‫مصباح‬

‫القرية‬
‫كراغن إني بريسي‬
‫عباده‪ -‬عباده دي‬
‫ديسا يغ الزم‬
‫ديلقسناكن‬

‫دي رغكوم دان ديسوسن‬

‫داري برباكي سمبر‬
 ‫اوله الفقير الى‬
‫رحمة ربه‬

‫ابو الفاقه األستاد‬

‫حليم‬
‫معهد روضة الجنة‬
‫سبل السالم‬
١٤٤١ ‫ ھ‬/2019 M
Silabus ‘Alim Sekampung
No. Kelas Materi
1. Kelas I dan Adzan
int. Iqamah
Memberikan
tongkat
2. Kelas II Doa setelah shalat
versi lengkap
3. Kelas III Taushiyah umum
4 Kelas IV Yasiin, takhtim
 tahlil,Do’a
Imam shalat
jenazah
5 Kelas V Khatam qur’an
Menyembelih
hewan
Taushiyah
kematian
6 VI Khatib jum’at
Kumpulan Doa
(doa arwah dll)

‫القرءة اآلذن‬
Terjemah Arab
Allah Maha Besar ‫ هللا أكبر‬-‫هللا أكبر‬
Allah Maha Besar ‫ هللا أكبر‬-‫هللا أكبر‬
Aku Bersaksai Bahwa ‫أشهد أن ال إله إال هللا‬
Tidak Ada Tuhan (yang
berhak disembah) Kecuali
Allah
Aku Bersaksai Bahwa ‫أشهد أن ال إله إال هللا‬
Tidak Ada Tuhan (yang
berhak disembah) Kecuali
Allah
 Aku Bersaksi Bahwa ‫أشهد أن محمد رسول هللا‬
Sesungguhnya Muhammad
Itu Utusan Allah
Aku Bersaksi Bahwa ‫أشهد أن محمد رسول هللا‬
Sesungguhnya Muhammad
Itu Utusan Allah
Marilah Menuju Shalat ‫حي على الصالة‬
Marilah Menuju Shalat ‫حي على الصالة‬
Marilah Menuju ‫حي على الفالح‬
Kemenangan
Marilah Menuju ‫حي على الفالح‬
Kemenangan
Shalat itu Lebih Baik dari ‫الصالة خير من النوم‬
pada Tidur (khusus shalat subuh)
Shalat itu Lebih Baik dari ‫الصالة خير من النوم‬
pada Tidur (khusus shalat subuh)
Allah Maha Besar ‫ هللا أكبر‬-‫هللا أكبر‬
Allah Maha Besar ‫ هللا أكبر‬-‫هللا أكبر‬
Tiada Tuhan Kecual Allah ‫ال إله إال هللا‬

‫الدعاء بعد اآلذن‬

‫سيِّ َد َنا ُم َح َّمدَا ن‬َ ‫ت‬ ِ ‫صالَ ِة ا ْل َقائِ َم ِة آ‬
َّ ‫ب َه ِذ ِه ال َّدع َْو ِة التَّا ّم ِة َوال‬َّ ‫اللَّ ُه َّم َر‬
َ ُ ْ َ
‫الرفِيعَة َوا ْبعَثه َمقا ًما‬ َ َ
َّ ‫ف َوال َّد َر َجة العَا ِليَة‬ َ ‫س ْيلَ َة َوالف ِض ْيلة َوالش ََّر‬
َ َ َ ْ ِ ‫ا ْل َو‬
‫ف ا ْل ِم ْي َعا ِد‬ُ ‫ع ْدتَهُ ِإنَّكَ الَت ُْخ ِل‬
َ ‫ِي َو‬ْ ‫َّمحْ ُم ْودَان الَّذ‬
“Ya Allah, penguasa panggilan yang sempurna (adzan dan
qomat) dan shalat yang didirikan, berikanlah kepada nabi
Muhammad washilah, keanugerahan, kemulyaan, dan derajat
yang luhur, keistimewaan dan tempatkanlah di tempat yang
mulia yang telah Engkau janjikan. Sesungguhnya Engkau
tidak (pernah) menyalahi janji. ”
 ‫القرءة اإلقامة‬
Terjemah Arab
Allah Maha Besar ‫ هللا أكبر‬-‫هللا أكبر‬
Aku Bersaksai Bahwa ‫أشهد أن ال إله إال هللا‬
Tidak Ada Tuhan (yang
berhak disembah) Kecuali
Allah
Aku Bersaksi Bahwa ‫أشهد أن محمد رسول هللا‬
Sesungguhnya Muhammad
Itu Utusan Allah
Marilah Menuju Shalat ‫حي على الصالة‬
Marilah Menuju ‫حي على الفالح‬
Kemenangan
sungguh shalat akan segera ‫قد قامت الصالة‬
dilaksanakan
sungguh shalat akan segera ‫قد قامت الصالة‬
dilaksanakan
Allah Maha Besar ‫ هللا أكبر‬-‫هللا أكبر‬
Tiada Tuhan Kecual Allah ‫ال إله إال هللا‬

‫الدعاء بعد اإلقامة‬

ُ ‫س َم َواتُ َواْالَ ْر‬
‫ض وجعلنى من صالحي‬ ِ ‫اَقَا َم َهاهللاُ َواَدَا َم َها َمادَا َم‬
َّ ‫ت ال‬
‫اهلها‬

Semoga Allah mendirikannya (shalat) dan

mengekalkannya selama langit dan bumi masih ada. Dan
semoga dia menjadikan aku termasuk yang terbaik dari
ahli shalat
 ‫‪DOA MEMBERIKAN TONGKAT KHUTBAH‬‬
‫‪JUM’AT‬‬

‫يا معشر المسلمين رحمكم هللا‬

‫اللهم صل على سيدنا محمد‪ ,‬سيد األولين و اآلخرين و الظاهرين‬
‫والباطنين وسلم ورضي هللا تبارك وتعالى عن كل ساداتنا أصحاب‬
‫رسول هللا أجمعين‬
‫ان هللا وملئكته يصلون على النبى ياايهاالذين امنوا صلوا عليه‬
‫وسلموا تسليما‬
‫صلَّى‬‫ّٰللاِ َ‬
‫س ْو ُل ه‬ ‫ع ْنهُ‪ ،‬اَنَّهُ قَا َل ‪َ :‬قا َل َر ُ‬ ‫ّٰللاُ َ‬ ‫ي ع َْن اَبِي ه َُري َْرةَ َر ِض َي ه‬ ‫ُر ِو َ‬
‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اال َما ُم يَخط ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫احبِكَ يَ ْو َم ال ُج ُمعَ ِة ان ِصتْ َو ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫سل َم ‪ :‬اِذا قلتَ ِل َ‬ ‫َّ‬ ‫عل ْي ِه َو َ‬‫َ‬ ‫ّٰللاُ َ‬ ‫ه‬
‫س َمعُ ْوا َوا َ ِط ْيعُ ْوا َر ِح َم ُك ُم‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫ُو‬
‫ِ ْ َ ْ‬ ‫ت‬‫ص‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫ُْ َ‬‫ج‬ ‫َ‬
‫ال‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫تَ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫فَ‬
‫ّٰللاُ‬
‫ه‬
‫‪Wirid setelah shalat versi lengkap‬‬

‫ِي َالاِلَهَ ا َِّال ه َُو ا ْل َح ُّي ا ْل َقيُّ ْو ُم َوأَت ُْو ُ‬

‫ب ِإلَ ْي ِه‬ ‫‪×٣‬أ َ ْ‬
‫ست َ ْغ ِف ُر هللاَ ا ْلعَ ِظـي ِْم الَّذ ْ‬
‫س َال ِم‬ ‫س َال ُم فَ َح ِّينَ َ‬
‫اربَّ َنا ِبال َّ‬ ‫س َال ُم‪َ ،‬و ِإلَ ْيكَ يَعُ ْو ُد ال َّ‬
‫سالَ ُم‪َ ،‬و ِم ْنكَ ال َّ‬ ‫اَللَّ ُه َّم أ َ ْنتَ ال َّ‬
‫َ‬
‫اركْتَ َربَّ َنا َوتَعَالَيْتَ يَا ذاا ْلـ َج َال ِل َواْ ِإلك َْرام‬ ‫س َال ِم تَبَ َ‬ ‫َ‬
‫‪َ .‬واَد ِْخ ْلنَا ا ْلـ َجنَّة د َ‬
‫َار ال َّ‬

‫اَل َّل ُه َّم َال َمانِ َع ِل َما أ َ ْع َطيْتَ ‪َ ،‬والَ ُم ْع ِط َي ِل َما َمنَ ْعتَ ‪َ ،‬و َال َرآ َّد ِل َما َق َ‬
‫ضيْتَ َو َال‬
‫يَ ْنفَ ُع ذَاا ْل َج ِ ّد ِم ْنكَ ا ْل َج ُّد‪.‬‬
‫س ِن ِعبَا َدتِكَ ‪.‬‬ ‫علَى ِذك ِْركَ َو ُ‬
‫شك ِْركَ َو ُح ْ‬ ‫اَللَّـ ُه َّم اَ ِعنِّي َ‬
‫)‪(HR Abu Dawud‬‬
‫علَى‬ ‫َالإِلَهَ إِ َّال هللاُ َوحْ َدهُ َال ش َِر ْيكَ لَهُ‪َ ،‬لهُ ا ْل ُم ْلكُ َولَهُ ا ْلح َْم ُد يُحْ يِ ْي َويُ ِميْتُ َوه َُو َ‬
‫ش ْي ٍئ قَ ِديْر‪.‬‬‫ُك ِ ّل َ‬
‫َّ‬ ‫نَ‬ ‫َ‬
‫اَللَّ ُه َّم أ ِج ْرنِـى ِم الن ِار‬
‫الر ِحي ِْم‪ .‬اَهللُ َال إِلَهَ إِ َّال ه َُو‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬
‫س ِم هللاِ َّ‬ ‫يم‪ِ .‬ب ْ‬
‫الر ِج ِ‬
‫ان َّ‬ ‫ش ْي َط ِ‬ ‫أَعُوذُ ِب َّ ِ‬
‫اَّلل ِمنَ ال َّ‬
‫ض َمن‬ ‫ت َو َمافِي اْأل َ ْر ِ‬ ‫اوا ِ‬ ‫سنَة َّو َالنَ ْوم‪ ،‬لَهُ َمافِي ال َّ‬
‫س َم َ‬ ‫َي ا ْلقَيُّو ُم َال تَأ ْ ُخذُهُ ِ‬‫ا ْلح ُّ‬
 ‫طونَ‬ ‫شفَ ُع ِع ْن َدهُ ِإ َّال ِب ِإ ْذنِ ِه يَ ْع َل ُم َمابَ ْينَ أ َ ْي ِدي ِْه ْم َو َما َخ ْل َف ُه ْم َو َال يُ ِح ْي ُ‬ ‫ِي يَ ْ‬ ‫ذَا الَّذ ْ‬
‫ض َوال يَـؤ ُدهُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ت َواأل ْر َ‬ ‫اوا ِ‬ ‫س َم َ‬ ‫سيُّهُ ال َّ‬‫س َع ك ُْر ِ‬ ‫َّ‬
‫بِش َْيءٍ ِ ّم ْن ِعل ِم ِه إِال بِ َما شَآ َء‪َ ،‬و ِ‬ ‫ْ‬
‫ظ ُه َما َوه َُو ا ْل َع ِل ُّي ا ْلعَ ِظ ْي ُم‪.‬‬ ‫ِح ْف ُ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س ِط‪ ،‬ال إِله إِال ه َُو‬‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ّٰللاُ أنه ال إِله إِال ه َُو َوال َمالئِكَة َوأولو ال ِعل ِم قائِ ًما ِبال ِق ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ش َِه َد َّ‬
‫س َال ُم‪ ،‬قُ ِل اللَّ ُه َّم َما ِلكَ ا ْل ُم ْل ِك تُؤْ تِي ا ْل ُم ْلكَ‬ ‫يز ا ْل َح ِكي ُم‪ ،‬إِنَّ ال ِ ّدينَ ِع ْن َد َّ ِ‬
‫ّٰللا ِْ‬
‫اإل ْ‬ ‫ا ْلعَ ِز ُ‬
‫ع ا ْل ُم ْلكَ ِم َّم ْن تَشَا ُء َوت ُ ِع ُّز َم ْن تَشَا ُء َوت ُ ِذ ُّل َم ْن تَشَا ُء‪ ،‬بِيَ ِدكَ‬ ‫ْ‬
‫َم ْن تَشَا ُء َوتن ِز ُ‬
‫َ‬
‫َار فِي‬ ‫َار َوت ُو ِل ُج النَّه َ‬ ‫َ‬
‫ع َل َٰى ُك ِ ّل ش َْيءٍ قدِير‪ .‬ت ُو ِل ُج اللَّ ْي َل فِي النَّه ِ‬ ‫ا ْل َخي ُْر‪ ،‬إِنَّكَ َ‬
‫ق َم ْن تَشَا ُء‬ ‫ُ‬
‫ز‬ ‫ر‬‫َ‬
‫ِّ َ ْ ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫َي‬ ‫ح‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫نَ‬ ‫م‬ ‫تَ‬ ‫ي‬‫م‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬
‫َ ِّ َ ِ ُ َ ِّ ِ‬ ‫ر‬‫ُخ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ي‬‫م‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫نَ‬ ‫م‬
‫َّ ِ‬ ‫َي‬ ‫ح‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫اللَّ ْي ِل‪َ ،‬وت ُْخ ِر ُ‬
‫ج‬
‫ب‬
‫سا ٍ‬ ‫بِغَي ِْر ِح َ‬

‫س ْب َحانَ هللاِ ×‪٣٣‬‬ ‫ُ‬

‫ا َ ْلح َْمد َُِّللِ ×‪٣٣‬‬
‫اَهللُ ا َ ْكبَ ْر ×‪٣٣‬‬
‫س ْب َحانَ هللاِ بُك َْرةً َوأَ ِصي ًْال‪َ ،‬الإِلَهَ إِ َّال هللاُ‬ ‫اَهللُ ا َ ْكبَ ْر َك ِبي ًْرا َوا ْل َح ْم ُد َِّللِ َكثِي ًْرا َو ُ‬
‫على ُك ِ ّل َ‬
‫ش ْي ٍئ‬ ‫َ‬ ‫َوحْ َدهُ َال ش َِر ْيكَ لَهُ‪ ،‬لَهُ ا ْل ُم ْلكُ َو َلهُ ا ْل َح ْم ُديُحْ يِ ْي َويُ ِميْتُ َوه َُو َ‬
‫قَ ِديْر‪َ ،‬و َالح َْو َل َو َالقُ َّوةَ إِ َّال ِبا هللِ ا ْل َع ِل ِّ‬
‫ـى ا ْلعَ ِظي ِْم‪.‬‬

‫‪Doa Sesudah Sholat‬‬

‫ب ا ْلعَا َل ِم ْينَ ‪َ .‬ح ْمدًا يُ َوافِ ْى نِعَ َمهُ َويُكَا ِف ُ‬

‫ئ‬ ‫الر ِحي ِْم‪ .‬اَ ْلح َْم ُد ِهللِ َر ِّ‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬ ‫س ِم هللاِ َّ‬ ‫بِ ْ‬
‫س ْل َطا ِنكَ‬ ‫ْم‬‫ي‬ ‫َظ‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كَ‬ ‫ه‬ ‫جْ‬ ‫و‬
‫ُ َ َ َِ ْ ِ َ ِ َ ِ َ ِ ِ ُ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ال‬‫ج‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ْر‬‫ك‬ ‫ش‬
‫ُّ‬ ‫ال‬ ‫كَ‬‫ل‬‫َ‬ ‫و‬
‫ْ َ‬‫د‬
‫ُ‬ ‫َم‬ ‫ح‬‫ل‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫كَ‬‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ب‬‫َم ِ ْ ُ َ َ َّ‬
‫ار‬‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ه‬‫د‬‫َ‬ ‫ي‬‫ز‬

‫‪Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha‬‬

‫‪Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam.‬‬
‫‪Pujian yang sebanding dengan nikmat-nikmatNya dan‬‬
‫‪menjamin tambahannya. Wahai Tuhan kami, bagi-Mu-lah‬‬
‫‪segala puji, dan bagi-Mu-lah segalah syukur, sebagaimana‬‬
‫‪layak bagi keluhuran zat-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu‬‬

‫صالَةً ت ُ ْن ِج ْي َنابِهَا‬ ‫سيِّ ِد َنا ُم َح َّمدٍ‪َ .‬‬ ‫ع َلى َ‬

‫س ِّي ِد َنا ُم َح َّم ٍد َوعَلى آ ِل َ‬ ‫س ِلّ ْم َ‬
‫ص ِ ّل َو َ‬ ‫اَلل ُه َّم َ‬
‫ِ‪.‬وت ُ َط ِه ُّرنَا ِبهَا ِم ْن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫َا‬‫ج‬ ‫َا‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َم‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َا‬
‫ه‬ ‫ب‬‫ا‬‫ن‬
‫َ ِ ْ ِ‬‫ل‬ ‫ى‬ ‫ض‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ِ‪.‬‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫آل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ ِ َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ِم ْن ج َِمي ِ‬
‫ْع‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت ‪َ .‬وت ُ َب ِلغنا بِهَا اقصَى الغيَا ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سيِّئ َاتِ‪َ .‬وت َ ْرفعُنا ِبهَا ِعندَكَ ا ْعلى الد ََّرجَا ِ‬ ‫ج َِمي ِْع ال َّ‬
‫ت‬ ُ ‫س ِميْع قَ ِريْب ُم ِجي‬
ِ ‫ْب ال َّدع ََوا‬ ِ ‫ت فِى ا ْل َحيَا ِة َوبَ ْع َد ا ْل َم َما‬
َ ُ‫ت اِنَّه‬ ِ ‫ِم ْن ج َِمي ِْع ا ْل َخي َْرا‬
.‫ت‬ِ ‫اض َى ا ْلحَاجَا‬ ِ ‫َويَا َق‬

Wahai Allah, limpahkanlah rahmat dan kesejahteraan kepada

penghulu kami, Nabi Muhammad dan keluarganya, yaitu rahmat
yang dapat menyelamatkan kami dari segala ketakutan dan
penyakit, yang dapat memenuhi segala kebutuhan kami, yang dapat
mensucikan diri kami dari segala keburukan, yang dapat
mengangkat derajat kami ke derajat tertinggi di sisi-Mu, dan dapat
menyampaikan kami kepada tujuan maksimal dari segala kebaikan,
baik semasa hidup maupun sesudah mati.Sesunggunya Dia (Allah)
Maha Mendengar, Maha Dekat, lagi Maha Memperkenankan segala
doa dan permohonan. Wahai Dzat yang Maha Memenuhi segala
kebutuhan Hamba-Nya.

ً‫س ِد َو ِصحَّة‬ َ ‫آلخ َر ِة َوعَافِيَةً فِى ا ْل َج‬ ِ ْ‫سالَ َمةً فِى ال ِ ّدي ِْن َوال ُّد ْنيَا َوا‬ َ َ‫سئَلُك‬ ْ َ‫اَلل ُه َّم اِنَّا ن‬
‫ت َو َرحْ َمةً ِع ْن َد‬ ِ ‫ق َوت َ ْوبَةً قَ ْب َل ا ْل َم ْو‬ ّ ِ ‫فِى ا ْلبَد َِن َو ِز َيا َدةً ِفى ا ْل ِع ْل ِم َوبَ َرك ًَة فِى‬
ِ ‫الر ْز‬
َ َّ
َ‫ت َوالنجَاة ِمن‬ ْ
ِ ‫ت ال َم ْو‬ ِ ‫سك ََرا‬ َ
َ ‫عل ْينا ِف ْى‬ َ َ ‫ اَلل ُه َّم َه ّ ِو ْن‬.ِ‫ت َو َم ْغ ِف َرةً بَ ْع َد ا ْل َم ْوت‬ ِ ‫ا ْل َم ْو‬
.‫ب‬
ِ ‫سا‬َ ‫النَّ ِار َوا ْل َع ْف َو ِع ْن َد ا ْل ِح‬

Wahai Allah! Sesungguhnya kami memohon kepadaMu,

kesejahteraan dalam agama, dunia dan akhirat, keafiatan jasad,
kesehatan badan, tambahan ilmu, keberkahan rezeki, taubat sebelum
datang maut, rahmat pada saat datang maut, dan ampunan setelah
datang maut. Wahai Allah! Permudahkanlah kami dalam
menghadapi sakaratul maut, (Berilah kami) keselamatan dari api
neraka, dan ampunan pada saat dilaksanakan hisab.

ً‫س ْهال‬ ِ ‫س ْهالً َو أ َ ْنتَ تَجْ عَ ُل ا ْلح َْزنَ إِذَا‬

َ َ‫شئْت‬ َ ُ‫س ْه َل إِالَّ َما َجعَ ْلتَه‬
َ ‫اَللَّ ُه َّم ال‬

"Yaa Allah, tidak ada kemudahan kecuali apa yang Engkau jadikan
mudah. Sedang yang sulit bisa Engkau jadikan mudah, apabila
Engkau menghendakinya menjadi mudah."

ِ ‫عذَا‬
‫ب ا ْلقَب ِْر‬ َ ‫اَلل ُه َّم اِنَّا نَعُ ْوذُ ِبكَ ِمنَ ا ْلعَجْ ِز َوا ْل َك‬
َ ‫س ِل َوا ْلبُ ْخ ِل َوا ْله ََر ِم َو‬
Wahai Allah! Sesungguhnya kami berlindung kepadaMu dari sifat
lemah, malas, kikir, pikun dan dari azab kubur

ْ َ‫ش ُع َو ِم ْن نَ ْف ٍس الَت‬
‫شبَ ُع َو ِم ْن‬ ٍ ‫اَلل ُه َّم اِنَّا نَعُ ْوذُبِكَ ِم ْن ِع ْل ٍم الَيَ ْنفَ ُع َو ِم ْن قَ ْل‬
َ ‫ب الَيَ ْخ‬
.‫َاب لَهَا‬
ُ ‫ستَج‬ ْ ُ‫َدع َْو ٍة الَي‬

Wahai Allah! Sesungguhnya kami berlindung kepadaMu dari ilmu

yang tidak bermanfaat, dari hati yang tidak khusyu', dari jiwa yang
tidak kenal puas, dan dari doa yanag tak terkabul.

‫علَ ْينَا َو ِل َم ْن‬ ٌّ ‫َربَّنَاا ْغ ِف ْرلَ َنا ذُنُ ْوبَنَا َو ِل َوا ِل ِد ْينَا َو ِل َمشَا ِي ِخنَا َو ِل ُمعَ ِّل ِم ْينَا َو ِل َم ْن لَهُ َح‬
َ ‫ق‬
ْ ‫سنَ اِلَ ْينَا َو ِلكَافَّ ِة ا ْل ُم‬
َ‫س ِل ِم ْينَ اَجْ َم ِع ْين‬ َ ْ‫َب َواَح‬ َّ ‫اَح‬

Wahai Tuhan Kami, ampunilah dosa-dosa kami, dosa-dosa orang tua

kami, para sesepuh kami, para guru kami, orang-orang yang
mempunyai hak atas kami, orang-orang yang cinta dan berbuat baik
kepada kami, dan seluruh umat islam.

‫الر ِح ْي ُم‬
َّ ‫اب‬ َ ‫س ِم ْي ُع ا ْل َع ِل ْي ُم َوت ُْب‬
ُ ‫ع َل ْينَا اِنَّكَ ا َ ْنتَ الت َّ َّو‬ َّ ‫َر َّبنَا تَقَ َّب ْل ِمنَّا اِنَّكَ ا َ ْنتَ ال‬

Wahai Tuhan kami, perkenankanlah (permohonan) dari kami,

sesungguhnya Engkau Maha Mendengar Lagi Maha Mengetahui.
Dan terimalah taubat kami, sesungguhnya Engkau Maha Menerima
Taubat lagi Maha Penyayang.

َ ‫سنَةً َو ِق َنا‬
َ َ‫عذ‬
‫اب ال َّن ِار‬ َ ‫سنَةً َو ِفي اْألَ ِخ َر ِة َح‬
َ ‫َر َّبنَا أ َ ِتنَا ِفى ال ُّد ْن َيا َح‬

Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan hidup di dunia dan kebaikan

hidup di akhirat, dan jagalah kami dari siksa api neraka.

‫ب‬ ِّ ‫سلَّ َم َوا ْلحَ ْم ُد ِهللِ َر‬ َ ‫صلَّى هللاُ عَلى‬

َ ‫س ِيّ ِد َنا ُم َح َّم ٍد َوعَلى آ ِل ِه َوصَحْ بِ ِه َو‬ َ ‫َو‬
َ‫ا ْلعَالَ ِم ْين‬
Semoga Allah memberikan rahmat dan kesejahteraan kepada
penghulu kami, Nabi Muhammad, keluarga dan sahabatnya dan
segala puji bagi Allah, Tuhan Semesta Alam

TAUSHIYAH UMUM

1. Akibat Memakan Harta Riba

‫ َونَعُوذُ ِباهللِ ِم ْن‬،ُ‫ست َ ْغ ِف ُره‬ ْ َ‫ست َ ِع ْينُهُ َون‬ْ َ‫َّلل نَحْ َم ُدهُ َون‬ ِ َّ ِ ‫ِِنَّ ا ْل َح ْم َد‬
ُ‫ َم ْن يَ ْه ِد هللاُ فَالَ ُم ِض َّل لَه‬،‫ت أ َ ْع َما ِلنَا‬ ِ ‫س ِيّئ َا‬َ ‫سنَا َو ِم ْن‬ ِ ُ‫ش ُُر ْو ِر أ َ ْنف‬
َ‫ش َه ُد أَنَّ الَ ِإلَ َه ِإالَّ هللاُ َوحْ َدهُ ال‬ ْ َ ‫ أ‬.ُ‫ِي لَه‬ َ ‫ض ِل ْل فَالَ َهاد‬ ْ ُ‫َو َم ْن ي‬
‫س ِلّ ْم‬
َ ‫ص ِ ّل َو‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬.ُ‫س ْولُه‬
ُ ‫ع ْب ُد ُه َو َر‬َ ‫ش َه ُد أَنَّ ُم َح َّمدًا‬ ْ َ ‫ش َِر ْيكَ لَهُ َوأ‬
‫علَى آ ِل ِه‬ َ ‫سلَّ َم َو‬َ ‫علَ ْي ِه َو‬َ ُ‫صلَّى ا هلل‬ َ ‫س ْو ِلنَا ُم َح َّم ٍد‬ُ ‫علَى نَبِ ِيّنَا َو َر‬ َ
َ
‫ أ َّما بَ ْعدُ؛‬،‫ان ِإ َلى يَ ْو ِم ال ِ ّد ْي ِن‬ ٍ ‫س‬ َ ْ‫ص َحا ِب ِه َو َم ْن ت َ ِب َع ُه ْم ِب ِإح‬ ْ ‫َوأ‬ َ

Kaum muslimin seiman dan seaqidah Tepatnya ketika

Allah Subhannahu wa Ta'ala memberikan mukjizat kepada hamba
dan kekasihNya, Nabi Muhammad Shalallaahu alaihi wasalam
berupa Isra’ Mi’raj, pada saat itu pula Allah Ta'ala perlihatkan
berbagai kejadian kepada beliau yang kelak akan memimpin jaga
raya ini. Di antaranya Rasulullah n melihat adanya beberapa orang
yang tengah disiksa di Neraka, perut mereka besar bagaikan rumah
yang sebelumnya tidak pernah disaksikan Rasulullah Shalallaahu
alaihi wasalam. Kemudian Allah Ta’ala tempatkan orang-orang
tersebut di sebuah jalan yang tengah dilalui kaumnya Fir’aun yang
mereka adalah golongan paling berat menerima siksa dan adzab
Allah di hari Kiamat. Para pengikut Fir’aun ini melintasi orang-
orang yang sedang disiksa api dalam Neraka tadi. Melintas bagaikan
kumpulan onta yang sangat kehausan, menginjak orang-orang
tersebut yang tidak mampu bergerak dan pindah dari tempatnya
disebabkan perutnya yang sangat besar seperti rumah. Akhirnya
Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam bertanya kepada malaikat
Jibril yang menyertainya, “Wahai Jibril, siapakah orang-orang yang
diinjak-injak tadi?” Jibril menjawab, “Mereka itulah orang-orang
yang makan harta riba.” (lihat Sirah Nabawiyah, Ibnu Hisyam,
2/252).

Dalam syariat Islam, riba diartikan dengan bertambahnya

harta pokok tanpa adanya transaksi jual beli sehingga menjadikan
hartanya itu bertambah dan berkembang dengan sistem riba. Maka
setiap pinjaman yang diganti atau dibayar dengan nilai yang
harganya lebih besar, atau dengan barang yang dipinjamkannya itu
menjadikan keuntungan seseorang bertambah dan terus mengalir,
maka perbuatan ini adalah riba yang jelas-jelas diharamkan oleh
Allah Subhannahu wa Ta'ala dan RasulNya Shalallaahu alaihi
wasalam, dan telah menjadi ijma’ kaum muslimin atas
keharamannya.

Allah Subhannahu wa Ta'ala berfirman: “Allah

menghilangkan berkah riba dan menyuburkan shadaqah, dan Allah
tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran dan selalu
berbuat dosa”. (QS. Al-Baqarah: 270).

Barang-barang haram yang tiada terhitung banyaknya

sampai menyusahkan dan memberatkan mereka ketika harus cepat-
cepat berjalan pada hari Pembalasan. Setiap kali akan bangkit
berdiri, mereka jatuh kembali, padahal mereka ingin berjalan
bergegas-gegas bersama kumpulan manusia lainnya namun tiada
sanggup melakukannya akibat maksiat dan perbuatan dosa yang
mereka pikul.

Maha Besar Allah yang telah berfirman: “Orang-orang

yang memakan (mengambil) riba tidak dapat berdiri kecuali seperti
berdirinya orang yang kemasukan syetan lantaran tekanan penyakit
gila. Keadaan mereka yang demikian itu adalah disebabkan mereka
berkata (berpendapat): Sesungguhnya jual beli itu sama dengan riba,
padahal Allah telah menghalalkan jual beli dan mengharamkan
riba”. (QS. Al-Baqarah: 275).

Dalam menafsirkan ayat ini, sahabat Ibnu “Abbas

Radhiallaahu anhu berkata: “Orang yang memakan riba akan
dibangkitkan pada hari kiamat dalam keadaan gila lagi tercekik”.
(Lihat Tafsir Ibnu Katsir, 1/40). Imam Qatadah juga berkata:
“Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta riba akan
dibangkitkan pada hari Kiamat dalam keadaan gila sebagai tanda
bagi mereka agar diketahui para penghuni padang mahsyar lainnya
kalau orang itu adalah orang yang makan harta riba.” (Lihat Al-
Kaba’ir, Imam Adz-Dzahabi, hal. 53).

Dalam Shahih Al-Bukhari dikisahkan, bahwasanya

Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam bermimpi didatangi dua
orang laki-laki yang membawanya pergi sampai menjumpai sebuah
sungai penuh darah yang di dalamnya ada seorang laki-laki dan di
pinggir sungai tersebut ada seseorang yang di tangannya banyak
bebatuan sambil menghadap ke pada orang yang berada di dalam
sungai tadi. Apabila orang yang berada di dalam sungai hendak
keluar, maka mulutnya diisi batu oleh orang tersebut sehingga
menjadikan dia kembali ke tempatnya semula di dalam sungai.
Akhirnya Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam bertanya kepada
dua orang yang membawanya pergi, maka dikatakan kepada beliau:
“Orang yang engkau saksikan di dalam sungai tadi adalah orang
yang memakan harta riba.” (Fathul Bari, 3/321-322).

