Doa Sehari-Hari
Doa Sehari-Hari
ِ ِث واخْلَبائ
ث ِ ِ َ ِاللَّه َّم إِيِّن أَعوذُ ب
َ َ ُك م ْن اخْلُب ُ ُ
“Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari godaan setan laki-laki dan setan
perempuan”.
Doa ini bersumber dari hadis nabi:
ِ ِث واخْلَبائ
ث ِ ِ َ َِكا َن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم إِذَا دخل اخْلَاَل ء قَ َال اللَّه َّم إِيِّن أَعوذُ ب
َ َ ُك م ْن اخْلُب ُ ُ َ َََ َ َ َ َْ ُ َ ُّ
Anas ra berkata, “Adalah Nabi apabila masuk ke tempat buang hajat (WC) berdoa:
“Allo-humma inni- a’u-dzu bika minal khubutsi wal khoba-its”.
Hadis ini berkualitas shahih diriwayatkan oleh Bukhari dalam Shahih al-Bukhari,
Kitab al-Wudhu’, no. 139; dan riwayat Muslim dalam Shahih Muslim, Kitab al-Haid,
no. 563. Hadis ini juga diriwayatkan oleh Tirmidzi, Nasaiy, Abu Dawud, Ibn Majah,
Ahmad ibn Hanbal, dan al-Darimiy.
Menurut Tirmidzi hadis ini berkualitas hasan shahih dan diriwayatkan oleh Tirmidzi
dalam Sunan al-Tirmidzi, Kitab al-Da’wat ‘an Rasulillah, no. 3348; dan Abu Dawud
dalam Sunan Abi Dawud, Kitab al-Adab, no. 4431).
Selain doa tersebut ada juga doa keluar rumah yang lain yang dapat dibaca, yaitu:
ِ ِ ك أَ ْن أ
ْ ُض َّل أ َْو أَ ِز َّل أ َْو أ َُز َّل أ َْو أَظْل َم أ َْو أُظْلَ َم أ َْو أ
َج َه َل أ َْو جُيْ َه َل َعلَ َّي َ َض َّل أ َْو أ َ ِاللَّ ُه َّم أَعُوذُ ب
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu agar aku tidak tersesat atau disesatkan,
tergelincir (jatuh) atau digelincirkan, berbuat aniaya (dhalim) atau teraniaya, berbuat
bodoh (ceroboh) atau dibodohi.
1
َ / َم ِاء َف َق/هُ إِىَل ال َّس//َع طَْرف/َ /َط إِاَّل َرف/
ال/ ُّ /َلَّم ِم ْن َبْييِت ق/ه َو َس/ِ /لَّى اللَّهُ َعلَْي/ص
َ َ ُّ ر َج النَّيِب/َ خ/َ ت َما
ْ َال//َلَ َمةَ ق/َع ْن أ ُِّم َس
ِ ِ ك أَ ْن أ
ْ ُض َّل أ َْو أَ ِز َّل أ َْو أ َُز َّل أ َْو أَظْل َم أ َْو أُظْلَ َم أ َْو أ
َج َه َل أ َْو جُيْ َه َل َعلَ َّي َ َض َّل أ َْو أ َ ِاللَّ ُه َّم أَعُوذُ ب
Ummu Salamah berkata, “Tidaklah Rasulullah saw keluar dari rumahnya kecuali
menengadahkan pandangannya ke langit lalu berdoa: Allo-humma a’udzu bika an
adhilla aw udholla, aw azilla aw uzalla, au adhlima aw udhlama, aw ajhala aw
yujhala ‘alayya”.
Hadis ini diriwayatkan dengan sanad sahih oleh Abu Dawud (Sunan, Kitab al-Adab,
no. 4430).
Akan tetapi lafal bacaan doa keluar rumah yang kedua ini, memiliki 5 variasi lafal
doa, selain yang tersebut di atas, yang semuanya bersumber dari Ummu Salamah.
Perbedaan lafal ini terjadi sebagai akibat ditolerirnya periwayatan hadis bil ma’na
yang tidak harus memakai lafal yang sama persis seperti yang diucapkan nabi,
asalkan makna dan maksudnya sama. Ke-lima variasi lafal tersebut adalah:
ض َّل أ َْو نَظْلِ َم أ َْو نُظْلَ َم أ َْو جَنْ َه َل
ِ َك ِمن أَ ْن نَِز َّل أَو ن
ْ
ِ ِ ِ ِ
ُ بِ ْس ِم اللَّه َت َو َّك ْل.1
ْ َ ت َعلَى اللَّه اللَّ ُه َّم إنَّا َنعُوذُ ب
أ َْو جُيْ َه َل َعلَْينَا
Dengan nama Allah, aku berserah diri kepada Allah. Ya Allah, sungguh kami
memohon perlindungan kepada-Mu agar kami tidak tergelincir, atau tersesat, berbuat
aniaya (dhalim) atau teraniaya, berbuat bodoh (ceroboh) atau kami dibodohi.
