Anda di halaman 1dari 49

NDT TRAINING PROGRAM

LIQIUD PENETRANT METHOD


(Dual Language)

ASNT
Continuing
Education
In Nondestructive
Testing

The American Society for Nondestructive Testing

Rev. 02-071410
LIQUID PENETRANT METHOD
Page 2 of 49

LESSON – 1
Liquid penetrant testing is a Pengujian cairan penetrant adalah salah
nondestructive means of locating satu metode pengujian tanpa merusak
surface discontinuities based on untuk melokalisasi (menemukan) cacat-
capillarity or capillary action. cacat permukaan berdasarkan pada
kapilaritas atau capillary action.
In the liquid penetrant method, the Dalam metoda liquid penetrant, cairan
liquid is applied to the surface of the diaplikasikan pada permukaan benda uji
specimen and sufficient time is allowed dan diberikan waktu yang cukup untuk
for penetration of surface penetrasi pada cacat permukaan.
discontinuities. If the discontinuity is Jika cacat kecil atau sempit seperti retak
small or narrow as in a crack or pinhole, atau lobang kecil (pinhole), kapilaritas
capillarity assists the penetration. membantu penetrasi

After sufficient time has passed for the Setelah waktu yang cukup untuk
penetrant to enter the discontinuity, the penetrant masuk dalam cacat,
surface of the part is cleaned, capillary permukaan benda uji dibersihkan,
action is again employed to act as a capillary action terjadi lagi sebagai blotter
blotter to draw penetrant from the yang menarik penetrant dari cacat
discontinuity.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 3 of 49

To insure visibility, the liquid penetrant Untuk dapat dilihat, cairan penetrant
contains either a colored dye easily seen berisi salah satu, cairan berwarna yang
in white light. or a fluorescent dye bisa dilihat dengan sinar biasa atau
visible under black (ultraviolet) light. warna fluorescent yang bisa dilihat
dengan lampu ultraviolet

Discontinuities that are subsurface in Cacat yang di bawah permukaan dalam


one stage of production could be open satu proses produksi dapat dibuka pada
to the surface at another stage. such as permukaan, pada proses berikutnya.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 4 of 49

after grinding or machining. seperti setelah penggerindaan atau


pengerjaan dengan mesin.
Non-metallic inclusions and porosity in Inklusi non-metallic dan porositas pada
the ingot may cause stringers, seams. ingot dapat menyebabkan stringers,
forging laps. cold shuts, and the like as seams, forging laps, cold shuts, dan juga
the billet or slab is processed in the pada billet atau slab yang diproses sbb :
manner shown below

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 5 of 49

Anything that could block the penetrant Semua yang dapat menghalangi
from entering the discontinuity must be penetrant memasuki cacat harus
removed. dibersihkan
A list of contaminants that must be Daftar contaminant yang harus
removed would include dirt, grease, dibersihkan termasuk kotoran, oli, karat,
rust. Scale. Acids. And even water. kerak, acid dan air.
The cleaning solvent used must be Pembersih solvent yang digunakan harus
volatile (readily vaporized) so that it mudah menguap, sehingga dengan
easily evaporates out of the mudah menguap keluar dari cacat dan
discontinuity and does not dilute the tidak mengencerkan penetrant.
penetrant.

Surface preparation by the shot or Persiapan permukaan dengan shot atau


sandblasting is not recommended sandblasting tidak direkomendasi
Discontinuities that were open to the Cacat yang terbuka pada permukaan
surface may be closed by the shot or dapat tertutup oleh shot atau
sandblasting sandblasting

Historically. Penetrant inspection was Menurut sejarah, inspeksi penetrant


called the “oil and whiting method”, as disebut metoda “oil and whiting" seperti
it used kerosene and white powder for digunakan minyak tanah dan bedak putih
the inspection of railroad parts. untuk inspeksi rel kereta api.
However, in the past 40 years the Bagaimanapun. setelah 40 tahun proses
process has been improved telah ditingkatkan pada tingkat menjadi
tremendously to the point where it is a suatu teknik inspeksi yang dapat
reliable and accurate inspection dipercaya dan akurat
technique.
The liquid penetrants used in Cairan penetrants yang digunakan dalam
nondestructive testing can be pengujian tanpa merusak digolongkan
categorized by the type of the dye oleh jenis kandungan warnanya.
they contain.
1. Visible dye penetrants contain a 1. Visible dye penetrants berisi cairan
colored (usually red) dye. berwarna ( pada umumnya merah)
2. Fluorescent penetrants berisi
2. Fluorescent penetrants contain a cairan fluorescent (berpendar)
fluorescent dye. 3. Dual sensitivity penetrants berisi
3. Dual sensitivity penetrants kombinasi cairan visible dan
contain a combination of visible and fluorescent
fluorescent dyes.
Penetrants can be further categorized Penetrants selanjutnya digolongkan

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 6 of 49

by the processes used to remove the sesuai proses yang digunakan untuk
excess penetrant from the specimen membersihkan kelebihan penetrant
pada benda uji
1. Water washable penetrants are 1. Water washable penetrants adalah
either self-emulsifying or removable salah satu self-emulsifying atau
with plain water. dapat dibersihkan dengan air
2. Post emulsified penetrants require 2. Post emulsified penetrants
a separate emulsifier to make the memerlukan emulsifier terpisah
penetrant water washable. emulsifier untuk membuat penetrant
dapat dibersihkan dengan air
3. Solvent-removable penetrant must 3. Solvent-removable penetrant yang
be removed with a solvent which is harus dibersihkan dengan solvent
typical when using visible dye in (bahan pelarut) yang sejenis dengan
pressurized spray cans. penggunaan visible dye dalam kaleng
bertekanan
The flow chart below illustrates the Diagram alur di bawah menggambarkan
processing sequence with visible dye langkah proses dengan visible dye dan
and fluorescent penetrants. fluorescent penetrants.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 7 of 49

Dual sensitivity penetrants would Dual sensitivity penetrant akan


follow a processing sequence similar to mengikuti urutan proses sama dengan
that shown below yang ditunjukkan di bawah
PRECLEAN

APPLY
PENETRANT

WATER WASH SOLVENT WIPE

DRY

APPLY APPLY DRY


NONAQUEOUS POWDER
DEVELOPER DEVELOPER

INSPECT

POST CLEAN

The selection of the best process. As Pemilihan proses yang terbaik seperti
listed on pages 6 and 7. depends on yang terdaftar pada halaman 6 dan 7.
tergantung pada
1. Sensitivity required 1. Sensitivitas yang diperlukan
2. Number of articles to be tested 2. Jumlah benda uji yang diuji
3. Surface condition of part being 3. Kondisi permukaan benda uji
inspected 4. Bentuk benda uji
4. Configuration of test specimen 5. Ketersediaan air. listrik. kompresor.
5. Availability of water. Electricity. area pengujian yang sesuai
Compresses air. Suitable testing.
Penetrant testing is success fully used Pengujian penetrant berhasil digunakan
on metals such as aluminum. pada metal seperti aluminum.
Magnesium. Brass. Copper. Cast iron. magnesium. kuningan. tembaga. besi
Stainless steel. Titanium. And most cor. baja tahan-karat. titanium. dan
other common alloys. hampir semua logam campuran umum.
It can also be used to test other Juga dapat digunakan untuk menguji
materials. Including ceramics. Plastics. material lain, termasuk keramik. plastik.
Molded rubber. Powdered metal products karet. produk metal (powder) atau kaca
or glass.
Penetrant testing is limited by its Pengujian penetrant terbatas pada
inability to test materials with ketidakmampuan pengujian material
discontinuities that are not open to the dengan cacat yang tidak terbuka pada
surface or having an extremely porous permukaan atau mempunyai permukaan
surface. yang poros (berpori-pori)

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 8 of 49

Quiz 1

____ 1. Nonmetallic inclusions and porosity in the steel ingot are commonly found
using liquid penetrant inspection techniques.
____ 2. Type II penetrants, according to our test, are those containing a
fluorescent dye.
____ 3. Because of the capillary action of penetrants, this process of inspection
works well on parts with very porous surfaces
____ 4. When doing a liquid penetrant test. the configuration of the specimen has
littl effect on the effectiveness of the test.
____ 5. Liquid penetrant inspection can be used only metals such as aluminium
and steel.
____ 6. The penetrant inspection method is used only on the finished product
____ 7. Oil and whiting are the names of the two men who invented the penetrant
test method.
____ 8. The first important step in penetrant testing is surface preparation.
____ 9. One of the most common contaminants in the penetrant method is water.
____ 10. The most common method of surface preparation testing is sandblasting.
____ 11. Chemical etching is sometimes used to remove smeared metal from a
surface to open discontinuities.
____ 12. Some subsurface defects can be located with the highly sensitive type II
penetrants
____ 13. Blow holes and gas porosity may be detected with the penetrant method.
____ 14. Solvent cleaning is a common method of surface cleaning parts before
penetrant testing.
____ 15. The one major limitation to penetrant testing is that the part must be
metallic
____ 16. Grease and rust would usually be considered a contaminant on the surface
of a test piece.
____ 17. To locate a defect with penetrant testing, the defect must be open to the
surface.
____ 18. It is considered advantageous for a liquid penetrant material to have low
tension and high capillarity.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 9 of 49

LESSON-2
This lesson discusses the equipment and Pelajaran ini mendiskusikan peralatan
material required to perform the various dan material yang diperlukan untuk
penetrant tests and the required pre and melaksanakan berbagai pengujian
post-test cleaning. penetrant dan pembersihan yang
diperlukan sebelum. dan setelah
pengujian
Proper cleaning is essential to liquid Pembersihan yang tepat adalah
penetrant testing for two reasons. penting pada pengujian penetrant
dengan dua pertimbangan.
1. If the specimen is not clean and dry. 1. Jika benda uji tidak bersih dan
Penetrant testing is ineffective kering, pengujian penetrant tidak
2. If all traces of penetrant materials efektif
are not removed after the test, they 2. Jika sisa penetrant tidak dibersihkan
may have a harmful effect on the setelah pengujian, dapat berdampak
specimen (chlorine and sulfur may merusak benda uji (khlor dan
affect some alloys) belerang dapat berdampak pada
beberapa logam campuran)
Immersion tanks and detergent Tangki perendam dan air sabun
solutions are common means of umum untuk meyakinkan permukaan
assuring that a specimen surface is both benda uji telah bersih secara fisik dan
physically and chemically clean. dari chemical
Vapor degreasing is particularly Uap solvent sangat efektif untuk
effective in the removal of oil, grease membersihkan minyak, stempet dan
and similar organic contamination kotoran organik, bagaimanapun.
however, certain alloys have an affinity campuran logam tertentu mempunyai
for specific elements used in vapor kepekaan dengan unsur-unsur tertentu
degreasing and if exposed to them may yang digunakan dalam penguapan dan
become structurally damaged. jika digunakan dapat menimbulkan
kerusakan struktur
Steam cleaning is particularly Pencucian dengan uap dapat
adaptable to the cleaning of large, digunakan untuk pembersihan benda uji
unwieldy articles. yang besar dan susah
Solvent cleaning may be used in Bahan pelarut solvent dapat
immersion tanks or may be used in a digunakan dalam tangki perendam atau
wipe-on and wipe-off technique. Solvent dengan teknik pengelapan. Bahan
cleaning is usually less effective than the pelarut pada umumnya kurang efektif
previous methods of cleaning. dibanding metoda pembersihan
sebelumnya
Rust and surface scale can be Karat dan kerak permukaan dapat
removed by any good commercially dibersihkan dengan acid atau pembersih
available acid or alkaline rust remover alkali dengan mengikuti petunjuk pabrik
following manufacturer`s directions. pembuat
Paint removal is often done in Pembersih cat sering dilakukan dalam
dissolving-type hot-tank paint strippers, dissolving-type hot-tank pelepas cat,

