Kursus Kepegawaian Teknikal KOM

IPG PULAU PINANG

22-23 Februari 2014

JAWATANKUASA TEKNIK KOAM

Tugas Utama JK Teknik KOAM
Mengadakan kursus dan seminar kepegawaian Mengadakan peperiksaan KOAM 1,2 dan 3 Mengadakan kursus pensyarah. Perlantikan Pegawai untuk kejohanan Kebangsaan. Bulitin KOAM

BAHAGIAN E: 20 MARKAH ASPEK PRAKTIKAL TENTUKAN MASA RASMI, SELESAIKAN KEDUDUKAN PESERTA ACARA LOMPATAN & LONTARAN, KENALPASTI TANDA-TANDA TERDAPAT DI DALAM STADIUM.

UNTUK LULUS PERINGKAT KEBANGSAAN, CALON PERLU MENDAPAT 65% KE ATAS.

PEGAWAI - PEGAWAI

KEJOHANAN

WAKIL TEKNIKAL
Wakil Teknikal dengan kerjasama JK Pengelola yang akan sentiasa membantu JK Pengelola dalam semua hal Teknik. Memastikan Kejohanan dijalankan mengikut peraturan teknik IAAF Akan mengemukakan jadual pertandingan, kelayakan masuk pertandingan dan alatan yang akan digunakan.

Mengaturkan saringan dan pusingan kelayakan dan menentukan kumpulan bagi acara bercampur. Mengemukakan laporan mengenai semua acara ditandingkan selepas kejohanan. Mempengerusikan semua mesyuarat teknikal. Mempengerusikan taklimat pegawai kejohanan.

Peraturan 118

JURI RAYUAN

SEBUAH PANEL JURI RAYUAN, YANG LAZIMNYA MENGANDUNGI 3, 5 ATAU 7 ORANG AHLI HENDAKLAH DILANTIK.
SALAH SEORANG DARIPADA AHLI TERSEBUT AKAN MENJADI PENGERUSINYA, DAN SEORANG SETIAUSAHA. TUGAS UTAMA JURI RAYUAN IALAH MENYELESAIKAN BANTAHAN-BANTAHAN DAN HAL-HAL LAIN YANG TIMBUL SEPANJANG KEJOHANAN YANG DIRUJUKKAN KEPADANYA BAGI MENDAPATKAN KEPUTUSAN. KEPUTUSANNYA ADALAH MUKTAMAD. KAN.

Wakil Perubatan (P-113)

a)Mempunyai kuasa sepenuhnya dalam semua hal perubatan b)Mempunyai kuasa untuk membuat pengesahan jantina jika perlu. Wakil Kawalan Dadah (Doping P-114) a)Berhubung dengan Jawatankuasa Pengelola bagi mengadakan tempat pemeriksaan dadah. b)Bertanggongjawab dalam semua hal berkaitan dengan kawalan dadah.
5

PEGAWAI PERTANDINGAN
1(ATAU LEBIH) REFERI BALAPAN. 1 (ATAU LEBIH) REFERI PADANG. 1 (ATAU LEBIH) REFERI ACARA CAMPURAN 1 (ATAU LEBIH) REFERI LUAR STADIUM. 1 KETUA DAN HAKIM-HAKIM BALAPAN YANG MENCUKUPI. 1 KETUA DAN HAKIM-HAKIM PADANG YANG MENCUKUPI BAGI SETIAP ACARA. 1 KETUA DAN 5 ORANG HAKIM LUMBA JALANKAKI DI DALAM STADIUM. 1 KETUA DAN 8 HAKIM LUMBA JALANKAKI DI LUAR STADIUM. LAIN PEGAWAI LUMBA JALANKAKI PENCATAT, PENCATAT PEMBATALAN 1 KETUA DAN PENGADIL YANG MENCUKUPI. 1 KETUA DAN PENJAGA MASA YANG MENCUKUPI. 1 PELEPAS DAN PEMANGGIL BALIK YANG MENCUKUPI. 1 (ATAU LEBIH) PENOLONG PELEPAS.

