SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)

Penanda Wacana (Sampel 1)

Nama:
1) Penanda permulaan karangan
Kelas: a) Pada era globalisasi ini,
b) Pada zaman pascakemerdekaan ini,
c) Dalam meniti arus kemodenan ini,
d) Dewasa ini,
e) Pada masa ini,
f) Kini,
g) Dasawarsa ini,
h) Dalam meniti kehidupan pada marcapada,
i) Sejak sedekad yang lalu,
j) Sejak negara menikmati arus kemerdekaan,
k) Kebelakangan ini,

Ekspres SPM
l) Belakangan ini,
m) Sejak akhir-akhir ini,

2) Penanda memulakan isi baharu

Penulisan Karangan
Bahasa Melayu
----------------------------
Koleksi Bahasa Gramatis
a) Selain itu,
b) Di samping itu,
c) Sementara itu,
d) Lebih-lebih lagi,
e) Dalam pada itu,
f) Lain daripada itu,
g) Pada waktu yang sama,
h) Dalam pada itu,
i) Seterusnya, atau Selanjutnya,

3) Penanda huraian isi karangan

a) Hal ini demikian kerana
Senarai Koleksi: b) Hal ini berlaku kerana
c) Hal ini terjadi kerana
1. Penanda Wacana d) Hal ini disebabkan oleh
e) Hal ini wujud akibat daripada
2. Senarai Peribahasa Dalam f) Hal ini bersangkut-paut dengan
Buku Teks SPM g) Hal ini berpunca daripada
h) Hal ini tercetus apabila
3. Kamus Bahasa i) Hal ini timbul apakala

4. Frasa Menarik 4) Penanda memberi contoh dalam karangan

a) Misalnya,
b) …contohnya,
c) Sebagai contoh,
d) Tamsilnya,
e) Sebagaimana yang kita sedia maklum,
f) Antaranya adalah seperti

5) Penanda menghuraikan contoh

a) Hal ini mengakibatkan
b) Hal ini menyebabkan
c) Oleh itu,
d) Maka,
e) Oleh hal yang demikian,
f) Oleh sebab itu,
g) Jelaslah bahawa
h) Justifikasinya,

1
 SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)

6) Penanda menutup isi j) Persis kata mutiara, ............

a) Kesannya, k) Persis peribahasa, ...............
b) Natijahnya, l) Persis kata cendekiawan, .............
c) Akibatnya, m) Hal ini sama dengan peribahasa ..........
d) Akhirnya, n) Senario ini persis dengan peribahasa Melayu,
e) Ironinya, yakni..
f) Dengan berbuat demikian, o) Fenomena ini dikatakan
g) Dengan keadaan sedemikian, p) Masalah ini sama dengan peribahasa ...........
q) Saya yakin rakyat Malaysia mengenali peribahasa..
7) Penanda menulis dua huraian dalam satu ayat
Contoh:
Masalah sosial yang dibincangkan oleh masyarakat ini
memang memeningkan kepala (Huraian1) Penanda Wacana (Sampel 2)
…… membimbangkan semua pihak. (Huraian 2)
A. Penanda Wacana Untuk memulakan Ayat
a) justeru Pendahuluan Karangan
b) malah
a. Sedasarwasa ini,isu … sering meniti dari bibir ke
c) malahan bibir umat manusia di segenap empat penjuru dunia
d) tambahan pula ini.
e) sementelahan
f) sekali gus b. Era pascaperindustrian dan pascaglobalisasi yang
g) di samping serba mencabar akal dan minda kita telah ….
h) bahkan
c. Sudah terang lagi bersuluh, semakin hari kita
i) malar-malar semakin menghampiri ambang 2020. Keadaan ini
menandakan titik permulaan pelbagai cabaran dan
8) Penanda memulakan perenggan penutup rintangan yang bakal menghambat.
a) Kesimpulannya,
b) Intihanya, d. Dasawarsa ini, sama ada kita sedar atau tidak,
c) Secara tuntas, lantaran terlalu dihidangkan dengan pembangunan
negara yang semakin gah di persada dunia,
d) Konklusinya,
permasalahan sosial semakin membimbangkan
e) Sebagai penutup wacana,
f) Sebagai penghias bicara akhir, e. Dalam dunia yang dilingkari kemajuan sains dan
g) Sebelum mengakhiri wacana ini, teknologi ini, …
h) Secara keseluruhan,
i) Secara total, f. Sejak dua dan tiga dekad kebelakangan ini,
memang kita dapat menyaksikan …
9) Penanda menerangkan huraian atau pendapat
yang berbeza B. Penanda Wacana Ayat Terakhir Pendahuluan
a) Walau bagaimanapun, Karangan
b) Walakin begitu,
c) Namun demikian, a. Oleh itu, kebaikan dan keburukan yang mewarnai
d) Daripada perspektif yang berbeza, fokus perbincangan akan dihuraikan dengan
terperinci demi kebaikan bersama.
e) Jika dilihat dari sudut lain,
f) Dengan kata lain, b. Sebagai memperkukuhkan lagi penyataan
g) Kontradiksinya, tersebut, punca-punca yang menunjangi masalah ini
i) Di sebalik itu, perlu diperincikan demi kebaikan bersama.
j) Dalam pada itu,
k) Dari sudut lain, c. Usaha pasti akan membuahkan hasil kalau
pelbagai langkah yang efektif dan drastik dilakukan
segera untuk mengatasi masalah yang sudah
10) Penanda memulakan atau memasukkan
bersarang lama di negara kita ini.
peribahasa
a) Bak kata peribahasa, ....... d. Setelah meneliti dan mengkaji sehingga ke akar
b) Bak kata peribahasa Melayu, ............ umbi, saya bersetuju dengan pendapat yang
c) Bak kata orang tua-tua, ........... menyatakan …….
d) Bak kata mutiara, .........
e) Bak peribahasa, ............ e. Tiada ubat yang tiada penawarnya, maka langkah-
langkah yang konkrit, sistematik dan pragmatik harus
f) Bak kata cendekiawan, .............
dijalankan secara berterusan agar masalah ini boleh
g) Persis kata peribahasa, ............ dibasmi hingga ke akar umbi.
h) Persis kata peribahasa Melayu, .............
i) Persis kata orang tua-tua, ............
2

