Ttd ortu

Ttd ortu
APLIKASI PEMBUKAAN REKENING
TABUNGAN CIMB JUNIOR/TABUNGAN iB CIMB JUNIOR/INDIE
ACCOUNT/iB INDIE ACCOUNT/TABUNGAN iB PAHALA KHUSUS
REMAJA
Nama Ibu Kandung / Mother’s Maiden Name
CIF ORANG TUA ATAU WALI / PARENTS OR GUARDIAN CIF
Nasabah / Customer Type Baru / New Lama / Existing

No. CIF / CIF No. Nama Sekolah dan Alamat Sekolah / School Name & Address

DATA IDENTITAS ORANG TUA ATAU WALI / PARENTS OR

GUARDIAN IDENTITY DATA
(Isikan dalam huruf besar / Fill in with capital letter)
Nama ID / ID Name Jenis Produk / Type of Product
Tabungan CIMB Junior Tabungan iB CIMB Junior
INDIE ACCOUNT iB INDIE ACCOUNT
Tabungan iB Pahala Khusus Remaja
Nama Alias / Alias Name (Jika ada / If any)
(Pilihan untuk Produk Syariah / Optional for Syariah Product)
Zakat 2.5%
Akad / Contract
No. Identitas / ID No. Jenis ID / ID Type Customer Revenue Sharing Ratio

Bank Revenue Sharing Ratio

Tempat Lahir / Place of Birth Tanggal Lahir / Date of Birth

DATA PEKERJAAN ORANG TUA ATAU WALI / PARENTS OR

NPWP / Taxpayer Reg. No. Kewarganegaraan / Nationality
GUARDIAN OCCUPATION DATA
Pekerjaan / Occupation
Status / Status Jenis Kelamin / Gender

Nama Ibu Kandung / Mother’s Maiden Name

Bidang Usaha / Industry Type

Alamat ID / ID Address
Nama Perusahaan / Company Name

Lama Bekerja / Working Period

Tahun / Year Bulan / Month
Alamat Tempat Tinggal Terkini / Current Home Address Jabatan / Position
(Jika berbeda dari alamat ID / If defferent from ID address)

Penghasilan Kotor per Tahun / Gross Income/Salary per Year

(Termasuk semua penghasilan / Include all income)

0 - 24 Juta / Million > 360 - 480 Juta / Million

> 24 - 60 Juta / Million > 480 - 600 Juta / Million
Alamat Kantor / Office Address > 60 - 120 Juta / Million > 600 Juta / Million - 1 Milyar / Billion
>120 - 240 Juta / Million > 1 Milyar / Billion
> 240 - 360 Juta / Million

DATA REKENING DAN TRANSAKSI ORANG TUA ATAU WALI /

PARENTS OR GUARDIAN ACCOUNT DATA AND TRANSACTION
Alamat Surat Sesuai Dengan / Mailing Address Based On
Pemilik Dana / Owner of Fund Jika tidak, mohon untuk melengkapi
Ya / Yes Tidak / No FORM Beneficial Owner terlampir.

No. Tlp. Rumah / Home Phone No No. Tlp. Kantor / Office No. Sumber Dana / Source of Fund

No. HP/ Mobile No. Resale of Land and/or Building

Hasil Penjualan Kendaraan/Resale of Car Value

Alamat Email/ Email

Tujuan Berhubungan Dengan Bank / Aim & Objective in Respect to Bank

CIF ANAK / CHILD CIF

No. CIF / CIF No.
Tujuan Penggunaan Dana / Objective of the Account
No. Rekening / Account no

DATA PRIBADI ANAK / CHILD IDENTITY DATA

Nama ID / ID Name

Rata-Rata Aktifitas Transaksi Normal per Bulan /Normal Average

No. Identitas / ID No. Jenis ID / ID Type
Transaction Activity per Month

Tempat Lahir / Place of Birth Tanggal Lahir / Date of Birth

Kewarganegaraan / Nationality Jenis Kelamin / Gender

Tujuan Investasi (bila ada) / Investment Purpose (if any)

No. HP/ Mobile No.

