Lirik Sholawat Huannur Karangan Al-Habib `Ali Al-Habsyi

‫ُه َو النُّو ُر‬

Dialah Pelita Cahaya
ُ‫ضيَا ُؤه‬ِ ‫ين‬ َ ‫ُه َو النُّو ُر يَه ِدى‬
َ ‫الحا ئِ ِر‬
ُ‫ين لِ َوا ُؤه‬
َ ِ ‫سل‬
َ ‫الحش ِر ِظ ُّل ال ُمر‬
َ ‫َوفِى‬
Huwan Nuuru Yahdil Haairiina Dhiyaauhu
Wa fil Hasri Zhillul Mursaliina Liwaauhu

Dialah Nabi ‫ ﷺ‬Pelita Cahaya yang memberi petunjuk orang-orang yang bimbang di Padang
Mahsyar Panjinya sebagai pemberi naungan…

ً‫تَلَقَّى ِم َن ال َغيب ال ًم َج َّر ِد ِحك َمة‬

ُ‫س َما ُؤه‬
َ ‫ين‬ َ ِ‫الخافِق‬ َ ‫بِ َها اَمطَ َرت فِى‬
Talaqqoo Minal Ghoibil Mujarrodi Hikmata

Bihaa Amthorot Fiil Hoofiqoini Samaauhu

Sampailah kepadanya hikmah tanpa perantara apapun dengan hikmah itu hujanlah langit (dengan
Rahmat) di segala penjuru barat dan timur…

ٌ‫ق ِمنهُ لَطَائِف‬ِّ ‫الح‬

َ ‫هل‬ ِ َ‫َو َمش ُهو ُد ا‬
ُ‫تُ َخبِّ ُر اَنَّ ال َمج َد َوالشَّأ َوشَأ ُوه‬
Wa Mashuudu Ahlil Haqqi Minhu Lathooifun
Tuhobbiru Annal Majda Wassaawasaauhu

Para saksi dari para Ahli Ma`rifah yang dalam kebenaran, menyaksikan dari Beliau ‫ ﷺ‬kasih
sayang dan kelembutan-kelembutan, dikhabarkan sungguh apa yang terjadi adalah dengan
keinginanmu (‫)ﷺ‬.

َ‫ين ِمن َمش َه ِد اجتِال‬ ِ ‫فَلِله َمالِل َع‬

ُ‫ب اجتِالَ ُؤه‬ ِ ‫الح َجا‬
ِ ‫هل‬ِ َ‫ًًّز َعلَى ا‬TU ‫يَ ِع‬
 Falillahi Maa Lil’aini min Mashadij Tilaa
Ya’izzu ‘Alaa Ahlil Hijaabij Tilaauhu

Padaku penglihatan apa-apa yang kusaksikan sangatlah berpijar luhur, menundukkan para
pemilik kemuliaan yang masih tertutup penglihatannya dari pandangan keluhuran ini.

َ ُ‫اَيَانَا ِز ًحا َعنِّى َو َمس َكنُه‬

‫الحشَا‬
ِ ‫اَ ِجب َمن َمالَ ُك َّل النَّ َو‬
ُ‫احى نِدَا ُؤه‬
Ayaa Naazihan ‘Annii Wamaskanuhul hasaa
Ajib Man Malaa Kullan Nawaahii Nidaauhu

Wahai yang jauh dariku dan tempatnya di lubuk hati yang terdalam, jawablah wahai Saudaraku
seruan (Sang Nabi ‫ )ﷺ‬yang memenuhi segala penjuru.

‫ض فِى‬ِ ‫اَ ِجب َمن تَ َوالَّهُ ال َهوى فِي َك َوام‬

َ ‫فُؤَا ِدى َمايَه َو‬
ُ‫ى ال َهوى َويَشَا ُؤه‬
Ajib Man Tawallaahul Hawaa Fiika Wamdhi Fii
Fuadiiya Maa Yahwaal Hawaa Wa Yassauhu

Jawablah wahai yang diriku adalah terbenam dalam rindu padamu (‫ )ﷺ‬dan mengalir pada
sanubariku apa-apa yang dirindukan sanubari ini dan yang ia (diriku) dambakan.

َ ‫فَيَا َربِّى ش َِّرفنِى ِب ُرؤ يَ ِة‬

‫سيِّ ِدى‬
ِ ‫صدَى القَل‬
َ ‫ب ال َكثِير‬
ُ‫صدَا ُؤه‬ ِ َ‫َوا‬
َ ‫جل‬
Fayarobbi Sarrifnii Biru’yati Sayyidii
Wa Ajli Shodaal Qolbil Kasyiiru Shodaauhu

Wahai ALLAH, Muliakanlah aku dengan memandang Tuanku (Sayyidina Muhammad) dan
Bersihkanlah hati yang penuh dengan kekeruhan ini.

‫ًّا َميَ ُرو ُم ِم َن اللِّقَا‬TU‫َوبَلَّغ َعلًِي‬

ُ‫ف َعب ٍد ُج َّل قَص ِدى لِقَا ُؤه‬ ِ ‫بِاش َر‬
 Dan Sampaikanlah pada diriku (al-Habib `Ali al-Habsyi) pada puncak harapan untuk berjumpa
dengan semulia-mulia hamba,dan perjumpaan dengannya adalah segala tujuanku…

‫صبَا‬
َّ ‫ت ال‬ َ ‫َعلَي ِه‬
ِ َّ‫صالَةُ هللا َما َهب‬
َ َ‫الحا ِدى فَط‬
ُ‫اب ِحدَا ُؤه‬ َ ‫ب‬ َ ‫َو َمااَط َر‬
‘Alaihi Sholaatullohi Maa Habbatis Shobaa
Wa Maa Athrobal Haadi Fatooba Hidaauhu

Atasnya Curahan Selawat selama angin berhembus sebanyak asyik merdunya Qasidah pujian
yang memadukan cinta padamu (‫)ﷺ‬, maka semakin indahlah yang menyatukan hati dalam cinta
padanya (‫)ﷺ‬