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 10 of 49

bond release, or solvent paint strippers. pelepasan lapisan atau bahan pelarut
cat.
Etching is effective for use on articles Pengetsaan (etsa) efektif untuk
that have been ground or machined. digunakan pada benda uji yang telah
digerinda halus atau dimachining. Proses
This process uses an acid or an alkaline ini menggunakan cairan acid atau alkali
solution to open up grinding burrs and untuk membuka grinding burrs dan
remove metal from surface membersihkan metal dari permukaan
discontinuities. cacat
Surface cleaning processes to be Proses pembersihan permukaan
avoided include blast (shot. Sand. Rit. yang dihindari termasuk blast (shot,
Or pressure). Liquid honing, emery sand, grit atau tekanan). Cairan honing
cloth, wire brushes and metal crapers. (pengasah), ampelas, sikat kawat dan
These processes tend to close scraper. Proses ini cenderung menutup
discontinuities by peening or cold cacat dengan pukulan atau cold working
working the surface of the specimen. pada permukaan benda uji.
Penetrant test equipment Peralatan pengujian penetrant
(stationary) (duduk/stationary)
Stationary equipment used in liquid Peralatan duduk/stationary untuk
penetrant testing varies in size and pengujian penetrant bervariasi dalam
largely dependent upon the size of the ukuran dan besarnya bergantung pada
test specimen, depending on the type ukuran benda uji, bergantung pada jenis
and processes used. A stationary system dan proses yang digunakan. Sistem
could include the following: duduk dapat termasuk sbb :
1. Pre-cleaning station (usually in 1. Tempat pre-cleaning (umumnya
remote area) tempat terbuka)
2. Penetrant station (tank) 2. Tempat penetrant (tangki)
3. Drain station 3. Tempat pengatusan
4. Emulsification station (tank) 4. Tempat emulsifikasi (tangki)
5. Rinse station (tank) 5. Tempat pembilasan (tangki)
6. Developing station (tank) 6. Tempat developing (tangli)
7. Drying station (usually oven) 7. Tempat pengeringan (open)
8. Inspection station (enclosed booth or 8. Tempat inspeksi (meja dengan
table with proper lighting) penerangan yang cukup)
9. Post-cleaning station (usually in 9. Tempat pembersihan akhir (tempat
remote area) terbuka)

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 11 of 49

Penetrant test equipment (portable) Peralatan penetrant (portable)


Both visible and fluorescent dye Keduanya visible dan fluorescent
penetrants are available in kits which penetrant tersedia dalam paket yang
can be used at a remote location or dapat digunakan pada area terbuka atau
when testing a small portion of a large jika pengujian sebagian dari benda uji
article. yang besar
A Visible dye penetrant kit usually Visible penetrant umumnya berisi:
contains:
1. Pressurized spray cans of cleaning or 1. Kaleng semprot bertekanan berisi
removal fluid. cairan pembersih
2. Pressurized spray cans of visible dye 2. Kaleng semprot bertekanan berisi
penetrant. visible penetrant.
3. Pressurized spray cans of non- 3. Kaleng semprot bertekanan berisi
aqueous developer. non-aqueous developer.
4. Wiping cloths and brushes. 4. Kain lap dan sikat.
A fluorescent dye penetrant kit Paket fluorescent penetrant
usually contains: umumnya berisi:
1. A portable black light and 1. Lampu ultraviolet dengan trafo
transformer 2. Kaleng semprot bertekanan berisi
2. pressurized spray cans of cleaning or cairan pembersih
removal fluid 3. Kaleng semprot bertekanan berisi
3. Pressurized spray cans of fluorescent fluorescent penetrant
dye penetrant 4. Kaleng semprot bertekanan berisi
4. Pressurized spray cans of non- non-aqueous developer
aqueous developer 5. Kain lap dan sikat
5. wiping cloths and brushes
Black light equipment is required in Lampu ultraviolet diperlukan dalam
fluorescent penetrant testing since it pengujian fluorescent penetrant karena
supplies light of correct wavelength to mengeluarkan/memancarkan sinar
cause the penetrant to fluoresce. dengan panjang gelombang yang sesuai
sehingga menyebabkan penetrant
A deep red-purple filter is used to pass berpendar. Filter warna ungu-merah
only those wavelengths of light that will gelap digunakan untuk dilalui sinar

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 12 of 49

activate the fluorescent material. dengan panjang gelombang tertentu,


yang akan mengaktifkan material
At least a five-minute heat-up time is fluorescent. Sedikitnya diperlukan
required to reach the correct arc pemanasan selama 5 menit untuk
temperature when using mercury arc mencapai temperatur yang benar, jika
lamps. menggunakan lampu mercury.
The black light emits a special light with Black light memancarkan sinar dengan
wavelengths that fall between visible panjang gelombang antara visible dan
and ultraviolet, provided that the filter is ultraviolet, asalkan filter tidak pecah
not broken or cracked. atau retak

There is no danger of injury to the Tidak ada bahaya kerusakan pada mata,
human eye, it is suggested that the filter disarankan filter dicek sebelum
be checked prior to each use. pemakaian
Penetrant testing materials can be used Material penetrant dapat digunakan
in a variety of combinations. Most dengan berbagai kombinasi. Kebanyakan
materials are available in either material tersedia dalam kaleng semprot
pressurized spray cans or in bulk bertekanan atau dalam bak besar.
quantities. Diagram alur di bawah menggambarkan
The flow chart below illustrates the kombinasi material yang berbeda,
different material combinations, however bagaimanapun perhatian selalu diambil
care should always be taken to assure untuk meyakinkan bahwa spesifikasi
that manufacturers specifications or pabrikan atau prosedur perusahaan
company procedures are closely diikuti.
followed.

Penetrant testing materials Material penetrant


Penetrant materials are often restricted Material penetrant dibagi dalam
to specific groups. The established kelompok tertentu. Kelompok material
groups of penetrant materials will use penetrant akan menggunakan berbagai
the following in a variety of kombinasi untuk memperoleh hasil yang

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 13 of 49

combinations to obtain the best results. terbaik.


1. Water-washable penetrants – 1. Water-washable penetrant –
contain an emulsifying agent which mengandung pengemulsi yang
makes them easily removable by a membuat penetrant mudah
water rinse or wash. This penetrant dibersihkan dengan air pembilas atau
material can be obtained with either dicuci. Material penetrant ini dapat
a visible or fluorescent dye. diperoleh dengan visible atau
fluorescent
2. Post-emulsifiable penetrants –
are highly penetrating. Oily visible or 2. Post-emusifiable penetrant – daya
fluorescent penetrant which are not penetrasi dalam. Penetrant visible
soluble in water. These penetrants dengan bahan dasar minyak atau
must be treated with an emulsifier flourecent yang tidak larut dalam air.
before they can be removed by a Penetrant ini harus diberi dengan
water rinse or wash. emulsifier sebelum dapat dibersihkan
dengan air pembilas atau dicuci
3. Solvent-removable penetrants – 3. Solvent-removable penetrant-
are oily penetrants that do not penetrant dengan bahan dasar
contain an emulsifying agent and are minyak yang tidak berisi pengemulsi
removable only by solvent specifically dan dapat dibersihkan hanya dengan
designed for that purpose bahan pelarut yang dirancang khusus
untuk maksud pembersihan.
4. Emulsifiers – when applied a 4. Emulsifiers- jika dilapiskan pada
penetrants coated specimen make benda uji berpenentrant, membuat
the resultant mixture removable by campuran yang dapat dibersihkan
water rinse or wash. dengan air pembilas atau dicuci.
Emulsifiers have low penetrant Pengemulsi mempunyai karakteristik
characteristics and do not remove penetrant rendah dan tidak
indications from the specimen membersihkan indikasi dalam
surface. permukaan benda uji.
5. Removers (solvent) – are designed 5. Remover (solvent) - dirancang
to be used in conjunction with untuk digunakan bersamaan dengan
specific penetrants. Typical removers penetrant tertentu. Pembersih ini
are available in bulk or pressurized tersedia dalam jumlah besar (cairan)
spray containers atau dalam kaleng semprot
bertekanan.
6. Dry Developers – are a fluffy, 6. Dry Developers – bubuk putih halus
absorbent white powder that is used penyerap yang digunakan pada
in both fluorescent and visible dye pengujian penetrant visible dan
penetrant tests. It functions to draw fluorescent. Fungsinya untuk menarik
the penetrant indications to the penetrant ke permukaan sehingga
surface thus making them visible. membuat terlihat (terbaca)
7. Wet Developers – function similarly 7. Wet Developers – fungsinya sama
to dry developers except that they dengan dry developer, merupakan
are a mixture of a developing powder campuran bubuk developer dengan air
and water.
8. Non-aqueous wet developers – 8. Non-aqueous wet developers –
differ from wet developers in that berbeda dengan wet developer, dalam
the developer powder is mixed with a hal ini bubuk developer dicampur

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 14 of 49

rapid-drying liquid solvent dengan cairan pelarut (solvent) cepat


kering
9. Liquid Oxygen (LOX) compatible 9. Liquid Oxygen (LOX) compatible
materials – must be used when materials – harus digunakan jika
articles inspected are subjected to benda uji berhubungan (contact)
contact with either liquid or gaseous dengan cairan atau gas oxygen.
oxygen. These materials are Material ini dirancang untuk tidak
specifically designed to be inert when bereaksi ketika ada lox
in the presence of lox
10.Low sulfur and low chlorine – 10.Low sulfur and low chlorine –
penetrant materials must be material penetrant harus dirancang
specifically designed to avoid the untuk menghindari efek yang
harmful effects caused on some berbahaya terhadap campuran nikel
nickel and titanium alloys by the dan titanium oleh kandungan belerang
sulfur and chlorine content. dan khlor.