1 KETUA DAN PENCATAT PUSINGAN YANG MENCUKUPI. 1 (ATAU LEBIH) SETIAUSAHA PERTANDINGAN. 1(ATAU LEBIH) PENGAWAS. 1 (ATAU LEBIH) PENJAGA PENYUKAT ANGIN. 1 KETUA DAN PENOLONG HAKIM FOTO PENAMAT YANG MENCUKUPI. 1 (ATAU LEBIH) HAKIM PENGUKUR ELEKTRONIK. 1 (ATAU LEBIH) HAKIM BILIK PANGGILAN. PEGAWAI TAMBAHAN 1 (ATAU LEBIH) JURUHEBAH. 1 JURU UKUR RASMI 1 (ATAU LEBIH) PEGAWAI DOKTOR. 1 (ATAU LEBIH) STATISTIK 1 KOMISARI PENGIKLANAN. PEMBANTU UNTUK PESERTA, PEGAWAI DAN MEDIA.

PERATURAN 121
MERANCANG KEJOHANAN.

PENGARAH PERTANDINGAN
PENGANJURAN

KEPERLUAN

DARI SEGI TEKNIKAL DENGAN KERJASAMA WAKIL TEKNIK.

MEMASTIKAN SEMUA PERANCANGAN DILAKSANAKAN TANPA SEBARANG MASALAH TEKNIKAL. MEWUJUDKAN INTERAKSI DI ANTARA PESERTA MELALUI SISTEM KOMUNIKASI. SENTIASA BOLEH SEMUA PEGAWAI. MENGHUBUNGI DENGAN

Kelicinan perjalanan Kej. Kehadiran pegawai Melantik pengganti Penyingkiran pegawai Penetapan pihak masuk arena
Rule 123

PERATURAN 123 PENGURUS TEKNIK

Menentu bahawa :

Balapan / landas lari;

Acara Padang; Bulatan; Lengkok; dan Tempat mendarat disediakan dengan betul.

PENGURUS TEKNIK Memastikan peralatan mengikut peraturan IAAF Menerima dan mengesahkan peralatan atlet sendiri.
Menentukan dan mengagih borang & kad-kad teknikal

Rancang prsembahan acara bersama P.P dan W.T Rancangan di selasaikan Berinteraksi dng ahli.

REFRI
Acara Balapan Bilik Panggilan

Acara Padang

Acara Bercampur

Acara Luar Stadium

PERATURAN 125
Refri

REFRI

berasingan :

Balapan; Padang; Acara Campuran; Acara Lari dan Lumba Jalankaki yang dijalankan di Luar Stadium

Referees
Referi dilantik:
Acara balapan Acara padang Acara campuran Acara lebuhraya Bilik panggilan

PERATURAN 125

REFRI

-Menentukan peraturan dipatuhi dan memberi keputusan dalam perkara teknikal - Menentukan kedudukan peserta jika terdapat pertelingkahan keputusan)

- Mempunyai kuasa untuk membuat keputusan tentang bantahan.

PERATURAN 125

REFRI

Memberi

amaran - kad kuning atau penyingkiran dengan kad merah(berkelakuan tidak senonoh.) Berkuasa mengisytiharkan sesuatu acara dimansuhkan dan ditandingkan semula.

PERATURAN 125
Selepas

REFRI

tamatnya setiap acara, perlu tandatangani kad keputusan dan hantarnya kepada Setiausaha Pertandingan

PERATURAN 125

REFRI

Referi

acara campuran akan berkuasa atas perlaksanaan acara individu dalam pertandingan acara campuran

PERATURAN 126 HAKIMHAKIM

HAKIMHAKIM BALAPAN 1 KETUA PADANG 1 KETUA

BILANGAN HAKIM YANG SECUKUPNYA

BILANGAN HAKIM YANG SECUKUPNYA

PERATURAN 126

HAKIM-HAKIM

Ketua Hakim (Balapan dan Padang) akan menyelaraskan kerja-kerja bagi Hakim masing-masing. Hakim-hakim bagi acara balapan dan lebuhraya yang ditamatkan di balapan, akan ditempatkan sekurang-kurangnya 5 meter daripada dan sebaris dengan garisan penamat dan berada di atas platform yang mendongak ke belakang. Sekiranya hakim tidak dapat membuat keputusan hendaklah merujuk kepada Refri.

HAKIM-HAKIM
Tempat hakim balapan

HAKIM BALAPAN
Menentukan kedudukan peserta. Jika berlaku pertelingahan, rujuk kpd Refri

Rule 126

Ketua Hakim

K Hakim padang:
Mengagihkan tugas spesifik kepada hakim hakim co-ordinate tugas hakim dalam acara acara padang

HAKIM PADANG
menghakim, mengukur dan merekod setiap percubaan yang sah Dalam acara LT & LB, ukuran terperinci dibuat apabila palang dinaikkan

Rule 126

Hakim Padang
2 Hakim merekod semua percubaan Menyemak bacaan selepas setiap percubaan dalam setiap pusingan.

