MAHFUDLOT

1. ‫َﻣ ْﻦ َﺟ َّﺪ َﻭ َﺟ َﺪ‬

“ Barang siapa bersungguh-sungguh, maka ia akan dapat.”
2. ‫ﺻﺒَ َﺮ ﻇَﻔِ َﺮ‬
َ ‫َﻣ ْﻦ‬
Barang siapa bersabar, maka ia akan memperoleh apa yang ia cita-citakan.
3. ‫ﺻ َﻞ‬ ِ ْ‫َﻠﻰ ﺍﻟ َّﺪﺭ‬
َ ‫ﺏ َﻭ‬ َ ‫َﻣ ْﻦ َﺳ‬
َ ‫ﺎﺭ ﻋ‬
3. Barang siapa berjalan pada jalannya, maka ia akan sampai.
4. ُ‫ﺻ ِﺪ ْﻳﻘُﻪ‬
َ ‫ﺻ ْﺪﻗُﻪُ ﻗَ َّﻞ‬
ِ ‫َﻣ ْﻦ ﻗَ َّﻞ‬
4. Barang siapa sedikit kejujurannya, sedikit pula temannya.
5. ِ‫ﺍﻟﻮﻓَﺎﺀ‬ ِ ‫َﺟﺎﻟِﺲْ ﺃَ ْﻫ َﻞ ﺍﻟﺼِّ ْﺪ‬
َ ‫ﻕ َﻭ‬
5. Bergaullah dengan orang yang jujur dan menepati janji.
6. ‫ْﻖ‬ ْ ‫ْﻖ ﺗ‬
ِ ‫َﻈﻬَ ُﺮ َﻭ ْﻗﺖَ ﺍﻟﻀِّ ﻴ‬ َّ ‫َﻣ َﻮ َّﺩﺓُ ﺍﻟ‬
ِ ‫ﺼ ِﺪﻳ‬
6. Ketulusan teman itu akan tampak di waktu sempit.
ِ ‫َﻭ َﻣﺎﺍﻟﻠَّ َّﺬﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَ ْﻌ َﺪ ﺍﻟﺘَّ َﻌ‬
7. ‫ﺐ‬
7. Kenikmatan tidaklah diperoleh kecuali setelah kepayahan.
8. ‫َﻠﻰ ُﻛ ِّﻞ َﻋ َﻤ ٍﻞ‬
َ ‫ﺼ ْﺒ ُﺮ ﻳ ُِﻌﻴْﻦُ ﻋ‬
َّ ‫ﺍﻟ‬
8. Kesabaran itu membantu semua pekerjaan.
9. ‫َﺎﺭﻓًﺎ‬ ْ ‫َﺟﺮِّ ﺏْ َﻭﻻَ ِﺣ‬
ِ ‫ﻆ ﺗَ ُﻜ ْﻦ ﻋ‬
9. Coba dan perhatikanlah, niscaya engkau akan tahu.
10. ‫اَ ْل ِع ْل ُم قَ ْب َل ْالقَوْ ِل َو ْال َع َم ِل‬
10. Ilmu itu sebelum berbicara dan berbuat.
11. ‫ َوفَ َرا َغكَ قَب َْل‬، َ‫ك قَب َْل فَ ْق ِرك‬
َ ‫ َو ِغنَا‬، َ‫ك قَ ْب َل َسقَ ِمك‬ ِ ‫ َو‬، َ‫ك قَب َْل هَ َر ِمك‬
َ َ‫ص َّحت‬ ٍ ‫اِ ْغتَنِ ْم َخ ْمسًا قَب َْل َخ ْم‬
َ َ‫ َشبَاب‬: ‫س‬
َ ِ‫ َو َحيَاتَكَ قَب َْل َموْ ت‬، َ‫ُش ْغلِك‬
‫ك‬
11. Manfaatkanlah waktu yang lima sebelum datang waktu yang lima lainnya,
yaitu: masa mudamu sebelum masa tua, sehatmu sebelum sakit, kayamu
sebelum miskin, waktu luangmu sebelum waktu sempit, dan hidupmu sebelum
matimu (Hadits Nabawi).
