Kalimat Notice or Caution

Notice/caution: adalah salah satu text fungsional yang berupa petunjuk agar seseorang
melakukan atau tidak melakukan sesuatu. Notice/caution ini dapat berupa frase (gabungan kata),
clausa (kalimat), atau berupa gambar/tanda/sign.
Warning: Larangan agar supaya seseorang tidak melakukan hal tersebut karena
dianggap sangat berbahaya. Jadi, warning hampir sama seperti notice tapi tingkat bahayanya
lebih tinggi dari notice. Sehingga larangannya bersifat lebih keras.
Soal yang biasanya muncul dalam notice/caution:
1. Function/purpose of the text ( fungsi / tujuan text ):
What is the function of the text?
What is the purpose of the notice?
Functions of the notice:
a.To give instruction/to instruct people: untuk memberi petunjuk.
b.To give direction: untuk memberi arahan.
c.To ask people to: untuk meminta orang supaya..
d.To advice/to suggest/to recommend people to..: untuk menganjurkan orang supaya
e.To remaind people to: Untuk mengingatkan seseorang supaya.
f.To warn/to give warning; untuk memberi peringatan
g.To ban/to forbid/to prohibit people to..: untuk melarang orang untuk.
2.
Meaning: arti/makna notice tersebut
What does the notice mean?
The notice means
Notice/caution menurut maknanya pada dasarnya dibagi menjadi dua jenis:
1.
Notice yang berupa arahan atau petunjuk.
Notice ini bisa berupa kalimat perintah, ajakan, nasehat, arahan atau petunjuk. Bisa juga
berupa gambar/sign/tanda tertentu.
Seperti: Be silent. SLIPPERY ROAD, BE CAREFUL
Contoh notice arahan yang berupa gambar
2.
Notice yang berupa larangan.
Notice ini berupa kalimat larangan, (No, Dont, Never), atau berupa gambar/tanda/sign yang
diberi tanda garis miring atau tanda silang (crossing).
Misalnya : Dont be noisy, No parking, never speak up.
Contoh notice larangan yang berupa gambar.
Meaning of the notice:
a. Jika notice tersebut berupa arahan, maka maknanya akan identik dengan kalimat-kalimat yang
mengandung
makna: ( hafalkan kosa kata berikut)
- can/may
: boleh
- must/have to
: harus
- should
: hendaknya, seyogyanya
- allowed/permitted/let
: diperbolehkan
- suggested/recommended
: dianjurkan
- asked/hoped
: diminta/diharapkan
b. Jika notice tersebut berupa larangan, maka maknanya akan identik dengankalimat-kalimat
yang mengandung
makna:( hafalkan kosa-kata berikut)
- cant/may not/must not
: tidak boleh
- forbidden/banned/prohibited
: dilarang
- not allowed/not permitted
: tidak diperbolehkan
- not suggested/not recommended
: tidak dianjurkan

c. Notice tersebut biasanya terdapat dimana.

Where can we usually find such a notice?
We usually find the notice in

II. CONTOH SOAL DALAM MATERI UNAS

1. What does the notice on the right mean?
Keep the
Room Clean
A. Do not throw rubbish in the room
C. Do not sleep in the room
B. Do not destroy everything in the room
D. Do not speak in the room
2. What is the text about?

A. How to avoid accident

B. The way to block the sunlight

C. How to close the lid

D. The way to store a medicine

3. Where do you usually find the sign above?

A. In the supermarket C. At the train station
B. In the garden
D. At the airport
4. Look at the following notice.
NO ENTRY
What does the notice above mean?
A. We are not allowed to walk near the place
B. We are not allowed to come in the place
C. We are forbidden to get out from the place
D. We are forbidden to put something in the place.
5. Read the following notice, It is put on the glass door.
No children under 10 years
What does it mean?
A. We don't have children under 10 years old.
B. Children under 10 years old must enter the room
C. Children under 10 years old mustn't enter the room
D. There are no children under 10 years old in that room.
6. The following warning means that pedestrians should ... the grass.
Keep off the grass
A. not cut
C. not keep
B. not water
D. not walk on

7. Study the notice!

What does the notice above mean?
A. We don't have to dry our hands
B. We can't use our hand to dry something
C. We should use the dryer to dry our hands
D. We should use our hand to dry something
In case of fire don't use lift
but use fire exit door

