PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021

SJK CHUNG HUA BALINGIAN

1.0 PENGENALAN

Program Transisi Tahun Satu 2021 merupakan satu program yang dirangka untuk menyediakan
murid menghadapi perubahan, menyesuaikan diri dan membina keyakinan diri mereka di sekolah rendah.

Program ini dirangka dengan mengambil kira kandungan Kurikulum Standard Prasekolah
Kebangsaan (KSPK) dan Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) dengan penekanan terhadap aspek
sosioemosi, kognitif dan fizikal murid. Program ini diharapkan dapat membantu murid dari pelbagai latar
belakang, pengalaman pembelajaran dan perkembangan sosioemosi untuk memulakan proses pembelajaran
di Tahun Satu pada tahap perkembangan dan pencapaian yang hampir sama.

2.0 Matlamat Program

Program Transisi Tahun Satu akan dapat :

1. Membimbing murid melalui fasa alam tadika kepada alam persekolahan secara formal.
2. Menyediakan dan membantu murid-murid menyesuaikan diri dengan situasi persekitaran, guru-guru
dan kawan-kawan baru dalam masa yang singkat.
3. Menarik minat murid untuk berasa seronok untuk datang ke sekolah untuk belajar.

3.0 Objektif

Di akhir program, murid-murid dapat:

1. Menyesuaikan murid dengan keadaan dan persekitaran sekolah.

2. Membina hubungan antara murid dengan rakan sebaya dan guru.
3. Meningkatkan keyakinan murid dan membentuk sikap positif dalam interaksi sosial serta pembelajaran.
4. Menyediakan murid dengan pengetahuan, kemahiran dan nilai untuk pembelajaran seterusnya.

4.0 TEMA PROGRAM

MINDA CERGAS MATA BERCAHAYA
MINDA CERGAS
Kemampuan murid-murid Tahun Satu membina dan mengaplikasikan kemahiran berfikir secara aktif melalui
aktiviti berkumpulan dan saling bantu membantu di antara satu dengan lain serta penglibatan yang
menyeluruh dalam aktiviti-aktiviti yang dirancang awal lagi menunjukkan Minda Cergas. Dalam masa yang
sama, murid-murid juga diharapkan dapat meningkatkan perasaan ingin tahu mereka melalui aktiviti-aktiviti
yang mencabar serta bersesuaian dengan tahap umur dan pencapaian sedia ada. Selain dari itu melalui
aktiviti-aktiviti tersebut akan wujud proses komunikasi yang dapat meningkatkan tahap keyakinan diri di
kalangan murid di samping dapat memantapkan pemupukan nilai-nilai murni yang ada atau yang dibawa dari
pra sekolah.
MATA BERCAHAYA
Murid-murid Tahun Satu ini dapat merasakan satu keseronokan untuk terus belajar bersama-sama dengan
kawan-kawan, suasana, persekitaran dan guru-guru yang baru. Semangat dan minat mereka akan terus
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN
meningkat dari masa ke semasa melalui aktiviti-aktiviti yang disediakan tanpa menimbulkan sebarang
permasalahan kepada sekolah, guru mahupun ibu bapa atau penjaga mereka. Keadaan ini dapat
diterjemahkan melalui mata bercahaya mereka yang sentiasa bercahaya pada setiap masa dan ketika untuk
meneruskan proses pembelajaran mereka di Tahun Satu.

5.0 KUMPULAN SASARAN

19 orang murid Tahun Satu yang baru memulakan persekolahan di Tahun Satu. Semua murid ini
pernah mengikuti kelas prasekolah dengan pecahan15 orang dari prasekolah SJK Chung Hua
Balingian dan 4 orang dari tabika luar.

6.0 TEMPAT

Kelas Tahun 1

7.0TARIKH PELAKSANAAN

20 Januari 2021 hingga 26 Mac 2021

8.0 AHLI JAWATANKUASA PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021

Pengerusi : Puan Evelyn Chong Hui Hung (Guru Besar)

Timbalan Pengerusi : Puan Ho Hui Hua (Penolong Kanan 1)

Setiausaha : Encik Tuo Tai Ngie (Guru Kelas Tahun 1)

