net/publication/354854269
CITATIONS READS
0 1,661
1 author:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Kamarul Azmi Jasmi on 26 September 2021.
Suggested Citation:
Jasmi, Kamarul Azmi (2021). Panduan Mudah untuk PengAnalisisan Data Kualitatif dengan
NVivo2020. Bengkel Reka Bentuk Penyelidikan Kualitatif dan Analisis Data. Siri 8. Pada 25 dan
26 September 2021, bertempat Dewan Maya di https://utm.webex.com/meet/qamar anjuran
Pusat Pengurusan Siswazah Kolej Universiti Islam Pahang Sultan Ahmad Shah (KUIPSAS).
Abstract
Penggunaan komputer untuk memproses data kualitatif juga semakin luas. NVivo misalnya digunakan ribuan
pengkaji yang tersebar di lapan puluh negara, termasuk Malaysia. NVivo merupakan sebuah program komputer
yang direka bentuk untuk membantu dalam penganalisisan data kualitatif. Software ini dicadangkan untuk institut
pengajian tinggi dan membantu pengkaji dalam menganalisis data kualitatif. NVivo merupakan salah satu soft-
ware yang dikembangkan dari kod yang sederhana sampai ke sistem yang beraneka untuk membantu metodologi
penyelidikan kualitatif. Untuk memperdalam penggunaan software NVivo-NVivo2020, pensyarah dan pengkaji
perlu berbincang tidak hanya bagaimana menggunakan program ini tetapi juga masalah reka bentuk dan ana-
lisis pengkajian, pemilihan metodologi dan program analisis. Selain itu, pengkaji perlu membaca dan meninjau
kembali hasil penyelidikan sebelumnya sebagai bahan perkembangan untuk bahan kesimpulan. Pada bahagian
ini tumpuan diberikan kepada keistimewaan penggunaan NVivo dalam penyelidikan kualitatif, proses me-
masang program tersebut dan mengenali secara ringkas bahagian butang penting dalam program NVivo yang
dipasang. Penggunaan yang lebih mendalam NVivo ini adalah bergantung kepada individu untuk meneroka.
Namun perbincangan dalam artikel ini sudah memadai untuk seseorang menggunakan NVivo dalam penyelidi-
kan mereka di peringkat sarjana, Doktor Falsafah, dan penyelidikan di universiti.
References
Billy, Wong. 2018a. NVivo 12 tutorial - Coding and Uncoding. United Kingdom: Universiti of Reading.
Billy, Wong. 2018b. NVivo 12 Tutorial - Introduction to Import, Memo And Annotation. United Kingdom:
Universiti of Reading.
Billy, Wong. 2018c. NVivo 12 tutorial - Word Frequency and Text Search. United Kingdom: Universiti of
Reading.
Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. 1992. Qualitative Research for Education. Boston: Allyn and Bacon.
Corbin, J., & Strauss, A. 2008. Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Ground-
ed Theory. 3rd ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Creswell, J.W. 1994. Research Design: Qualitative & Quantitative Approaches. Thousand Oaks: Sage Publica-
tions.
Creswell, J.W. 2005. Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative
Research. London: Prentice Hall.
Felder, Richard M. , & Spurlin, Joni 2005. “Applications, Reliability and Validity of the Index of Learning
Styles”. International Journal of Engineering Education, 21(1), 103-112.
Glaser, Barney G , & Strauss, Anselm L. 1967. The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Re-
search. Chicago: Aldine Publishing Company.
Golafshani, Nahid. 2003. “Understanding Reliability and Validity in Qualitative Research”. The Qualitative
Report, 8(4), 597-606.
Hull, Uni Library. 2019a. NVivo 12: Getting Started With Your First Project [Video and Presantation]. Unit-
ed Kingdom: University of Hull.
Hull, Uni Library. 2019b. NVivo 12: Project Maps [Video and Presantation]. United Kingdom: University of
Hull.
Ingeris-Melayu, Kamus. 1992. Kamus Ingeris-Melayu Dewan (An English-Malay Dictionary). Kuala Lumpur, Ma-
laysia: Dewan Bahasa dan Pustaka & Kementerian Pendidikan Malaysia.
