Homograf merujuk kepada dua kata atau lebih yang sama ejaan tetapi berlainan maknanya. Homograf juga boleh berlaku serentak dengan homonim (bunyi sama), misalnya jaga (bangkit) dengan jaga (pengawal keselamatan) yang sama bunyi dalam sebutan baku. Homograf banyak berlaku dalam tulisan Jawi kerana sistem tulisan Jawi hanya menggunakan empat huruf vokal berbanding dengan enam huruf dalam tulisan Rumi. Bagaimanapun terdapat beberapa cara yang digunakan untuk mengelakkan homograf berlaku terutama dengan menambah huruf alif pada bunyi [a]. 1.
Homograf dihapus : ejaan [guli] dengan [gulai] Diftong [ai] dieja dengan tambahan dan [au] dieja dengan tambahan
![MALAYSIA SEBAGAI HUB PENDIDIKAN ANTARABANGSA [Autosaved]](https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/document/498647887/149x198/8ba1b60f06/1652760572?v=1)