C. Penanda Wacana Ayat Pertama Setiap
Perenggan
a. Kita dapat menyaksikan betapa…
b. Kita seharusnya berterima kasih kepada pihak
kerajaan kerana…
c. Lazimnya, dalam keadaan …
d. Namun demikian, suatu hakikat yang tidak boleh
dipinggirkankan ialah …
d. Pada hemat saya …
e. Pada pandangan saya …
f. Pada realitinya, memang tidak dapat dinafikan
bahawa
g. Sebagaimana yang kita ketahui, …
h. Sebagaimana yang kita maklumi
i. Sejak awal lagi, …
j. Sejak kebelakangan ini, …
k. Selain itu, pada masa ini juga …
l. Seperti yang telah dinyatakan,
m. Umum mengetahui bahawa
D. Penanda Wacana Ayat Kedua dan Seterusnya
yang Lain
· Bagi sesetengah orang …
· Begitu juga dengan …
· Begitu juga halnya dengan …
· Bertitik tolak daripada itu …
· Bukan itu sahaja …
· Dalam hal ini …
· Dalam konteks ini ..
· Dalam zaman yang serba canggih ini …
· Daripada realiti ini dapat kita katakan bahawa …
· Dengan adanya …
· Dengan berbuat demikian …
· Dengan perkataan lain ..
· Disebabkan hal itu
· Disebabkan keistimewaan inilah kita ..
· Hal ini berlaku disebabkan
· Hal ini penting dalam
· Hal ini serupa dengan
· Hal yang serupa berlaku apabila
· Hal ini disebabkan
· Hal ini membuktikan bahawa
· Hal ini menggambarkan bahawa
· Perkara Ini secara tidak langsung akan
· Ini semua meninggalkan kesan kerana
· Perkara ini tentu sekali membuatkan
· Jadi kita perlu
· Jadi kita hendaklah
· Keadaan ini tentunya
· Lantaran itu, sehingga kini
· Kesemua ini menyumbang kepada
· Kita mengakui hakikat bahawa
· Kita sering menonton di kaca televisyen
· Kita sering membaca di dada-dada akhbar
· Memandangkan keadaan yang sedemikian
· Namun sejak kebelakangan ini,
· Oleh itu, bolehlah dikatakan
· Secara logiknya masa yang
· Sejak seawal usia kemerdekaan negara ini lagi, kita
· Keadaan ini seharusnya boleh
· Walaupun demikian, sejak akhir-akhir ini
· Kendatipun demikian, kita masih
· Perkara yang paling nyata ialah
· Apa yang perlu kita pastikan ialah
SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)
E. Penanda Wacana Untuk Menyatakan Statistik
· Berdasarkan perangkaan terkini yang diperoleh
didapati sebanyak
· Bukti yang jelas dan terkini yang berkaitan dengan
perkara ini menunjukkan
· Statistik yang sahih lagi tepat telah dikeluarkan
oleh Kementerian ….. pada tahun …… menunjukkan
bahawa sebanyak …………
F. Penanda Wacana Untuk Menyatakan Contoh
a. Sebagai contohnya
b. Biar kita lihat
c. Biar kita ambil contoh
d. Bagi membuktikan perkara ini, contoh yang boleh
diketengahkan ialah
e. Sebagai analoginya,
f. Contoh yang ketara yang paling dekat dengan kita
ialah …
G. Penanda Wacana Untuk Kesimpulan
· Intihanya,
· Sebagai menggulung segala yang telah diperkatakan
di atas
· Konklusinya,
· Dengan ini diharapkan
· Bukan itu sahaja
· Mudah-mudahan perkara ini
· Dengan keizinan Tuhan yang maha esa, kita yakin
dan percaya bahawa
· Jika semua masyarakat berganding bahu, ibarat ke
bukit sama didaki, ke lurah sama dituruni, insyallah
perkara ini akan …
· Demi merealisasikan visi kudsi Wawasan 2020,
marilah kita bersama-sama
H. Penanda Wacana Umum
Penanda wacana ialah perkataan ataupun rangkaian
perkataan yang berfungsi mempertalikan sesuatu
idea, hujah, dan pandangan seseorang semasa
menulis ataupun berucap. Seandainya sesuatu
wacana berkenaan tidak mempunyai penanda
wacana yang tepat, hal ini akan menyebabkan
seluruh kandungan wacana berkenaan tidak
mempunyai kesatuan dan perpautan yang lengkap.
Contoh penanda wacana seperti berikut:
1. Tambahan : dan, serta, lagi, tambahan lagi,
tambahan pula, selanjutnya, seterusnya, di samping
2. Urutan : pertama, kedua, seterusnya, selepas itu,
kemudian, kemudian daripada itu, akhirnya
3. Penyataan semula: iaitu, yakni, dengan kata lain,
seperti yang diterangkan
4. Contoh: contohnya, seperti, ibarat, laksana,
macam, umpama, bagai, bak kata, sebagai
5. Rumusan: rumusannya, kesimpulannya, sebagai
kesimpulan, akhir kata, sebagai penyimpul kata
3

