Anda di halaman 1dari 118

• • • • •

• • •
• • • •
••
•• •



. •
'

• •
• •



• '•• •
;.

• • • • $
' •.
• •
••
• ••

• ••
• • ' ,.. • •

• • •
• •
• • •

• • •



-• • •

, • ..

• • •
• •

-

, •
• •
,• .t

, ' •


• • I

•• •
t

I I


• •• ,• '•

• • •• •
I

• ' •• ::
·\ •

\; , t,· A T

• \

lPAMORN:J:NG l••

SAHA
-
I

! •

~ '

• •



~----·-..-·




--

PETIKAN SAKING:

SERAT WEDDHA CURIGA


(ALBERT RUSCHE & CO, SOERAKARTA)

Kakempalaken dening: R. KOKO WIDAYATMOKO .


Keteraugan hal ritjlkau (jlerhiusun) keris

• •

r P~sj · •

I GAndj 1
J G~nockan
oetlwa

batang ·
aaboengkoe1
f P~dj~tan
; Sogokari lit

16 Add-1dl
i S~d~ •
7 Ganc;Jik ,, 17 l<rocw1ngan
paloentoeran
B Lambe t8 K~p~t
gaqjah ,, 19 Sirah tj~tjak
9 Djal~n
~o Poec;lak
o K~mbang •
uat~gal
katjang 21 Djenggot
1 Tik~l al is pandjang
2. · Praean


22 Ngringrih
3. Oj~nggot octawa
4 rip~ndan
s

51 WARNI DHAPUR DHUWUNG

0 1. Dhapur Larngatap.

, •


Wangun leres, prabottipun taksih prasaja, sogokan kalih


dumugi ing pucuk, ing ngajeng tanpa sekar kacang, ganyja
wingking tanpa greneng. Ingkang darnel Empu Rarnadi, kala taun
Condra Sangkala 152.
02. Dhapur Pasopati.
•• •
I

.•

Wangun leres, sogokkan kalih, ing ngajeng mawi sekar kacang,


lambe gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu
Rarnadi, kala taun Condra Sangkala 152.

03. Dhapur Cundrik.


Wan gun 1 eres, ganyja kuwalik mawi greneng, sogokkan kal ih.
Ingkang darnel ugi Empu Ramadi, kala taun Condra Sangkala 152.


04. Dhapur Djalakdiding.

I • I

( .

. .. ' . '
Wan gun leres, mawi pejettan, tikel-alis,
kembang kacang.
Ingkang darnel Empu Isakadi, kala taun Candra
Sangkala 216.
05. Dhapur Kalamisani .


Wangun leres, sogokkan kalih, ing ngajeng kembang kacang,
jalen, lambe gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang
darnel Empu Suksekadi, kala taun Condra Sangkala 230.

06. Dhapur Tilam-upih. •


G

Wangun leres, mawi pejettan, tikel-alis. Ingkang darnel Empu


Bramagedali, kala taun Condra Sengkala 261.

07. Dhapur Balebang.

Wangun luk sewelas, sogokkan kalih, ing ngajeng mawi kembang


kacang, lambe gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang
darnel Empu Bramagedali, kala taun Condra Sangkala 261.

2
08. Dhapur Sepang.

8


I

Wangun leres, tanpa pejettan, ing ngajeng rnawi sekar kacang.


Ingkang darnel Empu Saptagati, kala taun Condra Sangkala 265.
09. Dhapur Sempaner.

Wangun leres, mawi pejettan, sekar kacang, lambe-gajah,


ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Wmpu Saptagati,
kala taun Condra Sangkala 265.
10. Dhapur Sempana .

10

Wangun luk sewelas, mawi pejettan, ing ngajeng mawi seKar


kacang, jalen, lambe-gajah. Ingkang darnel Empu Pujanggati,
kala taun Condra Sangkala 418.
11. Dhapur Bangodholok.


• II •

. ...

.


,

,
•• •
• •
I

Wangun luk tiga, mawi pejettan, tanpa sekar kacang, ganyja
tanpa greneng. Ingkang darnel Empu Pujanggati (Janggati), kala
taun Condra Sangkala 418.

3
12. Dhapur Santan.

Wan~un luk sewelas, ma~i p.ejett.~n, tikel-alis, ing ngajeng


maw1 sekar kacang, lambe-ga]ah, ]enggot, ganyja wingking mawi
greneng, mawi ron-dha-nunut. Ingkang darnel Empu Sugati, kala
taun Condra Sangkala 522.
13. Dhapur Karacan.
.. .. ... •
'
I

, .
'I
•'


, . . ,.,

\
'

Wangun luk sangalas, sogokkan kalih, ing ngajeng mawi sekar


kacang, jalen, lambe-gajah, jenggot, ganyja wingking mawi
greneng, mawi ron-dha-nunut. Ingkang darnel Empu Sugati, kala
taun Condra Sangkala 522.

14. Dhapur Bakung.

• 14

• I

Wangun luk gangsal, mawi pejettan, tanpa sekar kacang, mawi


tikel-alis, gonyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu
Dewayasa, kala taun Condra Sangkala 522.

4
1 5 . Dhapur Yuyu-rumpung.

Wangun leres, mawi p~j~ttan, ing ngajeng mawi sekar kacang


cawang satunggal, lambe-gajah, ing ganyja wingking mawi
gr~n~ng. Ingkang darnel Empu Dewayasa, kala ing taun Condra
Sangkala 522.

16. Dhapur Carubuk.


'


16

• •
Wangun luk pitu, mawi pej~ttan, paniw~n, sogokkan kalih
ingkang panyjangngipun dumugi pungkassannipun luk ingkang
sapisan, ing ngajeng mawi sekar kacang, lambe-gajah, ron-dha-
nunut. Ingkang darnel Empu Majang, kala taun Condra Sangkala
725.

17. Dhapur Kebolajer.

t?

Wan gun 1 eres, mawi pejettan, ganyja wingking mawi greneng.


Ingkang darnel Empu Majang, kala taun Condra Sangkala 725.

18. Dhapur Singha •


,.. '.• •.
·~~~

18 j

I I

Wangun leres, sogokkan kal ih, ing sekar kacang-ngipun mawi


ukiran awujud singa ingkang mapan wonten ngajeng ganyja, i~g
nginggillipun ukiran singa wonten tikel-alis-ipun, gany]a
wingking mawi gr~neng. Ingkang darnel Empu Majang, kala taun
Condra Sangkala 725.


19. Dhapur Carita .
I


I, • •' -
...

.
,
.. •I
.. ...
41
l
~
j, .....
6 • • •
• • •• •
... ••• ..• .• .,
• • :, •• • • ·: :' •..J' .I Q • ·. . .
. .' .
'<I •

I
• • I '

., v'
·~

.. .,.' . ., ....
• I } • • • ,
t.
• t . . ......

' .•
I • • ' ..1 •

.. ,,
.,
e •• , • • ,'
' 0 • '

r-"' • • , ,.. "


I • ,
., . ' • •t ,

• ••
~•. .
.'
' .f' )•
.. ·,
I
. •

••
'• . I .
• I f '
·~

, ' '
I !



•• •
' ., ' .. •
'I •
• •t

'

o • • ' ' I
••
• •
o
:

l. •
I
'

'
I

I

"

o
I
• •
• • •
{ I
I
• • ~ f
• •
;.
.. ..' I

• • I

Wangun 1 uk tigawelas, utawi won ten ingkang luk · tigawelas,


rnawi sogokkan kal ih, ing ngajeng rnawi sekar kacang, larnbe-
gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Ernpu
Sarpadewa, kala ing taun Condra Sangkala 1062.
2 0. Dhapur Cengkrong.

• 20

'
Wangun leres, kuwal ik, tanpa ganyja (ganyja iras), tanpa
pejettan. Ingkang darnel Empu Sarpadewa, kala ing taun Condra
Sangkala 1062.