Kaum muslimin sidang Jum’at yang berbahagia… inilah

siksa yang Allah berikan kepada orang-orang yang suka makan riba,
bahkan dalam riwayat yang shahih, sahabat Jabir Radhiallaahu anhu
mengatakan:

،‫الربَا َو ُم ْو ِك َلهُ َوكَاتِبَهُ َوشَا ِه َد ْي ِه‬ ُ ‫لَعَ َن َر‬

ّ ِ ‫س ْو ُل هللاِ آ ِك َل‬
َ ‫ ُه ْم‬:‫َوقَا َل‬
.‫س َواء‬
Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam melaknat orang yang
memakan riba, yang memberi makan riba, penulisnya dan kedua
orang yang memberikan persaksian, dan beliau bersabda: “Mereka
itu sama”. (HR. Muslim, no. 1598).
 Semaraknya praktek riba selama ini tidak lepas dari
propaganda musuh-musuh Islam yang menjadikan umat Islam lebih
senang untuk menyimpan uangnya di bank-bank, lebih-lebih dengan
semaraknya kasus-kasus pencurian dan perampokan serta berbagai
adegan kekerasan yang semakin merajalela. Bahkan sistem simpan
pinjam dengan bunga pun sudah dianggap biasa dan menjadi satu hal
yang mustahil bila harus dilepaskan dari perbankan. Umat tidak lagi
memperhatikan mana yang halal dan mana yang haram. Riba
dianggap sama dengan jual beli yang diperbolehkan menurut syari’at
Islam. Kini kita saksikan, gara-gara bunga berapa banyak orang yang
semula hidup bahagia pada akhirnya menderita tercekik dengan
bunga yang ada. Musibah dan bencana telah meresahkan
masyarakat, karena Allah yang menurunkan hukumNya atas
manusia telah mengizinkan malapetaka atas suatu kaum jika
kemaksiatan dan kedurhakaan telah merejalela di dalamnya.

Dalam sebuah hadits yang diriwayatkan Imam Abu Ya’la

dan isnadnya jayyid, bahwasannya Rasulullah Shalallaahu alaihi
wasalam bersabda:

َ َ‫الربَا إِالَّ أ َ َحلُّ ْوا ِبأ َ ْنفُس ِِه ْم ِعق‬

‫اب‬ ّ ِ ‫ظ َه َر فِ ْي قَ ْو ٍم‬
ّ ِ ‫الزنَى َو‬ َ ‫َما‬
.ِ‫هللا‬
“Tidaklah perbuatan zina dan riba itu nampak pada suatu kaum,
kecuali telah mereka halalkan sendiri siksa Allah atas diri mereka.”
(Lihat Majma’Az-Zawaid, Imam Al-Haitsami, 4/131).

Dan dari bencana yang ditimbulkan karena memakan riba tidak saja
hanya sampai di sini, bahkan telah menjadikan hubungan seorang
hamba dengan Rabbnya semakin dangkal yang tidak lain
dikarenakan perutnya yang telah dipadati benda-benda haram.
Sehingga nasi yang dimakannya menjadi haram, pakaian yang
dikenakannya menjadi haram, motor yang dikendarainya pun haram,
dan barang-barang perkakas di rumahnya pun menjadi haram,
bahkan ASI yang diminum oleh si kecil pun menjadi haram. Kalau
sudah seperti ini, bagaimana mungkin do’a yang dipanjatkan kepada
Allah akan dikabulkan jika seluruh harta dan makanan yang ada
dirumahnya ternyata bersumber dari hasil praktek riba.

Sebenarnya praktek riba pada awal mulanya adalah perilaku dan

tabi’at orang-orang Yahudi dalam mencari nafkah dan mata
pencaharian hidup mereka. Dengan sekuat tenaga mereka berusaha
untuk menularkan penyakit ini ke dalam tubuh umat Islam melalui
bank-bank yang telah banyak tersebar. Mereka jadikan umat ini
khawatir untuk menyimpan uang di rumahnya sendiri seiring
disajikannya adegan-adegan kekerasan yang menakutkan masyarakat
lewat jalur televisi dan media-media massa lainnya, sehingga
umatpun bergegas mendepositokan uangnya di bank-bank milik
mereka yang mengakibatkan keuntungan yang besar lagi berlipat
ganda bagi mereka, menghimpun dana demi melancarkan rencana-
rencana jahat zionis dan acara-acara kristiani lainnya. Mereka
banyak membantai umat Islam, namun diam-diam tanpa disadari di
antara kita telah ada yang membantu mereka membantai saudara-
saudara kita semuslim dengan mendepositokan uang kita di bank-
bank mereka.

Dalam firmanNya Allah Subhannahu wa Ta'ala menegaskan:

“Dan disebabkan mereka (orang-orang Yahudi) memakan riba,
padahal sesungguhnya mereka telah dilarang daripadanya, dan
karena mereka memakan harta orang lain dengan jalan yang bathil.
Kami telah menyediakan untuk orang-orang kafir di antara mereka
siksa yang pedih”. (QS. An-Nisa’: 161).

Lalu pantaskah bila umat Islam mengikuti pola hidup suatu kaum
yang Allah pernah mengutuknya menjadi kera dan babi, sedangkan
Allah Subhannahu wa Ta'ala berfirman: “Hai orang-orang yang
beriman, jika kamu mengikuti sebagian dari orang-orang yang diberi
Al-Kitab (Yahudi dan Nashrani), niscaya mereka akan
mengembalikan kamu menjadi kafir sesudah kamu beriman.” (QS.
Ali Imran: 100).

Demikian taushiyah kali ini, semoga Allah senantiasa menunjukkan

kita kepada jalanNya yang lurus, yang telah ditempuh oleh para
pendahulu kita dari generasi salafush-shalih.
 ‫والسالم عليكم ورحمة هللا وبراكته‬

2. Mengukir Prestasi Dihadapan Ilahi

‫ست َ ْغ ِف ُر ْه َونَعُوذُ ِباهللِ ِم ْن‬ ْ َ‫ست َ ِع ْينُهُ َون‬ ِ َّ ِ ‫إِنَّ ا ْل َح ْم َد‬

ْ َ‫َّلل نَحْ َم ُدهُ َون‬
َ‫ َم ْن َي ْه ِد ِه هللاُ فَال‬،‫ت أ َ ْع َما ِلنَا‬ ِ ‫س ِيّئ َا‬َ ‫سنَا َو ِم ْن‬ ِ ُ‫ش ُُر ْو ِر أ َ ْنف‬
َّ‫ش َه ُد أ َ ْن الَ إِلَهَ إِال‬ ْ َ ‫ َوأ‬.ُ‫ِي لَه‬ َ ‫ض ِل ْلهُ فَالَ َهاد‬ ْ ُ‫ُم ِض َّل لَهُ َو َم ْن ي‬
َ ‫ش َه ُد أَنَّ ُم َح َّمدًا‬
ُ‫ع ْب ُده‬ ْ َ ‫هللاُ َوحْ َدهُ الَ ش َِر ْيكَ َلهُ َوأ‬
‫علَى‬ َ ‫علَى نَ ِب ِيّكَ ُم َح َّم ٍد َو‬ َ ْ‫س ِلّ ْم َوبَ ِارك‬ َ ‫ص ِ ّل َو‬َ ‫اَللَّ ُه َّم‬.ُ‫س ْولُه‬ُ ‫َو َر‬
‫ أ َ َّما بَ ْع ُد‬.‫آ ِل ِه َو َم ْن تَبِ َع ُهدَاهُ إِلَى يَ ْو ِم ا ْل ِقيَا َم ِة‬
Ma’asyiral muslimin arsyadakumullah ... Pada kesempatan
yang baik ini, marilah kita panjatkan puji syukur ke hadirat
Allah Ta’ala yang telah memberikan taufiq serta hidayahNya,
sehingga kita masih dalam keadaan Iman dan Islam...

Ma’asyiral muslimin, rahimakumullah Telah dimaklumi

bahwa, manusia pada mulanya berasal dari dua orang sejoli,
Nabiyullah Adam dan ibunda Hawa. Daripadanya
berkembang menjadi banyak bangsa bahkan suku. Semua
manusia dinegara manapun dinisbatkan kepada beliau berdua.
Dalam hal ini Allah berfirman di dalam Al-Qur’an surat Al-
Hujurat ayat 13, artinya:“Hai manusia, sesungguhnya kami
menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang
perempuan, dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan
bersuku-suku supaya kamu saling mengenal. Sesungguhnya
orang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang
yang paling bertaqwa. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui
lagi Maha Mengenal.”
Disebutkan dalam ayat ini bahwa kedudukan manusia
dihadapan Allah adalah sama, tidak ada perbedaan. Adapun
yang membedakan di antara mereka adalah dalam urusan diin
(agama), yaitu seberapa ketaatan mereka kepada Allah dan
RasulNya. Al-Hafifzh Ibnu Katsir menambahkan: “Mereka
berbeda di sisi Allah adalah karena taqwanya, bukan karena
jumlahnya”

Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam bersabda:

‫ (رواه‬.‫ح‬
ٍ ‫صا ِل‬ َ ‫ضل ِإالَّ ِبال ِ ّدي ِْن أ َ ْو‬
َ ‫ع َم ٍل‬ َ ‫ْس أل َ َح ٍد‬
ْ َ‫علَى أ َ َح ٍد ف‬ َ ‫لَي‬
.)‫البيهقي‬
“Tidaklah seseorang mempunyai keutamaan atas orang lain,
kecuali karena diinnya atau amal shalih.”

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah ... Saat ini, kehidupan

manusia telah berkembang dengan pesat dalam segala
aspeknya. Dari segi jumlah mencapai milyaran, dari sisi
penyebaran, ratusan bangsa bahkan ribuan suku yang masing-
masing mengembangkan diri sesuai potensi yang bisa dikem-
bangkan. Darinya pula muncul beragam bahasa, adat istiadat,
budaya dan lain-lain, termasuk teknologi yang mereka
temukan. Namun, kalau kita renungkan semua itu adalah
untuk jasmani kita (saja) agar hidup kita dalam keadaan sehat,
tercukupi kebutuhan materi, tidak saling mengganggu, aman
tentram dalam mengemban persoalan kehidupan. Inilah
tuntutan “kasat mata” hidup seorang manusia.

Ma’asyiral muslimin, rahimakumullah ...Tak pelak dari

perkembangan tersebut menimbulkan rasa gembira, puas,
bangga, bahkan lebih dari itu, yakni sombong. Sebagai contoh,
negara yang maju, kuat merasa lebih baik dan harus diikuti
(baca: ditakuti) oleh negara yang lain. Orang kaya merasa
lebih baik dari yang miskin, orang yang mempunyai jabatan
dan kedudukan (tertentu yang lebih tinggi) merasa lebih baik
dan pantas untuk diikuti oleh yang lain dalam segala
tuntutannya. Bahkan kadang-kadang, orang yang ditakdirkan
Allah mempunyai “kelebihan” dari orang yang ditakdirkan
“kekurangan” itu menyu-ruh (memaksa)-nya untuk
mengerjakan hal-hal yang menyalahi ajaran agama Allah.

Ma’asyiral Muslimin, rahikumullah. Begitulah kecenderungan

manusia dalam memenuhi hasrat hidupnya, kadang (atau
bahkan sering) tidak mempedulikan perintah atau larangan
Allah. Padahal dari aturan agama inilah manusia diuji oleh
Allah-menjadi hamba yang taat atau maksiat. Itulah parameter
yang pada saatnya nanti akan dimintai pertanggung-
jawabannya.

Tetapi sekali lagi, karena tipisnya ikatan manusia dengan

syariat Allah, manusia banyak yang tidak menghiraukan halal
atau haram, karena memang manusia “tidak punyak hak”
untuk menghalalkan atau mengharamkan sesuatu, kecuali
kembali kepada syariat agama Allah. Karena minimnya ilmu
syar’i itulah yang menyebabkan banyak manusia terjerembab
ke lembah kedurhakaan dan jatuh ke lumpur dosa. Bahkan
tidak menutup kemungkinan, para pelakunya tidak merasa
berbuat dosa, atau malah bangga dengan “amal dosa” itu,
na’udzubillah.
Renungkanlah syair seorang tabi’in Abdullah Ibnul Mubarak:

ِ ‫ َوت َ ْركُ الذُّنُ ْو‬،‫ب َويُ ْو ِرثُكَ الذُّ َل اِ ْد َمانُ َها‬

‫ب‬ َ ‫َرأَيْتُ الذُّنُ ْو‬
َ ‫ب ت ُ ِميْتُ ا ْلقُلُ ْو‬
.‫ص َيانُ َها‬
ْ ‫سكَ ِع‬ ِ ‫ب َو َخيْر ِلنَ ْف‬ ِ ‫َح َياةُ ا ْلقُلُ ْو‬
“Aku lihat perbuatan dosa itu mematikan hati,
membiasakannya akan mendatangkan kehinaan. Sedang
meninggalkan dosa itu menghidupkan hati, dan baik bagi
diri(mu) bila meninggalkannya”

Prestasi manakah yang akan kita ukir? Prestasi barrun,

taqiyyun, karimun (baik, taqwa, mulia!) Ataukah prestasi
fajirun, syaqiyun, Dzalilun (ahli maksiat, celaka, hina) Dalam
hal mana? Yaitu sejauh mana kita menyikapi ajaran Allah dan
RasulNya. Perhatikanlah wasiat Imam Al-Hasan Al-Bashri
berkata:

َ ‫ ُكلَّ َما ذَ َه‬،‫أَيُّ َها النَّاُس إِنَّ َما أ َ ْنتَ أَيَّام‬

َ ‫ب يَ ْوم ذَ َه‬
. َ‫ب بَ ْعضُك‬
“Wahai manusia, ketahuilah bahwasanya engkau adalah
(kumpulan) hari-hari, setiap ada sehari yang berlalu, maka
hilanglah sebagian dari dirimu.”

Ma’asyiral muslimin, rahimakumullah ..

 Sudah berapa umur kita yang berlalu begitu saja ..

 Sudah berapa amal taat yang telah kita kumpulkan
sebagai investasi di sisi Allah ..
 Sudah berapa pula, amal maksiat yang telah kita
lakukan yang menyebabkan kita (nantinya) terseret
kedalam Neraka ..

Marilah, segera bertobat untuk ‘mengukir” dengan amal taat

terhadap Allah dan Rasulnya. Umat Islam (termasuk saya dan
jama’ah sekalian) telah diberi hidayah berupa Al-Qur’an (dan
As-Sunnah). Selanjutnya tinggal bagaimana umat Islam
menerjemahkan dalam kehidupan sehari-hari. Apakah kita
termasuk zhalimun linafsih, muqtashid, atau saabiqun bil
khairat bi idznillah. Dalam tafsirnya, Al-Hafizh Ibnu Katsir
memberikan pengertiannya masing-masing sebagai berikut:
  Zhalimun linafsihi: Orang yang enggan mengerjakan
kewajiban (syariat) tetapi banyak melanggar apa yang
Allah haramkan (yang dilarang)
 Muqtashid: Orang yang menunaikan kewajiban,
meninggalkan yang diharamkan, kadang
meninggalkan yang sunnah dan mengerjakan yang
makruh.
 Sabiqun bil khairat: Orang yang mengerjakan
kewajiban dan yang sunnah, serta meninggalkan yang
haram dan makruh, bahkan meninggalkan sebagian
yang mubah (karena wara’nya)

Tak seorang pun di antara kita yang bercita-cita untuk

mendekam dalam penjara. Apalagi penjara Allah yang berupa
siksa api Neraka yang bahan bakarnya dari manusia dan
bebatuan. Tetapi semua itu terpulang kepada kita masing-
masing. Kalau kita tidak mempedulikan syari’at Allah, tidak
mustahil kita akan mendekam di dalamnya. Na’udzu billah.
Itulah ujian Allah kepada kita, sebagaimana sabda Rasul
SAW.

.ِ‫ش َه َوات‬ ِ َّ‫ت ا ْل َجنَّةُ بِا ْل َمك َِار ِه َو ُحف‬

ُ َّ‫ت الن‬
َّ ‫ار بِال‬ ِ َّ‫ُحف‬
“(Jalan) menuju Jannah itu penuh dengan sesuatu yang tidak
disukai manusia, dan (jalan) Neraka itu dilingkupi sesuatu
yang disukai oleh syahwat”

Demikian taushiyah kali ini, semoga Allah mengumpulkan

kita dalam hamba-Nya yang terbaik dan terjauhkan dari
ketergelinciran ke dalam jurang kemaksiatan. Amin

‫والسالم عليكم ورحمة هللا وبراكته‬

YASIN, TAKHTIM, THALIL DAN DOA

 ‫‪Kaifiyat:‬‬

‫الرحْ َٰم ِن َّ‬

‫الر ِحي ِْم‬ ‫ّٰللاِ َّ‬
‫س ِم ه‬
‫ِب ْ‬

‫ّٰللاَ ا ْلعَ ِظ ْي َم اَلَّذِي َال ِإلَهَ ِإ َّال ه َُو ا ْل َح ُّي ا ْلقَيُّ ْو ُم َواَت ُْو ُ‬
‫ب اِ َل ْي ِه ‪3‬‬ ‫ست َ ْغ ِف ُر ه‬
‫اَ ْ‬

‫سلَّ َم‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلهى ه‬
‫ّٰللاُ َ‬ ‫ّٰللاِ َ‬ ‫ص َطفَى ُم َح َّم ٍد َّر ُ‬
‫س ْو ِل ه‬ ‫ا َِٰلى َح ْ‬
‫ض َر ِة ال َّن ِب ّي ِ ا ْل ُم ْ‬

‫اج ٖه َوا َ ْه ِل َب ْيتِ ٖه اَجْ َم ِع ْينَ َو ِلكَآفَّ ِة‬ ‫َوع ََٰلى َٰا ِل ٖه َواَ ْ‬
‫ص َحابِ ٖه َوذُ ِ ّريَّاتِ ٖه َوا َ ْز َو ِ‬

‫س ِل ْينَ ش َْيء ِ هَّللِ َل ُه ُم ا ْلفَا ِت َحه…‬

‫آء َوا ْل ُم ْر َ‬
‫ْاالَ ْن ِب َي ِ‬

‫ت‬ ‫اوا َِٰلى ا َ ْر َواحِ ا ْل ُم ْ‬

‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬
‫س ِل َما ِ‬ ‫اح َٰا َبآ ِئنَا َوا ُ َّم َها ِتنَ َ‬ ‫َٰ‬
‫ث ُ َّم اِلى ا َ ْر َو ِ‬

‫ض ا َِٰلى َمغَ ِار ِب َها‪ .‬ا َ ْلفَا ِت َحه…‬

‫ق ْاالَ ْر ِ‬ ‫َوا ْل ُم ْؤ ِمنِ ْينَ َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫ت ِم ْن َمش َِار ِ‬

‫صا ا َِٰلى ُر ْوحِ ‪ .........‬ا َ ْلفَاتِ َحه‬ ‫ث ُ َّم ُخ ُ‬

‫ص ْو ً‬

‫تقبّل هللا م ْنكم منا ّ وم ْنكم تقب ْل يا كريم‬

 ‫‪Takhtim‬‬
‫‪Keterangan warna‬‬
‫)‪Biru : imam (pembawa takhtim‬‬
‫‪Hitam : jama’ah‬‬
‫)‪Merah : (imam dan jama’ah‬‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ص َمدُ‪.‬‬ ‫ٱَّللُ أ َحد‪ .‬ٱ ََّّللُ ٱل َّ‬ ‫َ‬ ‫قُ ۡل ه َُو َّ‬
‫ڪفُ ًوا أ َ َحد ‪x3.‬‬ ‫لَمۡ َي ِل ۡد َولَمۡ يُولَ ۡد ‪َ .‬ولَمۡ َيكُن لَّهُ ُ‬
‫ّٰللاُ ا َ ْكبَ ُر‬
‫ّٰللاُ َو ه‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫يم‪.‬‬‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ق إِذا َوق َ‬
‫س ٍ‬ ‫َ‬
‫ش ِ ّر غا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ق‪ِ .‬من ش ِ َّر َما خلقَ ‪َ .‬و ِمن َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ بِ َر ّ ِ‬
‫ب ٱلفل ِ‬
‫س ٍد ِإذَا َح َ‬
‫سدَ‪.‬‬ ‫ۡ‬
‫ت ِفى ٱلعُقَدِ‪َ .‬و ِمن ش ِ َّر َحا ِ‬ ‫َو ِمن ش ِ َّر ٱلنَّفَّ َٰـث َ َٰـ ِ‬
‫ّٰللاُ ا َ ْكبَ ُر‬
‫ّٰللاُ َو ه‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬

‫يم‪.‬‬‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬

‫اس‬ ‫ۡ‬
‫اس‪ِ .‬من ش ِ َّر ٱل َو ۡس َو ِ‬ ‫اس‪ِ .‬إلَ َٰـ ِه ٱلنَّ ِ‬ ‫اس‪َ .‬م ِل ِك ٱلنَّ ِ‬ ‫ب ٱلنَّ ِ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ ِب َر ّ ِ‬
‫اس‪.‬‬ ‫ۡٱل َخنَّ ِ‬
‫اس ‪.‬‬ ‫اس‪ِ .‬منَ ۡٱل ِجنَّ ِة َوٱلنَّ ِ‬ ‫ُور ٱلنَّ ِ‬‫صد ِ‬ ‫س فِى ُ‬ ‫ٱلَّذِى يُ َو ۡس ِو ُ‬
‫ّٰللاُ ا َ ْكبَ ُر‬ ‫ّٰللاُ َو ه‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫لر ۡح َمـ ِ‬
‫َٰن‬ ‫ۡ‬
‫يم‪ .‬ٱل َح ۡم ُد ِ ََّّللِ َر ِبّٱلعَ َٰـلَ ِمينَ ‪ .‬ٱ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬
‫َّ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬
‫َٰن‬ ‫َّ‬ ‫ِب ۡس ِم ٱهللِ‬
‫ِين‪ .‬إِ َّياكَ َن ۡعبُ ُد َوإِ َّياكَ نَ ۡست َ ِعينُ‬ ‫يم‪َ .‬م َٰـ ِل ِك يَ ۡو ِم ٱل ّد ِ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬
‫ص َرٲطٱل ُمست َ ِقي َم‪.‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱه ِدناٱل ِ ّ‬ ‫ۡ‬
‫ضا ٓ ِلّينَ َٰ‪.‬ا ِميْن‬ ‫علَ ۡي ِهمۡ َو َال ٱل َّ‬ ‫ب َ‬ ‫غ ۡي ِر ۡٱل َم ۡغضُو ِ‬ ‫ع َل ۡي ِهمۡ َ‬ ‫ِص َرٲ َط ٱلَّ ِذينَ أَ ۡن َع ۡمتَ َ‬
‫ۡ‬ ‫ً۬‬
‫بۛ ِفي ِهۛ ُه ًدى ِلّل ُمت َّ ِقينَ ‪.‬‬ ‫ۡ‬
‫يم‪.‬ا ٓل ٓم‪ .‬ذَٲ ِلكَ ٱل ِ‬
‫َٰب َال َر ۡي َ‬ ‫ڪتَـ ُ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫ِب ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ۡ‬
‫صلَ َٰوةَ َو ِم َّما َر َزق َن َٰـ ُهمۡ يُن ِفقُونَ ‪.‬‬ ‫ب َويُ ِقي ُمونَ ٱل َّ‬ ‫ۡ‬
‫ٱلَّ ِذينَ يُ ۡؤ ِمنُونَ بِٱلغَ ۡي ِ‬
‫نز َل ِمن َق ۡب ِلكَ َوبِ ۡٱأل َ ِخ َر ِة هُمۡ‬ ‫نز َل إِ َل ۡيكَ َو َما ٓ أ ُ ِ‬ ‫َوٱلَّ ِذينَ يُ ۡؤ ِمنُونَ بِ َما ٓ أ ُ ِ‬
‫يُو ِقنُونَ ‪.‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫علَ َٰى ُه ًدى ِّمن َّر ِبّ ِهمۡ ۖ َوأ ُ ْولَ َٰـ ٓ ِٕٮكَ ُه ُم ٱل ُمف ِل ُحونَ ‪.‬‬ ‫ً۬‬ ‫أ ُ ْولَ َٰـٓ ِٕٮكَ َ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ً۬‬ ‫ً۬‬
‫ٱلرح َم َٰـنُ ٱ َّ‬
‫لر ً۬ ِحي ُم‪.‬‬ ‫ٲحدۖ َّ ٓال ِإل َٰـهَ إِ َّال ه َُو َّ‬ ‫َوإِلَ َٰـ ُهكُمۡ إِلـَٰه َو ِ‬
‫َ‬
‫سنَة َو َالنَ ۡو ً۬م‪.‬‬ ‫ۡ‬
‫ٱَّللُ َ ٓال إِ َل َٰـهَ إِ َّال ه َُو ۡٱل َح ُّى ۡٱلقَيُّو ُم َال تَأ ُخذُهُ ۥ ِ‬ ‫َّ‬
 ‫ضۗ َمن ذَا ٱلَّذِى يَ ۡشفَ ُع ِعن َدهُ ۥۤ إِ َّال بِ ِإ ۡذنِ ِهۦ‬ ‫ت َو َما فِى ۡٱأل َ ۡر ِ‬ ‫س َمـ ََٰوٲ ِ‬ ‫لَّهُ َما فِى ٱل َّ‬
‫ۡ‬
‫طونَ ِبش َۡى ً۬ ٍء ِّم ۡن ِعل ِم ِۤۦه ِإ َّال ِب َما‬ ‫ِيهمۡ َو َما َخلفَ ُهمۡ ۖ َو َال يُ ِحي ُ‬ ‫ۡ‬ ‫يَ ۡعلَ ُم َما بَ ۡينَ أ َ ۡيد ِ‬
‫شا ٓ َء‪.‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ُ‬
‫ضۖ َو َال يَـُٔو ُدهُ ۥ ِحفظ ُه َما َوه َُو ٱلعَ ِل ُّى‬ ‫ۡ‬ ‫ت َوٱأل ۡر َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫س َمـ ََٰوٲ ِ‬ ‫سيُّهُ ٱل َّ‬ ‫س َع ك ُۡر ِ‬ ‫َو ِ‬
‫ۡٱل َع ِظي ُم ‪.‬‬
‫سڪُمۡ أ َ ۡو‬ ‫ضۗ َو ِإن ت ُ ۡبدُواْ َما فِ ٓى أَنفُ ِ‬ ‫ت َو َما فِى ۡٱأل َ ۡر ِ‬ ‫س َمـ ََٰوٲ ِ‬ ‫ِّ ََّّللِ َما فِى ٱل َّ‬
‫ٱَّللُ‪.‬‬ ‫س ۡبكُم بِ ِه َّ‬ ‫ت ُۡخفُوهُ يُ َحا ِ‬
‫ڪ ِّل ش َۡى ً۬ ٍء قَدِير‪.‬‬ ‫علَ َٰى ُ‬ ‫ٱَّللُ َ‬ ‫شا ٓ ُء َو َّ‬ ‫ِب َمن َي َ‬ ‫شا ٓ ُء َويُعَذّ ُ‬ ‫فَيَ ۡغ ِف ُر ِل َمن يَ َ‬
‫ٱَّللِ‬‫نز َل ِإ َل ۡي ِه ِمن َّر ِّب ِۦه َو ۡٱل ُم ۡؤ ِمنُونَ ُك ٌّل َءا َمنَ ِب َّ‬ ‫سو ُل ِب َما ٓ أ ُ ِ‬ ‫ٱلر ُ‬ ‫َءا َمنَ َّ‬
‫س ِل ِهۦ‬‫َو َملَ َٰـ ٓ ِٕٮ َكتِ ِۦه َو ُكت ُ ِب ِۦه َو ُر ُ‬
‫غف َرا َنكَ َربَّنَا َوإِ َل ۡيكَ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫س ِم ۡعنَا َوأط ۡعنَۖا ُ‬ ‫َ‬ ‫س ِل ِۦه َوقالُواْ َ‬ ‫َ‬ ‫ق َب ۡينَ أ َ َح ً۬ ٍد ِّمن ُّر ُ‬ ‫َال نُفَ ِ ّر ُ‬
‫ير ‪.‬‬ ‫ۡٱل َم ِص ُ‬
‫س َب ۡت‪ِۗ .‬‬ ‫علَ ۡي َہا َما ۡٱكت َ َ‬ ‫س َب ۡت َو َ‬ ‫سا ِإ َّال ُو ۡس َع َها َل َها َما َك َ‬ ‫ۡ‬
‫ٱَّللُ نَف ً‬ ‫ف َّ‬ ‫َال يُ َك ِلّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫َاخذنَا ٓ ِإن نَّسِينَا ٓ أ ۡو أخ َطأنَا‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َربَّنَا َال تُؤ ِ‬
‫َ‬
‫على ٱل ِذينَ ِمن ق ۡب ِل َنا‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫عل ۡينَا ٓ إِص ًرا َك َما َح َملتَهُۥ َ‬ ‫ً۬‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫َربَّنَا َو َال تَح ِمل َ‬ ‫ۡ‬
‫َربَّنَا َو َال ت ُ َح ِّم ۡلنَا َما ال طاقة لنا بِ ِۦهۖ‪x3‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱغ ِف ۡر َلنَا َو ۡٱر َح ۡم َنا ٓ ‪3x‬‬ ‫ع َّنا َو ۡ‬ ‫ف َ‬ ‫ٱع ُ‬ ‫َو ۡ‬
‫ڪ َٰـ ِف ِرينَ ‪.‬‬ ‫ۡ‬
‫علَى ٱلقَ ۡو ِم ٱل َ‬ ‫ۡ‬ ‫ص ۡرنَا َ‬ ‫أَنتَ َم ۡولَ َٰٮ َنا فٱن ُ‬
‫َ‬
‫الرحْ َٰمنُ‬ ‫سأَلُكَ َرحْ َمةً ِلّ ْلعَالَ ِم ْينَ َيا َم ْن ه َُو هللاُ الَّذِى َال إِ َٰلهَ إِ َّال ه َُو َّ‬ ‫نَ ْ‬
‫الر ِح ْي ُم‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ار ‪.‬‬‫ُ‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْز‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫َِ‬ ‫ع‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫نُ‬ ‫ْم‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫نُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ ُ َّ ُ ُ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ُّو‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫كُ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫َٰ‬ ‫ا ْل‬
‫ار ا ْلقَ َّه ُ‬
‫ار‬ ‫ص ّ ِو ُر ا ْلغَفَّ ُ‬ ‫ئ ا ْل ُم َ‬ ‫ق ا ْلبَ ِار ُ‬ ‫ا ْل ُمت َ َك ِبّ ُر ا ْل َخا ِل ُ‬
‫لرا ِف ُع ال ُم ِع ُّز‬ ‫ض ا َّ‬ ‫سط ال َخافِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ض البَا ِ‬ ‫َ‬
‫ح العَ ِل ْي ُم القابِ ُ‬ ‫الر َّزاقالفتَّا ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اب َّ‬ ‫ا ْل َو َّه ُ‬
‫س ِم ْي ُع ال َب ِصي ُْر‬ ‫ال ُم ِذ ُّل ال َّ‬
‫شك ُْو ُرال َع ِل ُّي ال َك ِبي ُْر‬ ‫ْف ال َخ ِبي ُْر ال َح ِل ْي ُم العَ ِظ ْي ُم الغَفُ ْو ُر ال َّ‬ ‫ال َح َك ُم العَ ْد ُل اللَّ ِطي ُ‬
‫س ُع ال َح ِك ْي ُم‬ ‫الوا ِ‬ ‫ْب َ‬ ‫ْب ال ُم ِجي ُ‬ ‫ْب ال َج ِل ْي ُل الك َِر ْي ُم ال َّر ِقي ُ‬ ‫سي ُ‬ ‫ظ ال ُم ِقيْتُ ال َح ِ‬ ‫ال َح ِف ْي ُ‬
‫الو ِل ُّي ال َح ِم ْي ُد‬ ‫ي ال َمتِ ْينُ َ‬ ‫َ‬
‫الو ِك ْي ُل الق ِو ُّ‬ ‫الود ُْودُال َم ِج ْي ُد البَا ِعثالش َِّه ْي ُد الحَقُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِئ ال ُم ِع ْي ُد‬ ‫ُْ ُ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ص‬ ‫ال ُ حْ ِ‬ ‫م‬
‫ص َم ُد‬ ‫الوا ِح ُد األ َ َح ُد ال َّ‬ ‫اج ُد َ‬ ‫اج ُد ال َم ِ‬ ‫الو ِ‬ ‫ال ُمحْ يِى ال ُم ِميْتُ ال َح ُّي القَيُّ ْو ُم َ‬
‫الوا ِلى‬ ‫اطنُ َ‬ ‫آلخ ُر ال َّظا ِه ُر ال َب ِ‬ ‫القَاد ُِر ال ُم ْقتَد ُِر ال ُم َق ِ ّد ُم ال ُم َؤ ِ ّخ ُر األ َ َّو ُل ا ِ‬
‫ف‬ ‫اب ال ُم ْنت َ ِق ُم العَفُ ُّوال َّر ُء ْو ُ‬ ‫ال ُمت َ َعا ِلى البَ ُّر الت َّ َّو ُ‬
‫ْ‬
‫ام ُع الغ ِن ُّي ال ُمغ ِن ُّي ال َمانِ ُع‬‫َ‬ ‫سط ال َج ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اإلك َْر ِام ال ُمق ِ‬ ‫َما ِلكُ ا ْل ُم ْل ِك ذُوا ْل َج َال ِل َو ِ‬
‫ْ‬
‫صبُ ْو ُر‬ ‫ش ْي ُد ال َّ‬ ‫الر ِ‬
‫ث َّ‬ ‫َّار ال َّنا ِف ُع النُّ ْو ُر ال َهادِى ال َب ِد ْي ُع ال َبا ِقى ال َو ِار ُ‬ ‫الض ُ‬
‫س ِم ْي ُع ال َب ِص ْي ُر‬ ‫شيْئ َوه َُو ال َّ‬ ‫ْس ك َِمثْ ِل ِه َ‬ ‫الَّذِى َلي َ‬
‫شئْتَ ‪x٢‬‬ ‫ْف ِ‬ ‫شئْتَ َو َكي َ‬ ‫س ْٓو َءبِ َما ِ‬ ‫ع َّناال ُّ‬ ‫ف َ‬ ‫اَلله ُه ّم اص ِْر ْ‬
‫اِ َّنكَ ع ََٰلى َماتَشَآ ُءق ِديْر‪x٢‬‬
‫َ‬
‫اض ِريْن َوا ْلغَآ ِئ ِبيْن َوا ْل ُم ْؤ ِم ِن ْينَ‬ ‫س ْٓو َء َوع َِن ا ْل َح ِ‬ ‫عنَّاال ُّ‬ ‫ف َ‬ ‫اَلله ُه َّم اص ِْر ْ‬
‫ف‬‫شئْتَ َو َك ْي َ‬ ‫س ْو َء ِب َما ِ‬‫س َوال ُّ‬ ‫ت ا ْل َبا َ‬ ‫س ِل َما ِ‬ ‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬ ‫ت َوا ْل ُم ْ‬ ‫َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫شئْتَ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اِ َّنكَ عَلى َماتشَآ ُءق ِديْر‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬
‫او ِالَ ْيكَ ا ْل َم ِصي ُْر َو َال َح ْو َل‬ ‫غ ْف َرا َنكَ َر َّبنَ َ‬ ‫َيا ِن ْع َم ا ْل َم ْو َٰلى َو َيا ِن ْع َم النَّ ِصي ُْر ُ‬
‫اَّللِ ا ْلعَ ِل ّي ِ ا ْلعَ ِظي ِْم‬ ‫َو َالقُ َّوةَا َِّال ِب ه‬
‫ّٰللاِ يَاه ُْو‬ ‫س ْو ُل ه‬ ‫ّٰللاُ َياه ُْو ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫ّٰللاِ يَاه ُْو‬ ‫س ْو ُل ه‬ ‫ّٰللاُ َياه ُْو ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫ّٰللاِ َو َي ْق َبلُنَا َياه ُْو‬
‫سيَجْ َعلُنَا َياه ُْو ِم ْن ا َ ْه ِل ه‬ ‫اّٰللاَ َ‬ ‫سا َٔ ْل َن ه‬ ‫َ‬
‫ّٰللاِ يَاه ُْو‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ُو‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ّٰللا‬
‫هُ‬ ‫َّ‬
‫ِال‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ه‬ ‫َٰ‬
‫ِل‬ ‫ا‬ ‫َآل‬
‫ّٰللاُ يَاه ُْو‪2X‬‬ ‫ّٰللاَ َويَ ْرضَى ه‬ ‫َونُ ْر ِضى ه‬
‫ّٰللاِ يَاه ُْو‬ ‫س ْو ُل ه‬ ‫ّٰللاُ َياه ُْو ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫ّٰللا‬
‫س ْو ُل ه ِ‬ ‫ّٰللاُ ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫ّٰللا‬
‫س ْو ُل ه ِ‬ ‫ّٰللاُ ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫ص َال ِة ُهدًى ع ََٰلى ُم ْختَ ِار ِه ْاالَ ْه َٰدى‬ ‫َونَ ْختِ ْم بِال َّ‬
‫ّٰللا‬
‫س ْو ُل ه ِ‬ ‫ّٰللاُ ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫ّٰللاِ‬
‫س ْو ِل ه‬ ‫ّٰللاِ َر ُ‬ ‫ّٰللاِ نَ ِب ّي ِ ه‬ ‫ب ه‬ ‫ّٰللاِ َح ِب ْي ِ‬ ‫ب ه‬ ‫َح ِب ْي ِ‬
‫ّٰللا‬
‫س ْو ُل ه ِ‬ ‫ّٰللاُ ُم َح َّمد َّر ُ‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫علَ ۡي ِه‬ ‫صلُّواْ َ‬ ‫ع َلى ٱل َّنبِ ِّى يَ َٰـٓأَيُّ َہا ٱلَّ ِذينَ َءا َمنُواْ َ‬ ‫صلُّونَ َ‬ ‫ڪتَهُۥ يُ َ‬ ‫ٱَّللَ َو َملَ َٰـٓ ِٕٮ َ‬ ‫إِنَّ َّ‬
‫س ِلّ ُمواْ ت َ ۡس ِلي ًما‬ ‫َو َ‬
‫علَى‬ ‫ّٰللاِ ُم َح َّمد ٍَو َ‬
‫ب ه‬ ‫سعَ ِد َم ْخلُ ْوقَاتِكَ َحبِ ْي ِ‬ ‫علَى أ َ ْ‬ ‫ص َال ِة َ‬ ‫ض َل ال َّ‬ ‫ص ِّل أ َ ْف َ‬ ‫اَلله ُه َّم َ‬
‫ع َد َد َم ْعلُ ْو َماتِكَ َو ِمدَا َد َك ِل َماتِ َك ُكلَّ َما ذَك ََركَ الذَّا ِك ُر ْونَ‬ ‫س ِلّ ْم َ‬ ‫آ ِل ِه َوصَحْ ِب ِه َو َ‬
‫غفَ َل ع َْن ِذك ِْر ِه ا ْلغَا ِفلُ ْونَ ‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫على‬ ‫َ‬ ‫صليْتَ َ‬ ‫َّ‬ ‫على آ ِل ُم َح َّمد َك َما َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سيِّ ِدنا ُم َح َّمد َو َ‬ ‫ع لى َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫س ِل ْم َ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫علَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما‬ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫علَى آ ِل ِإب َْرا ِه ْي َم َو َب ِاركْ َ‬ ‫ِإب َْرا ِه ْي َم َو َ‬
‫علَى آ ِل ِإب َْرا ِه ْي َم فِ ْي ا ْل َعالَ ِم ْينَ ِإ َّنكَ َح ِميْد َم ِج ْيد‪.‬‬ ‫علَى ِإب َْرا ِه ْي َم َو َ‬ ‫اركْتَ َ‬ ‫بَ َ‬
‫َ‬
‫شكَ َو ِمدَا َد َك ِل َما ِتكَ ُكلَّ َماذك ََركَ‬ ‫َ‬
‫ع َد َد َخل ِقكَ َو ِرضَآ َءنَ ْفسِكَ َو ِز ْينَةع َْر ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َٰ‬
‫اركَ َوتَعَالى‬ ‫ّٰللاُ تَبَ َ‬
‫س ِل ْم َو َر ِض َي ه‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الذا ِك ُر ْونَ َوغف َل ع َْن ِذك ِْركَ الغافِل ْونَ ‪َ .‬و َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫اّٰللاُ َو ِن ْع َم ا ْل َو ِك ْي ُل َو َال َح ْو َل‬‫َ‬
‫ّٰللاِ اَجْ َم ِع ْينَ َو َح ْ ُ ه‬
‫ن‬‫ب‬ ‫س‬ ‫س ْو ِل ه‬ ‫ص َحا َب ِة َر ُ‬ ‫ع َْن ُك ِّل َ‬
‫َو َالقُ َّوةَا َِّال ِب ه‬
‫اَّللِ ا ْلعَ ِل ّي ِ ا ْلعَ ِظي ِْم‪.‬‬
‫‪TAHLIL‬‬

