TQ List 3
TQ List 3
BBPP‐EE‐52‐SPE‐ Pada Electrical Installation Specification Cable Tray menggunakan material SS316. Hanya area food grade, untuk area plant keseluruhan
006_R2 Electrical Apakah spesifikasi ini hanya untuk area food grade atau seluruh plant? menggunakan hot deep galvanised
2 Electrical
Installation
Specification
BBPP‐EE‐52‐SPE‐ Pada General spec terdapat pengujian hipot untuk alternator. Bidder mengajukan untuk HIPOT test harus dilakukan saat FAT. Pada saat SAT bisa
003_R2 hipot test hanya untuk EDG MV saja. Please confirm menggunakan insulation resistance test.
3 Electrical Emergency Diesel
Generator
Specification
BBPP‐EE‐54‐DWG‐ Apakah diperbolehkan mengubah SLD acuan yang diberikan ? SLD digunakan sebagai acuan dan kontraktor harus melakukan
002 R2 MV & LV re‐kalkulasi berdasarkan beban aktual
4 Electrical
Single Line
Diagram
BBPP‐IE‐SPE‐ Mohon informasinya untuk Emergency Shutdown System (ESD) panel apakah Untuk Emergency Shutdown System (ESD), CPU & I/O terpisah
001_R3 General menggunakan CPU dan I/O yang terpisah atau sama dengan PCS? dari PCS
5 Instrument
Specification
Instrument
BBPP‐IE‐SPE‐ Apakah ada kebutuhan redundant untuk sistem DCS? Sistem DCS menggunakan redundant
001_R3 General
6 Instrument
Specification
Instrument
Pada PnID tanki terdapat instrument yang belum ada pada datasheet seperti : Pada fase FEED tidak dibuat datasheet untuk instrument PVV
- PVV (Pressure Vaccuum relief Valve), dan EEG
7 Instrument P&ID
- EEG (Voltage Earthing Gauge)
Mohon dapat di share datasheetnya bila ada
BBPP‐IE‐SPE‐ Apakah di izinkan menggunakan PLC dengan OPC Server sebagai PCS? Tidak diizinkan. PLC dan OPC Server harus terpisah
001_R3 General
8 Instrument
Specification
Instrument
Apabila terdapat perbedaan dalam dokumen teknis (spec, datasheet dan P&ID), Selama proses tender dan belum diikat pada ketentuan Kontrak, maka
Engineering bagaimana hierarki tertinggi dalam tender ini? setiap isi dokumen IKP maupun Spesifikasi Proyek akan saling
9
General melengkapi, kecuali persyaratan yang saling bertentangan.
BBPP‐PE‐26‐LST‐ Pada Equipment list distate untuk CPO Storage Tank TK-001 A/B/C insulated CPO Storage Tank TK-001 A/B/C tidak diinsulasi sesuai dokumen
001_R2 sedangkan pada PID kondisi uninsulated, mohon klarifikasinya bidder follow yang PID
10 Process Equipment List mana atau apakah bidder diberikan kebebasan menggunakan konsep desain sendiri?
(IFT) versus PID
CPO Storage Tank
7.14. Cooling Water System P.47/152 Untuk dosing yang dimaksud pada point 7.14 adalah dituang secara
"The cooling water quality is maintained by chemical injection for anti‐ manual dari drum
11 Process scaling, corrosion inhibitor, and anti‐bacterial which provided in the cooling
water treatment package"
Apakah dosing yang dimaksud disini secara manual dituang melalui drum?
BBPP‐PE‐24‐PID‐ Mohon konfirmasinya terkait tangki 20-TK-905 Kapasitas terkait terjadi perbedaan, Untuk tangki 20-TK-905 dengan kapasitas 10 MT, apa yang tertulis di
antara pada PID 6,6 MT dengan Datasheet-Storage tank, 11.15MT Begitu juga dengan PID adalah Net Capacity yaitu sebesar 6.6 MT, sedangkan 11.15 MT
003‐08 VS BBPP‐
adalah untuk actual capacity.
ME‐35‐TDS‐ tangki Process Water 23-TK-002. Begitu juga untuk tangki 23-TK-002 dengan kapasitas 1500 MT, apa
12 Process
003_R2 Datasheet yang tertulis di PID adalah Net Capacity yaitu sebesar 1666.67 MT,
‐ Storage Tanks sedangkan 1649.62 MT adalah untuk actual capacity.