Rule 126

Hakim Padang
Guna bendera putih atau merah untuk menentukkan pengesahan sesuatu percubaan
Rule 126

PERATURAN 127 PENGADIL PENGADIL

Pembantu kepada Refri Tiada kuasa membuat keputusan akhir Tugas :

memerhatikan tiada kes-kes faul dan pencabulan peraturan berlaku menentukan pencabulan peraturan itu berlaku secara sengaja atau tidak

memerhati atlet ( khas di selekoh ) tidak lari luar lorong memastikan atlet melompat pagar dan halangan dengan betul memastikan atlet melompat pagar lompatan air dengan mengharungi air memantau zon pertukaran baton memastikan atlet meninggalkan zon pertukaran baton dengan betul

jika berlaku perlanggaran peraturan:

menandakan tempat kesalahan mengangkat bendera kuning kemukakan laporan bertulis

Pengadil
Bendera kuning dan putih. Perhatikan pertandingan untuk sebarang perlanggaran peraturan di trek Melaporkan kepada refri jika ada perlanggaran peraturan IAAF/KOAM

Halangan
Menyiku

PEMBATALAN
Ulangan ? Pusingan berikut ? Complete the event with bona fide effort (It is the Referees competence to decide on this matter)

PERATURAN 128
PENJAGA-PENJAGA MASA & HAKIM-HAKIM FOTO PENAMAT

Jika catatan tangan

-

Bilangan penjaga masa yang mencukupi dilantik, salah seorang itu menjadi Ketua Penjaga Masa. Contohnya: 1 peserta 3 penjaga masa. Ketua Penjaga Masa wajib mengambil masa pemenang. Ketua Penjaga Masa mengagih tugas kepada setiap penjaga masa.

Penjaga Masa
Sebagai back-up apabila peralatan Fully Automatic Photo Finish digunakan

Rule 126

ALAT FOTO PENAMAT

-

Seorang Ketua Hakim Foto Penamat dan hakim foto penamat yang cukupnya dilantik.

Hakim Photo Finish

Menyelia fungsi photo finish Mengesahkan keputusan acara acara

SISTEM TRANSPONDER

Sekiranya sistem Transponder digunakan

- Seorang Ketua Hakim Transponder dan beberapa penolong dilantik.

1.49,5

2.11,7

Jenis Jam & Borang

Laporan penjaga masa

Acara: (L/W)
Tempat/l orong /nombor peserta Jam 1/2/3

.............
Tandatangan penjaga masa Tarikh:

Flash / smoke

Torso reaches vertical plan

Cara Pembacaan MASA

1/100th second TIES (1/1000th second) PHOTO INTERMEDIATE TIMES < 3000m - round > 3000m - each 1000m

Athens, 1896

Pasukan Mula
Koordinator Pelepasan Pelepas
Pemanggil balik Pen. Pelepas

KOORDINATOR PELEPASAN
MENGAGIHKAN TUGAS PELEPAS MENYELIA TUGAS PELEPAS MEMBERI ISYARAT MULA/ ARAHAN P. PERTANDINGAN. MENJADI PERANTARA PELEPAS DAN TEAM MULA MEREKOD / MENYIMPAN DOKUMEN PELEPASAN.

KOORDINATOR

PELEPASAN

PELEPAS
MELEPASKAN PERLUMBAAN LARIAN. MENGAWAL SEPENUHNYA TERHADAP PESERTA YANG DALAM KEADAAN SEDIA. MEMAKAI FONKEPALA BILA PERALATAN SALAH MULA DIGUNAKAN (PERATURAN 161.2). MEMASTIKAN PEGAWAI BERKENAAN (PENJAGA MASA, HAKIM PENAMAT, KETUA HAKIM FOTO PENAMAT DAN PEGAWAI PENJAGA ALAT PENYUKAT ANGIN) SUDAH BERSEDIA. BERDIRI DI TEMPAT YANG BOLEH MELIHAT SEMUA PELUMBA (KEDUDUKAN PELUMBA, PENDENGARAN PELUMBA) MEMBERI AMARAN DAN PEMBATALAN PERLUMBAAN (PERATURAN 162.7 & 8)

