By Fathurrohim 5
Kata mutiara islam Ibnu Qayyim al-Jauziyah – Ibnu Qayyim, salah satu cendekiawan muslim dan pakar
fikih dari kalangan madzhab Hambali yang hidup pada abad ke-13. Nama lengkapnya adalah Muhammad
bin Abi Bakar bin Ayub bin Sa’ad Zur’i ad-Dimasyqi, dikenal juga dengan nama lain Abu Abdullah
Syamsuddin. Ia dilahirkan di kota Damaskus, Suriah pada tahun 691 H/1292 M, dan meninggal di usia 60
pada tahun 751 H/1352 M. Julukan Ibnu Qayyim sendiri diambil dari ayahnya, Abu Bakar, seorang ulama
besar yang menjabat sebagai qayyim (pengurus) di Madrasah al-Jauziyah di Damaskus. Ibnu Qayyim juga
dikenal sebagai seorang penghafal Alquran, ahli tafsir, ahli nahwu, ahli ilmu kalam, ahli ushul fiqih,
sekaligus seorang mujtahid.
Ibnu Qayyim adalah sosok yang haus ilmu. Semasa hidupnya, ia berguru kepada banyak ulama untuk
mendalami berbagai bidang ilmu keislaman. Dalam bidang ilmu hadis, ia berguru kepada Syihab An-
Nablusi dan Qadi Taqiyyuddin bin Sulaiman; kepada Syekh Shafiyuddin Al-Hindi ia mendalami ilmu ushul
fiqih; ia juga berguru kepada Isma’il bin Muhammad Al-Harrani untuk memperdalam pemahamannya
tentang ilmu fiqih; dan mempelajari ilmu faraidh (pembagian waris) dari ayahnya sendiri. Namun, dari
sekian banyak guru yang pernah ia jadikan sebagai tempat untuk menimba ilmu itu, Ibnu Taimiyah
adalah sosok yang membawa pengaruh besar dalam pemikirannya. Ibnu Qayyim sendiri berguru kepada
Ibnu Taimiyah selama 16 tahun.
Wawasan pengetahuan keislaman Ibnu Qayyim begitu luas. Tidak sedikit jumlah murid yang pernah
menimba ilmu darinya. Di antaranya adalah Ibnu Katsir, penyusun kitab Tafsir Ibnu Katsir dan Al-Bidayah
wan Nihayah. Ibnu Rajab, penyusun kitab Thabaqat al-Hanabilah, juga salah satu muridnya yang berhasil
menjadi ulama kenamaan.
Kumpulan Kata Mutiara Islam Ibnu Qayyim
Tak diragukan lagi bahwa Ibnu Qayyim adalah salah satu ulama islam yang berwawasan luas dalam
pengetahuan keislaman. Berikut ini beberapa kata kata bijak islam dari Ibnu Qayyim yang berisi nasehat
nasehat islami tentang berbagai topik. Mulai dari pesan nasehat tentang kehidupan, kematian,
membangun kedekatan dengan Tuhan, dan lain sebagainya.
Don’t ruin your happiness with worry, and don’t ruin your mind with pessimism. Don’t ruin your success
with deception, and don’t ruin the optimism of others by destroying it. Don’t ruin your day by looking
back at yesterday. – Ibnu Qayyim
Jangan rusak kebahagiaanmu dengan kekhawatiran, dan jangan rusak pikiranmu dengan pesimisme.
Jangan rusak kesuksesanmu dengan kecurangan, dan jangan rusak optimisme orang lain dengan
menghancurkannya. Jangan rusak harimu dengan melihat kembali hari kemarin. – Ibnu Qayyim
A person’s tongue can give you the taste of his heart. – Ibnu Qayyim
Wasting time is worse than death, because death separates you from this world whereas wasting time
separates you from Allah. – Ibnu Qayyim
Membuang-buang waktu lebih buruk daripada kematian. Karena kematian memisahkan kamu dari dunia
ini, sedangkan membuang-buang waktu memisahkan kamu dari Allah.