21. Dhapur Urubbing-di1ah.


21







Wangun mawi 1uk satungga1 ing pucukking wilah, mawi pejettan,
tike1-alis, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu
Sarpadewa, kala ing taun Condra Sangka1a 1062.

22. Dhapur Paniwen.


.... •


' ,

• •
r .
... -.
1.~
,
" . ......
.
0 ..

... "

I • •

•• •

• •

Wangun luk tigawelas, utawi wonten ugi ingkang luk sanga,


mawi sogokkan kalih, ing ngajeng mawi sekar kacang, lambe-
gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu
Sarpadewa, kala ing taun Condra Sangkala 1062.

6
23 . Dh a pur Pa ndhawa.

tJ
\



,


• • ••
• •
• •
Wangun luk gangsal, rnawi pejettan, tikel-alis, tanpa sekar
k acang, ganya tanpa gre n e ng. Ingkang darnel Empu Ramayadi,
a d ikkipun Ernpu Bratadi, k a la ing taunCondra Sangkala 827.

24 . Dhapur Karna Tinandhing.


..•
• • I ' -.. • , , • ·~ • .,. •~·
.a. •· • ; ·~t ..... , -
. •
~ •
# ., • • , ,, •• •
~>' • ~
., ·-
f •) . r
, . ••
,


,.
I \
.. .
• ,.,
.•• •
,
. .
1 • •
'
. .
I
•,
..
, • ~ , •\I • ' • ,• • ' ,
•'
.,
,

..
... ,

t
60.
• I • •
. ..~ . .... ..2· 4.-:."'"""'-Z'i~&'f
~.....
. . . • • I ·· - <"" •
• •A

:. >-,1..;\
• • -. •
. • # .(:~ :?~ .: \. , ~ .. • ..
~ ... ( ...... .,

'' • •
' •
. I
. '· .,, .
·· ~, '1•
,-.
·~ · . ~1~~
~;t.~ .... , .. :
f _.


f\ . .·""' .... .. .' ' '
•• •• .. ' ' I
, • f , • \ : ' ( •
t""l ' f •

. , •
.
• ··. ·~' . . . 1"'.....;....., tj......r- .. ·~·· ....·:i......
· · ,.· ~i -l.... J • • ...,(, '(\ . (. . •

r • .. . •t.·
t I •

. .' .•
t • • ' • • .. ('
~
' • • • • . , ,. . t .... \ , • ...
# \ • ...
• ·• . . ' ' .
Wangun leres, sogokkan kalih, rnawi kalih sekar kacang ing
ngajeng saha ing wingking, larnbe gajah, ing ganyja wingking
mawi greneng. Ingkang darnel Ernpu Rarnayadi, adikkipun Empu
Bratadi, kala ing taun Condra Sangkala 827.

25. Dhapur Bimakurda.


I

~s •

,

Wangun luk sangalas, mawi pejettan, ing ngajeng mawi sekar


kacang, jenggot, ganyja wingking rnawi greneng, rnawi ron-dha-
nunut. Ingkang darnel Empu Rarnayadi, kala ing taun Condra
Sangkala 827.

26. Dhapur Megantara.

2G
I
1

Wangun luk pitu, lukkipun wiwit ing pucuk wilah, mawi


paniwen, ing ngajeng rnawi sekar kacang, jalen, lambe-gajah,
ganyja wingking rnawi greneng. Ingkang darnel Ernpu Gandawisesa,
kala ing taun Condra Sangkala 941.

7
27. Dhapur Laras-iduwa.

Wangun luk gangsal, lukkipun wiwi t ing tengah2 wilah, rnawi


pejettan. Ingkang darnel Ernpu Gandawisesa, kala ing taun
Condra Sangkala 941.
28. Dhapur Panjisekar.



I
28 •

• • • •

Wangun leres, rnawi sekar kacang, larnbe-gajah, ganyja wingking


rnawi greneng. Ingkang darnel Ernpu Windudibya lan Ernpu Jangga
ing Pulo Bali, kala taun Condra Sangkala 1119.
29. Dhapur Carangsoka.

Wangun luk sewelas, utawi wonten ingkang luk sanga, rnawi


pejettan, tikel-alis, ing ngajeng rnawi sekar kacang, lambe-
gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu
Jangga ing Pulo Bali, kala taun Condra Sangkala 1119.

30. Dhapur Panjisinom.

so

Wangun leres, sogokkan kalih, ing ngajeng mawi sekar kacang,


mawi mata-wideng, lambe-gajah, ganyja wingking mawi greneng,
mawi ron-dha-nunut. Ingkang darnel Empu Windudibya lan Empu
Jangga ing Pulo Bali, kala taun Condra Sangkala 1119.

8
31. Dhapur Brojo1.

31

.. ,. ' .'


Wangun 1eres, ganyja lan wilahhipun boten katingal sarnbettan-


nipun (ganya iras?), rnawi pejettan. Ingkang darnel Ernpu Windu-
sarpa, kala ing taun Condra Sangkala 1170.

32. Dhapur Betok.




J2

. .
' --. \ ...... .

Wangun leres, panjang boten sapintenna, ing ngajeng tanpa


sekar kacang, ganya wingking tanpa greneng. Ingkang darnel
Ernpu Windusarpa, kala taun Condra Sangkala 1170.

33. Dhapur Tilamsari.

(
\

Wangun leres, mawi pejettan, ing ngajeng tanpa sekar kacang,


ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Ernpu Handaya
Sangkala, kala ing taun Condra Sangkala 1186.

34. Dhapur rarungsari.


; ;

Wangun luk tigawelas, wonten ingkang luk sangalas, mawi


pejettan, sekar kacang, lambe-gajah, mawi jenggot, ganyja
wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu Handaya Sangkala,
kala taun Condra Sangkala 1186.

9
- -

35. Dhapur Sinom Wora-wari.

Wangun leres, sogokkan kalih, ing ngajeng mawi sekar k


..
Jenggo t 1 an 1 am b e-ga]a
- . h , ganyja wiongking mawi greneng
acang,
lan
ron-dha-nunut. Ingkang darnel Empu Kajatsari, kala ing taun
Condra Sangkala 1228.

36. Dhapur Jalak-ngore.


Wangun leres, tanpa sekar kacang, mawi pejettan, ganyja


wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu Anjani, kala ing
taun Condra Sangkala 1248.

37. Dhapur Carita Ka1entang .


37



Wangun luk pitulas, wonten ingkang luk selikur, mawi


pejettan, tikel-alis, ing ngajeng mawi sekar kacang, lambe-
gajah, ganyja wingking mawi greneng. Ingkang darnel Empu
Anjani, kala ing taun Condra Sangkala 1248.

38. Dhapur Jangkung .

.
I
38 •

• •


,•
Wangun luk tiga, namung mawi sogokkan kalih, tanpa sekar
kacang 1 an tanpa greneng. Ingkang darnel Empu Marcukundha,
kala ing taun Condra Sangkala 1248.

10
-

39. Dhapur Pandhawacar i ta.


I

Wangun luk gangsal, mawi sogokkan kalih, ing ngajeng mawi


sekar kacang, lambe-gajah, ganyja wingking mawi greneng.
Ingkang darnel Empu Marcukundha, kala ing taun Condra Sangkala
1248.
40. Dhapur Jalak Sangu Tumpeng.

40 •

Wan gun leres, sogokkan kalih, ganyja wingking mawi ri-pandhan


namung satunggal. Ingkang darnel Empu Hanggareksa, saking
dhusun Tapan, Nagari Pajajaran, kala ing taun Condra Sangkala
1303.
41. Dhapur Sumelang Gandring.
t

Wangun leres, paniwen, ganyja wingking tanpa greneng. Ingkang


darnel Ernpu Hanggareksa, kala taun Condra Sangkala 1303.
42. Dhapur Mangkurat.
, •
, ........
, (,
••
,
~z •
~t'i
" ~
. •


Wangun l~k tigawelas, ing ngajeng rnawi sekar kacang, jenggot,
larnbe-gajah, ganyja wingking rnawi greneng. Ingkang darnel Empu
Hanggareksa, kala taun Condra Sangkala 1303.

