Anda di halaman 1dari 5

49

ARTICLE

Tren kurikulum pelatihan operasi katarak


Mona Lotfipour, MS, Ramunas Rolius, MD, Erik B. Lehman, MS, Seth M. Pantanelli, MD, MS, Ingrid U.
Scott, MD, MPH

Tujuan: Mengevaluasi tren dalam kurikulum pelatihan operasi Lebih dari dua pertiga (71%) direktur program mengindikasikan
katarak dan faktor-faktor yang mempengaruhi waktu bahwa program mereka memiliki kurikulum pelatihan operasi
partisipasi penduduk sebagai ahli bedah utama katarak yang dirancang untuk mentransisikan penduduk secara
bertahap ke ruang operasi. Kurikulum ini meliputi laboratorium
Setting: Pennsylvania State College of Medicine, Hershey, basah terstruktur (92%) dan ceramah (89%) komponen.
Penn-sylvania, AS. Pengetahuan penduduk yang tidak memadai dan basis
keterampilan bedah (57%) dan antisipasi peningkatan risiko
Desain: Studi cross-sectional tentang hasil survei anonim. komplikasi bedah (37%) adalah faktor yang paling sering
dilaporkan yang menyebabkan paparan phapemulsifikasi di
Metode: Uraian tentang studi dan kaitan dengan survei online tempat tinggal sebelumnya.
dikirim melalui e-mail ke direktur program program pelatihan
resiensiensi oftalmologi yang diakreditasi oleh Dewan Kesimpulan: Hasil penelitian menunjukkan bahwa warga hari ini
Akreditasi untuk Pendidikan Kedokteran P Accreditation memulai pelatihan bedah dengan phacoemulsification daripada
Council for Graduate Medical Education (ACGME) ECCE, melakukan operasi pembedahan phacoemulsifikasi yang
lebih tinggi daripada yang diminta oleh ACGME, dan mulai
Hasil: Lima puluh satu (44%) dari 116 direktur program melakukan phacoemulsification pada awal tahun pertama atau
menyelesaikan survei. Penduduk tahun pertama, kedua, dan kedua masa tinggal mereka. Terlepas dari evolusi ini, 29% dari
ketiga melakukan rata-rata 2, 25, dan 155 operasi program residensi oftalmologi yang diakreditasi ACGME yang
fakoemulsifikasi, masing-masing, sebagai ahli bedah utama. dilaporkan tidak memiliki kurikulum pelatihan operasi katarak
Hanya 1 program (2%) yang membutuhkan penghuni untuk formal.
melakukan ekstraskapsular katarak ekstraksi (ECCE)
J Cataract Refract Surg 2017; 43:49–53 Q 2016 ASCRS and ESCRS
sebelum melakukan phacoemulsification. Phacoemulsifikasi
kornea yang jelas adalah teknik pertama yang diajarkan pada
Supplemental material available at www.jcrsjournal.org.
peserta pelatihan pada 91% program

Pada tahun 2002, Rowden dan Krishna3 mensurvei program


direc-tors mengenai pelatihan operasi katarak. Pada saat itu,
O perasi katarak adalah prosedur operasi oftalmik yang
paling sering dilakukan dan oleh karena itu merupakan
pengalaman ECCE adalah persyaratan di mana-mana di mana-
mana sebelum mentransformasi ke phacoemulsification dan
terowongan skleral lebih umum digunakan daripada sayatan
komponen penting dari pelatihan residensi di bidang kornea yang jelas. Pada tahun 2013, Yeu dkk,4 mengumpulkan
oftalmologi.1,2 Accreditation Council for Graduate Medical data dari penduduk mengenai jumlah operasi katarak yang
Education (ACGME) mewajibkan agar warga lulusan dilakukan dan melihat kecukupan dalam pelatihan
melakukan minimal 86 operasi katarak karena ahli bedah phacoemulsification. Mereka menemukan bahwa sebagian besar
utama.A Namun, ACGME menahan diri untuk tidak penduduk percaya bahwa paparan mereka cukup memadai untuk
menentukan teknik mana (misalnya extracapsular cata-ract menjadi ahli bedah independen. Sejak itu, sepengetahuan kami,
extraction [ECCE] atau phacoemulsification atau ap- belum ada penelitian yang dipublikasikan yang menganalisis
proaches [terowongan skleral atau clear corneal]) harus
tren pelatihan phacoemulsifikasi saat ini.
dikuasai saat pelatihan residensi. Juga tidak ada persyaratan
Untuk lebih memahami keadaan saat pelatihan operasi
khusus sehubungan dengan kurikulum pelatihan operasi
katarak dan ketika penduduk harus mulai melakukan katarak yang berkaitan dengan teknik dan volume, tren pelatihan
phacoemulsification sebagai ahli bedah utama. kurikulum,