 ِ َ‫ﺖ ﺃَ ْﺛ َﻤﻦُ ِﻣﻦَ ﺍﻟ َّﺬﻫ‬
12. ‫ﺐ‬ ُ ‫ﺍﻟﻮ ْﻗ‬
َ
12. Waktu itu lebih mahal daripada emas.
13. ‫اَ ْل َمرْ ُء َعلَى ِدي ِْن خَ لِ ْيلِ ِه‬
13. Seseorang itu mengikuti agama kawannya (Hadits Nabawi).
14. ٌ‫ﻓﻲ ﺍﻟ َّﺰ َﻣﺎ ِﻥ ِﻛﺘَﺎﺏ‬
ِ ‫ﺲ‬ٍ ‫ﺧَ ْﻴ ُﺮ َﺟﻠِ ْﻴ‬
14. Sebaik-baik teman duduk di setiap waktu adalah buku.
ُ ْ‫َﻣ ْﻦ ﻳَ ْﺰ َﺭ ْﻉ ﻳَﺤ‬
15. ‫ﺼ ْﺪ‬
15. Barang siapa menanam, maka ia akan memetik hasilnya.
16. ‫َﻠﻰ ﺍﻟﺨَ ﻴ ِْﺮ‬
َ ‫ﻚﻋ‬ ِ ‫َﺧ ْﻴ ُﺮ ﺍﻷَﺻْ َﺤﺎ‬
َ ُّ‫ﺏ َﻣ ْﻦ ﻳَ ُﺪﻟ‬
16. Sebaik-baik teman adalah orang yang menunjukkan kamu kepada kebaikan.
17. ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ ُﻢ ﻟَ َﻜﺎﻥَ ﺍﻟﻨَّﺎﺱُ َﻛﺎﻟﺒَﻬَﺎﺋِ ِﻢ‬
ِ َ‫ﻟَﻮْ ﻻ‬
17. Seandainya tidak ada ilmu agama, niscaya manusia itu seperti binatang.
18. ‫ﺍﻟﺤ َﺠ ِﺮ‬
َ ‫َﻠﻰ‬ ِ ‫َﺮ َﻛﺎﻟﻨَّ ْﻘ‬
َ ‫ﺶﻋ‬ ِ ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ ُﻢ‬
ِ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼِّ ﻐ‬ ِ
18. Belajar di waktu kecil itu bagaikan mengukir di atas batu.
ْ ‫ﻀ‬
19. ‫ﺖ‬ ِ َّ‫ﻟَ ْﻦ ﺗَﺮْ ِﺟ َﻊ ﺍﻷَﻳﺎ َّ ُﻡ ﺍﻟ‬
َ ‫ﺘﻲ َﻣ‬
19. Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.
20. ‫تَ َعلَّ ُموْ ا قَب َْل َأ ْن تَ َس َّو ُدوْ ا‬
20. Belajarlah sebelum engkau menjadi pemimpin nanti.
21. ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ ُﻢ ﺑِﻼَ َﻋ َﻤ ٍﻞ َﻛﺎﻟ َّﺸ َﺠ ِﺮ ﺑِﻼَ ﺛَ َﻤﺮ‬
ِ
21. Ilmu yang tidak diamalkan seperti pohon tidak berbuah.

ِ ‫ﺍﻻﺗِّ َﺤﺎ ُﺩ ﺃَ َﺳﺎﺱُ ﺍﻟﻨَّ َﺠ‬

22. ‫ﺎﺡ‬
22. Bersatu adalah pangkal keberhasilan.
23. ً ‫ﻻَ ﺗَﺤْ ﺘَﻘِﺮْ ِﻣ ْﺴ ِﻜ ْﻴﻨًﺎ َﻭ ُﻛ ْﻦ ﻟَﻪُ ُﻣ ِﻌﻴْﻨﺎ‬
23. Jangan engkau menghina orang miskin, bahkan jadilah penolong baginya.
ِ ‫ﺍﻟ َّﺸ َﺮﻑُ ﺑِﺎﻷَ َﺩ‬
ِ ‫ﺏ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّ َﺴ‬
24. ‫ﺐ‬
24. Kemuliaan itu diperoleh dengan adab kesopanan, bukan dengan keturunan.
25. ‫ﻓﻲ ِﺣ ْﻔ ِﻆ ﺍﻟﻠِّ َﺴﺎ ِﻥ‬ ِ ُ‫َﺳﻼَ َﻣﺔ‬
ِ ‫ﺍﻹ ْﻧ َﺴ‬
ِ ‫ﺎﻥ‬
25. Keselamatan manusia itu terletak dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
26. ‫ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟ َﻤﺮْ ﺀِ ﺧَ ْﻴ ٌﺮ ِﻣ ْﻦ َﺫﻫَﺒِ ِﻪ‬
26. Adab seseorang lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya.
ِ ُ‫ﺳُﻮْ ﺀُ ﺍﻟ ُﺨﻠ‬
27. ‫ﻖ ﻳُ ْﻌ ِﺪﻱ‬
27. Akhlak yang buruk itu menular.
28. ُ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ ِﻢ ﺍﻟﻨِّﺴْﻴﺎَﻥ‬
ِ ُ‫ﺁﻓَﺔ‬
28. Bencana ilmu adalah lupa.
َ ‫ﻕ ﺍﻟ َﻌ ْﺰ ُﻡ َﻭ‬
29. ‫ﺿ َﺢ ﺍﻟ َّﺴﺒِ ْﻴ ُﻞ‬ َ ‫ﺇِ َﺫﺍ‬
َ ‫ﺻ َﺪ‬
29. Jika benar kemauan seseorang, maka akan terbuka jalannya.
30. ٌ‫ﻻَ ﺗَﺤْ ﺘَﻘِﺮْ َﻣ ْﻦ ُﺩﻭْ ﻧَﻚَ ﻓَﻠِ ُﻜﻞِّ َﺷﻴ ٍْﺊ َﻣ ِﺰﻳَّﺔ‬
30. Jangan menghina seseorang yang lebih rendah daripada kamu, karena
masing-masing memiliki kelebihan.
