MENGHIDUPKAN SUNNAH PADA AWAL DZULHIJJAH

Oleh :
Dr. H. Syarif Husain S.Ag M.Si.
َ ‫َّاَّلل ََّو َالَّ َأ َح هبَّالَي ههَّال َع َملَّ هف ههينَّ همنَّ َه هذ هه‬
َّ‫َّاْلَّي همَّال َع ه‬
‫ش‬ ‫َماَّ همنَّ َأَّي ٍمَّ َأع َظمَّ هَّعندَ ه‬
َّ‫السَّ َ َّلمََّّ َّعََّلَيَّكََّّ ََّو ََّر ََّحةََّّ ه‬
َّ ‫للاَّ ََّوَّبَََّر ََّكتَّ َّه‬ Tidak ada hari-hari yang lebih agung di sisi Allah dan amal shalih di
ِ
dalamnya lebih dicintai oleh-Nya daripada hari yang sepuluh (sepuluh hari
َّ‫َّنَرجوَّ ََّر َحتَ َكَّ َو ََن ََشَّعَ ََّذاب َ َك‬،‫َّاَّليَّاَّيكَ َّن َعبد ََّو َ ََلَّن َص ه ِّل ََّونَسجد ََّوالَي َكَّنَس َعى ََّو ََن هفد‬ ‫َّهلل ه‬ ‫َال َحمد ه‬ pertama dari Dzulhijjah). (HR. Ahmad)
ِ
َّ َ‫ََّلَّو َأشهَدَّأنَّم َحمدً اَّعَبدك‬ ‫َّ َأشهَدَّأالَّا ََلََّاالًَّّأِن َت ََّوحدَ كَ َّ َال َ ه‬.‫انَّعَ َذاب َ َكَّالجه د هَِّبلكف هارَّمل َح ٌق‬
َ َ ‫َشي َك‬ Dari hadits tersebut dijelaskan bahwa sepuluh hari awal bulan
َ ‫ ََّوعَ َّلَّأ ه هَل ََّوأ‬،‫ّلَّأله َِّم َح ِم ٍَّد‬
َّ َّ‫صَّا هب ههَّ امجعني‬ َّ َ َ‫َّاللهم ََّص ه ِلَّعَ َّلَّم َحم ٍد ََّوع‬.‫َو َرسو ََل‬
ِ Dzulhijjah adalah sangat baik untuk meningkatkan amal dengan
menghidupkan sunnah-sunnah Rasul. Seandainya kita melihat kembali
َّ‫َّأُّيه َاَّالناسَّاتقوا ََّربك ََّواخشَ وا‬:‫َّللا ََّو َطا َع َت هه َ ََّمَكَّ َج َاء هَِّفَّقَو ه هَل‬
‫َّ ُأو هصيكَّ ََّون َف هِسَّ َواَّي َيَّ هب َتق َوى ه‬،‫أماَّبعد‬ kebelakang tentang keistimewaan bulan Ramadhan, maka kita akan teringat
‫يَو ًماَّ َال َََّي هزي ََّو ه ٌاِلَّ َعن ََّو َ هِل ِ هه ََّو َالَّ َمولودٌَّه َوَّ َج ٍازَّ َعن ََّو ه هاِل هه ََّشيئًاَّانَّ ََّوعدَ ه‬
َّ‫َّللاَّ َح ٌّقَّفَ َلَّتَغَّرنكَّال ََّح َياة‬ keistimewaannya ada pada sepuluh hari terakhir bulan Ramadhan.