6. Tempat: berhampiran dengan, bersebelahan
dengan, bertentangan dengan
7. Waktu : apabila, ketika, semasa, kemudian,
selepas, pada mulanya, lama-kelamaan, lambat-
laun, akhirnya
8. Sebab dan kesan: oleh itu, sebab itu, justeru itu,
fasal, lantaran, jadi,
dengan itu
9. Bandingan: seperti juga, serupa dengan, sesuai
dengan, sama juga dengan
10. Pertentangan : tetapi, sebaliknya, sungguhpun,
walau bagaimanapun, namun begitu, bertentangan
dengan
11.Pengesahan: sebenarnya, sesungguhnya,
sewajarnya, tentulah, pastilah, sememangnya
Senarai Pebibahasa Dalam Buku
Teks SPM
Senarai Peribahasa dalam Buku teks Tingkatan 4
1. Bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana
muafakat
Maksud : Kata sepakat yang dicapai dalam
mesyuarat.
2. Darah daging
Maksud : Anak dan saudara-mara daripada keturunan
sendiri.
3. Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing
Maksud : mengalami susah senang bersama-sama.
4. meninggi diri
Maksud : Sombong
5. bermuka dua
Maksud : Tidak jujur.
6 baik hati
Maksud : Bersikap baik dan penyayang (suka
menolong).
7. tulang belakang
Maksud : Punca kekuatan/ orang harapan
8. bara yang digenggam biar sampai jadi arang
Maksud : Mengerjakan sesuatu yang sukar hendaklah
sabar, sehingga mencapai kejayaan.
9. bagai kaca terhempas ke batu
Maksud : Sangat sedih atau kecewa.
10. melentur buluh biarlah dari rebungnya
Maksud : Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil
lagi.
11. duduk sama rendah, berdiri sama tinggi
Maksud : dua orang atau pihak yang sama darjat
dalam adat
12. seperti lembu dicucuk hidung
SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)
Maksud : Orang yang selalu menurut kemahuan orang
13. yang berat sama dipikul, yang ringan sama
dijinjing
Maksud : Bersama-sama menghadapi atau
mengerjakan sesuatu.
14. dayung sudah di tangan, perahu sudah di air
Maksud : segala-gala yang dikehendaki sudah
diperoleh.
15. terang hati
Maksud : Lekas pandai.
16. rendah hati
Maksud : Tidak sombong
17. murah hati
Maksud : Pemurah.
18. tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas
Maksud : Adat yang tidak berubah; sesuatu yang
tetap utuh.
19. Tangan kosong Maksud : Hampa.
Senarai Peribahasa dalam Buku teks Tingkatan 5
1. lintah darat
Maksud : Peniaga yang mengambil keuntungan yang
terlalu tinggi.
2. bagai aur dengan tebing
Maksud : Hubungan yang rapat antara sama sama
yang lain dan saling membantu.
3. anak dagang
Maksud : Orang luar yang datang menetap di sesuatu
tempat
4. Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri
sendiri, lebih baik di negeri sendiri
Maksud : Walau bagaimanapun kelebihan di negara
orang, tetap negeri sendiri lebih baik lagi.
5. kalau takut dilambung ombak, jangan berumah di
tepi pantai
Maksud : Kalau takut berhadapan dengan
penderitaan , lebih baik jangan melakukan sesuatu
yang susah
6. indah khabar daripada rupa
Maksud : Perkhabaran tentang sesuatu perkara yang
dilebih-lebihkan.
7. hati gajah sama dilapah, hati kuman sama dicecah
Maksud : Pengagihan yang sama banyak.
8. bukit sama didaki, lurah sama dituruni
Maksud : Perhubungan yang sangat akrab, senang
susah bersama.
9. kacang lupakan kulit
Maksud : Orang yang melupakan asalnya atau orang
yang pernah menolongnya setelah mendapat
kesenangan.
4

10. Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung
Maksud : Menurut adat atau peraturan di tempat
yang kita diami atau tinggal.
11. masuk kandang kambing mengembek, masuk
kandang kerbau menguak
Maksud : Menyesuaikan diri dengan tempat dan
keadaan
12. ibarat telur sesangkak, pecah sebiji, pecah
semua
Maksud : kesilapan yang dilakukan oleh seseorang
menyebabkan orang lain yang menerima akibatnya..
13. memerah otak
Maksud : Berfikir dengan bersungguh-sungguh.
14. kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat
sagunya
Maksud : Tak akan tercapai maksudnya kalau tak
mahu berusaha dan bersusah payah
15. berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke
tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang
kemudian
Maksud : Bersusah payah terlebih dahulu untuk
mendapatkan kesenangan pada kemudian hari.
16. yang bulat tidak datang menggolek, yang pipih
tidak datang melayang
Maksud : Sesuatu benda tidak akan datang tanpa
usaha
17. sedikit-sedikit, lama-lama jadi bukit
Maksud : Sabar mengerjakan sesuatu lama-lama
berhasil juga.
18. bak cendawan tumbuh selepas hujan
Maksud : Terlalu banyak pada sesuatu masa.
19. bulat air kerana pembetung, bulat manusia
kerana muafakat.
Maksud : Kata sepakat yang dicapai dalam
mesyuarat.
20. yang kita kejar tak dapat, yang kita kendong
pula berciciran
Maksud : Bernasib malang kerana setelah
memperoleh sesuatu, tetapi yang sudah di tangan
hilang pula.
21. mencari jalan
Maksud : Berikhtiar menyelesaikan sesuatu perkara.
22. biar mati anak, jangan mati adat
Maksud : orang yang kuat perpegang pada adat.
23.sediakan payung sebelum hujan
Maksud : Berjaga-jaga dulu sebelum mendapat
sesuatu bencana.
24. berbesar hati
Maksud : Gembira.
25. anak buah
Maksud : a. Anak saudara. b. Pekerja di bawah
jagaan kita.
SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)
26. tuan rumah
Maksud : tempat berlangsungnya sesuatu acara
27. yang lama dikelek, yang baharu didukung
Maksud : Adat yang lama tetap diamalkan di samping
budaya hidup yang baharu.
28. batu penghalang
Maksud : Halangan
29 untung anak lelaki cari-carikan, untung anak
perempuan nanti-nantikan
Maksud : orang lelaki yang merisik bakal isterinya.
30. bagai ikan pulang ke lubuk
Maksud : a. Orang yang pulang ke tempat asal. b.
Kehidupan yang senang.
Kamus Bahasa (Sampel 1)
1. bermaharajarela - berleluasa
2. konflik jiwa - pergolakan jiwa
3. menopang dagu- termenung
4. tonggak - asas/dasar
5. aset - sesuatu yang bernilai
6. menuding jari - menyalahkan orang lain
7. seantero - seluruh
8. malapetaka- bencana/ bala
9. keserakahan - kerakusan, ketamakan
10. konkrit- kuat, kukuh, mapan
11. merealisasikan - menjadikan kenyataan
12. vandalisme - merosakkan harta benda
13. lumrah - kebiasaan
14. duniawi - hal-hal dunia
15. ketandusan - tidak ada
16. disisihkan - dipinggirkan
17. kritikal - serius
18. sanubari - jiwa
19. akar umbi - punca
20. meranapkan - menghancurkan
21. kesedaran sivik - kesedaran ttg tanggungjawab
22. perdana - utama, primer
23. materialistik - kebendaan
24. membendung - mengawal
25. realiti - hakikat
26. berjat - kawan
27. pancaroba - keadaan yang kacau
28. mengheret - membawa kepada
29. sayugia - harus, patut
30. merunsingkan- merisaukan
31. kepupusan - kehilangan
32. khazanah - harta benda
33. global - dunia seluruhnya
34. pusaka - sesuatu yang diwarisi turun-temurun
35. warisan - harta pusaka
36. prihatin - peka, cakna
37. demonstrasi - menunjukkan
38. gemuruh- hebat
39. serampang dua mata - melakukan dua kerja
serentak
5
 SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)