‫ّٰللاَ ا ْل َع ِظ ْي َم‪3x‬‬ ‫ست َ ْغ ِف ُر ه‬ ‫اَ ْ‬

‫َٰ‬
‫ض ُل ال ِذّك ِْر فَا ْع َل ْم اَنَّ ٗه َآلاِلهَ ا َِّال ه‬
‫ّٰللاُ‬ ‫ا َ ْف َ‬
‫اق‬
‫( َم)‪َ :‬ح ٌّي بَ ٍ‬
‫(اِ)‪َ :‬آلا َِٰلهَ ا َِّال ه‬
‫ّٰللاُ‬
‫( َم)‪َ :‬ح ٌّي َم ْو ُج ْود‬
‫(اِ)‪َ :‬آلا َِٰلهَ ا َِّال ه‬
‫ّٰللاُ‬
‫ص ْود‬ ‫( َم)‪َ :‬ح ٌّي َم ْق ُ‬
‫ّٰللاُ‪100 X‬‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬

‫علَ ْي َها‬ ‫سلَّ َم َك ِل َمةُ َح ّ ٍ‬

‫ق َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ه‬
‫ّٰللاُ َ‬ ‫ّٰللاِ َ‬ ‫س ْو ُل ه‬ ‫َآلا َِٰلهَ ا َِّال ه‬
‫ّٰللاُ ُم َح َّمد َّر ُ‬
‫ّٰللاُ ِمنَ ْ َٰ‬
‫اال ِمنِ ْينَ‬ ‫ث ِا ْن شَآ َء ه‬ ‫علَ ْي َها َو ِب َها نُ ْب َع ُ‬
‫علَ ْي َها نَ ُم ْوتُ َو َ‬‫نَحْ َٰي َو َ‬
‫===============‬
‫الهنا انت مقصودنا ورضاك مطلوبنا اعطنا محبتك ومعرفتك يا رب‬
‫العالمين‬
‫‪DOA SETELAH TAHTIM TAHLIL‬‬

‫الر ِحي ِْم‬ ‫الرحْ َٰم ِن َّ‬ ‫ّٰللاِ َّ‬ ‫س ِم ه‬ ‫ِب ْ‬

‫آء‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف االَن ِبيَ ِ‬ ‫على اَش َْر ِ‬ ‫َٰ‬ ‫س َال ُم َ‬ ‫ص َالة َو ال َّ‬ ‫ُ‬ ‫ب العَال ِمينَ َو ال َّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ا َ ۡل َح ۡم ُد ِ ََّّللِ َر ّ ِ‬
‫ص َحا ِب ِه اَجْ َم ِع ْينَ‬ ‫س ِّي ِدنَا ُم َح َّم ٍد َّوع ََٰلى َٰا ِل ٖه َواَ ْ‬ ‫س ِل ْينَ َ‬ ‫َوا ْل ُم ْر َ‬
‫َٰ‬
‫ْع ْاالَ ْه َوا ِل‬‫ص َالةً ت ُ ْن ِج ْينَا ِب َها ِم ْن َج ِمي ِ‬ ‫س ِّي ِدنَا ُم َح َّمدٍ‪َ ,‬‬ ‫ص ِّل عَلى َ‬ ‫اَلله ُه َّم َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ت َوت َ ْق ِضى َلنَا بِ َها َج ِم ْي َع ال َحا َجا ِ‬ ‫االفَا ِ‬‫َو ْ َٰ‬
‫ت َوت َط ِ ّه ُرنَا بِ َها ِم ْن َج ِمي ِ‬
‫ْع‬
‫س ِّيئ َاتِ‪َ ,‬وت َ ْرفَعُ َنا‬ ‫ال َّ‬
‫ت ِم ْن َج ِمي ِْع‬ ‫َ ِ‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ل‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬‫ِ َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ُ‬ ‫غ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َ َِ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ِ‪,‬‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬
‫َ َ‬ ‫َّر‬
‫د‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َكَ‬‫د‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫ع‬‫ِب َها ِ‬
‫ت‬ ‫ْب ال َّدع ََوا ِ‬ ‫س ِميْع قَ ِريْب ُّم ِجي ُ‬ ‫ت فِي ا ْل َح َيا ِة َوبَ ْع َد ا ْل َم َماتِ‪ِ ,‬انَّكَ َ‬ ‫ا ْل َخي َْرا ِ‬
‫ْ‬
‫ب ال َعالَ ِم ْينَ‬ ‫سآئِ ِل ْينَ يَا َر َّ‬ ‫ْب ال َّ‬ ‫ت َيا ُم ِجي َ‬ ‫اض َي ال َحا َجا ِ‬ ‫ْ‬ ‫َويَاقَ ِ‬
‫اب َما قَ َرأْنَاهُ ِف ْي َٰهذَا ا ْل َم َح ِّل ِمنَ ا ْلقُ ْرأَٓ ِن ا ْل َع ِظي ِْم َو َما‬ ‫اَللّ ُه َّم اجْ عَ ْل ث َ َو َ‬
‫غفَ َر هللاُ لَنَا َولَ ُه ْم‬ ‫َهلَّ ْلنَا ُه ِم ْن َّآلا َِٰلهَ ا َِّال هللاُ َه ِد َّيةً ِمنَّااِلَى ا َ ْه ِل اْلقُبُ ْو ِر َ‬
‫صا ا َِٰلى ‪........‬‬ ‫ص ْو ً‬ ‫اح ِم ْينَ ُخ ُ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِب َرحْ َمتِكَ َياا َ ْر َح َم َّ‬

‫ع ْنهُ( َها) َواَك ِْر ْم‬

‫ف َ‬ ‫ار َح ْمهُ( َها) َوعَافِ ِه( َها) َوا ْع ُ‬ ‫اَلله ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَهُ( َها) َو ْ‬
‫نُ ُزلَهُ( َها) َواجْ َع ِل ا ْل َجنَّةَ َمثْ َوا ُه( َها)الله ُه َّم اجْ َع ْل َقب َْر ُه( َها) َر ْوضَةً ِم ْن‬
‫ان‬ ‫اض ا ْل َجنَّ ِة َو َال تَجْ عَ ْل قَب َْرهُ( َها) ُح ْف َرةً ِّم ْن ُحفَ ِر ال ِّن َ‬
‫ير ِ‬ ‫ِريَ ِ‬

‫ص ِغي ًْرا َّو ِل َج ِ ّدنَا‬ ‫اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْرلَنَا ذُنُ ْو َبنَا َو ِل َوا ِل َد ْينَا َوا ْر َح ْم ُه َما َك َما َربَّ َيانَا َ‬
‫ع َّنا‬
‫اب َ‬ ‫غ َ‬ ‫ض َر نَا َو ِل َم ْن َ‬ ‫ساتِذَتِنَا َو ِل َم ْن َح َ‬ ‫َّو ِل َجدَّاتِ َنا َو ِل َمشَا ِي ِخنَا َو ِالَ َ‬
‫آء ِم ْن ُه ْم‬ ‫ت ا َ ْالَحْ يَ ِ‬ ‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬
‫س ِل َما ِ‬ ‫ت َو ا ْل ُم ْ‬ ‫َو ِل َج ِمي ِْع ا ْل ُم ْؤ ِمنِ ْينَ َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫علَى ُك ِّل ش َْيءٍ قَ ِديْر‬ ‫َو ْاالَ ْم َواتِ ِإنَّكَ َ‬

‫اب َذا ِلكَ ِمنَّا ٓ اِلَي ِْه ْم َواجْ عَ ْل نُ ْو ًرا ُّمنِي ًْرا َب ْينَ اَ ْي ِدي ِْه ْم َوفَكَاكًا‬
‫اَللَّ ُه َّم َب ِلّ ْغ ث َ َو َ‬
‫ب‬‫لَّ ُه ْم ِّمنَ ال َّن ِار َو ِح َجابًالَّ ُه ْم ِّمنَ ال َّن ِار َو ِعتْقًالَّ ُه ْم ِّمنَ النَّ ِار َيا ُم ِج ْي َ‬
‫سآئِ ِل ْينَ‬ ‫ال َّ‬
‫دخ ْلنَاال َجنَّةَ‬
‫ان َوا َ ِ‬ ‫ان َواحْ ش ُْرنَابِ ِ‬
‫اإل ْي َم ِ‬ ‫ان َوا َ ِمتْنـَابِ ِ‬
‫اإل ْي َم ِ‬ ‫أَللَّ ُهـ َّم اَحْ يِنَابِ ِ‬
‫اإل ْي َم ِ‬
‫ان َو َخ ِ ّدم‬ ‫ان َوا َ ْخ ِرجْ نَا ِمنَ الدُّنيـَا َم َع ِ‬
‫اإل ْي َم ِ‬ ‫ان َوث َ ِّبتْنَا َم َع ِ‬
‫اإل ْي َم ِ‬ ‫اإل ْي َم ِ‬
‫َم َع ِ‬
‫ان‬ ‫الج ِّن ِب ِ‬
‫اإل ْي َم ِ‬ ‫امنَ ِ‬ ‫لَنَ ِ‬

‫س َنا َو ِإن لَّمۡ ت َ ۡغ ِف ۡر لَنَا َوت َ ۡر َح ۡمنَا َلنَ ُكو َننَّ ِمنَ ۡٱل َخ َٰـ ِ‬
‫س ِرينَ‬ ‫َر َّبنَا َظلَ ۡمنَا ٓ أَنفُ َ‬
‫اب‬ ‫س ِم ْي ُع ا ْلعَ ِل ْي ُم َوت ُْب َ‬
‫ع َل ْي َنا ٓ اِ َّنكَ اَ ْنتَ الت َّ َّو ُ‬ ‫َربَّنَا تَقَبَّ ْل ِم َّنا ٓ اِ َّنكَ اَ ْنتَ ال َّ‬
‫الر ِح ْي ُم‬
‫َّ‬

‫سنَةً َو ِق َنا َ‬
‫عذ َ َ‬
‫اب ال َّن ِار‬ ‫سنَةً َو ِفي ْاآلَ ِخ َر ِة َح َ‬
‫َر َّبنَا آ َ ِتنَا ِفي ال ُّد ْن َيا َح َ‬

‫س ْب َحانَ َربِّكَ‬‫سلَّ َم ُ‬ ‫س ِّي ِدنَا ُم َح َّم ٍد َّوع ََٰلى َٰا ِل ٖه َو اَ ْ‬

‫ص َحابِ ٖه َو َ‬ ‫ّٰللاُ ع ََٰلى َ‬
‫صلَّى ه‬ ‫َو َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫س ِل ْينَ َوال َحم ُد ِ ََّّللِ َر ّ ِ‬
‫ب‬ ‫ْ‬
‫على ال ُم ْر َ‬‫َ‬ ‫سالم َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ع َّما َي ِصف ْونَ َو َ‬ ‫َّ‬
‫ب ال ِعز ِة َ‬ ‫ْ‬ ‫َر ّ ِ‬
‫ۡال َعالَ ِمينَ‬

‫‪SHALAT JENAZAH‬‬

‫‪Hal-hal yang berkaitan dengan menshalati mayit‬‬

‫‪secara garis besar ada tiga, yakni syarat, rukun, dan hal-‬‬
‫‪hal yang disunahkan di dalamnya, adapun penjelasannya‬‬
‫‪adalah sebagai berikut:‬‬

‫‪1. Syarat Shalat Mayit‬‬

‫‪a) Mayit telah disucikan dari najis baik tubuh, kafan‬‬

‫‪maupun tempatnya.‬‬

‫‪b) Orang yang menshalati telah memenuhi syarat sah‬‬

‫‪shalat.‬‬
 c) Bila mayitnya hadir, posisi mushalli harus berada
di belakang mayit. Adapun aturannya adalah
sebagai berikut:

1) Mayit laki-laki:

Mayit dibaringkan dengan meletakkan kepada di

sebelah utara. Imam atau munfarid berdiri lurus
dengan kepala mayit.

2) Mayit perempuan

Cara peletakkan mayit sama dengan mayit laki-

laki, sedangkan imam atau munfarid berdiri lurus
dengan perut mayit.

d) Jarak antara mayit dan mushalli tidak melebihi

300 dziro’ atau sekitar 150 m. Hal ini jika shalat
dilakukan di luar masjid.

e) Tidak ada penghalang antara keduanya;

f) Bila mayit hadir, maka orang yang menshalati juga

harus hadir di tempat tersebut.

2. Rukun Shalat Mayit

a) Niat.

Apabila mayit hanya satu, niatanya adalah:

‫ َٰه ِذ ِه ا ْل َم ِيتَ ِة ِهللِ تَعَ َٰالى‬/ِ‫ص ِلّ ْي ع ََٰلى َٰهذَا ا ْل َم ِيّت‬

َ ُ‫أ‬

Dan jika banyak, niatnya adalah:

 ِ ‫ص ِلّي ع ََٰلى َم ْن َحض ََر ِم ْن أ َ ْم َوا‬
ْ ‫ت ا ْل ُم‬
َ‫س ِل ِم ْين‬ َ ُ‫أ‬

b) Berdiri bagi yang mampu.

c) Melakukan takbir sebanyak empat kali

termasuk takbiratul ihram.

d) Membaca surat Al Fatihah setelah takbir pertama.

e) Membaca shalawat Nabi setelah takbir kedua.

Contoh bacaan sholawat:

َ ‫ص ِ ّل ع ََٰلى‬
‫س ِّي ِد َنا ُم َح َّم ٍد‬ َ ‫اللّ َٰـ ُه َّم‬

f) Mendo’akan mayit setelah takbir ketiga.

Contoh do’a:

ُ‫ع ْنه‬ ْ ‫ َو‬،ُ‫اللّ َٰـ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَه‬

ُ ‫ َواع‬،‫ َوعَافِ ِه‬،ُ‫ار َح ْمه‬
َ ‫ْف‬

g) Mengucapkan salam pertama setelah takbir

keempat.

Contoh bacaan salam:

ُ‫علَ ْي ُك ْم َو َرحْ َمةُ هللاِ َوبَ َركَاتُه‬

َ ‫سالَ ُم‬
َّ ‫اَل‬
3. Kesunahan Dalam Shalat Jenazah

a) Mengangkat kedua telapak tangan sampai sebatas

bahu, lalu meletakkannya diantara dada pusar pada
setiap takbir.

b) Menyempurnakan lafadh niat;

 ‫ص ِلّ ْي ع ََٰلى َٰهذا َ ا ْل َم ِيّتِ‪َٰ /‬ه ِذ ِه ا ْل َم ِيّتَ ِة فَ ْر َ‬
‫ض ا ْل ِكفَايَ ِة َمأ ْ ُم ْو ًما‪ِ /‬إ َما ًما ِهللِ‬ ‫أُ َ‬
‫تَعَ َٰ‬
‫الى‪.‬‬

‫‪c) Melirihkan bacaan fatihan, shalawat dan do’a.‬‬

‫‪d) Membaca ta’awwudz sebelum membaca surat Al‬‬

‫‪Fatihah.‬‬

‫‪e) Tidak membaca do’a iftitah.‬‬

‫‪f) Menyempurnakan‬‬ ‫‪bacaan‬‬ ‫‪shalawat.‬‬ ‫‪Adapun‬‬

‫‪lafadhnya adalah:‬‬

‫صل َِّّيْتَ ع ََٰلى‬ ‫سيِّ ِد َنا ُم َح َّم ٍد َوع ََٰلى آ ِل َ‬

‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّمدٍ‪َ ،‬ك َما َ‬ ‫ص ِّل ع ََٰلى َ‬ ‫اللّ َٰـ ُه َّم َ‬
‫س ِيّ ِد َنا ُم َح َّم ٍد َوع ََٰلى‬
‫ع َٰلى َ‬ ‫س ِيّ ِدنَا ِإب َْرا ِه ْي َم َوع ََٰلى آ ِل َ‬
‫س ِيّ ِد َنا ِإب َْرا ِه ْي َم‪َ ،‬وبَ ِاركْ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫سيِّ ِدنا إِب َْرا ِه ْي َم‪،‬‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫سيِّ ِدنا إِب َْرا ِه ْي َم َوعَلى آ ِل َ‬ ‫َٰ‬
‫اركْتَ عَلى َ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما بَ َ‬
‫آ ِل َ‬
‫فِي ا ْلعَالَ ِم ْينَ ِإنَّكَ ح َِميْد َم ِجيْد‪.‬‬

‫‪h) Menyempurnakan bacaan do’a untuk si mayit‬‬

‫س ْع‬‫ع ْنهُ‪َ ،‬وأ َك ِْر ْم نُ ُز َلهُ‪َ ،‬و َو ِ ّ‬‫ْف َ‬ ‫ار َح ْمهُ‪َ ،‬وعَافِ ِه َواع ُ‬ ‫اللّ َٰـ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَهُ‪َ ،‬و ْ‬
‫ب‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س ْلهُ بِ َماءٍ َوثلجٍ و َب َردٍ‪َ ،‬ون ِق ِه ِم الخطايَا َك َما يُنقى الث ْو ُ‬
‫َ‬ ‫نَ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َم ْد َخلَهُ‪َ ،‬وا ْغ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ض ِمنَ ال َّدنَ ِس‪َ ،‬وأ ْب ِد ْلهُ دَاراً َخيْراً ِم ْن َد ِارهِ‪َ ،‬وأ ْهالً َخيْراً ِم ْن أ ْه ِل ِه‪،‬‬ ‫األ َ ْبيَ ُ‬
‫َو َز ْوجا ً َخيْراً ِم ْن َز ْو ِج ِه‪َ ،‬و ِق ِه ِفتْ َنةَ ا ْلقَب ِْر َو َ‬
‫عذَا ِ‬
‫ب النا َّ ِر‪.‬‬

‫‪i) Bila mayatnya anak kecil sunah untuk menambah‬‬

‫‪do’a:‬‬

‫س َلفا ً َوذُ ْخراً‪َ ،‬و ِع َظةً َوا ْعتِبَارا ً َو َ‬

‫ش ِفيْعاً‪َ ،‬وثَ ِقّ ْل‬ ‫اللّ َٰـ ُه َّم اجْ عَ ْلهُ فَ َرطا ً ِألَبَ ْوي ِه َو َ‬
‫صب َْر ع ََٰلى قُلُ ْوبِ ِه َما َوالَ ت َ ْفتِ َّن ُه َما بَ ْع َدهُ َوالَ‬‫بِ ِه َم َو ِاز ْينَ ُه َما َوأ َ ْف ِرغِ ال َّ‬
‫تَحْ ِر ْم ُه َما أَجْ َرهُ‪.‬‬

‫‪j) Setelah takbir ke-empat sunah untuk membaca do’a:‬‬

 ‫اللّ َٰـ ُه َّم الَ تَحْ ِر ْمنَا أَجْ َرهُ َوالَ تَ ْفتِنَّا بَ ْع َدهُ َوا ْغ ِف ْر لَنَا َولَهُ‪.‬‬

‫‪k) Salam yang kedua sunah untuk menyempur-nakan.‬‬

‫‪Kalimatnya adalah:‬‬

‫سالَ ُم عَل ْي ُك ْم َو َرحْ َمةُ هللاِ َوبَ َركَاتُهُ‪.‬‬

‫اَل َّ‬

‫‪m) Sunah dilakukan di masjid dengan memper-‬‬

‫‪banyak shaf .‬‬

‫‪doa setelah shalat jenazah‬‬

‫الرحْ َٰم ِن َّ‬

‫الر ِحي ِْم‬ ‫ّٰللاِ َّ‬
‫س ِم ه‬
‫ِب ْ‬

‫ف ْاالَ ْن ِبيَ ِ‬
‫آء‬ ‫س َال ُم ع ََٰلى ا َ ْ‬
‫ش َر ِ‬ ‫ص َالةُ َو ال َّ‬ ‫ب ۡالعَا َل ِمينَ َو ال َّ‬ ‫ا َ ۡل َح ۡم ُد ِ ََّّللِ َر ّ ِ‬
‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َّوع ََٰلى َٰا ِل ٖه َواَ ْ‬
‫ص َحابِ ِه اَجْ َم ِع ْينَ‬ ‫س ِل ْينَ َ‬ ‫َوا ْل ُم ْر َ‬
‫ت َٰ‬
‫(ه ِذ ِه ا ْل َميِّتَتِ) ِمنَ النَّ ِار‪ ×٣‬اَلله ُه َّم‬ ‫اب َٰهذَاا ْل َميِّ ِ‬ ‫او ِرقَ َ‬ ‫ق ا ْلفَتِ َحةِ‪.‬اِ ْعتِقْ ِرقَابَنَ َ‬ ‫اَلله ُه َّم بِ َح ّ ِ‬
‫ً‬
‫ت) َواجْ عَ ْل قَب َْر ٗه(هَا) َر ْوضَة ِمنَ‬ ‫ت َٰ‬
‫(ه ِذ ِه ا ْل َم ِيّت َ ِ‬ ‫الرحْ َمةَ َوا ْل َم ْغف َِرةَع ََٰلى َٰهذَا ْل َميِّ ِ‬ ‫ا َ ْن ِز ِل َّ‬
‫ان)‬ ‫َ ِ‬‫ْر‬‫ي‬ ‫ّ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫نَ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف‬ ‫ح‬
‫ُ‬ ‫َا‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫(‬ ‫ٗ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ه‬‫ل‬‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫جْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ال‬ ‫ا ْل َجنَّة َ‬
‫ِ‪.‬و‬