َ َ‫ﺃَﺻْ ﻠِﺢْ ﻧَ ْﻔ َﺴﻚَ ﻳَﺼْ ﻠُﺢْ ﻟ‬
31. ُ‫ﻚ ﺍﻟﻨَّﺎﺱ‬
31. Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang-orang lain akan baik kepadamu.
ِ ‫ﻓَ ِّﻜﺮْ ﻗَﺒ َْﻞ ﺃَ ْﻥ ﺗَﻌ‬
32. ‫ْﺰ َﻡ‬
32. Berpikirlah dahulu sebelum kamu berkemauan (merencanakan).
33. ‫َﻣ ْﻦ ﻋ ََﺮﻑَ ﺑُ ْﻌ َﺪ ﺍﻟ َّﺴﻔَ ِﺮ ﺍِ ْﺳﺘَ َﻌ َّﺪ‬
33. Barang siapa yang mengetahui jauhnya jarak perjalanan, maka dia akan
mempersiapkan bekal.
34. ‫َﻣ ْﻦ َﺣﻔَ َﺮ ُﺣ ْﻔ َﺮﺓً َﻭﻗَ َﻊ ﻓِ ْﻴﻬَﺎ‬
34. Barang siapa menggali lubang, maka ia akan terperosok di dalamnya.
ِ ْ‫الَ تَحْ قِ َر َّن ِمنَ ْال َم ْعرُو‬
35. ‫ف َش ْيًئا‬
35. Janganlah meremehkan perbuatan baik meskipun kecil (Hadits Nabawi).
36. ُ‫َﻣ ْﻦ َﻛﺜُ َﺮ ﺇِﺣْ َﺴﺎﻧُﻪُ َﻛﺜُ َﺮ ﺇِ ْﺧ َﻮﺍﻧُﻪ‬
36. Barang siapa banyak perbuatan baiknya, maka banyak pula temannya.
37. ‫ﺍِﺟْ ﻬَ ْﺪ َﻭﻻَ ﺗَ ْﻜ َﺴﻞْ ﻭ‬

َ ‫ﻚ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍ َﻣﺔُ ﺍﻟ ُﻌ ْﻘ‬

َ‫ﺒﻰ ﻟِ َﻤ ْﻦ ﻳَﺘَﻜﺎ َ َﺳ ُﻞ‬ ُ َ‫ﻻَ ﺗ‬
37. Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermalas-malasan, dan jangan pula
lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malasan.
38. ‫ﻟﻰ ﺍﻟ َﻐ ِﺪ َﻣﺎ ﺗَ ْﻘ ِﺪ ُﺭ ﺃَ ْﻥ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠَﻪُ ﺍﻟﻴَﻮْ َﻡ‬
َ ِ‫َﺧﺮْ َﻋ َﻤﻠَﻚَ ﺇ‬
ِّ ‫ﻻَ ﺗُﺆ‬
38. Janganlah menunda pekerjaan yang dapat kamu kerjakan hari ini hingga
esok hari.
ِ ‫ﺍُ ْﺗﺮ‬
َ ‫ُﻙ ﺍﻟ َّﺸ َّﺮ ﻳَ ْﺘ ُﺮ ْﻛ‬
39. ‫ﻚ‬
39. Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu.
ِ َّ‫ﺎﺱ ﺃَﺣْ َﺴﻨُﻬُْ¡ﻢ ُﺧﻠُﻘﺎ ً َﻭﺃَ ْﻧﻔَ ُﻌﻬُ ْﻢ ﻟِﻠﻨ‬
40. ‫ﺎﺱ‬ ِ َّ‫َﺧ ْﻴ ُﺮ ﺍﻟﻨ‬
40. Sebaik-baik manusia adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang
lebih bermanfaat bagi manusia.
ِ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘَّﺄَﻧِّﻲ ﺍﻟ َّﺴﻼَ َﻣﺔُ َﻭ‬
41. ُ‫ﻓﻲ ﺍﻟ َﻌ َﺠﻠَ ِﺔ ﺍﻟﻨَّﺪَﺍ َﻣﺔ‬ ِ
41. Dalam sikap hati-hati terdapat keselamatan, dan dalam tergesa-gesa terdapat
penyesalan.