40. terjebak - terlibat 100. dinamis - berdaya saing

41. arkib - tempat menyimpan benda khazanah 101. progresif- sihat dan cemerlang
42. mencungkil- mencari 102. drastik - cepat
43. iltizam - harapan tinggi 103. perisai - pertahanan
44. silaturahim - persaudaraan 104. diagnosis - mengenal pasti
45. motivasi - semangat tinggi 105. pemantauan - pengawasan, pemeriksaan
46. menyarankan - mencadangkan 106. manifesto - pendirian
47. era - zaman 107. waswas - tidak yakin
48. sistematik- teratur, mengikut peraturan 108. natijahnya - kesannya
49. intensif- giat, bersungguh-sungguh 109. mencerminkan- melambangkan
50. menberangsangkan- membanggakan 110. jenama - jenis barang
51. menimba- mendapat 111. pornografi - bahan-bahan lucah
52. rentetan - ekoran 112. diiktiraf -diakui
53. tersadai - tidak bergerak 113. obligasi - tanggungjawab
54. peras ugut- ancaman, paksaan 114. impak - kesan
55. dif - tetamu 115. tuntasnya- keseluruhannya
56. sahsiah- keperibadian 116. akur - bersetuju
57. komitmen- kesungguhan 117. efektif - berkesan
58. perspektif - tanggapan 118. konvensional- ceramah
59. julung-julung kali - pertama 119. panji - bendera
60. nadi - penggerak 120. individualistik - mementingkan diri sendiri
61. mengikis - membuang 121. manipulasi- tindakan
62. kegawatan - kejatuhan 122. musibah - bencana
63. tampil - keluar 123. lewa - tidak sepenuh hati
64. syabas - tahniah 124. prosedur - peraturan
65. kewibawaan- keupayaan 125. inisiatif - daya usaha
66. muafakat - kerjasama 126. anasir- gejala
67. terpikul- tertanggung 127. penggemblengan - penyatuan
68. teladan - contoh 128. transisi - perantaraan
69. mengubah- menukar 129. kaliber - berkeupayaan
70. dinafikan - disangka 130. dasawarsa - satu dekad
71. menyeru- meminta 131. insentif - imbuhan, ganjaran
72. ditakrifkan- didefinisikan, dimaksudkan
73. mutakhir- terkini
74. fasilitator - pemudah cara
75. fleksibel - mudah diubah suai Kamus Bahasa (Sampel 2)
76. kebejatan - kejatuhan
77. persada -gelanggang, arena 1. interpretasi : tafsiran
78. boikot- dipulaukan 2. mendepangi : menghadapi
79. manfaat - faedah 3. revolusi : perubahan secara cepat dan meluas
80. total- menyeluruh 4. sejagat : seluruh dunia
5. bertunjangkan : berdasarkan
81. senggang - santai, tidak sibuk
6. globalisasi : mengenai dunia seluruhnya
82. bergelandang- berperleseran 7. marcapada : dunia sekarang ini
83. maslahat- faedah 8. dangkal : cetek, sedikit
84. norma - adat 9. mapan : mantap, tidak berubah-ubah
85. tersohor- terkenal 10. propoganda : pendapat yang dihebahkan untuk
86. kutsi - suci mempengaruhi orang ramai
87. diuar-uarkan- dicanangkan 11. dinobatkan : ditabalkan
12. mangkin : faktor yang mempercepat berlakunya
88. dana - modal
sesuatu perkembangan
89. menerajui - memimpin, mengetuai 13. dana : kumpulan wang untuk sesuatu kegunaan
90. imej - penampilan 14. memantau : melihat
91. emansipasi - hak kebebasan 15. merintis : membuka jalan, mempelopori
92. merencatkan - menggagalkan 16. memacu : menggesa supaya bergerak pantas
93. dimonopoli - dikuasai 17. menelusuri : menjejaki
94. kolot- kuno 18. siratan : sesuatu yang tersembunyi
19. terampil : cekap
95. profesion - kerjaya 20. diperlekeh : dipermudah
96. informasi - penerangan 21. meritokrasi : sistem sosial yang menyanjung
97. integrasi - perpaduan kedudukan seseorang kerana kebolehannya
98. aspirasi - cita-cita, keinginan 22. merit : sifat / kualiti yang layak mendapat
99. memudaratkan - memburukkan 23. mandiri : berdiri sendiri
6