Lafal doa ini bersumber pada hadis Nabi dengan sanad sahih yang diriwayatkan oleh
Tirmidzi (Sunan, Kitab al-Da’wat ‘an Rasulillah, no. 3349)
ِ ِ ِ َ ِب أَعوذُ ب ِ
ْ ك م ْن أَ ْن أَ ِز َّل أ َْو أَض َّل أ َْو أَظْل َم أ َْو أُظْلَ َم أ َْو أ
َج َه َل أ َْو جُيْ َه َل َعلَ َّي ُ ِّ بِ ْس ِم اللَّه َر.2
Dengan nama Allah, Tuhanku, Aku memohon perlindungan kepadamu agar aku tidak
tergelincir, tersesat, berbuat aniaya (dhalim) atau teraniaya, berbuat bodoh (ceroboh)
atau dibodohi.
Lafal doa ini bersumber pada hadis Nabi dengan sanad sahih yang diriwayatkan oleh
Nasaiy (Sunan, Kitab al-Isti’adzah, no. 5391 dan 5444).
2
ِ ِ َ ِ بِامْس.5
َ ِك َريِّب إِيِّن أَعُوذُ ب
ْ ك أَ ْن أَ ِز َّل أ َْو أَض َّل أ َْو أَظْل َم أ َْو أُظْلَ َم أ َْو أ
َج َه َل أ َْو جُيْ َه َل َعلَ َّي
Dengan nama-Mu, ya Tuhanku, sungguh aku mohon perlindungan kepadamu agar
aku tidak tergelincir (jatuh), tersesat, berbuat aniaya atau teraniaya, berbuat bodoh
(ceroboh) atau dibodohi.
Lafal doa ini bersumber dari hadis Nabi dengan sanad sahih yang diriwayatkan oleh
Ahmad ibn Hanbal (Musnad Ahmad, Kitab Baqiy Musnad al-Anshar, no. 25480).
بُّ ات َو َر ِ مو/ / /ب ال َّس ُّ هَ إِاَّل اللَّهُ َر// / َر ِش الْ َع ِظي ِم اَل إِل/ْ / / ب الْ َع
ُّ هَ إِاَّل اللَّهُ َر// / /َيم اَل إِلِ ه إِاَّل اللَّه الْع ِظ// / َاَل إِل
ََ ُ يم احْلَل
ُ َ ُ َ
ب الْ َع ْر ِش الْ َك ِر ِمي
ُّ ض َو َر ِ اأْل َْر
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Dzat yang Maha Agung lagi Maha Belas Kasih.
Tidak ada tuhan selain Allah, Tuhan yang memiliki ‘Arsy yang Agung. Tidak ada
tuhan selain Allah, Tuhan yang Menguasai langit dan bumi, dan Tuhan yang
menguasai ‘Arsy yang mulia”.
3
يم ِ َّ ِ ِ ِاَّل ِ ُ / ا َن ي ُق//لَّم َك/ /ه وس/ِ / لَّى اللَّه علَي/ /ول اللَّ ِه ص َّ اس أ ٍ ََّع ْن ابْ ِن َعب
ُ هَ إ اللهُ الْ َعظ// َرب اَل إل/ْ /د الْ َك/َ / ول عْن/ َ َ َ َ َْ ُ َ َ / /َن َر ُس
ر ِش/ْ / / ب الْ َع ِ ب اأْل َْر
ُّ ض َو َر ِ مو/ / / ب ال َّس
ُّ ات َو َر ُّ هَ إِاَّل اللَّهُ َر// / /َر ِش الْ َع ِظي ِم اَل إِل/ْ / / /ب الْ َع
ُّ هَ إِاَّل اللَّهُ َر// / /َيم اَل إِل ِ
ََ ُ احْلَل
الْ َك ِر ِمي
Ibn ‘Abbas menceritakan bahwa Rasulullah apabila berada dalam urusan yang
menyusahkan berdoa: “La- ila-ha illallo-hul ‘adzi-mul hali-m. La- ila-ha illallo-hu
robbul ‘arsyil ‘adzi-m. La- ila-ha illallo-hu robbus sama-wa-ti wa robbul ardhi wa
robbul ‘arsyil kari-m”.
Hadis ini berkualitas sahih dan diriwayatkan oleh Bukhari dalam Shahih al-
Bukhariy, Kitab al-Da’wat, no. 5870; dan diriwayatkan oleh Muslim dalam Shahih
Muslim, Kitab al-Dzikr wa al-Du’a’ wa al-Taubah wa al-Istighfar, no. 4909. Hadis
tersebut juga diriwayatkan oleh Tirmidzi, Ibn Majah, dan Ahmad ibn Hanbal.
Sumber:
Suara Muhammadiyah
Edisi 14 2004