َ ُ‫ﺛَ ْﻤ َﺮﺓُ ﺍﻟﺘَّ ْﻔ ِﺮﻳ ِْﻂ ﺍﻟﻨَّﺪَﺍ َﻣﺔُ َﻭﺛَ ْﻤ َﺮﺓ‬
42. ُ‫ﺍﻟﺤ ْﺰ ِﻡ ﺍﻟ َّﺴﻼَ َﻣﺔ‬
42. Buah meremehkan adalah penyesalan, dan buah sikap serius adalah
keselamatan.
ِ ُ‫ْﻒ ِﻣ ْﻦ ُﺧﻠ‬
ِ ‫ﻖ ﺍﻟ َّﺸ ِﺮﻳ‬
43. ‫ْﻒ‬ ُ ‫ﺍﻟﺮِّ ْﻓ‬
¡ِ ‫ﻖ ﺑِﺎﻟﻀ َِّﻌﻴ‬
43. Berlemah lembut kepada orang yang lemah adalah akhlak orang mulia
(terhormat).
44. ‫ﻓَ َﺠﺰَ ﺍﺀُ َﺳﻴِّﺌَ ٍﺔ َﺳﻴِّﺌَﺔٌ ِﻣ ْﺜﻠُﻬَﺎ‬
44. Balasan suatu kejahatan adalah kejahatan yang serupa.
45. ٌ‫ﺍﻟﺠﺎ ِﻫ ِﻞ َﺟ َﻮﺍﺏ‬
َ ‫َﻠﻰ‬
َ ‫ﺏﻋ‬ ُ ْ‫ﺗَﺮ‬
ِ ‫ﻙ ﺍﻟ َﺠ َﻮﺍ‬
45. Tidak menjawab orang yang bodoh adalah jawabannya.
46. ُ‫ﺏ ﻟِ َﺴﺎﻧُﻪُ َﻛﺜُ َﺮ ﺇِ ْﺧ َﻮﺍﻧُﻪ‬
َ ‫َﻣ ْﻦ َﻋ ُﺬ‬
46. Barang siapa manis tutur katanya (perkataannya), maka banyak pula
temannya.
47. ‫ﺇِ َﺫﺍ ﺗَ َّﻢ ﺍﻟ َﻌ ْﻘ ُﻞ ﻗَ َّﻞ ﺍﻟ َﻜﻼَ ُﻡ‬
47. Apabila akal seseorang telah sempurna, maka akan sedikit bicaranya.
ٍ َ‫ﺐ ﺑَﻘِ َﻲ ﺑَﻼَ ﺃ‬
48. ‫ﺥ‬ ٍ ‫ﺐ ﺃَ ًﺧﺎ ﺑِﻼَ َﻋ ْﻴ‬
َ َ‫َﻣ ْﻦ ﻃَﻠ‬
48. Barang siapa mencari teman yang tidak bercacat, maka ia tidak akan
mempunyai teman.
َّ ‫ﻗُ ِﻞ ﺍﻟ َﺤ‬
49. ‫ﻖ َﻭﻟَﻮْ َﻛﺎﻥَ ُﻣ ًّﺮﺍ‬
49. Katakanlah yang benar itu meskipun pahit (hadits nabawi).
َ ‫َﺧ ْﻴ ُﺮ َﻣﺎﻟِﻚَ َﻣﺎ ﻧَﻔَ َﻌ‬
50. ‫ﻚ‬
50. Sebaik-baik hartamu adalah sesuatu yang bermanfaat bagimu.
51. ‫ﺧَ ْﻴ ُﺮ ﺍﻷُ ُﻣﻮْ ِﺭ ﺃَﻭْ َﺳﻃُﻬَﺎ‬
51. Sebaik-baik perkara adalah pertengahannya (tidak melampaui batas dan
tidak meremehkan).
52. ‫ﻟِ ُﻜﻞِّ َﻣﻘَ ٍﺎﻡ َﻣﻘَﺎ ٌﻝ َﻭﻟِ ُﻜﻞِّ َﻣﻘَﺎ ٍﻝ َﻣﻘَﺎ ٌﻡ‬
52. Setiap tempat ada kalimat yang tepat, dan setiap kalimat yang tepat ada
tempat disampaikannya.
53. َ‫ﺇِﺫﺍَ ﻟ َﻢ ﺗَ ْﺴﺘَﺤْ ِﻲ ﻓَﺎﺻْ ﻨَ ْﻊ َﻣﺎ ِﺷ ْﺌﺖ‬
53. Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (Hadits
Nabawi).
54. ً‫ْﺲ ﺍﻟ َﻌﻴْﺐُ ﻟِ َﻤ ْﻦ َﻛﺎﻥَ ﻓَﻘِ ْﻴﺮًﺍ ﺑَ ِﻞ ﺍﻟ َﻌﻴْﺐُ ﻟِ َﻤ ْﻦ َﻛﺎﻥَ ﺑَ ِﺨ ْﻴﻼ‬
َ ‫ﻟَﻴ‬
54. Bukanlah cela itu bagi orang yang miskin, tapi cela itu terletak pada orang
yang kikir.