11

\
43 . Dhapur Mangkunagara.

•••
•.irJ"
,..\ .
:....,.~


• •• t • •
,·.·~~ ~

Wangun luk tigawelas, wonten ingkang luk pitu, sogokkan tiga,


ingkang tengah terus dumugi pucuk, ing ngajeng mawi sekar
kacang, lambe-gajah, jenggot, ganyja wingking mawi greneng.
Ingkang darnel Empu Hanggareksa, kala taun Condra Sangkala
1303.
44. Dhapur Panimbal.

,. .: .. ·' ,-
• • "f!• ... .- ..........- ,,•.,.......~ ' - ·~ • •

.
~'
.
. ....
...
--........ ···" -at
-.
. ..l • ~
.. ~
-

•• •

. ..... .... . . '


• f

f
• .... •
..
• • ••

••

Wangun luk sanga, wonten ingkang luk gangsalwelas, sogokkan


kal ih, ing ngajeng tanpa sekar kacang. Ingkang darnel Empu
Dhomas, kala ing taun Condra Sangkala 1381.
45. Dhapur Jarumman .

4S •

• •


Wangun luk tigawelas, paniwen, tanpa sekar kacang sarta boten
mawi greneng. Ingkang darnel Empu Dhomas, kala ing taun Condra
Sangkala 1381.
46. Dhapur Sepokal.

40

Wangun luk pitulas, wonten ingkang luk sanga, mawi pejettan,


tikel-alis, tanpa sekar kacang. ingkang darnel Empu Dhomas,
kala ing taun Condra Sangkala 1381.

12
47. Dhapur Sabuk-inten.

47

Wa ngun ~uk tig~wel a s, ~onten ingkang luk selikur, sogokkan


kali~, 1_n g ~ga]eng_ ma~1 , sekar kacang, jalen, lambe-gajah,
ganyJa w1ngk1ng maw1 greneng. Ingkang darnel Empu Dhomas kala
ing taun Condra Sangkala 1381. '

48. Dhapur Mundharang.


44 .\

'

Wangun leres, ing ngajeng mawi sekar kacang cawang satunggal,


lambe-gajah, ganyja wingking mawi ri-pandhan. Ingkang darnel
Empu Dhomas, kala ing taun Condra Sangkala 1381.

49. Dhapur Buta-ijo.


Wangun luk tigawelas, mawi pejettan sawatawis, tikel-alis,


sekar kacang cawang satunggal, tanpa greneng. Ingkang darnel
Empu Dhomas, kala ing taun Condra Sengkala 1381.

50. Dhapur Anoma~.


0 I il



Wangun luk gangsal, wonten ingkang luk pitu, sogokkan kalih,


tikel-alis, ing ngajeng mawi sekar kacang, lambe-gajah,
ganyja wingking mawi greneng Ian ron-dha-nunut. Ingkang darnel
ugi Empu Dhomas, kala ing taun Condra Sangkala 1381. Panycen
kathah damellannipun Empu Dhomas, watawis wolungatussan.

13

J
· 51. Dha pur Sangkelat .

S/

f
; ..~· ..~
I

'
Wangun luk tigawelas, wonten ingkang luk sangalikur, sogokkan
kalih, sekar kacang, jal e n, lambe-gajah, ganyja wingking mawi
g reneng lan ron-dha-nunut. Ingkang darnel Empu Sura, kala ing
taun Condra Sangkala 1429 .

24 I JI SEKARRAN PAMOR

01. Pamor Beras-wutah. . '


f

I
..' .I .•... '. ....
~
.
. . .....
'
I '
I
',
. '
• ' I

I •

• - ,
. ,
' I


• ..' '* ••
• '
'

I .• I •. J J l' \
,,.,, .~ ,,•1 ' '
'~ ' " \ t ,,., • ' • • j
' \ !\ . •J .... ( •
• . \ '· • I • • • I •
• I '

Gambar pamor Beras-wutah ing dhuwung dhapur Pasopati.


02. Pamor Blarak-ngirid.
• ,.
• •. .
...

• ... . . ' . -~ .. '! . -~


. • .. t . I I
.. 't • ...
.
''" ., . l' .
...
••• 1 • • • '"
' I
.. . .. .., . ' • !
••
••• . ., \ .... ,·.. ·· . · ..... ' .
-. • ,.
• ,., t •

•:· •
\

• ·., ,.

.*,
I • .
••

"""" •

• .
• •

. ......
'

,
. ,

'- , , ...

../t
~ •

.•
• 0

.. •

.. 0 " ,•

'
,

..J'"'
,

, .,~,
~
· /•''