Jawatankuasa Kerja:

a. Persiapan Tempat : Puan Law Szee Huei

b. Penyediaan Bahan / Peralatan : Puan Loi Hui Li (Guru SPBT)
c. Taklimat IbuBapa / Guru
d. Pendaftaran / Urusetia
e. Keselamatan / Kebersihan
f. Majlis Penutupan
g. Juruacara
h. Jamuan / Makanan
i. Hadiah / Cenderamata
j. Jurugambar
Encik James Lau Jenn Yun
: Encik Tuo Tai Ngie
Encik Tay Yie Jian (PKHEM)
: Encik Tuo Tai Ngie
: Encik Mohd. Tahir Bin Abu Bakar
Encik Tuo Tai Ngie
: Encik Tuo Tai Ngie
: Encik Arnold Tang Yew Lung
: Puan Ho Hui Hua
: Puan Wong Siew Foing
: Semua guru Tahun 1

9.0 PERKARA-PERKARA BERKAITAN

a. Tarikh Pendaftaran : 19 Januari 2021

b. Tempat Pendaftaran : Bilik Darjah Tahun 1
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN
c. Masa Pendaftaran : 9.00 pagi
d. Anugerah/ Pencapaian: 1. KeseluruhanTerbaik
2. SahsiahTerbaik

9.0 PERANCANGAN PELAKSANAAN AKTIVITI

21 Disember – 19 Januari 2021 : Fasa Persediaan
20 – 29 Januari 2021 : Fasa Penyesuaian (Modul Orientasi)
1 Februari – 26 Mac 2021 : Fasa Kesediaan (Modul PdP)
TARIKH PERKARA/TINDAKAN
Taklimat Pelaksanaan Program Transisi Prasekolah ke Tahun Satu 2021
- membentuk Jawatankuasa Induk/kerja
4 Januari 2021
- menetapkan guru yang akan mengajar Tahun Satu
- perbincangan aktiviti-aktiviti program
Penyediaan Kertas Kerja & Pengisian program
7 Januari 2021
Membuat Perancangan Program
Penyedian Bilik darjah
11 Januari 2021
Penyediaan fail dan maklumat peribadi murid-murid
19 Januari 2021 Pendaftaran Murid / Taklimat bersama ibu bapa

20 Januari 2021 Majlis Suaikenal

20 Januari –
Pemantauan I oleh Guru Besar
9 Februari 2021
15 Februari –
Pemantauan II oleh PK 1 (Puan Ho Hui Hua)
5 Mac 2021
8 – 26 Mac 2021 Pemantauan III oleh PK HEM (EncikTayYie Jian)

26 Mac 2021 Majlis Penangguhan Program Transisi

10.0 ATURCARA MAJLIS PENANGGUHAN

7:00 pagi Kehadiran Guru-guru

Nyanyian Lagu Negaraku
Ucapan Guru Besar
Watikah Perlantikan Ketua dan Penolong Kelas
Upacara Penyampaian Hadiah
Jamuan

7:30 pagi Tamat

PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN

AHLI JAWATAN KUASA PROGRAM TRANSISI BAGI MURID TAHUN 1 TAHUN 2021

PENGERUSI
Puan Evelyn Chong Hui Hung
Guru Besar SJK Chung Hua Balingian

NAIB PENGERUSI 1
Puan Ho Hui Hua
Penolong Kanan Akademik SJK Chung Hua Balingian

NAIB PENGERUSI 2
Encik Tay Yie Jian
Penolong Kanan Hal Ehwal Murid SJK Chung Hua Balingian

NAIB PENGERUSI 3
Encik James Lau Jenn Yunn
Penolong Kanan KoKurikulum SJK Chung Hua Balingian

PENYELARAS & SETIAUSAHA

Encik Tuo Tai Ngie

GURU MATA PELAJARAN TAHUN 1

Encik Tuo Tai Ngie – Bahasa Inggeris & Pendidikan Moral

Puan Loi Hui Li- Bahasa Melayu
Encik Arnold Tang Yew Lung– Bahasa Cina
Puan Wong Siew Foing – Sains,Pendidikan Kesenian (Seni Visual dan Muzik)
Encik James Lau Jenn Yunn – Matematik, Pendidikan Jasmani dan Kesihatan
Ustaz Mohd Tahir Bin Abu Bakar– Pendidikan Islam
Puan Lee Mei Hui – Pemulihan
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN

BIDANG TUGAS GURU BAGI

PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021

Pentadbirsekolah, guru dan ibubapa/penjaga perlu memainkan peranan dan tanggungjawab masing-
masing untuk memastikan program transisi berjalan denganl ancar dan berkesan.