PELEPAS

PERMULAAN DI GARISAN LURUS

PERMULAAN 200 METER

PERMULAAN 400 METER

PERMULAAN 1,500 METER

kegarisan

Sedia

PELEPAS PANGGIL BALIK

MEMBANTU PELEPAS. SEKURANG-KURANG DUA ORANG BAGI ACARA 200M, 400M, 400M LP DAN LARI BERGANTI-GANTI. BERKUASA MEMANGGIL SEMULA PERLUMBAAN YANG BERLAKU FAUL. MELAPORKAN PENELITIAN PESERTA FAUL KEPADA PELEPAS. BERADA DI KEDUDUKAN YANG DAPAT MELIHAT DENGAN JELAS SETIAP PESERTA.

PELEPAS PANGGIL BALIK

PELEPAS PANGGIL BALIK

PERATURAN 130

PENOLONG PELEPAS

Menerima peserta-peserta dari bilik panggilan. Stesen terakhir untuk memeriksa nombor peserta dengan senarai nama peserta bagi sesuatu acara. Memastikan nombor tambahan bagi lorong masing-masing dilekat pada sisi paha. Mengumpul peserta-peserta 3 m di belakang garisan permulaan. Memastikan peserta berada di dalam acara / saringan yang betul dan dalam lorong yang betul. Menyediakan baton bagi pelari pertama

Jika berlaku salah mula, kad merah dilayari kepada peserta yang melakukan salah mula.

Bagi acara bercampur kesalahan salah mula yang pertama kad kuning dan kesalahan kedua oleh peserta yang sama ditunjukkan kad merah.

PENOLONG PELEPAS

Penolong Pelepas
Semak:1) saringan/ acara yg betul 2) nombor peserta di semat dengan betul Tempatkan atlet dalam lorong yang betul
Rule 129

PERATURAN 130 PENOLONG PELEPAS

Mengumpul peserta-peserta 3 m di belakang garisan permulaan. Menyediakan baton bagi pelari pertama acara lari bergantiganti.

P- 130 PENOLONG PELEPAS

Kad merah dilayari kepada peserta yang melakukan salah mula dalam acara balapan. Bagi acara bercampur kesalahan salah mula yang pertama kad kuning dan kesalahan kedua oleh peserta yang sama ditunjukkan kad merah.

Penolong Pelepas
Peraturan permulaan di ikuti Melayari kad hijau sekiranya ada salah mula tapi kerana kesilapan teknikal

Rule 129

Rule 129

PERATURAN 131 PENCATAT PUSINGAN

1. PENCATAT PUSINGAN DITUGASKAN UNTUK MENGAMBIL CATATAN PUSINGAN DILENGKAPKAN OLEH SETIAP PESERTA DALAM ACARA / LARIAN MELEBEHI 1500 METER. BAGI LARIAN 5000 METER DAN KE ATAS DAN ACARA LUMBA JALAN KAKI, SEBILANGAN PENCATAT PUSINGAN DIBAWAH ARAHAN REFERI DAN DIBEKALKAN KAD-KAD CATATAN PUSINGAN UNTUK MENCATAT MASA SETIAP PUSINGAN.

2.

Pencatat Pusingan
Rekod pusingan acara 1500m ke atas Rekod pusingan and dan masa bagi acara 5,000m dan keatas.
Rule 129

Lap Scorers
Dalam penyeliaan refri trek:
record athletes laps in events over 1500m record lap times display laps remaining

Pencatat Pusingan
Maintain paparan baki pusingan

Maklum pusingan kpd atlet yang tidak dapat rujuk papan paparan pusingan Bunyikan loceng sebagai tanda pusingan terakhir
Rule 129

3. SEORANG PENCATAT PUSINGAN AKAN MEREKOD MASA SETIAP PUSINGAN: a. 4 PESERTA UNTUK ACARA LARIAN. b. 6 PESERTA UNTUK ACARA JALAN KAKI.

