www.forum-mgmp-arab.

id

PANDUAN PELAKSANAAN
KOMPETISI BAHASA ARAB NASIONAL SECARA VIRTUAL
KOMBANAS VIRTUAL KE–4 TAHUN 2021

FORUM MGMP (MUSYAWARAH GURU MATA

PELAJARAN) BAHASA ARAB SE-INDONESIA
TAHUN 2021
 Page | 3

KATA PENGANTAR

‫هللا َّالر ْْح ِن َّالر ِح ْي‬

ِ ‫ب ِْس ِم‬

Kegiatan Kompetisi Bahasa Arab Nasional (KOMBANAS) merupakan

agenda tahunan yang diselenggarakan oleh Forum MGMP
(Musyawarah Guru Mata Pelajaran) Bahasa Arab se-Indonesia.
Kompetisi Bahasa Arab Nasional ini diselenggarakan selain sebagai
syiar Bahasa Arab di Indonesia, juga bagian dari upaya untuk
mempererat ukhuwah islamiyah-wathaniyah, membentuk rasa percaya
diri dengan bahasa Arab, menumbuhkan kecintaan dan kebanggan
terhadap bahasa Arab dan meningkatkan kemampuan guru dan
pelajar bahasa Arab di Indonesia.

Melalui KOMBANAS ini diharapkan potensi dan bakat pelajar dan

guru bahasa Arab di Indonesia dapat dimotivasi dan difasilitasi
secara berkala dan terarah sehingga dapat berkembang dengan
baik dan terus ditingkatkan secara berkelanjutan. Amin.

Panduan pelaksanaan KOMBANAS ini merupakan acuan bagi

pengurus Forum MGMP Bahasa Arab se-Indonesia di pusat maupun di
daerah, panitia pelaksana, PJ Provinsi, begitu juga untuk pihak
sekolah dan madrasah, guru dan pelajar Bahasa Arab di Indonesia
yang ingin turut berpartisipasi serta bagi semua pemangku
kepentingan dan stakeholder lainnya.
 Page | 4

Terimakasih kepada semua pihak yang telah membantu dan

mendukung kegiatan KOMBANAS selama ini, sehingga Kompetisi
Bahasa Arab Nasional tahun 2021 ini adalah untuk penyelenggaraan
yang ke-4 kalinnya dan ditengah situasi pandemi covid-19 ini
terpaksa kita selenggarakan secara virtual.

Kritik yang membangun dan saran kami harapkan untuk kesempurnaan

panduan ini di masa-masa yang akan datang. Semoga pelaksanaan
KOMBANAS tahun ini dapat berjalan dengan baik dengan dukungan
semua pihak baik yang ada di daerah maupun di tingkat pusat. Amin.

Jakarta, 15 Juli 2021

Mengetahui Ketua Panitia Pelaksana

Ketua Forum MGMP KOMBANAS 2021
Bahasa Arab se-Indonesia,

AHMAD MAKKI HASAN AHMAD ROJALI

NIP. 198403192019031004 NIP. 197101012000121004
 Page | 5

DAFTAR ISI

HALAMAN COVER

KATA PENGANTAR ...................................................................... 3

DAFTAR ISI ..................................................................................... 5

BAB I PENDAHULUAN ................................................................. 6

BAB II PENDAFTARAN PESERTA ................................................ 14
BAB III KOMPETISI TINGKAT KOTA/KABUPATEN ................. 15
BAB IV KOMPETISI TINGKAT PROVINSI.................................. 16
BAB V KATEGORI GURU BAHASA ARAB (PEMBIMBING).... 17
BAB VI KOMPETISI TINGKAT NASIONAL .............................. 18
BAB VII PENUTUP ......................................................................... 19