Safety precautions Tindakan pencegahan


An general the materials used in Pada umumnya material yang digunakan
penetrant inspection can be flammable dalam inspeksi penetrant dapat mudah
and can cause skin irritations terbakar dan dapat menyebabkan iritasi
kulit
An addition, the ultraviolet spectrum of Juga, spektrum sinar ultraviolet
light rays generated from the mercury ditimbulkan dari lampu mercury dapat
arc lamp can cause sunburn and may be menyebabkan kulit terbakar dan
injurious to the eyes. mungkin berbahaya pada matanya.
However. If the proper filter for Bagaimanapun, jika filter benar yang
fluorescent dye inspection is used, the digunakan untuk inspeksi fluorescent,
harmful rays will be filtered out. sinar yang berbahaya akan dihilangkan.
Fire – many penetrant materials are Kebakaran – kebanyakan material
flammable. Safe practice requires that penetrant mudah terbakar. Praktek yang
penetrant materials used in open tanks aman memerlukan bahwa material
have a flashpoint pf greater than 120˚ F penetrant digunakan dalam tangki
terbuka mempunyai titik bakar lebih
besar dari 120˚ F
Skin Irritation – skin irritation can be Iritasi Kulit – iritasi kulit dapat dihindari
avoided by preventing unnecessary dengan mencegah kontak yang tidak
contact and by the use of gloves, perlu dan menggunaan sarung tangan,
aprons, and protective hand creams. celemek, dan krim pelindung tangan
Air Pollution – the developing powders Polusi Udara – bubuk developer tidak
are considered nontoxic, but excessive beracun, tetapi menghirup berlebihan
inhalation must be avoided. Exhaust harus dihindarkan. Kipas penghisap
fans should be installed in any confined udara dipasang pada area tertutup
area where dry developers or vapors dimana ada bubuk developer atau uap
from the penetrants are present. penetrant.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 15 of 49

Quiz 2

_____ 1. Wire brushing is a common and acceptable method of surface cleaning a


test part that is to be penetrant inspected.
_____ 2. A good exhaust system is recommended when working with cleaning
solvents.
_____ 3. Vapor degresing is often used to remove oxidation, rust and scale before
a part is penetant inspected.
_____ 4. Parts that have been painted usually cannot be inspected with penetrants
because suitable paint removing techniques have not been developed.
_____ 5. Detergent cleaning is acceptable for postcleaning but should neveer be
used for precleaning because it may affect the emulsifier during the the
penetrant test.
_____ 6. Etching is often effective in precleaning a part that has been machined to
a specific tolerance by surface ginding.
_____ 7. Only visible dye penetants are available in portable kits because
fluorescent dyes will not function in pressurized spray cans.
_____ 8. Dry developers are usually only used with visible dye penetrants.
_____ 9. Emulsifiers and solvents are both commonly used in penetrant testing as
postcleaners.
_____ 10. Wet developers should never be used when they will come into contact
with gaseous or liquid oxygen because of the results caused by oxygen
and water mixing.
_____ 11. Emulsifiers must have high penetrating characterstics to emulsify
penetrants that lie in fillets and cornes.
_____ 12. The black light used in fluorescent penetrant inspection is not hazardous
to the human eyes if the correct filter is in place and not broken or
cracked.
_____ 13. Penetrant materials are often placed in groupings that will assure a valid
test with materials that ae compatible with each other.
_____ 14. Nonaqueous developer refers to a powder that is applied dry.
_____ 15. Post-emulsifiable penetrants are usually soluble in water after the
application of an emulsifier.
_____ 16. Water-washable penetrants are commonly used with either a visible or
fluorescent dye.
_____ 17. Flashpoint refers to the lowest temperature at which vapors will ignite
when exposed to flame.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 16 of 49

LESSON – 3
This lesson discusses surface Pelajaran ini mendiskusikan persiapan
preparation and penetrant application permukaan dan aplikasi penetrant

Cleaning Pembersihan
The effectiveness of liquid penetrant Efektivitas pengujian cairan penetrant
testing is based upon the ability of the didasarkan pada kemampuan penetrant
penetrant to enter surface untuk masuk ke dalam cacat permukaan.
discontinuities. All paint, carbon, oil, Semua cat, karbon, minyak, pernis,
varnish, oxide, plating, water, dirt, and oksida, lapisan, air, kotoran, dan lapisan
similar coating must be removed before sejenis harus dibersihkan sebelum
application of the penetrant. aplikasi penetrant.
Liquid penetrant placed on the surface of Cairan penetrant pada permukaan
a specimen does not merely seep into benda uji tidak merembes ke dalam
discontinuities. It is pulled into them by cacat. Penetrant ditarik ke dalam cacat
capillary action this is reason one can dengan tindakan kapiler (capillary
cover the under surface of an item with action), ini satu alasan dapat
a penetrant and still have a valid test. mengungkap penetrant di bawah
permukaan benda uji dan masih
mempunyai pengujian masih dipercaya.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 17 of 49

The following are typical cleaning Berikut adalah jenis metoda


methods discussed earlier. pembersihan yang telah dibahas di awal.
1. Detergent cleaning 1. Pembersihan dengan detergent
2. Vapor degreasing 2. Pembersihan dengan penguapan
3. Steam cleaning 3. Pembersihan dengan uap
4. Ultrasonic cleaning 4. Pembersihan dengan ultrasonic
5. Rust and surface scale removal 5. Pembersihan karat dan kerak
permukaan.
6. Paint removal 6. Pembersihan cat
7. Etching 7. Pengetsaan
Application of penetrants Aplikasi penetrant
Almost any liquid could be considered a Hampir setiap cairan disebut penetrant,
penetrant, but modern penetrants must tetapi penetrant modern harus
have mempunyai
1. The ability to hold a dye material in 1. Kemampuan untuk menahan material
suspension (warna) dalam suspensi
2. The ability to spread the dye evenly 2. Kemampuan untuk menyebar cairan
over the surface di atas permukaan
3. The ability to carry the dye into any 3. Kemampuan untuk membawa cairan
discontinuity open the surface ke dalam setiap cacat permukaan
yang terbuka
4. The ability to bring up the dye as it is 4. Kemampuan untuk membawa naik
coaxed back to the surface cairan kembali ke permukaan
5. The ability when desired to be easily 5. Kemampuan ketika diinginkan mudah
removed dihilangkan
There are two types of dye used in Ada dua jenis cairan digunakan dalam
modern penetrants penetrant modern
1. Visible – a brightly colored dye that 1. Visible – cairan berwarna terang
is highly visible under normal lighting yang mudah kelihatan di bawah
conditions. This type of dye is kondisi penerangan normal. Cairan
normally called visible dye jenis ini disebut visible dye
2. Fluorescent – an almost colorless 2. Fluorescent – umumnya cairan
dye which emits visible light rays tanpa warna yang memancarkan
when reviewed under black light sinar cahaya (terlihat), ketika dilihat
di bawah lampu ultraviolet
A dye with dual sensitivity contains both Cairan dengan dua sensitivitas berisi
a visible dye for examination in white visible dye (terlihat) untuk pengujian di
light and a fluorescent dye for a more cahaya normal dan fluorescent dye
sensitive evaluation of small (berpendar) untuk evaluasi yang lebih
discontinuities sensitip pada cacat kecil
Penetrants either fluorescent or visible Penetrant baik fluorescent atau visible
can be applied by any one of the dapat diaplikasikan dengan salah satu
following means berikut:
1. Spraying – usually using a low 1. Spraying–umumnya menggunakan
pressure circulation pumps or from sirkulasi pompa tekanan rendah atau
pressurized spray cans. dari kaleng semprot bertekanan.
2. Brushing – usually applied with 2. Brushing – umumnya dengan kain
rags, cotton waste. or brushes lap, katun atau kuas

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 18 of 49

3. Immersion – the entire part is 3. Immersion – seluruh bagian dicelup


dipped into a tank of penetrant dalam tangki penetrant
4. Pouring – the penetrant is simply 4. Pouring – penetrant dituangkan di
poured over the surface atas permukaan

Penetration (dwell) time Waktu Penetrasi


The period of time during which the Periode waktu selama penetrant
penetrant is permitted to remain on the dibiarkan untuk tinggal pada benda uji
specimen is a vital part of the test adalah bagian penting pengujian
Tight crack-like discontinuities may Cacat retak halus bisa memerlukan lebih
require in excess of 30 minutes for dari 30 menit untuk penetrasi yang akan
penetration that will give an adequate memberi indikasi yang cukup. Tetapi,
indication. However. gross cacat yang besar dipenetrasi dalam 3
discontinuities may be suitably sampai 5 menit
penetrated in 3 to 5 minutes
The temperature of the specimen and Temperatur benda uji dan temperatur
temperature of the penetrant can affect penetrant dapat mempengaruhi waktu
the required dwell time (dwell) yang diperlukan
Warming the specimen to 70˚F or higher Benda uji 70˚F atau lebih, mempercepat
accelerates penetration and shortens penetrasi dan memendekkan dwell time.
dwell time.
However, care should be taken not to Bagaimanapun, perhatian diperlukan
overheat the specimen since too much untuk tidak panas berlebih pada benda
heat may cause evaporation of the uji, terlalu panas dapat menyebabkan
penetrant from the discontinuity penguapan penetrant dalam cacat
Dwell times are based on the Dwell time didasarkan pada asumsi
assumption that the penetrant will bahwa penetrant akan tetap basah pada
remain wet on the part surface, permukaan, tambahan penetrant boleh
additional penetrant may be applied diaplikasikan selama dwell time
during dwell time Pabrikan penetrant akan memberikan
The penetrant manufacturer will provide saran dwell time untuk berbagai
suggested dwell times for the various penetrant yang diproduksi
penetrants that it produces.
Penetrant testing processes Proses pengujian penetrant
We previously mentioned the two types Kita sebelumnya menyebutkan dua jenis
of penetrants visible and fluorescent. For penetrant visible dan fluorescent. Untuk
both categories there is a further kedua kategori ada uraian lebih lanjut
breakdown.
1. Water-washable (visible or 1. Water-washable (visible atau
fluorescent) fluorescent)
2. Post-emulsification (visible or 2. Post-emulsification (visible atau
fluorescent) fluorescent)
3. Solvent-removable (visible or 3. Solvent-removable (visible atau
fluorescent) fluorescent

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 19 of 49

Water-washable penetrants have a Water-washable penetrant sudah


built-in emulsifier and the penetrant is dicampur emulsifier dan penetrant
easily removed by a water rinse. Care mudah dibersihkan dengan air pembilas.
must be taken to insure that the spray Perhatian diperlukan untuk meyakinkan
volume and force does not wash bahwa volume dan tekanan semprotan
penetrant out of the discontinuity. tidak membersihkan penetrant ke luar
dari cacat
Water temperatures above 110˚F are Temperatur air di atas 110˚F tidak
not recommended because this may direkomendasi sebab hal ini dapat
speed up the evaporization of the mempercepat evaporisasi penetrant.
penetrant.