Sedangkan keistimewaan bulan Dzulhijjah terdapat pada sepuluh hari
ِ
َّ‫اِله ن َيا ََّو َالَّيَغرنك هَِّب ههللَّالغَرور‬ pertama bulan Dzulhijjah. Bahkan secara khusus Rasulullah Saw.,
memerintahkan kepada kita untuk mengisi hari-hari awal bulan tersebut
Hadirin jama’ah jum’at rahimakumullah
dengan peningkatan amal, sebagaimana ditegaskan dalam hadits riwayat
Kalimat hamdalah kita sanjungkan ke-Hadirat Allah Yang Maha
Ahmad sebagai berikut :
Agung, saat ini kita mendapatkan anugerah nikmat bertemu dengan bulan
Dzulhijjah 1442 H. Shalawat dan salam semoga tercurah kepada suri َّ‫َّفَأَك هِثواَّ هف ههين‬،‫ش‬
‫َّللا ََّو َالَّ َأ َح هبَّالَي ههَّ هم َنَّال َع َمله َّ هف ههينَّ همنَّ َه هذهَّهَّال َع ه‬
‫َماَّ همنَّ َأَّي ٍمَّ َأع َظمَّ هعندَ ه‬
ِ
tauladan kita dalam kehidupan ini, yaitu nabi Muhammad Saw., beserta
keluarga, para sahabat dan para pengikutnya hingga yaumil qiyamah.
‫هم َنَّالَّت هليله ََّوالتكب ههْي ََّوالتح همي هَّد‬
Selanjutnya, saya selaku khatib pada kesempatan ini berwasiat, marilah Tidak ada hari-hari yang lebih agung di sisi Allah dan lebih dicintai
kita bersama meningkatkan iman dan taqwa kepada Allah Swt., dengan oleh Allah dari pada beramal pada hari-hari tersebut daripada 10 hari
berusaha meningkatkan keimanan, dan berusaha melaksanakan segala Dzulhijjah, maka perbanyaklah tahlil, takbir, dan tahmid. (HR Ahmad)
bentuk perintah-Nya dan berusaha meninggalkan semua larangan-Nya. Di dalam hadits lain Rasulullah Saw., menegaskan bahwa beribadah
Jama’ah jum’at yang dimuliakan Allah pada sepuluh hari pertama bulan Dzulhijjah dinilai seperti orang yang jihad
Saat ini kita telah memasuki bulan terakhir dalam kalender Islam, yaitu di jalan Allah, sebagaimana sabda beliau :
bulan Dzulhijjah 1442 H. Marilah kita tingkatkan amal shaleh dengan
menghidupkan kembali sunnah-sunnah Rasululllah Saw, dalam setiap waktu
dan kesempatan.
Kaum muslimin rahimakumullah, pada awal bulan Dzulhijjah terdapat
amaliyah yang istimewa dan mendapat tempat tersendiri dan khusus apabila
kita melaksanakannya pada awal bulan tersebut. Perihal keistimewaan ini,
Rasulullah Saw. Bersabda :
َّ‫ش‬َّ ‫َّيَع هِنَّ َأَّي َمَّال َع‬،‫َّللاَّ َعز ََّو َجلَّ همنَّ َه هذ ههَّا َْلَّي هم‬
‫َماَّ همنَّ َأَّي ٍمَّ َال َع َملَّالصا هلحَّ هفهيَاَّ َأ َح هبَّا ََل ه‬
َّ‫َّاال َََّّرج ٌَّل‬،‫َّللا‬
‫َّللا؟َّ قَا ََّل َّ َو َالَّالجه هَاد هَِّف ََّسبهيله ه‬
ِ
‫خ َََّر َجَّ هبنَف هس هه ََّو َم ه هاَلَّفَ ََلَّيَرجه عَّ همنَّ َذ ه ََلَّب َهَش ٍَّء‬
Tidak ada hari dimana suatu amal shalih lebih dicintai Allah Swt.,
melebihi amal shalih yang dilakukan di hari-hari ini (yakni sepuluh hari
pertama Dzulhijjah). Para sahabat bertanya, Wahai Rasulullah, termasuk
lebih utama dari jihad di jalan Allah? Nabi Saw., menjawab, ya termasuk
lebih utama dibanding jihad di jalan Allah, kecuali orang yang keluar
dengan jiwa dan hartanya (ke medan jihad) dan tidak ada satu pun yang
kembali (ia mati syahid).