ِ ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ ِﻢ َﻭﺍﻷَ َﺩ‬
55. ‫ﺏ‬ ِ ‫ْﺲ ﺍﻟﻴَﺘِ ْﻴ ُﻢ ﺍﻟَّ ِﺬﻱ ﻗَ ْﺪ َﻣﺎﺕَ َﻭﺍﻟِ ُﺪﻩُ ﺑَ ِﻞ ﺍﻟﻴَﺘِ ْﻴ ُﻢ ﻳَﺘِ ْﻴ ُﻢ‬
َ ‫ﻟَﻴ‬
55. Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tetapi
(sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti.
56. ٌ‫ﻟِ ُﻜﻞِّ َﻋ َﻤ ٍﻞ ﺛَ َﻮﺍﺏٌ َﻭﻟِ ُﻜﻞِّ َﻛﻼَ ٍﻡ َﺟ َﻮﺍﺏ‬
56. Setiap pekerjaan itu ada balasannya, dan setiap ucapan itu ada jawabannya.
57. ً ‫ﺎﺱ ﺑِ َﻤﺎ ﺗُ ِﺤﺐُّ ِﻣ ْﻨﻪُ ﺩَﺍﺋِﻤﺎ‬
َ َّ‫َﻭﻋَﺎ ِﻣ ِﻞ ﺍﻟﻨ‬
57. Pergaulilah manusia dengan apa-apa yang engkau sukai disikapi dengannya.
58. ُ‫ﻑ ﻗَ ْﺪ َﺭﻩ‬ ِ ‫ﻫَﻠَﻚَ ﺍ ْﻣ ُﺮ ٌ¡ﺅ ﻟَ ْﻢ ﻳَﻌ‬
ْ ‫ْﺮ‬
58. Hancurnya diri seseorang adalah ketika tidak tahu diri.
ُّ ُ‫َﺭ ْﺃﺱ‬
ِ ْ‫ﺍﻟﺬﻧُﻮ‬
59. ُ‫ﺏ ﺍﻟ َﻜ ِﺬﺏ‬
59.Pokok dosa itu adalah kebohongan
60. ‫َﻣ ْﻦ ﻇَﻠَ َﻢ ﻇُﻠِ َﻢ‬
60. Barang siapa yang menganiaya, maka ia akan dianiaya.
ِ ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ ِﻢ َﻭﺍﻷَ َﺩ‬
61. ‫ﺏ‬ ِ ‫ﺍﻟﺠ َﻤﺎ َﻝ ﺟ َﻤﺎ َ ُﻝ‬ ٍ ‫ْﺲ ﺍﻟ َﺠ َﻤﺎ ُﻝ ﺑِﺄ َ ْﺛ َﻮﺍ‬
َ ‫ﺏ ﺗُﺰَ ﻳِّﻨُﻨُﺎ ﺇِ َّﻥ‬ َ ‫ﻟَﻴ‬
61. Bukanlah kecantikan itu karena pakaian yang menghiasi diri kita, akan
tetapi kecantikan itu adalah kecantikan karena ilmu dan kesopanan.
ْ ‫ﻻَ ﺗَ ُﻜ ْﻦ َﺭ‬
َ ‫ﻃﺒﺎ ً ﻓَﺘُﻌ‬
62. ‫ْﺼ َ¡ﺮ َﻭﻻَ ﻳَﺎﺑِﺴًﺎ ﻓَﺘُ َﻜ َّﺴ َﺮ‬
62. Janganlah engkau bersikap lemah, sehingga kamu akan diperas, dan
janganlah kamu bersikap keras, sehingga kamu akan dipatahkan.
َ ‫َﻣ ْﻦ ﺃَﻋﺎَﻧَﻚَ ﻋ‬
َ ‫َﻠﻰ ﺍﻟ َّﺸﺮِّ ﻇَﻠَ َﻤ‬
63. ‫ﻚ‬
63. Barang siapa yang menolongmu dalam kejahatan maka sama saja ia telah
menganiayamu.
64. ‫ﺍﻟﻌ ْﻠ َﻢ ﺇِﻻَّ ﺑِ ِﺴﺘَّ ٍﺔ َﺳﺄ ُ ْﻧﺒِ ْﻴﻚَ ﻋ َْﻦ‬
ِ ‫ﺃَ ِﺧﻲ ﻟَ ْﻦ ﺗَﻨَﺎ َﻝ‬
ِ ‫ ﺗَ ْﻔ‬:
‫ﺼ ْﻴﻠِﻬَﺎ ﺑِﺒَﻴَﺎ ٍﻥ‬
‫َﺫ َﻛﺎﺀٌ َﻭ ِﺣﺮْ ﺹٌ َﻭﺍﺟْ ﺘِﻬَﺎ ٌ¡ﺩ َﻭ ِﺩﺭْ ﻫَ ٌﻢ َﻭﺻُﺤْ ﺒَﺔُ ﺃُ ْﺳﺘَﺎ ٍﺫ‬
ٍ ‫َﻭﻃُﻮْ ُﻝ َﺯ َﻣ‬
‫ﺎﻥ‬
64. Saudaraku! Kamu tidak akan mendapatkan ilmu, kecuali dengan enam
perkara, akan aku beritahukan perinciannya dengan jelas :
1). Kecerdasan
2). Haus terhadap ilmu
3). Kesungguhan
4). Harta benda (bekal)
5). Menemani guru
6). Waktu yang panjang (Ucapan Imam Syafi’i)