Submitted: August 24, 2016 | Final revision submitted: October 19, 2016 | Accepted: October 23, 2016
From the Department of Ophthalmology (Lotfipour, Rolius, Pantanelli, Scott) and Department of Public Health Sciences (Lehman, Scott), Pennsylvania State
College of Medicine, Hershey, Pennsylvania, USA.
Mona Lotfipour, MS, and Ramunas Rolius, MD, contributed equally to this work.
Supported by the National Center for Advancing Translational Sciences, National Institutes of Health (NIH), through grant UL1 TR000127. The content is
solely the responsibility of the authors and does not necessarily represent the official views of the NIH, Bethesda, Maryland, USA.
Corresponding author: Seth M. Pantanelli, MD, MS, Pennsylvania State M.S. Hershey Medical Center, 500 University Drive, HU19, Hershey, Pennsylvania 17033-0850,
USA. E-mail: spantanelli@hmc.psu.edu.

Q 2016 ASCRS and ESCRS 0886-3350/$ - see frontmatter


Published by Elsevier Inc. http://dx.doi.org/10.1016/j.jcrs.2016.10.020
50 CATARACT SURGERY TRAINING

waktu partisipasi warga, dan faktor-tor menghambat Teknik dan Volume Operasi Katarak
penggabungan penduduk-dilakukan phaco-emulsifikasi dalam Gambar 1 menunjukkan frekuensi dan distribusi volume phaco-
pelatihan residensi sebelumnya, kami melakukan berbasis Web emulsification di seluruh program pelatihan. Sebagai re-porting
survei terhadap direktur program. Untuk pengetahuan kami, ini oleh direktur program, lulusan residensi menyelesaikan rata-rata
adalah survei pertama direktur program untuk mengevaluasi 182 operasi phacoemulsification (median 169) sebagai ahli
faktor-faktor yang menghambat pelaksanaan operasi bedah utama. Seorang direktur program (2%) melaporkan
phacoemulsification yang dilakukan penduduk sebelumnya. volume phacoemulsification yang dilakukan penduduk kurang
dari 101, 15 direktur program (29%) melaporkan volume antara
BAHAN DAN METODE 101 dan 150, dan 35 direktur program (69%) melaporkan
Kantor Perlindungan Subjek Manusia dari Pennsylvania State volume yang lebih besar dari 150. Kasus-kasus ini
College of Medicine menetapkan bahwa protokol penelitian ini didistribusikan sebagai berikut: jumlah rata-rata operasi
phacoemulsifikasi penduduk yang dilaporkan dilaporkan 2
dibebaskan dari persetujuan Dewan Peninjau Kelembagaan.
(kisaran 0 sampai 15) untuk penduduk tahun pertama, 25
(kisaran 0 sampai 90) untuk penduduk tahun kedua, dan 155
(kisaran 80 sampai 350) untuk penduduk tahun ketiga.
Pengumpulan Data Sebagian besar penduduk mulai melakukan
Survei berbasis web anonim dibuat dengan menggunakan phacoemulsification sebagai ahli bedah utama selama tahun
Survey-monyet.B Survei ini terdiri dari beberapa pilihan dan kedua mereka. Namun, variabilitas tinggi ada pada distribusi
pertanyaan skala Likert mengenai pengalaman paparan awal sebagai asisten pertama dan ahli bedah primer
phacoemulsification penduduk di setiap tahun residensi, (Gambar 2). Dalam program yang paling konservatif,