The sketch below represent the steps in Sket di bawah menggambarkan langkah-
a water-washable penetrant test. langkah pengujian water washable
penetrant

Water-washable penetrants are Water-washable penetrants pada


usually preferred for use on articles with umumnya lebih baik untuk digunakan
a rough surface or if they contain pada benda uji dengan permukaan kasar
threads or keyways. atau jika terdapat ulir atau keyways.
The built-in emulsifier provides the best Dibuat dengan emulsifier menyediakan
penetrant removal from blind holes and pembersihan penetrant lebih baik dari
other hard-to-reach locations but has lubang dan lokasi yang sulit dijangkau,
the disadvantage of poor reliability in tetapi mempunyai kelemahan dalam
detecting wide or shallow discontinuities mendeteksi cacat lebar dan dangkal
(see page 20 for advantages and (lihat halaman 20 untuk keuntungan dan
disadvantages) kerugian)

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 20 of 49

Solvent-removable penetrants – they Solvent removable penetrants –


have the advantage of portability and mempunyai keuntungan dari portabilitas
can be used outdoors without using dan dapat digunakan di luar ruangan
heavy, complex equipment. tanpa menggunakan peralatan yang
berat dan kompleks
They are excellent for many Sangat sempurna untuk inspeksi
maintenance inspections and for pemeliharaan dan untuk mengecek
checking portions of a larger structure. bagian suatu konstruksi besar.
Penetrant is often applied from a Penetrant diaplikasikan dari kaleng
pressurized spray can which makes the semprot bertekanan yang membuat
system very portable. sistem sangat portable
After the specified dwell time, the excess Setelah dwell time yang ditetapkan,
penetrant is first removed by wiping with kelebihan penetrant, pertama
absorbent towels and then cleaned with dibersihkan dengan menyeka dengan
towels dampened with solvent. handuk penyerap dan kemudian
dibersihkan dengan handuk yang
dilembabkan dengan Solvent.
Solvent is never applied directly to the Solvent tidak diaplikasikan secara
specimen as it might wash out or dilute langsung ke benda uji yang mungkin
the penetrant in the discontinuity. membersihkan atau mengencerkan
penetrant dalam cacat
(see page 20 for advantages and (lihat halaman 20 untuk keuntungan dan
disadvantages of solvent-removable kerugian-kerugian dari solvent-
penetrants) removable penetrants)

Post-emulsification penetrants Post-emulsification penetrant


require a two-step removal process. The memerlukan dua langkah pembersihan.
emulsifier is usually applied by dipping Emulsifier umumnya diaplikasikan
or immersion. The amount of dwell time dengan mencelupkan atau direndam.
in the emulsifier is in the range of one to Dwell time dalam emulsifier sekitar satu

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 21 of 49

four minutes in accordance with sampai empat menit berdasarkan


manufacturers recommendations and rekomendasi pabrikan dan jenis cacat
the type of defects expected. yang diharapkan.
The resultant emulsifier-penetrant Resultan campuran emulsifier-penetrant
mixture is removed by water rinse dibersihkan dengan air pembilas
(emulsification will be covered in more (emulsifikasi akan dibahas secara detil di
detail in lesson 4) pelajaran 4)
1. WATER-WASHABLE 1. WATER-WASHABLE
Advantages Keuntungan
− Easily washed with water − Mudah dicuci dengan air
− Good for quantities of small specimens − Baik untuk jumlah banyak, benda uji
kecil
− Good on rough surfaces − Baik untuk permukaan kasar
− Good on keyways and threads − Baik untuk keyways dan ulir
− Good on wide range of discontinuities − Baik untuk berbagai cacat
− Fast, single step process − Cepat, dengan satu langkah proses
− Relatively inexpensive − Relatif murah
− Available in oxygen compatible form − Tersedia dalam bentuk oxygen
compatible
Disadvantages Kerugian
− Not reliable for detecting scratches and − Tidak dapat dipercaya untuk
similar shallow surface discontinuities mendeteksi scratch dan sejenis cacat
permukaan yang dangkal
− Not reliable on reruns of specimens − Tidak dapat dipercaya pada
pengulangan benda uji
− Not reliable on anodized surfaces − Tidak dapat dipercaya pada
permukaan yang dianodize
− Acids and chromates effect sensitivity − Acid dan khromat mempengaruhi
kepekaan
− Easily over-washed − Mudah pembersihan berlebih
− Penetrant subject to water − Penetrant rentan terkena kontaminasi
contamination dengan air
2. SOLVENT-REMOVABLE 2. SOLVENT-REMOVABLE
Advantages Keuntungan
− Portability − Portabilitas
− No water required − Tidak diperlukan air
− Good on anodized specimens − Baik untuk benda uji dianodize
− Good for spot checking − Baik untuk pengecekan spot
− Specimens can be rerun − Benda uji dapat diulang
Disadvantages Kerugian
− Flammable materials − Material mudah terbakar
− Removal of excess surface penetrant is − Pembersihan kelebihan penetrant
time consuming diperlukan waktu
− Materials cannot be used in open tanks − Material tidak dapat digunakan dalam
− Difficult to use on rough surfaces such tangki terbuka
as cast magnesium − Sulit digunakan pada permukaan
kasar, seperti coran magnesium

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 22 of 49

3. POST-EMULSIFICATION 3. POST-EMULSIFICATION
Advantages Keuntungan
− High sensitivity for very fine − Sensitifitas tinggi untuk cacat sangat
discontinuities kecil
− Good on wide shallow discontinuities − Baik untuk cacat lebar dan dangkal
− Easily washed with water after − Mudah dicuci dengan air setelah
emulsification emulsifisikasi
− Short penetration time − Waktu penetrasi pendek
− Cannot be easily over washed − Tidak mudah dicuci berlebih
Disadvantages Kerugian
− Two step process − Dua langkah proses
− Equipment required for emulsifier − Peralatan diperlukan untuk aplikasi
application emulsifier
− Difficult to remove penetrant from − Sulit membersihkan penetrant dari ulir,
threads, keyways, blind holes and keyways, lubang dan permukaan kasar
rough-surfaces
Leak-through technique – the use of Leak-through technique –
liquid penetrant in this method is suited menggunaan cairan penetrant dalam
for finding leaks in such articles as metoda ini, cocok untuk mencari
tanks, piping, tubing, and hollow kebocoran pada artikel seperti tangki,
castings. The sketch below illustrates the pipa, tubing dan pipa cor. Sket di bawah
leak-through technique. menggambarkan leak-through teknik

Fixing and recording indications Rekaman indikasi


1. Photographs – typical black and 1. Photo – jenis photo hitam putih dan
white and color film are used with the warna digunakan dengan self-
self-developing films providing the developing film, lebih sesuai
most convenience.
2. Special wax and plastic film 2. Lilin khusus dan plastik film
developers – have been developer – telah dikembangkan
developed to absorb and fix the untuk menyerap dan menentukan
penetrant indication to form a indikasi penetrant ke bentuk
permanent record : rekaman permanen.
A. Strippable lacquers are sprayed in A. Pernis strippable disemprotkan
several coats over the indication and pada indikasi dan setelah kering
when dry can be “lifted” to provide a dapat " diangkat" untuk rekaman
permanent record. permanen.
B. Special “fixers” are sprayed over B. Fixer khusus disemprotkan pada
the indication and when dry are lifted indikasi dan setelah kering diangkat
with transparent tape. dengan isolasi transparan.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 23 of 49

Quiz 3

______ 1.A dual sensitivity penetrant contains a special dye that is visible in
while light and will fluorsce without the use of a black light.
______ 2. A part eing penetrant inspected must stay immersedin the penetrant
tank for the entire specified dwell time.
______ 3. The liquid penetrant leak-through test eers to the ability of penetrant to
spread through the dry developer evenly.
______ 4. Visible dye penterants are usually considered o be less sensitive than
fluorescent penetrants.
______ 5. Water-washable pnetrants have built-in emulsifier that permits good
results in penetrant rremoval from parts suspected of having wide or
shallow discontinuitis.
______ 6. Solvent-removable penetrants are available in both visible and
fluorescent dye.
______ 7. Excess post-emulsifiable penetrant is commonly removed bay spraying
the surface of the part with cleaner (solvent) and then wiping with a
lint-free towel.
______ 8. Water-washable penetrant systems arre usualy very portable because
the mateials are commonly used in pressurized spray cans.
______ 9. Warming the specimen to tempetaues up to about 700F tends
accelerate penetration and shortens dwell time.
______ 10. For the dwell tim to e accurate, the surface of the specimen must stay
et with penetrant for entire time specified.
______ 11. The typical dwell time for most penetrant inspections is about 20 – 30
minutes.
__________________ 12. List two (2) of the commonly used methods of applying
__________________ penetrant to the specimen is to be inspected.
__________________ 13. List four of he commonly used methods of precleaning
__________________ the specimen before penetrant inspection.
__________________
__________________
______ 14. If you were asked to examine 200 steel bolts, each ¾ x 3 inches with
rolled threads, which penetrant method would you choose?
(a) post-emulsification (b) water-washable

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 24 of 49

Lesson – 4
This lesson discusses emulsification, Pelajaran ini mendiskusikan emulsifikasi,
penetrant removal, and developer pembersihan penetrant, dan aplikasi
application. developer
WET
WATER DEVELOPER
WASHABLE
DRYER

P.E STEP 3
STEP 1 STEP 2 STEP 4
EMULSIFIER EXCESS
SURFACE PENETRANT DEVELOPER
APPLICATION PENETRANT
PREPARATION APPLICATION APPLICATION
REMOVAL

DRYER
SOLVENT DRY
REMOVABLE DEVELOPER

Post – emulsification penetrant Post-Emulsification Penetrant


(P.E.Penetrant) (P.E.Penetrant)
This type of penetrant emulsification is Emulsifikasi penetrant jenis ini
accomplished by dipping the part in a dikerjakan dengan mencelupkan benda
chemical emulsifier prior to washing. The uji dalam chemikal emulsifier sebelum
emulsifier will break down the penetrant dicuci. Emulsifier akan membuat
and make it water soluble. penetrant dapat larut dalam air.
The emulsifier can be applied by dipping Emulsifier dapat diaplikasikan dengan
or spraying, but not by brushing. The pencelupan atau peyemprotan, tetapi
bristles of the brush may enter the tidak dengan kuas (bristle). Bulu kuas
discontinuity. dapat masuk dalam cacat.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 25 of 49

The sketch below represents the steps in Sket di bawah menggambarkan langkah-
a post-emulsification penetrant test. langkah dalam pengujian post-
emulsification penetrant

If too short an emulsification time is Jika terlalu pendek waktu emulsifikasi


used, not all penetrant will be removed, yang digunakan, tidak semua penetrant
which will cloud over discontinuities. akan dibersihkan, yang akan menutupi
cacat.
If too long a time is used, penetrant Jika terlalu lama waktu yang digunakan,
within the discontinuities will also penetrant di dalam cacat akan menjadi
become water soluble and be washed larut dalam air dan dihanyutkan dengan
away with excess penetrant. kelebihan penetrant.
The P.E.Penetrant makes the water wash P.E.Penetrant membuat pencucian

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 26 of 49

less critical. dengan air lebih kritis.