‫ص ِغ ْي ِرنَا‪َ ،‬و َك ِبي ِْرنَا َوذَك َِر َنا‪،‬‬ ‫غا ِئبِنَا‪َ ،‬و َ‬ ‫اللّ َٰـ ُه َّم ا ْغ ِف ْر ِل َحيِّناَ‪َ ،‬و َميِّتِ َنا‪َ ،‬وشَا ِه ِدنَا‪َ ،‬و َ‬
‫سالَ ِم‪َ ،‬و َم ْن ت َ َوفَّ ْيتَهُ ِم ِِنَّا فَتَ َوفهَُّ‬ ‫ع َٰلى اْ ِإل ْ‬‫َوأ ُ ْنثَاناَ‪ ،‬اللّ َٰـ ُه َّم َم ْن أَحْ يَ ْيتَهُ ِمنَّا فَأَحْ ِي ِه َ‬
‫س َع ِت َها‬ ‫ع ْب ِدكَ ‪َ ،‬خ َر َج ِم ْن ُر ْوحِ ال ُّد ْن َيا َو َ‬ ‫ع ْبدُكُ َوا ْبنُ َ‬ ‫ان‪ .‬اللّ َٰـ ُه َّم َٰهذَا َ‬ ‫ع ََٰلى اْ ِإل ْي َم ِ‬
‫َٰ‬ ‫َ‬
‫ش َه ُد أ ْن الَ إِلهَ‬ ‫ظ ْل َم ِة ا ْلقَ ْب ِر َو َما ُه َو الَقِيَهُ‪ ،‬كا َنَ يَ ْ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫َو َمحْ بُ ْوبِهَا َوأ ِحبَّائِ ِه فِ ْيهَا إِلى ُ‬
‫س ْولُكَ َوأ َ ْنتَ أ َ ْعلَ ُم ِب ِه‪ ،‬اللّ َٰـ ُه َّم نَ ِ ّزل ِبكَ َوأَ ْنتَ‬ ‫ع ْبدُكَ َو َ ُ‬
‫ر‬ ‫ِإالَّ أ َ ْنتَ ‪َ ،‬وأَنَّ ُم َح َّمدا ً َ‬
‫عذَابِ ِه‪َ ،‬وق ْدَ‬ ‫ع ْن َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لى َرحْ َمتِكَ َوأ ْنتَ غنِ ٌّي َ‬ ‫َ‬
‫صبَ َح ف ِقيْراً إِ َٰ‬ ‫َخي ُْر َم ْن ُز ْو ٍل بِ ِه‪َ ،‬وأَ ْ‬
‫سانِ ِه‪َ ،‬و ِإ ْن‬ ‫شفَ َعا َء لَهُ‪ ،‬اللّ َٰـ ُه َّم ِإ ْن َكانَ ُمحْ سِنا ً فَ ِز ْد فِ ْي ِإحْ َ‬ ‫ِجئْنَاكَ َرا ِغ ِب ْينَ ِإلَ ْيكَ ُ‬
‫َٰ‬ ‫َ‬
‫عذابِكَ ‪َ ،‬حتهى ت َ ْبعَثهُ إِلى‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫عنهُ‪َ ،‬ول ِق ِه ِب َرحْ َمتِكَ األ َمنَ ِم ْن َ‬ ‫ْ‬ ‫سيْئا ً فَت َ َ‬
‫جَاو ْز َ‬ ‫كَانَ ُم ِ‬
‫اح ِم ْينَ ‪.‬‬
‫الر ِ‬ ‫م‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫َجنَّتِكَ َٰيا ْ َ َّ‬
‫أ‬
‫ب‬
‫َُّللِ َر ّ ِ‬ ‫ّٰللاُ ع ََٰلى َخي ِْر َخ ْلق ِٖه َ‬
‫س ِيّ ِدنَا ُم َح َّمد ٍَو َٰا ِل ٖه َوصَحْ ِب ٖه اَجْ َم ِع ْينَ َوا ْل َح ْمد ِ ه‬ ‫صلَّى ه‬ ‫‪.‬و َ‬ ‫َ‬
‫ا ْلعَالَمِ ْينَ‬

‫‪KHATAM QUR’AN‬‬

‫‪Tadarus secara bersama-sama dimulai dari surah adh-dhuha‬‬

‫‪setiap selesai diujung surah dibaca kalimat berikut:‬‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫‪Berikut surah adh-dhuha sampai surah an-nas disambung ayat-‬‬
‫‪ayat lain sebagai rangkain dari khatam qur’an :‬‬
‫ورةُال ُّ‬
‫ض َحىٰ‬ ‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ل ِخ َرةُ َخ ۡي ‪ٞ‬ر‬‫او َّدعَكَ ر ُّبكَ َو َماقَلَ َٰى ‪َ ٣‬ولَ ۡ ٓ‬ ‫س َج َٰى ‪َ ٢‬م َ‬‫ض َح َٰى ‪َ ١‬وٱلَّ ۡي ِل ِإذَا َ‬ ‫َوٱل ُّ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ف يُ ۡع ِطيكَ َر ُّبكَ فت َ ۡرض َٰ َٓى ‪ ٥‬أ َلمۡ يَ ِجدكَ يَ ِت ٗيمافا َو َٰى‬ ‫س ۡو َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫لَّكَ ِمنَ ٱألولَ َٰى ‪َ ٤‬ولَ َ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عا ٓ ِئالفأغن َٰى ‪ ٨‬فأ َّماٱل َيتِي َم فالتَق َه ۡر ‪٩‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ضا ٗ ّٓالفَ َهد ََٰى ‪َ ٧‬و َو َجدَكَ َ‬‫‪َ ٦‬و َو َجدَكَ َ‬
‫سا ٓ ِئ َل َف َالتَ ۡن َه ۡر ‪َ ١٠‬وأ َ َّما ِب ِن ۡع َم ِة َر ِّبكَ فَ َح ّد ِۡث ‪١١‬‬
‫َوأ َ َّم َّ‬
‫اٱل‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬

‫ورةُال َّ‬
‫شرحٰ‬ ‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ِي أَنقَ َ‬ ‫ۡ‬ ‫أَلَمۡ نَ ۡش َر ۡح َلكَ َ‬
‫ض‬ ‫ص ۡد َركَ ‪َ ١‬و َوض َۡعنَاعَنكَ ِوز َركَ ‪ ٢‬ٱلَّذ ٓ‬
‫ۡ‬
‫َظ ۡه َركَ ‪َ ٣‬و َرفَ ۡعنَا َلكَ ذ ِۡك َركَ ‪َ ٤‬ف ِإنَّ َم َع ٱلعُ ۡس ِريُ ۡس ًرا‪ِ ٥‬إنَّ َم َع‬
‫غب‪٨‬‬ ‫ص ۡب ‪َ ٧‬وإِلَ َٰى َر ِبّكَ َف ۡٱر َ‬ ‫ۡٱلعُ ۡس ِريُ ۡس ًرا‪َ ٦‬ف ِإذَافَ َر ۡغتَ َفٱن َ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬

‫ورةُالتينٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
 ‫لرحيمۡ‬‫لرحۡمۡنۡۡٱ َ‬ ‫ّللۡٱ َ‬‫بِّسۡمۡۡٱ َۡ‬
‫طورسينينۡ‪٢‬وهۡذاٱلۡبلدۡٱلۡمينۡ‪٣‬لقدۡۡخۡلقۡناٱلۡنسۡنۡۡ‬ ‫لزيۡتُونۡ‪١‬و ُ‬
‫وۡٱلتِّينۡۡوۡٱ َ‬
‫فيۡۡأحۡسنۡۡتقۡويمۡۡ‪ۡ٤‬ث ُ َۡمۡرددۡنۡهُۡۡأسۡفلۡۡ‬
‫صلحۡتۡۡفۡل ُهمۡۡأجۡ ٌرغۡيۡ ُرممۡنُونۡۡ‪ۡ٦‬‬ ‫سۡفلينۡ‪٥‬إ َّۡلٱلَذينءامنُواْوعملُوۡاْٱل َۡ‬
‫ّللۡبۡأحۡكمۡۡٱلۡحۡكمينۡ‪ۡ ٨‬‬ ‫فمايُكذِّبُكۡۡبعۡدُبۡٱل ِّدينۡ‪٧‬أليۡسۡۡٱ َُۡ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬

‫ورةُالعَلَقٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ق‪ۡ ٢‬ٱق َر ۡأ َو َر ُّبكَ‬ ‫سنَ ِم ۡن َ‬
‫ع َل ٍ‬ ‫ٱإلن َٰ َ‬ ‫ٱس ِم َر ِّبكَ ٱلَّذِي َخلَقَ ‪َ ١‬خ َلقَ ۡ ِ‬ ‫ۡٱق َر ۡأ ِب ۡ‬
‫سنَ‬ ‫َال ِإنَّ ۡ ِ‬
‫ٱإلن َٰ َ‬ ‫سنَ َمالَمۡ َي ۡعلَمۡ ‪ ٥‬ك َّ ٓ‬ ‫ٱإلن َٰ َ‬ ‫علَّ َم بِ ۡٱل َقلَ ِم‪َ ٤‬‬
‫علَّ َم ۡ ِ‬ ‫ۡٱأل َ ۡك َر ُم‪ ٣‬ٱلَّذِي َ‬
‫ٱلر ۡج َع َٰ ٓى ‪ ٨‬أ َ َر َء ۡيتَ ٱلَّذِي َي ۡن َه َٰى‬ ‫ٱست َ ۡغنَ َٰ ٓى ‪ِ ٧‬إنَّ ِإلَ َٰى َر ِّبكَ ُّ‬ ‫لَ َي ۡطغَ َٰ ٓى ‪ ٦‬أَن َّر َءا ُه ۡ‬
‫َى ‪ ١١‬أ َ ۡو أ َ َم َر ِبٱلت َّ ۡق َو َٰ ٓى‬ ‫علَى ۡٱل ُهد َٰ ٓ‬ ‫صلَّ َٰ ٓى ‪ ١٠‬أ َ َر َء ۡيتَ ِإن كَانَ َ‬ ‫‪ ٩‬ع َۡبدًاإِذَا َ‬
‫ٱَّللَ يَ َر َٰى ‪ ١٤‬ك ََّاللَ ِئن لمَّۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب َوت َ َول َٰ ٓى ‪ ١٣‬ألمۡ يَ ۡعلم ِبأنَّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫‪ ١٢‬أ َ َر َء ۡيتَ ِإن َكذ َ‬
‫َّ‬
‫ع َنا ِديَ ۥهُ ‪١٧‬‬ ‫اطئ َٖة ‪ ١٦‬فَ ۡليَ ۡد ُ‬ ‫اصيَ ٖة َٰ َكا ِذبَ ٍة َخ ِ‬ ‫اصيَ ِة‪١٥‬نَ ِ‬ ‫يَنت َ ِه لَنَ ۡسفَ َۢ َعابِٱل َّن ِ‬
‫ۡ‬
‫ٱس ُج ۡد َوٱقت َ ِرب ‪١٩‬‬ ‫ۤ‬ ‫ٱلز َبا ِنيَةَ‪١٨‬ك ََّال َالت ُ ِط ۡعهُ َو ۡ‬ ‫ع َّ‬ ‫سنَ ۡد ُ‬ ‫َ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬

‫ورةُالقَدرٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬ ‫بِّ ۡس ِم َّ‬
‫نز ۡل َٰنَهُ فِي لَ ۡيلَ ِة ۡٱل َق ۡد ِر‪َ ١‬و َما ٓ أ َ ۡد َر َٰٮكَ َما َل ۡيلَةُ ۡٱلقَ ۡد ِر‪َ ٢‬ل ۡيلَةُ ۡٱلقَ ۡد ِر َخ ۡي ‪ٞ‬ر ِّم ۡن‬
‫إِنَّا ٓ أ َ َ‬
‫س َٰلَم‬ ‫ٓ‬
‫ح فِي َها ِب ِإ ۡذ ِن َربِّ ِهم ِّمن ُك ِّل أ َ ۡم ٖر ‪َ ٤‬‬ ‫ٱلرو ُ‬ ‫ف ش َۡه ٖر ‪ ٣‬تَنَ َّز ُل ۡٱل َم َٰلَئِكَةُ َو ُّ‬ ‫أ َ ۡل ِ‬
‫ۡ‬
‫ِه َي َحت َّ َٰى َمطلَ ِع ۡٱلفَ ۡج ِر‪٥‬‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
 ‫ورةُال َبينَةٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬ ‫ٱَّللِ َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ب َو ۡٱل ُم ۡش ِر ِكينَ ُمنفَ ِ ّكينَ َحت َّ َٰى تَ ۡأتِيَ ُه ُم‬ ‫لَمۡ يَك ُِن ٱلَّ ِذينَ َكفَ ُرواْ ِم ۡن أ َ ۡه ِل ۡٱل ِك َٰت َ ِ‬
‫‪ٞ‬‬
‫ص ُح ٗفا ُّم َط َّه َر ٗة ‪ ٢‬فِي َها ُكت ‪ُٞ‬ب َق ِيّ َمة ‪٣‬‬ ‫ٱَّللِ َي ۡتلُواْ ُ‬ ‫ول ِّمنَ َّ‬ ‫س ‪ٞ‬‬ ‫ۡٱل َب ِيّنَةُ‪َ ١‬ر ُ‬
‫ب إِ َّال ِم َۢن بَ ۡع ِد َما َجا ٓ َء ۡت ُه ُم ۡٱل َب ِيّنَةُ‪َ ٤‬و َما ٓ‬ ‫َو َماتَفَ َّرقَ ٱلَّ ِذينَ أُوت ُواْ ۡٱل ِك َٰت َ َ‬
‫ٱَّللَ ُم ۡخ ِل ِصينَ لَهُ ٱل ِ ّدينَ‬ ‫أ ُ ِم ُر ٓواْإِ َّال ِليَ ۡعبُدُواْ َّ‬
‫ٱلزك ََٰوةَ َوذَ ِلكَ ِدينُ ۡٱل َقيِّ َم ِة‪ِ ٥‬إنَّ ٱلَّ ِذينَ‬ ‫َٰ‬ ‫صلَ َٰوةَ َويُ ۡؤت ُواْ َّ‬ ‫ُحنَفَا ٓ َء َويُ ِقي ُمواْٱل َّ‬
‫ٓ‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫ب َوٱل ُم ۡش ِر ِكينَ فِي نَ ِار َج َهنَّ َم َخ ِل ِدينَ ِفي َها ٓ أ ُ ْو َلئِكَ هُمۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َكفَ ُرواْ ِم ۡن أ َ ۡه ِل ۡٱل ِك َٰت َ ِ‬
‫ت أ ُ ْو َٰلَٓ ِئكَ هُمۡ‬
‫ص ِل َٰ َح ِ‬ ‫ش َُّر ۡٱلبَ ِريَّ ِة‪٦‬إِنَّ ٱلَّ ِذينَ َءا َمنُواْ َوع َِملُواْٱل َٰ َّ‬
‫ع ۡد ٖن ت َ ۡج ِري ِمن‬ ‫َخ ۡي ُر ۡٱلبَ ِريَّ ِة‪َ ٧‬ج َزآ ُؤهُمۡ ِعند ََربِّ ِهمۡ َج َٰنَّتُ َ‬
‫ضواْع َۡنهُ َٰذَ ِلكَ ِل َم ۡن‬ ‫اٱأل َ ۡن َٰ َه ُر َٰ َخ ِل ِدينَ ِفي َها ٓ أ َ َبدٗ ۖا َّر ِض َي ٱ ََّّللُ ع َۡن ُهمۡ َو َر ُ‬ ‫ت َ ۡح ِت َه ۡ‬
‫ِي َربَّ ۥهُ ‪٨‬‬ ‫َخش َ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫الزلزَ لَ ٰة‬
‫ورة ُ َّ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫سنُ‬ ‫ض أ َ ۡثقَالَ َها‪َ ٢‬وقَا َل ٱ ۡ ِإلن َٰ َ‬ ‫ت ۡٱأل َ ۡر ُ‬ ‫ض ِز ۡل َزالَ َها‪َ ١‬وأَ ۡخ َر َج ِ‬ ‫ت ۡٱأل َ ۡر ُ‬ ‫از ۡل ِزلَ ِ‬
‫إِذَ ُ‬
‫صد ُُرٱل َّن ُ‬
‫اس‬ ‫ار َها‪ِ ٤‬بأَنَّ َر َّبكَ أ َ ۡو َح َٰى لَ َها‪٥‬يَ ۡو َم ِئ ٖذ َي ۡ‬ ‫ِث أ َ ۡخبَ َ‬
‫َمالَ َها‪٣‬يَ ۡو َمئِ ٖذ ت ُ َح ّد ُ‬
‫ۡ‬
‫أ َ ۡشتَا ٗتا ِّليُ َر ۡواْأ َ ۡع َٰ َملَ ُهمۡ ‪ ٦‬فَ َمن َي ۡع َم ۡل ِمثقَا َل ذَ َّر ٍة َخ ۡي ٗرا َي َر ُۥه ‪َ ٧‬و َمن َي ۡع َم ۡل‬
‫ِم ۡثقَا َل ذَ َّر ٖة ش ٗ َّرايَ َرهُۥ ‪٨‬‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
 ‫ورةُال َعاد َياتٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ص ۡب ٗحا‪٣‬فَأَث َ ۡرنَ ِب ِۦه‬ ‫ت ُ‬ ‫ير ِ‬ ‫ت قَ ۡد ٗحا‪٢‬فَ ۡٱل ُم ِغ َٰ َ‬ ‫ت ض َۡب ٗحا‪١‬فَ ۡٱل ُم ِ‬
‫ور َٰيَ ِ‬ ‫َو ۡٱل َٰعَ ِد َٰ َي ِ‬
‫َٰ‬ ‫ۡ‬ ‫نَ ۡق ٗعا‪٤‬فَ َو َ‬
‫علَ َٰى ذَ ِلكَ‬‫ود ‪َ ٦‬و ِإنَّ ۥهُ َ‬ ‫سنَ ِل َر ِبّ ِۦه لَ َكنُ ‪ٞ‬‬ ‫سطنَ ِب ِۦه َج ۡم ًعا‪ِ ٥‬إنَّ ۡ ِ‬
‫ٱإلن َٰ َ‬
‫شدِيد‪ ٨‬أَفَ َاليَ ۡعلَ ُم إِذَابُ ۡعثِ َر َما ِفي‬ ‫ب ۡٱل َخ ۡي ِرلَ َ‬ ‫لَش َِه ‪ٞ‬يد ‪َ ٧‬و ِإنَّ ۥهُ ِل ُح ّ ِ‬
‫َۢ‬ ‫َّ‬
‫ُور‪١٠‬إِنَّ َربَّ ُهم بِ ِهمۡ يَ ۡو َمئِ ٖذ ل َخبِي ُر ‪١١‬‬ ‫صد ِ‬ ‫ص َل َمافِي ٱل ُّ‬ ‫ور‪َ ٩‬و ُح ِ ّ‬ ‫ۡٱلقُبُ ِ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُالقَارٰ َ‬
‫عةٰ‬ ‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱَّللِ َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫اس‬ ‫اٱلقَ ِارعَةُ‪٣‬يَ ۡو َم يَكُونُ ٱل َّن ُ‬ ‫اٱلقَ ِارعَةُ‪َ ٢‬و َما ٓ أ َ ۡد َر َٰٮكَ َم ۡ‬
‫ۡٱلقَ ِارعَةُ‪َ ١‬م ۡ‬
‫وش‪٥‬فَأ َ َّما َمن ثَقُلَ ۡت‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ث‪َ ٤‬وتَكُونُ ٱل ِجبَا ُل كَٱل ِع ۡه ِن ٱل َمنفُ ِ‬ ‫اش ۡٱل َم ۡبثُو ِ‬
‫ك َۡٱلفَ َر ِ‬
‫اض َي ٖة ‪َ ٧‬وأ َ َّما َم ۡن َخ َّف ۡت َم َٰ َو ِزينُ ۥهُ ‪َ ٨‬فأ ُ ُّم ۥهُ‬ ‫َم َٰ َو ِزينُ ۥهُ ‪ ٦‬فَ ُه َوفِي ِعيش َٖة َّر ِ‬
‫َُۢ‬
‫اميَة‪١١‬‬ ‫َها ِويَ ‪ٞ‬ة ‪َ ٩‬و َما ٓ أ َ ۡد َر َٰٮكَ َما ِهيَ ۡه ‪ ١٠‬نَار َح ِ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُالت َّ َكاث ُ ٰر‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱَّللِ َّ‬‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ف‬ ‫ف ت َ ۡعلَ ُمونَ ‪٣‬ث ُ َّم ك ََّال َ‬
‫س ۡو َ‬ ‫س ۡو َ‬‫أ َ ۡل َه َٰٮ ُك ُم ٱلتَّكَاث ُ ُر‪َ ١‬حت َّ َٰى ُز ۡرت ُ ُم ۡٱل َم َقا ِب َر‪َ ٢‬ك َّال َ‬
‫ين‪َ ٥‬لت َ َر ُونَّ ۡٱل َج ِحي َم‪٦‬ث ُ َّم لَت َ َر ُو َّن َهاع َۡينَ‬‫ت َ ۡعلَ ُمونَ ‪٤‬ك ََّاللَ ۡو ت َ ۡعلَ ُمونَ ِع ۡل َم ۡٱل َي ِق ِ‬
‫يم‪٨‬‬ ‫ين‪٧‬ث ُ َّم َلت ُۡسئ َلُنَّ يَ ۡو َمئِ ٍذع َِن ٱلنَّ ِع ِ‬ ‫ۡٱليَ ِق ِ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُال َعصرٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱَّللِ َّ‬ ‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫َٰ‬ ‫َو ۡٱلعَ ۡ‬
‫ت‬ ‫َٰ‬ ‫سنَ لَ ِفي خس ٍر‪٢‬إِالٱل ِذينَ َءا َمنوا َوع َِملواٱل َّ‬
‫ص ِل َح ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ص ِر‪١‬إِنَّ ۡ ِ‬
‫ٱإلن َٰ َ‬
‫ص ۡب ِر‪٣‬‬ ‫ص ۡواْ ِبٱل َّ‬ ‫ۡ‬
‫ق َوت َ َوا َ‬ ‫ص ۡواْ ِبٱل َح ّ ِ‬
‫َوت َ َوا َ‬
 ‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُال ُه َمزَ ةٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫لر ِحيم‬‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن ٱ َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ب أنَّ َما َل ٓۥهُ أخلَ َدهُۥ‬ ‫َ‬ ‫س ُ‬ ‫ع َّد َدهُۥ ‪ ٢‬يَ ۡح َ‬
‫َو ۡي ‪ٞ‬ل ِلّ ُك ِّل ُه َم َز ٖة لُّ َم َز ٍة‪١‬ٱلَّذِي َج َم َع َم ٗاال َو َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٱَّلل ٱل ُموق َدة‪٦‬‬ ‫ۡ‬ ‫ار َّ ِ‬ ‫‪ ٣‬ك َّ َۖال لَيُ َۢنبَذَنَّ ِفي ۡٱل ُح َط َم ِة‪َ ٤‬و َما ٓ أ َ ۡد َر َٰٮكَ َماٱل ُحط َمة‪٥‬ن ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫ع َم ٖد ُّم َم َّد َد َۢ ِة ‪٩‬‬ ‫صد ‪َٞ‬ة ‪ِ ٨‬في َ‬ ‫علَ ۡي ِهم ُّم ۡؤ َ‬ ‫علَى ۡٱأل َ ۡفئ َد ِة‪ِ ٧‬إنَّ َها َ‬
‫ٱلَّ ِتي ت َ َّط ِل ُع َ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُالفيلٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱَّللِ َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ٱل ِفي ِل‪١‬ألمۡ يَجعَل كَي َدهُمۡ فِي تَض ِلي ٖل ‪٢‬‬ ‫ۡ‬ ‫ص َٰ َح ِ‬
‫ف فَعَ َل َر ُّبكَ ِبأ َ ۡ‬ ‫أَلَمۡ ت َ َرك َۡي َ‬
‫يل ‪ ٤‬فَ َج َعلَ ُهمۡ‬
‫س ِ ّج ٖ‬
‫يهم ِب ِح َجا َر ٖة ِّمن ِ‬ ‫ع َل ۡي ِهمۡ َط ۡي ًراأ َ َبا ِبي َل‪٣‬ت َ ۡر ِم ِ‬
‫س َل َ‬ ‫َوأ َ ۡر َ‬
‫ۡ‬
‫ص ٖف َّمأكُو َۢ ِل ‪٥‬‬ ‫َكعَ ۡ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُقُ َريشٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ۡ‬ ‫َٰ‬
‫ب َهذَاٱل َب ۡي ِ‬
‫ت‪٣‬‬ ‫ۡ‬
‫ف‪َ ٢‬فل َي ۡع ُبدُواْ َر َّ‬ ‫ص ۡي ِ‬ ‫ف قُ َر ۡي ٍش‪ِ١‬ۦإ َٰلَ ِف ِهمۡ ِر ۡحلَةَٱل ِ ّ‬
‫شتَا ِٓء َوٱل َّ‬ ‫ِ ِإلي َٰلَ ِ‬
‫ف‪٤‬‬ ‫وع َو َءا َم َن ُهم ِّم ۡن َخ ۡو َۢ ِ‬ ‫ٱلَّذ َ ۡ‬
‫ِي أطعَ َم ُهم ِّمن ُج ٖ‬ ‫ٓ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُال َما ُ‬
‫عونٰ‬ ‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱَّللِ َّ‬‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫علَ َٰى‬ ‫ع ۡٱل َيتِي َم‪َ ٢‬و َاليَ ُح ُّ‬
‫ض َ‬ ‫ِين‪١‬فَ َٰذَ ِلكَ ٱلَّذِي يَ ُد ُّ‬‫ِب ِبٱل ّد ِ‬ ‫أ َ َر َء ۡيتَ ٱلَّذِي يُ َكذّ ُ‬
‫ساهُونَ ‪٥‬‬ ‫ص َالتِ ِهمۡ َ‬‫ص ِلّينَ ‪ ٤‬ٱلَّ ِذينَ ُهمۡ عَن َ‬ ‫ين‪٣‬فَ َو ۡي ‪ٞ‬ل ِلّ ۡل ُم َ‬ ‫َطعَ ِام ۡٱل ِم ۡس ِك ِ‬
‫عونَ ‪٧‬‬ ‫ۡ‬
‫ٱلَّذِينَ ُهمۡ يُ َرآ ُءونَ ‪َ ٦‬و َي ۡمنَعُونَٱل َما ُ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُال َكوث َ ٰر‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
 ‫إِنَّا ٓ أ َ ۡع َط ۡي َٰنَكَ ۡٱلك َۡوث َ َر‪١‬فَ َ‬
‫ص ِّل ِل َر ِبّكَ َو ۡٱن َح ۡر ‪ ٢‬إِنَّ شَانِئ َكَ ه َُو ۡٱأل َ ۡبت َ ُر‪٣‬‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورٰة ُال َكاف ُرونَٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫قُ ۡل َٰيَٓأَيُّ َه ۡ‬
‫اٱل َٰ َك ِف ُرونَ ‪ٓ َ ١‬ال أ َ ۡعبُ ُد َمات َ ۡعبُ ُدونَ ‪َ ٢‬و َ ٓال أَنت ُمۡ َٰ َ‬
‫ع ِبدُونَ َما ٓ أَ ۡعبُ ُد‪َ ٣‬و َ ٓال أَنَ ۠ا‬
‫ِين‪٦‬‬ ‫ع ِب ُدونَ َما ٓ أ َ ۡعبُ ُد‪٥‬لَكُمۡ ِدينُكُمۡ َو ِليَد ِ‬ ‫عبَدت ُّمۡ ‪َ ٤‬و َ ٓال أَنت ُمۡ َٰ َ‬ ‫عَا ِب ‪ٞ‬د َّما َ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُالنَّصرٰ‬
‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬ ‫ِب ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ‬ ‫اس يَ ۡد ُخلُونَ فِي د ِ‬
‫ِين َّ‬ ‫ٱَّللِ َو ۡٱلفَ ۡت ُح‪َ ١‬و َرأ َ ۡيتَ ٱل َّن َ‬ ‫إِذَا َجا ٓ َء َن ۡ‬
‫ص ُر َّ‬
‫ٱستَ ۡغ ِف ۡر ُه ِإنَّ ۥهُ كَانَ ت َ َّوا َۢ َبا ‪٣‬‬ ‫اجا‪٢‬فَ َ‬
‫س ِّب ۡح ِب َح ۡمد َِر ِّبكَ َو ۡ‬ ‫أ َ ۡف َو ٗ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫ورةُال َم َ‬
‫سدٰ‬ ‫س َ‬‫ُ‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬‫ٱلر ۡح َٰ َم ِن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم َّ‬
‫ٱَّللِ َّ‬
‫ص َل َٰى‬‫سيَ ۡ‬
‫ب‪َ ٢‬‬ ‫س َ‬ ‫ب‪َ ١‬ما ٓ أَ ۡغ َن َٰى ع َۡنهُ َمالُ ۥهُ َو َما َك َ‬ ‫تَبَّ ۡت يَ َدآ أ َ ِبي لَ َه ٖ‬
‫ب َوت َ َّ‬
‫َۢ‬
‫س ِد ‪٥‬‬ ‫ب‪٤‬فِي ِجي ِد َها َح ۡب ‪ٞ‬ل ِّمن َّم َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ‪َ ٣‬و ۡٱم َرأت ُ ۥهُ َح َّما َلةٱل َحط ِ‬ ‫نَ ٗاراذَاتَ لَ َه ٖ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫يم‬
‫ٱلر ِح ِ‬
‫َٰن َّ‬‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬
‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ٱَّللُ أ َ َحد‪ .‬ٱ ََّّللُ ٱل َّ‬
‫ص َمدُ‪.‬‬ ‫قُ ۡل ه َُو َّ‬
‫َ‬
‫ڪفُ ًوا أ َحد ‪x3.‬‬ ‫لَمۡ يَ ِل ۡد َولَمۡ يُولَ ۡد ‪َ .‬ولَمۡ يَكُن لَّهُ ُ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫يم‪.‬‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬
‫َٰن َّ‬ ‫ِب ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ش ِ ّر َ‬
‫ق‪ِ .‬من ش ِ َّر َما َخلَقَ ‪َ .‬و ِمن َ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ ِب َر ّ ِ ۡ‬
‫ب‪.‬‬
‫ق إِذا َوق َ‬‫س ٍ‬‫غا ِ‬ ‫ب ٱلفَ َل ِ‬
‫سدَ‪.‬‬ ‫ت فِى ۡٱلعُقَدِ‪َ .‬و ِمن ش ِ َّر َحا ِ‬
‫س ٍدإِذَا َح َ‬ ‫َو ِمن ش ِ َّر ٱلنَّفَّ َٰـث َ َٰـ ِ‬
 ‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫يم‪.‬‬
‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬
‫َٰن َّ‬ ‫ِب ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫اس‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اس‪ِ .‬من ش ِ َّر ٱل َوس َو ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫اس‪ .‬إِل َٰـ ِه ٱلن ِ‬ ‫اس‪َ .‬م ِل ِك ٱلنَّ ِ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ بِ َر ّ ِ‬
‫ب ٱل َّن ِ‬
‫اس ‪.‬‬‫اس‪ِ .‬منَ ۡٱل ِجنَّ ِة َوٱل َّن ِ‬ ‫ُور ٱل َّن ِ‬‫صد ِ‬ ‫س ِفى ُ‬ ‫اس‪ .‬ٱلَّذِى يُ َو ۡس ِو ُ‬ ‫ۡٱل َخنَّ ِ‬
‫ال اله اال هللا هو هللا اكبر و هلل الحمد‬
‫لر ۡح َمـ َِٰن‬ ‫يم‪ۡ .‬ٱل َح ۡم ُد ِ ََّّللِ َربِّ ۡٱلعَ َٰـلَ ِمينَ ‪ .‬ٱ َّ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ِين‪ِ .‬إ َّياكَ َن ۡعبُ ُد َو ِإ َّياكَ نَ ۡست َ ِعينُ‬ ‫يم‪َ .‬م َٰـ ِل ِك َي ۡو ِم ٱل ّد ِ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫َّ‬
‫ص َرٲ َطٱل ُم ۡست َ ِقي َم‪.‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٱه ِدنَاٱل ِ ّ‬ ‫ۡ‬
‫ضا ٓ ِلّينَ َٰ‪.‬ا ِميْن‬ ‫علَ ۡي ِهمۡ َو َال ٱل َّ‬ ‫ب َ‬ ‫غ ۡي ِر ۡٱل َم ۡغضُو ِ‬ ‫ع َل ۡي ِهمۡ َ‬ ‫ِص َرٲ َط ٱلَّ ِذينَ أَ ۡنعَ ۡمتَ َ‬
‫يم‪.‬ا ٓل ٓم‪.‬‬ ‫ٱلر ِح ِ‬
‫َٰن َّ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ۡ‬
‫بۛ ِفي ِهۛ ُه ًدى ِلّل ُمت َّ ِقينَ ‪.‬ٱ َّل ِذينَ يُ ۡؤ ِمنُونَ ِبٱل َغ ۡي ِ‬
‫ب‬ ‫ۡ‬ ‫ً۬‬ ‫َٰب َال َر ۡي َ‬ ‫ڪتَـ ُ‬ ‫ذَٲ ِلكَ ۡٱل ِ‬
‫نز َل‬ ‫‪.‬وٱلَّ ِذينَ يُ ۡؤ ِمنُونَ ِب َما ٓ أ ُ ِ‬ ‫صلَ َٰوةَ َو ِم َّما َر َز ۡقنَ َٰـ ُهمۡ يُن ِفقُونَ َ‬ ‫َويُ ِقي ُمونَ ٱل َّ‬
‫ً۬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫نربِّ ِهمۡ ۖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نز َل ِمن قب ِلكَ َوبِٱأل ِخ َر ِة هُمۡ يُوقِنُونَ ‪.‬أ ْول َٰـ ٓ ِٕٮ َكعَل َٰٮ ُه ًدٮ ِّم َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫إِلَ ۡيكَ َو َما ٓ أ ُ ِ‬
‫َوأ ُ ْولَ َٰـٓ ِٕٮكَ ُه ُم ۡٱل ُم ۡف ِل ُحونَ ‪.‬‬
‫ٱَّللُ َ ٓال ِإ َل َٰـهَ ِإ َّال ه َُو‬ ‫وإلَ َٰـ ُهكُمۡ إلَـ ًَٰ۬ه و ِ ً۬‬
‫لر ِحي ُم‪َّ .‬‬ ‫ٱلر ۡح َم َٰـنُ ٱ َّ‬ ‫ٲحدۖ َّ ٓال ِإ َل َٰـهَ ِإ َّال ً۬ ه َُو َّ‬ ‫ِ َ‬ ‫َِ‬
‫ت َو َما فِى‬ ‫س َمـ ََٰوٲ ِ‬ ‫سنَة َو َالنَ ۡو ً۬م‪.‬لَّهُ َما فِى ٱل َّ‬ ‫ۡٱل َح ُّى ۡٱلقَيُّو ُم َال ت َ ۡأ ُخذُهُ ۥ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡٱأل َ ۡر ِ‬
‫ِيهمۡ َو َما‬ ‫ضۗ َمن ذَا ٱ َّلذِى يَ ۡشفَ ُع ِعن َدهُ ۥۤ إِ َّال بِ ِإذنِ ِه ‪ ,‬يَ ۡع َل ُم َما َب ۡينَ أ َ ۡيد ِ‬
‫سيُّهُ‬ ‫س َع ك ُۡر ِ‬ ‫شا ٓ َء َو ِ‬ ‫طونَ بِش َۡى ً۬ ٍء ِّم ۡن ِع ۡل ِم ِۤۦه إِ َّال بِ َما َ‬ ‫َخ ۡلفَ ُهمۡ ۖ َو َال يُ ِحي ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ظ ُه َما َوه َُو ٱلعَ ِل ُّى ٱلعَ ِظي ُم‬ ‫ۡ‬
‫ضۖ َو َال َيـُٔو ُدهُ ۥ ِحف ُ‬ ‫ت َو ۡٱأل َ ۡر َ‬ ‫س َمـ ََٰوٲ ِ‬‫ٱل َّ‬
‫ال إكراه فى الدين قد تبين الرشد من الغي فمن يكفر بالطاغوت و‬
‫يؤمن باهلل فقد استمسك بالعروة الوثقى النفصام لها وهللا سميع‬
‫عليم‪ .‬هللا ولي الذين آمنوا يخرجهم من الظلمات إلى النور‪,‬والذين‬
‫كفروا أوليآؤهم الطاغوت يخرجونهم من النور إلى الظلمات‬
‫الـئِْك أصحاب النار هم فيها خالدون‪.‬‬
‫سڪُمۡ أَوۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ضۗ َوإِن ت ُبدُوا َما فِ ٓى أنف ِ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ت َو َما فِى ۡٱأل َ ۡر ِ‬ ‫س َمـ ََٰوٲ ِ‬ ‫ِّ ََّّللِ َما فِى ٱل َّ‬
‫علَ َٰى‬ ‫ٱَّللُ َ‬ ‫س ۡب ِ ِ َّ ُ َ ِ ُ ِ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َّ‬
‫و‬ ‫ء‬ ‫ٓ‬ ‫ا‬‫ش‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِب‬ ‫ّ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ٓ‬ ‫ا‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ۡ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ٱَّلل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ُم‬‫ك‬ ‫ت ُۡخفُو ُه يُ َحا ِ‬
‫ۡ‬
‫نز َل إِ َل ۡي ِه ِمن َّر ِبّ ِۦه َوٱل ُم ۡؤ ِمنُونَ ُك ٌّل‬ ‫سو ُل ِب َما ٓ أ ُ ِ‬ ‫ٱلر ُ‬ ‫ڪ ِّل ش َۡى ً۬ ٍء قَدِير‪َ .‬ءا َمنَ َّ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫س ِل ِۦه َوقالُواْ‬ ‫ق َب ۡينَ أ َح ٍد ِّمن ُّر ُ‬ ‫ً۬‬ ‫َ‬ ‫س ِل ِۦه َال نُفَ ِ ّر ُ‬ ‫ٱَّلل َو َمل َٰـٓ ِٕٮ َكتِ ِهۦ َو ُكتُبِ ِهۦ َو ُر ُ‬ ‫َ‬ ‫َءا َمنَ بِ َّ ِ‬
‫سا إِالَّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ٱَّللُ نف ً‬ ‫ف َّ‬ ‫ّ‬
‫ير ‪.‬ال يُ َك ِل ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫س ِم ۡعنَا َوأَطعناۖ غف َرانكَ َر َّبنا َوإِليكَ ٱل َم ِص ُ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َاخذنَا ٓ ِإن نَّسِينَا ٓ‬ ‫ۡ‬ ‫س َب ۡت‪َ ۗ.‬ر َّب َنا َال تُؤ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ۡ‬
‫ٱك‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ََ َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ۡ‬
‫ي‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ۡ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ه‬‫َ‬ ‫ع‬
‫ُو َ‬
‫س‬ ‫ۡ‬
 ‫علَى ٱلَّ ِذينَ ِمن‬ ‫ص ً۬ ًرا َك َما َح َم ۡلتَهُۥ َ‬ ‫علَ ۡينَا ٓ ِإ ۡ‬ ‫أ َ ۡو أ َ ۡخ َط ۡأنَا ‪َ .‬ربَّنَا َو َال ت َ ۡح ِم ۡل َ‬
‫قَ ۡب ِل َنا‪َ .‬ربَّ َنا َو َال ت ُ َح ِّم ۡل َنا َما َال َطا َقةَ لَنَا ِب ِۦۖه‪x3‬‬
‫ٱغ ِف ۡر َلنَا َو ۡٱر َح ۡم َنا ٓ ‪3x‬‬ ‫ع َّنا َو ۡ‬ ‫ف َ‬ ‫ٱع ُ‬ ‫َو ۡ‬
‫سأَلُكَ َرحْ َمةً ِلّ ْلعَالَ ِم ْينَ يَا‬ ‫ڪ َٰـ ِف ِرينَ ‪.‬نَ ْ‬ ‫علَى ۡٱلقَ ۡو ِم ۡٱل َ‬ ‫ص ۡرنَا َ‬ ‫أَنتَ َم ۡولَ َٰٮنَا َفٱن ُ‬
‫س َال ُم‬ ‫س ال َّ‬ ‫لر ِح ْي ُم ‪.‬ا ْل َٰم ِلكُ ا ْلقُد ُّْو ُ‬ ‫الرحْ َٰمنُ ا َّ‬ ‫َم ْن ه َُو هللاُ الَّذِى َال ِإ َٰلهَ ِإ َّال ه َُو َّ‬
‫ص ّ ِو ُر‬ ‫ئ ا ْل ُم َ‬ ‫ق ا ْلبَ ِار ُ‬ ‫ار ‪.‬ا ْل ُمت َ َك ِبّ ُر ا ْل َخا ِل ُ‬ ‫ا ْل ُم ْؤ ِمنُ ا ْل ُم َهي ِْمنُ ا ْلعَ ِزي ُْز ا ْل َجبَّ ُ‬
‫ض‬ ‫سط ال َخافِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ض ال َبا ِ‬ ‫ح ال َع ِل ْي ُم ال َقابِ ُ‬ ‫ق الفَتَّا ُ‬ ‫الر َّزا ُ‬ ‫اب َّ‬ ‫ار ا ْل َو َّه ُ‬ ‫ار ا ْلقَ َّه ُ‬ ‫ا ْلغَفَّ ُ‬
‫ْف ال َخ ِبي ُْر ال َح ِل ْي ُم‬ ‫س ِم ْي ُع ال َب ِصي ُْرال َح َك ُم العَ ْد ُل اللَّ ِطي ُ‬ ‫الرافِ ُع ال ُم ِع ُّز ال ُم ِذ ُّل ال َّ‬ ‫َّ‬
‫ْب ال َج ِل ْي ُل‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ ِ ْتُ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ُ‬
‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ ُ َ ِْ‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ْر‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ْ ُ َ ِ ُّ‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ُو‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال َ ِ ْ ُ‬
‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ع‬
‫ث الش َِّه ْي ُد‬ ‫الود ُْودُال ُم ِج ْي ُد البَا ِع ُ‬ ‫س ُع ال َح ِك ْي ُم َ‬ ‫الوا ِ‬ ‫ْب َ‬ ‫ْب ال ُم ِجي ُ‬ ‫الر ِقي ُ‬ ‫الك َِر ْي ُم َّ‬
‫ِئ ال ُم ِع ْي ُد‬ ‫الو ِل ُّي ال َح ِم ْي ُد ال ُمحْ ِصى ال ُم ْبد ُ‬ ‫ي ال َمتِ ْينُ َ‬ ‫الو ِك ْي ُل القَ ِو ُّ‬ ‫الحَقُّ َ‬
‫ص َم ُد‬ ‫الوا ِح ُد األ َح ُد ال َّ‬ ‫َ‬ ‫اج ُد َ‬ ‫اج ُد ال َم ِ‬ ‫الو ِ‬ ‫َ‬
‫ال ُمحْ يِى ال ُم ِميْتُ ال َح ُّي القيُّ ْو ُم َ‬
‫الوا ِلى‬ ‫َ‬ ‫نُ‬ ‫اط‬‫ُِ َ ِ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫َّ‬
‫ظ‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ِ ُ‬ ‫خ‬ ‫آل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫القَاد ُِر ال ُم ْقتَد ُِر ال ُم َق ِ ّد ُم ال ُم َؤ ِ ّخ ُر َّ ُ‬
‫األ‬
‫ف‬ ‫اب ال ُم ْنت َ ِق ُم العَفُ ُّوال َّر ُء ْو ُ‬ ‫ال ُمت َ َعا ِلى البَ ُّر الت َّ َّو ُ‬
‫ام ُع الغَ ِن ُّي ال ُم ْغ ِن ُّي ال َمانِ ُع‬ ‫سط ال َج ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اإلك َْر ِام ال ُمق ِ‬ ‫َما ِلكُ ا ْل ُم ْل ِك ذُوا ْل َج َال ِل َو ْ ِ‬
‫صبُ ْو ُر‬ ‫ش ْي ُد ال َّ‬ ‫الر ِ‬ ‫ث َّ‬ ‫لو ِار ُ‬ ‫َّار ال َّنافِ ُع النُّ ْو ُر ال َهادِى البَ ِد ْي ُع البَاقِى ا َ‬ ‫الض ُ‬
‫ألمثا ِل صفاته‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫بهة‬ ‫شا‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫عن‬ ‫ْ‬ ‫هتْ‬ ‫ز‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُه‬ ‫ت‬ ‫ذا‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ب‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ش‬ ‫األ‬ ‫عن‬ ‫تْ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫الَّ ِذ ْي‬
‫حسان‬
‫ِ‬ ‫بر معروف وباإل‬ ‫من ِعل ٍة ِبا ْل ِ‬ ‫وحدال ِم ْن قِل ٍة و موجودة ال ْ‬
‫موصوف ومعروف بِال غاي ٍة وموصوف بال نِهاي ٍة أو ُل بالا ْبتِ َداءٍ و‬
‫ت والت ُْو ِهنُهُ‬ ‫سب إليه البنُونَ وال يُ ْفنِ ْي ِه ت َدا ُو ُل األوقا ِ‬ ‫أخر بالا ْنتِهاءٍ اليُ ْن ُ‬ ‫ُ‬
‫ون‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ن‬ ‫وال‬ ‫الكف‬ ‫ن‬ ‫بي‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫وأم‬
‫ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ظ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ْر‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫تحت‬ ‫المخلوقات‬ ‫ل‬
‫ُّ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫نَ‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫س ْ‬ ‫ن‬ ‫ال ِ ّ‬
‫ْس َك ِمث ِل ِه‬ ‫ْ‬ ‫نوب المسلمين ِكراما ً و ِح ْلما ً َلي َ‬ ‫غفَ َرذ َ‬ ‫ُ‬ ‫َوا َحا َ َط ِب ُك ِّل ش ٍئ ِع ْلما ً و َ‬
‫ف‬ ‫شئْتَ َو َك ْي َ‬ ‫س ْٓو َءبِ َما ِ‬ ‫عناال ُّ‬ ‫َّ‬ ‫ف َ‬ ‫س ِم ْي ُع ال َب ِصي ُْر‪{ .‬اَلل ُه ّم اص ِْر ْ‬ ‫ه‬ ‫شيْئ َوه َُو ال َّ‬ ‫َ‬
‫شئْتَ ‪{} 3x‬اِنَّكَ ع ََٰلى َماتَشَآ ُءقَ ِديْر‪}3 x‬‬ ‫ِ‬
‫او ِالَ ْيكَ ا ْل َم ِصي ُْر َو َال َح ْو َل‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ر‬ ‫كَ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ِ ُ َ‬‫ْ‬
‫ف‬ ‫ُ‬
‫غ‬ ‫ْر‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫َٰ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫يَا َ َ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ن‬
‫ِ‬
‫اَّللِ ا ْل َع ِل ّي ِ ا ْلعَ ِظي ِْم‪ .‬يفع ُل هللاُ َما يشآ ُء بقُدْرتِه و يحْ ُك ُم ما يري ُد‬ ‫َو َالقُ َّوةَا َِّال ِب ه‬
‫ْرام‪.‬‬ ‫واألرض يا ذاا ْلجال ِل واإلك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫سموا ِ‬ ‫ياحي يا قيُّوم يابدي ُع ال ّ‬ ‫ُّ‬ ‫بِ ِع َّزت ِه‬
‫علَ ۡي ِه‬ ‫صلُّواْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ َ‬‫ا‬‫ء‬ ‫ينَ‬ ‫ذ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬
‫ِ ِّ َ َٰ ُّ َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫ٓ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ٱل‬ ‫ى‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ونَ‬ ‫ُّ‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫ُ َ‬ ‫ي‬ ‫ۥ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ڪ‬‫َ‬ ‫ٮ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬
‫ِإنَّ َّ َ َ َ َٰ ِٕ‬
‫ٓ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ٱَّلل‬
‫نور‬ ‫س َع ِد َم ْخلُ ْوقَاتِكَ ِ‬ ‫علَى أ َ ْ‬ ‫ص َال ِة َ‬ ‫ض َل ال َّ‬ ‫ص ِّل أَ ْف َ‬ ‫س ِلّ ُمواْ ت َ ۡس ِلي ًما‪.‬اَلله ُه َّم َ‬ ‫َو َ‬
‫ع َد َد َم ْعلُ ْو َماتِكَ َو ِمدَا َد َك ِل َماتِكَ‬ ‫س ِلّ ْم َ‬ ‫علَى آ ِل ِه َوصَحْ ِب ِه َو َ‬ ‫الهدى ُم َح َّمد ٍَو َ‬
‫ض َل‬ ‫ص ِّل أ َ ْف َ‬ ‫غفَ َل ع َْن ِذك ِْر ِه ا ْلغَافِلُ ْونَ ‪ .‬اَلله ُه َّم َ‬ ‫ُكلَّ َما ذَك ََركَ الذَّا ِك ُر ْونَ َو َ‬
‫علَى آ ِل ِه َوصَحْ ِب ِه‬ ‫س َع ِد َم ْخلُ ْوقَاتِكَ ش َْمس الضُّحى ُم َح َّمد ٍَو َ‬ ‫علَى أ َ ْ‬ ‫ص َال ِة َ‬ ‫ال َّ‬
‫غفَ َل ع َْن‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ع َد َد َم ْعلُ ْو َما ِتكَ َو ِمدَا َد َك ِل َما ِتكَ ُكلَّ َما ذك ََركَ الذا ِك ُر ْونَ َو َ‬ ‫س ِلّ ْم َ‬ ‫َو َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫سعَ ِد َمخل ْوقاتِكَ‬ ‫َ‬
‫على أ ْ‬ ‫َ‬ ‫ص َال ِة َ‬ ‫ض َل ال َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ص ِّل أف َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫ِذك ِْر ِه الغافِل ْونَ ‪ .‬اَلل ُه َّم َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ع َد َد َم ْعلُ ْو َما ِتكَ َو ِمدَا َد‬ ‫علَى آ ِل ِ َ َحْ ِ ِ َ َ ِ ْ َ‬
‫م‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫بدرالدُّجى ُم َح َّمد ٍَو َ‬
‫غفَ َل ع َْن ِذك ِْر ِه ا ْل َغافِلُ ْونَ ‪.‬‬ ‫َك ِل َما ِتكَ ُكلَّ َما ذَك ََركَ الذَّا ِك ُر ْونَ َو َ‬
‫علَى‬ ‫صلَّيْتَ َ‬ ‫علَى آ ِل ُم َح َّمد َك َما َ‬ ‫سيِّ ِد َنا ُم َح َّمد َو َ‬ ‫ع َلى َ‬ ‫س ِلّ ْم َ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ار ْكتَ‬ ‫على آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َمابَ َ‬ ‫َ‬ ‫على ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫َ‬ ‫على آ ِل إِب َْرا ِه ْي َم َوبَ ِاركْ َ‬ ‫َ‬ ‫إِب َْرا ِه ْي َم َو َ‬
‫علَى آ ِل ِإب َْرا ِه ْي َم ِف ْي ا ْل َعالَ ِم ْينَ ِإ َّنكَ َح ِميْد َم ِجيْد‪.‬‬ ‫علَى ِإب َْرا ِه ْي َم َو َ‬ ‫َ‬
‫شكَ َو ِم َدا َد َك ِل َماتِكَ ُكلَّ َماذَك ََركَ‬ ‫َ‬
‫ع َد َد َخ ْل ِقكَ َو ِرضَآ َءنَ ْفسِكَ َو ِز ْينَةع َْر ِ‬ ‫َ‬
‫َٰ‬
‫اركَ َوتَعَالى‬ ‫ّٰللاُ تَبَ َ‬‫س ِلّ ْم َو َر ِض َي ه‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الذا ِك ُر ْونَ َوغفَ َل ع َْن ِذك ِْركَ ال َغافِلُ ْونَ ‪َ .‬و َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫اّٰللاُ َونِ ْع َم ال َو ِك ْي ُل َوال َح ْو َل‬ ‫سبُن ه‬ ‫َ‬ ‫ّٰللاِ اَجْ َم ِع ْينَ َو َح ْ‬
‫س ْو ِل ه‬ ‫ص َحابَ ِة َر ُ‬ ‫ع َْن ُك ِّل َ‬
‫َو َالقُ َّوةَا َِّال ِب ه‬
‫اَّللِ ا ْل َع ِل ّي ِ ا ْل َع ِظي ِْم‪.‬‬