Kaum muslimin rahimakumullah
Berdasarkan dua hadits shahih di atas, maka pada supuluh hari di awal
bulan Dzulhijjah terdapat keistimewaan keistimewaan yang luar biasa.
sehingga, kita dianjurkan untuk memperbanyak amal shaleh. Seperti, dzikir;
takbir, tahmid, tasbih, dan membaca al-Qur’an, memperbanyak shalat sunat,
memperbanyak sedekah dan lain-lain. Begitu pula saudara-saudara kita yang
tahun ini akan berniat kurban, maka tidak dianjurkan untuk memotong kuku
dan rambut sampai hari dimana ia telah selesai menyembelih hewan
kurbannya, itu pun dianggap ibadah, karena ittiba’ kepada Rasulullah.
Ulama berpendapat bahwa larangan memotong kuku dan rambut bagi yang
akan berkurban, agar kiranya orang tersebut akan mendapatkan pahala yang
lebih sempurna dan akan mendapat ampunan dari seluruh anggota tubuhnya
tanpa ada pemotongan sedikitpun.
Dengan hadits-hadits tentang keistimewaan sepuluh hari pertama bulan
Dzulhijjah tersebut, maka kita dapat meraih kemuliaan tersebut dengan
menghidupkan sunnah-sunnah sebagai berikut:
Pertama, berpuasa,
Kaum muslimin sangat dianjurkan untuk memanfaatkan sepuluh hari
pertama di bulan Dzulhijjah dengan melakukan puasa, boleh puasa sunnah
dimulai tanggal 1 Dzulhijjah, atau memilih puasa tanggal 8 dan 9 Dzulhijjah
(Tarwiyah dan Arafah) atau memilih puasa tanggal 9 Dzulhijjah yang
dikenal sangat istimewa. Begitu istimewanya sehingga Rasyulullah
‫َّو َالَّالجه هَاد هَِّف ََّس ِبهيله ه‬،
َ ‫قَالوا َّ ََّي ََّرسو َل ه‬
‫َّللا‬
bersabda:
‫هص َيامَّ يَو همَّ َع َرفَ َةَّ أَحتَ هَّسبَّ عَ َّل ه‬
َّ‫َّاَّللَّ َأنَّي َك هِف َرَّالس َن َةَّال هِتَّ قَب ََّل ََّوالس َن َةَّال هِتَّ بَعدَ ه ََّو هص َيام‬
‫يَو همَّعَاش َورا َءَّأَحتَ هسبَّعَ َّل ه‬
‫َّاَّللَّ َأنَّي َك هِف َرَّالس نَ َةَّال هِتَّقَب ََّل‬
Puasa Arafah (9 Dzulhijjah) dapat menghapuskan dosa setahun yang
lalu dan setahun akan datang. Puasa Asyuro (10 Muharram) akan
menghapuskan dosa setahun yang lalu. (HR Muslim)
Kaum muslimin rahimakumullah
Kedua, memperbanyak dzikir dengan menyebut asma asma Allah
terutama pada hari-hari tertentu (berbilang) termasuklah pada sepuluh hari
pertama bulan Dzulhijjah dan hari-hari tasyrik :
ٍ ‫واَّللا هَِّفَّ َأَّي ٍمَّمعدود‬
َّ‫َات‬ َ ‫َواذكر‬
Dan berdzikirlah (dengan menyebut) Allah dalam beberapa hari yang
berbilang. (Al-Baqarah: 203)
Makna dari beberapa hari yang berbiuang diantara maknanya adalah
pada awal-awal bulan Dzulhijjah dan hari tasyrik. Dalam himpunan fatwa
disebutkan bahwa pada hari raya Idul Adha disyari’atkan membaca takbir
mutlak dan takbir muqayyad. Adapun takbir mutlak maka (disyariatkan
untuk dilakukan) pada seluruh waktu dari mulai awal masuknya bulan
Dzulhijah sampai hari yang terakhir dari hari-hari tasyriq. Sedangkan
takbir muqayyad (disyariatkan untuk dilakukan) pada setiap selesai shalat
wajib mulai dari setelah selesai shalat subuh pada hari Arafah sampai
setelah shalat ‘Ashr pada akhir hari tasyriq. Dasar yang dijadikan dzikir
mutlak dan muqayyad ini adalah ijma’ dan perbuatan para sahabat
Rasulullah Saw.
Ketiga, shalat Idul Adha,.