8. Where do you Usually find the caution'?

A. Near the windows of the house
C. At the door in a small house
B. On the wall in a motel
D. On the lift in a building

9. Look at the traffic sign! It means

A. the road is winding
B. the road is slippery
C. the car may not enter this street
D. there are a lot of winding turns
KEEP CLEAN THE CLASSROOM
10. The sentence above means ... in the classroom.
A. don't make any noise
B. don't throw rubbish anywhere
C. put the books on the bookshelf
D. put the rubbish on the floor
Text for no 11
Switch off all electronic appliances when you dont need them.
11. We will find kind of instruction in the following places, EXCEPT
A. at home
C. in the office
B. at school
D. along the street

12. Which of the following sentences best explains the above sign?
A. If you break any of the articles you should pay for it
B. You don't have to buy articles that are broken
C. In this section you will only find broken articles
D. The shop sells special broken articles
Ex: No Smoking (dilarang merokok)
No Entry (dilarang masuk)
Don't touch the screen (jangan sentuh layar)
No littering (jangan buang sampah sembarangan)
No Left Turning (dilarang belok kiri)
No Right Turning (dilarang belok kanan)
Don't pick the flower (jangan memetik bunga)
Don't come late (jangan terlambat)
Don't make a noise (jangan membuat kegaduhan)
Do not leave the room dirty (jangan biarkan ruangan kotor)

No parking (dilarang parkir) No hunting (dilarang berburu)

No cutting the trees (dilarang menebang pohon)
CONSTRUCTION ZONE (zona kontruksi)
KEEP AWAY (menjauhlah)
ADMITTANCE TO AUTHORIZED PERSONEL ONLY (yang boleh masuk hanya orang yang
berwenang saja) HOT SURFACE DO NOT TOUCH (permukaan panas jangan sentuh)
DO NOT ENTER (jangan masuk)
AREA UNDER CONSTRUCTION (area dalam perbaikan)
VENOMOUS SNAKES IN AREA (ular berbisa di area)
RADIATION RISK (berisiko radiasi)
WET FLOOR (lantai basah)
ICY CONDITIONS AHEAD (kondisi licin karena es di depan)
SLIPPERY WHEN WET (licin ketika basah)
WATCH FOR ROCKS IN ROADWAY (perhatikan bebatuan di jalan)
About Me Contact Me Disclaimer Privacy Policy Sitemap QUARANTINE AREA (area
karantina)
SLIPPERY FLOOR SURFACE (permukan lantai licin)
LASER RADIATION (radiasi laser)
DO NOT STARE INTO BEAM (jangan menatap sinar laser)
EYE PROTECTION REQUIRED IN THIS AREA (harus menggunakan pelindung mata di area
ini) ULTRAVIOLET LIGHT HAZARD (bahaya sinar ultraviolet)
UNEVEN SIDEWALK (trotoar yang tidak rata)
HEAVY TREE BRANCHES MIGHT FALL (cabang pohon yang berat mungkin jatuh)
PARK AT YOUR OWN RISK (parkir dengan risiko ditanggung sendiri)
KEEP AREA CLEAN (jaga agar area tetap bersih)
EMPLOYEE ENTRANCE ONLY (pintu masuk hanya untuk karyawan)
NO SWIMMING (dilarang berenang)
FOOD STORAGE ONLY (hanya penyimpanan makanan)
LAB COATS MUST BE WORN (jas lab harus dipakai)
WATCH YOUR STEP (perhatikan langkahmu)
EMERGENCY EXIT (pintu darurat)
ALL VISITORS MUST REGISTER AT OFFICE (semua pengunjung harus mendaftar di kantor)
NO PARKING IN THIS AREA (dilarang parkir di area ini)
STUDENT MUST TURN OFF CELLULAR PHONES BEFORE ENTERING SCHOOL
BUILDING (siswa harus mematikan telepon seluler sebelum memasuki bangunan sekolah)
ALL VISITORS CHECK IN AT FRONT DESK (semua pengujung daftar ke resepsionis)
CELL PHONE USE PROHIBITED ON SCHOOL GROUNDS (penggunaan telepon seluler
dilarang di tanah sekolah)
FOR SANITARY REASON HELP KEEP THIS PLACE CLEAN (untuk alasan sanitasi jaga
tempat ini tetap bersih)
RISK OF EXPLOISON (berisiko meledak)
HIGH VOLTAGE (tegangan tinggi)