‫الحي القيّوم وأتوب إليه ‪3x‬‬

‫ُّ‬ ‫ّٰللاَ ا ْلعَ ِظ ْي َم الّذي الإلهَ إالَّهو‬
‫ست َ ْغ ِف ُر ه‬
‫اَ ْ‬
‫ّٰللاُ ‪100x‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬
‫ا َ ْفض ُل ال ِذك ِْر فا ْعل ْم انه آلاِله اِال ه‬
‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫علَ ْي َها‬ ‫سلَّ َم َك ِل َمةُ َح ّ ٍ‬

‫ق َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ه‬
‫ّٰللاُ َ‬ ‫ّٰللاِ َ‬ ‫س ْو ُل ه‬ ‫َآلا َِٰلهَ ا َِّال ه‬
‫ّٰللاُ ُم َح َّمد َّر ُ‬
‫ّٰللاُ ِمنَ ْ َٰ‬
‫اال ِمنِ ْينَ‬ ‫ث ِا ْن شَآ َء ه‬ ‫علَ ْي َها َو ِب َها نُ ْب َع ُ‬
‫علَ ْي َها نَ ُم ْوتُ َو َ‬‫نَحْ َٰي َو َ‬

‫الهنا انت مقصودنا ورضاك مطلوبنا اعطنا محبتك ومعرفتك يا رب‬

‫العالمين‬
SYARAT HEWAN YANG AKAN DISEMBELIH

Yaitu hewan tersebut masih dalam keadaan hidup ketika

penyembelihan, bukan dalam keadaan bangkai (sudah
mati). Allah Ta’ala berfirman,

َ‫علَ ْي ُك ُم ْال َم ْيتَة‬

َ ‫ِإنَّ َما َح َّر َم‬
“Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan bagimu
bangkai.” (QS. Al Baqarah: 173)

SYARAT ORANG YANG AKAN MENYEMBELIH

Pertama: Berakal, baik laki-laki maupun perempuan,

sudah baligh atau belum baligh asalkan sudah tamyiz.
Sehingga dari sini, tidak sah penyembelihan yang
dilakukan oleh orang gila dan anak kecil yang belum
tamyiz. Begitu pula orang yang mabuk, sembelihannya
juga tidak sah.

Kedua: Yang menyembelih adalah seorang muslim atau

ahli kitab (Yahudi atau Nashrani/taurat dan inzil yang
masih murni). Oleh karena itu, tidak halal hasil
sembelihan dari seorang penyembah berhala dan orang
Majusi sebagaimana hal ini telah disepakati oleh para
ulama. Karena selain muslim dan ahli kitab tidak murni
mengucapkan nama Allah ketika menyembelih.

Sedangkan ahlul kitab masih dihalalkan sembelihan

mereka karena Allah Ta’ala berfirman,

َ ‫طعَا ُم الَّذِينَ أُوتُوا ْال ِكت‬

‫َاب ِح ٌّل لَ ُك ْم‬ َ ‫َو‬
“Makanan (sembelihan) ahlul kitab (Yahudi dan
Nashrani) itu halal bagimu, dan makanan kamu halal
pula bagi mereka.” (QS. Al Ma-idah: 5). Makna
makanan ahlul kitab di sini adalah sembelihan mereka,
sebagaimana dikatakan oleh Ibnu ‘Abbas, Abu Umamah,
Mujahid, Sa’id bin Jubair, ‘Ikrimah, ‘Atho’, Al Hasan Al
Bashri, Makhul, Ibrahim An Nakho’i, As Sudi, dan
Maqotil bin Hayyan.

Namun yang mesti diperhatikan di sini, sembelihan ahul

kitab bisa halal selama diketahui kalau mereka tidak
menyebut nama selain Allah. Jika diketahui mereka
menyebut nama selain Allah ketika menyembelih,
semisal mereka menyembelih atas nama Isa Al Masih,
‘Udzair atau berhala, maka pada saat ini sembelihan
mereka menjadi tidak halal berdasarkan firman Allah
Ta’ala,

‫علَ ْي ُك ُم ْال َم ْيتَةُ َوالدَّ ُم َولَحْ ُم ْال ِخ ْن ِزي ِر َو َما أ ُ ِه َّل ِلغَي ِْر‬ ْ ‫ُح ِ ِّر َم‬
َ ‫ت‬
“Diharamkan bagimu (memakan) bangkai, darah,
daging babi, (daging hewan) yang disembelih atas nama
selain Allah.” (QS. Al Ma-idah: 3)

Ketiga: Menyebut nama Allah ketika menyembelih. Jika

sengaja tidak menyebut nama Allah –padahal ia tidak
bisu dan mampu mengucapkan-, maka hasil
sembelihannya tidak boleh dimakan menurut pendapat
mayoritas ulama. Sedangkan bagi yang lupa untuk
menyebutnya atau dalam keadaan bisu, maka hasil
sembelihannya boleh dimakan. Allah Ta’ala berfirman,
 ‫علَ ْي ِه َوإِنَّهُ لَ ِفسْق‬ َّ ‫َو ََل ت َأ ْ ُكلُوا ِم َّما لَ ْم يُ ْذ َك ِر ا ْس ُم‬
َ ِ‫َّللا‬
“Dan janganlah kamu memakan binatang-binatang yang
tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya.
Sesungguhnya perbuatan yang semacam itu adalah suatu
kefasikan.” (QS. Al An’am: 121)

Begitu juga hal ini berdasarkan hadits Rofi’ bin Khodij,

Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

ُ‫ فَ ُكلُوه‬، ‫علَ ْي ِه‬ َّ ‫َما أ َ ْن َه َر الد ََّم َوذُ ِك َر ا ْس ُم‬

َ ِ‫َّللا‬
“Segala sesuatu yang dapat mengalirkan darah dan
disebut nama Allah ketika menyembelihnya, silakan
kalian makan.”

Inilah yang dipersyaratkan oleh mayoritas ulama yaitu

dalam penyembelihan hewan harus ada tasmiyah
(penyebutan nama Allah atau basmalah). Sedangkan
Imam Asy Syafi’i dan salah satu pendapat dari Imam
Ahmad menyatakan bahwa hukum tasmiyah adalah
sunnah (dianjurkan). Mereka beralasan dengan hadits
‘Aisyah radhiyallahu ‘anha,

‫ى – صلى هللا عليه وسلم – ِإ َّن قَ ْو ًما يَأ ْتُونَا‬ ِّ ِ ِ‫أ َ َّن َق ْو ًما َقالُوا ِللنَّب‬
‫علَ ْي ِه أ َ ْنت ُ ْم‬ َ « ‫علَ ْي ِه أ َ ْم َلَ فَقَا َل‬
َ ‫س ُّموا‬ َّ ‫ِباللَّحْ ِم َلَ نَد ِْرى أَذُ ِك َر ا ْس ُم‬
َ ِ‫َّللا‬
. ‫ع ْه ٍد بِ ْال ُك ْف ِر‬َ ‫ت َو َكانُوا َحدِيثِى‬ ْ َ‫ قَال‬. » ُ‫َو ُكلُوه‬

Ada sebuah kaum berkata pada Nabi shallallahu ‘alaihi

wa sallam, “Ada sekelompok orang yang mendatangi
kami dengan hasil sembelihan. Kami tidak tahu apakah
itu disebut nama Allah ataukah tidak. Nabi shallallahu
‘alaihi wa sallam mengatakan, “Kalian hendaklah
menyebut nama Allah dan makanlah daging tersebut.”
’Aisyah berkata bahwa mereka sebenarnya baru saja
masuk Islam.

Namun pendapat mayoritas ulama yang menyaratkan

wajib tasmiyah (basmalah) itulah yang lebih kuat dan
lebih hati-hati. Sedangkan dalil yang disebutkan oleh
Imam Asy Syafi’i adalah untuk sembelihan yang masih
diragukan disebut nama Allah ataukah tidak. Maka untuk
sembelihan semacam ini, sebelum dimakan, hendaklah
disebut nama Allah terlebih dahulu.

Keempat: Tidak disembelih atas nama selain Allah.

Maksudnya di sini adalah mengagungkan selain Allah
baik dengan mengeraskan suara atau tidak. Maka hasil
sembelihan seperti ini diharamkan berdasarkan
kesepakatan ulama. Dalilnya adalah firman Allah Ta’ala,

‫علَ ْي ُك ُم ْال َم ْيتَةُ َوالدَّ ُم َولَحْ ُم ْال ِخ ْن ِزي ِر َو َما أ ُ ِه َّل ِلغَي ِْر‬ ْ ‫ُح ِ ِّر َم‬
َ ‫ت‬
“Diharamkan bagimu (memakan) bangkai, darah,
daging babi, (daging hewan) yang disembelih atas nama
selain Allah.” (QS. Al Ma-idah: 3)

SYARAT ALAT UNTUK MENYEMBELIH

Ada dua syarat yang mesti dipenuhi yaitu:

Pertama: Menggunakan alat pemotong, baik dari besi

atau selainnya, baik tajam atau tumpul asalkan bisa
memotong. Karena maksud dari menyembelih adalah
memotong urat leher, kerongkongan, saluran pernafasan
dan saluran darah.

Kedua: Tidak menggunakan tulang dan kuku. Dalilnya

adalah hadits Rofi’ bin Khodij,

ُّ ‫س َّن َو‬
، ‫الظفُ َر‬ َ ‫ لَي‬، ُ‫ فَ ُكلُوه‬، ‫علَ ْي ِه‬
ِّ ِ ‫ْس ال‬ َ ِ‫َّللا‬َّ ‫َما أ َ ْن َه َر الد ََّم َوذُ ِك َر ا ْس ُم‬
‫ش ِة‬ َ َ‫الظفُ ُر فَ ُمدَى ْال َحب‬ ْ َ‫س ُّن فَع‬
ُّ ‫ظم َوأ َ َّما‬ َ ‫سأ ُ َح ِدِّث ُ ُك ْم‬
ِّ ِ ‫ أ َ َّما ال‬، َ‫ع ْن ذَلِك‬ َ ‫َو‬
“Segala sesuatu yang mengalirkan darah dan disebut
nama Allah ketika menyembelihnya, silakan kalian
makan, asalkan yang digunakan bukanlah gigi dan kuku.
Aku akan memberitahukan pada kalian mengapa hal ini
dilarang. Adapun gigi, ia termasuk tulang. Sedangkan
kuku adalah alat penyembelihan yang dipakai penduduk
Habasyah (sekarang bernama Ethiopia).”

ADAB DALAM PENYEMBELIHAN HEWAN

Pertama: Berbuat ihsan (berbuat baik terhadap

hewan)

Dari Syadad bin Aus, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa

sallam bersabda,

‫َىءٍ فَإِذَا قَت َْلت ُ ْم فَأَحْ ِسنُوا ْال ِقتْلَةَ َوإِذَا‬

ْ ‫علَى ُك ِِّل ش‬ َ َ‫سان‬ َ ْ‫اإلح‬
ِ ‫َب‬ َّ ‫إِ َّن‬
َ ‫َّللاَ َكت‬
ْ
ُ‫شف َرتَهُ فَلي ُِرحْ ذَبِي َحتَه‬ ْ َ ْ َّ َ
َ ‫ذَبَحْ ت ُ ْم فَأحْ ِسنُوا الذ ْب َح َولي ُِحدَّ أ َحدُ ُك ْم‬

“Sesungguhnya Allah memerintahkan agar berbuat baik

terhadap segala sesuatu. Jika kalian hendak membunuh,
maka bunuhlah dengan cara yang baik. Jika kalian
hendak menyembelih, maka sembelihlah dengan cara
yang baik. Hendaklah kalian menajamkan pisaunya dan
senangkanlah hewan yang akan disembelih.”

Di antara bentuk berbuat ihsan adalah tidak

menampakkan pisau atau menajamkan pisau di hadapan
hewan yang akan disembelih. Dari Ibnu ’Abbas
radhiyallaahu ’anhuma, ia berkata,

ْ َ ‫ش ْف َرت َكَ قَ ْب َل أ َ ْن ت‬
‫ض َج َع َها‬ َ َ‫أَت ُ ِر ْيدُ أ َ ْن ت َِم ْيت َ َها َم ْوت َات َهالَ َحدَ ْدت‬

”Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam mengamati

seseorang yang meletakkan kakinya di atas pipi (sisi)
kambing dalam keadaan ia mengasah pisaunya,
sedangkan kambing itu memandang kepadanya. Lantas
Nabi berkata, “Apakah sebelum ini kamu hendak
mematikannya dengan beberapa kali kematian?!
Hendaklah pisaumu sudah diasah sebelum engkau
membaringkannya.”