PERATURAN 132
SETIAUSAHA PERTANDINGAN Hendaklah mengumpul semua keputusan lengkap bagi setiap acara Hendaklah menyampaikan keputusan ini kepada juruhebah, merekodkannya dan mengemukakan kad-kad keputusan kepada pengarah pertandingan Jika sistem keputusan berkomputer dilaksanakan, memastikan semua keputusan dimasukkan ke dalam sistem komputer

PERATURAN 133
PENGAWAS Pengawas mempunyai kuasa penuh mengawasi arena pertandingan Tidak membenarkan sesiapa yang tidak berkenaan kecuali pengawai yang bertugas dan atlet-atlet yang bertanding masuk ke arena pertandingan Mengawasi semua pegawai teknik yang tidak bertugas berada di tempat khas yang disediakan Mengawasi media massa dan juru gambar mengikut kad akreditasi

PERATURAN 134

JURUHEBAH

Memaklumkan hadirin nama dan nombor peserta-peserta yang mengambil bahagian dalam setiap acara dan maklumat-maklumat lain seperti komposisi saringan, undian lorong dan masa perantaraan. Menghebahkan keputusan bagi setiap acara dengan kadar segara selepas menerima maklumat mengenainya.

NOTA:

Bagi kejohanan-kejohanan yang dijalankan mengikut peraturan 1.1(a), juruhebah Bahasa Inggeris dan Perancis akan dilantik oleh I.A.A.F Di bawah pengawasan wakil-wakil teknik, mereka bertanggungjawab terhadap semua aspek protokol ketika membuat pengumuman.

PERATURAN 135 JURU UKUR RASMI

Beliau hendaklah memeriksa semua tanda dan alat terpasang. Memberikan sijil-sijil berkenaan kepada Pengurus Teknik sebelum kejohanan. Beliau hendaklah memberi laluan sepenuhnya terhadap pelan-pelan dan gambarajah stadium dan laporan pengukuran terkini bagi tujuan pengesahan.

Alat Penyukat Angin

Pegawai alat penyukat angin:
Pastikan kedudukan alat penyukat angin Halaju angin dan arah angin Memberi bacaan angin keputusan rasmi

PERATURAN 137 HAKIM PENGUKURAN (ELEKTRONIK)

Sebelum kejohanan: Memahirkan diri dengan semua alat elektronik

Semasa kejohanan: Menyelia penempatan alat Memastikan alat berfungsi dengan betul Beliau akan bertanggungjawab kepada Refri Padang untuk mengesahkan bahawa alat itu tepat.

Measurement Judges

Position, calibrate and test EDM equipment Oversee the operation of the EDM equipment

Measurement Judge
Be familiar with equipment Supervise positioning of measuring instruments Ensure equipment is working properly Overall in charge of operation
Rule 129

P 138 KETUA HAKIM BILIK PANGGILAN

Menyelia pergerakan atlet, yang telah diperiksa di dalam bilik panggilan

Kawasan Pertandingan

DARI

Kawasan Warm-up

KE

Dengan kerjasama Hakim-Hakim

Bilik Penggilan

HADIR dan BERSIAP SEDIA untuk bertanding

PERATURAN 138 HAKIM-HAKIM BILIK PANGGILAN

Menentukan semua peserta memakai pakaian seragam negara atau kelab masing-masing yang disahkan oleh Badan Kebangsaan mereka;

Nombor bib dipakai dengan betul dan mengikut senarai mula;

Kasut, bilangan dan ukuran pepaku;

Pengiklanan pada pakaian dan beg peserta mematuhi Aturan dan Peraturan IAAF; dan

Barang-barang larangan tidak dibawa masuk ke arena. Hal Disiplin Dari kawasan memansakan badan hingga kawasan pertandingan - Referi

Hakim Bilik Panggilan

Tugas Hakim:
Pakaian yang betul dan akur Nombor peserta Semak kasut dan spike Pastikan bahan/barang yang terlarang tidak dibawa masuk

SEPASANG (dada and belakang)

kecuali:
Lompat Tinggi

Lompat Bergalah Nombor paha

Photo-Finish

SPIKES 9mm (semua acara) Lompat Tinggi/MerejamLembing tidak melebihi 12mm

PERATURAN 139

PESURUHJAYA PENGIKLANAN

Tugas Pesuruhjaya Pengiklanan adalah mengawasi dan menguatkuasakan aturan dan peraturan pengiklanan IAAF

Permulaan 5,000m Kump Kedua

Permulaan 5,000m Kump Pertama

Points where lanes Bagi are Kon Disusun abandoned (X, Y) 2 Kump Memisahkan

Garisan Finish line Penamat

Points where lanes are Garisan Memotong abandoned (X, Ke Lorong Y) Dalam

PERMULAAN DUA KUMPULAN Starts into STARTS INTO TWO GROUPS

y Y