Percakapan bahasa jepang

Perkenalan

Dhea : Kon’nichiwa. Watashi no namae ha Dea desu. (Hai, nama ku Dea)

Elisa : Kon’nichiwa. Watashi no namae ha Elisa desu. (Hai, nama ku Elisa)

Percakapan

Dhea : Elisa, hairimashou (Elisa, ayo kita masuk)

Elisa : Saa (Ayolah)

Dhea : Doko ni suwaritai desu ka (mau duduk dimana?)

Elisa : Soko ni aru (Disana saja) *sambil menunjuk*

Dhea : Daijobu (Oke)

(dhea dan elisa duduk, setelah itu pelayan datang )

Pelayan : Menyu o sentaku shite kudasai (Silahkan dipilih menunya)

Elisa : Daijobu. Dhea, nani o chumon shimasu ka. (Oke. Dhea, kamu ingin
memesan apa?)

Dhea : Watashi wa Indomie geprek o chumon shite aisu choko gurinti o nonda.
(Aku pesan indomie geprek dan minumnya ice choco greentea)

Elisa : watashi wa supagetti boroneze o chumon shi, aisu tiraichi o nonda. (Aku
pesan spaghetti bolognese dan minumnya ice tea lychee)

Pelayan : Daijobu, omachi kudasai (Oke, harap tunggu)

Dhea : A, waifai no pasuwado wa nani desu ka. (Oh iya. Password Wi-FI nya apa?)

Pelayan : Kore wa kami desu (Ini kertasnya) *sambil memberi kertas*

Dhea : Arigatou (Terimakasih)

Pelayan : Douita shima shite (sama sama) *lalu pergi*

(mengobrol sambil menunggu makanan datang )

Dhea : Watashi tachi wa nagaiai issho ni asonde imasen (Kami sudah lama tidak
main bersama)

Elisa : Hai, osoraku watashi tachi no gakko wa chigaukara (Iya, semenjak kita beda
sekolah)

Dhea : O genki desuka. ( Bagaimana kabarmu)

Elisa : Hai, genki desu. Anata wa do desu ka (Ya saya baik-baik saja. Bagaimana
denganmu?

Dhea : Watashi mo genki desu (Aku juga baik baik saja)

Elisa : A, sore ja (Oh, bagus kalau gitu)

Dhea : Anata no atarashi tomodachi wa do desu ka (Bagaimana dengan teman

barumu?)

Elisa : Hai, chugakusei no tomodachi no you ni, min’na watashi ni totte tenoshi
desu. (Ya, mereka semuanya baik padaku dan asik sama seperti teman SMP)

Dhea : Uwa, eki sai-chin guna watashi no tomodachi mo sodesu (Wah, temanku
juga asik)

Elisa : Anata wa don’na kurasu ni imasu ka (Kamu masuk dikelas jurusan apa?)

Dhea : Watashi wa 10-nensei no kagaku 2 ni imasu (Aku di kelas 10 IPA 2)

Elisa : Uwa, watashitachi wa onajidesu. Watashi wa 10-nensei no kagaku 2 ni

imasu (Wah, kita sama. Aku juga dikelas 10 IPA 2)

Dhea : Doko de kyoiku o tsudzuketaidesu ka (kamu ingin melanjutkan pendidikan

dimana?)

Elisa : Tashika ni watashi wa watashi no kyodai no busho ni shitagawana katta,

hehe... (Yang pasti aku tidak mengikuti jurusan kakak ku, hehe..)

Dhea : Naze anata wa anata no kyoudai no busho o mamoranai nodesu ka

(mengapa kamu tidak mengikuti jurusan kakakmu?)