BIDANG TUGAS PENTADBIR SEKOLAH

Pihak pentadbir sekolah perlu merancang, melaksana dan memantau perjalanan program transisi.
Antara peranan dan tanggungjawab pihak pentadbir adalah seperti berikut:

1. PersediaanAwal
 Memahami konsep dan pelaksanaan program transisi
 Memaklumkan program transisi kepada Persatuan IbuBapa dan Guru (PIBG)/Lembaga
Pengelola Sekolah
 Merancang dan menyelaras pelaksanaan program transisi
 Mengenalpasti guru yang terlibat
 Menetapkan jadual waktu
 Memberi taklimat kepada guru sekolah
 Memberi taklimat kepada ibubapa/penjaga
 Membuat persediaan persekitaran sekolah:
 Memastikan persekitaran fizikal sekolah yang ceria, kondusif dan selamat
 Menentukan lokasi kelas yang sesuai dengan mengambilkira factor keselamatan
 Menyediakan persekitaran pembelajaran yang bersesuaian dan mengambilkira faktor
keselamatan murid
 Merancang pemantauan dan penilaian program termasuk penjadualan dan instrumen

2. Semasa dan Selepas Program

 Memastikan program transisi berjalan lancar

 Memberi sokongan dan bimbingan kepada guru yang melaksanakan program transisi
 Melaksanakan pemantauan dan penilaian program serta menyediakan pelaporan

BIDANG TUGAS GURU-GURU MATAPELAJARAN

 Memahami konsep dan tujuan Program Transisi

 Menggunakan pelbagai pendekatan terhadap murid yang berbeza.
 Membantu merancang aktiviti yang memenuhi keperluan JERI murid.
 Merekod dan mengemaskinikan rekod pembelajaran 3M dan dalam aktiviti pra huruf, pra nombor
dan pra warna.
 Membuat laporan dari semasa ke semasa kepada jawatankuasa mengenai perkembangan setiap
murid dalam matapelajaran mereka.
 Merangka strategi untuk menyelesaikan tahap penguasaan 3M murid yang berbeza.
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN
 Menyimpanhasil keputusan penilaian, pemerhatian dan ujian sepanjang tahun.
 Menjaga dan mengemaskini sudut dan ruang matapelajaran masing-masing.
 Membuat dan membaiki ABM untuk dipamerkan di sudut atau ruang matapelajaran.
 Menyediakan rancangan tahunan bertema dan rangka aktiviti untuk minggu transisi.

BIDANG TUGAS GURU KELAS

 Memahami konsep dan tujuan Program Transisi.

 Menyediakan persekitaran kelas yang ada persamaan dengan tadika.
 Melukis pelan bilik darjah.
 Menyediakan sudut ruang matapelajaran.
 Menjaga dan memantau keceriaan dan kebersihan kelas berdasarkan garis panduan yang
diberikan.
 Prihatin dan sentiasa menjaga kebajikan murid semasa di sekolah dan bertanggungjawab kepada
ibubapa dan penjaga murid.
 Menyediakan senarai bahan dan peralatan untuk kegunaan bilik darjah.
 Mengumpul maklumat untuk tujuan pengrekodan daripada ibubapa atau penjaga murid.
 Menyimpan rekod profil dan rekod kesihatan murid.
 Membahagikan murid kepada kumpulan mengikut kecerdasan dan tahap kemampuan murid
selepas minggu transisi.
 Mengumpul dan menyediakan laporan murid tentang penguasaan nilai, rutin dan peraturan dalam
bilik darjah secara berterusan.
 Mengutip dan merekod yuran daripada ibubapa dan penjaga.

BIDANG TUGAS GURU PENYELARAS TAHUN SATU

 Merangka dan menyelaras aktiviti untuk 9 minggu (sepanjang Program Transisi dijalankan).
 Merancang aktiviti untuk hari pendaftaran, Majlis Suaikenal Tahun Satu 2021 dan Majlis
Penangguhan Minggu Transisi 2021.
 Mencari sumber kewangan untuk melaksanakan aktiviti yang hendak dirancang.
 Mengumpul rekod serta laporan untuk dirumuskan kepada pihak pentadbir.
 Mengemaskini fail pelaksanaan program transisi secara berterusan.
 Membantu menyedia dan mengedar bahan edaran kepada ibubapa atau penjaga.
 Membantu memantau sepanjang pelaksanaan program.
 Bertindak sebagai pakar rujuk.