65. ً‫ْﺐ َﺳ ْﻬﻼ‬ َّ ‫ﺍﻟ َﻌ َﻤ ُﻞ ﻳَﺠْ َﻌ ُﻞ ﺍﻟ‬
َ ‫ﺼﻌ‬
65. Bekerja itu membuat yang sukar menjadi mudah.
َ ‫َﻣ ْﻦ ﺗَﺄَﻧَّﻰ ﻧ‬
66. ‫َﺎﻝ َﻣﺎ ﺗَ َﻤﻨَّﻰ‬
66. Barang siapa bersikap pelan-pelan, niscaya mendapatkan apa yang ia cita-
citakan.
67. ‫ب‬
ِ ‫ص َوا‬ َ ‫َم ْن َأس َْر َع ْال َج َو‬
َّ ‫اب َحا َد َع ِن ال‬
67. Barang siapa tergesa-gesa menjawab, maka ia akan keliru dari jawaban yang
benar.
ْ ‫الَطَّهُوْ ُ¡ر َش‬
68. ‫ط ُر اِإْل ْي َما ِن‬
68. Kesucian itu separuh dari keimanan (Hadits Nabawi).
ْ ‫ﺇِ َﺫﺍ َﻛﺒ َُﺮ ﺍﻟ َﻤ‬
69. ‫ﻄﻠُﻮْ ﺏُ ﻗَ َّﻞ ﺍﻟ ُﻤ َﺴﺎ ِﻋ ُﺪ‬
69. Kalau besar permintaannya, maka sedikit penolongnya.
70. ً ‫ﻓﻲ ﻟَ َّﺬ ٍﺓ ﺗَ ْﻌﻘِﺐُ ﻧَﺪَﻣﺎ‬
ِ ‫ﻻَ ﺧَ ﻴ َْﺮ‬
70. Tidak ada kebaikan pada suatu kenikmatan ketika diiringi oleh penyesalan.
ِ ‫ﺍﻟﻮ ْﻗ‬
71. ‫ﺖ‬ َ َ‫ﺗَ ْﻨ ِﻈ ْﻴ ُ¡ﻢ ﺍﻟ َﻌ َﻤ ِﻞ ﻳ َُﻮﻓِّ ُﺮ ﻧِﺼْ ﻒ‬
71. Mengatur pekerjaan itu menabung separuh waktu.
َّ َ‫ فَالَ تَقُلْ َخلَوْ تَ َول ِك ْن قُلْ َعل‬،ً‫ يَوْ ما‬،‫هر‬
72. ُ‫ي َرقِيب‬ َ ‫ ال ّد‬، َ‫ِإ َذا َما خَ لَوْ ت‬
72. Ketika engkau sendiri, maka jangan katakan, “aku sedang sendiri,” tetapi
katakanlah, “Aku sedang diawasi.”
73. ‫ﺖ‬
ِ ‫ﺐ ﺑِﺎﻟﺼُّ ْﻤ‬
َ ‫َﻀ‬
َ ‫ﺩَﺍﻭُﻭْ ﺍ ﺍﻟﻐ‬
73. Obatilah kemarahan itu dengan diam.
74. ‫ﺍﻟ َﻜﻼَ ُﻡ ﻳَ ْﻨﻔُ ُﺬ َﻣﺎﻻَ ﺗَ ْﻨﻔُ ُﺬﻩُ ﺍ ِﻹﺑَ ُﺮ‬
74. Perkataan itu dapat menembus apa yang tidak bisa ditembus oleh jarum.
75. ً ‫ْﺲ ُﻛﻞُّ َﻣﺎ ﻳَ ْﻠ َﻤ ُﻊ َﺫﻫَﺒﺎ‬
َ ‫ﻟَﻴ‬
75. Bukan setiap yang mengkilap itu emas.
ُ ِ‫ِﺳﻴ َْﺮﺓُ ﺍﻟ َﻤﺮْ ﺀِ ﺗُ ْﻨﺒ‬
76. ‫ﺊ ﻋ َْﻦ َﺳ ِﺮﻳ َْﺮﺗِ ِﻪ‬
76. Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasia dirinya.