As long as you are performing prayer, you are knocking at the door of Allah, and whoever is knocking at
the door of Allah, Allah will open it for him. – Ibnu Qayyim
Sepanjang kamu mengerjakan shalat, sejatinya kamu sedang mengetuk pintu Allah, dan siapa saja yang
mengetuk pintu Allah, maka Allah akan membukakan pintu itu untuknya. – Ibnu Qayyim
There is nothing more beloved to Shaitan than a depressed believer. – Ibnu Qayyim
Tidak ada sesuatu yang paling disukai oleh setan, melainkan melihat seorang mukmin yang berhati
murung. – Ibnu Qayyim
When you do not have knowledge, someone could bring you dirt and you will believe it to be gold. –
Ibnu Qayyim
Ketika kamu tidak memiliki pengetahuan, seseorang bisa saja membawakan kotoran kepadamu dan
kamu akan mempercayai itu bisa menjadi emas. – Ibnu Qayyim
Beware of every hour and how it passes, and only spend it in the best possible way, do not neglect
yourself, but render it accustomed to the noblest and best of actions, and send to your grave that which
will please you when you arrive to it. – Ibnu Qayyim
Waspadalah terhadap setiap jam dan bagaimana ia berlalu, dan hanya habiskanlah waktu itu dengan
cara sebaik mungkin. Jangan mengabaikan dirimu sendiri, tetapi buatlah dirimu terbiasa dengan amalan
yang paling mulia dan terbaik, dan kirimkan ke kuburanmu sesuatu yang kelak akan menyenangkan kamu
ketika tiba di sana. – Ibnu Qayyim
Sins have many side-effects. One of them is that they steal knowledge from you. – Ibnu Qayyim
Perbuatan dosa itu memiliki banyak efek samping. Salah satunya adalah bahwa mereka mencuri ilmu
pengetahuan dari dirimu. – Ibnu Qayyim
Whoever desires to purify his heart, then let him prefer Allah to his desires. – Ibnu Qayyim
Siapa yang ingin menyucikan hatinya, maka jadikan Allah sebagai tujuan yang diinginkannya. – Ibnu
Qayyim
The most beneficial remedy is that you preoccupy yourself with thoughts of what should concern you,
and not those that should not concern you. – Ibnu Qayyim
Obat paling bermanfaat adalah bahwa kamu menyibukkan diri dengan berpikir tentang apa yang
seharusnya menjadi perhatianmu, dan bukan kepada hal-hal yang seharusnya bukan urusanmu. – Ibnu
Qayyim
This dunya is like a shadow. If you try to catch it, you will never be able to do so. If you turn your back
towards it, it has no choice but to follow you. – Ibnu Qayyim
Dunia ini ibarat bayangan. Kejar dia dan engkau tak akan pernah bisa menangkapnya. Balikkan badanmu
darinya dan dia tak punya pilihan lain kecuali mengikutimu. – Ibnu Qayyim
Be sincere in your aim and you will find the support of Allah surrounding you. – Ibnu Qayyim
Ikhlaslah dalam usaha menggapai tujuan, maka kamu akan mendapati bantuan Allah di sekelilingmu. –
Ibnu Qayyim
How strange! You lose a little from you and you cry. And your whole life is wasting and you’re laughing. –
Ibnu Qayyim
Betapa anehnya! Engkau kehilangan sedikit saja dan engkau menangis. Sementara seluruh hidupmu yang
terbuang sia-sia dan kau malah tertawa. – Ibnu Qayyim
Happiness is attained with 3 things: 1. Being patient when tested, 2. Being thankful when receiving a
blessing, 3. Being repentant upon sinning. – Ibnu Qayyim
Kebahagiaan itu dicapai dengan tiga hal: 1. Bersabar ketika mendapat cobaan, 2. Bersyukur ketika
mendapat kenikmatan, 3. Bertaubat ketika melakukan kesalahan. – Ibnu Qayyim
Whoever thinks of the greatness of Allah will never be at ease in committing wrong actions. – Ibnu