COVER BELAKANG
 Page | 6

BAB I
PENDAHULUAN

A. Latar Belakang

Bahasa Arab merupakan salah satu bahasa Internasional. Satu

dari enam bahasa resmi yang digunakan dalam organisasi
Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB). Bahasa Arab juga menjadi bahasa
resmi lebih dari 20 negara; utamanya di kawasan Timur Tengah.
Bahasa Arab dituturkan lebih dari 300 juta penduduk dunia.
Bahasa Arab juga menjadi bahasa agama bagi sekitar satu
setengah miliyar muslim diseluruh dunia; karena kitab suci umat Islam,
Al-Qur’an Al-Karim, diturunkan dalam bahasa Arab. Bahkan
beberapa ritual ibadah wajib dilaksanakan dengan bahasa Arab
seperti Syahadat dan Sholat. Oleh karena itu bahasa Arab masuk
dalam peringkat lima besar bahasa-bahasa di dunia yang paling
banyak digunakan; selain bahasa Mandarin (Cina), India, Inggris dan
Spanyol.
Masyarakat Indonesia mayoritas beragama Islam. Jumlah orang
Indonesia yang memeluk agama Islam mencapai 90 persen lebih.
Hanya sekitar sepuluh persen sisanya saja yang beragama non-Islam.
Bagi orang Islam bahasa Arab selalu digunakan setiap hari.
Setidaknya ketika membaca kitab suci al-Qur’an dan menunaikan
ibadah sholat. Jadi bisa dipastikan orang yang beragama Islam
memiliki pengetahuan tentang bahasa Arab.
 Page | 7

Nenek moyang bangsa Indonesia sudah mengenal tulisan Arab

dengan baik ratusan tahun lamanya sebelum kolonial Eropa menjajah
Indonesia. Jadi sebelum ejaan latin masuk ke wilayah Nusantara,
masyakarat nusantara telah menggunakan bahasa Arab dalam
berkomunikasi; setidaknya huruf Arab dalam hal tulis-menulis. Tidak
heran banyak karya-karya terdahulu yang ditulis dalam huruf Arab
walaupun bahasanya bisa bermacam-macam (Melayu, Sunda, Jawa,
Madura, dan sebagainya.)

B. Tema

‫كيف نكون قدوة بلغة القرآن؟‬

Bagaimana kita dapat menjadi idola (teladan) dengan bahasa
Al-Qur’an (Arab)?

C. Tujuan

1. Mempererat ukhuwah islamiyah-wathaniyah

2. Membentuk rasa percaya diri dengan bahasa Arab
3. Menumbuhkan kecintaan terhadap bahasa Arab
4. Meningkatkan kemampuan guru & pelajar bahasa Arab

D. Tahapan Perlombaan

1. Pendaftaran peserta
2. Kompetisi tingkat kota/kabupaten
3. Kompetisi tingkat provinsi
4. Kompetisi tingkat nasional
 Page | 8

E. Kategori yang Dilombakan

1. Jenjang SMA/SMK Negeri

2. Jenjang SMA/SMK Swasta
3. Jenjang MA Negeri
4. Jenjang MA Swasta
5. Jenjang SMP Negeri dan Swasta
6. Jenjang MTs Negeri
7. Jenjang MTs Swasta
8. Jenjang SD Negeri dan Swasta
9. Jenjang MI Negeri dan Swasta
10. Guru Bahasa Arab (Pembimbing)

F. Kisi-kisi Perlombaan

1. Untuk kategori 1 dan 2 menggunakan Permendikbud. Nomor

37 Tahun 2018
2. Untuk kategori 3, 4, 6, 7 dan 9 menggunakan KMA Nomor
183-184 Tahun 2019
3. Untuk kategori 5 menggunakan kitab ‫سلسةل العربية بني يديك‬
4. Untuk kategori 8 menggunakan kitab ‫سلسةل العربية بني يدي آوالدان‬
5. Untuk kategori 10 (Guru Bahasa Arab) standar TOAFL
 Page | 9

G. Bentuk Perlombaan

Kompetisi ini menggunakan sistem soal yang terdiri atas 50 item

berupa pilihan ganda dengan 5 opsi jawaban dan waktu
pengerjaan paling lama 30 menit dan dilakukan secara online
(dalam jaringan) via Edmodo dengan menyertakan video proses
kompetisi berdurasi 45 menit (10 menit sebelum pelaksanaan, 30
menit saat pelaksanaan dan 5 menit setelah pelaksanaan) dan
disiarkan secara langsung melalui kanal YouTube dengan
Hashtag #KOMBANAS2021