Kedua: Membaringkan hewan di sisi sebelah kiri,

memegang pisau dengan tangan kanan dan menahan
kepala hewan ketika menyembelih

Membaringkan hewan termasuk perlakuan terbaik pada

hewan dan disepakati oleh para ulama. Hal ini
berdasarkan hadits ‘Aisyah,

‫طأ ُ فِى‬ َ َ‫ أ َ َم َر بِ َكب ٍْش أ َ ْق َرنَ ي‬-‫صلى هللا عليه وسلم‬- ِ‫َّللا‬ َّ ‫سو َل‬ ُ ‫أ َ َّن َر‬
‫ى بِ ِه فَقَا َل‬ ُ ُ ‫س َوا ٍد َويَ ْن‬
َ ‫ض ِ ِّح‬ َ ِ‫س َوا ٍد فَأت‬
َ ُ‫ى بِ ِه ِلي‬ َ ‫ظ ُر فِى‬ َ ‫س َوا ٍد َويَب ُْركُ فِى‬
َ
 .» ‫ث ُ َّم قَا َل « ا ْش َحذِي َها بِ َح َج ٍر‬.» َ‫شةُ َهلُ ِ ِّمى ْال ُم ْديَة‬ َ ‫لَ َها « يَا‬
َ ِ‫عائ‬
َّ ‫ض َجعَهُ ث ُ َّم ذَبَ َحهُ ث ُ َّم قَا َل « بِاس ِْم‬
ِ‫َّللا‬ ْ َ ‫ْش فَأ‬ َ ‫ت ث ُ َّم أ َ َخذَهَا َوأ َ َخذَ ْال َكب‬
ْ َ‫فَفَعَل‬
َ ‫ ث ُ َّم‬.» ‫اللَّ ُه َّم تَقَب َّْل ِم ْن ُم َح َّم ٍد َوآ ِل ُم َح َّم ٍد َو ِم ْن أ ُ َّم ِة ُم َح َّم ٍد‬
.‫ض َّحى بِ ِه‬

“Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam meminta

diambilkan seekor kambing kibasy. Beliau berjalan dan
berdiri serta melepas pandangannya di tengah orang
banyak. Kemudian beliau dibawakan seekor kambing
kibasy untuk beliau buat qurban. Beliau berkata kepada
‘Aisyah, “Wahai ‘Aisyah, bawakan kepadaku pisau”.
Beliau melanjutkan, “Asahlah pisau itu dengan batu”.
‘Aisyah pun mengasahnya. Lalu beliau membaringkan
kambing itu, kemudian beliau bersiap menyembelihnya,
lalu mengucapkan, “Bismillah. Ya Allah, terimalah
qurban ini dari Muhammad, keluarga Muhammad, dan
umat Muhammad”. Kemudian beliau menyembelihnya.

An Nawawi rahimahullah mengatakan, “Hadits ini

menunjukkan dianjurkannya membaringkan kambing
ketika akan disembelih dan tidak boleh disembelih dalam
keadaan kambing berdiri atau berlutut, tetapi yang tepat
adalah dalam keadaan berbaring. Cara seperti ini adalah
perlakuan terbaik bagi kambing tersebut. Hadits-hadits
yang ada pun menuntunkan demikian. Juga hal ini
berdasarkan kesepakatan para ulama. Juga berdasarkan
kesepakatan ulama dan yang sering dipraktekan kaum
muslimin bahwa hewan yang akan disembelih
dibaringkan di sisi kirinya. Cara ini lebih mudah bagi
orang yang akan menyembelih dalam mengambil pisau
dengan tangan kanan dan menahan kepala hewan dengan
tangan kiri.”[9]
Ketiga: Meletakkan kaki di sisi leher hewan

Anas berkata,

ُ‫ فَ َرأ َ ْيتُه‬، ‫شي ِْن أ َ ْملَ َحي ِْن‬ َ ‫ى – صلى هللا عليه وسلم – بِ َك ْب‬ ُّ ِ‫ض َّحى النَّب‬َ
َ َ َ
.‫ فذبَ َح ُه َما بِيَ ِد ِه‬، ‫س ِ ِّمى َويُكبِِّ ُر‬
َ ُ‫اح ِه َما ي‬ َ
ِ ‫صف‬ َ
ِ ‫على‬ َ
َ ُ‫اضعًا قدَ َمه‬ ِ ‫َو‬
“Nabi shallallaahu ’alaihi wa sallam berqurban dengan
dua ekor kambing kibasy putih. Aku melihat beliau
menginjak kakinya di pangkal leher dua kambing itu.
Lalu beliau membaca basmalah dan takbir, kemudian
beliau menyembelih keduanya.”

Ibnu Hajar memberi keterangan, “Dianjurkan meletakkan

kaki di sisi kanan hewan qurban. Para ulama telah
sepakat bahwa membaringkan hewan tadi adalah pada
sisi kirinya. Lalu kaki si penyembelih diletakkan di sisi
kanan agar mudah untuk menyembelih dan mudah
mengambil pisau dengan tangan kanan. Begitu pula
seperti ini akan semakin mudah memegang kepala hewan
tadi dengan tangan kiri.”

Keempat: Menghadapkan hewan ke arah kiblat

Dari Nafi’,

.‫ع َم َر َكانَ يَ ْك َرهُ أ َ ْن يَأ ْ ُك َل ذَبِ ْي َحةَ ذَب ِْح ِه ِلغَي ِْر ال ِق ْبلَ ِة‬
ُ َ‫أ َ َّن اِبْن‬
“Sesungguhnya Ibnu Umar tidak suka memakan daging
hewan yang disembelih dengan tidak menghadap
kiblat.”[12] Syaikh Abu Malik menjelaskan bahwa
menghadapkan hewan ke arah kiblat bukanlah syarat
dalam penyembelihan. Jika memang hal ini adalah
syarat, tentu Allah akan menjelaskannya. Namun hal ini
hanyalah mustahab (dianjurkan).

Kelima dan Keenam: Mengucapkan tasmiyah

(basmalah) dan takbir

Ketika akan menyembelih disyari’atkan membaca

“Bismillaahi wallaahu akbar“, sebagaimana dalam hadits
Anas bin Malik di atas. Untuk bacaan bismillah (tidak
perlu ditambahi Ar Rahman dan Ar Rahiim) hukumnya
wajib sebagaimana telah dijelaskan di muka. Adapun
bacaan takbir – Allahu akbar – para ulama sepakat kalau
hukum membaca takbir ketika menyembelih ini adalah
sunnah dan bukan wajib. Kemudian diikuti bacaan:

1. hadza minka wa laka.” (HR. Abu Dawud 2795) atau

2. hadza minka wa laka ’anni atau ’an fulan (disebutkan
nama shahibul qurban).” atau
3. Berdoa agar Allah menerima qurbannya dengan doa,
”Allahumma taqabbal minni atau min fulan
(disebutkan nama shahibul qurban)”[14]

Demikian beberapa tuntunan dalam penyembelihan

hewan. Semoga bermanfaat.

THAUSHIYAH KEMATIAN

Ingat Mati Adalah Obat

‫ والصالة والسالم على رسول هللا وعلى‬،‫ والحمد هلل‬،‫بسم هللا‬

‫آله وصحبه ومن وااله‬
Ahibati hafidzakumullah, para ahli takziah yang saya
cintai karena Allah. Semoga Allah Subhanahu wa Ta’ala
selalu merahmati kita.

Semua dari kita, sering merasakan resah, gelisah,

gundah-gulana, diakibatkan dari permasalahan-
permasalahan yang sering kita hadapi. Entak itu
permasalahan ekonomi, permasalahan anak istri,
permasalahan penyakit, permasalahan orang-orang yang
kita cintai diwafatkan, kekurangan harta dan
semisalnya. Bahkan juga semua dari kita pernah malas
dalam ibadah, pernah turun derajat keimanan, mungkin
benar-benar turun. Sampai kadang-kadang kita sangat
malas dalam ibadah.

Juga, semua dari kita kadang-kadang terlalu rakus

terhadap dunia. Yang ada dalam pikirannya
(orientasinya) hanya dunia. Maka tiga hal ini
(resah/gelisah dengan problematika kehidupan dunia,
malas mengerjakan ketaatan, merasa selalu tidak cukup
dengan rezeki dari Allah Subhanahu wa Ta’ala), tiga hal
ini obatnya adalah mengingat pemutus kelezatan dunia
(yaitu kematian). Mengingat saat ruh kita berpisah
dengan jasad kita.

Dimana kita? Sedang melakukan apa kita? Apakah di

tempat ibadah atau di tempat maksiat? Apakah sedang
mengerjakan ketaatan atau sedang mengerjakan
kemaksiatan?

Obat dari tiga hal tersebut tersebut adalah mengingat

kematian, mengingat saat ruh kita naik keatas langit,
apakah diterima oleh Allah (ruhnya) ataukah tidak? Dan
ingat, itu semua kita lakukan sendirian. Diterima oleh
Allah Subhanahu wa Ta’ala ataukah tidak? Dibukakan
pintu langit untuk ruh kita ataukah tidak? Ingat itu! Itu
akan mengobati rasa gelisah, gundah gulana atas
problematika kehidupan dunia, mengobati malas
beribadah, mengobati merasa tidak puas hati dengan
pemberian Allah Subhanahu wa Ta’ala, senantiasa selalu
merasa kurang, kurang dan kurang.

Ingat, saat ruh kita di atas langit, apakah dilempar oleh

Allah ataukah dibawa oleh para malaikat dan
dikembalikan kedalam jasadnya di alam barzakh? Ingat
itu, itu yang membuat hati kita akhirnya tenang dengan
problematika kehidupan dunia, sabar dan tegar. Itu yang
membuat kita semangat untuk beribadah, itu yang
membuat kita akhirnya segera bertaubat kepada Allah
Subhanahu wa Ta’ala, puas hati dengan pemberian Allah
Subhanahu wa Ta’ala.

Saat dalam kubur, ingat, apakah kita mendapat nikmat

ataukah kita dipukul oleh malaikat Mungkar dan Nakir
ditengah kepala kita? Yaitu antara dua telinga kita -
sebagaimana hadits riwayat Imam Ahmad dari Al-Bara’
bin ‘Azib radhiyallahu ‘anhu- karena tidak bisa
menjawab pertanyaan-pertanyaan di alam barzakh. Ingat
itu, agar kita hidupnya tenang, sabar, tidak gundah ,tidak
resah dengan problematika kehidupan dunia kita, agar
senantiasa semangat beribadah, bersegera untuk
bertaubat, agar senantiasa puas dengan pemberian Allah
Subhanahu wa Ta’ala.
Maka lihat hadits Rasulullah Shallahu ‘Alaihi wa Sallam
riwayat Ibnu Hibban. Dari Abu Hurairah Radhiyallahu
‘Anhu, Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam
bersabda:

ِ ‫أ َ ْكثِ ُروا ِذك َْر َهاد ِِم اللَّذَّا‬

‫ت‬
“Perbanyaklah mengingat sesuatu yang memutuskan
kelezatan (yaitu kematian)”

‫علَ ْي ِه‬
َ ُ‫سعَه‬ ٍ ‫ط َو ُه َو فِي ِض‬
َ ‫يق إِال َو‬ َ ُ‫فَ َما ذَك ََره‬
ُّ َ‫عبْد ق‬

Tidaklah seorang hamba pernah menginat kematian dan

dia dalam keadaan sempit hidupnya, kecuali pengingatan
dia terhadap kematian tersebut akan melapangkan
dadanya.

‫علَ ْي ِه‬
َ ُ‫ض ِيّقَه‬ َ ‫َوال ذَك َُرهُ َو ُه َو فِي‬
َ ‫سعَ ٍة إِال‬

Dan tidaklah seorang hamba mengingat kematian

tersebut dan dia dalam keadaan kelapangan dunia,
melainkan ingatannya terhadap kematian tersebut akan
menyempitkannya/akan memudahkan dia untuk khusyu’
kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala.

Abu Ali ad-Daqqaq Rahimahullah, seorang ulama Islam.

Perkataan beliau dinukil oleh Imam Al-Qurthubi dalam
kitab beliau ‫( التذكرة في أحوال الموتى وأمور اآلخرة‬At-
Tadzkirah Fii Ahwalil Mauta wa Umurul Akhirat), Abu
Ali ad-Daqqaq Rahimahullah berkata:
 ‫من أكثر ذكر الموت أكرم بثالث ٍة‬
“Siapa yang banyak mengingat kematian dimuliakan
dengan tiga perkara:”

1. ‫( تعجيل التوبة‬segera bertaubat)

Segera bertaubat, segera melepaskan dosa. Karena kita

tidak tahu kapan kematian datang. Kematian tidak
berbau, tidak ada yang tahu batas ajal kita. Segera
bertaubat.

2. ‫( وقناعة القلب‬hati yang lapang)

Lapang hatinya, tidak mudah mengeluh atas ujian dari

Allah Subhanahu wa Ta’ala, tidak mudah menggerutu
atas pemberian Allah Subhanahu wa Ta’ala.

3. ‫( والنشاط في العبادة‬semangat beribadah)

Semangat beribadah kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala,

semangat bangun malam. Karena mempersiapkan bekal
untuk setelah kematian, semangat membaca Al-Qur’an,
mempersiapkan bekal terbaik agar bisa bertemu dengan
Allah, selamat setelah kematian.

Dan ingat -hadirin- bahwa tujuan akhir hidup kita

sebenarnya adalah bagaimana bisa selamat setelah kita
mati, baik di alam barzakh, baik ketika dibangkitkan,
baik ketika di atas shirath, baik ketika selamat dari
neraka. Itu sebenarnya tujuan hidup kita. Bagaimana bisa
selamat setelah kita mati. Semoga bermanfaat.taushiyah
ini bermanfaat bagi kita semua.

‫عليكم ورحمة هللا وبراكته والسالم‬

KHUTBAH JUM’AT

َ‫ش َه ُد أ َ ْن الَ إِلَه‬

ْ َ ‫ أ‬،ِ‫ص ِام بِ َح ْب ِل هللا‬َ ِ‫ِي أ َ َم َرنَا بِا ْ ِال ْعت‬
ْ ‫ا َ ْل َح ْم ُد ِ ََّّللِ الَّذ‬
َ‫س ْولُهُ ال‬ ُ ‫ع ْب ُدهُ َو َر‬َ ‫ش َه ُد أ َنَّ ُم َح َّمدًا‬ ْ َ ‫إِالَّ هللاُ َوحْ َدهُ الَ ش َِر ْيكَ لَهُ َوأ‬
‫علَى آ ِل ِه َوصَحْ ِب ِه َو َم ْن ت َ ِب َع‬ َ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬.‫نَ ِب َّي َب ْع َد ُه‬
َ ‫ص ِ ّل‬
ُ‫ فَقَا َل هللا‬،ِ‫ أ ُ ْو ِص ْي ُك ْم بِت َ ْق َوى هللا‬،ِ‫ أ َ َّما بَ ْعدُ؛ فَيَا ِعبَا َد هللا‬.ُ‫ُهدَاه‬
َّ‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ ت َ ُم ْوت ُنَّ إِال‬َّ ‫ يَاأَيُّها َ الَّ ِذ ْينَ َءا َمنُوا اتَّقُوا هللاَ َح‬:‫تَعَالَى‬
ْ ‫َوأَنت ُ ْم ُّم‬
. َ‫س ِل ُم ْون‬
Kaum Muslimin Yang Terhormat

Bumi yang kita tempati adalah planet yang selalu

berputar, ada siang dan ada malam. Roda kehidupan
dunia juga tidak pernah berhenti. Kadang naik kadang
turun. Ada suka ada duka. Ada senyum ada tangis.
Kadangkala dipuji tapi pada suatu saat kita dicaci. Jangan
harapkan ada keabadian perjalanan hidup.
Oleh sebab itu, agar tidak terombang-ambing dan tetap
tegar dalam menghadapi segala kemungkinan tantangan
hidup kita harus memiliki pegangan dan amalan dalam
hidup. Tiga amalan baik tersebut adalah Istiqomah,
Istikharah dan Istighfar yang kita singkat TIGA IS.

1. Istiqomah. yaitu kokoh dalam aqidah dan

konsisten dalam beribadah.
Begitu pentingnya istiqomah ini sampai Nabi
Muhammad Shalallaahu alaihi wasalam berpesan
kepada seseorang seperti dalam Al-Hadits berikut

‫ قُ ْلتُ يَا‬:‫ع ْنهُ قَا َل‬

َ ُ‫ع ْب ِد هللاِ َر ِض َي هللا‬ َ ‫س ْفيَانَ ْب ِن‬ ُ ‫ع َْن أَبِ ْي‬
‫ع ْنهُ أ َ َحدًا‬
َ ُ‫سأَلُه‬
ْ َ ‫سالَ ِم قَ ْوالً الَ أ‬ْ ‫ قُ ْل ِل ْي ِفي اْ ِإل‬،ِ‫س ْو َل هللا‬ ُ ‫َر‬
.‫ (رواه مسلم‬.‫ست َ ِق ْم‬ ِ ‫ قُ ْل آ َم ْنتُ ِبا‬:‫ قَا َل‬. َ‫غ ْي َرك‬
ْ ‫هلل ث ُ َّم ا‬ َ

“Dari Abi Sufyan bin Abdullah Radhiallaahu anhu

berkata: Aku telah berkata, “Wahai asulullah katakanlah
kepadaku pesan dalam Islam sehingga aku tidak perlu
bertanya kepada orang lain selain engkau. Nabi
menjawab, ‘Katakanlah aku telah beriman kepada Allah
kemudian beristiqamahlah’.” (HR. Muslim).

Orang yang istiqamah selalu kokoh dalam aqidah dan

tidak goyang keimanan bersama dalam tantangan hidup.
Sekalipun dihadapkan pada persoalan hidup, ibadah tidak
ikut redup, kantong kering atau tebal, tetap
memperhatikan haram halal, dicaci dipuji, sujud pantang
berhenti, sekalipun ia memiliki fasilitas kenikmatan, ia
tidak tergoda melakukan kemaksiatan.

Orang seperti itulah yang dipuji Allah Subhannahu wa

Ta'ala dalam Al-Qur-an surat Fushshilat ayat 30:
“Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: “Tuhan
kami ialah Allah” kemudian mereka meneguhkan
pendirian mereka, maka malaikat akan turun kepada
mereka (dengan mengatahkan): “Janganlah kamu merasa
takut, dan janganlah kamu merasa sedih, dan
bergembiralah dengan syurga yang telah dijanjikan Allah
kepadamu.” (Qs. Fushshilat: 30)

2. Istikharah, selalu mohon petunjuk Allah

dalam setiap langkah dan penuh
pertimbangan dalam setiap keputusan.

Setiap orang mempunyai kebebasan untuk berbicara dan

melakukan suatu perbuatan. Akan tetapi menurut Islam,
tidak ada kebebasan yang tanpa batas, dan batas-batas
tersebut adalah aturan-aturan agama. Maka seorang
muslim yang benar, selalu berfikir berkali-kali sebelum
melakukan tindakan atau mengucapkan sebuah ucapan
serta ia selalu mohon petunjuk kepada Allah.
Nabi Shalallaahu alaihi wasalam pernah bersabda:

ْ َ‫آلخ ِر فَ ْليَقُ ْل َخ ْي ًرا أ َ ْو ِلي‬

. ْ‫ص ُمت‬ ِ ْ‫َم ْن كَانَ يُ ْؤ ِمنُ ِباهللِ َوا ْل َي ْو ِم ا‬
‫(رواه البخاري ومسلم‬
Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, maka
berkatalah yang baik atau diamlah. (HR. Al-Bukhari dan
Muslim dari Abu Hurairah).

Orang bijak berkata “Think today and speak tomorrow”

(berfikirlah hari ini dan bicaralah esok hari).
Kalau ucapan itu tidak baik apalagi sampai menyakitkan
orang lain maka tahanlah, jangan diucapkan, sekalipun
menahan ucapan tersebut terasa sakit. Tapi ucapan itu
benar dan baik maka katakanlah jangan ditahan sebab
lidah kita menjadi lemas untuk bisa meneriakkan
kebenaran dan keadilan serta menegakkan amar ma’ruf
nahi munkar.
Mengenai kebebasan ini, malaikat Jibril pernah datang
kepada Nabi Muhammad Shalallaahu alaihi wasalam
untuk memberikan rambu-rambu kehidupan, beliau
bersabda:

ِ ‫ َوأَحْ بِ ْب َما‬،‫شئْتَ فَ ِإنَّكَ َميِّت‬

َ‫شئْت‬ ِ ‫ش َما‬ ْ ‫ َيا ُم َح َّمدًا ِع‬:َ‫أَتَانِ ْي ِجب ِْر ْي ُل فَ َقال‬
‫ (رواه البيهقي عن جابر‬.‫ي بِ ِه‬ ٌّ ‫شئْتَ فَ ِإ َّنكَ َمجْ ِز‬
ِ ‫ َوا ْع َم ْل َما‬،‫فَ ِإنَّكَ ُم َف ِارق‬

Jibril telah datang kepadaku dan berkata: Hai

Muhammad hiduplah sesukamu, tapi sesungguhnya
engkau suatu saat akan mati, cintailah apa yang engkau
sukai tapi engkau suatu saat pasti berpisah juga dan
lakukanlah apa yang engkau inginkan sesungguhnya
semua itu ada balasannya. (HR.Baihaqi dari Jabir).

Sabda Nabi Shalallaahu alaihi wasalam ini semakin

penting untuk diresapi ketika akhir-akhir ini dengan dalih
kebebasan, banyak orang berbicara tanpa logika dan data
yang benar dan bertindak sekehendakya tanpa
mengindahkan etika agama . Para pakar barang kali
untuk saat-saat ini, lebih bijaksana untuk banyak
mendengar daripada berbicara yang kadang-kadang
justru membingungkan masyarakat.

Kita memasyarakatkan istikharah dalam segala langkah

kita, agar kita benar-benar bertindak secara benar dan
tidak menimbulkan kekecewaan di kemudian hari.
Nabi Muhammad Shalallaahu alaihi wasalam bersabda:
‫َار َوالَ عَا َل َم ِن‬ ْ ‫ار َوالَ نَ ِد َم َم ِن ا‬
َ ‫ستَش‬ َ ‫ست َ َخ‬ َ َ ‫ا ْقت‬.
َ ‫ص َد َما َخ‬
ْ ‫اب َم ِن ا‬
Tidak akan rugi orang yang beristikharah, tidak akan
kecewa orang yang bermusyawarah dan tidak akan
miskin orang yang hidupnya hemat. (HR. Thabrani dari
Anas)

3. Istighfar, yaitu selalu instropeksi diri dan

mohon ampunan kepada Allah Rabbul Izati.

Setiap orang pernah melakukan kesalahan baik sebagai

individu maupun kesalahan sebagai sebuah bangsa.
Setiap kesalahan dan dosa itu sebenarnya penyakit yang
merusak kehidupan kita. Oleh karena ia harus diobati.

Tidak sedikit persoalan besar yang kita hadapi akhir-

akhir ini yang diakibatkan kesalahan kita sendiri. Saatnya
kita instropeksi masa lalu, memohon ampun kepada
Allah, melakukan koreksi untuk menyongsong masa
depan yang lebih cerah dengan penuh keridloan Allah.

Dalam persoalan ekonomi, jika rizki Allah tidak sampai

kepada kita disebabkan karena kemalasan kita, maka
yang diobati adalah sifat malas itu. Kita tidak boleh
menjadi umat pemalas. Malas adalah bagian dari musuh
kita. Jika kesulitan ekonomi tersebut, karena kita kurang
bisa melakukan terobosan-teroboan yang produktif, maka
kreatifitas dan etos kerja umat yang harus kita
tumbuhkan.

Akan tetapi adakalanya kehidupan sosial ekonomi

sebuah bangsa mengalami kesulitan. Kesulitan itu
disebabkan karena dosa-dosa masa lalu yang menumpuk
yang belum bertaubat darinya secara massal. Jika itu
penyebabnya, maka obat satu-satunya adalah beristighfar
dan bertobat.

Allah berfirman yang mengisahkan seruan Nabi Hud

Alaihissalam, kepada kaumnya: “Dan (Hud) berkata, hai
kaumku, mohonlah ampun kepada Tuhanmu lalu
bertaubatlah kepadaNya, niscaya Dia menurunkan hujan
yang sangat deras atasmu dan Dia akan menambahkan
kekuatan kepada kekuatanmu dan janganlah kamu
berpaling dengan berbuat dosa” (QS. Hud:52).

Para Jamaah yang dimuliakan Allah Sekali lagi, tiada

kehidupan yang sepi dari tantangan dan godaan. Agar
kita tetap tegar dan selamat dalam berbagai gelombang
kehidupan, tidak bisa tidak kita harus memiliki dan
melakukan TIGA IS di atas yaitu Istiqomah, Istikharah
dan Istighfar.

Mudah-mudahan Allah memberi kekuatan kepada kita

untuk menatap masa depan dengan keimanan dan
rahmatNya yang melimpah. Amin

ْ َ ‫أَقُو ُل َق ْو ِلي َهذَا َوأ‬

ْ ‫ست َ ْغ ِف ُر هللاَ ِل ْي َولَ ُك ْم فَا‬
‫ست َ ْغ ِف ُر ْوهُ اِنَّهُ ُه َو‬
.‫الر ِح ْي ُم‬ ُ ُ‫ا ْلغَف‬
َّ ‫ور‬
Khutbah Kedua

.‫ص ِام ِب َح ْب ِل هللاِ ا ْل َمتِ ْي ِن‬ َ ِ‫ِي أ َ َم َرنَا بِا ْ ِال ِت ّ َحا ِد َواْ ِال ْعت‬
ْ ‫ا َ ْل َح ْم ُد ِ ََّّللِ الَّذ‬
‫ إِيَّاهُ نَ ْعبُ ُد َوإِيَّاُه‬،ُ‫ش َه ُد أ َ ْن الَ إِلَهَ إِالَّ هللاُ َوحْ َدهُ الَش َِر ْيكَ لَه‬ ْ َ‫أ‬
ً‫ث َرحْ َمة‬ ُ ‫ ا َ ْل َم ْبعُ ْو‬،ُ‫س ْولُه‬ َ ‫ش َه ُد أَنَّ ُم َح َّمدًا‬
ُ ‫ع ْب ُد ُه َو َر‬ ْ َ ‫ َوأ‬. ُ‫ست َ ِع ْين‬ ْ َ‫ن‬
 ‫ص َحا ِب ِه‬ ‫علَى آ ِل ِه َوأ َ ْ‬ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫ص ِ ّل َ‬ ‫ِل ْلعَالَ ِم ْينَ ‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬
‫س ِارع ُْوا ِإلَى‬ ‫ستَ َط ْعت ُ ْم َو َ‬ ‫أَجْ َم ِع ْينَ ‪ِ .‬ع َبا َد هللا‪ ،‬اِتَّقُوا هللاَ َما ا ْ‬
‫ع َلى النَّبِ ّيِ‪،‬‬ ‫صلُّ ْونَ َ‬ ‫ب ا ْل َعالَ ِم ْينَ ‪ .‬إِنَّ هللاَ َو َمالَئِ َكتَهُ يُ َ‬ ‫َم ْغ ِف َر ِة َر ّ ِ‬
‫س ِل ْي ًما‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ِ ّل‬ ‫س ِلّ ُم ْوا ت َ ْ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلُّ ْوا َ‬ ‫يَاأَيُّها َ الَّ ِذ ْينَ َءا َمنُ ْوا َ‬
‫ص َحا ِب ِه َوقَ َرابَتِ ِه‬ ‫علَى آ ِل ِه َوأ َ ْ‬ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫س ِلّ ْم َوبَ ِاركْ َ‬ ‫َو َ‬
‫ص ِلحْ َج ِم ْي َع ُوالَةَ‬ ‫اج ِه َوذُ ِ ّريَّاتِ ِه أَجْ َم ِع ْينَ ‪ .‬اَللَّ ُه َّم أ َ ْ‬ ‫َوأ َ ْز َو ِ‬
‫س ِل ِم ْينَ ‪َ ،‬وأ َ ْه ِل ِك ا ْل َكفَ َرةَ‬ ‫سالَ َم َوا ْل ُم ْ‬ ‫ص ِر اْ ِإل ْ‬ ‫س ِل ِم ْينَ ‪َ ،‬وا ْن ُ‬ ‫ا ْل ُم ْ‬
‫َوا ْل ُمش ِْر ِك ْينَ َوأ َ ْع ِل َك ِل َمتَكَ ِإلَى يَ ْو ِم ال ِ ّد ْي ِن‪ .‬اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر‬
‫اء ِم ْن ُه ْم‬‫ت اْألَحْ َي ِ‬ ‫ت َوا ْل ُم ْؤ ِم ِن ْينَ َوا ْل ُم ْؤ ِم َنا ِ‬ ‫س ِل َما ِ‬ ‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬
‫ِل ْل ُم ْ‬
‫اض َي ا ْل َحا َجاتِ‪.‬‬ ‫ت َويَا َق ِ‬ ‫ب ال َّدع ََوا ِ‬ ‫َواْأل َ ْم َواتِ‪ ،‬إِنَّكَ قَ ِر ْيب ُم ِج ْي ُ‬
‫ق َوا َ ْنتَ َخ ْي ُر ا ْلفَاتِ ِح ْينَ ‪َ .‬ربَّنَا‬ ‫اَللَّ ُه َّم ْافتَحْ بَ ْينَنَا َوبَ ْينَ قَ ْو ِمنَّا ِبا ْل َح ّ ِ‬
‫اب النَّ ِار‪.‬‬‫عذ َ َ‬‫سنَةً َو ِق َنا َ‬ ‫اآلخ َر ِة َح َ‬ ‫سنَةً َو ِفي ِ‬ ‫آ ِتنَا ِفي ال ُّد ْن َيا َح َ‬

‫آئ ذِي‬ ‫ان َو ِإيتَ ِ‬ ‫س ِ‬‫ِعبَا َد هللاِ‪ِ ،‬إنَّ هللاَ يَأ ْ ُم ُر ُك ْم ِبا ْل َع ْد ِل َواْ ِإلحْ َ‬
‫َآء َوا ْل ُمنك َِر َوا ْلبَ ْغي ِ يَ ِع ُظ ُك ْم لَعَلَّ ُك ْم‬
‫ا ْلقُ ْربَى َويَ ْن َهى ع َِن ا ْلفَحْ ش ِ‬
‫ست َ ِج ْب لَ ُك ْم‬ ‫تَذَك َُّر ْونَ ‪ .‬فَا ْذك ُُروا هللاَ ا ْل َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْدع ُْوهُ يَ ْ‬
‫َولَ ِذك ُْر هللاِ أ َ ْكبَ ُر‪.‬‬

‫‪KHUTBAH JUM’AT‬‬

‫ص ِام ِب َح ْب ِل هللاِ ا ْل َم ِت ْي ِن‪.‬‬ ‫ِي أ َ َم َرنَا ِبا ْ ِال ِت ّ َحا ِد َواْ ِال ْع ِت َ‬
‫ا َ ْل َح ْم ُد ِ ََّّللِ الَّذ ْ‬
‫ش َه ُد أ َ ْن الَ إِلَهَ إِالَّ هللاُ َوحْ َدهُ الَش َِر ْيكَ لَهُ‪ ،‬إِيَّاهُ نَ ْعبُ ُد َوإِيَّاُه‬ ‫أَ ْ‬
‫ث َرحْ َمةً‬ ‫س ْولُهُ‪ ،‬ا َ ْل َم ْبعُ ْو ُ‬ ‫ش َه ُد أَنَّ ُم َح َّمدًا َ‬
‫ع ْب ُدهُ َو َر ُ‬ ‫ست َ ِع ْينُ ‪َ .‬وأ َ ْ‬ ‫نَ ْ‬
‫ص َحا ِب ِه‬ ْ َ ‫علَى آ ِل ِه َوأ‬ َ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو‬ َ ‫ص ِ ّل‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬. َ‫ِل ْلعَالَ ِم ْين‬
‫س ِارع ُْوا ِإلَى‬ َ ‫ستَ َط ْعت ُ ْم َو‬ْ ‫ اِتَّقُوا هللاَ َما ا‬،‫ ِع َبا َد هللا‬. َ‫أَجْ َم ِع ْين‬
‫ق تُقَاتِ ِه‬ َّ ‫يَا أَيُّها َ الَّ ِذ ْينَ َءا َمنُوا اتَّقُوا هللاَ َح‬. َ‫ب ا ْلعَالَ ِم ْين‬ ِ ّ ‫َم ْغ ِف َر ِة َر‬
‫ِي‬ ْ ‫اس اتَّقُ ْوا َربَّ ُك ُم الَّذ‬ ُ َّ‫ يَا أَيُّ َها الن‬. َ‫س ِل ُم ْون‬
ْ ‫َوالَ ت َ ُم ْوت ُنَّ إِالَّ َوأَنت ُ ْم ُّم‬
‫ث ِم ْن ُه َما‬ َّ ‫ق ِم ْن َها َز ْو َج َها َو َب‬ َ َ‫اح َد ٍة َو َخل‬ِ ‫َخلَقَ ُك ْم ِ ّم ْن نَ ْف ٍس َو‬
‫سآ َءلُ ْونَ بِ ِه َواْأل َ ْر َحا َم‬ َ َ ‫ِي ت‬ْ ‫سآ ًء َواتَّقُوا هللاَ الَّذ‬ َ ِ‫ِر َجاالً َكثِ ْي ًرا َون‬
َ‫ يَا أَيُّ َها الَّ ِذ ْينَ َءا َمنُوا اتَّقُوا هللا‬.‫علَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا‬ َ َ‫إِنَّ هللاَ كَان‬
َ
‫ص ِلحْ لَ ُك ْم أ ْع َمالَ ُك ْم َويَ ْغ ِف ْر لَ ُك ْم ذُنُ ْوبَ ُك ْم‬
ْ ُ‫ ي‬.‫س ِد ْيدًا‬ َ ً‫َوقُ ْولُ ْوا قَ ْوال‬
.‫از فَ ْو ًزا ع َِظ ْي ًما‬ َ َ‫س ْولَهُ فَقَ ْد ف‬ ُ ‫َو َم ْن يُ ِط ِع هللاَ َو َر‬
‫أ َ َّما بَ ْعدُ؛‬
Jamaah Jum’ah rahimakumullah

Marilah kita tingkatkan ketaqwaan kita kepada Allah

Azza wajalla, yang telah menganugerakan rasa cinta dan
benci dihati para makhlukNya. Dan hanya Dia pulalah
yang berhak mengatur kepada siapakah kita harus
mencintai dan kepada siapa pula kita membenci.

