46 Pid 2013 PT - Sultra
46 Pid 2013 PT - Sultra
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
1
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
P U T U S A N
a
R
Nomor : 46/Pid/2013/PT.Sultra
si
“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”
ne
ng
Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara yang memeriksa dan
mengadili perkara-perkara pidana dalam Pengadilan Tingkat
do
gu
Banding, telah menjatuhkan putusan seperti tersebut dibawah ini
dalam perkara Terdakwa :
In
A
N a m a : SUAIDAH AL ATTAS binti ATTAS
ABDULLAH;
ah
lik
Tempat lahir : Jayapura; ------------------------
ub
Jenis Kelamin : ep Perempuan; -----------------------
R
Kec. Wua-wua Kota Kendari dan Jl.
si
Abubakar Lambogo Setapak I No. 17
ne
Kel. Bara-baraya Selatan Kota
ng
Makassar; ------------------------
do
A g a m a : I s l a m; -----------------------
gu
lik
ub
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Pengadilan Tinggi tersebut,
a
Telah membaca berkas perkara dan surat-surat yang
si
bersangkutan serta turunan resmi putusan Pengadilan Negeri
Andoolo,tanggal 19 Juni 2013 Nomor: 09/Pid.B/2013/PN.Adl,
ne
ng
dalam perkara Terdakwa tersebut diatas ;-------------------
do
gu
Penuntut
Perkara :
Umum tanggal
PDM.06/P.16.A/EPP.2/01/2013
30 Januari 2013 Nomor
Terdakwa
Register
telah
didakwa sebagai berikut :
In
A
Primair: -------------------------------------------------------
ah
lik
Bahwa terdakwa pada suatu waktu yang sudah tidak dapat
ditentukan lagi di bulan November tahun 2011 atau setidak-
tidaknya pada suatu waktu di tahun 2011, bertempat di Desa
am
ub
Puaosu Jaya Kec. Konda Kab. Konawe Selatan atau setidak-tidaknya
pada suatu tempat dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Andoolo,
membuat surat palsu atau memalsukan surat yang dapat menimbulkan
ep
k
R
untuk memakai atau menyuruh orang lain memakai surat tersebut
si
seolah-olah isinya benar dan tidak dipalsu, dan pemakaian
tersebut dapat menimbulkan kerugian, yang dilakukan terhadap
ne
ng
do
gu
lik
ep
oleh para pihak yang melakukan perikatan pada akta itu, yaitu
R
es
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
3
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Keberadaan akta jual beli itu telah atau setidak-tidaknya
a
dapat menimbulkan kerugian bagi saksi JORINDA BITITAKA senilai
si
sekitar Rp1.000.000,- (satu juta rupiah); ----------------------
ne
ng
dalam Pasal 264 ayat (1) angka 1 KUHP; -------------------------
Subsidiair:
do
gu
pada
Bahwa terdakwa, pada waktu dan tempat sebagaimana tersebut
dakwaan primair di atas, membuat surat palsu atau
In
memalsukan surat yang dapat menimbulkan sesuatu hak, perikatan
A
atau pembebasan hutang, atau yang diperuntukkan sebagai bukti
dari pada sesuatu hal dengan maksud untuk memakai atau menyuruh
ah
lik
orang lain memakai surat tersebut seolah-olah isinya benar dan
tidak dipalsu, dan pemakaian tersebut dapat menimbulkan
kerugian, dengan uraian sebagai berikut; -----------------------
am
ub
Pada waktu dan tempat sebagaimana tersebut di atas,
terdakwa yang bekerja sebagai staf pada Kantor Notaris
ep
k
akta surat yang dimaksudkan sebagai akta jual beli dengan meniru
R
si
tanda tangan asli saksi JORINDA BITITAKA; ----------------------
ne
ng
do
gu
dan para pihak yang melakukan perikatan pada surat itu, yaitu