Alamat Email/ Email

APLIKASI PEMBUKAAN REKENING
TABUNGAN CIMB JUNIOR/TABUNGAN iB CIMB JUNIOR/INDIE
ACCOUNT/iB INDIE ACCOUNT/TABUNGAN iB PAHALA KHUSUS
REMAJA
Aplikasi Lainnya / Other Application.
Aplikasi Kartu ATM :
Ya / Yes Tidak / No
Aplikasi Internet Banking Aplikasi Mobile Banking
Ya / Yes Tidak / No Ya / Yes Tidak / No
PERNYATAAN / DECLARATION
Dengan menandatangani aplikasi ini, saya menyatakan bahwa seluruh data
dalam formulir ini adalah benar dan merupakan data terbaru Saya (“Orang
Tua/Wali”) dan/atau anak (“Penabung”) yang namanya tercantum pada
Aplikasi Pembukaan rekening Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB
Junior /Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja
(“Aplikasi”). Dengan menandatangani Aplikasi,
(i) Orang Tua/Wali dan/atau Penabung dengan ini mengajukan
permohonan kepada Bank untuk dapat membukakan Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie
Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja yang diatas namakan
Penabung,
(ii) Orang Tua/Wali memberikan persetujuan dan wewenang kepada
Penabung untuk melakukan transaksi perbankan termasuk namun
tidak terbatas pada transaksi penyetoran di mesin CDM, pengambilan
uang tunai di mesin ATM serta transaksi belanja di usahawan,
(iii) Orang Tua/Wali dan/atau Penabung dengan ini menyatakan bahwa telah
memahami, menyetujui dan akan mentaati Syarat dan Ketentuan
Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior/ Indie Account/iB
Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja yang tercantum
dalam website CIMB Niaga (Http:///www.cimbniaga.co.id) dan
Ketentuan dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening/Ketentuan
dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening CIMB Niaga Syariah,
serta Ketentuan dan Persyaratan lainnya yang merupakan satu
kesatuan dengan perjanjian yang dibuat sehubungan dengan transaksi
applicable at the Bank and which form an integral and inseparable part of
this Application,
(iv) in Regards with the opening of Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB
Junior /Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus
Remaja that is done by the school of the depositor as stated in this
application (“school”), therefore the Parent/Guardian give their authority to
the principal/PIC thatwas appointed by the school in the agreement
between Bank and school in regards to Tabungan CIMB Junior/Tabungan
iB CIMB Junior /Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala
Khusus Remaja opening account, yet are not limited to:
- Giving the account opening application to the Bank
- Colecting, receiving Debit Card and signing on the receive
notification
Power of Attorney as stated in this point is given by the Parent/Guardian
with the condition that all adverse effect occurs including but not limited to
signature forgery, embezzlement and deviation from any order, will be
settled by the Parent/Guardian and the School and therefore the Bank
with all of its management and employees are freed from any form of
responsibility and claim,
(v) the Parent/Guardian and/or the Depositor hereby binds himself/herself to
all the Terms and Conditions of Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB
Junior/Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus
Remaja and declares that the Bank has provided sufficient explanation
with regard to the characteristics of the Tabungan CIMB Junior/Tabungan
iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala
Khusus Remaja product to be made use of by the Parent/Guardian and
Depositor, and the Parent/Guardian and/or the Depositor understands and
comprehends all the consequences of using the Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie
Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja product, including the
inherent benefits, risks, and costs involved in the Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie
Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja product.
*) coret yang tidak perlu