H. Hadiah Perlombaan

1. Setiap peserta dan guru pembimbing akan mendapatkan

e-sertifikat ditambah untuk para juara akan mendapatkan
e-piagam penghargaan.
2. Juara setiap kategori meliputi Juara 1,2,3, dan Harapan 1
dan 2 (khusus tingkat nasional para juara akan
mendapatkan juga uang pembinaan dan finalis 10 besar
lainnya dihitung mulai peringkat 6 s.d 15 setiap kategori)
3. (khusus guru) e-piagam penghargaan.

I. Kesekretariatan Panitia

SMA Negeri 94 Jakarta

Jl Raya Semanan, Kalideres Jakarta Barat, 11850.
 Page | 10

J. Tanggal-tanggal Penting

15 Juli 2021 s.d

Sosialisasi KOMBANAS
1 Agustus 2021

2 Agustus 2021 s.d

Pendaftaran KOMBANAS
15 Agustus 2021

21 Agustus 2021 Bimtek dan Uji coba (Simulasi)

Uji Coba (Simulasi) Kedua;

28 Agustus 2021
Jika diperlukan

4 September 2021 Kompetisi tingkat kota/kabupaten

Pengumuman Juara Tingkat

11 September 2021
Kota/Kabupaten

18 September 2021 Kompetisi tingkat provinsi

Pengumuman Juara Provinsi dan

25 September 2021 Pertemuan Guru Bahasa Arab tingkat
Provinsi secara Virtual

2 Oktober 2021 Kompetisi tingkat nasional

Pengumuman Juara Nasional dan

9 Oktober 2021 Konferensi Nasional Guru Bahasa Arab
se-Indonesia secara virtual
 Page | 11

K. Susunan Panitia

Steering Committee (SC)

Ketua : Ahmad Makki Hasan
Wakil Ketua : Maspalah
Sekretaris : Ade Rahmat Hidayat
Bendahara : Heni Hernawati

Organizing Committee (OC)

Ketua : Ahmad Rojali
Wakil Ketua : Aceng Kosim
Sekretaris : Rizal Nur Rochman
Wakil Sekretaris : Anisa Rizqi Amaliyah
Bendahara : Siti Masitoh
Wakil Bendahara : Maisanty Disi Fatimah

Sie KOMBANAS : Dasep Ahmad Rukbi

: Yona Rosita
Sie KONASBA : Nurhayati
: Ainal Mardhiah
Sie Sponsorship : Aep Saefuloh
& Humas : Aceng Komarudin
Sie Perlengkapan : Juanda Firzal
: Sudarini
: Suhal
 Page | 12

Pj Provinsi:

Aceh : Nasriah Mina

Sumatera Utara : Halimatussa'diyah Nasution
Sumatera Barat : Zulpahmi
Riau : Mahmudi Ar
Kepulauan Riau : Mulyanto
Jambi : Najmi Laili
Sumatera Selatan : Jefriyansah
Kepulauan Bangka Belitung : Johan
Bengkulu : Mulia Perta Zulkarnain
Lampung : Fatkhur Rohman
DKI Jakarta : Bangun Budi Satriyo
Banten : Romdhani
Jawa Barat : Maftuh Fari
Jawa Tengah : Ahmad Irfain
DI Yogyakarta : Dudi Mochammad Rosyadi
Jawa Timur : Moh Zaenal Arifin
Bali : Nana Zulfiana
Nusa Tenggara Barat : Lalu Mufti Sadri
Nusa Tenggara Timur : Hasriani Nasir
Kalimantan Barat : Nurul Fadilah
Kalimantan Tengah : Najamudin
Kalimantan Selatan : Iwan Septyanto Dwi Saputro
Kalimantan Timur : Farihatun
Kalimantan Utara : M. Eko Budi R.
 Page | 13