kurikulum pelatihan phacoemulsification, dan faktor-faktor yang kesempatan untuk asisten pertama phacoemulsi ditahan sampai
menghambat phacoemulsifica tion-resident sebelumnya tahun terakhir tinggal (1 program [2%]). Sebaliknya, 17
(Lampiran 1, tersedia di http://jcrsjournal.org) . Sebuah e-mail program (33%) melaporkan warga tahun pertama melakukan
berisi penjelasan tentang penelitian ini, sebuah undangan untuk phaco-emulsification sebagai ahli bedah utama; Namun, seperti
berpartisipasi, dan sebuah tautan ke survei dikirim ke direktur disebutkan di atas, jumlah kasus rata-rata yang dilakukan oleh
program dari masing-masing program residensi mata tetai udara
penduduk tahun pertama hanya 2.
yang diakreditasi ACGME di Amerika Serikat. Tindak lanjut
Tiga puluh tiga direktur program (67%) melaporkan bahwa
pengingat e-mail dikirim ke direksi program selama 1 minggu
dan 3 minggu berikutnya. Survei selesai pada bulan Oktober dan mayoritas penduduk yang melakukan pengurasan
November 2015. phacoemulsifikasi berada pada pasien dengan asuransi umum
atau di rumah sakit Veteran (VA), 4 direktur program (8%)
Analisis Statistik melaporkan bahwa mayoritas penduduk melakukan Operasi
phaco-emulsification dilakukan pada pasien dengan asuransi
Tanggapan terhadap survei dicatat, dan data frekuensi digunakan
untuk analisis deskriptif. Semua analisis lainnya dilakukan swasta, 8 direktur program (16%) melaporkan campuran yang
dengan perangkat lunak SAS (versi 9.4, SAS Institute, Inc.), dan sama antara pasien dengan asuransi swasta dan umum, dan 4
signifikansi statistik ditetapkan pada nilai P kurang dari 0,05. direktur program (8%) pasien yang ditentukan berasal dari
Distribusi kasus dinilai menggunakan histogram, plot klinik penduduk tanpa informasi mengenai status asuransi
probabilitas normal, uji Shapiro Wilk untuk normalitas, dan pasien tersebut. Jumlah rata-rata kasus phacoemulsification
boxplots. Karena hasilnya tidak terdistribusi secara normal, uji yang dilakukan oleh penduduk saat mayoritas pasien memiliki
Wilcoxon rank-sum digunakan untuk membandingkan jumlah asuransi swasta dan umum masing-masing adalah 148 dan 188
median penduduk yang melakukan operasi phacoemulsification (PZ.215).
pada program yang memperoleh volume dari populasi asuransi Hanya 1 direktur program (2%) yang melaporkan persyaratan
swasta dan bukan masyarakat umum. agar warga melakukan ECCE sebelum mencoba phacoemulsi-
fication. Kira-kira satu setengah (24 direktur program [47%])
HASIL
Lima puluh satu (44%) dari 116 direktur program
menyelesaikan survei tersebut.

Figure 2. First exposure for residents as assistant or primary sur-


Figure 1. Frequency distribution of the total number of geon in phacoemulsification cataract surgery, divided by
phacoemul-sification procedures completed during residency. residency year (PGY Z postgraduate year).