77. ُ‫ﻗِ ْﻴ ِﻤﺔُ ﺍﻟ َﻤﺮْ ﺀِ ﺑِﻘَ ْﺪ ِﺭ َﻣﺎ ﻳُﺤْ ِﺴﻨُﻪ‬
77. Nilai seseorang itu sebesar kebaikan yang telah diperbuatnya.
78. َ‫ﻙ ﻻَ َﻣ ْﻦ ﺃَﺿْ َﺤ َﻜﻚ‬
َ ‫ﺻ ِﺪ ْﻳﻘُﻚَ َﻣ ْﻦ ﺃَ ْﺑ َﻜﺎ‬
َ
78. Temannmu adalah orang yang membuatmu menangis (membuat sadar),
bukan orang yang membuatmu tertawa (lalai).
79. ‫ﻋ َْﺜ َﺮﺓُ ﺍﻟﻘَﺪ َِﻡ ﺃَ ْﺳﻠَ ُﻢ ِﻣ ْﻦ ﻋ َْﺜ َﺮ ِﺓ ﺍﻟﻠِّ َﺴﺎ ِﻥ‬
79. Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah.
80. ‫ﺧَ ْﻴ ُﺮ ﺍﻟ َﻜﻼَ ِﻡ َﻣﺎ ﻗَ َّﻞ َﻭ َﺩ َّﻝ‬
80. Sebaik-baik perkataan itu adalah yang sedikit dan menjukkan maksudnya.
َ ‫ﺺ ﺇِﻻَّ ﺍﻷَﺩ‬
81. ‫َﺏ‬ َ ‫ُﻛﻞُّ َﺷﻴ ٍْﺊ ﺇِ َﺫﺍ َﻛﺜُ َﺮ َﺭ ُﺧ‬
81. Segala sesuatu apabila banyak menjadi murah, kecuali budi pekerti.
 ِ ‫ﺐ ُﺟﻨُﻮْ ٌﻥ َﻭ‬
82. ‫ﺁﺧ ُﺮﻩُ ﻧَ َﺪ ٌﻡ‬ َ ‫ﺃَ َّﻭ ُﻝ ﺍﻟﻐ‬
ِ ‫َﻀ‬
82. Permulaan marah itu adalah kegilaan dan akhirnya adalah penyesalan.
ِ َّ‫ف ال َّش َّر ِمنَ الن‬
83. ‫اس يَقَ ُع فِ ْي ِه‬ ِ ‫ْر‬ ُ ‫َع َر ْف‬
ِ ‫ َو َم ْن لَ ْم يَع‬, ‫ت ال َّش َّر الَ لِل َّش ِّر لَ ِك ْن لِتَ َوقِّ ْي ِه‬
83. Aku mengenal keburukan bukan untuk mengerjakannya, tetapi agar dapat
menjaga diriku daripadanya. Orang yang tidak mengenali keurukan biasanya
terjatuh di dalamnya. 
84. ‫ﺎﻝ َﻭﻻَ ﺗَ ْﻨﻈُﺮْ َﻣ ْﻦ ﻗَﺎ َﻝ‬
َ َ‫ﺍُ ْﻧﻈُﺮْ َﻣﺎ ﻗ‬
84. Perhatikanlah apa yang dikatakan (diucapkan) dan janganlah meperhatikan
siapa yang mengatakan.
85. ‫ﺍﻟﺤﺴُﻮْ ُﺩ ﻻَ ﻳَﺴُﻮْ ُﺩ‬
َ
85. Orang yang hasad tidak akan menjadi orang yang mulia.
86. ‫ﺍﻷَ ْﻋ َﻤﺎ ُﻝ ﺑِ َﺨ َﻮﺍﺗِ ِﻤﻬَﺎ‬
86. Amalan seseorang tergantung akhirnya.
87.  ‫َم ْن َع ِم َل بِ َما َعلِ َم َأوْ َرثَهُ هللاُ ِع ْل َم َما لَ ْم يَ ْعلَ ْم‬
87. Barang siapa mengamalkan ilmu yang telah diketahuinya, maka Allah akan
memberinya ilmu yang sebelumnya tidak diketahui
88. ‫ْﻦ ﺇِ ْﺳﻼَ ِﻡ ْﺍﻟ َﻤﺮْ ﺀِ ﺗَﺮْ ُﻛﻪُ َﻣﺎﻻَ ﻳَ ْﻌﻨِ ْﻴ ِﻪ‬
ِ ‫ِﻣ ْﻦ ُﺣﺴ‬
88. Salah satu ciri baiknya Islam seseorang adalah meninggalkan sesuatu yang
tidak berguna baginya (Hadits Nabawi).