Jasmi, Kamarul Azmi. 2012a. Analisis Data dalam Penyelidikan Kualitatif. Kertas Kerja dalam Kursus Penyelidi-
kan Kualitati/siri 3. Felda Residence Tg. Leman, Mersing. https://www.researchgate.net/
publication/293097661_Analisis_Data_dalam_Penyelidikan_Kualitatif
Jasmi, Kamarul Azmi. 2012b. Kesahan dan Kebolehpercayaan dalam Kajian Kualitatif. Kertas Kerja dalam Kur-
sus Penyelidikan Kualitatif Siri 1 2012. Puteri Resort Melaka. http://eprints.utm.my/41093/1/
KamarulAzmiJasmi2012_Kesahan%26KebolehpercayaanKajianKualitatif.pdf
Marshall, C., & & Rossman, G. B. 1989. Designing Qualitative Research. Newbury Park, CA: Sage.
Mayring, Philipp. 2014. Qualitative Content Analysis: Theoretical Foundation, Basic Procedures and Software So-
lution. Mannheim: Gesis: Leibniz-lnstitut fur Sozialwissenschaften.
Meehan, Ben 2019. Creating Cases From Focus Groups in NVivo 12. Ireland: QSR International.
Merriam, S.B. 1997. Qualitative Research and Case Study Applications in Education. San Francisco: Jossey-Bass.
Neuman, W.L. 2006. Social Research Methods: Qualitative and Quantiative Approaches. Toronto: Pearson.
Noble, Helen, Smith, Joanna, (). . , et al. 2015. “Issues of validity and reliability in qualitative research”. Evi-
dence-Based Nursing, 18(2), 34-35.
Patton, M. Q. 1990. Qualitative Evaluation and Research Methods. 2nd ed. Newbury Park, CA: Sage Publica-
tions, Inc.
QSR, International. 2019a. NVivo 12 Overview. Australia: QSR International.
QSR, International. 2019b. Our History. Tarikh akses pada, 2019, di laman http://
www.qsrinternational.com/about-us/our-history
QSR, International. 2019c. Run a Matrix Coding query in NVivo for Mac | NVivo How-to Video #11 of 14.
Australia: QSR International.
Reichardt, C. S., & D., Cook. T. 1979. Beyond Qualitative Versus Quantitative Methods. Beverly Hills, CA:
Sage.
Rowe, Deborah. 2018. NVivo 12 for Windows Basics 1_Starting a Project and Importing Files. USA: Vander-
bilt University.
Taylor, S. J., & Bogdan, R. 1984. Introduction to Qualitative Research Methods: The Search for Meanings. 2nd
ed. Toronto: John Wiley and Sons.
PANDUAN MUDAH UNTUK PENGANALISISAN DATA
KUALITATIF DENGAN NVIVO2020*
Prof. Madya Dr. Kamarul Azmi Jasmi
Akademi Tamadun Islam
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
Universiti Teknologi Malaysia
qamar@utm.my
PENGENALAN
Pada ketika ini penggunaan metode kualitatif di pusat penyelidikan dan universiti semakin
meluas dan berkembang dengan pesatnya. Keadaan ini mendorong para pengkaji kuantitatif,
seperti sosiologi, psikologi, kedoktoran, dan disiplin ilmu lain begitu tertarik untuk mengikuti
jejak langkah para pengkaji antropologi yang sejak awal menggunakan pendekatan kualitatif
dalam kajian mereka.
QR-Code 1 NVivo 12
*
Kertas Kerja dibentangkan dalam Bengkel Reka Bentuk Penyelidikan Kualitatif dan Analisis Data pada 25 dan 26
September 2021, Siri 8 bertempat di Dewan Maya: https://utm.webex.com/meet/qamar anjuran Pusat Pengurusan
Siswazah Kolej Universiti Islam Pahang Sultan Ahmad Shah (KUIPSAS).
