ْۗ ‫اْل ىخرةى لَ ىمن ٰ ى ى‬

َ ْ ِ‫الصِل‬ ٰ ْ ‫واٰتَ ْي نٰهُ ىِف الدُّنْيَا َحسنَةً ۗواىنَّهٗ ى‬

‫ِف‬ Dan Kami berikan kepadanya kebaikan di dunia,
َ َ َ َ َ dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang
yang saleh.

Golongan yang beruntung dan bernasib

baik

Dakwah Melalui Status ۤ

‫ك َج َع ِْل ٰن ُك ْم اَُّمةً َّو َسطًا لىتَ ُك ْونُ ْوا ُش َه َداءَ َعِلَى‬ ‫ى‬
َ ‫و ََ َك ٰذل‬
ۗ ‫الر ُس ْو ُل َعِلَْي ُك ْم َش ىهْي ًدا‬
َّ ‫َّاس َويَ ُك ْو َن‬ ‫الن ى‬

Golongan yang kuat dan mulia Golongan yang adil

Dan demikianlah (sebagaimana Kami telah memimpin
kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (wahai
umat Muhammad) satu umat yang pilihan lagi adil,
supaya kamu layak menjadi orang yang memberi
keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar
dan yang salah) dan Rasulullah (Muhammad) pula akan
ْ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
َ ْ ‫َوَْل ََتنُ ْوا َوَْل ََْتَزنُ ْوا َواَنْتُ ُم ْاْلَ ْعِلَ ْو َن ا ْن ُكْن تُ ْم ُّم ْؤمن‬ menjadi orang yang menerangkan kebenaran perbuatan
kamu.

Dan janganlah kamu (merasa) lemah, dan

jangan (pula) bersedih hati, sebab kamu
paling tinggi (darjatnya), jika kamu orang
beriman.