Vol. 43 Iss. 1 January 2017


CATARACT SURGERY TRAINING 51

melaporkan bahwa penduduk mulai belajar di departemen. Empat direktur program menanggapi
phacoemulsification dengan satu teknik tertentu. Dari prosa dengan faktor potensial lainnya, dan ini termasuk
program yang memulai pelatihan dengan 1 teknik, 21 (1) "keterampilan manual paling baik dipelajari pada
direktur program (91%) melaporkan bahwa penduduk frekuensi tinggi, pengaturan yang dilakukan secara
pada awalnya mengajarkan insiden kornea yang jelas implisit," (2) "lebih baik bagi penduduk untuk lebih
untuk konstruksi luka; Pada 2 program yang tersisa (9%), terbiasa dengan ophthalmologi medis sebelumnya.
penduduk pada awalnya diajari sayatan terowongan penanganan operasi, "(3)" variabilitas kasus yang tepat
skleral. Semua dimulai dengan membagi-dan untuk ahli bedah pertama kali, "dan (4)" potensi tuntutan
menaklukkan nukleus disas-sembeng. Dua puluh tujuh hukum karena tingkat komplikasi yang lebih tinggi.
direktur program lainnya (53%) melaporkan bahwa
penduduk mereka mempelajari beberapa teknik secara DISKUSI
paralel dari ahli bedah yang berbeda. Dalam studi saat ini, direktur program melaporkan volume
phacoemulsification penduduk rata-rata 182 (median 169), yang
Kurikulum Pelatihan lebih dari dua kali lipat jumlah minimum yang diminta oleh
Tiga puluh enam direktur program (71%) melaporkan bahwa ACGMEA dan serupa dengan 176 kasus yang dicatat penduduk
program mereka memiliki kurikulum pelatihan operasi katarak dan dilaporkan ke ACGME pada tahun 2015.C volume kasus
formal (Gambar 3). Dari jumlah tersebut, 33 (92%) melaporkan yang dilaporkan dalam penelitian ini adalah peningkatan 60%
penggunaan asuhan yang diawasi ke laboratorium basah dan 32 dari rata-rata 113 yang dilaporkan oleh Rowden dan Krishna
(89%) melaporkan ceramah untuk melatih penduduk. Dua puluh pada tahun 2002.3 Dalam penelitian saat ini, 69% direktur
tiga program (63%) juga menyediakan akses tanpa pengawasan program melaporkan bahwa penduduk mereka melakukan lebih
ke laboratorium basah di mana res-iden mempraktikkan teknik dari 151 operasi phacoemulsification, sedangkan hanya 42%
operasi katarak. Dua puluh satu program (59%) juga kembali porting yang sama dalam sebuah studi oleh Yeu et al. 4
memberikan akses tanpa pengawasan ke simulator kenyataan Selain per pembentuk sejumlah operasi phacoemulsifikasi yang
lebih tinggi, warga juga melakukan operasi phacoemulsifica
vir-tual dan 19 (53%) memberikan akses yang diawasi ke satu
pertama mereka sebelumnya dalam pelatihan daripada di tahun-
(Eyesi, VRMagic GmbH).
tahun sebelumnya. Yeu dkk.4 menemukan bahwa masing-
masing 18% dan 79% dari tahun pertama dan kedua, melakukan
Faktor-faktor yang menghambat phacoemul-sification sebagai ahli bedah utama. Sebaliknya,
Phacoemulsification yang dilakukan residen penelitian kami menemukan bahwa 33% dan 90% penduduk
Tabel 1 menunjukkan faktor yang menghambat tahun pertama dan kedua, masing-masing melakukan
phacoemulsifikasi yang dilakukan penduduk awal. Dua puluh phacoemulsification sebagai ahli bedah utama. Meskipun
delapan direktur program (55%) melaporkan bahwa tahun volume phacoemulsification yang lebih tinggi tidak harus
residensi merupakan faktor penentu untuk menentukan kapan diterjemahkan ke dalam kompetensi yang lebih besar sebagai
penduduk melakukan operasi pembuktian phacoemul pertama ahli bedah phacoemulsification, tren menuju volume yang lebih
mereka sebagai ahli bedah utama, sedangkan 33 (65%) tinggi menunjukkan bahwa penduduk yang lulus hari ini
melaporkan bahwa pencapaian yang memuaskan dari pelatihan mungkin lebih nyaman dengan phacoemulsification daripada
batu jarak yang ditentukan kesiapan. Sembilan belas direktur mereka yang lulus 15 tahun yang lalu.
program (39%) dan 4 direktur program (8%) percaya bahwa Program pelatihan penduduk yang terkait erat dengan rumah
tingkat komplikasi bedah yang terkait dengan populasi yang sakit VA atau universitas besar, di mana proporsi pasien bedah
melakukan phacoemulsification akan lebih tinggi jika penduduk residen dengan asuransi publik lebih tinggi, memiliki volume
mulai beroperasi pada tahun pertama atau kedua dari residensi, phacoemulsification penduduk yang lebih tinggi daripada
bukan pada tahun ketiga tempat tinggal. Faktor yang paling Table 1. Perceived barriers to implementation of resident-
sering dilaporkan yang menghambat phacoemulsifikasi yang performed phacoemulsification cataract surgery earlier dur- ing
dilakukan penduduk sebelumnya termasuk pengetahuan residency training.
penduduk dan basis keterampilan bedah, antisipasi terhadap Perceived Barrier PDs, n (%)
risiko komplikasi bedah yang meningkat, tidak ada manfaat
Inadequate knowledge and surgical-skill base 29 (56.86)
yang dirasakan untuk pendidikan penduduk, kekhawatiran untuk
mengambil volume dari penduduk senior, dan efeknya. dari Anticipation of increased complication rates 19 (37.25)
biaya dan waktu No perceived benefit 16 (31.37)
Negatively affect experience of senior residents 15 (29.41)
Increased cost and limited OR time 10 (19.61)
Faculty resistance because of other factors 10 (19.61)
Insufficient patient base 9 (17.65)
None 8 (15.69)
Other 4 (7.84)