2
Program NVivo2 mula diperkenalkan pada tahun 2002 (Gambar 1). Pada ketika ini NUD*IST
berkembang agak pesat dan NVivo2 diperkenalkan dengan versi percuma sebagai demontrasi
penggunaan kepada para penyelidik. Namun program ini belum begitu kukuh sehinggalah
dilancarkan NVivo7, barulah program ini mendapat tempat yang banyak dalam kalangan para
penyelidik kerana sifat yang mudah untuk mengawal data dalam penyelidikan kualitatif. Pada
asasnya program NVivo7 barulah digunakan secara komersial mula-mula direka bentuk dan
diedarkan oleh QSR International. Program NVivo ini mengalami ovulasi yang sangat cepat kepada
NVivo8 pada 2008, NVivo9 pada 2010, NVivo9.1 dan NVivo9.2 pada 2011, dan NVivo 10
pada 2012, NVivo11 pada 2015, NVivo12 pada 2018 (QSR, 2019b) (Gambar 2), NVivo20
pada tahun 2020. NVivo2020 dianggap sebagai NVivo yang paling mantap untuk penyelidikan
sebagaimana yang ditunjukkan oleh (QSR, 2019a)
penggunaan software NVivo-NVivo2020, pensyarah dan pengkaji perlu berbincang tidak hanya
bagaimana menggunakan program ini tetapi juga masalah reka bentuk dan analisis pengkajian,
pemilihan metodologi dan program analisis. Selain itu, pengkaji perlu membaca dan meninjau
kembali hasil penyelidikan sebelumnya sebagai bahan perkembangan untuk bahan kesimpulan.
Gambar 4 NVivo20
Pada bahagian ini tumpuan diberikan kepada keistimewaan penggunaan NVivo dalam
penyelidikan kualitatif, proses memasang program tersebut dan mengenali secara ringkas bahagian
butang penting dalam program NVivo yang dipasang. Penggunaan yang lebih mendalam NVivo
ini adalah bergantung kepada individu untuk meneroka. Namun perbincangan dalam artikel ini
sudah memadai untuk seseorang menggunakan NVivo dalam penyelidikan mereka di peringkat
sarjana, Doktor Falsafah, dan penyelidikan di universiti.
Navigation View
Kotak Navigation View yang berfungsi untuk memudahkan pengkaji untuk mengatur dan
mengakses semua item projek dari segi peyimpanan dan pengurusan. Komponen dari sebuah
projek yang terdapat dalam Navigation View seperti yang ditunjukkan dalam Jadual Gambar 4.
Dalam Nagivastion View ini terdapat beberapa perkara dalamnyanya, iaitu Data, Codes, Cases,
Notes, Search, Maps, dan Output. Semua fail yang ditranskrip atau disusun dalam bentuk pelaporan
akan diletak dalam fails. Pengkategorian data hanya dibuat dalam file clafication.
Fail lain dalam bentuk bermacam-macam kategori yang bukan dalam bentuk transkrip dan
laporan boleh diletakkan di Externals. Codes dibahagikan kepada empat cabang, iaitu Node,
Sentiment, Relationships, dan Relationship Types. Nodes merupakan tempat asas para penyelidik
membuat tema, sub tema, dan sub-sub tema. Cases pula dibahagian kepada dua bahagian, iaitu
Cases dan Case Classifications. Pada bahagian ini pelbagai jenis pelaporan yang berbentuk
attribute boleh digunakan sepertimana melihat perbezaan data dari sudut perbezaan jantina,
kategori umur, jenis sekolah, dan sebagainya.
Baki daripada Navigation View ialah Notes, Search, dan Maps sepertimana yang ditunjukkan
dalam Gambar 5. Notes terbahagikan kepada empat bahagian, iaitu Memos, Framewor Matrices,
Annotation, dan See Also Link. Manakala Search pula dibahagian kepada lima bahagian, iaitu
Queries, Query Results, Node Matrices, Sets, dan Search Folders. Pelaporan jadual matriks dibina
pada bahagian ini. Maps pula bahagian untuk membina model dapatan kajian. Akhir sekali,
ialah Output, iaitu yang terdapat dalamnya Reports dan Extract.