BIDANG TUGAS SETIAUSAHA AJK KERJA

 Mencatat minit mesyuarat dan taklimat yang dilakukan secara formal atau tidak.
 Membantu merancang aktiviti untuk hari pendaftaran, minggu transisi, majlis suaikenal murid
Tahun Satu dan Majlis Penangguhan MingguTransisi.
 Menyedia dan mengedarkan atur cara bagi setiap majlis formal sepanjang program diadakan.
 Mengedar surat edaran dan jemputan kepada pihak yang berkenaan.
 Memastikan maklumat disampaikan jelas dan mendapat maklum balas seperti yang dikehendaki.
 Menyimpan fail dan rekod peraksanaan program.
 Menyediakan laporan bertulis mengenai pelaksanaan program di akhir tahun.
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN

MAKLUMAT SEKOLAH DAN MURID TAHUN SATU 2021

1. MAKLUMAT SEKOLAH
a. Nama Sekolah : SJK CHUNG HUA BALINGIAN

b. LokasiSekolah : Luar Bandar

c. GredSekolah : SKM B

d. Jumlah Kelas : 7 buah

e. Jumlah Murid : 128 orang

f. Jumlah Murid Tahun 1 : 19 orang

2. SENARAI GURU YANG MENGAJAR TAHUN SATU 2021

GRED SUBJEK PENGALAMAN

BIL NAMA GURU
JAWATAN MENGAJAR MENGAJAR
TUO TAI NGIE
1 DG41 BI/PM 6 TAHUN
(GURU KELAS)

2 LOI HUI LI DG41 BM 6 TAHUN

ARNOLD TANG YEW

3 DG41 BC 4 TAHUN
LUNG
SN
4 WONG SIEW FOING DG41 PSV 8 TAHUN
MZ
JAMES LAU JENN MM
5 DG44 6 TAHUN
YUNN PJ/PK
MOHD TAHIR BIN
6 DG41 PAI 2 TAHUN
ABU BAKAR
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN

PELAN SUSUN ATUR KELAS TAHUN SATU

PAPAN NOTIS PAPAN TULIS (HITAM) PAPAN PUTIH

RUANG PDP /AKTIVITI

MEJA
GURU
Papan informasi (BI)

RUANG PDP /AKTIVITI

Pap
an
infor
mas
RUANG PDP /AKTIVITI
i
(BM
,
BC,
RAK BUKU
SN,
MT,
BAKUL DS
SAMPAH
V)
PROGRAM TRANSISI TAHUN SATU 2021
SJK CHUNG HUA BALINGIAN

SENARAI NAMA MURID TAHUN 1

NO. KAD
BIL. NAMA JANTINA BANGSA
PENGENALAN
1 AIRIZ GRACE ANAK AWI 爱丽丝 P IBAN 141210130778

AMANDA SAFIYYA BINTI MOHAMMAD FAKHRIY

2 P CINA 141021130648
FASYIN 艾曼达

3 BATRISYA MANGGIN ANAK JIMMY 贝蒂莎 P IBAN 140131131014

4 BRYON WONG YU XUAN 黄宇轩 L CINA 140525130161

5 ELSHALINA ANAK YUSINEPA 艾莎 P IBAN 140707130648

6 HENRYSON ANAK ABUK 亨力生 L IBAN 140508130055

7 JACKLYN BINTI MANJA 洁可玲 P MELANAU 140215130166

8 JESSIE CHING KAH YING 陈家盈 P CINA 140930130122

9 JUSTINE VALENTINE BINTI MARY 祖司丁 P MELANAU 140420131491

10 MARC XANDER RABONG ANAK MAGDALINE 马斯 L KENYAH 140324130085

11 MUHAMMAD EMRAN FITRI BIN MOHD IRFAN 恩然 L MELANAU 140822130133

12 MUHAMMAD HARRIS HAKIMI BIN ABDULLAH 哈里斯 L MELANAU 140317130781

13 NUR FATHIA BATRISYA BINTI HAZRI 法迪亚 P MELANAU 140426130676

14 PAULIA SUBANG ANAK VITALIS 包丽亚 P BIDAYUH 140709131046

15 ROLAND LING CHIN ANN 林清安 L CINA 140103130663

16 UMAR BIN ISMAIL 乌玛 L MELANAU 140711102113

17 VANDA DELEVINGNE BT CLAYMENT CHUA 芳达 P MELANAU 140527130026

18 VELRABEL ANAK THOMAS 薇拉贝 P IBAN 140320130862

19 WAFA ZAYANI BINTI ABDULLAH 娃法 P MELANAU 140801130900