' i
.I
..-'-'
~~~ o\ 0
·
I f

•' • •
• , o1 1:•1.'' I , • ry ;. , • o

Gambar pamor Blarak-ngirid ing dhuwung dhapur Jalakdingdfng.


03. Pamor Wengkon. •

• '
~ . 11
~. • •
• •

•'•
f I
-•
~
t

.
• '

. , •
•• •.

Gambar pamor Wengkon ing dhuwung dhapur Tjarita.

14

)
04. Pamor Bendha-segudha.
1'. 0 •
'• , . •


,
'

• • •
, •
• •

Gambar pamor Bendha-segudha ing dhuwung dhapur Tilam-upih.


....
05.



.....,
• • 0 0 •

• • •• ~
• 4·· •.
•. ··'r~
• •
, .'
•I~o ...
I

• •• •

.· . .

Gambar pamor Tambal ing dhuwung dhapur


06. •

' O o
09. Pamor Sekar-pala.
0

Gambar pamor Sekarpala ing dhuwung dhapur Tjarangsoka.


10. Pamor Lawe-setukel.
0



10
• ,
0

Gambar pamor Lawe-setuke1 ing dhuwung dhapur Kebo-lajer.


11. Pamor Katiga-warna.

• •

Gambar pamor Katiga-warna ing dhuwung dhapur Panjisekar.


12. Pamor Ombak-mas.
,


,.


Gambar pamor Ombak-mas ing dhuwung dhapur Panji-sinom.
13. Pamor Sekar-lampes.
1J •

0 •

Gambar pam~r Sekar-lampes ing dhuwung dhapur Betok.

16
14. Pamor Adeg-sapu.
••

'"' ••

Gambar pamer Adeg-sapu ing dhuwung dhapur Balebang.

15. Pamer Sekar-blimbing .


Gambar pamer Sekar-blimbing ing dhuwung dhapur Brojol.

16. Pamer Walang-sinundukkan .


• •

\



•••

••

• •

Gambar pamer Walang-sinundukkan ing dhuwung dhapur Parungsari.

17. Pamer Su1ur-ringin.


, •
• •
•• • •
... . .
17 •

Gambar pamer Sulur-ringin ing dhuwung dhapur Bimakroda.

18. Pamor Ujung-gunung.


, '
18 •

, '



Gamoar pamer u]ung-gunung 1ng anuwung dhapur Urubbing-dilah.

17


19. Pamer Pandhan-binethet.
f.;J
I

Gambar parner Pandhan-binethet ing dhuwung dhapur cengkrong.


20. Pamer Batu1apak.

Gambar pamer Batulapak ing dhuwung dhapur Ti1amsari.


21. Pamer Pudhak-sategal .

.PI

Gambar pamer Pudhak-sategal ing dhuwung dhapur Karatjan.


22. Pamer Kendhangan.

Gambar pamor Kendhangan ing dhuwung dhapur Bangedholok.


23. Pamer Udan-mas.

Gambar pamer Udan-mas ing dhuwung dhapui Megantara.

18 •


24 . Pamor Ombakking-banyy .

" ' " ?:» • ·~

Gambar pamor Ombakking-banyu ing dhuwung dhapur Karna-ti n andhing.

55 WARN ! DHAPUR TUMBAK

• •
~ .

•I

••
••

0 1. Wangun leres, dhapur Baru, bongkot wiyar tanpa gethe ttan.

02. Wangun leres, dhapur Baru-trompong, bongok radi gi1ig.

·- -·
I •
I

03. Wangun leres, dhapur Baru-kuping, pucuk mawi pethettan, bong-


kot omber .


I
I

04. Wangun leres, dhapur Baru-panatas, bongkot mawi ada-ada, pu-


cukkipun gepeng.

19

J

I

05. Wangun leres, dhapur Baru-kala, mawi gethettan kalih ,


gilig . awak-2


06. Wangun leres, dhapur Cekel, bangkekkan ramping, mawi gus~n.

I
'•
I

07. Wangun leres, dhapur Cekel-baluluk, perawakkannipun rata radi


gilig.

-•
• •
• .
., .
• I •
• ••

I .......

08. Wangun leres, dhapur Sigar-jantung, mawi kruwingan gethettan .



• .



~

J ••

' • I , • • '
~ ·
. 'TJ~
~S.:·
' ,. - ~ .

09. Wangun leres, dhapur Biring-wadon, bongok, gusen, ada-ada, ge


thettan.

20


J

10. Wangun 1eres, dhapur Biring-lanangan,


_ _ b ong k o tt·1pun ingkang
nyiku, rnawi gusen.

I •

I
11. Wangun leres, dhapur Biring-drajit, rnawi ri-pandhan susun,
lan rnawi kruwingngan.

I • . I

12. Wangun leres, dhapur Sapit-tabon, tanpa gethettan, gapittipun


susun jajar.

• •

13. Wangun leres, dhapur Sapit-abon, gapit susub susu1an, perawak


kan bongok mbedhog (bongkot sawatawis wiyar).


I

I
I
I

I
14. Wangun leres, dhapur Totog, perawakan bongok ragi gilig.

21
15. Wangun 1eres, dhapur Sadak, pakakkan tiga

16. Wangun 1eres, dhapur ,


pucukkipun, bongkottipnn

.......

17. Wangun lares,


ing

20. Wangun leres, dhapur


, perawakannipun gillg, ri-pan
dhan susun, kruwingngan •

• •

21. Wangun leres, dhapur Godhong-pring, perawakkan bongok.


ngan.

22. Wangun leres, dhapur

23.
I

••

• •

••

25. Wangun leres, dhapur Godhong-dhadhaQ.

I
I
I

I
II

26. Wangun leres, dhapur Godhong-suruh .




I

27. Wangun leres, dhapur Trisula, cawang kalih, dados wujuddipun


tumbak bongkot satunggal pucukkipun tiga .

28. Wangun luk tiga, dhapur Sapit-abon, gethettan, gapit nyusul .

• ••

I
I

• I

29. Wangun luk tiga, dhapur Dhandhu, ing bongkottipun mawi naga
kalih, badannipun naga dalujur nurut lukkipun.

24

I

I

I

'
. '

.•
'

30. Wangun luk tiga, dhapur Banyak-angrem,


perawakkan wiyar ing
.- bongkottipun .
.,' ~

I •

••
.. I'
••
' . • I
\ . .• '
l
. .'

'•

I
31. Wangun luk tiga, dhapur Kuntul-ngantuk, perawakkannipun ageng
panyjang (mbrunyjung) bongkottipun.

l
I

32. Wangun luk tiga, dhapur Sipat-kelor, pekakkan, bongkottipun


dhempak (papak).

I
'

33. Wangun luk tiga, dhapur Buta-meler, gusen, greneng, ada-ada,


bongkottipun kados dene lintah mlajeng.


I
I
•I'


I

34. Wangun luk gangsal, dhapur Rongga, sogokkan, gusen.

25




• -


I
I
1

I
I
• •
t

35. Wangun luk gangsal, dhapur


Cacing-kanin, lukkipun arang, pera
wakkan gilig, bongkot ragi wiyar .



36. Wangun luk gangsal, dhapur Rodha-menggala, ada-ada, perawakan


nipun gilig, wiyar ing bongkot nanging dhempak (papak) .




' .
I
• I
I

·'',• .• • .
1!: • • •

37. Wangun luk gangsal, dhapur Doradasih, perawakkannipun gilig,


bongkottipun wiyar, mawi pekakkan, greneng, ada-ada .
.
• 'I
\
.....,,
... ...
t'lo :: •
t ' .
,1~;
. ,.
• I

,,. ...... '·•


·' I
;.--t r '
• ..
··'l
., ~.\.•,,,~ .
: ., ...· , ....' -
• •
I
._,....-I'·
.i•,. L\.1~.. • • ·• ,.

.. '.. .

• , •
a.. ~,._: "! ..•
..., 4 ' )- '

"""

• .
lc '(·~· "
I • • . •