(IFT)
BBPP‐PE‐24‐PID‐ Mohon konfrimasi terkait kapasitas yang digunakan pada Compressed Air & Nitrogen Untuk satuan pada Compressed Air & Nitrogen package
002‐01 S/D 09 VS package, Pada PID tertera dengan satuan m3/h sedangkan pada Document Mechanical menggunakan Nm3/h
13 Process
BBPP‐ME‐32‐SPE‐ specification Nm3/h. Mohon konfirmasinya
005 S/D 006
12-TK-004 A/B Hydrochloric Acid storage tank Bisa, merefer ke dokumen Process Datasheet Atmospheric Storage
20-TK-906 Hydrochloric Acid Intermediate tank Tanks BBPP-PE-25-SPE-002-R2.
Dokumen sudah diupload ke gooogle drive pada 28 Juni 2022
12-TK-005 Citric Acid Storage tank
14 Process
Apakah dapat ditambahkan kembali terkait data sheet storage tank untuk keperluan
tender?
PID vs Mechanical Berkaitan dengan kapasitas volume di tangki mengikuti PID sebagai volume m3 atau Mengikuti dokumen PID yang merupakan net volume tanki
15 Process datasheet tangki MT berdasarkan density dari jenis fluida di dalam tangki tersebut
Data Sheet
BBPP‐PE‐24‐PID‐ Mohon cantumkan kapasitas tangki pada PID BBPP-PE-24-pid-001-009 tangki 11-tk- Untuk tangki 11-TK-1610A/B mempunyai actual capacity 1508 MT
16 Process dan net volume 1209 m3
001‐009 1610A/B Kapasitas berapa m3?
Layout vs PID Konfirmasi terkait pompa 13-P-912A/B di layout di state future akan tetapi pada PNID Untuk pompa13-P-912A/B mengikuti dokumen PID, sehingga tetap
tertera (tidak match) diperlukan sebagai transfer pump sterol glucoside dan masuk ke scope
17 Process BBPP‐PE‐24‐PID‐ Kontraktor
001‐07
Konfirmasi terkait pompa P-101A/B di pnid tertulis by oil tek di layout tidak ada, Pompa P-101A merupakan scope Oiltek, sedangkan pompa P-101B
18 Process Layout vs PNID merupakan scope Kontraktor
apakah ini menjadi oil tek
DI layout ada beberapa pompa tertulis 1 by oiltek 1 by BEN, mohon ditambahakan Untuk spesifikasi pompa, bisa mengacu pada Pump Datasheet dengan
datasheet dan merk terkait pompa yg 1 di supply Oiltek dan 1 disupply kontraktor, agar nomor dokumen BBPP-ME-35-TDS-001 Datasheet - Centrifugal
Pumps & BBPP-ME-35-TDS-002 Datasheet - Rotary Pumps. Dokumen
19 Mechanical Layout spesifikasi yg kontraktor supply equal dengan yg di supply Oiltek sudah diupload ke gooogle drive pada 04 Juni 2022
Sedangkan untuk merk bisa mengacu pada dokumen Approved
Vendor List. Dokumen sudah diupload ke gooogle drive pada 23 Juni
2022
Ada perbedaan kapasitas antara PID dan Datasheet untuk Tanki 23-TK-002 Process Di dokumen PID terdapat typo (akan diupdate), bukan 2000 MT. Jadi
PID vs Mechanical kontraktor mengacu pada dokumen datasheet yaitu kapasitas 1500 MT
20 Mechanical Water tank. DI PID 2000 MT di Datasheet 1500 MT. Kontraktor harus mengacu
Data Sheet
dokumen yang mana?
BBPP‐PE‐24‐PID‐ Mohon konfirmasi terkait kebutuhan jumlah Pig Foam per Set (Launcer and Receiving) Kebutuhan pig foam akan dihitung berdasarkan kebutuhan saat fase
? DED.
21 Mechanical 001‐04_R2 P_ID
Loading to Jetty Dalam gambar PID tidak ada pig signal,hanya ada Pig Indicator.
(IFT) Mohon konfirmasi kepada kami apakah dalam gambar tidak ada pig signal ?
BBPP‐PE‐24‐PID‐
001‐13_R2 P_ID Mohon konfirmasi kepada kami, apakah setelah dilakukan loading nantinya akan
Unloading from dilakukan pigging.
Jetty (IFT)
Jika Iya, maka kami menyarankan tidak perlu ditambahkan dilakukan pemasangan
Steam Treacing dan Insulation.
Mohon konfirmasi , apakah Desain piping isometric dalam ISBL menjadi scope Iya, untuk dokumen piping isometric disuplai oleh Lisensor.
lisensor ?