Sulawesi Utara : Kusrianty

Gorontalo : Budi Yahya H.
Sulawesi Tengah : Ihsanul Fuad
Sulawesi Barat : Faizah Tajuddin
Sulawesi Selatan : Salihuddin
Sulawesi Tenggara : Agustan
Maluku : Alif Afandi
Maluku Utara : Niswatul Fauziah
Papua Barat : Mohammad Ramdan
Papua : Fina Atiqoh Mauludah
 Page | 14

BAB II
PENDAFTARAN PESERTA

A. Masa pendaftaran
Masa pendaftaran Kompetisi Bahasa Arab Nasional ke-4 tahun
2021 akan dibuka mulai tanggal 2 Agustus 2021 pukul 09.00
WIB dan akan ditutup pada tanggal 15 Agustus 2021 pukul
21.00 WIB.

B. Ketentuan pendaftaran
1. Setiap lembaga mendelegasikan maksimal 2 peserta dan
didampingi maksimal 2 guru pembimbing yang merupakan
guru bahasa Arab di lembaga tersebut
2. Pendaftaran dilakukan secara kolektif oleh lembaga masing-
masing
3. Biaya dibebankan kepada setiap lembaga sebesar
Rp.100.000,- (untuk tingkat kabupaten hingga nasional)
4. Biaya pendaftaran ditransfer ke Rekening: Bank Rakyat
Indonesia (BRI) 712201000001508 an. SITI MASITOH
5. Konfirmasi transfer di nomor 0813-4945-7567 WA (Ustadzah
Maisyanti Disi Fatimah)
6. Setiap lembaga mengajukan siswanya dilengkapi dengan
surat tugas dan mencantumkan guru pembimbing
7. Setiap lembaga diwajibkan mengisi formulir online pada link
berikut https://bit.ly/KOMBANAS-2021
8. Guru Pembimbing dan Peserta didik yang diajukan
diwajibkan memiliki akun Edmodo dan YouTube
9. Ketentuan tambahan akan disampaikan berikutnya
 Page | 15

BAB III
KOMPETISI TINGKAT KOTA/KABUPATEN

A. Validasi Peserta
Peserta yang berhak mengikuti tingkat kota/kabupaten pada
Kompetisi Bahasa Arab Nasional ke-4 tahun 2021 adalah
peserta yang telah terverifikasi oleh panitia berdasarkan
pengisian dan upload data pada formular online di link
https://bit.ly/KOMBANAS-2021

B. Ketentuan
1. Perlombaan dilaksanakan pada hari Sabtu, 4 September
2021 Pukul 09.00 WIB
2. Tempat pelaksanaan perlombaan kondisional
3. Proses pelaksanaan perlombaan disiarkan langsung melalui
kanal YouTube berdurasi 45 menit dengan ketentuan:

a. 10 menit sebelum pelaksanaan perlombaan

b. 30 menit saat pelaksanaan perlombaan
c. 5 menit setelah pelaksanaan perlombaan
Keterangan: 1 peserta 1 kanal YouTube

4. Pengumuman juara tingkat kota/kabupaten pada 11

September pukul 09.00 WIB.
5. Peserta menggunakan perangkat Komputer/Laptop/Notebook
(Tidak diperkenankan menggunakan Smartphone atau Tablet)
6. Ketentuan tambahan akan disampaikan berikutnya
 Page | 16

BAB IV
KOMPETISI TINGKAT PROVINSI

A. Peserta
Peserta yang berhak mengikuti tingkat provinsi meliputi Juara 1,
2, 3, dan Harapan 1 dan 2 pada masing-masing kota/kabupaten
untuk tiap-tiap kategori.