24. aktivis : orang yang melibatkan diri dalam
sesuatu kegiatan atau perjuangan secara aktif
dan agresif
25. pugut : vandalisme
26. pincang : ada kekurangannya
27. mukadimah : permulaan kata
28. fatan : cerdik / pandai
29. arbitrari : tidak berasaskan pemikiran
30. afiliasi : pertalian
31. prolifik : banyak menghasilkan karya
32. lampas : halus / lepas mulut
33. menyingkap : membongkar / mendedahkan
34. kebejatan : kerosakan / keburukan
35. tempias : percikan / arus
36. kancah : medan / gelanggang
37. melestarikan : mengekalkan
38. gimik : sesuatu yang digunakan untuk menarik
perhatian umum
39. malap : pudar / muram
40. alaf : seribu tahun
41. alpa : lalai / leka
42. stereotaip : tidak asli
43. menerajui : memimpin / mengetuai
44. badai : kekacauan
45. sekelumit : sedikit
46. meluputkan : menghilangkan
47. kepompong : ruang lingkup / sarung
48. tersohor : termasyhur
49. intiha : akhir / penutup
50. berganjak : beralih
51. wahana: saluran
52. bermaharajarela: berleluasa
53. konflik jiwa: pergolakan jiwa
54. menuding jari: menyalahkan orang lain
55. malapetaka: bencana/ bala
56. keserakahan: kerakusan,
57. disisihkan: dipinggirkan
58. kritikal: serius
59. kesedaran sivik: kesedaran tentang
tanggungjawab
60. Prihatin: lebih peka
61. Dimonopoli: dikuasai
62. profesion: kerjaya
63. infomasi: penerangan
64. aspirasi: cita-cita,
65. dinamis: berdaya
66. drastik: cepat
67. perisai: pertahanan
68. diagnosis: mengenalpasti
69. permantauan: pengawasan,
70. mencerminkan: melambangkan
71. modul: unit atau bahagian tersendiri yang
lengkap
72. terpanar: tercengang-cengang
73. akur: patuh
74. isbat: ketetapan
75. sederam: serentak, sekali gus
76. domestic: dalam negeri
77. kental: teguh
78. prasarana: kemudahan dan perkhidmatan asas
79. vaksin: cecair yang disuntik untuk mencegah
penyakit
80. pengap: sesak hingga sukar untuk bernafas
81. dikuarantin: diasingkan kerana menghidap
penyakit
82. hipotesis: pendapat yang dianggap benar tetapi
belum disahkan kebenarannya
83. revolusi: perubahan meluas secara cepat
SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)
84. akuatik: sesuatu yang tumbuh atau hidup dalam
air
85. ekologi: kajian tentang hubungan antara
organism hidup dengan persekitarannya
86. kompetetif: berdaya saing
87. efek: kesan
88. menggembleng: menyatukan
89. e-dagang/e-ekonomi/e-bank: Urusan atau jual
beli dalam talian (online)
90. juvenil: anak muda yang belum matang
91. justifikasi: hujah atau pendapat yang
dikemukakan sebagai alas an
92. kesiagaan: keadaan siap sedia
93. signifikan: penting atau bermakna
94. kondusif: baik/situasi yang mendorong ke arah
yang positif (selesa, selamat, aman)
95. insentif: giat atau bersungguh-sungguh
96. ideology: fahaman
97. cauvinisme: rasa cinta/setia/semangat yang
keterlaluan
98. retorik: penggunaan bahasa/tulisan untuk
mempengaruhi pemikiran pendengar
Frasa Menarik (Sampel 1)
1. Memanifestasikan fikiran - Menggunakan idea
dengan sebaik-baiknya
2. Menukilkan kata-kata - Menulis / bercakap sesuatu
3. Memberikan impak - Mengakibatkan /
menyebabkan
4. Rentetan senario itu - Selepas fenomena itu
5. Jika ditelusuri - Jika dikaji secara mendalam
6. Penyalur ilmu - Pemberi banyak pengetahuan
7. Alaf baharu - Masa terkini
8. Mutakhir ini - Pada masa kini
9. Seantero dunia - Seluruh dunia
10. Menikam sanubari - Merosakkan perasaan
11. Meluaskan horizon pemikiran - Meluaskan
pandangan / pemikiran
12. Menggabungjalinkan elemen - Menggunakan
pelbagai aspek
13. Merangsang ekonomi - Mengaktifkan proses jual
beli
14. Lebih intelektual dan berketerampilan - Lebih
bijak dan berkebolehan
15. Bitara - Tiada tandingan / eksklusif / hanya satu-
satunya
16. Simbiosis - Dua benda yang saling berkaitan
17. Masih bermain dengan fantasi - Berkhayal /
bermenung / tidak berfikiran matang
18. Mendabik dada - Kesombongan akibat kejayaan /
keangkuhan
19. Mengkodifikasikan undang-undang - Menyelaras
undang-undang / peraturan
20. Kestabilan spiritual dan fizikal - Keseimbangan
rohani dan jasmani
21. Mekanisme kawalan - Alat / aspek yang
mengawal sesuatu
22. Pandangan sarwa - Pemikiran biasa / umum
7