saksi H. AL MUHDAR dan saksi ARUF sebagai akta otentik; --------
ah
lik
ub
ep
es
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dituntut sebagai
a
berikut :--------------------------------------------------
si
1. Menyatakan Terdakwa SUAIDAH AL ATTAS binti ATTAS ABDULLAH
terbukti secara sah dan meyakinkan menurut hukum melakukan
ne
ng
tindak pidana Pemalsuan Surat yang dilakukan didalam akta
otentik sebagaimana dimaksud dalam Pasal 264 ayat (1)
angka 1 KUHPidana dalam dakwaan primair;
do
gu ----------------------------
2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa SUAIDAH AL ATTAS
In
binti ATTAS ABDULLAH dengan pidana penjara selama 7
A
(tujuh) bulan dikurangkan selama terdakwa berada dalam
tahanan dengan perintah agar terdakwa ditahan;
ah
lik
-----------------------------
3. Menetapkan barang bukti berupa:
-----------------------------
am
ub
• 1 (satu) rangkap Akta Jual Beli Nomor 190 tertanggal 7
November 2011;
ep
-------------------------------------------
k
---------------------------
R
si
Tetap terlampir dalam berkas perkara ;--------------------
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
5
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• 1 (satu) buah buku order PPAT dikembalikan kepada saksi
a
JORINDA BITTIKAKA, SH. N.Kn;----------------------------
si
5. Membebankan kepada terdakwa untuk membayar biaya perkara
sebesar Rp. 2.000,- (dua ribu rupiah);--------------------
ne
ng
Menimbang, bahwa terhadap putusan tersebut penasehat
hukum terdakwa telah menyatakan minta Banding dihadapan
Panitera Pengadilan Negeri Andoolo, pada hari Rabu tanggal
do
19
gu Juni 2013 sebagaimana ternyata dari akta permintaan
Banding Nomor:03/Akta.Pid/2013/PN.Adl, dan permintaan
In
A
banding tersebut telah diberitahukan dengan cara seksama
kepada Jaksa Penuntut Umum pada hari Selasa tanggal 25 Juni
ah
2013 ;----------------------------------------------------
lik
Menimbang, bahwa Penasehat Hukum terdakwa telah
mengajukan memori banding tertanggal 1 Juli 2013 dan memori
am
ub
banding tersebut telah diberitahukan dengan cara seksama
kepada Jaksa Penuntut Umum pada hari Rabu tanggal 3 Juli
ep
2013 ;----------------------------------------------------
k
si
memori banding tersebut telah pula diberitahukan dengan
cara seksama kepada Penasehat Hukum terdakwa pada hari
ne
ng
do
gu
ub
ep
Keberatan pertama ;
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa pembanding belum pernah diberikan turunan
a
surat dakwaan, meskipun pembanding didepan
si
persidangan telah mengajukan keberatan kepada
Majelis Hakim ;-------------
ne
ng
Keberatan kedua ;
do
gu tersebut tidak palsu, maka seharusnya yang menjadi
fokus pembuktian dalam perkara a quo adalah siapa
In
A
pelaku pemalsuan tanda tangan Notaris JORINDA
BITTIKAKA,SH.Mkn, hal ini sejalan dengan dakwaan
terbanding bahwa “terdakwa yang bekerja sebagai
ah
lik
staf pada Kantor Notaris saksi Jorinda Bittikaka,
tanpa sepengetahuan saksi Jorinda Bittikaka
am
ub
bertanda tangan atas nama saksi Jorinda Bittikaka
disatu Akta jual beli dengan meniru tanda tangan
asli Jorinda Bittikaka ;-------------------
ep
k
si
keseluruhan dan turunan resmi putusan Pengadilan Negeri
Andoolo tanggal 19 Juni 2013 Nomor : 09/Pid.B/2013/PN.Adl,
ne
ng
do
gu
ini ;------------------------------------------------------
