Anda di halaman 1dari 3

HEALTH, SAFETY & ENVIRONMENTAL PROCEDURE

PROSEDUR KESEHATAN KESELAMATAN KERJA & LINDUNGAN LINGKUNGAN


OPS - T 001 - 02

BUSH CLEARANCE RESTRICTION PROCEDURE


PROSEDUR BATAS-BATAS RINTISAN HUTAN

1. Hand Cut Lines 1. Rintis Yang Dipotong


Dengan Menggunakan
Tenaga Tangan
• Maximum width of the seismic is 2.0 meter.
• Maksimum lebar 2 m.
• Minimize the amount of vegetation disturbed.
• Mengurangi memotong
pohon/semak- semak. Jangan
memotong yang tidak perlu
• Ensure that Mandors are familiar with trees dipotong.
of commercial value and do not cut so as to
keep social harmony and minimize • Atur supaya para mandor regu
damage claim costs. rintis untuk mengetahui jenis-jenis
pohon yang berharga dan beri
instruksi supaya tidak memotong
sembarangan, karena untuk menjaga
• Remove cut trees that have not completely kelestarian alam dan juga untuk
fallen in order to prevent them form pulling mengurangi biaya kompensasi.
down other trees, to enhance decay, and to
prevent the potential for injury if the trees fall • Pohon-pohon yang sudah dipotong
on passing crewmembers. tapi masih menyangkut di pohon
hidup lainnya harus ditarik sampai
jatuh dengan benar, kalau tidak
maka pohon yang menyangkut itu
akan menyebabkan pohon hidup
tersebut akan jatuh dan bias
membusukan pohon yang hidup.
Selain itu jika tidak ditarik jatuh
dengan benar maka akan
• Implement fire prevention measures if fire menyebabkan resiko yang tinggi
hazards exist. yaitu dapat jatuh tiba-tiba jatuh
menimpa regu kru kerja yang sering
lewat dibawahnya.

• Do not fell trees across pipeline, rights- • Dimana ada potensi kebakaran,
of- way, trails, or watercourses. laksanakan
peraturan/prosedur
keselamatan untuk menghindari
• Try to cut and scatter limbs to ensure that timbulnya kebakaran.
tree trunks fall flat.
•Dilarang memotong pohon diatas
jalur jalan pipa, jalan kampung atau
diatas saluran air.
2. Access Roads And Vehicular Survey Lines 2. Jalan Untuk Akses Dan Kendaraan Kru
• Use existing roads and tracks as much • Pakai jalan mobil yang sudah ada
as practical. simaksimal bisa.

• Keep the roads and tracks width to a • Bila harus dibuat jalanan jangan dibuat
minimum. dengan lebar kelebihan dari yang
diperlukan.
• Keep routes away from water bodies, if • Usahakan rintisan jangan terlalu dekat
practical, except at crossings. dengan sungai / jalur air kecuali tempat
penyeberangan.
• Do not block or fill any natural drainage • Jangan tutup saluran air hujan.
paths.