Caution(1):
1. CAUTION: Do not place in direct sunlight
Peringatan : Jangan diletakkan di paparan sinar matahari langsung
2. Keep in the cool place
Simpan di tempat yang sejuk
3. Caution: Highly Inflammable
Peringatan : mudah terbakar
4. Caution : High Voltage!
Peringatan : tegangan tinggi!
5. Caution: hot water
Hati-hati air panas
6. Caution: Hot surface. Do not touch
Hati-hati : permukaan panas. Jangan dipegang.
7. CAUTION: Wet Floor
Peringatan: lantai basah.
8. CAUTION: Do not swallow
Peringatan: Jangan ditelan
9. Caution : Children playing
Hati-hati banyak anak bermain
10. CAUTION: Hot Liquid
Peringatan: Mengandung cairan panas
11. No trespassing
Dilarang melintas
12. CAUTION: No entrance
Peringatan: dilarang masuk
13. CAUTION : Restricted Area
Peringatan : Daerah Terlarang
14. CAUTION: Radiation Area
Peringatan: wilayah radiasi
15. CAUTION: Construction Area. Keep Out.
Peringatan: Area Konstruksi. Hati-hati.
16. CAUTION: watch your step
Hati-hati saat berjalan
17. CAUTION : Under Construction
Peringatan: Sedang Dalam Perbaikan
18. Caution: Drive slow. Children at play
Hati-hati perlambat laju kendaraan. Banyak anak bermain

19. CAUTION: No Phones

Dilarang menggunakan handphone
20. CAUTION: No Smoking
Dilarang merokok
Caution (2):
1. No Photograhy
Dilarang memfoto
2. Caution : wet paint
Peringatan: Tembok basah
3. Caution: automatic door
Perhatian: Pintu otomatis
4. CAUTION: Avoid direct contact
Peringatan: hindari kontak langsung
5. Do not throw trash in toilet
Jangan membuang sampah ke dalam lubang toilet
6. CAUTION: slippery ice
Hati-hati jalanan licin karena es
7. CAUTION: Hazardous Area. Authorized personnel only
Peringatan: Daerah berbahaya. Hanya pihak berwajib yang boleh masuk
8. Danger: CROCODILES. No tresspassing
Bahaya : BUAYA. Dilarang melintas.
9. Caution : Tapirs can spray backwards 7-10 feet. Keep the distance! URINE DANGER
Peringatan : Tapir bisa mengeluarkan urinenya sejauh 7-10 kaki. Jaga jarak
10. Keep your safe distance to the animals. Do not feed them
Jaga jarak dengan hewan-hewan. Jangan memberi mereka makan
Advertisement
11. Beware of falling rocks
Hati-hati banyak batu berjatuhan
12. Caution: Watch for trucks
Peringatan: Hati-hati dengan mobil truk
13. CAUTION: rough road ahead
Peringatan: jalan yang terjal di depan
14. Caution: Chemical storage only. No food or drink in this unit
Peringatan: hanya untuk menyimpan benda kimia. Makanan dan minuman dilarang dimasukkan
di tempat ini.
15. SAFETY FIRST : use gloves, eye wear and protective apparel with all chemical handling
STANDAR KEAMANAN: gunakan sarung, pengaman mata dan alat pelindung lainnya saat
memakai bahan kimia
16. CAUTION: Gloves and masks should be worn when working in this area
Peringatan: Sarung tangan dan masker harus dipakai saat bekerja di area ini