lik
ub
ep
es
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
7
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
mengetik di Kantor Notaris tersebut adalah terdakwa dan
a
korban selalu berurusan datang dan ketemu dengan terdakwa,
si
Akta jual beli diambil dari SUAIDAH, saksi Notaris
membantah tidak pernah bertanda tangan dalam Akta jual beli
ne
ng
No. 190 atas nama H. Muhdar (pembeli) dan Arief (penjual) ;
do
gu Menimbang, bahwa Menurut pendapat Majelis Hakim
tingkat banding dijatuhkannya penjara 4 bulan, 2 hari sudah
tepat memenuhi rasa keadilan masyarakat dan utamanya untuk
In
A
terdakwa seorang perempuan waktu lamanya dijatuhkan pidana
tersebut sudah dipandang cukup memberikan pelajaran/rasa
ah
lik
jera agar tidak mengulangi di waktu-waktu yang akan datang;
ub
memori banding tersebut diatas maka Majelis Hakim tingkat
banding berpendapat sebagai berikut :----------------------
- Mengenai keberatan pertama ;
ep
Bahwa salinan surat dakwaan telah diterima oleh terdakwa
k
si
- Mengenai keberatan kedua ;
Bahwa keberatan kedua berkaitan dengan pokok perkara dan
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menguatkan putusan Pengadilan Negeri Andoolo tanggal 19
a
Juni 2013 Nomor : 09/Pid.B/2013/PN.Adl yang dimohonkan
si
banding tersebut ;-----------------------------------------
ne
ng
kepadanya dibebani membayar biaya perkara dalam kedua
tingkat peradilan ; ---------------------------------------
do
gu Mengingat pasal 193 (1) pasal 241 KUHAP, jo pasal 264
(1) angka 1 KUHP serta pasal-pasal dari Undang-Undang yang
bersangkutan ;---------------------------------------------
In
A
M E N G A D I L I
ah
lik
terdakwa ;--------------------------------------------
--
am
ub
2. Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Andoolo tanggal
19 Juni 2013 Nomor : 09/Pid.B/2013/PN.Adl yang
ep
dimintakan
k
banding ;---------------------------------------------
ah
--
R
si
3. Membebankan biaya perkara kepada terdakwa dalam kedua
ne
tingkat peradilan sedangkan ditingkat banding sebesar
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
9
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Hakim Anggota ; Hakim Ketua ;
si
Ttd Ttd
ne
ng
1. RONIUS, SH. ASWAN NURCAHYO, SH.MH
do
gu 2
Ttd
UNARDI,SH.
Panitera Pengganti :
In
A
Ttd
ah
lik
M U U M A.
am
ub
Untuk turunan sesuai aslinya
Wakil Panitera
ah
si
PARTONO,SH.
ne
ng
do
gu
In
A
ah
lik
m
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
R
si
ne
ng
do
gu
P U T U S A N
In
A
Nomor : 15/Pid/2013/PT.Sultra
ah
lik
DEMI KEADILAN
BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
am
ub
Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara yang
memeriksa dan mengadili perkara-perkara pidana dalam
Pengadilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan
ep
k
R
: MAULI BIN MANAIZU
si
Nama Lengkap
Tempat Lahir : Kadolomoko
ne
ng
do
gu
Pekerjaan : Tani
Pendidikan : -
ah
lik
ub
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
11
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tanggal 07 Februari 2013 Nomor :258/Pid.B/2012/PN.BB, dalam
a
perkara Terdakwa tersebut diatas ;
si
Menimbang, bahwa berdasarkan surat dakwaan Jaksa
Penuntut Umum tanggal 22 Oktober 2012 Nomor Register
ne
ng
Perkara : 260/RP-9/05/2009 Terdakwa telah didakwa sebagai