The sketches below compare the effects Sket di bawah membandingkan efek
of water-washable and post-emulsificatin water-washable dan post-emulsificatin
penetrants. penetrants.

Developer application Aplikasi developer


Some indications may be visible prior to Beberapa indikasi (cacat) mungkin
the application of a developer but this kelihatan sebelum aplikasi developer
step will ensure that all discontinuities tetapi langkah ini akan memastikan
are visible to the naked eye. bahwa semua cacat kelihatan oleh mata
biasa.
Developing is accomplished when a Developing terjadi ketika bedak (serbuk)
highly absorbent powder is applied to penyerap diaplikasikan pada item yang
the item being tested after excess akan diuji setelah kelebihan penetrant
penetrant is removed. dibersihkan.

The penetrant is actually drawn out of Penetrant ditarik keluar dari cacat
the discontinuity by the strong capillary dengan tindakan kapiler yang kuat
action of the developer. (capillary action) dari developer.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 27 of 49

As shown above, the image of the Ditunjukkan di atas, gambar cacat di


discontinuity in the developer will dalam developer akan menjadi lebih
actually be larger than the actual size of besar dari ukuran cacat yang sebenarnya
the discontinuity.
There are two common types of Ada dua jenis developer saat ini – basah
developers in use today – wet and dry, dan kering, dan kering, keduanya
both use a white powder and the menggunakan bedak putih dan
primary difference is in the method of perbedaan yang utama adalah di dalam
application. metoda aplikasinya
1. Wet developers 1. Wet developer (basah)
A. The nonaqueous developer is held A. Developer nonaqueous dibuat
in suspension in a solvent base and is campuran dengan bahan pelarut dan
usually supplied in pressurized cans. umumnya disediakan dalam kaleng
bertekanan
B. Another type of wet developer B. Jenis lain wet developer dibuat
holds the white powder in suspension campuran bedak putih dengan air
in a water base.
This type of wet developer is generally Jenis wet developer ini, biasanya
used with water-washable or digunakan dengan water-washable atau
P.E.Penetrants and is applied by dipping P.E.Penetrants dan diaplikasikan dengan
or spraying. After application, a short pencelupan atau penyemprotan. Setelah
time is allowed for the water to aplikasi, waktu yang singkat diberikan
evaporate leaving a thin layer of white untuk air menguap menyisakan lapisan
powder. If an oven is used, the tipis bedak putih. Jika pemanas
temperature should not exceed about digunakan, temperatur tidak melebihi
225˚ F as this could evaporate penetrant 225˚ F hal ini dapat menguapkan
in the disconituity. penetrant di dalam cacat.
2. Dry developers 2. Dry developer (kering)
A dry developer is a fluffy white powder Developer kering adalah bedak putih
that is not carried in a liquid. halus yang tidak dicampur cairan.

Dry developers are applied directly to Developer kering diaplikasikan secara


the article as a powder. This is usually langsung ke artikel. Pada umumnya
done with slight air pressure or articles dilakukan dengan tekanan udara rendah
may be dipped into a container of dry atau dicelupkan dalam wadah developer
developer. kering

It is very necessary to have a dry Sangat penting permukaan harus kering

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 28 of 49

surface prior to application of a dry sebelum aplikasi developer kering.


powder. A wet surface will result in Permukaan basah akan mengakibatkan
uneven layers of powder. lapisan bedak tidak merata
Dry developer is usually used on Developer kering pada umumnya
fluorescent penetrants. digunakan pada fluorescent penetrants.
Advantages of “Wet” developers Keuntungan " Developer basah ”
Better on smooth surfaces where the dry Sangat baik pada permukaan halus
developer will not adhere. dimana developer kering tidak akan
melekat.
When a wide, shallow discontinuity is Jika cacat yang lebar dan dangkal dicari,
sought, a wet developer will leave a developer basah akan menghasilkan
more even coat of developer. lapisan developer yang merata
Advantages of “dry” developers Keuntungan " Developer kering "
On rough surfaces, and on sharp fillets, Pada permukaan kasar, sudut yang
holes, and threaded articles, the wet tajam, lubang, artikel berulir, developer
developer tends to leave too much basah cenderung meninggalkan banyak
developer. developer

quiz 4

1. When using a post-emulsified penetrant, if too long a time is used for


emulsification, penetrant within the discontinuities will be washed away with the
excess penetrant
2. During the rinse cycle, an emulsifier is added to a solvent-removeable penetrant
to make it water soluble
3. Water-washable penetrants have a bulit-in emulsifier
4. Post-emulsification penetrants are commonly available in both visible and
fluorescent dyes
5. Post-emulsification penetrants usually require a two-step penetrant removal
process
6. The penetrant removal process with water-washable penetrants is very critical
because of the danger of over-wash
7. Solvent-removable penetrants are commonly used because they will wihstand a
very forceful water wash without the danger of aver-wash
8. An advantage of the solvent-removable penetrant is that th excess penetrant is
easily removed by dipping the part in a tank of solvent solution
9. Wet developers are usually chosen over a dry developer for use on a smooth
surface
10. A major advantage of the dry devloper over is that it will not leave the same
amount of excess build-up in threads and fillets
11. The emulsification time required to detect wide or shallow discontinuites is
usually longer than for finding narrow and deep discontinuities
12. To avoid over-wash when using water-washable penetrants the waterr spray
nozlle is usually held at a 900 angle to the surface
13. When using a water-washable penetrant, the part must be completely dried in
an oven (not in excess of 2250F) before th wet developer can be applied
14. A major advantage of a nonaqueous developer is that it can be applied to a part
is heated above 2250F wihout evaporation on the developer vehicle
15. Solvent-removable fluorecent penetrants require the use of a rather time
consumming method of excess penetrant removal
16. Post-emulsified visible dye penetrants commonly use both wet and dry
developers

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 29 of 49

Lesson – 5
This lesson discusses the final steps in Pelajaran ini mendiskusikan langkah-
the penetrant process inspection, langkah akhir di dalam proses inspeksi
evaluation, post-cleaning, and material penetrant, evaluasi, pembersihan akhir,
control. dan pengendalian material.
WET
WATER DEVELOPER
WASHABLE
DRYER

P.E STEP 3
STEP 1 STEP 2 STEP 4
EMULSIFIER EXCESS
SURFACE PENETRANT DEVELOPER
APPLICATION PENETRANT
PREPARATION APPLICATION APPLICATION
REMOVAL

DRYER
SOLVENT DRY
REMOVABLE DEVELOPER

Inspection Inspeksi
Proper lighting should be the first Pencahayaan yang cukup harus
consideration in the inspection of an merupakan pertimbangan yang pertama
article. di dalam inspeksi artikel (barang)
1. If a fluorescent dye penetrant is 1. Jika penetrant fluorescent digunakan,
used, a room or booth with dim light ruangan gelap dan lampu ultraviolet
and a black light with proper intensity dengan intensitas yang sesuai
are required. diperlukan.
2. If a visible dye penetrant is used, 2. Jika penetrant visible digunakan,
adequate normal lighting is pencahayaan normal yang cukup
necessary. adalah perlu.
Typical indications in penetrant Jenis indikasi di dalam inspeksi
inspection penetrant
All indications found with the liquid Semua indikasi yang ditemukan dengan
penetrant method will be surface metoda penetrant metoda adalah cacat
discontinuities, but the indications may permukaan, tetapi indikasi - indikasi
or may not affect the usefulness of the dapat atau tidak dapat mempengaruhi
article. kegunaan artikel (barang)
False indications Indikasi palsu
The most common source of false Sumber yang umum indikasi palsu
indication is poor washing. adalah pembersihan yang kurang baik.
The operator can easily tell when a good Operator dapat memberitahukan jika
rinse is obtained by using a black light pembilasan yang baik dicapai dengan
during and after the fluorescent menggunakan lampu ultraviolet selama
penetrant removal process. dan setelah proses pembersihan
penetrant fluorescent

To avoid false indications, care should Untuk menghindari indikasi palsu,


be taken so that no outside perhatian harus diambil sehingga tidak
contamination such as the following ada pencemaran dari luar seperti yang
occurs. berikut terjadi.
1. Penetrant on operator’s hands 1. Penetrant ditangan operator

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 30 of 49

2. Contamination of developer 2. Pencemaran developer


3. Contamination transferred to clean 3. Pencemaran yang ditransfer ke
specimen from other indication. spesimen bersih dari indikasi lainnya
4. Penetrant on inspection table 4. Penetrant pada meja inspeksi

Non-relevent indications Indikasi non-relevant


Non-relevent indications are actual Indikasi non-relevant adalah cacat
surface discontinuities that in most cases permukaan nyata yang dalam banyak
are there by design. kasus adalah karena perencanaan. Itu
They are caused by some feature of disebabkan oleh beberapa cara perakitan
assembly such as articles that are seperti artikel yang disambung dengan
pressfitted, keyed, splined, or riveted. tekanan, disetem, splined, atau dikeling.
Non- relevant indications could also Indiksi non-relevant dapat juga termasuk
include loose scale or a rough surface on kerak yang lepas atau permukaan kasar
a forging or casting. pada tempaan atau tuangan (cor)
True Indications Indikasi asli
True indications are those caused by Indikasi asli adalah yang disebabkan oleh
surface discontinuities that have been cacat permukaan yang telah
interpreted as not being false or non- diinterprestasi tidak palsu atau non-
relevant. relevant.
True indications are subject to evalution Indikasi asli harus dievaluasi bisa jadi
as to the cause and the effect they eill penyebab dan dampaknya terhadap
have on the service life of the article. umur operasi dari artikel (barang).