OPS-T 001 Page 1 of 3


HEALTH, SAFETY & ENVIRONMENTAL PROCEDURE
PROSEDUR KESEHATAN KESELAMATAN KERJA & LINDUNGAN LINGKUNGAN
OPS - T 001 - 02

• Allow cross road or track drainage. • Jika harus memotong saluran air,
usahakan air hujan tetap bisa mengalir.
• Access roads should be on contour to • Jalan penghubung (akses) harus selalu
minimize erosion. mengikuti garis bentuk tanah untuk
mengurangi erosi.
• Build periodic diversions to prevent the
• Jika perlu, buat halangan dalam jalan
route from becoming a new drainage path.
rintis untuk mengalihkan air supaya
aliran air keluar dari jalan rintis agar tidak
membentuk jalur aliran air baru.
• On side slopes, tilt route slightly downhill to • Bila akan membuat jalan lewat samping
allow better drainage and reduce erosion. bukit, usahakan buat jalannya miring
supaya air hujan tetap bisa mengalir
kebawah dan juga untuk mengurangi
erosi.
• Dragging is preferable to cutting and filling
• Untuk Membuat jalan kendaraan
when preparing tracks for wheeled vehicles.
sebaiknya menggunakan sistim
membuldoser daripada memotong.
• Avoid bulldozing or grading steep slopes.
• Usahakan tidak menggunakan buldozer
atau grader untuk memotong lerengan
bukit atau gunung yang curam.
• Build gates at fence crossings to reduce
drive-around, if allowed by the fence owner. • Bila ketemu pagar, minta ijin dengan
pemilinya untuk membuat pintu agar
daripada memotong jalur rintis
sekelilingnya.
• Attempt to keep the roads as straight as
• Usahakan membuat jalan rintis yang
posible and minimize severe cornering.
lurus, jika perlu hindari belokan jalan
yang tajam.
• Roads and tracks should be abandoned to • Jika kegiatan operasi seismik sudah
discourage use of routes after operations to berjalan, maka kondisi tersebut harus
reduce “colonization” effects. dikembalikan ke kondisi semula dan
mencegah orang untuk masuk.
• Choose a direction in which to fell trees to • Pilih satu arah untuk tebang pohon-
reduce collateral effects and promote pohon supaya agar keseimbangan alam
regeneration. tetap terjaga dan juga untuk
mengembangkan tumbuh-tumbuhan
regenerasi.
• Cut tree limbs so that tree trunks fall flat to
• Potong beberapa ranting sebelum
the ground to speed up decay.
potong batang pohon agar cepat jatuh
diatas tanah dan cepat membusuk.
• Remove tress that have not completely • Harus mengetahui kapan tanpa resiko
fallen to the grounds when it can be done untuk menarik pohon yang tersangkut ke
safety pohon lain jatuh ke tanah.

• Where a branch blocks a needed back • Jika ada ranting pohon yang
sighting, remove it rather that entire tree. menghalangi pengamatan jarak ukur
patok rintis, potong ranting tersebut,
jangan semua batang kayunya.
• Control visitor and noise.
• Kendalikan tamu yang datang dan
kurangi suara berisik.

OPS-T 001 Page 2 of 3


HEALTH, SAFETY & ENVIRONMENTAL PROCEDURE
PROSEDUR KESEHATAN KESELAMATAN KERJA & LINDUNGAN LINGKUNGAN
OPS - T 001 - 02

3. Camp Clearings 3. Pembukaan Lahan Untuk Pembuatan


Camp
• Ensure that camps are located in permitted
• Pastikan lokasi camp mempunyai ijin.
areas
• Plan camps to minimize the number of sites • Usahakan supaya lokasi camp jangan
needed terlalu banyak.
• Use natural or existing clearing to the
maximum extent possible • Cari tahu pembukaan tanah yang
sudah ada, jika sudah dapat apakah
bekas dipakai atau dibuat karena alam.
• Minimize the size of the cleared area.
• Usahakan potong lahan sesuai dengan
keperluan.
• When clearing a camp site, minimize • Apabila harus potong pembukaan tanah,
disturbance of top soil and vegetation root minimalkan garutan tanah atau akar-akar
stock as much as possible. pohon.
• Minimize the area used by vehicles in the • Kurangi area khusus untuk pemakaian
camp. kendaraan dalam camp.
• Locate camp above the highest annual flood • Lokasi camp harus berada diatas batas
level. banjir tahunan yang tertinggi.
• Do not permanently disrupt the natural • Jangan tutup saluran air yang berada
drainage of the area disekitar camp.

4. Brush Disposal 4. Pembuangan Sampah Bekas Potongan


Rintis
• In commercial logging areas, coordinate with • Tetap melakukan koordinasi bersama
forestry officials and permit holders. dengan yang bersangkutan jika bekerja
di daerah hutan komersial.
• Ensure that all Mandors and crewmembers
are aware of the commercial trees and what • Atur supaya semua mandor dan anak
can be cut and what is not. buahnya dapat mengetahui jenis-jenis
pohon komersial dan jenis-jenis pohon
yang boleh ditebang dan jenis-jenis yang
dilarang.
• Dispose of brush progressively with clearing.
• Sambil terus melakukan potongan rintis ,
kumpulkan dan buang daun-daunan dan
semak-semak.
• Remove obstructions to natural drainage • Selalu perhatikan saluran air dan apabila
created by the operation ada yang menyumbat, langsung buang
saja.
• If needed, windrows should be on the
• Jika perlu, buat saluran untuk
downhill side of the right way to act as a
menangkap sediment yang terletak
sediment trap and to reduce erosion.
dibawah sepanjang jalan rintis untuk
mengurangi erosi tanah yang subur.

OPS-T 001 Page 3 of 3

Anda mungkin juga menyukai