berikut :
do
gu Bahwa ia terdakwa Mauli Bin Manaizu pada waktu yang
sudah tidak diingat lagi dengan pasti namun masih dalam
bulan Agustus 2006, bertempat di Kawasan Taman Wisata Alam
In
A
Tirta Rimba air jatuh Kelurahan kadolomoko, Kecamatan
Kokalukuna, Kota Baubau atau setidak-tidaknya di suatu
ah
lik
tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan
Negeri Baubau telah “dengan sengaja melakukan kegiatan yang
am
ub
tidak sesuai dengan fungsi zona pemanfaatan dan zona lain
dari taman nasional, taman hutan raya dan taman wisata”
yang dilakukan dengan cara-cara atau keadaan sebagai
ep
berikut :
k
ah
si
atas, ketika terdakwa Mauli Bin Manaizu ditemukan oleh
petugas kehutanan bidang KSDA masuk ke dalam kawasan Taman
ne
ng
do
gu
lik
ub
3. 0460034, 9397191
ka
4. 0460087, 9397147
ep
utara dan bujur timur peta lokasi taman wisata alam tirta
R
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Perbuatan terdakwa tersebut telah merubah fungsi dari
a
zona pemanfaatan Kawasan Taman Wisata Alam Tirta Rimba
si
berdasarkan SK. Menteri Pertanian No. 459/Kpts/7/1978
tanggal 24 Juli 1978 dan Ketetapan Menteri Kehutanan Nomor
ne
ng
440/KPTS-2/1994 ;
do
gu
pidana dalam Pasal 33 ayat (3) jo Pasal 40 ayat (2) UURI No
5 Tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam hayati dan
ekosistemnya ;
In
A
Menimbang, bahwa berdasarkan surat tuntutan Jaksa
ah
lik
Penuntut Umum tertanggal 15 Januari 2012
No.Reg.Perkara :PDM-260/Rp-9/05/2009 Terdakwa telah
dituntut sebagai berikut :
am
ub
1. Menyatakan terdakwa Mauli Bin Manaizu telah terbukti
secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak
ep
pidana di bidang Konservasi Sumber daya Alam hayati
k
si
1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam hayati dan
ekosistemnya ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
13
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
“Melakukan kegiatan yang tidak sesuai dengan fungsi
a
zona pemanfaatan hutan wisata” ;
si
2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa Mauli Bin Manaizu
oleh karena kesalahannya tersebut dengan pidana
ne
ng
penjara selama 4 (empat)bulan
3. Menetapkan bahwa pidana tersebut tidak perlu dijalani
do
kecuali dikemudian hari ada perintah lain dalam
gu putusan Hakim karena terpidana melakukan perbuatan
yang dapat dihukum sebelum masa percobaan selama 8
In
A
(delapan) bulan berakhir ;
4. Menjatuhkan pidana denda sebesar Rp 300.000,00 (tiga
ah
lik
ratus ribu rupiah) dengan ketentuan apabila
terdakwa tidak mampu untuk membayar denda tersebut
maka diganti dengan pidana kurungan selama 1 (satu)
am
ub
bulan;
5. Menetapkan barang bukti berupa 6 (enam) batang pohon
ep
kayu haruslah dirampas untuk dimusnahkan ;
k
si
Menimbang, bahwa terhadap putusan tersebut Jaksa
Penuntut Umum telah menyatakan minta Banding dihadapan
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pemberitahuan dan penyerahan kontra memori Banding
a
Nomor :258/Pid.B/2012/PN.BB., ;
si
Membaca surat Panitera Pengadilan Negeri Baubau
Nomor:W23.U2/252/Hk.01/III/2013 tertanggal 11 Maret 2013
ne
ng
telah memberi kesempatan kepada Terdakwa dan Jaksa Penuntut
Umum untuk mempelajari berkas perkara terhitung sejak
do
tanggal 11 Maret 2013 s/d 18 Maret
gu 2013 sebelum berkas
perkara dikirim ke Pengadilan Tinggi ;
In
A