17. CAUTION: High intensity of ultraviolet energy. Protect your eyes and skin
Peringatan: Sinar ultraviolet tinggi. Lindungi mata dan kulitmu
18. CAUTION: Do not load or transport package if damaged
Peringatan: Jangan dimasukkan ke dalam paket kalau berbahaya
19. Caution: volcanic fumes are hazardous to your health and can be life-threatening. Visitors
with breathing and heart problems, pregnant women and young children should avoid this area
Peringatan: asap vulkanik berbahaya bagi kesehatan dan dapat mengancam keselamatan.
Pengunjung yang memiliki gangguan pernapasan dan hati, ibu hamil dan anak kecil harus
menghindari area ini
20. CAUTION: Invisible laser radiation when open. Do not stare into beam or view with optical
instruments
Peringatan: radiasi yang tak tampak saat dibuka. Jangan menatap sinar laser atau melihat
menggunakan alat optic
Penjelasan :
Wet Floor : Biasanya kamu menemukan ini di bangunan yang memiliki lantai. Karena ini
meruakan himbauan jika lantai basah dan pengunjung harus berhati-hati.
Keep Away : Caution ini memberikan himbauan kepada orang disekitarnya untuk menjauh dari
area tempat gambar atau kalimat peringatan ini.
Do Not Enter : Jangan atau dilarang masuk. Memberikan peringatan agar tidak ada orang ang
masuk kedalam area yang dimaksudkan.
No Parking In This Area : Untuk caution yang satu ini memberi himbauan agar orang tidak
memarkirkan kendaraan mereka.
High Voltage : Biasanya kamu melihat ini di tempat atau benda yang mempunyai aliran listrik.
Karena memang arti dari peringatan ini adalah bahaya tegangan listrik tinggi.
Keep Off The Grass : Kamu akan menemukan ini di tempat yang memiliki rumput. Artinya
adalah kamu tidak boleh menginjak rumput. Dengan kata lain kamu harus menjauh dari rumput
di tempat tersebut.
All Activities Are Monitored By CCTV : Kamu akan melihat gambar atau kalimat peringatan ini
di pusat perbelanjaan seperti toko, mall, pasar, dll. Ini untuk memberitahukan jika semua
aktifitas yang dilakukan di tempat tersebut diawasi olh cctv.
Keep Silent : Untuk yang satu ini memberitahukan bahwa orang disekitarnya harus tetap
menjaga kesunyian. Maksudnya kamu tidak boleh mengeluarkan suara dengan berisik.
Do Not Touch The Screen : Ini biasa ditujukan bagi para pelanggan yang sedang melihat suatu
barang. Paling banyak ketika mereka ingin belanja televisi atau barang eletronik lainnya.
Smoking Kills You : Kalau yang ini sedikit dilemma jika dijadikan suatu contoh notice bahasa
inggris. Karena walaupun sudah diberikan peringatan akan bahaya merokok. Namun banyak
orang yang menghiraukannya.

NOT ENTRY artinya dilarang masuk. biasanya ditemukan di perkantoran ataupun tempat tempat yang memiliki kegunaan khusus. bertujuan untuk memberikan peringatan agar tidak

memaasuki kawasan tersebut.

WAITING ROOM artinya runag tunggu. biasa ditemukan di Lobby perhotelan, kantor, sekolah,
rumah sakit, dan tempat umum lainnya. untuk menginformasikan orang agar dapat
menggunakan ruang tunggu yang disediakan.
NO CHILDREN UNDER 10 YEARS OLD artinya dilarang untuk anak dibawah usia 10 tahun.
banyak di ditemukan di tempat wisata, laboratorium, dll. bertujuan untuk memperingatkan agar
tidak membawa masuk anak di bawah 10 tahun dengan adanya resiko/alasan tertentu.
KEEP OFF THE GRASS artinya hindar rumput/ jaga jarak dengan rumput. ditempatkan di dekat
taman ataupun perkebunan. untuk memperingatkan agar tidak merusak rumput.
HEAVY TRAFFIC IN CAWANG artinya kemacetan di daerah Cawang. banyak ditemukan di
jalanan/ arus lalu lintas bertujuan untuk menginformasikan penguna jalan agar dapat memilih
jalan yang lebih renggang kemacetannya.
WARNING!! HIGH VOLTAGE artinya peringatan!! Tegangan tinggi. ditemukan di banyak
tempat umum. bertujuan untuk memberi peringatan adanya arus listrik yang mengalir dengan
tegangan tinggi agar orang lebih waspada.
KEEP SILENT! EXAM IN PROGRESS artinya harap diam! ujian sedang berlangsung.
ditemukan di sekolah, universitas, dan lembaga pendidikan lainnya. digunakan untuk memberi
tahu sekaligus memberi peringatan untuk tidak membuat keributan karena adanya ujian yang
sedang berlangsung
KEEP OFF THE REACH OF CHILDREN artinya hindari dari jangkauan anak - anak. biasanya
ditemukan di tempat atau benda, seperti obat - obatan, elektonik, dll. bertujuan agar orang dapat
membedakan mana yangn tepat (safety) untuk anak - anak.
FORBIDDEN TO LEAVE SCHOOL DURING SCHOOL HOURS artinya dilarang
meninggalkan sekolah saat jam pelajaran. sudah pasti ini banyak ditemukan di sekolah - sekolah.
bertujuan untuk memngingatkan tata tertib sekolah yang melarang muridnya untuk membolos.
DON'T CROSS OUT THE WALL artinya dilarang mencoret - coret tembok. ditemukan di
perkantoran, Gedung, dan bangunan2 lainnya. untuk memberikan peringatan kepada orang orang yang iseng serta menjaga keasrian lingkungan .
ONLY FOR PEDESTRIANS artinya hanya untuk pejalan kaki. ditemukan di tempat umum
seperti trotoar, zebra cross, halte bus, dll. untuk menginformasikan pengguna jalan.