A: Good morning. Sit down, please. (Selamat pagi, mari silakan duduk.

)
B: Good morning. Thank you, Ma’am. (Selamat pagi. Terima kasih Bu.)

A: Are you prepared for the employee interview today? (Apakah anda siap untuk
melakukan wawancara kerja hari ini?)
B: Yes, I am prepared Ma’am. (Ya, saya siap Bu.)
A: So, you’ve applied for the (marketing position), right? (Jadi, apakah benar kamu
melamar posisi pemasaran/ marketing?).

B: Yes, I have Maam. (Ya, benar Bu).

A: How would you know the information about the occupation opportunity of this
organization? (Bagaimana kamu mengetahui informasi tentang lowongan kerja di
perusahaan ini?)
B: I read an advertisement on a Jakarta Post Newspaper released on Monday last week.
And, I feel I’m really excited to it. (Saya membaca sebuah iklan di majalah Jakarta Post
yang rilis Senin lalu. Dan saya merasa sangat tertarik untuk mengaplikasikan pekerjaan di
sini.)

A: Please tell me about yourself. (Ceritakan tentang dirimu).

B : Alright Maam. My name is Dylan Permana. I am from Denpasar and currently I

live on Teuku Umar Street. I am 26 years old. (Baik Bu, Nama saya Dylan Permana. Saya
dari Denpasar dan saat ini saya tinggal di Jalan Teuku Umar. Umur saya 26 tahun).

A: What experience do you have? (Pengalaman apa yang kamu punya?).

B : I had worked for 2 years as a sales and marketing in a furniture company,

Maam. (Saya pernah bekerja selama 2 tahun dibidang penjualan dan pemasaran di sebuah
perusahaan mebel, Bu).

A: Oh, that’s good. Why did you resign from your last job? (Oh, bagus. Mengapa kamu
berhenti dari pekerjaan terakhirmu?).

B: The reason why I left my last job because my salary was not worth my responsibility.
Besides, I also want to work in a bigger company in order to improve my skills. (Alasan
mengapa saya berhenti dari pekerjaan terakhir saya adalah gaji yang tak sebanding dengan
tanggung jawab saya. Disamping itu, saya juga ingin bekerja di perusahaan yang lebih besar
dengan tujuan untuk meningkatkan kemampuan saya).

A: Why do you want to work for this company? (Mengapa kamu ingin bekerja di
perusahaan ini?).

B: Because your company is one of big companies in Bali Sir. Therefore, I am really
interested to work here. (Karena perusahaan anda adalah salah satu perusahaan besar di Bali
Pak. Oleh sebab itu, saya sangat tertarik untuk bekerja disini).

A: Great. I can’t agree more with you. Anyway, do you have quality and shortcoming
point? Tell me, please. (Bagus sekali. Saya setuju dengan anda. Jadi, Apakah anda memiliki
kelebihan dan kekurangan? Coba ceritakan pada saya.)
B: Of course. My main quality is my skills and experiences, beside I also have greater
thing that is my spirit and my responsibility in doing something. I additionally love to
learn different and new things. My shortcoming is about my fearness of height.
(Tentu. Kualitas utama saya adalah skill dan pengalaman, selain itu saya juga memiliki hal
lebih lagi yaitu semangat dan tanggung jawab dalam melakukan sesuatu. I can operate Ms.
Office and also Adobe Photoshop. (Ya, Pak. Saya bisa mengoperasikan Ms. Office dan juga
Adobe Photoshop). Saya juga suka mempelajari hal berbeda dan baru. Kekurangan saya
adalah ketakutan saya dengan ketinggian.)

A: Well, it was an amazing time to meet you and talk about many things with you. I
thought you are the one we are looking for so far. I agree that you are fitted to top off
this position. (Baiklah. Tadi sangat menakjubkan bertemu dan berbicara banyak hal dengan
anda. Saya pikir anda adalah seseorang yang kami cari selama ini. Saya setuju bahwa anda
sangat cocok mendapatkan posisi ini. Thanks for nice interview. You will be called by our
company if you pass from this interview. Then, you can join the next test. See you.

Yogi: That’s would be fantastic. Thank you very much. See you.