True indications could be divided into Indikasi asli dapat dibagi menjadi lima

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 31 of 49

five basic categories: kategori dasar:


1. Continuous line- this type of 1. Garis tidak terputus- jenis indikasi ini
indication is often caused by cracks, sering disebabkan oleh retak, celah,
cold shuts, forging laps, scratches, lapisan tempaan, goresan, atau
or die marks. bekas press.
2. Intermittent line- these indications 2. Garis terputus putus – indikasi ini
could be caused by any of the3 dapat disebabkan oleh cacat tersebut
discontinuities mentioned above di atas, tetapi sangat rapat atau
provided they were very tight or telah dipukuli, dimachining atau
where the part had been peened, diratakan.
machined, or ground.
3. Round –usually caused by porosity 3. Bulat – umumnya disebabkan oleh
open to the surface. porositas permukaan yang terbuka.
4. Small dots- tiny round indications 4. Titik kecil-kecil – indikasi bulat kecil
caused by the porous nature of the disebabkan oleh porositas alami dari
specimen, coarse grain structure, or specimen, struktur butiran kasar,
microshrinkage. atau microshrinkage.
Diffused or weak – these indications are 5. Samar – indikasi ini sulit untuk
difficult to interpret and often the part diinterpretasi dan sering benda uji
must be cleaned and retested. In may harus dibersihkan dan diuji kembali.
cases the diffused or weak indications Dalam banyak hal indikasi samar
turn out to be false indications caused adalah indikasi palsu disebabkan oleh
by an improper penetrant procedure. prosedur penetrant yang tidak
sesuai.
Depth determination of penetrant Penentuan keadalaman cacat
discontinuities penetrant
The greater the depth of a discontinuity, Semakin besar kedalaman cacat,
the more penetrant it will hold and the semakin banyak penetrant di dalamnya
larger and brighter the indication. dan lebih besar dan lebih terang
indikasinya.
Post- cleaning Pembersihan akhir
After the specimen has been inspected it Setelah specimen diinspeksi, sangat
is very important that it be thoroughly penting untuk dibersihkan. Pembersihan
cleaned. Post-cleaning usually will akhir pada umumnya sama dengan
involve the same types of cleaning operasi pembersihan yang digunakan
operations as were used in pre-cleaning. pada pre-cleaning.
Quality control of penetrant test Pengendalian mutu material
materials pengujian penetrant
Aluminum test blocks – they provide Blok alumunium – alat yang baik untuk
a good means of evaluating general mengevaluasi penetrant secara umum.
purpose penetrants.
They should be used for comparisons Blok harus digunakan untuk
only and not for absolute evaluations. membandingkan saja dan bukan untuk
evaluasi absolute.
These blocks are non-uniform, and the Blok ini tidak uniform, dan kedalaman
depth and width of cracks are dan lebar retak tidak dikendalikan.
uncontrolled.
The size of the blocks may vary but are Ukuran blok bervariasi tetapi antara 3/8

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 32 of 49

about 3/8 by 2 inches of 2024-T-3 x 2 inchi dari Aluminium 2024-T-3


Aluminum about 3 inches long. panjang 3 inchi.
The blocks are heated and quenched to Blok dipanaskan (quenching) untuk
produce an overall crack pattern. They membuat retak. Blok dapat digunakan
can be reused by reheating, quenching, kembali dengan pemanasan ulang
and careful cleaning. (quenching), dan pembersihan.

Sensitivity tests – while there have Uji sensitivitas – sementara tidak ada
been no simple quantitative tests uji kwantitatif sederhana yang
developed for measuring penetrant dikembangkan untuk mengukur
sensitivity. A simple comparative test is sensitivitas penetrant. Uji perbandingan
usually adequate. sederhana pada umumnya cukup.

A small sample of penetrant from the Contoh sedikit penetrant dari area
testing area is placed on one side of an pengujian ditempatkan pada satu sisi
aluminum test block, and a small sample blok alumunium, dan contoh sedikit
of new penetrant on the other side. By penetrant baru di sisi lain. Dengan
visual observation it is determined if the pengamatan visual, ditentukan penetrant
old penetrant is contaminated to the lama tercemar pada tingkat dimana
point where it must be discarded. harus dibuang.
Meniscus test – provides a practical Uji Meniskus – menyediakan uji praktis
test for evaluating the dye concentration untuk mengevaluasi konsentrasi cairan di
in thin-liquid films. dalam lapisan tipis.
The test utilizes a flat glass platen and a Uji menggunakan kaca dan lensa-
convex lens. When a drop of solution is cembung. Ketika setetes cairan
placed between the lens and platen, a ditempatkan antara lensa dan kaca, titik
colorless or non-fluorescent spot is tanpa warna atau non-fluorescent
formed around the point of contact. The dibentuk di sekitar titik kontak. Resultan
resultant contact angel simply indicates sudut kontak menandai kemampuan
the ability of the liquid to wet a surface. cairan membasahi permukaan.
The diameter of the remaining “spot” of Sisa diameter titik penetrant tanpa
colorless penetrant provides a measure warna menyediakan ukuran ketebalan
of film thickness which can be used to lapisan yang dapat digunakan untuk
compare the dye concentration of membandingkan konsentrasi penetrant.
penetrants.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 33 of 49

Prolonged exposure of a film to Lama penyinaran dengan sinar


ultraviolet light or accidental ultraviolet atau pencemaran oleh acid
contaminations by acids or alkalis will atau alkali akan mempengaruhi
affect the dye concentration and konsentrasi cairan dan oleh karenanya
therefore change the spot diameter. merubah diameter titik.

Ceramic block test – consist of an Uji blok keramik – terdiri dari piring
unglazed ceramic disc which has keramik tanpa lapisan cat yang
thousands of micro pores and cracks on mempunyai beribu-ribu pori-pori mikro
its surface. dan retak permukaan
A pencil mark is made on the block and Tanda pensil dibuat pada blok dan sedikit
a small amount of a test penetrant is contoh penetrant ditempatkan pada satu
placed on one side and a reference sisi dan penetrant acuan diaplikasikan
penetrant is applied to the other side. pada sisi lain.

After the correct dwell time. The two Setelah dwell time cukup. Dua penetrant
penetrants are compared in a side-by- dibandingkan secara visual satu sisi ke
side visual examination. satu sisi lainnya
A reduction in the number or apparent Pengurangan kecerahan pada indikasi
brightness of pore indications should be pori-pori harus diamati ketika
observed when comparing a fresh and membandingkan penetrant baru dan
old batch of penetrant. lama

Water content test – the ASTM Uji kandungan air – standar ASTM D-
standard D-95 describes a test where 95 menjelaskan dimana 100 ml
100 ml of penetrant is placed in a boiling penetrant ditempatkan dalam guci didih
flask with a similar quantity of moisture- dengan jumlah yang sama dari moisture-
free xylene. The condensate is collected free xylene. Air kondensasi dikumpulkan
in a graduated tube to show percent of dalam tabung untuk menunjukkan
water by volume. persentasi air dengan volume.
If percent of water exceeds Jika persentasi air melebihi rekomendasi
manufacturers recommendations, the pabrikan, penetrant dibuang.
penetrant is discarded.
Viscosity test – a viscometer tube is Uji kekentalan – tabung viscometer
used to measure the viscosity in digunakan untuk mengukur kekentalan
centistokes to determine if the penetrant dalam centistokes untuk menentukan
is within the range recommended by the jika penetrant dalam rentang yang
manufacturer. A typical standard is direkomendasi oleh pabrikan. Standar
ASTM D-445. adalah ASTM D-445.
Fluorescent penetrant fade test – Uji kepudaran penetrant fluorescent
this test involves the use of the – uji ini menggunakan blok aluminium

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 34 of 49

aluminum test blocks in a side by side dalam uji perbandingan satu sisi ke sisi
comparison test. lain
The fluorescent penetrant is placed on Penetrant fluorescent ditempatkan pada
both sides of the block and processed dua sisi blok dan diproses secara normal.
normally. One half of the block is then Separuh blok kemudian disinari cahaya
exposed to a standard black light for one ultraviolet untuk satu jam. Sementara
hour. While the other side is covered sisi lain ditutup kertas.
with paper.
The fluorescent brilliance of the two Kecerahan fluorescent dari dua sisi
sides is observed and, if one side is diamati dan, jika satu sisi kelihatan
noticeably less brilliant, the penetrant is kurang cerah, penetrant dibuang.
discarded.
Water washability test – this test Uji kemampuan cuci dengan air – uji
evaluates the efficiency of the emulsifier ini mengevaluasi efisiensi emulsifier
by comparing two different percentage dengan membandingkan dua campuran
blends of penetrant and emulsifier. persentase penetrant berbeda dan
emulsifier.