Jama’ah sidang Jum’ah rahimakumullah

Cinta yang paling tinggi dan paling wajib serta yang

paling bermanfaat mutlak adalah cinta kepada Allah
Ta’ala semata, diiringi terbentuknya jiwa oleh sikap
hanya menuhankan Allah Ta’ala saja. Karena yang
namanya Tuhan adalah sesuatu yang hati manusia
condong kepadanya dengan penuh rasa cinta dengan
meng-agungkan dan membesarkannya, tunduk dan
pasrah secara total serta menghamba kepadaNya. Allah
Ta’ala wajib dicintai karena DzatNya sendiri,sedangkan
yang selain Allah Ta’ala dicintai hanya sebagai
konsekuensi dari rasa cinta kepada Allah Ta’ala.

Jamah Jum’ah yang berbahagia.

Dalam Sunan At-Tirmidzi dan lain-lain, Rasulullah

Shalallaahu alaihi wasalam bersabda:

ُ ‫ب فِي هللاِ َوا ْلبُ ْغ‬

‫ (رواه‬.ِ‫ض فِي هللا‬ ُّ ‫ان ا ْل ُح‬ ُ َ ‫أ َ ْوث‬
ِ ‫ق ع َُرى اْ ِإل ْي َم‬
.)‫الترمذي‬
“Tali iman yang paling kuat adalah cinta karena Allah
dan benci karena Allah.” (HR.At Tirmidzi)
Dalam riwayat lain, Rasulullah juga bersabda:

ْ ‫َّلل َوأَ ْع َطى ِ ََّّللِ َو َمنَ َع ِ ََّّللِ فَقَ ِد ا‬

‫ستَ ْك َم َل‬ َ َ‫ب ِ ََّّللِ َوأ َ ْبغ‬
ِ َّ ِ ‫ض‬ َّ ‫َم ْن أ َ َح‬
.)‫ (رواه أبو داود والترمذي وقال حديث حسن‬. َ‫اْ ِإل ْي َمان‬
“Barangsiapa yang mencintai karena Allah, membenci
karena Allah, memberi karena Allah dan tidak memberi
karena Allah, maka sungguh telah sempurna Imannya.”
(HR. Abu Dawud dan At-Tirmidzi, ia mengatakan hadits
hasan)

Jamaah Jum’ah yang berbahagia.

Dari dua hadits di atas kita bisa mengetahui bahwa kita

harus memberikan kecintaan dan kesetiaan kita hanya
kepada Allah semata. Kita harus mencintai terhadap
sesuatu yang dicintai Allah, membenci terhadap segala
yang dibenci Allah, ridla kepada apa yang diridlai Allah,
tidak ridla kepada yang tidak diridlai Allah,
memerintahkan kepada apa yang diperintahkan Allah,
mencegah segala yang dicegah Allah, memberi kepada
orang yang Allah cintai untuk memberikan dan tidak
memberikan kepada orang yang Allah tidak suka jika ia
diberi.

Jamaah Jum’ah yang dimuliakan Allah.

Dalam pengertian menurut syariat, dimaksud dengan al-

hubbu fillah (mencintai karena Allah) adalah
mencurahkan kasih sayang dan kecintaan kepada orang –
orang yang beriman dan taat kepada Allah ta’ala karena
keimanan dan ketaatan yang mereka lakukan.
Sedangkan yang dimaksud dengan al-bughdu fillah
(benci karena Allah) adalah mencurahkan ketidaksukaan
dan kebencian kepada orang-orang yang
mempersekutukanNya dan kepada orang-orang yang
keluar dari ketaatan kepadaNya dikarenakan mereka
telah melakukan perbuatan yang mendatangkan
kemarahan dan kebencian Allah, meskipun mereka itu
adalah orang-orang yang dekat hubungan dengan kita,
sebagaimana firman Allah Ta’ala:

“Kamu tidak akan mendapatkan suatu kaum yang

beriman kepada Allah dan hari akhirat, saling kasih
sayang dengan orang yang menentang Allah dan
RasulNya, sekalipun orang orang itu bapak-bapak, anak-
anak sauadara-saudara ataupun saudara keluarga
mereka.” (Al-Mujadalah: 22)

Jamaah Jum’ah yang berbahagia……

Jadi, para sahabat, tabi’in, tabi’ut tabi’in serta pengikut
mereka di seluruh penjuru dunia adalah orang-orang
yang lebih berhak untuk kita cintai (meskipun kita tidak
punya hubungan apa-apa dengan mereka), dari pada
orang-orang yang dekat dengan kita seperti tetangga kita,
orang tua kita, anak-anak kita sendiri, saudara-saudara
kita, ataupun saudara kita yang lain, apabila mereka itu
membenci, memusuhi dan menentang Allah dan
RasulNya dan tidak melakukan ketaatan kepada Allah
dan RasulNya maka kita tidak berhak untuk mencintai
melebihi orang-orang yang berjalan di atas al-haq dan
orang yang selalu taat kepada Allah dan rasulNya.
Demikian juga kecintaan dan kebencian yang tidak
disyari’atkan adalah yang tidak berpedoman pada
kitabullah dan sunnah Rasulullah Shalallaahu alaihi
wasalam. Dan hal ini bermacam-macam jenisnya di
antaranya adalah: kecintaan dan kebencian yang
dimotifasi oleh harta kekayaan, derajat dan kedudukan,
suku bangsa, ketampanan, kefakiran, kekeluargaan dan
lain-lain, tanpa memperdulikan norma-norma agama
yang telah digariskan oleh Allah Ta’ala

Jamaah Jum’ah yang berbahagia ...

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah berkata “Bahwasannya

seorang mukmin wajib dicurahkan kepadanya kecintaan
dan kasih sayang meskipun mendhalimi dan menganggu
kamu, dan seorang kafir wajib dicurahkan kepadanya
kebencian dan permusuhan meskipun selalu memberi
dan berbuat baik kepadamu.”
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah ...
Sesuai dengan apa yang di katakan oleh Syakhul Islam
Ibnu Taimiyah, marilah kita berlindung kepada Dzat
yang membolak-balikkan hati, supaya hati kita dipatri
dengan kecintaan dan kebencian yang disyariatkan oleh
Allah dan RasulNya. Karena kadang orang-orang yang
menentang Allah di sekitar kita lebih baik sikapnya
terhadap kita dari pada orang-orang yang beriman kepada
Allah, sehingga kita lupa dan lebih mencintai orang-
orang kafir dari pada orang-orang yang beriman.
Naudzubilla min dzalik.

Jama’ah Jum’ah yang berbahagia

Dalam pandangan ahlusunnah wal jamaah kadar

kecintaan dan kebencian yang harus dicurahkan terbagi
menjadi tiga kelompok:

1. Orang-orang yang dicurahkan kepadanya kasih

sayang dan kecintaan secara utuh. Mereka adalah
orang-orang yang beriman kepada Allah dan
RasulNya, melaksanakan ajaran Islam dan
tonggak-tonggaknya dengan ilmu dan keyakinan
yang teguh . Mereka adalah orang-orang yang
mengikhlaskan segala perbuatan dan ucapannya
untuk Allah semata. Mereka adalah orang-orang
yang tunduk lagi patuh terhadap perintah-perintah
Allah dan RasulNya serta menahan diri dari
segala yng dilarang oleh Allah dan Rasulnya.
Mereka adalah orang-orang yang mencurahkan
kecintaan, kewala’an, kebencian dan permusuhan
karena Allah ta’ala serta mendahulukan perkataan
 Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam atas yang
lainnya siapapun orangnya.
2. Orang-orang yang dicintai dari satu sisi dan
dibenci dari sisi lainnya. Mereka adalah orang
yang mencampuradukan antara amalan yang baik
dengan amalan yang buruk, maka mereka dicintai
dan dikasihani dengan kadar kebaikan yang ada
pada diri mereka sendiri, dan dibenci serta
dimusuhi sesuai dengan kadar kejelekan yang ada
pada diri mereka. Dalam hal ini kita harus dapat
memilah-milah, seperti muamalah Rasulullah
Shalallaahu alaihi wasalam terhadap seorang
sahabat yang bernama Abdullah bin Himar. Saat
itu Abdulllah bin Himar dalam keadaan minum
khamr maka dibawalah dia kehadapan Rasulullah
Shalallaahu alaihi wasalam, tiba-tiba sorang laki-
laki melaknatnya kemudian berkata: “betapa
sering dia didatangkan kehadapan Rasulullah
Shalallaahu alaihi wasalam dalam keadaan
mabuk.” Rasulullah bersabda: “janganlah engkau
melaknatnya. Sesungguhnya dia adalah orang
yang cinta kepada Allah dan RasulNya (Shohih
Al-Bukhari kitab Al-Hudud). Pada hal jama’ah
yang berbahagia, dalam riwayat Abu Dawud
dalam kitab Al-Asyribah juz 4 yang dishahihkan
oleh Al-Bani dalam shahih Al-Jami Ash Shaghir
hadits nomer 4967 Rasulullah n melaknat khamr,
orang yang meminumnya, orang yang
menjualnya, orang yang memerasnya dan orang
yang minta diperaskan, orang yang membawanya
dan orang yang dibawakan khamr kepadanya.
 Ma’asyiral muslimin rahimakumullah ... adapun
yang ketiga

3. Orang–orang yang dicurahkan kebencian dan

permusuhan kepadanya secara utuh. Mereka
adalah orang yang tidak beriman kepada rukun
iman dan orang yang mengingkari rukun Islam
baik sebagian atau keseluruhan dengan rasa
mantap, orang yang mengingkari asma’ wa sifat
Allah ta’ala, atau orang yang meleburkan diri
dengan ahlu bida’ yang sesat dan menyesatkan,
atau orang yang melakukan hal-hal yang
membatalkan keIslamannya. Terhadap orang ini
wajib bagi kita untuk membenci secara utuh,
karena mereka adalah musuh Allah dan RasulNya
Shalallaahu alaihi wasalam.

Sidang Jumah yang dimuliakan Allah

Ada beberapa faktor yang dapat mengkokohkan

kecintaan dijalan Allah, antara lain:

1. Memberitahukan kepada orang yang dicintai bahwa

kita mencintai karena Allah ta’ala. Diriwayatkan dari
Abu Dzar Radhiallaahu anhu, bahwa ia mendengar
Rasulullah Shalallaahu alaihi wasalam bersabda:

ِ ْ ‫احبَهُ َف ْل َيأ‬
ُ‫ت فِ ْي َم ْن ِز ِل ِه فَ ْليُ ْخبِ ْرهُ أَنَّهُ يُ ِحبُّه‬ ِ ‫ص‬َ ‫ب أَ َح ُد ُك ْم‬
َّ ‫إِذَا أ َ َح‬
( ،‫ (رواه ابن المبارك في الزهد‬.‫فِي هللاِ تَعَالَى‬
“Apabila ada seorang dari kalian mencintai temannya
hendaklah dia datangi rumahnya dan mengkhabarinya
bahwa ia mencintainya (seorang teman tadi) kerena Allah
Ta’ala.” (HR.Ibnul Mubarok dalam kitab Az-Zuhdu, hal
712 dengan sanad shohih)

2. Saling memberi hadiah . Rasulullah bersabda dalam

riwayat Abu Hurairah Radhiallaahu anhu:

‫ (رواه البخاري في األدب المفرد‬.‫ت َ َهاد َْوا تَ َحابُّ ْوا‬

.)‫وسنده حسن‬،‫والبيهقي‬
“Saling memberi hadiahlah kalian, niscaya kalian akan
saling mencintai.” (HR. Al-Bukhari dalam kitab Adabul
Mufrod, hal 120 dan Baihaqi 6/169 dengan sanad hasan)

3. Saling mengunjungi
Rasulullah bersabda dalam riwayat Abu Hurairah .

،‫ (رواه الطبراني والبيهقي‬.‫يَا أَبَا ُه َر ْي َرةَ! ُز ْر ِغبًّا ت َ ْز َد ْد ُحبًّا‬

.)‫سنده صحيح‬
“Wahai Abu Hurairah! berkunjunglah engkau dengan
baik tidak terlalu sering dan terlalu jarang, niscaya akan
bertambah sesuatu dengan kecintaan.” (HR.Thabrani dan
Baihaqi dengan sanad yang shahih)

4. Saling menyebarkan salam.

 َ‫ أ َ َوال‬،‫الَ ت َ ْد ُخلُ ْونَ ا ْل َجنَّةَ َحتَّى ت ُ ْؤ ِمنُ ْوا َوالَ ت ُ ْؤ ِمنُ ْوا َحت َّى ت َ َحابُّ ْوا‬
َّ ‫ أ َ ْفشُوا ال‬،‫علَى ش َْيءٍ ِإذَا فَ َع ْلت ُ ُم ْو ُه ت َ َحا َب ْبت ُ ْم‬
.‫سالَ َم َب ْينَ ُك ْم‬ َ ‫أ َ ُدلُّ ُك ْم‬
.)35/2 ،‫(رواه مسلم‬
“Tidaklah kalian masuk Surga sehingga kalian beriman,
tidakkah kalian beriman sehingga kalian saling
mencintai, Maukah kamu aku tunjukkan tentang sesuatu
yang apabila kalian melakukan-nya akan saling
mencintai? Sebarkanlah salam di antara kalian.” (HR.
Muslim 2/35).

5. Meninggalkan dosa-dosa.
Dalam hal ini Rasulullah bersabda:

‫ق بَ ْينَ ُه َما‬ ْ ‫ان فِي هللاِ ع ََّز َو َج َّل أَ ْو فِي اْ ِإل‬

ُ ‫سالَ ِم فَيَ ْف ُر‬ ِ َ‫َما ت َ َوا َّد اثْن‬
‫ (رواه البخاري في األدب المفرد‬.‫ب يُحْ ِدثُهُ أ َ َح ُد ُه َما‬ ٍ ‫ِإالَّ ِبذَ ْن‬
.)‫ وهو حديث حسن‬84 ‫ص‬
“Tidaklah dua orang yang saling mencintai karena Allah
atau karena Islam kemudian berpisah kecuali salah satu
dari ke duanya telah melakukan dosa.” (HR. Al-Bukhari
dalam kitabnya Al-Adab AlMufrad hal.84)

6. Meninggalkan perbuatan ghibah (membicarakan

sesuatu tentang saudaranya di saat tidak ada, dan jika
saudaranya tersebut mendengarkan dia marah-marah atau
tidak suka) Allah berfirman:

“Hai orang-orang yang beriman, jauhilah kebanyakan

dari prasangka, sesungguhnya sebagian prasangka itu
adalah dosa dan janganlah sebagian kamu
menggunjingkan (ghibah) sebagian yang lain,sukakah
salah seorang di antara kamu memakan daging
saudaranya yang sudah mati? Maka tentunya kamu
merasa jijik kepadanya. Dan bertaqwalah kepada Allah,
sesungguhnya Allah Maha Penerima tubat lagi Maha
Penyayang.” (Al-Hujurat:12)

Jama’ah Jum’at yang berbahagia .

Kewajiban saling mencintai dijalan Allah bukanlah suatu

perintah yang tidak membawa hasil apa-apa. Tetapi
Allah memerintahkan sesuatu itu pasti ada buahnya dan
hasilnya. Buah dan hasil dari saling mencintai di jalan
Allah di antaranya adalah:

1. Mendapatkan kecintaan Allah.

2. Mendapatkan Kemuliaan dari Allah.
3. Mendapatkan naungan Arsy Allah di hari kiamat,
pada saat tidak ada naungan kecuali naungan
Allah.
4. Merasakan manisnya iman.
5. Meraih kesempurnaan iman.
6. Masuk Surga

Jama’ah Jum’ah yang berbahagia

Semoga Allah menjadikan kita sebagai orang-orang yang

tunduk patuh hanya kepada Allah. Semoga kecintaan dan
kebencian kita selalu sesuai dengan apa yang telah
disyariatkan oleh Allah dan RasulNya n. Apalagi yang
kita harapkan kecuali mendapatkan kecintaan dari Allah,
mendapatkan kemuliaan dari Allah, mendapatkan
‫‪naungan ‘Arsy Allah pada hari tidak ada naungan kecuali‬‬
‫‪naunganNya, meraih manisnya Iman, mendapatkan‬‬
‫‪kesempurnaan iman dan masuk ke dalam SurgaNya yang‬‬
‫‪tinggi. Semoga Allah selalu memberkahi dan merahmati‬‬
‫‪kita. Amiin.‬‬

‫آن ا ْلعَ ِظ ْي ِم‪َ ،‬ونَفَعَنِ ْي َوإِيَّا ُك ْم بِ َما فِ ْي ِه‬ ‫اركَ هللاُ ِل ْي َولَ ُك ْم فِي ا ْلقُ ْر ِ‬ ‫بَ َ‬
‫ست َ ْغ ِف ُر هللاَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ت َوال ِذك ِْر ال َح ِك ْي ِم‪ .‬أق ْو ُل ق ْو ِل ْي َهذا َوأ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ِمنَ اْآليَا ِ‬
‫ب‪ .‬فَا ْ‬
‫ستَ ْغ ِف ُر ْو ُه‪،‬‬ ‫س ِل ِم ْينَ ِم ْن ُك ِ ّل ذَ ْن ٍ‬
‫سا ِئ ِر ا ْل ُم ْ‬ ‫ا ْل َع ِظ ْي َم ِل ْي َولَ ُك ْم َو ِل َ‬
‫إِنَّهُ ُه َو ا ْلغَفُ ْو ُر َّ‬
‫الر ِح ْي ُم‪.‬‬

‫‪KHUTBAH 2‬‬

‫ست َ ْغ ِف ُرهُ َونَعُ ْوذُ ِباهللِ ِم ْن‬ ‫ست َ ِع ْينُهُ َونَ ْ‬‫إِنّ ا ْل َح ْم َد ِ ََّّللِ َنحْ َم ُدهُ َونَ ْ‬
‫ت أَ ْع َما ِلنَا َم ْن يَ ْه ِد ِه هللاُ فَالَ ُم ِض ّل لَهُ‬ ‫سيّئ َا ِ‬‫سنَا َو َ‬ ‫ش ُُر ْو ِر أ َ ْنفُ ِ‬
‫ش َه ُد أَنّ‬ ‫ش َه ُد أ َ ْن الَ ِإلهَ ِإالّ هللاُ َوأَ ْ‬ ‫ِي لَهُ أ َ ْ‬ ‫ض ِل ْل فَالَ َهاد َ‬ ‫َو َم ْن يُ ْ‬
‫سلّ ْم عَلى سيّدنا ُم َح ّم ٍد‬ ‫ص ّل َو َ‬ ‫س ْولُه اَلل ُه ّم َ‬ ‫ع ْب ُدهُ َو َر ُ‬ ‫ُم َح ّمدًا َ‬
‫ان إِ َلى َي ْو ِم ال ّد ْين ‪.‬‬ ‫س ٍ‬ ‫ص َحا ِب ِه َو َم ْن ت َ ِبعَ ُه ْم ِب ِإحْ َ‬ ‫َ‬
‫َوعَلى آ ِل ِه ِوأ ْ‬
‫ق تُقَا ِت ِه َوالَ ت َ ُم ْوت ُنّ ِإالّ َوأ َ ْنت ُ ْم‬ ‫َياأَيّ َها الّذَ ْينَ آ َمنُ ْوا اتّقُوا هللاَ َح ّ‬
‫علَى النَّبِ ّيِ‪ ،‬يَاأَيُّها َ الَّ ِذ ْينَ‬ ‫صلُّ ْونَ َ‬ ‫س ِل ُم ْونَ ‪ .‬إِنَّ هللاَ َو َمالَئِ َكتَهُ يُ َ‬ ‫ُم ْ‬
‫س ِلّ ْم َوبَ ِاركْ‬‫ص ِ ّل َو َ‬ ‫س ِل ْي ًما‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬‫س ِلّ ُم ْوا ت َ ْ‬
‫علَ ْي ِه َو َ‬‫صلُّ ْوا َ‬ ‫َءا َمنُ ْوا َ‬
‫اج ِه َوذُ ِ ّريَّا ِت ِه‬ ‫ص َحا ِب ِه َوقَ َرا َب ِت ِه َوأ َ ْز َو ِ‬‫علَى آ ِل ِه َوأَ ْ‬ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو َ‬ ‫َ‬
‫سالَ َم‬ ‫ص ِر اْ ِإل ْ‬ ‫س ِل ِم ْينَ ‪َ ،‬وا ْن ُ‬ ‫ص ِلحْ َج ِم ْي َع ُوالَةَ ا ْل ُم ْ‬ ‫أَجْ َم ِع ْينَ ‪ .‬اَللَّ ُه َّم أَ ْ‬
‫س ِل ِم ْينَ ‪َ ،‬وأ َ ْه ِل ِك ا ْل َكفَ َرةَ َوا ْل ُمش ِْر ِك ْينَ َوأ َ ْع ِل َك ِل َمت َكَ إِلَى يَ ْو ِم‬
‫َوا ْل ُم ْ‬
‫ت َوا ْل ُم ْؤ ِمنِ ْينَ‬ ‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬
‫س ِل َما ِ‬ ‫ال ِ ّد ْي ِن‪ .‬اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر ِل ْل ُم ْ‬
‫ب‬ ‫اء ِم ْن ُه ْم َواْأل َ ْم َواتِ‪ ،‬إِنَّكَ قَ ِر ْيب ُم ِج ْي ُ‬ ‫ت اْألَحْ يَ ِ‬ ‫َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫اض َي ا ْل َحا َجاتِ‪ .‬اَللَّ ُه َّم ْافتَحْ بَ ْينَنَا َوبَ ْينَ قَ ْو ِمنَّا‬ ‫ت َو َيا َق ِ‬ ‫ال َّدع ََوا ِ‬
‫سنَة َوفِي‬ ‫ً‬ ‫ق َوا َ ْنتَ َخ ْي ُر ا ْلفَاتِ ِح ْينَ ‪َ .‬ربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َ‬ ‫ِبا ْل َح ّ ِ‬
‫اب النَّ ِار‪.‬‬ ‫عذ َ َ‬ ‫سنَةً َوقِ َنا َ‬ ‫اآلخ َر ِة َح َ‬ ‫ِ‬

‫آئ ذِي‬ ‫ان َو ِإيتَ ِ‬ ‫س ِ‬‫ِع َبا َد هللاِ‪ِ ،‬إنَّ هللاَ َيأ ْ ُم ُر ُك ْم ِبا ْل َع ْد ِل َواْ ِإلحْ َ‬
‫َآء َوا ْل ُمنك َِر َوا ْلبَ ْغي ِ يَ ِع ُظ ُك ْم لَعَلَّ ُك ْم‬
‫ا ْلقُ ْربَى َويَ ْن َهى ع َِن ا ْلفَحْ ش ِ‬
‫ست َ ِج ْب لَ ُك ْم‬ ‫تَذَك َُّر ْونَ ‪ .‬فَا ْذك ُُروا هللاَ ا ْل َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْدع ُْوهُ يَ ْ‬
‫هللا أ َ ْك َب ُر‪.‬‬
‫َولَ ِذك ُْر ِ‬
‫ٰ‬

‫)‪KUMPULAN DO’A ARWAH (SAMA BIHIM‬‬

‫‪1. Bacalah silsilah terlebih dahulu dan pada‬‬
‫‪penentuan niat, sebutkan niat yang menjadi‬‬
‫‪tujuan‬‬
‫‪2. Bacalah do’a yang sesuai dengan niat‬‬

‫‪Berikut merupakan rangkaian do’a yang dimaksud:‬‬

‫الرحْ َٰم ِن َّ‬

‫الر ِحي ِْم‬ ‫ّٰللاِ َّ‬
‫س ِم ه‬
‫ِب ْ‬
‫الحمدۡهللۡربۡالعالمينۡعلىۡ ُك ِّلۡحا ٍلۡوۡفىۡك ِّلۡحالۡ ۡ‬
‫ِّ‬

‫ّٰللاَ ا ْلعَ ِظ ْي َم اَلَّذِي َال ِإلَهَ ِإ َّال ُه َو ا ْل َح ُّي ا ْلقَيُّ ْو ُم َواَت ُْو ُ‬
‫ب اِ َل ْي ِه ‪3‬‬ ‫ست َ ْغ ِف ُر ه‬‫اَ ْ‬
‫سل َمَّ‬ ‫َ‬
‫عل ْي ِه َو َ‬‫ّٰللاُ َ‬ ‫صلى ه‬ ‫ه‬ ‫ّٰللاِ َ‬‫س ْو ِل ه‬ ‫صطفى ُم َح َّم ٍد َّر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ض َر ِة ال َّنبِ ّي ِ ال ُم ْ‬ ‫ا َِٰلى َح ْ‬
‫اج ٖه َوا َ ْه ِل َب ْيتِ ٖه اَجْ َم ِع ْينَ َو ِلكَآفَّ ِة‬ ‫ص َحابِ ٖه َوذُ ِ ّريَّاتِ ٖه َوا َ ْز َو ِ‬ ‫َوع ََٰلى َٰا ِل ٖه َواَ ْ‬
‫س ِل ْينَ ش َْيء ِ هَّللِ َل ُه ُم ا ْلفَاتِ َحه‬ ‫آء َوا ْل ُم ْر َ‬‫ْاالَ ْن ِب َي ِ‬
‫ت‬
‫س ِل َما ِ‬ ‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬ ‫اوا َِٰلى ا َ ْر َواحِ ا ْل ُم ْ‬ ‫ث ُ َّم ا َِٰلى ا َ ْر َواحِ َٰابَآئِنَا َوا ُ َّم َهاتِنَ َ‬
‫ض ِالى َمغَ ِار ِب َها‪ .‬ا َ ْلفَا ِت َحه‪...‬‬ ‫َٰ‬ ‫ق ْاالَ ْر ِ‬ ‫َوا ْل ُم ْؤ ِمنِ ْينَ َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫ت ِم ْن َمش َِار ِ‬
‫ح ‪(.........‬جيك نية أنتؤ روح) اَ ْلفَاتِ َحه‬ ‫ص ْو ً َٰ‬ ‫‪ .1‬ث ُ َّم ُخ ُ‬
‫صا اِلى ُر ْو ِ‬
‫صا لحاجة أهل البيت ‪(.........‬عومم) اَ ْلفَاتِ َحه‬ ‫ص ْو ً‬ ‫‪ . 2‬ث ُ َّم ُخ ُ‬
‫صا لمنز ِل جدي ٍد‪(.........‬جيك نية أنتؤ رومه بارو)‬ ‫ص ْو ً‬ ‫‪ .3‬ث ُ َّم ُخ ُ‬
‫ا َ ْلفَاتِ َحه‬
‫سلَ َمة صاحب البيت‪(.........‬جيك نية أنتؤ‬ ‫صا ِللَّ َ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫‪ .4‬ث ُ َّم ُخ ُ‬
‫كسالماتن أهل بيت) اَ ْلفَاتِ َحه‬
‫صا ‪(............‬سبتكن نية دالم هاتى دان سسويكن دعاء‬ ‫ص ْو ً‬ ‫‪ .5‬ث ُ َّم ُخ ُ‬
‫دغن نية) ا َ ْل َفاتِ َحه‬
‫لر ۡح َمـ َِٰن‬ ‫ۡ‬
‫يم‪ .‬ٱل َح ۡم ُد ِ ََّّللِ َربِّٱلعَ َٰـلَ ِمينَ ‪ .‬ٱ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫َٰن َّ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ِين‪ .‬إِ َّياكَ نعبُ ُد َوإِ َّياكَ نست ِعينُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫يم‪َ .‬م َٰـ ِل ِك يَو ِم ٱل ّد ِ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫َّ‬
‫ب‬
‫ِ‬ ‫ُو‬ ‫ض‬ ‫ۡ‬
‫غ‬ ‫م‬ ‫ۡ‬
‫ٱل‬
‫ِ َ‬ ‫ر‬ ‫ي‬‫ۡ‬ ‫َ‬
‫غ‬ ‫مۡ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ۡ‬
‫ي‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫تَ‬ ‫م‬‫ۡ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ينَ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ٲ‬‫ر‬ ‫ص‬
‫ُ ِ َ ِ َ‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫ۡ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ۡ‬
‫ٱل‬ ‫ط‬‫َ‬ ‫ٲ‬ ‫ر‬ ‫ص‬
‫ِّ َ‬ ‫اٱل‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫د‬‫ِ‬ ‫ۡ‬
‫ٱه‬
‫َٰ‬
‫ضا ٓ ِّلينَ ‪.‬ا ِميْن‬ ‫علَ ۡي ِهمۡ َو َال ٱل َّ‬ ‫َ‬

‫يم‬‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬

‫ڪفُ ًوا‬‫ص َمدُ‪ .‬لَمۡ َي ِل ۡد َولَمۡ يُولَ ۡد ‪َ .‬ولَمۡ َي ُكن لَّهُ ُ‬ ‫ٱَّللُ أ َ َحد‪ .‬ٱ ََّّللُ ٱل َّ‬ ‫قُ ۡل ه َُو َّ‬
‫أ َ َحد‪x3.‬‬
‫ّٰللاُ ا َ ْكبَ ُر‬ ‫ّٰللاُ َو ه‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫يم‪.‬‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫بِ ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ق ِإذَا َو َق َ‬ ‫ش ِ ّر َ‬
‫ق‪ِ .‬من ش ِ َّر َما َخلَقَ ‪َ .‬و ِمن َ‬ ‫ۡ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ ِب َر ّ ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫س ٍ‬ ‫غا ِ‬ ‫ب ٱلفَ َل ِ‬
‫َ‬
‫س ٍدإِذا َح َ‬
‫سدَ‪.‬‬ ‫ت فِى ٱلعُقَدِ‪َ .‬و ِمن ش ِ َّر َحا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫َو ِمن ش ِ َّر ٱلنَّفَّ َٰـث َٰـ ِ‬
‫ّٰللاُ ا َ ْكبَ ُر‬ ‫ّٰللاُ َو ه‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫يم‪.‬‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ َِٰن َّ‬ ‫ِب ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ۡ‬
‫اس‪ِ .‬من ش ِ َّر ٱل َو ۡس َو ِ‬
‫اس‬ ‫اس‪ِ .‬إ َل َٰـ ِه ٱل َّن ِ‬ ‫اس‪َ .‬م ِل ِك ٱلنَّ ِ‬ ‫ب ٱل َّن ِ‬ ‫قُ ۡل أَعُوذُ ِب َر ّ ِ‬
‫اس ‪.‬‬ ‫ۡ‬
‫اس‪ِ .‬منَ ٱل ِجنَّ ِة َوٱل َّن ِ‬ ‫ُور ٱل َّن ِ‬ ‫صد ِ‬ ‫س فِى ُ‬ ‫اس‪ .‬ٱلَّذِى يُ َو ۡس ِو ُ‬ ‫ۡٱل َخنَّ ِ‬
‫ّٰللاُ ا َ ْكبَ ُر‬ ‫ّٰللاُ َو ه‬ ‫َآلا َِٰل َه ا َِّال ه‬
‫يم‪ۡ .‬ٱل َح ۡم ُد ِ ََّّللِ َر ِّب ۡٱل َع َٰـلَ ِمينَ ‪ .‬ٱ َّ‬
‫لر ۡح َمـ َِٰن‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫َٰن َّ‬ ‫ٱلر ۡح َمـ ِ‬ ‫ِب ۡس ِم ٱهللِ َّ‬
‫ِين‪ِ .‬إ َّياكَ َن ۡعبُ ُد َو ِإ َّياكَ نَ ۡست َ ِعينُ‬ ‫يم‪َ .‬م َٰـ ِل ِك يَ ۡو ِم ٱل ّد ِ‬ ‫ٱلر ِح ِ‬ ‫َّ‬
‫ص َرٲطٱل ُم ۡست َ ِقي َم‪.‬‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٱه ِدنَاٱل ِ ّ‬ ‫ۡ‬
 ‫ا ِميْن‬.َٰ َ‫ضا ٓ ِلّين‬
َّ ‫علَ ۡي ِهمۡ َو َال ٱل‬ ِ ‫غ ۡي ِر ۡٱل َم ۡغضُو‬
َ ‫ب‬ َ َ‫ِص َرٲ َط ٱلَّ ِذينَ أ َ ۡنعَ ۡمت‬
َ ۡ‫علَ ۡي ِهم‬

Setelah itu do’a. Dan ingatlah, yang paling penting dari do’a
adalah bukan panjangnya do’a tetapi penghayatan dan
pemahaman terhadap makna doa tersebut. Urutan do’a yang
baik adalah yang memenuhi komponen berikut:
1. Pembuka yang terdiri dari Ta’awwudz, Basmalah,
Pujian bagi allah, Shalawat atas nabi
2. Isi do’a (sesuaikan dengan niat, jika niat arwah,
bacalah niat arwah, jika niat selamatan bacalah do’a
selamat ditambah do’a-do’a lain dll.)
3. Penutup yang terdiri dari shalawat atas Nabi dan
Pujian bagi Allah.

