Nama : Sri Devi Ibrahim

NIM : 17.2.2.021

Tugas : Tarjamah II

‫ْح َج َر؟‬
َ ‫ض ُع ال‬
َ َ‫َم ْن ي‬

‫اجتَ َمعُوا فِي ال َْم ْس ِج ِد َوتَ َش َاو ُروا‬

ْ ‫ال َْأو َخ ْم ًسا ثُ َّم ِإَّن ُه ُم‬ َ ِ‫ش َعلَى ذَل‬
ٍ َ‫ك َْأربَ َع لَي‬ ٌ ْ‫ت ُق َري‬
ْ َ‫َو َم َكث‬
ٍ ِ
‫ْح َج ُر‬
َ ‫ َوال‬,‫ف‬ َّ ‫ال َه َذا‬
َ ‫الش َر‬ َ ْ‫اَألس َو َد ف ْي َم َحلَّه؟ ُك ُّل قَبِْيلَة َح ِري‬
َ َ‫صةٌ َعلَى َأ ْن َتن‬ ْ ‫ْح َج َر‬
َ ‫ض ُع ال‬
َ َ‫ َم ْن ي‬:‫تَ َش َاو ُروا َوقَالُوا‬
ٌ‫والْ َقبَاِئ ُل َكثِْي َرة‬, ِ
َ ‫واح ٌد‬.
َ

‫ومةٌ ِج ًدا‬ ِ ‫ْح ْر‬ ِ ِ

َ ‫ب َم ْشُؤ‬
ُ ‫ْح ْر‬
َ ‫ب َوال‬ َ ‫غ ًذا اَل بُ َّد م َن ال‬.
ِ ‫الشر‬ ِ ِ ‫ت َشيء هيِّن لِلْعر‬
‫ف‬ َ ‫ب ف ْي َسبِْي ِل ال‬
َ َّ ‫ْح ِّق َو‬
ِ َ ‫ اَل بَْأس بِال‬:‫َّاس‬
َ َ ٌ َ ٌ ْ ُ ‫ْح ْرب فَال َْم ْو‬ َ ِ ‫ض الن‬
ُ ‫ال َب ْع‬
َ َ‫ق‬.

Siapa yang meletakkan batu?

Dan telah menetap orang-orang quraisy empat atau lima malam kemudian mereka berkumpul di
masjid dan bermusyawarah.

Mereka bermusyawarah dan berkata: siapa yang akan meletakkan batu hajar aswad di
tempatnya? Dan semua suku berkeinginan untuk memperoleh atas kemuliaan ini, dan batu itu
satu, dan suku-suku itu banyak.

Dan apabila harus berperang maka perang itu akan sangat merugikan.

Dan berkata beberapa orang: tidak apa-apa bila perang terjadi, mati dalam kebenaran dan
kemuliaan itu adalah satu hal yang mudah bagi bangsa arab.