OR Z operating room; PDs Z program directors

Figure 3. Approaches to cataract surgery training in programs with


an existing curriculum.

Vol. 43 Iss. 1 January 2017


52 CATARACT SURGERY TRAINING

program pelatihan yang tidak terafiliasi dengan salah satu pelatihan operasi katarak formal. Meskipun 90% direktur
dari yang di atas (182 banding 142, masing-masing ). program melaporkan bahwa penduduk memulai pelatihan
Perbedaan ini tidak signifikan secara statistik (P, 0,155), mereka sebagai ahli bedah utama dalam 2 tahun pertama tinggal
mereka, residen pertama dan kedua tahun pertama dilakukan
mungkin karena terbatasnya kekuatan penelitian saat ini
rata-rata hanya 2 dan 25 operasi phacoemulsifi kation, masing-
mengingat jumlah responden survei yang relatif kecil. masing, per tahun . Dalam studi saat ini, 19 direktur program
Teknik operasi katarak telah berkembang secara substansial (39%) percaya bahwa tingkat komplikasi bedah akan lebih
selama 13 tahun terakhir (Gambar 4). Dalam studi tahun 2002 tinggi jika warga mulai melakukan phacoemul-sification sebagai
oleh Rowden dan Krishna, 73% penduduk memulai pelatihan ahli bedah utama sebagai penduduk tahun pertama dan bukan
bedah mereka dengan ECCE. Sebuah studi oleh Chen et al. Pada tahun ketiga. Sebagai perbandingan, hanya 4 program direc-tors
tahun 2010 ditemukan bahwa 26% program melatih penduduk (8%) yang percaya sama ketika membandingkan tahun kedua
untuk melakukan ECCE sebelum melakukan dengan penduduk tahun ketiga. Keyakinan ini mungkin tidak
phacoemulsification. Studi saat ini menemukan bahwa hanya 1 berdasar; penelitian telah menunjukkan bahwa tingkat
program (2%) yang memulai pelatihan kataraknya dengan komplikasi yang terkait dengan phacoemulsification yang
ECCE. Pada 2015, warga yang lulus rata-rata hanya mencatat 2 dilakukan oleh pasien lebih tinggi dengan 40 sampai 80 kasus
kasus (kisaran 0 sampai 32) ECCE. Jelas, ECCE tidak lagi pertama yang dilakukan; Namun, tidak ada bukti yang
menjadi prioritas pelatihan di sebagian besar program pelatihan menunjukkan bahwa tingkat komplikasi akan lebih tinggi jika
residensi berbasis A.S. Meskipun beberapa orang mungkin kasus pertama ini dilakukan lebih awal dibandingkan dengan
berpendapat bahwa ini membuat ahli bedah baru tidak siap pelatihan residensi. Sebuah studi sebelumnya menemukan
untuk menghadapi katarak yang padat, penting juga diingat bahwa partisipasi penduduk sebagai ahli bedah utama dikaitkan
bahwa teknologi phacoemulsification telah meningkat secara dengan peningkatan waktu operasi dan biaya selama paruh
signifikan. Apa yang tidak terkelola dengan mesin phacoemulsi pertama, namun bukan pada paruh kedua, dari tahun akademik.
20 tahun yang lalu seringkali cukup mudah dikelola hari ini. Namun, tidak ada penelitian yang menilai apakah peningkatan
ACGME mensyaratkan bahwa program pelatihan oftalmologi biaya yang terkait dengan phacoemulsification yang dilakukan
memiliki sumber pengembangan keterampilan bedah. oleh penduduk sama dengan tahun residensi.
Persyaratan ini sering dipenuhi dengan memberi warga akses ke Studi saat ini memiliki beberapa keterbatasan. Pertama, hanya