'!
, . ..
• •1';;,,
:. • '


•• •

.. M ..
,.

• •

38. Wangun luk gangsal, dhapur Panggang-welut, lukkipun rengkol


kados dene elung, perawakkannipun gepeng.

.......

• •

,.
• • •

39. Wangun luk gangsal, dhapur Panggang-lele, _luk~ipun rengkol ka


dos elung, perawakkan gepeng, maw1 greneng.

26

40. Wangun ~uk gangsal, dhapur Sladhan~-asta~ lukkipun rengkol ka


dos elung 1ng pucukkipun, ing tengahh1pun g1lig, gusen, greneng.

41. Wangun luk pitu,. ~hapur Megantara, ada-ada namung setengah,


greneng namung setunggal lapis .

42. Wangun luk pitu, dhapur Keracan, perawakkannipun alit merit.

43. Wangun luk sanga, dhapur Bandhottan, bongkottipun mawi ukiran


naga kalih, lis-lissan, ri-pandhan.

1
I

. I
I

44. Wangun luk sanga, dhapur Trisula, mawi cawang kalih, dados wu
jud tumbakkipun bongkot satunggal pusukkipun tiga.

27
••
• •v.



I I
., I

45. Wangun luk sewelas, dhapur Carita, ri-pandhan, gusen.

-... ... • • •

46. Wangun luk sewelas, dhapur Carita-anoman, sogokkan kalih, ri-


pandhan .


,
. •
' .

47. Wangun luk sewelas, dhapur Carita-blandhongngan, perawakan wi


yar, prasaja tanpa sandhangan.

• I•
l: .• • • I'
••
I. •
.
I
I

I

I•

• •
' I
I
48. Wangun pedhang, dhapur Suduk.

• ., I

I


••
••

49. wangun pedhang, dhapur Lar-bango •


28

I. I
I

I •
I
!

I
• •
I

50. Wangun pedhang, dhapur Sokayana .


f
I

51. Wangun pedhang, dhapur Sokayana-tingal .

I
52. Wangun pedhang, dhapur Bandhol .


'•

53. Wangun pedhang, dhapur Telabung .


. I


• ••
..
' '

•• •
·' •
• •

54. Wangun pedhang, dhapur Lameng .

. ...... .. • I •
~
~
-.• •"'\,.• •

. I""' ...• - -• .
• I ._
•• .. I •
• •
'


• • •
•• • •
• •
• • •


• • •

55. wangun pedhang, dhapur Sotho.


Katiti ing Jakarta, 18 Mei 1993.

29


"[:::::=::::::;::;=====---""""lr""""""jf::~....;:::...::::.....:;;;.~.,...o:~.:; ••::(;--:..~....==.~.~:=.=-=·==~.::
--.......... -- . :::::_:. ::::~ t .. ~~ ." , . ~~·~::::::::::::::::::::~~;:~·.::::::::·:::::.~....::~.:-:: ~::::::::::::.::~:::::..::::::::::::;1~-,.--------------,.-.-------------------------
.._......::::::::::
..... . • t

• •
-
~ ~. . ; .-~ "-....._~-
...__
-~· - -· ~A-'-
-~"-·-.. ·~ ~-~-· •:or
..... • • • • •• • •

.. . .:>. ~.. . .. . . . I
·:,. ...... ~ '...... ' -----.. . . ,.. . .

.. - ' •

' I ', ..;· - .. .. . ..... . ...... •

• • ..
• •
• ...' I
• •
••
, •



• •
••




• • •• •
..
• •


•. •


\
,.;
-


•• • •• • •
, -, I ·-.----•
...

• •• • • I
• •
I

• • ••

...___...-


·--
· . . .~
.: I




---. •


-- ••• ••
••

••


,

• • •

•• •



• •
• •




)
•'Q


'


• •




r 0
) •

' ..
a

.. I

-

...\ ........ ,.:....-
' .
I

··--........ .-· .
' • ••
• ·- •
'
... ,.
'.
..
~
• ••

• •

'--· •
. ·-·. • • • • • --r.•.. ·-·
,• I I • •

'
• •

• • • •
• •
"•
I

\
'• •


,. • •



'
• •

• • •
• •


• .. I
• • • ' •

• •

• .
.

'

• •


I




. ' ... ' ----· • •I


••
. .... ··-- - ·- -· ----· - ··--·- .-. •
• ···--· .. - •• ·-
-·- --· - ·- ... -.... - ---- •


J
I

.I.. ·~ •

.• •
••
••
•I • • •' ..
. ..
I •
• • •

I •
·· -~...:. • -- •

~==~==:::::::::::::::;-::.:·~·.:=0::
,.
:::...:-; --....:--~·--~
• •

- --·
•• . •

• •
.•
. .. -.
••
• • ••

' ·.
••

... .


.. .., ••


• •
• ••


• ~



.,•'•...
,,
• ...• .\
~
I

l I'
•••
• ••
••
I

••

• •

• ••
• •

• • I

• • I I
• • ••

• •



' I
I
'• " I •' (
, ...I, . •
• • ••
••


• •


• ,
• • • • • •

•. .. •

, •
• .•.,
•• •
• ~ ..
• •• • ••
• r

• ••
• • •
'


•• •

' •
. •
• • • •
• • •

-· -· --
I - •

• •
• •

...
~ ·

I - ~



• •
"•• /
••


t
• •
) •

I
' I

-·'• I


• \
• •


. ' .
·.:. '-..._../" :
.

".--- ___......... ••

. .I.
~
I
\ I•

I '

• { :
~

.I; ,)I:Oolll :
--·-·n.....\ .... •
... ' : . . ,.., • .,.. •. . . .. 1 •

• • •• •
• •

I •• •
,
I,


• •
.
• .. ••
• •

•• • •

• • ••

• •
• •
I • • •
• • •
~ • • •.
• •
' .. ·--...

, . •i
I
I



- - •
L

:· ~

< . ..

••.
I

' ')

" I •

••
....._../ -- •
'•

••

•• • • ' •




.... • I

~~


• • I
• • • •

.. I•
I

I

:I
• •, I

)
.~ • t
. •• • •J
... J. ·~

.. . ,~l:

· "o
. j( \.~ .




PETIKAN SAKING:

SERAT l<ABAR ''I<EJAWE::N''

ONGKA 43 - 73/TAHUN V I I I , 31 MEI 1933.


(DHAPUR SAHA GAMBARRING PAMOR)

Kakempalaken dening: R. KOKO WIDAYATMOKO.


T


c:a..\o.
-~~

n.1c.l"a~ ~I)



w r;;. s \. f<.l; t'iA.K •
- beci.k. u>o.A-4
-~

f>O-l?\Dr Sl s \ 1<- J<.J~A


- \t.'~i~ beci.k... -

F~r ~~~ K.'-'5


- be.c:lk. wo\e..'<k(.
J

, .

r.nMe>r PULO ~ L>)Ct>~'T •

- becilc.. •

-~ l<.a0 ~:s\~.
-

TI


I

.
' _r;;;f -:::J~"'"j r.:')""-)'1 '

- ~~'F ~~ .s«.Mo. ne-


kdka¥0: ...~~
- Do\'n be\<. hc:l[Jo-

- \j~~~~l5010-~W\ -
- \<t.vn~~+ a.t:A,\\{.

- oc~ ~wf<V"'~OUI\ -'0.-

-
~·f\ ~· '
\(>\f\df ~~ll~~
bla-~ \a,.\1\i\£' .
I
- paMOf' ~~¥\It,.\, ~
_ qfO. sd.k.c.c.r~"' "' kcl~ekat'l
- ~etr£ k.->io \~~r~ ,
_ \c..r.Jtto s~~ 1 1\c:l ··~ \<erap~
JM\,)(~

- ~ I•12S rAA' V'«.~~ trdof\~


~~or ~OAAl"Ar
- ~~"":_:, ~~s;~,~
. "'""~" t~l>f'e.P ..,., ~
- ·~ ~0 "cr4'io,~!'· 1
c:t,h--c.,~Gltjl~ ~ ~k0, .
- C'~- '5 ·~caciy~~P•sr:a. \c-:lorololf')

' ~~ tfiU~~~
'
-
~\~~
- ~ (1AI\C). ~ h,,,
~i~- ,~·,~~
n~~"'-<{C(O

- s4ib«"4 ~ ~~.J.

.... pa"X.b ( od~


- ~~ stvtq ~9et~,o
mo--\1 ~'G(r'\1\dk, "'V


- ~~or olo.
- s~ s' ~ V'\cy=t ""'f\o pets.~.
~~ fU1

r~

- pc:t.n'\Or" ~~0..~

- '•~ ~~a.~~o \c:e.r-~


k..ci~"' .

- pct.f"1.or o..\o.

- SOlfO- £l~ ~0.~ ~~


~rep ~l·~

- fct.M(:>(" ~
- ~~~ $l~ ~IA.'fC\0 ~~
~ ~t?-1\:b..-\Q~ Qb. .