Hari raya Iedul adha dalam Islam juga dikenal dengan sebutan An-Nahr
yang jatuh pada tanggal 10 Dzulhijjah. Dan untuk merayakan hari tersebut,
maka umat muslim disunnahkan untuk melaksanakan shalat Iedul Adha dan
dilanjutkan dengan menyembelih hewan qurban. Pada hari raya tersebut,
umat muslim diharamkan untuk berpuasa.
Allah SWT telah berfirman dalam al-Qur’an Surat al-Kautsar ayat ke-2:
 ‫فَ َص ه ِلَّ هل َرب ِ َهك ََّو َاَنرَّ‬
‫‪Laksanakanlah shalat untuk Rabmu dan sembelihlah qurban.‬‬ ‫اخلطبة ََّّاَّلثا َّ‬
‫نية‬
‫‪Keempat, Menyembelih hewan qurban‬‬
‫‪Dalam al-Qur’an surat al-Hajj ayat ke-34, disebutkan bahwa tiap-‬‬ ‫ونَّ‬
‫شك ََّ‬ ‫ينَّ هكِ هه ََّولَوَّ َك هر َهَّالم ه‬ ‫ينَّال َح ِ هقَّ هليظه َهرهَّعَ َّل ِ ه‬
‫َّاِل هَّ‬ ‫ىَّو هد هَّ‬ ‫َّاَّليَّ َأر َسل َََّرس َوَل هَِّبلهدَ َ‬ ‫ال َحمد ه ه‬
‫ََّّلل ه‬
‫‪tiap umat telah diturunkan syari’at penyembelihan hewan kurban, hal‬‬ ‫َّورسوَلَّ‪َ َّ.‬اللهم ََّص ه ِل ََّو َس ه َِلَّعَ َّلَّ‬ ‫يك َََّل‪َّ،‬وأشهدَّأنَّم َحمدً اَّعبده َ‬ ‫ََّش َ‬‫َأشهَدَّأنَّالَّا ََلََّاالَّللا ََّوحدَ هَّال َ ه‬
‫‪ini bertujuan untuk mendekat diri kepada Allah. Pada saat‬‬ ‫ّلََّّ َا ه هَلَّ الط ه ِيب َهنيَّ الطا هه هري ََّنَّ َو َاصَا هب ههَّ اْلَك َر هم َنيَّ َو َار َضَّ َعْنمَّ َا َمج هع َنيَّ‬
‫َس ه ِي هدنَ َّ محم ٍدَّ َس ه ِي هدالر َس هل َنيَّ َوعَ َ َّ‬
‫‪penyembelihan, mereka harus menyebut asma Allah terhadap hewan‬‬
‫‪ternak yang akan mereka sembelih sebagi rizki pemberian Allah.‬‬ ‫هب َر َحته َكَّ َ ََّير َح َمَّالر ه هح ََّ‬
‫ني َّ‬
‫‪Manusia yang mendapat rizki namun tidak mau berkurban diancam‬‬ ‫فياَّعبادللا‪َّ,‬اوصيكَّ ونفِسَّبتقوىَّ للاَّوطاعتهَّلعلكَّترحون‪َّ,‬فقالَّس بحانهَّ وتعاَلَّ فَّ‬
‫! ‪dengan tegas: jangan mendekat ke masjid kami‬‬
‫َمن ََّو َجدَ ََّس َع ًةَّفَ ََلَّيضَ ِ هحََّّفَ َلَّيَق َربَنَّم َصل ََّن‬ ‫يطانَّالرجي َّ‬
‫َّ‬ ‫كتابهَّالكرمي‪َّ,‬اعوذَِّبهللَّمنَّالشَّ‬