22 Process Untuk scope line check menjadi scope Kontraktor. Tetapi untuk
Jika iya, maka mohon konfirmasi terkait scope line check (Orientation Equipment) orientation equipment akan diinformasikan oleh Lisensor.
apakah menjadi tanggung jawab pihak Lisesnsor (Oiltek)
Mohon konfirmasinya terkait perbedaan kebutuhan insulasi antara P&ID dan Data Untuk list tangki yang diinsulasi adalah sebagai berikut :
P&ID VS Sheet. di P&ID beberapa tanki terdapat simbol adanya insulasi sedangkan di 1. PFAD (11-TK-502.A/B)
2. ACID OIL (11-TK-911.A/B)
23 Mechanical Mechanical Data mechanical data sheet dan drawing semua tanki tidak ada insulasinya. 3.STEROL GLY (11-TK-912.A/B)
Sheet 4. CRUDE GLYCERIN (11-TK-1501.A/B)
5. ACID OIL (20-TK-908)
Apakah di izinkan menggunakan flexible hose sebagai pengganti MLA pada line CPO Owner akan mempertimbangkan usulan Bidder, namun demikian untuk
dan Methanol? Terlampir referensi bidder menggunakan flexible hose proses tender ini Owner berkeinginan para Bidder untuk semaksimal
mungkin mengikuti requirement yang diberikan oleh Owner.
24 Mechanical
Reability run untuk seluruh sistem antara ISBL dan OSBL nanti akan diuji selama Periode Commissioning keseluruhan pabrik akan berdasarkan kepada
berapa jam? pelaksanaan commissioning untuk ISBL dengan durasi 14 hari,
termasuk training dan performance test.
25 General
Performance test adalah pencapaian kriteria "performance guarantees"
secara terus menerus non-stop selama 3 x 24 jam.
Untuk listrik yang di tie in ke KPC, dalam rangka testing dan commissioning diusulkan Biaya listriknya menjadi beban dan tanggung jawab Owner, tetapi
26 General pelaksanaan tie-in-nya menjadi beban dan tanggung jawab Kontraktor
menjadi beban biaya owner
Feedstock commissioning di supply oleh siapa? Feedstock commissioning merupakan scope dan tanggung jawab
27 General Owner
28 General Apa ada fasilitas Master list? Tidak ada fasilitas Master List
Reability run untuk seluruh sistem antara ISBL dan OSBL nanti akan diuji selama Pertanyaan dan jawaban yang sama dengan No. 25 di atas
29 General
berapa jam?
TECHNICAL QUERY LIST from PT IKPT Date : 24 Juni 2022
27 Mechanical BBPP‐ME‐32‐SPE‐ 13 of 26 9.2.c It is mentioned that Boiler is In document Main Package Vendor, specify 2 units Please use boiler with steam output/capacity at 2 x 25
Rotating‐ 010_R4 Water Tube Saturated Steam Boiler with capcity 25 ton/h. ton/h
Boiler which steam output
Package Specification ‐ Boiler
capacity 40 ton/h. Please advise whitch capacity shall be considered by
(IFT) contractor
44 Electrical BBPP‐EE‐54‐DWG‐ Scope tie‐in point at Void‐J 1) Please kindly Owner to share layout and location of 1. Tie in to 11kV network at last electrical pole nearby
001_R2 Overall Single area. Tie‐in to Existing Panel in PANEL SUB DISTRIBUSI J‐Void as shown during site visit. Contractor to install
Line Diagram (3 Layout of Void Jupiter and VOID‐J AREA. step down transformer and panel.
Sheets)_IFT; transformer size. 2. Contractor shall carry out re‐calculation and
20220609 BEN ‐ BA 2) SLD shown for transformer rating is 100KVA, with propose based on actual condition or best practice
Rapat Penjelasan biggest motor is 45kW. Based on our estimation, the
Tender (Aanwijzing) ‐ size of transformer and Diesel generator shall be
Biodiesel Plant Project biggger than 100kVA even though the motor will be
in Rabu, 8 Juni 2022; started by sofstarter. Please Owner to confirm the size
BBPP‐EE‐56‐LST‐ of transfomer size and Diesel Generator is 100kVA, or,
001_R5 Electrical Load else, please advise other wise.
List (RE‐IFT)
2. Total thickness wall based on exterior table dwg is 2. Use 200 mm instead of 150 mm
150 mm, meanwhile as per BBPP‐CE‐72‐SPE‐009_R2
General Design Specification for Buildings (IFT,
minimum thikness is 200 mm,Bidder request Owner
confirmation, which one is correct?
Use 200 mm instead of 150 mm