tingkat banding oleh Jaksa Penuntut Umum telah diajukan
dalam tenggang waktu dan cara serta syarat-syarat yang
ah
lik
ditentukan di dalam Undang-Undang, maka permintaan banding
tersebut dapat diterima ;
am
ub
Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum dalam memori
bandingnya pada pokoknya mengemukakan sebagai berikut :
si
wisata alam tirta kemudian berkebun dan bercocok tanam
berupa ubi kayu dan jagung serta menanam Jambu Mente ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
15
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
masyarakat mengingat telah dilakukan sosialisai oleh
a
KSDA tahun 2000 hingga tahun 2006 di tempat tersebut
si
(Terdakwa) dengan mengikut sertakan
Kelurahan,Kecamatan,Pemerintah Kota hingga anggota
ne
ng
DPRD ;
do
gu langsung ataupun dalam bentuk sosialisai oleh petugas
namun Terdakwa masih tetap melakukan perbuatannya ;
In
A
Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara menyatakan:
1. Menerima Permohoan banding Penuntut Umum ;
ah
lik
2. Membatalkan putusan Pengadilan Negeri Baubau
Nomor:258/ Pid.B/2012/PN.Baubau, tnggal 7 Ferbuari
am
ub
2013 yang dimohonkan Banding ;
3. Menyatakan Terdakwa MAULI BIN MANIZU telah terbukti
secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak
ep
pidana di bidang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati
k
si
No 5 Tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam
hayati dan ekosistemnya ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tanggal 24 Juli 1978 dan Ketetapan Menteri Kehutanan No:
a
440/KPTS-2/1994, lokasi tersebut digarap Terdakwa, ada 300
si
orang yang mempunyai kebun dilokasi tersebut yang merupakan
satu kesatuan dengan kelompok masyarakat adat di Kabupaten
ne
ng
Buton, lokasi yang Terdakwa tempati adalah perkampungan
lama yang sudah dibangun sejak Zaman Kesultanan Buton dan
diakui oleh pemerintah Kerajaan Buton, dan pada tahun 2004
do
gu
BKSDA (Balai Konservasi Sumber Daya Alam) dengan sewenang-
wenang mengusir kami dari lokasi perkampungan tersebut,
In
A
sedangkan lokasi tersebut diperoleh dari warisan orang tua
secara turun temurun dari Zaman Kesultanan. Maka Surat
keputusan tersebut sifatnya mencaplok wilayah perkampungan
ah
lik
kami untuk dijadikan Kawasan Taman Wisata Alam Tirta Rimba
dengan cara memasukkan kampung kami dalam Kawasan Taman
am
ub
Wisata Alam Tirta Rimba. Bahwa tidak benar dilakukan
sosialisasi oleh BKSDA, tetapi yang terjadi adalah antara
tahun 2000 sampai tahun 2006 BKSDA bertindak secara arogan
ep
k
si
mengelola lokasi tersebut 300 kepala keluarga yang
merupakan satu kesatuan masyarakat hukum adat yang eksis
ne
ng
do
gu
hari ini, mata air tersebut masih tetap terjaga dan kami
menjaga agar tetap utuh . ;
In
A
ub
ep
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
17
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menetapkan lokasi tersebut menjadi Taman Wista
a
dengan fungsi konservasi khususnya Kawasan Taman
si
Wisata Alam Tirta Rimba, pada tanggal 24 Juli 1978,
dilihat dari segi terbitnya Surat Keputusan Menteri
ne
ng
Pertanian No:459/KPTS/17/1978 dan Keputusan Menteri
Kehutanan No:440/KPTS-2/1994, keberadaan kami sejak
turun temurun dari zaman Kesultanan dan Majelis
do
gu Hakim Tingkat Pertama telah menyatakan perbuatan
Terdakwa tersebut terbukti bersalah lalu dijatuhi