‫اَّللَّ َحقَّ تقَاته ههَّ َوالَّ تَموتنَّ االَّ َو َأنُتَّ مس هلم ََّ‬
‫ون‬ ‫ََّي َأُّيه َاَّ هاَّل َينَّ أ َمنواَّ اتقواَّ َ‬
‫‪Siapa yang memililki kelapangan namun dia tidak berqurban maka‬‬ ‫ِ‬
‫)‪jangan mendekat ke masjid kami. (HR. Ahmad‬‬ ‫َّاَّلل ََّوقولواَّ قَوال ََّس هديدً اَّ *َّيص هلحَّلَكَّ َأ َْعالَك ََّويَغ هفرَّلَكَّذنوَّبَك ََّو َمنَّي هطع هَّ َ‬
‫اَّللَّ‬ ‫َّاَّلي َنَّأ َمنواَّاتقوا َ‬ ‫ََّي َأُّيه َا ه‬
‫‪Selain keempat amaliayah tersebut yang termaktub di dalam hadits‬‬
‫‪tentang keutamaan awal bulan Dzulhijjah, kaum muslimin dianjurkan pula‬‬
‫َو َرس َوَلَّفَقَدَّفَ َازَّفَو ًزاَّ َع هظميًاَّ‪َّ َّ,‬‬
‫‪memperbanyak amal sholeh lainnya seperti melakukan pertaubatan, serta‬‬ ‫وقالَّالنىبَّصّلَّللاَّعليهَّوسَلَّاتقَّللاَّحيثَّماكنتَّواتبعالسيئةَّاحلس نةَّمتحوهاَّوخالقَّالناسَّ‬
‫‪meninggalkan segala perbuatan dosa dan maksiat, Semoga kita mau dan‬‬ ‫خبلقَّحسنَّ َّ‬
‫‪mampu menghidupkan sunnah pada awal bulan Dzulhijjah ini, dan semoga‬‬
‫‪Allah Swt. cepat mengangkat wabah virus corona 19 dari permukaan bumi‬‬ ‫واعلمواَّانَّ للاَّتعاَلَّامرنَّ وامركَّبأمرَّبداءَّفيهَّبنفسهَّ وثىنَّمبلئكتهَّبقدسهَّ وثلثَّبَّكَّ‬
‫‪ini. Amiin‬‬ ‫اُّياالؤمنو‪َّ,‬فقالَّتعاَلَّ‪َّ:‬انَّللاَّوملئكتهَّيصلونَّعّلَّالنىبََّّيَّاُّيااَّلينَّامنواَّصلواََّّعليهَّوسلمواَّ‬
‫اَّلكَّ هَّرَّ‬ ‫َّوَّلَكَّ َّ ه َّفَّالَّقَّ َّرََّأ هَّن َّالَّ ََّح هكَّ هَّي َّ َونَّ َََّف ََّع ه َّ‬
‫ِن َّ ََّوهَّاَّيَّكَّ َّ هبَّ ََّماَّ هَّفيَّ هَّهَّ هم ََّن َّا َالا َََّّي هتَّ َّ ََّو ه ِ هَّ‬ ‫ََِّبََّر ََّك َّللاَّ َّ ه َّل ََّ‬ ‫تسلميَّ َّ‬
‫ِنَّ ََّوهَّمنَّكََّّتهَّ ََّل ََّوَّتَهََّّ هاَّنهََّّهَّ ََّوَّالسَّ هَّميَّ َّعَّالَّ ََّعهَّليَّ َّ‬ ‫الَّ ََّح هكَّ هَّيَّ ََّوَّتَقََّبَّ ََّلَّهَّم ه ِ َّ‬ ‫اللهمَّ َص ه ِلَّ َوس ه َِلَّ عَ َّلَّ م َحم ٍدَّ َوَّعَ َّلَّ أله َّ م َحم ٍد‪َ َ َّ،‬مَكَّ َصلي َتَّ َوسلِم َتَّ عَ َّلَّ اب َرا هه َيَّ َوعَ َّلَّ أله َّ‬