Menganalisis Data
Menganalisis data merupakan proses terpenting dalam sesebuah kajian. Pengkaji akan mengkod petikan
yang dipetik untuk membina tema, sub tema, atau sub-sub tema. Pengkodan ini boleh dilakukan
7
secara manual atau autocode dalam sistem NVivo20 ini. Koding secara manual dilakukan untuk
selain data kumpulan fokus atau focus group sebagaimana yang ditunjukkan dalam QR-Code 5 (Billy,
2018a). Manakala focus group pula pula merupkan koding yang berbentuk auto coding
sebagaimana yang ditunjukan dalam QR-Code 6 (Meehan, 2019).
Rajah 1 Perkara terpenting Penggunaan NVivo untuk tujuan analisis dan pelaporan
Oleh itu, NVivo bukanlah sesuatu yang terlalu susah untuk digunakan bagi penganalisisan
dan pelaporan untuk penyelidikan di peringkat sarjana atau Doktor Falsafah. Tiga pengetahuan
dan penggunaan NVivo seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 1 sudah memadai untuk mereka
menyiapkan analisis dan laporan penyelidikan.
RUMUSAN
Artikel ini berjaya membincangkan serba sedikit tentang sejarah perkembangan NVivo,
keistimewaan program ini dalam penyelidikan, serta bagaimana mereka bentuk projek dan
mengenali serba sedikit tentang gambaran progaram NVivo20 ini. Selain itu, Asas penggunan
NVivo20 ini juga turut dibincangkan dalam aspek mereka bentuk projek, menganalisis data,
membuat laporan jadual matrik di NVivo20, dan mengesport kembali jadual matriks dalam
excel dan word.
RUJUKAN
Billy, Wong. 2018a. NVivo 12 tutorial - Coding and Uncoding. United Kingdom: Universiti
of Reading.
10
Billy, Wong. 2018b. NVivo 12 Tutorial - Introduction to Import, Memo And Annotation.
United Kingdom: Universiti of Reading.
Billy, Wong. 2018c. NVivo 12 tutorial - Word Frequency and Text Search. United Kingdom:
Universiti of Reading.
Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. 1992. Qualitative Research for Education. Boston: Allyn and
Bacon.
Corbin, J., & Strauss, A. 2008. Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for
Developing Grounded Theory. 3rd ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Creswell, J.W. 1994. Research Design: Qualitative & Quantitative Approaches. Thousand Oaks:
Sage Publications.
Creswell, J.W. 2005. Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative
and Qualitative Research. London: Prentice Hall.
Felder, Richard M. , & Spurlin, Joni 2005. “Applications, Reliability and Validity of the Index
of Learning Styles”. International Journal of Engineering Education, 21(1), 103-112.
Glaser, Barney G , & Strauss, Anselm L. 1967. The Discovery of Grounded Theory: Strategies for
Qualitative Research. Chicago: Aldine Publishing Company.
Golafshani, Nahid. 2003. “Understanding Reliability and Validity in Qualitative Research”. The
Qualitative Report, 8(4), 597-606.
Hull, Uni Library. 2019a. NVivo 12: Getting Started With Your First Project [Video and
Presantation]. United Kingdom: University of Hull.
Hull, Uni Library. 2019b. NVivo 12: Project Maps [Video and Presantation]. United Kingdom:
University of Hull.
Ingeris-Melayu, Kamus. 1992. Kamus Ingeris-Melayu Dewan (An English-Malay Dictionary).
Kuala Lumpur, Malaysia: Dewan Bahasa dan Pustaka & Kementerian Pendidikan
Malaysia.