23. Anjakan paradigma - Perubahan demi kemajuan
atau kebaikan
24. Relevan dengan kehendak zaman - Diterima
dengan perubahan dari semasa ke semasa
25. Landasan berfikir - Cara berfikir
26. Masyarakat konvensional - Masyarakat umum /
biasa
27. Mengaibkan diri - Memalukan diri
28. Alma mater - Sekolah / universiti / tempat
pelajar
29. Kemapanan fikiran - Keteguhan cara berfikir
30. Alpukah - Daya usaha / inisiatif
31. Bacul - Tidak bersemangat
32. Badai kehidupan - Cabaran hidup
33. Inteligensia - Kumpulan manusia yang pandai
34. Berkongkalikung - Bersepakat
35. Bukti yang konklusif - Bukti yang kukuh
36. Praja - Kota / negeri
37. Prakarsa - Inisiatif / daya usaha
38. pramusaji - Pelayan tetamu di restoran
39. Rutin harian - Kerja yang biasa dilakukan dan
sehari-hari
40. Nawaitu diri - Keinginan diri
41. Narsisistik - Terlalu memuji diri sendiri
42. privasi - Keadaan atau suasana bersendiri tanpa
sebarang gangguan
43. Portfolio menteri - Tugas menteri
44. Pentas siasah - Dunia politik
45. Polemik - Bahas / debat / konflik
46. Melikwidasikan - Membubarkan / memansuhkan
47. Linglung - Hilang ingatan
48. Falah - Kejayaan / kemenangan
49. interpretasi - Tafsiran / penjelasan
50. bersilengah - Bersikap tidak tahu
Frasa Menarik (Sampel 2)
1. mendepani realiti baru dunia yang pantas
berubah dan berkembang
2. mendukung kebenaran yang kita sepakati
3. mengamalkan sikap dan perwatakan yang
murni
4. mengambil langkah sederap
5. menghirup udara hasil kemerdekaan
6. mengikut acuan sendiri
7. mengundang kontroversi
8. menjadi cerucuk utama pembangunan
9. menjulang negara ke puncak jagat
10. menuntut setiap anak watan mengotakan
aspirasi
11. menyambut gamitan menara impian
12. menyebabkan imej negara tercalar
13. menyediakan kursus dan latihan yang
relevan
SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)
14. menyembunyikan masalah utama
masyarakat
15. mereka lebih cenderung kepada
keseronokan dan berpeleseran
16. mewujudkan masyarakat yang bermaklumat
dan berpengetahuan
17. milineum baru ini pasti sahaja sarat dengan
muatan cabaran reformasi
18. muafakat merupakan inti kepada perpaduan
19. negara kita akan bersih daripada unsur
sosial yang tidak sihat
20. nilai keinsanan yang syumul
21. nilai-nilai material semakin memberkas dan
meluas dalam masyarakat
22. pandangan pro dan kontra yang dipaparkan
23. pelbagai cabaran yang bakal menghambat
24. pelbagai masalah sosial sedang
menghinggapi masyarakat
25. pembentukan masyarakat sakinah
26. pembudayaan ilmu perlu dipupuk dan
dibajai oleh generasi muda masa kini
27. pendedahan oleh pihak media massa
28. menghangatkan senario ini
29. perlu dibaja kembali
30. perubahan yang diharap masih belum
menjelma
31. petanda kehancuran generasi
32. pewujudan masyarakat madani
33. propaganda negatif terhadap negara kita
dapat ditepis
34. kita perlu mengorak langkah
35. kita tidak wajar hanya akur dengan arus
yang songsang ini
36. komitmen menyeluruh agensi yang terlibat
37. kongkongan yang selama ini dianggap
membelenggu
38. Masalahnya, kita mahu memberi pendapat
tetapi tidak rela dikritik
39. makmur dari segi ekonomi tetapi muflis
nilai kekeluargaan
40. mampu mengadunkan satu kombinasi usaha
yang cukup padu
41. manifestasi kesanggupan bangsa
42. manusia bukanlah `haiwan robotik’ yang
tidak mempunyai rasa dan jiwa
43. masa depan menjanjikan cabaran di luar
jangkaan
44. masalah putusnya komunikasi dan jurang
generasi
45. masalah sosial dan susila yang meruncing
46. masih terbelenggu dengan cara berfikir
yang sempit
47. masyarakat yang naif dengan mata
kebendaan yang melalaikan
48. melangkah dengan seribu kekuatan
49. melontarkan soalan yang cukup penting
50. melupakan cita-cita yang lebih luhur
8
 SMK Kota Marudu II (Sesi 2013/2014)