‫ِ‬
‫اتَّ‬‫نيَّ ََّوالَّسَّهَّل ََّم هَّ‬‫للاَّالَّ ََّع هَّظ ََّيَّ ه َّلَّ ََّوَّلَكََّّ ََّوهَّل ََّساَّئه هَّرَّالَّمَّسَّهَّل هَّم ََّ‬ ‫اَّوََّاسَّتََّغَّهَّفرََّّ ََّ‬ ‫ََّاقَّ َّولَََّّّقَوَّ ه َّلَّ ََّه ََّذ ََّ‬ ‫َّمَك ََِّب َرك َتَّ عَ َّلَّاب َرا هه َي ََّوعَ َّلَّأله َّاب َرا هه َي‪ ،‬هَِّفَّ ال َعالَ هم َنيَّ‬
‫ِ َ اجه ه ُ ه ِ‬
‫اب َرا هه َي‪ََّ ،‬و َِبهَّركَّ عَ َّلَّم َحم ٍد ََّوعَ َّلَّأ هَّل َّم َحم ٍد‪َ َ ،‬‬
‫اتََّّفَاسَّتََّغَّهَّف َّروَّهََّّ هاَّنهََّّهَّ ََّوَّالَّغََّفَّ َّورَّ َّالر هَّح هيَّ‬ ‫نيَّ ََّواَّلَّ َّؤ همََّّنَ هَّ‬ ‫ََّواَّلَّ َّؤهَّم هنَّ ََّ‬ ‫َاتَّالؤ هم هن َني‪ََّ ،‬و َعن َّ َسائه هرَّ‬ ‫ضَّ اللهمَّ َعنَّخلَ َفائه ههَّالر هاش هدي َن‪ََّ ،‬و َعنَّ أز َو هَّ أمه‬ ‫َّحي ٌدَّ َمجه ي ٌد‪ََّ ،‬وار َ َّ‬ ‫ِان َك َ ه‬
‫َّاِلي هن‪ََّ ،‬وعَناَّ َم َعهمَّ هب َر َحته َك َََّّيَّ َأر َح َمَّالر ه ه‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫اح ََّ‬ ‫اتَّا ََلَّ يَو هم ِ ه‬ ‫ني‪ََّ ،‬و َعنَّالؤ هم هن َني ََّوالؤ همنَ ه‬ ‫الص َحاب َ هةَّ َأ َمج هع ََّ‬
‫ِ‬
‫اللهمَّاج َعل ََّمج َعنَاَّ َه َذا ََّمج ًعاَّ َمرحو ًما‪ََّ ،‬واج َعلَّتَ َف هرقَنَاَّ همنَّبَع هد ههَّتَ َفهَّرقًاَّ َمعصو ًما‪ََّ ،‬والَّتَدَ عَّهَّفينَا ََّوالَّ َم َعنَاَّ‬
‫َش هقيًّا ََّوالَّ َمحرو ًما‪.‬‬
 ‫ىن‪َّ .‬‬‫اللهمَّانَّنَسأَ ََلَّالهدَ ى ََّوالتهقَى ََّوال َع َف َاف ََّوال هغ َ َّ‬
‫َاش ًعاَّ م هني ًبا‪ََّ ،‬و َ َْع ًل َ‬
‫َّصا هل ًحا َََّّزا هك ًيا‪َّ،‬‬ ‫َّصا هدقًاَّ َذا هك ًرا‪ََّ ،‬وقَل ًباَّ خ هَّ‬ ‫َّلُكَّ همناَّ هل َسانً َ‬ ‫اللهمَّانَّ نَس ِأَ ََلَّ َأنَّ تَرز َق ًّ‬
‫ِ‬
‫اِسا َََّث هب ًتا‪ََّ ،‬وي َ هقينًا ََّصا هدقًاَّخَا هل ًصا‪ََّ ،‬و هرزقًاَّ َح َل ًال ََّط ه ِيًَّبا ََّو هاس ًعا‪َََّّ ،‬يَّ َذاَّال َج َلله َّ‬ ‫َو هعل ًماَّنَ هف ًعا ََّرا هف ًعا‪ََّ ،‬واي َمانً ََّر ه ً‬
‫ِ‬ ‫َواالك َرا هَّم‬