laboratorium basah untuk berlatih. Namun, penyediaan 44% direktur program yang menyelesaikan survei. Tingkat
laboratorium basah, dalam dan dari dirinya sendiri, tidak cukup tanggapannya lebih rendah daripada pada penelitian terbaru
memadai; penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa lainnya yang mensurvei direktur pro-gram; Oleh karena itu,
menggabungkan akses ke laboratorium basah dengan kurikulum mungkin saja tanggapan yang diajukan tidak mewakili semua
pelatihan sur-gical yang terstruktur menghasilkan pengurangan program pelatihan residensi A.Semua kekhawatiran tentang bias
yang signifikan dalam komplikasi operasi katarak dan kurva non-respons karena direksi program memiliki pilihan untuk ikut
belajar yang kurang curam. Meskipun demikian, 29% direktur serta dalam penelitian ini. Ada kemungkinan bahwa direktur
program yang disurvei dalam penelitian kami melaporkan program yang memilih untuk tidak berpartisipasi memiliki
bahwa program mereka tidak memiliki kurikulum pelatihan program yang memberi penekanan berbeda pada pelatihan
operasi katarak formal. Hambatan untuk menerapkan kurikulum bedah daripada yang ditemukan dalam penelitian ini. Kedua,
semacam itu dapat mencakup kurangnya waktu dan / atau hanya direktur program yang ditanyai mengenai pelatihan
komitmen fakultas, kurangnya sumber daya keuangan untuk warga. Ada kemungkinan warga di program ini mungkin telah
mendukung laboratorium basah dengan simulator operasi virtual melaporkan pengalaman mereka secara berbeda. Hasil mungkin
dan / atau mata model, persepsi bahwa simulasi operasi virtual juga berbeda jika kita telah mensurvei semua fakultas yang
dan / atau mata model adalah tidak mencukupi untuk cukup terlibat dalam pelatihan pembedahan katarak. Ketiga, sifat
meniru pengalaman operasi yang benar, dan persepsi bahwa anonim dari studi ini mencegah evaluasi faktor-faktor seperti
gaya magang mengajar operasi katarak mengharuskan perlunya apakah perbedaan regional ada dalam pola atau apakah ukuran
kurikulum program residensi mempengaruhi kurikulum pelatihan katarak.
Terakhir, sementara beberapa pertanyaan dalam survei
dimodelkan secara ketat setelah pertanyaan survei dari studi
Rowden dan Krishna sehingga hasilnya dapat dibandingkan
secara langsung, pertanyaan lain yang berkaitan dengan faktor-
faktor yang menghambat phacoemulsification sebelumnya
hanya divalidasi secara internal. Menggunakan kuesioner yang
divalidasi secara eksternal mungkin telah mengurangi risiko
salah tafsir oleh direktur program.
Warga yang lulus dari program pelatihan oftalmologi berbasis
A.S. sedang mempelajari phacoemulsification lebih awal selama
tinggal dan melakukan jumlah kasus phacoemulsifikasi lebih
tinggi daripada dekade yang lalu. Meskipun sebagian besar
program pelatihan resistansi atmikologi ACGME terakreditasi
memiliki kurikulum pelatihan operasi katarak formal yang
Figure 4. Changes in cataract surgery training over the last 13 terstruktur, 29% tidak. Kurikulum pelatihan operasi katarak
years. Data from the current study are compared with data
berbasis web, termasuk komplemen seperti bahan belajar
collected by Rowden and Krishna in 20023 (ECCE Z
extracapsular cataract extraction). tertulis, presentasi slide,