89. ٌ‫ت ِح ْك َمة‬ َّ ‫اَل‬
ُ ‫ص ْم‬
89. Diam itu hikmah.
90. ‫َﻣ ْﻦ ﺃَ َﺭﺍ َﺩ ﺍﻟ ُّﺪﻧ ْﻴﺎ َ ﻓَ َﻌﻠَ ْﻴ ِﻪ ﺑِ ْﺎﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ َﻭ َﻣ ْﻦ ﺃَ َﺭﺍ َﺩ ْﺍآل ِﺧ َﺮﺓَ ﻓَ َﻌﻠَ ْﻴ ِﻪ ﺑِ ْﺎﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ َﻭ َﻣ ْﻦ َأ َﺭﺍ َﺩﻫُ َﻤﺎ ﻓَ َﻌﻠَ ْﻴ ِﻪ ﺑِ ْﺎﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ‬
90. Barang siapa yang menginginkan dunia, maka hendaklah ia memiliki ilmu,
dan barang siapa yang menginginkan akhirat maka hendaklah ia memiliki ilmu,
dan barang siapa yang menginginkan keduanya maka hendaklah ia memiliki
ilmu.
90. ‫اَل ُّدعَا ُء ِسالَ ُح ْال ُمْؤ ِم ِن‬ 
91. Doa adalah senjata orang mukmin.
91. ‫ﺎﻥ ْﺍﻟ َﻤﻘَﺎ ِﻝ‬ ِ ‫ﻟِ َﺴﺎﻥُ ْﺍﻟ َﺤ‬
ِ ‫ﺎﻝ ﺧَ ْﻴ ٌﺮ ِﻣ ْﻦ ﻟِ َﺴ‬
91. Menunjukkan sikap yang baik lebih efektif daripada sekedar ucapan.
92. ‫ْج ْز‬
َ ‫اِحْ ِرصْ َعلَى َما يَ ْنفَعُكَ َوا ْستَ ِع ْن بِاهللِ َوالَ تَع‬
92. Berusahalah meraih hal yang bermanfaat bagimu, mintalah pertolongan
kepada Allah, dan jangan bersikap lemah (Hadits Nabawi).
93. ‫صا ُ¡د فِى ال ُّسنَّ ِة َخ ْي ٌر ِمنَ اِإْل جْ تِهَا ِد فِى ْالبِ ْد َع ِة‬
َ ِ‫اَِإْل ْقت‬
93. Sederhana di atas Sunnah Rasulullah shallalahu alahi wa sallam lebih baik
daripada
sungguh-sungguh di atas bid’ah (mengada-ada dalam agama).
ِ ‫ تَدُلُّ َعلَى َأنَّهُ َو‬... ٌ‫َوفِي ُكلِّ َش ْي ٍء لَهُ آيَة‬
94. ‫اح ٌد‬
94. Segala sesuatu terdapat bukti akan keeasaan Allah.
ِ ‫الغنَى ِغنَى النَّ ْف‬
95. ‫س‬ ِ ‫ْس ال ِغنَى ع َْن َك ْث َر ِة ال َع َر‬
ِ ‫ َولَ ِك َّن‬،‫ض‬ َ ‫لَي‬
95. Kekayaan itu bukan karena banyaknya harta, tetapi kekayaan itu adalah
kaya hati (Hadits Nabawi).
96. ‫ْﺲ ْﺍﻟﻔَﺘَﻰ َﻣ ْﻦ ﻳَﻘُﻮْ ُﻝ َﻛﺎﻥَ َأﺑِﻰ َﻭﻟَ ِﻜ َّﻦ ْﺍﻟﻔَﺘَﻰ َﻣ ْﻦ ﻳَﻘُﻮْ ُﻝ ﻫَﺎﺃَﻧَﺎ َﺫﺍ‬
َ ‫ﻟَﻴ‬
96. Bukanlah seorang pemuda yang mengatakan “inilah ayahku,” tetapi pemuda
yang sejati adalah yang mengatakan, “Inilah diriku.”
ِ ‫ َخ ْي ٌر َوَأ َحبُّ ِإلَى هللاِ ِمنَ ْال ُمْؤ ِم ِن الض َِّع‬، ُّ‫ْال ُمْؤ ِمنُ ْالقَ ِوي‬
97. «‫يف‬
97. Mukmin yang kuat lebih baik dari pada mukmin yang lemah
98. ‫ﺍَ ْﻟ َﻤﺮْ ﺀُ َﻋﺪ ُُّﻭ َﻣﺎ َﺟ ِﻬ َﻞ‬
98. Manusia menjadi musuh terhadap apa yang ia tidak ketahui.
99. ُ‫َﻣ ْﻦ ﺃَ َﺣﺐَّ َﺷﻴْئا ﺍَ ْﻛﺜَ َﺮ ِﺫ ْﻛ َﺮﻩ‬
99. Barang siapa yang mencintai sesuatu, pastilah ia banyak menyebutnya
100‫ِإ َّن ال ُم ِحبَّ لِ َم ْن ي ُِحبُّ ُمطي ُع‬   ُ‫صا ِدقاً¡ َأَلطَ ْعتَه‬ َ ُّ‫لَوْ َكانَ ُحب‬
َ ‫ك‬
100. Kalau seandainya cintamu sejati, tentu kamu akan menaati, sesungguhnya
orang yang mencintai akan menaati orang yang dicintai.