utiitu khomsan
يW-VU4ا
, ^ِ]َ \Zّ[َ Yإْ_ُ=َ Kق , bُْ aإ َ dْ cا8 َ gfِ eأ=َ /ُ - ;َْ o Zٍ ِs/Lَ bِْ a rَ qْ Kpَ ;َْ o ٌ dmِ lَk =َ jَ Vَ iْhذِ bِْ aرِbِْ a َ 0َ v=َ N
ِ žﺻﻠ ﻰ ﺳْﻮَل ﱠ ﻒ َر ُﺖ َﺧْﻠ َ ﻋﺒﱠﺎٍس رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ﻗَﺎَلُ :ﻛْﻨ ُ ﻋْﺒِﺪ ﷲِ ﺑِﻦ َ ﻋْﻦ أ َِﺑﻲ اْﻟﻌَﺒﱠﺎِس َ َ
ﻈَﻚ ،اْﺣﻔَِﻆ ﷲَ ﺗ َِﺠْﺪهُ ت :اْﺣﻔَِﻆ ﷲَ ﯾَﺤﻔَ ْ ﻋ ِﻠُّﻤَﻚ َﻛِﻠَﻤﺎ ٍ ُ
ﻏﻼَُم ِإﻧّﻲ أ َ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠّﻢ ﻓَﻘَﺎَل) :ﯾَﺎ ُ
ﺖ ﻓَﺎْﺳﺘ َِﻌﻦ ِﺑﺎ¯َِ ،واْﻋﻠَﻢ أ َﱠن اﻷ ُﱠﻣﺔَ ﻟَِﻮ اْﺟﺘ ََﻤﻌَﺖ ﺖ ﻓَﺎْﺳﺄ َِل ﷲََ ،وِإذَا َ اْﺳﺘ َﻌَﻨ َ ﺳﺄ َْﻟ َ
ﺗ َُﺠﺎَھَﻚِ ،إذَا َ َ
ﻋﻠَﻰ أ َْنﻋﻠَﻰ أن ﯾَﻨﻔَﻌُﻮَك ِﺑﺸﻲٍء ﻟَْﻢ ﯾَْﻨﻔَﻌُﻮَك ِإﻻ ِﺑﺸﻲٍء ﻗَﺪ َﻛﺘ َﺒَﮫُ ﷲُ ﻟَﻚ ،وﻟَِﻮ ِاْﺟﺘ ََﻤﻌﻮا َ َ
ﺖﻋﻠَْﯿَﻚُ ،رﻓﻌَﺖ اﻷ َْﻗﻼُمَ ،وَﺟﻔّ ِ ﻀﱡﺮوَك ِﺑﺸﻲٍء ﻟَْﻢ ﯾَﻀﺮوك إﻻ ﺑﺸﻲٍء ﻗَﺪ َﻛﺘ َﺒَﮫُ ﷲُ َ ﯾَ ُ
ﺻِﺤْﯿٌﺢﺴٌﻦ َ ﺚ َﺣ َ ي َوﻗَﺎَلَ :ﺣِﺪْﯾ ٌ ﻒ( َرَواهُ اﻟﺘِ ّْﺮِﻣِﺬ ّ ﺼُﺤ ُ اﻟ ﱡ
ف إﻟﻰ ﷲِ ﻓﻲ اﻟﱠﺮﺧﺎِء ﯾَﻌِﺮْﻓَﻚ يِ) :اﺣﻔِﻆ ﷲَ ﺗ ٍَﺠْﺪهُ أ ََﻣﺎَﻣَﻚ ،ﺗ َﻌَﱠﺮ ْ ﻏْﯿِﺮ اﻟ ِﺘ ّْﺮِﻣِﺬ ّ َوِﻓﻲ ِرَواﯾَِﺔ َ
ﺻﺎﺑََﻚ ﻟَْﻢ ﯾَُﻜﻦ ِﻟﯿُﺨِﻄﺌَﻚَ ،واْﻋﻠَْﻢ ﺸﺪِةَ ،واْﻋﻠَﻢ أن َﻣﺎ أ َﺧﻄﺄَك ﻟَْﻢ ﯾَُﻜﻦ ِﻟﯿُﺼﯿﺒَﻚَ ،وَﻣﺎ أ َ َ ﻓ ﻲ اﻟ ّ
بَ ،وأ َﱠن َﻣَﻊ اﻟﻌُﺴِﺮ ﯾُﺴﺮا ً( ﺼْﺒِﺮَ ،وأ َﱠن اﻟﻔََﺮَج َﻣَﻊ اﻟَﻜﺮ ِ ﺼَﺮ َﻣَﻊ اﻟ ﱠ أﱠن اﻟﻨﱠ ْ
ﺳﻠﱠَﻢ:
ﻋﻠَْﯿِﮫ َو َ ﺻﻠﱠﻰ ﱠ
َ ُž ِžﻗَﺎَل :ﻗَﺎَل َر ُ
ﺳﻮُل ﱠ
َ ِž ﻋْﻦ َﺟﺎِﺑُﺮ ْﺑُﻦ َ
ﻋْﺒِﺪ ﱠ َ
ﺷْﮭٍﺮَ ،وُﺟِﻌﻠَ ْ
ﺖ ﺐ َﻣِﺴﯿَﺮة َ َ ت ِﺑﺎﻟﱡﺮْﻋ ِ ﺼْﺮ ُ ﻄُﮭﱠﻦ أ ََﺣﺪٌ ِﻣْﻦ اﻷ َْﻧِﺒﯿَﺎِء ﻗَْﺒِﻠﻲ :ﻧُ ِﺴﺎ ﻟَْﻢ ﯾُْﻌ َ أ ُْﻋِﻄﯿ ُ
ﺖ َﺧْﻤ ً
ﺖ ِﻟﻲ ﺼِّﻞَ ،وأ ُِﺣﻠﱠ ْ
ﺼﻼَة ُ ﻓَْﻠﯿُ َ طُﮭﻮًراَ ،وأ َﯾﱡَﻤﺎ َرُﺟٍﻞ ِﻣْﻦ أ ُﱠﻣِﺘﻲ أ َْدَرَﻛﺘْﮫُ اﻟ ﱠ ض َﻣْﺴِﺠﺪًا َو َ ِﻟﻲ اﻷ َْر ُ
ﻋﺔَ.
ﺸﻔَﺎ َﺖ اﻟ ﱠ ﺖ ِإﻟَﻰ اﻟﻨﱠﺎِس َﻛﺎﻓﱠﺔًَ ،وأ ُْﻋِﻄﯿ ُ ﺻﺔً َوﺑُِﻌﺜْ ُ
ﺚ ِإﻟَﻰ ﻗَْﻮِﻣِﮫ َﺧﺎ ﱠ اْﻟﻐَﻨَﺎِﺋُﻢَ ،وَﻛﺎَن اﻟﻨﱠِﺒ ﱡ
ﻲ ﯾُْﺒﻌَ ُ
Dari Jabir ibn Abdillah, dia berkata: Rasulullah saw bersabda:
Aku diberikan lima perkara yang tidak diberikan kepada
seorangpun dari Nabi-Nabi sebelumku: Aku ditolong melawan
musuhku dengan ketakutan mereka dari jarak sebulan
perjalanan, bumi dijadikan untukku sebagai tempat sujud dan
suci, maka dimana saja seorang laki-laki dari umatku mendapati
waktu shalat hendaklah ia shalat, dihalalkan harta rampasan
untukku, para Nabi sebelumku diutus khusus untuk kaumnya
sedangkan aku diutus untuk seluruh manusia, dan aku diberikan
(hak) syafaat.