In
A
hukuman badan dan hukuman denda ;
lik
Hakim Tingkat Banding berpendapat alasan ini juga
tidak dapat dibenarkan, karena tidak ada ketentuan
di dalam Undang-Undang Majelis Hakim Pengadilan
am
ub
Negeri yang memeriksa dan menyidangkan perkara yang
diajukan oleh Penuntut Umum pertimbangan hukum
ep
mengenai berat ringannya pidana yang dijatuhkan
k
si
Umum perlu memahami kewenangan untuk menentukan
berat ringannya hukuman yang dijatuhkan oleh Hakim
ne
ng
do
tersebut, karena mengenai berat ringannya hukuman
gu
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pidana bersyarat lebih tepat dijatuhkan pada
a
Terdakwa ;
si
Menimbang, bahwa terhadap permohonan Penuntut Umum,
agar putusan Pengadilan Negeri Baubau No.258/Pid.B/2012/
ne
ng
PN.BB dibatalkan, alasan ini dinilai tidak ada relefansinya
dengan tuntutan, sebab jikalaupun putusan Pengadilan Negeri
do
Baubau dibatalkan hal ini mengandung pengertian Pengandilan
gu
Tinggi harus membebaskan Terdakwa dari tuntutan hukum,
tetapi jika Putusan Pengadilan Negeri Baubau diperbaiki
In
A
mengenai lamanya pidana yang dijatuhkan, sehingga sesuai
dengan tuntutan Penuntut Umum, maka hal ini mengandung arti
ah
lik
merubah putusan Pengadilan Negeri Baubau sekedar mengenai
berat ringannya pidana yang dijatuhkan, untuk itu diminta
kepada saudara Penuntut Umum agar membaca secara seksama
am
ub
kembali UU.RI.No.8 Tahun 1981 Tentang Kitab Undang-Undang
Hukum Acara Pidana ;
ep
Menimbang,bahwa berdasarkan alasan-alasan pertimbangan
k
si
dalam memori bandingnya tersebut tidak beralasan dan
haruslah ditolak untuk seluruhnya ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
19
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
atau dari kontra memori bandig tersebut dibuat oleh
a
pokrol bambu yang berada dibalik layar untuk
si
memanfaatkan kesempatan mendapatkan keuntungan dalam
kasus ini .
ne
ng
2. Terhadap permohonan Terdakwa pada poin ke-2 khususnya
mengenai menguatkan putusan Pengadilan Negeri Baubau
do
gu No.258/Pid.B/2012/PN.BB, tanggal 07 Februari 2013
dalam kontra memori banding dihubungkan dengan alasan-
alasan keberatan pada poin ke-1 sampai ke-16, Majelis
In
A
Hakim Tingkat Banding berkesimpulan bahwa pemohon
tidak tetap pendirian, sebab jika Terdakwa
ah
lik
berkeinginan dibebaskan tidak perlu mencantum kalimat
menguatkan putusan Pengadilan Negeri Baubau
Nomor :258/Pid.B/2012/PN.BB ;
am
ub
3. Terhadap adanya 3 (tiga) foto lokasi berupa foto copy
serta foto copy surat yang ditujukan kepada Ketua DPRD
ep
Kota Baubau, Majelis Hakim berpendapat, dengan adanya
k
si
berkebun di lokasi Kawasan Taman Wisata Alam Tirta
Rimba sampai mendirikan pondok,sedangkan mengenai
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
ah
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
demikian tidak terbukti adanya penggusuran yang
a
dilakukan secara tiba-tiba oleh Pemerintah Kota Baubau
si
kepada Terdakwa dan masyarakat lainnya ;
ne
ng
Hakim Tingkat Banding berkesimpulan alasan kontra memori
banding Terdakwa tidak benar dan haruslah ditolak ;
do
gu Menimbang, bahwa
alasan keberatan – keberatan Penuntut Umum maupun alasan-
berdasarkan pertimbangan tersebut,
In
A
hukum, maka dengan demikian Pengadilan Tinggi sependapat
dengan pertimbangan hakim tingkat pertama dalam putusannya,
ah