B. Ketentuan
1. Perlombaan dilaksanakan pada 18 September 2021 pukul
09.00 WIB
2. Tempat pelaksanaan perlombaan kondisional.
3. Proses pelaksanaan perlombaan disiarkan langsung melalui
kanal YouTube berdurasi 45 menit dengan ketentuan:

a. 10 menit sebelum pelaksanaan perlombaan

b. 30 menit saat pelaksanaan perlombaan
c. 5 menit setelah pelaksanaan perlombaan
Keterangan: 1 peserta 1 kanal YouTube

C. Pengumuman juara tingkat provinsi pada 18 September pukul

09.00 WIB sekaligus dilaksanakan kegiatan pertemuan virtual
guru bahasa Arab tingkat Provinsi yang akan difasilitasi oleh
pengurus Forum MGMP Bahasa Arab masing-masing provinsi.
D. Peserta menggunakan perangkat Komputer/Laptop/Notebook
(Tidak diperkenankan menggunakan Smartphone atau Tablet)
E. Ketentuan tambahan akan disampaikan berikutnya
 Page | 17

BAB V
KATEGORI GURU BAHASA ARAB (PEMBIMBING)

1. Peserta adalah guru Bahasa Arab di Indonesia yang dapat

dibuktikan dengan adanya surat tugas/keterangan
2. Peserta adalah guru pembimbing yang siswanya lolos pada
Kompetisi Nasional Bahasa Arab Nasional ke-4 tahun 2021
3. Pelaksanaan untuk kategori guru dilaksanakan dalam rangkaian
Konferensi Nasional Bahasa Arab ke-4 tahun 2021
4. Waktu pelaksanaan pada 2 Oktober 2021 pukul 09.00 WIB s.d
selesai
5. Proses pelaksanaan perlombaan disiarkan langsung melalui kanal
YouTube berdurasi 45 menit dengan ketentuan:

a. 10 menit sebelum pelaksanaan perlombaan

b. 30 menit saat pelaksanaan perlombaan
c. 5 menit setelah pelaksanaan perlombaan
Keterangan: 1 peserta 1 kanal YouTube

6. Pengumuman juara Kategori Guru Bahasa Arab (Pembimbing)

pada 9 Oktober 2021 dan dilanjutkan dengan Konferensi
Nasional guru bahasa Arab se-Indonesia.
7. Peserta menggunakan perangkat Komputer/Laptop/Notebook
(Tidak diperkenankan menggunakan Smartphone atau Tablet)
8. Ketentuan tambahan akan disampaikan berikutnya
 Page | 18

BAB VI
KOMPETISI TINGKAT NASIONAL

A. Peserta
Peserta yang berhak mengikuti seleksi tingkat provinsi meliputi
Juara 1, 2, 3, dan Harapan 1 dan 2 pada masing-masing
provinsi untuk tiap-tiap kategori.

B. Ketentuan
1. Perlombaan dilaksanakan pada 2 Oktober 2021 pukul 09.00
WIB s.d selesai
2. Tempat pelaksanaan perlombaan kondisional
3. Proses pelaksanaan perlombaan disiarkan langsung melalui
kanal YouTube berdurasi 45 menit dengan ketentuan:

a. 10 menit sebelum pelaksanaan perlombaan

b. 30 menit saat pelaksanaan perlombaan
c. 5 menit setelah pelaksanaan perlombaan
Keterangan: 1 peserta 1 kanal YouTube

4. Pengumuman juara Kompetisi Bahasa Arab Nasional pada 9

Oktober 2021 dan dilanjutkan dengan Konfrensi Nasional
guru bahasa Arab se-Indonesia.
5. Peserta menggunakan perangkat Komputer/Laptop/Notebook
(Tidak diperkenankan menggunakan Smartphone atau Tablet)
6. Ketentuan tambahan akan disampaikan berikutnya
 Page | 19

BAB VII
PENUTUP

Hal-hal lain yang belum tertera dalam buku panduan ini dapat
dikomunikasikan langsung kepada panitia pelaksana. Untuk
narahubung panitia di nomor 0812-9166-6894 WA (Ust. Ahmad
Rojali) atau 0823-3963-6882 WA (Ustdzh. Anisa Rizqi Amaliyah)

Jakarta, 15 Juli 2021

Mengetahui Ketua Panitia Pelaksana

Ketua Forum MGMP KOMBANAS 2021
Bahasa Arab se-Indonesia,

AHMAD MAKKI HASAN AHMAD ROJALI

NIP. 198403192019031004 NIP. 197101012000121004
Page | 20