A special steel block is placed at a 75˚ Blok baja khusus ditempatkan pada 75°
and the two blends are allowed to flow dan dua campuran dialirkan secara
separately down the block. After five terpisah ke blok. Setelah lima menit,
minute waiting period, the block is blok dicuci dan diuji untuk sisa penetrant
washed and examined for traces of
remaining penetrant
Developers – dry developers are simply Developer – developer kering (dry)
visually inspected to see that they are hanya diinspeksi secara visual untuk
not lumpy or caked instead of fluffy and melihat bahwa tidak bergumpal merubah
light. halus dan ringan.
Wet developers are often checked Developer basah (wet) – sering dicek
using a hydrometer to assure that the menggunakan hidrometer untuk
density of the powder in the vehicle is meyakinkan bahwa density bedak dalam
within the range recommended by the cairan masih dalam rentang yang
manufacturer. direkomendasikan oleh pabrikan.
Filtered particle method of Metoda penyaringan partikel pada
penetrant inspection – when testing a inspeksi penetrant – jika pengujian
porous surface with filtered particles, the permukaan berpori-pori dengan saringan
increased area created by a crack will partikel, penambahan area yang
“filter” the penetrant, leaving the dibentuk oleh retak akan " menyaring "
particles on the surface. penetrant, meninggalkan partikel pada
permukaan

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 35 of 49

Quiz 5
1. A typical false indication could be caused by an assembly that requires the
components to be press-fitted
2. Nonrelevant indications could be caused by rough surface on casting
3. Postcleaning is necessary only when the part must be retested by the liquid
penetrant method
4. A typical true indication producing round indications is commonly caused by
porosity
5. Diffused or weak indications are often caused by subsurface discontionuites, and
the part must be retested using a highly sensitive penetant that will penetrae
grain structure
6. True indications are usually those that require evaluation to determine their effect
on the service life of the part
7. The aluminium test block used in penetrant evaluaion are heated and quenched in
water to produce a pattern of cracks on the surface
8. The sensitivity tests used in penetrant inspection ae relatively simple,
nonquaniative, and rrequie side-by-side visual observaion
9. The meniscus test utilizes a flat glass platen and convex lens to determine the
concentration of a visible or fluorescent penetrant
10. The ceramic block test uses an unfired ceramic disc to determine the apparent
brighness of t he spot diameter
11. A special steel block, placed at a 750 angle, is used to check the effectiveness of
the emulsier
12. Dry developers are often checked with a hydrometer to insure that they are still
light and fluffy and not settled into a dense mixture
13. The fluorescent penetrant fade test ussually makes use of thee aluminium test
blocks to perform the test
14. The filtered particle method of penetrant inspection used extra fine fluorecent
particles that will not pass through a #120 sieve
15. The depth of a discontinuity can be compared by observing the relative side of
brightness of the indication
16. Penetrant that has been transferred to a clean article from th indication on
another aticle can cause a false indication
17. Nonrelevant indications often are actual surface discontinuity
18. If a discontinuity evaluated as being a true indication, the article should
automatically be rejected.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 36 of 49

Lesson – 6
This lesson discusses types of Pelajaran ini mendiskusikan jenis cacat
discontinuities that can be evaluated yang dapat dievaluasi dengan metoda
with the liquid penetrant method. penetrant
Discontinuities can be divided into three Cacat dapat dibagi menjadi tiga kategori
general categories inherent, processing, umum inherent, processing, dan service.
and service.
1. Inherent – they are usually related 1. Inherent – pada umumnya
to discontinuities found in the molten dihubungkan dengan cacat yang
metal. ditemukan dalam cairan metal.
Inherent wrought discontinuities Inherent wrought discontinuities
– relate to the melting and – berhubungan dengan peleburan
solidification of the original ingot dan pembekuan ingot (batang
before it is formed into slabs, blooms, logam) sebelum dibentuk ke dalam
and billets. slab, bloom, dan billet.
Inherent cast discontinuities – Inherent cast discontinuities –
relate to the melting, casting, and berhubungan dengan peleburan,
solidification of a cast article, usually casting, dan pembekuan artikel
caused by inherent variables such as coran, umumnya disebabkan oleh
inadequate feeding, gating, excessive berbagai inherent seperti pengisian
pouring temperature, and entrapped tidak sempurna, gating, temperatur
gases. berlebihan saat menuang, dan gas
terperangkap.
2. Processing discontinuities – they 2. Processing discontinuities –
are usually related to the various umumnya dihubungkan dengan
manufacturing processes such as berbagai proses pabrikasi seperti
machining, forming, extruding, pengerjaan dengan messin,
rolling, welding, heat treating, and pembentukan, extruding, rolling,
plating. pengelasan, perlakuan panas, dan
pelapisan.
3. Service discontinuities – they are 3. Service discontinuities –
related to the various service dihubungkan dengan berbagai
conditions such as stress corrosion, kondisi operasi seperti karatan,
fatigue, and erosion. kelelahan, dan erosi.
Remember; when you use the liquid Ingat, jika anda menggunakan metoda
penetrant method, you can find only cairan penetrant, anda dapat temukan
those discontinuities which are open to hanya cacat-cacat yang terbuka di
the surface. permukaan.
However, during the manufacturing Bagaimanapun, selama proses
process, many discontinuities that were pabrikasi, banyak cacat sub permukaan
subsurface can be made open to the dapat dibuat terbuka ke permukaan oleh
surface by machining, grinding, and the pengerjaan dengan messin,
like. penggerindaan, dan semacamnya.
Remember that discontinuities are Ingat bahwa cacat tidak selalu
not necessarily defects, any indication defect, setiap cacat yang ditemukan
that is found by the inspector is called a oleh inspektur disebut cacat sampai

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 37 of 49

discontinuity until it can be identified and dapat diidentifikasi dan dievaluasi efek
evaluated as to the effect it will have on pada operasional alat
the service of the part.
Listed below are some typical Daftar di bawah adalah beberapa jenis
discontinuities that should be recognized cacat yang harus dikenali ketika
when doing any type of nondestructive melakukan setiap jenis pengujian
test
Discontinuities trapped in the ingot Cacat terperangkap dalam ingot
during the steel-making process may selama proses pembuatan baja dapat
cause additional types of discontinuities menyebabkan tambahan jenis cacat
as the steel is used in the manufacture seperti baja digunakan dalam
of an article. pembuatan artikel (alat)
There are three main types of Ada tiga jenis utama cacat yang
discontinuities found in ingots. ditemukan dalam ingot
1. Porosity – caused by in trapped gas 1. Porositas – disebabkan oleh gas
in the molten metal. terperangkap dalam cairan metal
2. Non-metallic inclusions – caused 2. Inklusi non-metalic – disebabkan
by impurities accidentally included in kejadian ketidak murnian masuk
the molten metal. dalam dalam cairan metal
3. Pipe – caused by shrinkage at the 3. Pipe – disebabkan oleh penyusutan
center of the ingot as the molten di tengah (pusat) ingot saat cairan
metal solidifies. metal mengeras

The “hot top” is usually cropped off to " Bagian atas " pada umumnya dipotong
remove most of the above untuk menghilangkan cacat di atas
discontinuities. Kapan ingot/batang logam adalah lebih

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 38 of 49

When in ingot is further processed into Jika ingot dipeoses lebih lanjut menjadi
slabs, blooms, and billets, it is possible slab, bloom, dan billet, kemungkinan
for the discontinuities to change size and cacat berubah ukuran dan bentuk.
shape.
As a billet is flattened and spread out, Seperti billet diratakan dan dibentangkan
nonmetallic inclusions may cause a (dirol), inklusi nonmetallic dapat
lamination. Pipe and porosity could also menyebabkan laminasi. Pipe dan
cause laminations in the same manner porositas dapat juga menyebabkan
as shown below. laminasi dalam cara yang sama seperti
ditunjukkan di bawah.

As a billet is rolled into bar stock, Billet dirol menjadi batangan, inklusi non
nonmetallic inclusions are squeezed out metalik ditekan menjadi lebih panjang
into longer and thinner discontinuities dan cacat tipis disebut stringer
called stingers.

As a billet is rolled into round bar stock, Billet dirol menjadi batangan bulat,
surface irregularities may cause seams. ketidak beraturan permukaan dapat
menyebabkan seam.
Seams are caused by folding of metal Seam disebabkan oleh lipatan metal

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 39 of 49

due to improper rolling or by a crack in dikarenakan ketidak sempurnaan saat


the billet as shown below. ngerol atau retak dalam billet seperti
ditunjukkan di bawah.

A seam could also occur when the billet Seam dapat juga terjadi ketika billet
is formed into a rectangular bar as dibentuk menjadi batangan segi-empat
shown below: seperti ditunjukkan di bawah:

Forging discontinuities occur when metal Cacat tempaan terjadi ketika metal
is hammered or pressed into shape, ditempa atau ditekan ke dalam bentuk,
usually while the metal is very hot. umumnya saat metal sangat panas.
A forged part gains strength due to the Barang tempaan semakin kuat karena

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 40 of 49

grain flow taking the shape of the die, butiran menjadi bentuk tempaan, dan
and the process is shown below. proses ditunjukkan di bawah.
A forging lap is caused by folding of Lipatan tempaan disebabkan oleh lipatan
metal on the surface of the forging, metal pada permukaan tempaan,
usually when some of the forging metal umumnya ketika sebagian metal ditekan
is squeezed out between the two dies. antara dua die.

A forging burst is a rupture caused by Forging burst adalah pecahan


forging at improper temperatures. Bursts disebabkan oleh tempaan pada
may be either internal or open to the temperatur tidak tepat. Burst mungkin
surface as shown below. internal atau terbuka pada permukaan
seperti ditunjukkan di bawah.

Casting discontinuities occur when Cacat tuangan terjadi ketika cairan


molten metal is poured into a mold and metal dituangkan ke dalam cetakan dan
allowed to solidify. dibiarkankan untuk mengeras.
A cold shut is caused when molten metal Cold shut disebabkan ketika cairan metal
is poured over solidified metal as shown dituangkan di atas metal keras seperti
below: ditunjukkan di bawah:

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 41 of 49

Hot tears (shrinkage cracks) occur when Hot tear (retak susut) terjadi ketika ada
there is unequal shrinkage between light penyusutan berbeda antara bagian yang
and heavy sections as shown below: tipis dan tebal seperti ditunjukkan di
bawah:

Shrinkage cavities are usually caused by Rongga penyusutan pada umumnya


lack of enough molten metal to fill the disebabkan oleh ketiadaan cairan metal
space created by shrinkage, similar to yang cukup untuk mengisi ruang yang
pipe in the ingot. diciptakan oleh penyusutan, serupa
dengan pipe pada ingot

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 42 of 49

Micro shrinkage is usually many small Penyusutan mikro pada umumnya


subsurface holes that appear at the gate banyak lubang kecil di bawah
of the casting. permukaan yang muncul di pintu
tuangan.
Micro shrinkage can also occur when the Penyusutan mikro dapat juga terjadi
molten metal must flow from a thin ketika cairan metal harus mengalir dari
section into a thicker section of a bagian tuangan tipis ke bagian yang
casting. lebih tebal
Blow holes are small holes at the surface Blow hole adalah lubang kecil di
of the casting caused by gas which permukaan tuangan disebabkan oleh gas
comes from the mold itself. Many molds dari cairan sendiri. Banyak cetakan
are made of sand, and when molten dibuat dari pasir, dan ketika cairan metal
metal comes into contact with the mold, berhubungan dengan cetakan, air dalam
the water in the sand is released as pasir hilang sebagai uap air.
steam.
Porosity is caused by entrapped gas. Porositas disebabkan oleh gas
terperangkap.
Porosity is usually subsurface but can Porositas pada umumnya di bawah
occur on the surface depending on the permukaan, tetapi dapat terjadi pada
design of the mold. permukaan yang tergantung pada
rancangan cetakan.
Grinding crack, are a processing-type Retak gerinda adalah jenis cacat proses
discontinuity caused by stresses which disebabkan oleh tekanan yang
are built up from excess heat created menciptakan panas berlebihan batu
between grinding wheel and metal. gerinda dan metal.
Grinding cracks will usually occur at right Retak gerinda umumnya terjadi pada
angles to the rotation of the grinding sudut 90˚ terhadap putaran gerinda
wheel.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 43 of 49