‫الدعاء فنداه رومه‬

ِ ِ ‫ ا َ ْل َح ْم ُد‬.‫الر ِحي ِْم‬
‫هلل‬ َّ ‫الرحْ َٰم ِن‬ َّ ِ‫س ِم هللا‬ ْ ‫ ِب‬.‫الر ِجي ِْم‬
َّ ‫ان‬ِ ‫ش ْي َط‬ َّ ‫اَع ُْوذُ ِباهللِ ِمنَ ال‬
‫اربَّ َنا َلكَ ا ْل َح ْم ُد َك َما‬
َ ‫ َح ْمدًا يُ َوافِى ِنعَ َمهُ َويُكَافِى َم ِز ْي َدهُ َي‬. َ‫ب اْلعَا لَ ِم ْين‬ ِّ ‫َر‬
َ
. َ‫س ْلطا ِنك‬
ُ ‫يَ ْنبَ ِغى ِل َجالَ ِل َوجْ ِهكَ ا ْلك َِري ِْم َوع َِظي ِْم‬
Aku berlindung kepada Allah dari godaan syetan yang
terkutuk. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih
lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta
alam. Dengan pujian yang sesuai (sebanding) dengan
nikmatnya dan menjamin ditambah nikmatnya. Ya Tuhan
kami, bagi-Mu segala puji dan segala apa yang patut atas
keluhuran Dzat-Mu dan kemulyaan serta keagungan
kekuasaan-Mu.
َ‫سئَلُك‬
ْ َ‫ ا َللهم إِنَّا ن‬.ٍ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّمد‬
َ ‫َلى آ ِل‬ َٰ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َوع‬ َ ‫َلى‬
َٰ ‫ص ِّل ع‬ َ ‫اَللهم‬
َٰ ‫س ِم هللاِ َخ َرجْ نَا َوع‬
‫َلى‬ ْ ‫س ِم هللاِ َولَجْ نَا َو ِب‬ ْ ‫َخي َْر ا ْل َم ْو َلجِ َو َخي َْر ا ْل َم ْخ َرجِ ِب‬
َ‫س ْع لَ َنا فِى َد ِارنَا َٰهذا‬ ّ ِ ‫ اَللهم ا ْغ ِف ْرلَنَا ذُنُ ْو َبنَا َو َو‬.‫َر ِّبنِا ت َ َو َّك ْل َنا‬
“Ya Allah limpahkanlah rahmat ta’dhim atas junjungan kami,
yaitu Nabi Muhammad dan juga keluarga junjungan kami,
yaitu Nabi Muhammad. Ya Allah sesungguhnya kami
memohon kepada-Mu sebaik-baik tempat masuk dan sebaik-
baik tempat keluar,dengan nama Allah kami masuk dan
dengan nama Allah kami keluar dan kepada Tuhan kami, kami
bersesah diri. Ya Allah ampunilah dosa-dosa kami dan
lapangkanlah bagi kami di rumah-rumah kami ini.

َ ‫اَللهم بَ ِاركْ َلنَا فِى أ َ ْر َزقِ َنا َو َب ِاركْ َلنَا فِى َم ِع ْي‬
‫ش ِتنَا َوبَ ِاركْ َلنَا ِفى بُيُ ْو ِتنَا‬
.‫َوبَ ِاركْ لَنَا فِى ع ُْم ِرنَا َو َب ِاركْ لَنَا فِى أ ُ ُم ْو ِرنَا‬
Ya Allah berkahilah rizki-rizki kami, berkahilah kehidupan
kami, berkahilah rumah-rumah kami, berkahilah umur kami,
dan berkahilah urusan-urusan kami.

ِ ‫س ِّل ْم أ َ ْم َوا َل َنا ِم ْن َب‬

‫آلء ال ُّد ْن َيا‬ َ ْ‫س ِّل ْم أَج‬
َ ‫سا َد َنا َو‬ َ ‫س ِّل ْم ِد ْي َننَا َو‬
َ ‫س ِّل ْم َنا َو‬
َ ‫اَللهم‬
ٍ ‫ْق َوأ َ ْخ ِرجْ نَا ُم ْخ َر َج ِصد‬
‫ْق‬ ٍ ‫ َر َّبنَا أَد ِْخ ْل َنا ُم ْد َخ َل ِصد‬.‫ب ْاآل ِخ َر ِة‬ ِ ‫عذَا‬
َ ‫َو‬
َ
‫س ْلطانًا َن ِصي ًْرا‬ ُ َ‫َواجْ عَ ْل لَنَا ِم ْن َل ُد ْنك‬
Ya Allah selamatkanlah kami, agama kami, fisik-fisik kami,
harta benda kami dari bencana dunia dan siksa akhirat. Ta
Tuhan kami,masukkanlah kami dengan cara yang benar dan
keluarkanlah kami dengan cara yang benar dan berikanlah
kepada kami dari sisi Engkau kekuasaan yang menolong

َ ‫َلى َٰا ِل ِه َوصَحْ ِب ِه َو‬

‫سلَّ َم‬ َٰ ‫سـ ِّي ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو ع‬
َ ‫َلى‬
َٰ ‫لى هللاُ ع‬
َّ ‫ص‬
َ ‫َو‬

Semoga rahmat ta’dhim Allah selalu dilimpah-kan kepada

junjungan kita Nabi Muhammad dan kepada keluarganya serta
para sahabatnya dan semoga Allah memberi keselamatan.
‫س ِل ْينَ َوا ْل َح ْم ُد َِّللِ‬
‫علَى ا ْل ُم ْر َ‬ ‫ع َّما يَ ِصفُ ْونَ َو َ‬
‫س َالم َ‬ ‫ب اْل ِع َّز ِة َ‬ ‫س ْب َحانَ َربِّكَ َر ِّ‬
‫ُ‬
‫ب اْل َعالَ ِم ْينَ ‪ ..‬ا َ ْل َفاتِ َح ْه ‪....‬‬ ‫َر ِّ‬

‫‪Maha Suci Tuhanmu yang mempunyai keperkasaan dari apa‬‬

‫‪yang mereka katakan, Dan kesejahteraan dilimpahkan atas‬‬
‫‪para rasul, dan segala puji bagi allah Tuhan semesta alam‬‬

‫‪DOA SELAMAT‬‬

‫س ِد َو ِز َيا َدةً ِفى ا ْل ِع ْل ِم‬‫سالَ َمةً ِفى ال ِ ّدي ِْن َوعَا ِف َيةً ِفى ا ْل َج َ‬ ‫سأَلُكَ َ‬‫اَلله ُه َّم اِ َّنا َن ْ‬
‫ت َو َم ْغ ِف َرةً بَ ْع َد‬ ‫ً‬
‫ت َو َرحْ َمة ِع ْن َد ا ْل َم ْو ِ‬ ‫ً‬
‫ق َوت َ ْوبَة َق ْب َل ا ْل َم ْو ِ‬ ‫َوبَ َركَةً فِى ِ ّ‬
‫الر ْز ِ‬
‫ا ْل َم ْو ِ‬
‫ت‬
‫‪Atinya:‬‬
‫‪"Ya Allah kami memohon kepadaMu keselamatan dalam‬‬
‫‪agama, dan kesejahteraan/kesegaran pada tubuh dan‬‬
‫‪penambahan ilmu, dan keberkahan rizqi, serta taubat sebelum‬‬
‫"‪mati dan rahmat di waktu mati, dan keampunan sesudah mati‬‬

‫ت َوالنَّ َجاةَ ِمنَ النَّ ِار َوا ْلعَ ْف َو ِع ْن َد‬

‫ت ا ْل َم ْو ِ‬ ‫علَ ْي َنا فِى َ‬
‫سك ََرا ِ‬ ‫اَلله ُه َّم َه ّ ِو ْن َ‬
‫ب‬
‫سا ِ‬‫ا ْل ِح َ‬
‫‪Artinya :‬‬
‫‪"Ya Allah, mudahkanlah kami saat pencabutan nyawa,‬‬
‫‪selamat dari api neraka dan mendapat kemaafan ketika amal‬‬
‫"‪diperhitungkan‬‬

‫ق َوأَب َْو َ‬
‫اب‬ ‫الر ْز ِ‬
‫اب ِ ّ‬ ‫اب النِّ ْع َم ِة َوأَب َْو َ‬ ‫اب البَ َر َك ِة َوأَب َْو َ‬ ‫اب ال َخي ِْر َوأَب َْو َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ْافت َ ْح لَنَا أَب َْو َ‬
‫اب ال َجنَّ ِة اللَّ ُه َّم عَا ِفنَا‬ ‫َ‬
‫الص َّ ِ َ َ َ َّ َ ِ َ َ َ َ ِ َ ِ َ َ َ‬
‫ْو‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ف‬‫ا‬ ‫ع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ْو‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫س‬‫ال‬ ‫اب‬ ‫ْو‬ ‫ب‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ح‬ ‫اب ِ ّ‬ ‫القُ َّو ِة َوأَب َْو َ‬
‫َ‬
‫آن العَظِ ي ِْم َونبِيِّكَ الك َِري ِْم‬ ‫ُ‬
‫َق الق ْر ِ‬ ‫عنا بِح ّ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ف َ‬ ‫ب اآلخِ َر ِة َواص ِْر ْ‬ ‫عذا ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫مِ ْن ُك ِ ّل بَ َالءِ ال ُّدنيَا َو َ‬
‫الراحِ مِ ْينَ ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب اآلخِ َر ِة‪،‬غف َر هللاُ لنا َول ُه ْم بِ َرحْ َمتِكَ يَا أ ْر َح َم َّ‬ ‫عذ َ َ‬‫ش ََّر ال ُّد ْنيَا َو َ‬

‫‪Yang artinya:‬‬
‫‪Ya Allah, bukakanlah bagi kami pintu kebaikan, pintu‬‬
‫‪keberkahan, pintu kenikmatan, pintu rezeki, pintu kekuatan,‬‬
‫‪pintu kesehatan, pintu keselamatan, pintu afiyah, dan pintu‬‬
‫‪surga. Ya Allah Ya Tuhan kami, jauhkan kami dari segala‬‬
‫‪ujian yang ada di dunia dan siksa di akhirat. Palingkan kami‬‬
‫‪dari keburukan dunia dan siksa di akhirat dengan hak Al-‬‬
‫‪Qur’an yang agung dan derajat nabi-Mu yang pemurah.‬‬
‫‪Semoga Allah mengampuni kami dan mereka. Wahai (Allah),‬‬
‫‪zat yang maha pengasih.‬‬

‫‪DOA ARWAH‬‬

‫اب َماقَ َرأْنَاهُ ِم ْن َكالَ ِمكَ ا ْلقَ ِدي ِْم َو َما َهلَّ ْلنَاهُ ِم ْن‬ ‫اَلله ُه َّم اجْ عَ ْل َوا َ ْو ِص ْل ث َ َو َ‬
‫ع َٰلى َن ِب ِّيكَ‬ ‫صلَّ ْي َنا ُه َ‬ ‫ّٰللاِ َو ِب َح ْمد ِٖه َو َما َ‬ ‫س ْب َحانَ ه‬ ‫سبَّحْ نَا ُه ِم ْن ُ‬ ‫ّٰللاُ َو َما َ‬ ‫الَا َِٰلهَ اِالَّ ه‬
‫اصلَةً‬ ‫او ِ‬ ‫ً‬
‫َان َه ِديَّة ِمنَّ َ‬ ‫سلَّ َم فِى َٰهذَاا ْل َمك ِ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫ّٰللاُ َ‬ ‫صلَّى ه‬ ‫ا ْلك َِري ِْم ُم َح ّم ٍد َ‬
‫ض َر ِة‬ ‫املَة ِالى َح ْ‬ ‫َٰ‬ ‫ً‬ ‫ش ِ‬ ‫ً‬
‫ض ِلكَ نَ ِازلَة َوبَ َركَة َ‬ ‫ً‬ ‫ب ف ْ‬ ‫َ‬ ‫َو َرحْ َمةً ِم ْن َم َوا ِه ِ‬
‫سلَّ َم‪ .‬ث ُ َّم‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫ّٰللاُ َ‬ ‫صلَّى ه‬ ‫ّٰللاِ َ‬ ‫س ْو ِل ه‬ ‫او َم ْو َلنَا ُم َح َّمد ٍَر ُ‬ ‫او ِح ِب ْي ِبنَ َ‬ ‫ش ِف ْي ِعنَ َ‬‫او َ‬ ‫سيِّ ِدنَ َ‬ ‫َ‬
‫صاا َِٰلى ا َ ْر َواحِ )‪(…….‬اِجْ َع ِل‬ ‫ُْ ً‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ُ‬
‫خ‬ ‫اِ َٰل ْ َ ِ َ ِ جْ َ ْ ُ ِ َ َ ِ ِ ْ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬‫ب‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫َٰ‬
‫اه‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬‫م‬ ‫اح‬ ‫و‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫ْ‬
‫س َٰعى َو َيت َ َل َألُبَ ْينَ اَ ْي ِد ِه ْم‪ .‬اَلله ُه َّم‬ ‫اب َٰذ ِلكَ ِمنَّااِلَي ِْه ْم َواجْ َع ْلهُ نُ ْو ًرايَ ْ‬ ‫الله ُه َّم ث َ َو َ‬
‫ستْ ًرالَ ُه ْم ِمنَ ال َّن ِار‪ .‬اَلله ُه َّم‬ ‫ْ‬
‫اجْ عَ ْلهُ ِح َجابًالَ ُه ْم ِمنَ ال َّن ِار َو ِعث ًقالَ ُه ْم ِمنَ النَّ ِار َو ِ‬
‫ع ْن ُه ْم َواجْ عَ ِل ا ْل َجنَّةَ َمثْ َوا ُه ْم‪ .‬اَلله ُه َّم‬ ‫ْف َ‬ ‫ار َح ْم ُه ْم َوعَافِ ِه ْم َواع ُ‬ ‫ا ْغ ِف ْرلَ ُه ْم َو ْ‬
‫علَى َج ِمي ِْع ا َ ْه ِل ا ْلقُبُ ْو ِر ِمنَ‬ ‫او َ‬ ‫ع َل ْينَ َ‬ ‫شفَاعَةَ َ‬ ‫الرحْ َمةَ َوال ِنّ ْع َمةَ َوال َّ‬ ‫ا َ ْن ِز ِل َّ‬
‫اء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَ‬ ‫ت ا َ ْالَ ِحيَ ِ‬ ‫ت َوا ْل ُم ْؤ ِمنِ ْينَ َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬ ‫س ِل َما ِ‬ ‫س ِل ِم ْينَ َوا ْل ُم ْ‬ ‫ا ْل ُم ْ‬
‫عن ُه ُم‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ت َو َك ِف ْر َ‬ ‫سنَا ِ‬ ‫ْ‬
‫ف ل ُه ُم ال َح َ‬ ‫َ‬ ‫ض ِعّ ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ْم َواتِ‪ .‬ا ِْرف ْع ل ُه ُم الد ََّر َجا ِ‬‫َ‬ ‫َ‬
‫اء َو ْاالُ َّم َهاتِ‪ .‬ا َلله ُه َّم اَ ْن ِز ْل ِفى قَب ِْره ُمُ‬ ‫ت َواَد ِْخ ْل ُه ُم ا ْل َجنَّ َة َم َع اال بَ ِ‬
‫َٰ‬ ‫ْ‬ ‫س ّي ِ َءا ِ‬ ‫ال َّ‬
‫س ُر ْو َر ِم ْن‬ ‫َ ُّ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫انَ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫الر‬
‫َ َّ‬ ‫و‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫الر‬
‫َ َّ ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫َحْ‬ ‫ب‬‫ل‬‫ْ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ُّ‬
‫الر َ َ ِ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫ض‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫حْ‬ ‫َّ‬
‫غفُ ْور‪ .‬اَلله ُه َّم اجْ عَ ْل‬ ‫ب َ‬ ‫ث َوال ُّنش ُْو ِراِنَّكَ َما ِلك َر ٌّ‬ ‫اهذَاا َِٰلى يَ ْو ِم ا ْل َب ْع ِ‬ ‫يَ ْو ِمنَ َٰ‬
‫ان َوالَتَجْ عَ ْل َها ُح ْف َرةً ِم ْن ُحفَ ِرال ِّني َْر ِ‬
‫ان‬ ‫اض ا ْل ِجنَ ِ‬ ‫قُبُ ْو َر ُه ْم َر ْوضَةً ِم ْن ِر َي ِ‬
‫‪Wahai Allah! jadikanlah dan sampaikanlah pahala apa yang‬‬
‫‪telah kami baca dari kalam Engkau yang qadim (Al Qur’an),‬‬
‫‪tahlil yang kami ucapkan, yaitu Laa ilaaha illallaahu, tasbih‬‬
yang telah kami ucapkan yaitu Subhaanallaahi wa bihamdihi,
dan shalawat yang telah kami ucapkan kepada nabi Engkau
yang mulia, Muhammad saw, di tempat ini sebagai hadiah dari
kami yang akan sampai, sebagai rahmat dari pemberian
anugerah Engkau yang akan turun, dan sebagai keberkahan
yang penuh, ke hadirat penghulu kami, pemberi syafaat kami,
kekasih kami, dan tuan kami Muhammad Rasulullah saw.
Kemudian kepada arwah yang menyebabkan kami berkumpul
disini, khususnya kepada arwah………, jadikanlah
(sampaikanlah) wahai Allah, pahala itu dari kami kepada
mereka, dan jadikanlah ia sebagai cahaya yang bergerak dan
bersinar-sinar di hadapan mereka.

Wahai Allah! jadikanlah ia sebagai penghalang bagi mereka

dari api neraka, pembebas bagi mereka dari api neraka, dan
tabir bagi mereka dari api neraka.

Wahai Allah! ampunilah mereka, berilah rahmat kepada

mereka, berilah kesejahteraan kepada mereka dan maafkanlah
mereka, jadikanlah surga sebagai tempat tinggal
mereka.Wahai Allah! turunkanlah rahmat, nikmat dan syafaat
atas kami, dan atas semua ahli kubur, baik orang mukmin laki-
laki maupun perempuan, baik yang hidup mupun yang mati,
angkatlah derajat mereka, lipatgandakanlah kebaikan-
kebaikan mereka, hapuskanlah kejahatan-kejahatan mereka,
dan masukkanlah mereka ke dalam surga bersama bapak-
bapak dan ibu-ibu mereka.Wahai Allah! turunkanlah ke dalam
kubur mereka rahmat, sinar, cahaya kegembiraan,
kebahagiaan, dan kesenangan, mulai hari ini sampai
datangnya hari kebangkitan. Sesungguhnya Engkau adalah
Raja, Pemelihara dan Pengampun.Wahai Allah! jadikanlah
kuburan mereka sebuah taman di antara taman-taman surga,
dan janganlah Engkau jadikan kuburan mereka sebuah lubang
di antara lubang-lubang neraka.”
Berikut beberapa do’a yang bersumber dari qur’an hadits
(sesuaikanlah dhamir nya, jika jamaah maka rubahlah ‫ي‬ ْ ‫ِل‬
menjadi ‫ لنا‬dan ‫ني‬menjadi ‫ نا‬dan ‫( أ‬saya) menjadi ‫( نا‬kami))

‫ع ِل ْمتَ ا ْل َحيَاةَ َخي ًْرا‬ َ ‫ق أَحْ يِ ِن ْي َما‬ ِ ‫ع َلى ا ْل َخ ْل‬ َ َ‫ْب َوقُد َْرتِك‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم بِ ِع ْل ِمكَ ا ْلغَي‬
‫شيَت َكَ فِي‬ ْ ‫سأَلُكَ َخ‬ ْ َ ‫ ا َللَّ ُه َّم ِإنِّ ْي أ‬،‫ع ِل ْمتَ ا ْل َوفَاةَ َخي ًْرا ِل ْي‬ َ ‫ َوت َ َوفَّ ِن ْي ِإذَا‬،‫ِل ْي‬
َ
َ‫سألُك‬ َ
ْ ‫ َوأ‬،‫ب‬ ِ ‫ض‬ َ ‫ضا َوا ْل َغ‬ َ ‫لر‬ ّ ِ ‫ق فِي ا‬ َ
ِ ّ ‫سألُكَ َك ِل َمة ا ْل َح‬َ َ
ْ ‫ َوأ‬،‫ش َها َد ِة‬ َّ ‫ب َوال‬ ِ ‫ا ْلغَ ْي‬
َ‫ع ْي ٍن ال‬ َ ُ
َ ‫سألكَ ق َّرة‬ ُ َ َ َ ْ
ْ ‫ َوأ‬،ُ‫سألكَ ن ِع ْي ًما الَ َينفد‬ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ
ْ ‫ َوأ‬،‫ص َد فِي ال ِغنى َوالفق ِر‬ ْ ْ ‫ا ْل َق‬
،‫ت‬ ِ ‫ْش َب ْع َد ا ْل َم ْو‬ِ ‫سأ َلُكَ َب ْر َد ا ْل َعي‬ ْ َ ‫ َوأ‬،‫َاء‬ ِ ‫الرضَا َب ْع َد ا ْل َقض‬ ّ ِ َ‫سأَلُك‬ ْ َ ‫ َوأ‬،‫َي ْنقَ ِط ُع‬
‫غي ِْر ض ََّرا َء‬ َ ‫سأَلُكَ لَذَّةَ النَّ َظ ِر ِإلَى َوجْ ِهكَ َوالش َّْوقَ ِإلَى ِلقَائِكَ ِف ْي‬ ْ َ ‫َوأ‬
ْ
‫ان َواجْ عَلنَا ُهدَا ًة‬ ِ ‫ اَل َّل ُه َّم َزيِّنَّا بِ ِز ْينَ ِة اْ ِإل ْي َم‬،ٍ‫ُم ِض َّر ٍة َوالَ فِتْنَ ٍة ُم ِضلَّة‬
. َ‫ُم ْهت َ ِد ْين‬

“Ya Allah, dengan ilmu-Mu atas yang gaib dan dengan

keMaha Kuasaan-Mu atas seluruh makhluk, perpanjanglah
hidupku, bila Engkau mengetahui bahwa kehidupan
selanjutnya lebih baik bagiku. Dan matikan aku dengan
segera, bila Engkau mengetahui bahwa kematian lebih baik
bagiku. Ya Allah, sesungguhnya aku mohon kepada-Mu agar
aku takut kepada-Mu dalam keadaan sembunyi (sepi) atau
ramai. Aku mohon kepada-Mu, agar dapat berpegang dengan
kalimat hak di waktu rela atau marah. Aku minta kepada-Mu,
agar aku bisa melaksanakan kesederhanaan dalam keadaan
kaya atau fakir, aku mohon kepada-Mu agar diberi nikmat
yang tidak akan habis dan aku minta kepada-Mu, agar diberi
penyejuk mata yang tak terputus. Aku mohon kepada-Mu agar
aku dapat rela setelah qadha’-Mu (turun pada kehidupanku).
Aku mohon kepada-Mu, kehidupan yang menyenangkan
setelah aku meninggal dunia. Aku mohon kepada-Mu
kenikmatan memandang wajah-Mu, rindu bertemu dengan-Mu
tanpa penderitaan yang membahayakan dan fitnah yang
menyesatkan. Ya Allah, hiasilah kami dengan keimanan dan
jadikanlah kami sebagai penunjuk jalan (lurus) yang
memperoleh bimbingan dari-Mu.”
، َ‫سأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ ا ْل َح ْم َد الَ إِلَـهَ إِالَّ أ َ ْنتَ َوحْ دَكَ الَ ش َِر ْيكَ لَك‬ ْ َ ‫اَللَّ ُه َّم إِ ِنّ ْي أ‬
‫ يَا َح ُّي َيا‬،‫ض يَا ذَا ا ْل َجالَ ِل َواْ ِإلك َْر ِام‬ ِ ‫ت َواْأل َ ْر‬
ِ ‫اوا‬ َّ ‫ َيا بَ ِد ْي َع ال‬، ُ‫ا ْل َم َّنان‬
َ ‫س َم‬
ُ َ َ
.‫سأَلُكَ ا ْل َجنَّة َوأع ُْوذ ِبكَ ِمنَ النَّ ِار‬ ْ َ ‫قَيُّ ْو ُم إِ ِّن ْي أ‬

“Ya Allah! Aku mohon kepada-Mu. Sesungguhnya bagi-

Mu segala pujian, tiada Tuhan (yang hak disembah) kecuali
Engkau Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Mu, Maha Pemberi
nikmat, Pencipta langit dan bumi tanpa contoh sebelumnya.
Wahai Tuhan Yang Maha Agung dan Maha Pemurah, wahai
Tuhan Yang Hidup, wahai Tuhan yang mengurusi segala
sesuatu, sesungguhnya aku mohon kepada-Mu agar
dimasukkan ke Surga dan aku berlindung kepada-Mu dari
siksa Neraka.”

َ ‫ اللَّ ُه م َّم‬،‫سم ْمم ِعي‬

‫ع مافِنِي فِممي‬ َ ‫عممافِني فِممي‬ َ ‫ الَّل ُه م َّم‬،‫عممافِنِي فِممي بَ م َدنِي‬ َ ‫اللَّ ُه م َّم‬
ُ‫ َوأَع ُْموذ‬،‫ َوا ْلفَ ْق ِمر‬،‫ اللَّ ُه َّم إِنِّي أَع ُْوذُ بِكَ ِمنَ ا ْل ُك ْف ِمر‬. َ‫ الَ إِلَهَ إِالَّ أ َ ْنت‬،‫ص ِري‬ َ َ‫ب‬
ْ َ َّ َ َ
َ‫ ال إِلهَ إِال أنت‬،‫ب القب ِْر‬ َ ْ ِ ‫عذا‬َ َ ‫بِكَ مـ ِ ْن‬

“Ya Allah, selamatkan tubuh-ku (dari penyakit dan yang tidak

aku inginkan). Ya Allah, selamatkan pendengaranku (dari
penyakit dan maksiat atau sesuatu yang tidak aku inginkan).
Ya Allah, selamatkan penglihatanku, tiada Tuhan (yang
berhak disembah) kecuali Engkau. Ya Allah!, Sesungguhnya
aku berlindung kepada-Mu dari kekufuran dan kefakiran. Aku
berlindung kepada-Mu dari siksa kubur, tiada Tuhan (yang
berhak disembah) kecuali Engkau“.

. َ‫ـواك‬
َ ‫س‬ِ ‫ع َّم ْن‬ ْ َ‫امكَ َوأَ ْغ ِنني بِف‬
َ َ‫ض ِلك‬ ِ ‫اللَّ ُه َّم ا ْك ِف ِني بِ َحالَ ِلكَ ع َْن َح َر‬

“Ya Allah, cukupilah aku dengan (rezeki)-Mu yang halal

(hingga aku terhindar) dari yang haram. Kayakanlah aku
dengan kenikmatan-Mu selain-Mu“.
 َ ‫ َوا ْلعَجْ ِز َوا ْل َك‬،‫الل ُهم إِ ِّني أَع ُْوذُ ِبكَ ِمنَ ا ْل َه ِ ّم َوا ْل َح َز ِن‬
‫ َوا ْلبُ ْخ ِل‬،‫س ِل‬
ّ ِ ‫غلَبَ ِة‬
.‫الر َجا ِل‬ َ ‫ضلَ ِع ال َّدي ِْن َو‬
َ ‫ َو‬،‫َوا ْل ُجب ِْن‬

“Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari

keluh kesah dan kesedihan, dari kelemahan dan kemalasan,
dari sifat bakhil dan penakut, dari cengkraman hutang dan
laki-laki yang menindas-(ku)“.

Selesai ditulis dan dirangkum pada rabu pagi 3 safar 1441/ 2

oktober 2019 di ponpes terpadu Raudhatul Jannah.

sekian