C..• •

,. c:t~r~e~, ' .
. . ~ -ro- s.:-.-
rur~pL
..
r
~~.tic. "~'
t\'\.J!"j ~
_ ~ytnli>cM'OV't[

-~:~~~
- ~lGtf4 WI~ s,c\,.

~~r S\S.l)(. s~wu . '


- ~CM1 Sf.-o ~ ~.;
-~ li~uk.
"&tb ~
.,.. • ~ lt'• (.1 0 rClU..& ~~""»

s'jiato-
.. (uii\U't
... lee,"~"~
:CIVd;) r·b0\A~~


I


~~ct J~A l--\ US1\

ci\,~~ ~o\4." r~jc:A¥')



...
t:ttrts c\cz.£; 1
- ~..~~:1 Y,;."' Alol\o. fC'b -
ito.~ ' •
-6~~,0~..:>1 -S't\J~od -~~~· ..
-&kVt f':_jc."'- - ~ k=e ~,..'t->"'<tc:..., - 41r.J., ~ •~""-·, ~KC.wu\ l •
----~-----------
p~r t:AQJ\JA\\M

-~
-
-~ '"'"'~'~'"T ~c~ W'\
-. ;
e
- d.tfrs,~-..'"'~ \~ \&t'C~
- "'"" hca.") /
.-J'r(,.o,..t" fc=a.t"~"\~l., cf~"")'CA,,

pc-.Vk... ~ f"cP~ 1\.1\A-


t -
-~~ b\\&h,
- uL.,
- ~~~0.~'?
k:t~~
- ~Q."'~ ~ ~a.~c
- -' -"" &.u l ~ ~\r. ~.,

&
- "'~-~c.t.\;\i_ lc~) ~
a ~
41
'Ca ri::Ju"'
-

s'"o f=' h" •

leo o; r~ka"'

- ~ttll..\ ~~+ '"u,i,L,
- Jj\h ~G\0. •

-
'
"'~ ~· \c k4
. .
7

1-••••J ·,~::,/ )'42>'1 a •..,.U"'if"- ' loc.e-41... •


~k:.~ : J:,is;.o,. Die;. k=. fC>"\

0
-.


~F ~~ "'i~C((>.
-
~~or l~ po.~o.~o ..,..,~ f~C)r~t l,~~~h

~,.,... ~~ ~~cto fctVL.4-c·'(: L~ b1s~ ~o.~-\o.h u~


......
d.l'wa&~v)a ~c.211, • •
. -~--~
... .
. r:J

c.l""m<>a; ~d.a:-. 7'""'/

~t£~~ ~~~,.£~
t1>K ~·-< ~6!L~;.., .
LL . ~ ~ ./<~~ -
__, ~a~J- .

~ -'H e £a. ~--~

~4-c. a/.. :7'0 ;-£ /


- ~~4

..

• •

·--t


' .
t

c;o.pca.. Fa,.~ "'9~"'; '\.~ r~l \~ OJO ~


· c() Otio-&1\ i 1 b."' h CSO- 4o"': .u_'j 1M u~, 0 lf)




> ::j "'3a.~'\C
~0~12~€.,

. . ....... /
s-'':j ~~._,C(t:> t--o~··el lkA 1 )tc:2AA.. o ...... ~OtAU e. k»t .co
0 1'0. lca4 0""

.. . - --

'
~~e.~ ~a..ra. .
• #0

F~-01-- .~ __


I

I
I

Y\.~ t1....\J~ \(::>

~~

L ·-----------------------------------------------------


,


I

I UoV\

,.•
II
., . ·~


'


• =• 3


c:(,a.rcwl."l : PAr-u:>IQ.. s tAA' '.

-


-" ~\.. . •

(. •

I l

- S'~ ~~0 ...,_'tO fo-'--'·~~~ ~~


s'J~~ ~~~ /
-~ '-'u:::rb~ 11\e~~lne.
~~ \..._)

- s~~ M~V\Ot~\ U)-c~


lJ.:>d~n.

'

~,~·l P~ &.Oi~st:Aa<\

.... (l.

_
"'~~
~
~kU\tZ.
,
pc1a•te('"
. .
a&c.V. ~
~ • lo..Y\ Olt> ~ ~~~ ~~~t{.,
- D~ ~0\\~u ~~·&N\
l 0 I


_ye:. ~ ~~a..~t v~~ 1 MO..SF
b\~: ~ 0
"--.) •

- '!~ 6::. ~ (\!)~g.w t ~


"""" 0 ~-J''"'"' P~f '
fYk>r"b.
'
I

•. -
I


-
- y~ ~"-)'~'»( \()./ ~k..
- y~ ~~ ~~I &~:k~ •

'

-~

I
41 ovt:v~

- k ~"'Oo.. c:Oq•c;M~o...,. -h:, """-\:lo.. ~. I

- ..... ~'tC ~·""<T(~ ~-~ P'·~.


- \: '~"'\~~ ~...'t.O. ,, \~~l..l """'R.v.6 0 ~
a
- 'i'~ "j\"~~oic'- s' '"j w:;\- 9a6t: o~(e.. .• ~JO·~ol •

_.:J.\CIC..-4oz,n.'i ~ PA-M.o-. ~611 \.~ SO-'_,."YD'-'~~OflrA" ••


-
tR~4'- -\-ulo.Je.
. ~~-~"' :.
. \<....~~ o+~ I

~~bL~~ I 0
.. ~.c.~ A._,~ 'l "-c.;Jc;.. ~ \c.u ,;\f&A,.._r,._.... ~ "~-, '

'

- oto--

••

, '
- 4Pf"'.~ ~,J ' I ' ,
' -Tt 'CIO-V\( \ 9 ~ J
_. -&. 1 ~
~v,


...•
,

r v

'
.-c ~--· {. ~~-.,.~:e~, .'
'
0
V\e
- ~ S~t..ufct-s ~-

~--------------------------------------·
.. r
PI\H--OQ. KXA<.I(.,

r~ ~ eto=( t~~~ "~-~ I


o\eJ., re::A.A:"'-l.'-'2 ~
I


----------------~~------~.---------n
~nf ~~ ~ lJAA~ rt.
At.:\p
I
~~~~.

•• •

~~ ~\U~
c..u~~ s~ ~~•

••

ro..u....e-r s~~(.Jb.....,A
I
-
0~ a.ru>n,h

lAfFA-
~~~

----------------------·--------------~~·~
• •
~e\fJ\

0~~ ~~CLW\

r~er $~~ ~"'N!>~~

:)'a.\<" ~ \"s.o.Jr\ •


po-•... ·" E:Jo~
~~ ~ ! ~"-U.'-' "'1 "'~k.. / ~~
r)

l Q,~\1'1 dt1 ~oo..., \c. 1 \t, ~


'

-

~0~ "~t<A~\

-~~~~:.teE.

-~~~.:Jel'~ ~s
- ~"'-:J<U> <b"f"<>- ~ • •

.r::..-.. /
n~~ .PAq ~AA~.

~ bczcl\:. W1:24d:r~

I
I

• I

I
-

~~,s;~.

-~'< ~~k{

-


-~~t~e,~~ ~

0~6~
. . ju~e~
'·~~-to'"~"'~ •
2_. \ ~ ~ ~nA \c •·+Dr')
t

!). t"a~evA~~~ ~.
--------~~~~~~~~--,-·~
0


.
MUE"\tl. ~\AlTAtl~ ~~us. .
-r~,~~ u~
-at~~~ UC..wsa.tLJ
I CILA••
~
- ~ \::e.-v ~ L~~

- ~· ·--e· reo ....., ...... ,~":~~ .


l~V., "•"0'~~ .
- j~~V'\.C_ . '
'· rn;.r" Pl~'~ ,
J... oJ.--1 '\-->~;~en k. ~~~~e.
~.~\m~~ o~.
• -

- r~~jells; cC'e"' bu'_:j-


~~V'
-s~u.uz{

~hes.MO- -""
'

...

~ro.. .., ,.
- c:a.k:~ b~ \c.kR.
- s~ ~ b.d ~ s~et-:

• •
I

'
~~s~~~
-~~~~\
..., ~ ~ .,~ e'-'tC~:a..
l, - 4~ .
- .b:a- - -

. I I

- ~-t.~\,_, ~.

- ~ Se~tM.,~a~~ ~-(~.k•"\.
_ ~\ct>e= l<-ud.() L~~r 6o£.
- k4..~o ~(,, :~ ~c{
tv)..,~ ~ ....... 0
- d.l~~ ~ £c~.,""ro... . -
f~ s\~\t:.~~
4 ·0s(.~F-

~-------------------

l. ~r~ t.ker\t / .
,., k,( Qej7&1\ ~ ~6'=• rc rPti ~

l .~L
~n-/
~~=~~~ G.to.
' ~J '
'" ::_ ~~ev..., w.'-;J""" r
+· ~ r,Q,.,~z-.v-.Q..

~~ \..V-A\-\1:>~.
f - ~ J.."-.•. _ \:o C:-'h", ~...,..., ~
- ..,\., ~'{0..

-~ ·~~~~
- ~ 'pe>J,.. 0 .~ ~

PJ\.4 tbfl. ~A K.i p) YA-\

- •

-
~~
- ~~~"M- :.."""-.~~ ~ ek. .... ; Q.u..::J rnbi,
/ • kl

• -

..... __ - · ... - ..... ________


PA-N.o~ 8Ajll-l\ w~n~

- Jv~ b~,o- ~e}cttMSf~


/

- ~·,,cP'\- ,. ,. . .
'\,\~~~
,... '--.)
-ra.+u
/
"'-\
- ~OJ..·~ ~ ~Jk)h~
~ h. ,.