Qayyim
Siapa yang menyadari akan kebesaran Allah tidak akan pernah merasa nyaman dalam melakukan
perbuatan maksiat. – Ibnu Qayyim
The one who is truthful does not care about his status in the eyes of the creation. – Ibnu Qayyim
Orang yang benar-benar jujur tidak akan peduli dengan statusnya di mata makhluk. – Ibnu Qayyim
A real man is one who fears the death of his heart, not of his body. – Ibnu Qayyim
Lelaki sejati adalah ia yang takut pada matinya hati, bukan matinya raga. – Ibnu Qayyim
The smaller a sin is in your eyes, the greater it is in Allah’s, and the greater it is in your eyes, thesmaller it
is in Allah’s. – Ibnu Qayyim
Semakin kecil suatu dosa dalam pandanganmu, semakin besar dosa itu di sisi Allah. Dan semakin besar
suatu dosa dalam pandanganmu, semakin kecil dosa itu di sisi Allah. – Ibnu Qayyim
There is no joy for the one who does not bear sadness, there is no sweetness for the one who does not
have patience, there is no delight for the one who does not suffer, and there is no relaxation for the one
who does not endure fatigue. – Ibnu Qayyim
Tidak ada kegembiraan bagi seorang yang tidak menanggung kesedihan, tidak ada kenikmatan bagi
seorang yang tidak memiliki kesabaran, tidak ada kesenangan bagi orang yang tidak mengalami
penderitaan, dan tidak ada istirahat bagi orang yang tidak tahan kelelahan. – Ibnu Qayyim
Patience is when the heart doesn’t lament and the mouth doesn’t complain. – Ibnu Qayyim
Sabar adalah ketika hati tidak meratap dan mulut tidak mengeluh. – Ibnu Qayyim
When Allah tests you it is never to destroy you. When He removes something in your possession it is
only in order to empty your hands for an even greater gift. – Ibnu Qayyim
Ketika Allah memberi cobaan kepadamu, itu tidak dimaksudkan untuk menghancurkanmu. Saat Dia
menghapus sesuatu yang menjadi milikmu, itu hanya untuk mengosongkan tanganmu untuk menerima
suatu pemberian yang lebih besar. – Ibnu Qayyim
And is bliss other than the bliss of the heart, and is torment other than the torment of the heart?. – Ibnu
Qayyim
Adakah kebahagiaan yang lebih besar dari kebahagiaan hati, dan adakah siksaan yang lebih pedih dari
siksaan hati?. – Ibnu Qayyim
The hijrah to Allah includes abandoning what He hates and doing what He loves and accepts. – Ibnu
Qayyim
Hijrah kepada Allah itu mencakup: meninggalkan segala yang Dia benci, melakukan segala yang Dia
cintai, dan menerima semua itu. – Ibnu Qayyim
The crying of the sinners is more beloved to Allah Almighty than the tasbeeh of the arrogant. – Ibnu
Qayyim
Tangisan taubat seorang pendosa lebih Allah cintai daripada tasbihnya seorang yang sombong. – Ibnu
Qayyim
The key to all good is longing for the hereafter and the key to all evil is love of this world and extended
hopes. – Ibnu Qayyim
Kunci dari segala kebaikan adalah merindukan akhirat, dan kunci untuk semua kejahatan adalah
mencintai dunia dan panjangnya angan-angan. – Ibnu Qayyim
The keys to the life of the heart lie in reflecting upon the Quran, being humble before Allah in secret, and
leaving sins. – Ibnu Qayyim
Kunci hidupnya hati terletak pada mentadabburi alquran, tunduk kepada Allah dalam kesendirian, dan
meninggalkan perbuatan dosa. – Ibnu Qayyim
When a person spends his entire day with no other concern but Allah alone, Allah will take care of all his
needs and take care of all that which is worrying him. He will empty his heart so that it will be filled only