Vol. 43 Iss. 1 January 2017


CATARACT SURGERY TRAINING 53

rekaman video, presentasi video bedah, dan alat 7. Lee AG, Greenlee E, Oetting TA, Beaver HA, Johnson AT, Boldt HC,
Abramoff M, Olson R, Carter K. The Iowa ophthalmology wet
penilaian, mungkin sangat membantu program pelatihan laboratory curriculum for teaching and assessing cataract surgical
mata-mata yang masih kekurangan akses terhadap sumber competency. Ophthalmology 2007; 114:e21–e26
daya semacam itu. 8. Pokroy R, Du E, Alzaga A, Khodadadeh S, Steen D, Bachynski B,
Edwards P. Impact of simulator training on resident cataract surgery.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2013; 251:777–781
9. Kloek CE, Borboli-Gerogiannis S, Chang K, Kuperwaser M, Newman
WHAT WAS KNOWN LR, Lane AM, Loewenstein JI. A broadly applicable surgical teaching
Penduduk Oftalmologi di A.S. lulus dengan volume method: evaluation of a stepwise introduction to cataract surgery. J
Surg Educ 2014; 71:169–175
phacoemulsification lebih tinggi daripada jumlah minimum
10. Randleman JB, Wolfe JD, Woodward M, Lynn MJ, Cherwek DH,
yang diminta oleh ACGME. Srivastava SK. The resident surgeon phacoemulsification learning
Satu dekade yang lalu, kebanyakan penduduk memulai curve. Arch Ophthalmol 2007; 125:1215–1219. Available at:
pelatihan bedah mereka dengan ECCE. http://archopht. jamanetwork.com/article.aspx?articleidZ419796.
Accessed November 23, 2016
11. Carricondo PC, Morais Fortes ACF, de Carvalho Mourao~ P, Hajnal M, Kara Jose
WHAT THIS PAPER ADDS N. Senior resident phacoemulsification learning curve (corrected from cure). Arq
Bras Oftalmol 2010; 73:66–69. Available at: http://www.scielo.
Warga hari ini memulai pelatihan bedah mereka dengan br/pdf/abo/v73n1/v73n1a12.pdf. Accessed November 23, 2016
phaco-emulsification daripada ECCE, melakukan operasi 12. Hosler MR, Scott IU, Kunselman AR, Wolford KR, Oltra EZ, Murray
pembedahan phacoemulsifikasi yang lebih tinggi, dan WB. Impact of resident participation in cataract surgery on operative
time and cost. Ophthalmology 2012; 119:95–98
mulai melakukan phacoemulsification pada pelatihan 13. Coombs PG, Feldman BH, Lauer AK, Chan RVP, Sun G. Global
residensi lebih awal daripada pasien yang lulus satu health training in ophthalmology residency programs. J Surg Educ
dekade yang lalu. 2015; 72:e52–e59
14. Kwon RO, Shah VA, Krishna R, Hausheer J. Resident laser in situ
Meskipun sebagian besar program pelatihan resistansi
keratomi-leusis surgical training in United States residency programs.
kesehatan terwakili ACGME memiliki kurikulum J Cataract Refract Surg 2009; 35:1629–1632
pelatihan operasi katarak formal, 29% tidak.
OTHER CITED MATERIAL