P~ ~A- ~A~A. ~A

.. ~~~ \:>~ \DUe..


j

- ~u "" or~ ~"' ~"'~


• •

- - - - - - - - - - - - - - - ----

-
fAt-to~ 'ls.\\<. ~AE A

- ~ ~laJu,_..,_.,.£
I
-lea~~ u""us s.<J.1 ,{, o AA ~
1
~~. j

- ~"''~ ..t4"'-~ ~~ <>•1:010 ~·~


~l ~~& I •
- a ~ r\)\~11\ ls~~-


•• ~~~~A-
,..,.,~; ~,.. ~~­
- ~;~ r ~,

-"»'0'~ r
~ '"',.:5 ~ [.J.u., ...,...£
.......,. r~1 )CC1..~ lotn Q.J~ \"'-'~ 1U\ ~ .



p~ Y'D-'')( ,-,. It-A> l


-a..&·err~~~· ·TtCS"'\':J • •
-~\(.eO'"'-~~'-'~'-"

ci~~
o\, . •
m '---""
..


P~M.C>~ ~~\~E>tOAN

1 (>\»I \..-a Ot1o.. • •

' ..• •

'
PA-~¥2,. ~1+. ~G~OS~
lu'-U'l\t, o.lo.. ~c.~

,.


'

...
PAt'"OA. t--uw&PE "\ '<. •

l ~~~ a..kl. ~U.,...,\.e k.k:~

I •

PA~~ ~'"'eA-Af<1-
l b~\, o.L.o. WC'k-k-l:£. •
..

PA-M.o~ ~£A.lt>r<.u \UD


wet.' ek.k.£ l \!:'~ \.., a..\o_ .

•• •

I
• I

• •

I
PA.Ke>~ '<W \

Lb-ct.,+e..k_~ h.>~ l, oh .



?A.~~ ta~A-\+ ~60&.4~
~ek( \~\.., oJa..- •


r

I •


PAMoA Sl-t\-
- ...... ~ .. /
~'{Cc:lt.~ ~' ~C)

~~ \(Jl~~ I pcv, ~B.t- ~~ £ ~


• - s-;j~h t;~~C.:"'~ Al\:», . ~

II

I
1


p~ ecvA"-'~h.

• •
-usa~c.\:.~ ci~ lul\)+\ i r~~
-~~, ~ i ra~va 1 Se»lA-~1 )~ ~I
-~~ ~~.-~~
-p '(~'4 ~ ~"'~a.("l et-tA.



...,_ ___ ____ ..



• -

••


/
~~\:£

- ~....0 J""'..: ·,1,. ""\t)A-'4"10


\--"~ orc:y 1$:a.. •:J •
..

l
••


-------------·---------- • •

~ R.OH(.>O~C:,.
I

- 0u~ b~ lekj"MO..\.\Jl...
/'

-~,~~'t~\ ~l~"'t-.
- I' / Y.,~ et,.L.c&.; d--~..U~I m~-
~~Y\e, ~·e... ~~
- btSo (jf)\'ek 1'0-.Jl<:~

...

------------------------------------------------------------------


• •

t>~cY<... A,~-... #.cp- ~~~


... .. y-
lu~h o.\a. I
------·--·----------------1..___ •

- - - - -·-- --------·----.- -·-------



I -

'


PA,f~ UDAl.) ~~

- ~ ~u~o<""O-V\
-~UJ~ ~~~~~~
- ~l!>"'> ~ru

-l"'M ·~ ['-<.-'-. ~. ~.. 6a.-to-.
..• •

PAle~ L..l~~6 c~~~t.J.!>S


- ::J . .::l ~ L_ . 1 ' /


·~l(' £ot..a .. llill.""'L

- .,_,.,et-4 ek£ r"". '6.1 b~""'

-~\!)~ ~ru , -
- t~~ ·~ ~.e.n lo..a'" ~OL~LA..·~··~~

----------·----·---·---------------------


II
j

' /
- ~L)~ bz:U.. 'O-. \.eJ~£ d A.e,.l fa'-' D ' ~ /
~~~ / ~ "\.A~~.A. ~~~
P\~ 91.-' ll\~ 0 i ~
rz~-yo •
I ,
' \ •

'




"'q.,j"l::> c. ~'<A ~...,..,.,""
(1~ ~(\'V\<1 1 ~~~ <-:> t'.f'o(S ao~"9d
•• •
· \A~<\ b6"l b "V2u:;> 1 ~ ~~
J /

- ' /
\"2)'11.
• 0-i:'~"S~l ~~d



-
~k~..:1.10 ~._('.,...,I --:>S~~ ~ : J~-;)~
•:act'?\ v~~ ~o'H~J



'
"'~ '~~ ~ :/ J
( ( (
~ClSV:>t V~ ~'\4.Yd

~,,~~~~ ~ : ~"'"'"-"~\
tNf\~~ ~d


'

-
~ti"\ 'ol-~ Vf'?..'P ~~'K)l : r~"'Pl
••
~~rva J·,JO"(JVJ ~o~d I



• "'Y.>\ ~'a:> c:~I.U :JIII~\7)1 ~) •
• tvWC11iOd ~")..l~d

--

• ~~r <3APA~')u.le>
~~~
..

••


• -

r~(~LI\1¥'7
me-\t> sClL\c.l ~Q.VY)
.-.4-Al 'I t

'