51. membangunkan generasi yang 86. dada akhbar memaparkan…

berketerampilan, bersahsiah mulia dan 87. hal ini mencalarkan impian atau hasrat …
berilmu 88. isu yang kompleks atau komprehensif…
52. membebaskan mereka daripada belenggu 89. Mengukur kompetensi individu
kejahilan dan kegelapan 90. tragedi yang merupakan titik hitam dalam…
53. membenam budaya hedonistik yang tidak 91. mencegah lebih baik daripada merawati…
berfaedah 92. membentengi diri dengan iman yang kukuh
54. membetulkan ketidaktepatan fakta 93. memberikan keputusan yang konklusif
55. membimbing mereka memenuhi impian 94. membina persekitaran yang kondusif
56. membina impian masa depan yang lebih 95. menjadi satu ideologi
gemilang 96. tempias pembangunan
57. membongkar kepincangan 97. kancah jenayah
58. membuktikan sensitiviti, kepekaan dan 98. meningkatkan daya peka dan keprihatinan
keprihatinan mereka remaja
59. mempengaruhi minda generasi muda 99. menjaga martabat negara daripada
60. mempertahankan perasaan saling dicemari
bersefahaman 100. membina utuh jati diri
61. mempertingkat dan memperteguh 101. pembinaan bangsa madani
kefahaman 102. pemantaauan dari semasa ke semasa
62. mempraktikkan elemen tolak ansur 103. manusia dan arbitrarinya…
63. memudaratkan kesejahteraan rakyat 104. penerokaan hutan yang terlalu agresif
64. menabur bakti kepada mereka yang kurang 105. setiap individu perlulah membuka mata dan
beruntung minda
65. menaburkan nilai kebendaan yang tidak 106. membentuk tamadun sesuatu bangsa
bertahan lama 107. Bahasa Kebangsaan sebagai bahasa
66. menagih komitmen dan pengertian serius pengantar utama
semua pihak 108. budaya barat yang menyesatkan
67. menampilkan wajah baru yang disulami 109. Generasi kini tidak lagi melalui zaman
tekad keperitan tetapi zaman yang selesa
68. menangkis tuduhan yang tidak berasas 110. Individu perlulah lebih kompetitif dalam…
69. mencapai tahap yang mencemaskan 111. semua pihak perlu menggembleng tenaga
70. mencerminkan dengan jelas akan hakikat ini untuk…
71. mencerminkan generasi yang muflis dan
tercabut daripada akar tradisinya
72. mendapat perhatian dan liputan media
massa
73. mendepani masa depan yang tidak menentu
74. cabaran masa depan yang kian rencam
75. Sesungguhnya, menangis ketika berundur
adalah lebih baik daripada merintih selepas
melangkah
76. Zaman bertukar, musim berganti....
77. Remaja bukan sahaja permata dalam rumah
“Bahasa Jiwa
tangga dan generasi harapan masa depan
keluarga malah merupakan pewaris
Bangsa”
kegemilangan negara
78. Diharapkan biarlah aspek pendidikan itu
tunjangnya dipaterikan dengan agama.
79. anak watan pewaris bangsa
80. dapat memberi horizon baharu kepada
81. golongan juvenil
82. kerajaan mempunyai justifikasi sendiri
dalam…
83. mengemukakan beberapa resolusi
84. mengundang kesiagaan semua pihak
85. mengenal pasti nanah yang menyebabkan
jenayah