Elisa : Watashi wa ima nani ka o tameshe mitai, watashi wa houritsu to iu gen ha

o kiite unzari shite imasu (Aku ingin mencoba sesuatu yang baru, aku sudah bosan
mendengar kata hukum)

Dhea : Sou Sou (oh ya)

( pesanan datang )

Dhea : Uwa, watashitachi no chumon ga touchaku shimashita (Wah.. pesanan kita

sudah datang)

Elisa : Sate, ima koso watashitachi ga taberu jikandesu (Nah, sekarang saatnya kita
makan)

Dhea : Hai, Itadakimasu (Iya, selamat makan)

Elisa : Hai (Iya)

( dhea dan elisa makan )

Elisa : Totemo oishi ryori (Enak sekali makanannya)

Dhea : Hai, totemo sukidesu (Iya aku suka sekali)

(lanjut makan ) beberapa menit kemudian

( makanan sudah habis )

Elisa : Watashi no i wa ippaidesu (perutku sudah kenyang)

Dhea : Hai onaji (iya sama)

( main hp )

Elisa : Jibundori o shimashou (Kita selfie yuk..)

Dhea : Daijobu (baiklah)

( elisa dan dhea selfie menggunakan hp dhea )

Dhea : Uwa, kekka wa yoidesu (Wah hasilnya bagus)

Elisa : Kore wa itsunohika omoide no tamedesu (Ini untuk kenangan nanti)

Dhea : Mochiron tomodachi (Itu pasti kawan)

Elisa : Atode anata wa watashi no Whatsapp ni shasin o kyoyu suru koto ga

dekimasu (Nanti bagikan foto itu ke whatsapp ku yaa)

Dhea : Daijobu. Watashi wa anata no tame ni manika ga arimasu (Oke. Aku punya
sesuatu untukmu) *sambil mengambil barang di tas nya dan menaruh di meja*

Elisa : Kore wa nan desu ka (Ini apa?)

Dhea : Kore wa anata e no purezento desu. Kyo wa tanjobidesu yo ne? (Ini kado
untukmu. Kamu hari ini ulang tahun kan?)

Elisa : Uwa, anata wa mada oboete imasu. Watashi wa anata ga watashi no

tanjobi o wasureta to omotta (Wah, kamu masih ingat . Aku kira kamu sudah lupa
kapan hari ulang tahunku)

Dhea : Mochiron oboete imasu. Otanjobiomedeto gozaimasu Elisa (Tentu saja

aku masih ingat. Selamat ulang tahun Elisa) *sambil jabat tangan*

Elisa : Uwa, arigatou Deaa (Oh ya. Terimakasih ya Dea)

Dhea : Douita shima shite (Iya sama sama)

Elisa : Anata no tanjobi mo oboete imasu (Aku juga masih ingat hari ulang tahun
mu loh)

Dhea : Shinken ni? (Serius?)

Elisa : Hai, 8 tsuki 22-nichi (iya, tanggal 22 agustus kan?)

Dhea : Uwa, anata wa mada sore o oboete iru. Hehe...(Wah, kamu masih ingat
juga ternyata hehe...)

Elisa : Hai (Tentu)

Dhea : Jitaku de purezento o aite kudasai (Buka kadonya dirumah saja ya)

Elisa : Daijobu. Okurimono o arigato (Oke. Terimakasih untuk kadonya ya Dea)

Dhea : Douita shima shite (Iya sama sama) *tersenyum lebar*

Elisa : Jikai no kaigi wa dokodesu ka (Dimana pertemuan kita berikutnya?)

Dhea : Eiga o mite wa dodesu ka (bagaimana kalau menonton film?)

Elisa : Uwa, i kangae (Wah, ide yang bagus.)

Dhea : Daijobu, tsugi no kyuka ni eiga o miru (Oke, liburan selanjutnya kita nonton
film)

Elisa : Hai. Hmm, sorekara ie ni kaerimashou (Iya. Hmm, kalau begitu mari kita
pulang)

Dhea : Yuko (mari)

(pergi keluar kafe)

Dhea : Hajimemashite (senang bertemu denganmu)

Elisa : Hai. Hajimemashite, dozou yoroshiku, onegai shimasu (iya, senang

bertemu denganmu, terimakasih)