~~ s~w~ \.e¥4
~czh., s.~~~ ~\caW\
q .. ~0

c:te~ ~ b
~~ -lo.tA~ 1\
-


J

'

~~~:£'"' •

a&Ae: s~~L


'
I

W'Y\~· Set-\: .... nqct.~ wO:.


0. lc ~~'{c.:Jr V
r~=~'A~
-
'

-
I ..
tl
I

Pltt\o ft:\lc A- nqo..\c:t..M •

ln&Q.~ U
p~or SoM.u~ eA~- .
DOI-1~
a •


• -
PAI'-e>R.. ~~~ .
le,k.c;a.~~~ hr-'6.-c:>~/ Yl'\ cLTl
: («.V\oU.P n
lct~~n &.~ s~o'c:.l' l\.')~

1"'--·

~or2.. e~ \\)~ \ -
'

le fl. SCL"'&:C-Vl &' ~ t.U'6).Y\ t • •

• •

J

--- ------------------------------------------------ •

PI"K~ TL:>~~
- ll'f<h~~ \:..o.ref> \::..e,..,4-o..~n

'


II
I

o kP~ ~~Of'\ .

~\~ ~0.~

- ~~ -H~h..)-\-u~ ~ .
·- ---------



'
-

~0'(.. \.o-"-t.'E.S~

- ~C>~ \.<Lu>.,._ l~"'-"'<::t.Vle" "'4'\..., """'1'1""".0: r-;.,,:J-


-y~~0~/ M~ c:ok.(~~"> .

F~ 'ti"';~~t.h ·o~ ; s

., -

'

• I

PA K~~ I ceJ*Ar\l ., •

-
/

rt-
' l / t...~ o•o. ~Y\ ·
- ?~ cv...c~~l ':_~=-~:."j1V:~~-~=-:._--------~~~ •

-

PA.Kote.. ~A,. &\VA ~ II


. /


. / •
I


-


-------------~~---------- - - - - - - -~, -

II

'





pt:\.~ "~d:),~ •

- ~~t [
- ct~ l
' ~

------·---W"lo\_"-~..::~~~:....·"'--"!i_~.:_~:_:~~. .=-~~u.-=.;,~-~V\._:_______________.,,___






-----------------·- -·-- -----·-----·- --- ...
f,~

, ~~ -oA'""~ ~!.~-s - ..• •
~~~·~} C'~-

~~~~Q

-
I



I
- - ··-·- -·- - - 1-
- - - - - - - - - - - - -·-·---- ---- . -z:.v
• ~Y\~ V)\Cs -
' .- ~~("'- •
~"' -o 'C'"f""''~) -,
/
~~ a..
cw 01()d ~


1

'




-

I












• •
•-Pz:



--~~----~~----·--'
~~ ~ ~~ ~\ ofS'<ta) /e>~ ~~~ -

...
SO:::t O'l..fGJ-:\ '9tN:L<Vl., ~
-
I •



, .
I
I

-----------··-------------·- ·------.,.....~

• ~\ J-r::J ~} 1 ~-o,~ I 'S-,v.J ~ ._~$ _
$~ / V~~t"\3 Jt'I"'O\AIQ ~~ '- •
fV ("'I~ G'l «8 "'QS'G'\S -,J O)#d



II

\

,

~.

• •

2>1. =

I
I I

I I

I


PHi~ A~- A' AcP. l I


- 0... . b--..¢L l C2~0 • <."' .....~
I

- ~ VQ..t~
/ - ~L.'~
- . ,_
.-..... ~""\ ~cs;o...
L L•

- • a •
a

II

pA-no112.. ~~~ t--tCIN6~-=>U. t

- ':j~j bd<>u.,.._ \.z.Jc.yw~~£ I

- ~"""'- cr--'·~ t·u-i.,.;-\-·




I
'
- ----- •


-





••





I
••
- - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - -.. ~--- - ·- ·- -·- - . ! . '.....;..
· _ __:....
· __.,:,
'C21"f'\~("l C"l-J0 t;::, ~~- "Y'Ob'. . . .·-.,.--~ -
..
.. JOt. 7'73} Q"'-- •
ypor¥tollt3).,.a..,,.~ Ra~- •,
~n~ -v~~-tS -.,.~


.'



• •

',.. ...
• •
••
I =
•• r
I
• • ' •
' -

-

0
••

. ~·oJ~~~c ~)(3?' O'(. -
· ..k~'" atvA ~Ol-'~d
-




-----------------------------·---------------------------
• ~" \ '1 !~ S I-9n Pt ~d) J'1...f- -
s,~~~ ~~ •
,.._.,.~~I ~...... ~IS2S''\... -
.........
-
• •

~~-----·--------------:.r;;~
""Z>~ v • ..., I?' ~ 2:1)
/
l;,s:J~~
I
--..:.-~
· ----------------------~~



-~ . ,
pctl" ' ~C"'~ S~-
'\"''.:J ~ ~~ r. '-J
- (jfJVlOL~,£ ~ e~ .
'-~~0.
l.. Oto. ~ ~ ~~t.,."""'

~. P"j";;~ l'iY\~~"'
4. cp,~:f' h 00~
s .~~~~ •

~ . ) v~ '*" ',:j m • Ill\~S I 1.~.-.d·:J v-.~c\.


?!!).

.~·
~~ JHA N,U.Stl

• •

- ~v"'o--M 0 tuA.t f'{ _ _ •


t. f'o.. •. '\.tt~ l.c.k.cM ~ ~{o-
.2.. 0
0 1 .... ........ '0 a" ~..,A

(.

a : ~
,

fkl~o Jlilu.r .ka~c~k.al\ fl¢



- 9'-'~0.~~ 1~1\f\.()l; .
l. b\so.-jo~ kaa.l~~ .
'2. ~''"'~ b1ba.ci~
- _\.. ' .
'.3 ~;"'-~ ~ s~'·ec.~ "~
4J ir..} 0 ~ o·.,\u .
-· -----~
~~
02 .
-

~
---------------------------~
••
• •
· ~"'~ ~t'--Q\.\,.,.v-uq'\1).~~ ~·t(\
"'1""-a c.~ f .•,., ""l..rD"' ~ ~ 1 ;n~,.,('4

ni.~~H n3 )~
- 06'
~~~~ jt>\~~~
n ,~~":f2'.J.T~ J 9wvt~~ ~I
1~; \r.J 1 ' "

v~ ~ ""'r!a,
r"b~ ~ ..lOw,~ ?11
-
'
L
.
·~~ ~,s
~ "rQ~r~ ~~ ;.,
I
u~ "'VC$)
bwtOk 1J~~ ~ow~ ?'}


.
l •
9
' t d p 21

·C<lon '
.\&A ~Yl>~~~
'~('t:Xf ~r ~0~~ ~\
..





LG
• ~(;)$~ttW c~~ ~1:)~
/,~~, ~ "1014) Jc:m.4""1 ~'
• •
-

-------------- -----------
· ~
,~

.. 'bC'I! y
-
~I') /"'t"l ~-~~~ ~~'1
. -
a~..,_
•Li:""C'\ +: ;J~tOI
~\~Q\,~~4 ..AGW~<t !'f\



••


~~.l
-~ t:'U-t"l~ Jd"'-'10~ '.'>\\ l

.Vc:l',.., )(
Q_, ·.~i>~"P J~ '?!\

l"-1. ~ le> .:A-\


~~ ~ .,\4-~ c;~ 0 •

lo)

-
\k.4 (~ L~ J~OC(-~L
~~ -R"'~r'* •

'

\k; F' ·~ bro.. ~ e.u~ S\JC-~ a:h"' "~I


lc.w, ~Ttr~n~,;.. ~ ·

104
--~-----------------------------·--------

l~ f>a-'··ofr ~~ ~ Nf"\.'to/
~ ir.U~\~·

~~0~5----~------------------------ . ,
'
s~o­ N!f~tt,o p:r .._.__.s,: "" ~I
P"-s-~: ..,~ ~~.
-
----- -- ·-- - - ------------

lof
76

l~ rQ.Mo~'r6 ~s. ~ -fp.,.-.(P,''r~1


1\"ll.l ""'"',(.)~ 0~ ""AM:~ \-o-v ~ : \4,.. ·~
~ k..c.w.~ (""j~ bl~ ~c.,.&&o'\- -
~ ~1'":: _ I \~ f v'\- (,.J ,...; "'\s .
...,78...o::;.._ _ _ _ __ _._..

7~

l~ («~-~ ~A)t,\)C::t ~\)~\~/


'Y')u4.'\ t:JC,..,. jv....aU:" ~"'6(:
I. ~~ ~<=>·
1.. '"'()- ~'\~ f>2V\ Ge"\...,~
,3 • ~r. kMp~1
~ . \c ~ u .n1u """'-...v\ .
_8_1_____!5_· ~ ,»-~'-'-*.r~ b . b~o- t!>fD.. \ • fo '"1 •

82.;;:..----·- - --·- - - - - - - - - - - - - - -

~3

-

••



••





••


J(_

'

••


I

'


-

••

I


••

• •


..


I •

••


-

-


(~.• I

••


' •

••


il

• •


-


• •
I





\


I


~•"' .

..... ...
~


,.
,.~
,



••





••

'

-

,
-


/

..


I -



'

......

••
I


'


\ '- I
I

.5 •

- - ------ --------------- ----------- --- ----- - -- --------- - - ... - - - - - . - - - -· - -- - -


,.
• •

'
b.

6. IV:u] tt h PAJ~~~tnr: GUrT'fUR-G~;i~ri ,n,!';'lll lK h ~-t.w:~lt:? lc Fa nnne


,wnt.o' .. P. .1en nnn.
gnwe orr: :=<uf! r h cll-u.. l,tr , mu'1gf·u ~e orr. v:c l" ah mr~ .,.. m.nr kt ,, ·- :. .... r:t::wr..
ke :r ir. i 'k.11 , r ~vz:go11- t.-n;;;;ono R t. tu i :vr R OEl\f. -

-- ---------~------ ---- ------------------------ ---------------------------



7. •

7. I'ku.lnh P~ ~mn-r: UA NGADA, ngun~ hr wn. le , ne ,1:11 ln)ut i~

---- -- - . -~--------------------------------------------------------------

8•

• I'ku 1 ~ h Pt'.r.'! o ·

• (\ ~1-P,"~on-r~ 11• · S{C'\lle Nr- ~lgkodr. , ,ttftwr. P:rr d j u.r it, wt . te lee ell a ·'6ffO
••

J)ert:\llg in~ '[)rt hn, Prr \::ent'\. r"ll\ndjP..t:'\ l n l r~·n~.h Pl'P.hu~e,


· lP.tn e~ih. j'en ginH.we drgc~.ng tur Belir p!-.j 1 dt R'P.'lC:n.ne •
. il:ul£.h gr· rnbtl.rc.-
• •




• •










• ...

Anda mungkin juga menyukai