‫َّك َمَّتَ مَّعَ َّلَّاحل ِ هَق‪ََّ ،‬واك هِسَّشَ و َك َةَّ‬ ‫ِ اللهمَّ َأ هعزَّاالس َل َم ََّوالمسهَّل هم َني‪ََّ ،‬و َو هِح هدَّاللهمَّصفوفَهم‪َ َّ،‬و َأ همجع َ ه‬
‫ِ‬
‫الظا هل هم َني‪ََّ ،‬واكت هبَّالس َل َم ََّوا َْلم َنَّ هل هعبا هدكَ َّ َأ َمج هع ََّ‬
‫ني‪.‬‬
‫اللهمَّ َربنَاَّ اح َفظَّ َأو َطانَنَاَّ َو َأ هعزَّ سل َطانَنَاَّ َو َأيِهدهَّ هِبل ََّح ِ هقَّ َو َأيِهدَّ هب ههَّ ال َحقَّ ََّيَّ َربَّ ال َعالَ هم ََّ‬
‫ني‬
‫ََّلَّ ِفَّ اللَيله ََّوالْنَا هر‪َّ،‬المس تَغ هف هري َن َ َ‬
‫ََّلَّ‬ ‫اللهم ََّربنَاَّاس هقنَاَّ همنَّ فَي هض َكَّال همد َر هار‪ََّ ،‬واج َعلنَاَّ هم َنَّاَّلا هك هري َن َ َ‬
‫َش ََّوا َْلْس هَارَّ‬ ‫هِبل َع ه ه ِ‬
‫اللهمَّ َأن هزلَّ عَلَي َناَّ هَّمنَّبَ َر َك هتَّالس َماء ََّو َأخ هرجَّ لَ َناَّ هَّمنَّ خ ََْي هاتَّا َْلر هض‪ََّ ،‬و َِب هركَّ لَ َناَّ ِفَّ ثه َما هرنَ ََّوزرو هع َناَّ‬
‫وكَّ َأ َرزا هقنَاَّ ََّيَّ َذاَّال َج َلله ََّواالك َرا هَّم‬ ‫هِ‬
‫ِ‬
‫َربَّنَاَّأتهنَاَِّفَّاِله ن َياَّ َح َس نَ ًة ََّوِفَّاْل هخ َر هةَّ َح َس نَ ًة ََّو هقنَاَّعَ َذ َابَّالن هَّار‬
‫َّالوهابَّ‬ ‫ا‪َّ،‬وهَبَّلَنَاَّ همن ََِّلن َك ََّر َح ًة‪َِّ ،‬ان َكَّ َأن َت َ‬ ‫َربنَاَّالَّت هزغَّقلوبَنَاَّبَعدَ َِّاذَّه َََّديتَنَ َ‬
‫َربنَا ََّظلَمنَاَّأَنف َس نَا ََّوانَّلَمَّتَغ هفرََّّلَنَا ََّوتَر َحنَاَّلَنَكونَنَّ هم َنَّاخل ه ه‬
‫َاِسي َنَّ‬
‫ََّسي ٌعَّقَ هري ٌبَّ‬‫ات‪َّ،‬ا َْلح َيا هءَّ همْنم ََّوا َْلم َو هات‪َّ،‬ان َك َ ه‬ ‫ات‪ََّ ،‬والمس هل هم َني ََّوالمَّس هل َم ه‬ ‫اللهمَّاغ هفرَّلهلمؤ همهَّن َني ِ ََّوالمؤ همنَ ه‬
‫ِ‬
‫مجه يبَّاِله عَا هَّء َّ‬
‫َّللاَّ يَأْمَّر هَِّبل َعدله ََّواالح َس هان ََّواي َتا هءَّ هذيَّ القر ََب ََّويَْنَىىَّ َع هنَّالََّفحشَ ا هء ََّوالمن َك هرَّ‬ ‫ََّللاَّ‪:‬ان َ‬ ‫هع َباد ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫للاَّاَكربََََّّّّ‬ ‫ََََّّّّو َ هَّلكر ه‬
‫للاَّال َع هظ هيَّيَذكرك ََّواشكروهَّ عَ َّلَّ هن َعا هم ههَّ يَ هزدك َ‬ ‫َوال َبغ هيَّ ي َ هعظكَّ لَ َعلكََّّ ت ََذكرو ََّن َّفَاذكر َ‬
‫َوللاَّيَع ََلَّ َماَّتَصنَعو َنَّ‬