Jasmi, Kamarul Azmi. 2012a. Analisis Data dalam Penyelidikan Kualitatif. Kertas Kerja dalam
Kursus Penyelidikan Kualitati/siri 3. Felda Residence Tg. Leman, Mersing.
https://www.researchgate.net/publication/293097661_Analisis_Data_dalam_Penyelidi
kan_Kualitatif
Jasmi, Kamarul Azmi. 2012b. Kesahan dan Kebolehpercayaan dalam Kajian Kualitatif. Kertas
Kerja dalam Kursus Penyelidikan Kualitatif Siri 1 2012. Puteri Resort Melaka.
http://eprints.utm.my/41093/1/KamarulAzmiJasmi2012_Kesahan%26Kebolehpercay
aanKajianKualitatif.pdf
Marshall, C., & & Rossman, G. B. 1989. Designing Qualitative Research. Newbury Park, CA:
Sage.
Mayring, Philipp. 2014. Qualitative Content Analysis: Theoretical Foundation, Basic Procedures
and Software Solution. Mannheim: Gesis: Leibniz-lnstitut fur Sozialwissenschaften.
Meehan, Ben 2019. Creating Cases From Focus Groups in NVivo 12. Ireland: QSR
International.
Merriam, S.B. 1997. Qualitative Research and Case Study Applications in Education. San
Francisco: Jossey-Bass.
Neuman, W.L. 2006. Social Research Methods: Qualitative and Quantiative Approaches. Toronto:
Pearson.
Noble, Helen, Smith, Joanna, (). . , et al. 2015. “Issues of validity and reliability in qualitative
research”. Evidence-Based Nursing, 18(2), 34-35.
Patton, M. Q. 1990. Qualitative Evaluation and Research Methods. 2nd ed. Newbury Park, CA:
Sage Publications, Inc.
QSR, International. 2019a. NVivo 12 Overview. Australia: QSR International.
QSR, International. 2019b. Our History. Tarikh akses pada, 2019, di laman
http://www.qsrinternational.com/about-us/our-history
11
QSR, International. 2019c. Run a Matrix Coding query in NVivo for Mac | NVivo How-to
Video #11 of 14. Australia: QSR International.
Reichardt, C. S., & D., Cook. T. 1979. Beyond Qualitative Versus Quantitative Methods. Beverly
Hills, CA: Sage.
Rowe, Deborah. 2018. NVivo 12 for Windows Basics 1_Starting a Project and Importing Files.
USA: Vanderbilt University.
Taylor, S. J., & Bogdan, R. 1984. Introduction to Qualitative Research Methods: The Search for
Meanings. 2nd ed. Toronto: John Wiley and Sons.
12
LAMPIRAN 1
Surat Jemputan Bengkel dan Tentatif Bengkel
13
BIODATA
Kamarul Azmi bin Jasmi menjawat jawatan Professor Madya di Akademi Tamadun Islam,
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Teknologi Malaysia dan pernah berkhidmat
sebagai guru Pendidikan Islam di SM Sains Miri. Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda
14
Pendidikan Islam, Ijazah Sarjana Pengajian Peradaban daripada Universiti Malaya, serta Ijazah
Doktor Falsafah (Pendidikan Islam) daripada Universiti Kebangsaan Malaysia.
Beliau aktif dengan aktiviti penulisan dalam jurusan Pendidikan Islam seperti buku, sumbangan
bab dalam buku, jurnal serta penulisan kertas kerja di persidangan peringkat kebangsaan dan
antarabangsa. Beliau menghasilkan beberapa buah buku karya individu dan karya bersama
antaranya berjudul Pendidikan Wuduk Mazhab al-Shafii (2007), Pendidikan Islam: Kaedah
Pengajaran dan Pembelajaran (2007), Pembaharuan dalam Dunia Islam (2007) Sekolah Agama
Penjana Generasi Berakhlak (2011), Penyeliaan Guru Dalam Pengajaran & Pembelajaran (2011),
Dasar Akidah Muslim (2011), Sekolah Agama di Malaysia: Sejarah, Isu & Cabaran (2012), Akidah
dan Akhlak dalam Pendidikan Islam (2016), Pembangunan Insan Soleh Menurut Perspektif
Imam al-Nawawi (2021) yang diterbitkan oleh Penerbit UTM serta Kaedah Pengajaran dan
Pembelajaran Tahfiz al-Quran (2016) dan Disiplin Puasa dalam Sekolah Ramadan (2019) yang
diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.