A. Accreditation Council for Graduate Medical Education. Frequently asked
questions: Ophthalmology Review Committee for Ophthalmology ACGME,
2016. Available at: https://www.acgme.org/Portals/0/PDFs/FAQ/240
REFERENCES _Ophthalmology_FAQs.pdf. Accessed November 23, 2016
1. Khairallah M, Kahloun R, Bourne R, Limburg H, Flaxman SR, Jonas JB,
B. SurveyMonkey. Available at: http://www.surveymonkey.com. Accessed
Keeffe J, Leasher J, Naidoo K, Pesudovs K, Price H, White RA, Wong TY,
November 23, 2016
Resnikoff S, Taylor HR, for the Vision Loss Expert Group of the Global
C. Accreditation Council for Graduate Medical Education. Ophthalmology Case
Burden of Disease Study. Number of people blind or visually impaired by
Logs National Data Report 2015. Available at: https://www.acgme.org/
cataract worldwide and in world regions, 1990 to 2010. Invest Ophthalmol
Portals/0/PDFs/240_National_Report_Program_Version.pdf. Accessed
Vis Sci 2015; 56:6762–6769. Available at: http://iovs.arvojour
November 23, 2016
nals.org/article.aspx?articleidZ2465334. Accessed November 23, 2016
2. Resnikoff S, Pascolini D, Etya’ale D, Kocur I, Pararajasegaram R, Pokharel
GP, Mariotti SP. Global data on visual impairment in the year 2002. Bull
World Health Organ 2004; 82:844–851. Available at: http:// DISCLOSURE: None of the authors has a financial or proprietary
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2623053/pdf/15640920.pdf. Ac- interest in any material or method mentioned.
cessed November 23, 2016
3. Rowden A, Krishna R. Resident cataract surgical training in the United
States residency programs. J Cataract Refract Surg 2002; 28:2202–2205
4. Yeu E, Reeves SW, Wang L, Randleman JB, for the ASCRS Young Physi-cians
First author:
and Residents Clinical Committee. Resident surgical experience with lens and Mona Lotfipour, MS
corneal refractive surgery: survey of the ASCRS Young Physicians and
Department of Ophthalmology,
Residents membership. J Cataract Refract Surg 2013; 39:279–284. Available at:
https://www.ascrs.org/sites/default/files/resources/Resident Pennsylvania State College of Medicine,
%20surgical%20experience%20with%20lens%20and%20corneal%20 Hershey, Pennsylvania, USA
refractive%20surgery.pdf. Accessed November 23, 2016
5. Chen CK, Tseng VL, Wu W-C, Greenberg PB. A survey of the current
role of manual extracapsular cataract extraction. J Cataract Refract
Surg 2010; 36:692–693
6. Rogers GM, Oetting TA, Lee AG, Grignon C, Greenlee E, Johnson
AT, Beaver HA, Carter K. Impact of a structured surgical curriculum
on ophthalmic resident cataract surgery complication rates. J Cataract
Refract Surg 2009; 35:1956–1960

Vol. 43 Iss. 1 January 2017

Anda mungkin juga menyukai