with love for Him. – Ibnu Qayyim
Bila seseorang menghabiskan waktunya untuk Allah, maka Allah akan mengurus semua kebutuhannya
dan menghapuskan segala kekhawatirannya. Allah akan mengosongkan hatinya supaya hanya dipenuhi
dengan kecintaan kepada-Nya. – Ibnu Qayyim
The salah of hypocrites is a salah of the body and not the heart. – Ibnu Qayyim
Shalatnya orang-orang munafik itu shalat yang hanya sebatas raganya, bukan hatinya. – Ibnu Qayyim
O people who take pleasure in a life that will vanish, falling in love with a fading shadow is sheer
stupidity. – Ibnu Qayyim
Wahai orang-orang yang menikmati kesenangan hidup yang pasti akan lenyap, jatuh cinta pada bayangan
yang memudar hanyalah sebuah kebodohan semata. – Ibnu Qayyim
If you could hear the sound of the pens of the angels writing your name among those who remember
Allah, you’d die out of joy. – Ibnu Qayyim
Andai kamu mendengar suara pena malaikat yang tengah mencatatkan namamu dalam daftar orang-
orang yang rajin berdzikir, niscaya kamu akan (memilih) mati dalam keadaan penuh kerinduan (kepada-
Nya). – Ibnu Qayyim
He who keeps his heart near God will find peace and tranquility, whilst he who gives his heart to the
people will find restlessness and apprehension. – Ibnu Qayyim
Dia yang senantiasa menjaga hatinya dekat dengan Tuhan akan menemukan kedamaian dan
ketentraman, sementara dia yang senantiasa memberikan hatinya kepada manusia akan menemukan
kegelisahan dan ketakutan. – Ibnu Qayyim
Whoever prefers Allah to all others, Allah will prefer him to others. – Ibnu Qayyim
Siapa yang lebih memilih Allah daripada semua hal yang lain, Allah pun akan lebih memilihnya dari yang
lain. – Ibnu Qayyim
Never do the love of song and the love of Quran come together in a person’s heart except that one
expels the other. – Ibnu Qayyim
Tidak akan mungkin terjadi kecintaan terhadap lagu dan kecintaan terhadap Al-Quran bersatu dalam hati
seseorang kecuali salah satunya mengusir yang lain. – Ibnu Qayyim
The deen itself is entirely good character, so whoever surpasses you in character has surpassed you in
deen. – Ibnu Qayyim
Agama itu seluruhnya adalah akhlak. Barangsiapa semakin baik akhlaknya, maka semakin baik pula
agamanya. – Ibnu Qayyim
Deeds without sincerity are like a traveler who carries in his water-jug dirt. The carrying of it burdens him
and it brings no benefits. – Ibnu Qayyim
Amal tanpa keikhlasan seperti musafir yang mengisi penuh kantongnya dengan kerikil pasir,
memberatkannya tetapi tidak bermanfaat. – Ibnu Qayyim
The mansions in Jannah are built based on dhikr. If you stop dhikr, the Angels stop building the mansion.
– Ibnu Qayyim
Sesungguhnya rumah-rumah di surge itu dibangun dengan dzikir. Jika kamu berhenti berdzikir, maka para
malaikat juga akan menghentikan pembangunannya. – Ibnu Qayyim
Itulah beberapa kata mutiara islam dari Ibnu Qayyim yang semoga bisa memberi manfaat bagi kita
semua. Semoga kata kata bijak islami dari Ibnu Qayyim di atas bisa menjadi nasehat bagi kita untuk
menjadi pribadi muslim yang lebih baik.
Next article
Fathurrohim
RELATED ARTICLES
26+ Kata Islami Malam minggu dan Akhir Pekan, Nasehat Bijak Buat...
5 COMMENTS
iya, silahkan
Reply
Reply
Reply
Insyaallah ke depannya semua kata-kata yang sudah kami publish, sedikit demi sedikit akan kami
sertakan referensinya
Reply
LEAVE A REPLY
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
ABOUT US