lik
yang menyatakan Terdakwa terbukti dengan sah dan meyakinkan
bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana didakwakan
kepadanya dan pertimbangan hakim tingkat pertama tersebut
am
ub
diambil alih dan dijadikan sebagai pertimbangan Pengadilan
Tinggi sendiri dalam memutus perkara ini dalam tingkat
ep
banding ;
k
R
hakim tingkat pertama, maka Pengadilan Tinggi memutus
si
menguatkan putusan Pengadilan Negeri Baubau, tanggal 07
ne
Februari 2011 Nomor :258/Pid.B/2012/PN.BB yang dimohonkan
ng
banding ;
do
gu
lik
ub
ka
M E N G A D I L I
ep
tersebut ;
R
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
21
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2. Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Baubau,
a
tanggal 07 Februari 2013 Nomor :258/Pid.B/2012/
si
PN.BB., yang dimintakan banding ;
3. Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa dalam
ne
ng
kedua tingkat peradilan ini, untuk tingkat banding
sebesar Rp.5000,- (lima ribu rupiah) ;
do
gu Demikianlah diputuskan
Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara pada hari
dalam rapat permusyawaratan
In
A
Senin,tanggal 28 Mei 2013 oleh kami AGUSTINUS SILALAHI,
SH.,MH., sebagai Ketua Majelis dengan GANJAR SUSILO,SH dan
RONIUS,SH masing-masing sebagai Hakim Anggota berdasarkan
ah
lik
Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara,
tanggal 24 April 2013 Nomor :15/Pen.Pid/2013/PT.Sultra
am
ub
untuk memeriksa dan mengadili perkara ini dalam tingkat
banding dan putusan tersebut diucapkan dalam sidang terbuka
untuk umum pada hari Rabu, tanggal 05 Juni 2013 oleh Hakim
ep
k
si
Pengadilan Tinggi tersebut, tanpa dihadiri Jaksa Penuntut
Umum dan Terdakwa ;
ne
ng
do
gu
4 R O N I U S, SH.
Panitera Pengganti :
ah
lik
M U U M A.
m
ub
ka
ep
Wakil Panitera
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
LA ODE MULAWARMAN, SH.MH.
si
NIP.19641231 199503 1 013
ne
ng
do
gu
In
A
ah
lik
am
ub
ep
k
ah
si
ne
ng
do
gu
In
A
ah
lik
m
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
23
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
R
si
ne
ng
Menimbang, bahwa karena Terdakwa dijatuhi pidana, maka
do
gu
kepadanya sepatutnyalah dibebani membayar biaya perkara
dalam kedua tingkat peradilan ;
In
A
Mengingat dan memperhatikan Pasal 241, 242, khususnya
Pasal 40 ayat (2) Jo.Pasal 33 ayat (3) UU RI.Nomor: 5 Tahun
ah
lik
1990 Tentang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati dan
Ekosistemnya serta ketentuan-ketentuan hukum lain yang
berkaitan ;
am
M E N G A D I L I
ub
ep
k
tersebut ;
R
si
5. Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Baubau,
tanggal 07 Februari 2013 Nomor :258/Pid.B/2012/
ne
ng
do
kedua tingkat peradilan ini, untuk tingkat banding
gu
lik
ub
ep
untuk umum pada hari Rabu, tanggal 05 Juni 2013 oleh Hakim
R
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
serta dibantu oleh MUUMA, Panitera Pengganti pada
a
Pengadilan Tinggi tersebut, tanpa dihadiri Jaksa Penuntut
si
Umum dan Terdakwa ;
ne
ng
Hakim Anggota ; Hakim Ketua ;
do
gu 5 GANJAR SUSILO,SH. AGUSTINUS SILALAHI,SH.,MH.
In
A
6 R O N I U S, SH.
Panitera Pengganti :
ah
lik
M U U M A.
am
ub
ep
Untuk turunan sesuai aslinya
k
Wakil Panitera
R
si
LA ODE MULAWARMAN, SH.MH.
ne
ng
do
gu
In
A
ah
lik
m
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24