Heat treat cracks are often caused by Heat treat cracks (retak) sering
the stresses built up during heating and disebabkan oleh tegangan selama
cooling. Unequal cooling between light pemanasan dan pendinginan. Perbedaan
and heavy sections may cause heat treat pendinginan antara bagian yang tipis
cracks. dan bagian yang tebal dapat
menyebabkan heat treat cracks
Heat treat cracks have no specific Heat treat crack tidak punya arah
direction and usually start at sharp spesifik dan pada umumnya mulai pada
corners which act as stress concentration sudut yang tajam yang bertindak
points. sebagai titik konsentrasi tegangan.
Fatigue cracks are service-type Fatique cracks (lelah) adalah jenis cacat
discontinuities that are usually open to service pada umumnya terbuka pada
the surface where they start from permukaan dimana retak dimulai dari
concentration points. titik konsentrasi.
Fatigue cracks are possible only after the Fatique cracks (lelah) hanya mungkin
part is placed into service. But may be setelah barang digunakan. Tetapi
the result of porosity, inclusions or other mungkin porositas, inklusi atau cacat
discontinuities in a highly stressed metal lain pada barang dengan tegangan tinggi
part.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 44 of 49

Welding discontinuities – the Cacat las – berikut adalah jenis cacat


following are types of processing proses
discontinuities.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 45 of 49

Quiz 6

1. The general category of processing discontinuities relates to discontinuities caused


during manufacturing processes such as welding, extruding, and heat trating
2. During the steel-making process the top of the ingot is usually removed to help
eliminate such discontinuities as pipe, porosity and nonmetallic inclusions
3. When a billet as rolled into bar stock, a nonmetallic inclusion could be formed into a
longer and thinner discontinuity called a stringer
4. Porosity an a billet could cause a lamination if the etal were formed into a flat plate
5. Seams are usually subsurface discontinuities caused by improper rolling of a billet
into round stock
6. During the rolling of a billet into round bar stock, the grain in the metal forms
perpendicular to the direction of rolling
7. In the forging operation, underheated metal will not allow the metal to flow properly
and may cause “forging seams”
8. Forging bursts are considered subsurface discontinuities found in the forging process
and are caused by inadequate heating of the forged part
9. Cold shuts are common disontinuities found in the forging process and are caused
by inadequate heating of the forged part
10. Blow holes are subsurface discontinuities commonly found in the cast parts
11. Because cold metal occupies more space than hot metal, there is the danger of “hot
tears” duing in the casting process
12. Porosity is often caused by entrapped gas that is expanded during th heating and
pressing in the forging process.
13. Microshrinkage is often found at the gate of a casting and is usually subsurface.
14. Grinding cracks are usually at right angles to the direction of grinding and are
caused by the heat build up between the grinding wheel and metal.
15. Heat treat cracks are often associated with stress concentration points of the part
being heat treated.
16. Porosity may lead to a fatigue crack in a highly stress part
17. Crater cracks and tungsten inclusions are both associated with discontinuities
formed during the welding process.
18. Lack of penetration and lack of fusion both refer to the same type of working
discontinuity

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 46 of 49

Lesson – 7
Identification and comparison of Identifikasi dan perbandingan cacat yang
discontinuities that can be found with the dapat ditemukan dengan proses cairan
liquid penetrant process. penetrant
The student is asked to study the Siswa diminta untuk mempeljari foto dan
photographs and descriptions of typical uraian jenis cacat seperti dicetak dalam
discontinuities as printed in the PT PT classroom training hand book ( CT-6-
classroom training handbook (CT-6-2) 2)
Each of the specific discontinuities Setiap cacat spesifik yang digambarkan
illustrated are divided into three general dibagi menjadi tiga kategori umum:
categories: inherent, processing, and inherent, process, dan service.
service.
Cold shut Page 7 – 10
Fillet crack Page 7 – 12
Grinding crack Page 7 – 15
Heat affected zone cracking Page 7 – 19
Heat treat cracks Page 7 – 21
Shrinkage cracks Page 7 – 24
Thread cracks Page 7 – 26
Hydrogen flake Page 7 – 31
Lack of penetration Page 7 – 40
Laminations Page 7 – 42
Laps and seams Page 7 – 44
Laps and seams Page 7 – 46
Microshrinkage Page 7 – 49
Stress corrosion Page 7 – 55
Hot tears Page 7 – 63
Intergranular corrosion Page 7 – 65
After reviewing the photographs and Setelah melihat foto dan uraian jenis
descriptions of typical discontinuities, it cacat jenis bahwa inspeksi cairan
should be obvious that liquid penetrant penetrant bukanlah metode yang terbaik
inspection is not the best method in all dalam semua kasus
cases.
The selection of one testing method over Pemilihan satu metode pengujian dengan
another is based upon variables such as: yang lain didasarkan pada variable
seperti:
1. Type and origin of discontinuity. 1. jenis dan asal cacat
2. Material manufacturing process. 2. proses pabrikasi material
3. Accessibility of article. 3. akses ke artikel
4. Level of acceptability desired. 4. Tingkat penerimaan yang diinginkan.
5. Equipment available. 5. Ketersediaan peralatan
6. Cost. 6. Biaya.
Training and certification. Pelatihan dan sertifikasi.
It is important that the technician and Adalah penting bahwa teknisi dan
supervisor be qualified in the liquid penyelia dikualifikasi metode cairan
penetrant method before the technique penetrant sebelum teknik digunakan dan
is used and test result evaluated. hasil pengujian dievaluasi.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 47 of 49

The American society for nondestructive ASNT merekomendasikan menggunakan


testing recommends the use of its dokumen recommended practice no.
document recommended practice no. SNT-TC-1A.
SNT-TC-1A.

This document provides the employer Dokumen ini menyediakan petunjuk


with the necessary guidelines to properly kepada perusahaan dalam
qualify and certify the NDT technician in mengkualifikasi dan mensertifikasi
all methods. teknisi NDT untuk semua metode.
To comply with this document the Untuk mematuhi dokumen ini
employer must establish a “written perusahaan harus membuat
practice” which describes in detail how (menetapkan) “written practice “ yang
the technician will be trained, examined, menguraikan secara detil bagaimana
and certified. teknisi akan dilatih, diuji, dan
disertifikasi.
The student is advised to study page 6 of Siswa disarankan untuk membaca
the June 1975 edition of SNT-TC-1A to halaman 6, SNT-TC-1A edisi Juni 1975
determine the recommended number of untuk menentukan jumlah jam pelatihan
hours of classroom instruction and yang direkomendasikan dan beberapa
months of experience necessary to be bulan bulan pengalaman yang diperlukan
certified as a liquid penetrant testing untuk disertifikasi sebagai teknisi
technician. pengujian cairan penetrant.
Certification of NDT personnel is the Sertifikasi personil NDT adalah tanggung
responsibility of the employer and is jawab perusahaan dan pada umumnya
usually at three levels. pada tiga level.

Level-I – is qualified to perform specific Level-I mampu untuk melaksanakan


calibrations, specific tests, and specific kalibrasi spesifik, pengujian spesifik, dan
evaluations according to written evaluasi spesifik sesuai instruksi tertulis.
instructions.

Level-II – is qualified to set up and Level-II mampu untuk set-up dan


calibrate equipment and to interpret and kalibrasi peralatan dan untuk interpretasi
evaluate results with respect to codes, dan evaluasi hasil sesuai dengan kode,
standards, and specifications. Must be standard, dan spesifikasi. Harus mampu
able to prepare written instructions and menyiapkan instruksi tertulis dan
report test results. melaporkan hasil pengujiannya.

Level-III – must be capable and Level–III harus mampu dan


responsible for establishing techniques, bertanggung jawab untuk menetapkan
interpreting codes, and designating the teknik, interprestasi kode, dan
test method and technique to be used. menentukan metode pengujian dan
teknik yang digunakan.

Must have a practical background in the Harus mempunyai latar belakang praktis
technology and be familiar with other dalam teknologi dan terbiasa dengan
commonly used methods of NDT. metode NDT lain yang umum digunakan.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 48 of 49

The SNT-TC-1A document recommends Dokumen SNT-TC-1A


that the NDT technician be examined in merekomendasikan bahwa teknisi NDT
the following areas: diuji dalam area berikut:
A. general examination A. Ujian pengetahuan umum
B. specific examination B. Ujian spesifik
C. practical examination C. Ujian praktek

ASNT provides a service to the industry ASNT menyediakan jasa kepada industri
by providing level III examinations in the dengan menyediakan ujian level –III
general and practical areas. Because of dalam area pengetahuan umum dan
the individual requirements of the many praktek. Karena persyaratan masing-
industries using NDT, the specific masing industri yang menggunakan
examination is still the responsibility of NDT, ujian spesifik masih tanggung
the employer. The following flow chart jawab perusahaan. Diagram alur yang
indicates the paths that can be taken to berikut menjelaskan alur yang dapat
be certified according to the SNT-TC-1A diambil untuk disertifikasi sesuai
document. dokumen SNT-TC-1A.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410


LIQUID PENETRANT METHOD
Page 49 of 49

Quiz 7

1. The selection of one test method over another is usually the decision of the Level I
technician performing the test.
2. ASNT provides a service for examining Level I, II, and III personnel in the General
and Specific areas
3. The responsibility of issuing a certificate to the NDT technician is always given to
th employer if the SNT-TC-1A document is to be complied with.
4. If the SNT-TC-1A document is to be used as a recommended guideline, the
Written Practice must be submitted to ASNT for approval.
5. If the SNT-TC-1A guidelines are to be followed. The Level III technician should
have a knowledge of other commonly used methods of NDT eventhough
certification is needed only in the lilquid penetrant area.
6. A Level I technician performing a liquid penetrant test is permitted to accept or
reject the part provided that written instructions or procedures are given to him by
a level II or a level III certified individual
7. To comply with th guidelines of SNT-TC-1A, all three level of technicians must take
a general. practical, and specific test if examinations are used to determine
certification.
8. The June 1965 edition of SNT-TC-1A permits the employer to waive an
examination for level III personnel provided that documentation is on file showing
the technician’s qualifications
9. It is essential that every employer using the SNT-TC-1A document establish a
Written Practice
10. If an employer does not have a Level III technician in his company, he can retain
the services of an outside agency to perform these functions.

Rev: 02 Prepared by: Arif 071410

Anda mungkin juga menyukai