Ttd ortu
pembukaan rekening dan/atau pemindahan dana otomatis dan/atau
kartu ATM yang berlaku pada Bank yang merupakan satu kesatuan Tanda Tangan / Signature
dan bagian yang tidak terpisahkan dari Aplikasi ini,
(iv) Dalam hal pembukaan rekening Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB
CIMB Junior/Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Nama Lengkap / Full Name
Khusus Remaja dilakukan oleh pihak sekolah Penabung sebagaimana Tanggal / Date
tercantum dalam aplikasi ini (“Sekolah”), maka Orangtua/Wali dengan
ini memberikan kuasa kepada pejabat/PIC yang ditunjuk oleh Sekolah
dalam Perjanjian Kerjasama (PKS) antara Bank dan Sekolah untuk No. Kartu ATM / ATM Card No.
melakukan pembukaan rekening Tabungan Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie
Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja, berupa namun tidak
Tanda Terima Kartu ATM (tanda tangan)/
terbatas pada:
- Menyerahkan aplikasi pembukaan rekening kepada Bank. Acknowledge Receipt of ATM
- Mengambil, menerima Kartu ATM dan menandatangani tanda Card(signature)
terimanya.
kuasa sebagaimana tercantum dalam butir ini diberikan oleh Orang
Tua/Wali dengan ketentuan bahwa segala akibat yang timbul termasuk DIISI OLEH PEJABAT BERWENANG SEKOLAH / TO BE FILLED
namun tidak terbatas pada pemalsuan tandatangan, penggelapan dan
penyimpangan dari perintah, akan diselesaikan oleh Orang Tua/Wali BY SCHOOL PIC*
dan pihak Sekolah dan karenanya Bank beserta manajemen dan *(hanya diisi bila pembukaan rekening dilakukan melalui PIC Sekolah)
karyawannya dibebaskan dari segala tanggung jawab dan tuntutan
apapun,
(v) Orang Tua/Wali dan/atau Penabung mengikatkan diri pada seluruh
Syarat dan Ketentuan Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Tanda Tangan :
Junior/Indie Account/iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Khusus
Remaja dan menyatakan bahwa Bank telah memberikan penjelasan
Nama Lengkap :
yang cukup mengenai karakteristik Produk Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie
Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja yang akan Orang
Tua/wali dan Penabung manfaatkan dan Orang Tua/Wali dan/atau DIISI OLEH BANK / TO BE FILLED BY BANK
Penabung telah mengerti dan memahami segala konsekuensi
Daftar Kelengkapan Dokumen / Document Checklist
pemanfaatan produk Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB
Junior/Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus
Remaja, termasuk manfaat, risiko dan biaya-biaya yang melekat pada General Terms and Conditions of Opening Account
produk Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie KITAS/KITAP/SURAT Referensi / Reference Letter
Account/iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja.
Fotokopi Kartu Identitas / Photocopy of ID Card
By signing this application, I hereby declare that all the data in this Fotokopi Paspor / Photocopy of Passport
application form is correct and constitutes the most up to date data for me
(“the Parent/Guardian”) and/or child (“the Depositor”), whose name is
included on the Application for the Opening of a Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior /Indie Account/iB Indie Account/Tabungan
iB Pahala Khusus Remaja (“Application”). By signing the Application, Akte kelahiran Anak / Child Birth Certificate
(i) the Parent/Guardian and/or the Depositor hereby submits a request to
the Bank for the opening of a Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB
CIMB Junior account/Indie Account/iB Indie Account/Tabungan iB
Pahala Khusus Remaja on behalf of the Depositor,
(ii) the Parent/Guardian hereby gives approval and authority to the
Depositor to perform banking transactions, including but not limited to
placing deposits into CDM machines, withdrawing cash from ATM
machines, as well as conducting spending transactions at merchants, Relasi CIF to CIF / CIF To CIF Relationship
(iii) the Parent/Guardian and/or the Depositor hereby declares that she/he (CIF to CIF wajib direlasikan, checklist apabila telah diinput di sistem /
understands, approves and will abide by the Terms and Conditions of CIF to CIF Relationship must be connected, checklist apabila telah diinput di sistem)
Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB
Relasi CIF Orang Tua/Wali to Rekening CIMB Junior
Indie Account/Tabungan iB Pahala Khusus Remaja as listed on the
atau Indie Account / Tabungan iB Pahala Khusus Remaja
website of CIMB Niaga (Http:///www.cimbniaga.co.id), as well as the
CIF To Account CIMB Junior Or
General Terms and Conditions for Opening an Account/ the General
Indie Account / iB Pahala Khusus Remaja Account Relationship
Terms and Conditions for Opening a CIMB Niaga Syariah Account, in
(CIF Orang Tua/Wali to Rekening Junior wajib direlasikan, checklist apabila telah diinput di sistem /
addition to any other Terms and Conditions which form an integral part CIF to CIF Relationship must be connected, checklist apabila telah diinput di sistem)
of the agreement made in respect of the account opening and/or any
automatic fund transfer transactions and/or any ATM card transactions
APLIKASI PEMBUKAAN REKENING
TABUNGAN CIMB JUNIOR/TABUNGAN iB CIMB JUNIOR/INDIE
ACCOUNT/iB INDIE ACCOUNT/TABUNGAN iB PAHALA KHUSUS
REMAJA
Acc Officer / Referral / Sales Code
Kode Cabang Pemilik / Owning Branch Code
Marketing Program Code

Diproses / Processed by
Event ID
Tanda Tangan / Signature
Pihak Terkait Bank / Bank Affiliated Party

Nama Lengkap / Full Name

Tanggal / Date
Diproses / Processed by

Tanda Tangan / Signature

Nama Lengkap / Full Name

Tanggal / Date

Kode Cabang Pembuka / Opening Branch Code

Diproses / Processed by
Tanda Tangan / Signature

Nama Lengkap / Full Name

Tanggal / Date
Diproses / Processed by

Tanda Tangan / Signature

Nama Lengkap / Full Name

Tanggal / Date
KETENTUAN DAN PERSYARATAN TABUNGAN CIMB JUNIOR/TABUNGAN iB CIMB JUNIOR/INDIE ACCOUNT/iB
INDIE ACCOUNT/TABUNGAN iB PAHALA INDIE.

KETENTUAN UMUM
1. Ketentuan dan persyaratan Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior/Indie Account/iB Indie Account/Tabungan
iB Pahala Indie (“Ketentuan dan Persyaratan”) ini merupakan bagian dan satu kesatuan dengan Ketentuan dan
Persyaratan Umum Pembukaan Rekening (untuk Tabungan CIMB Junior dan Indie Account), Ketentuan dan Persyaratan
Umum Pembukaan Rekening Syariah - CIMB Niaga (untuk Tabungan iB CIMB Junior dan iB Indie Account / Tabungan iB
Pahala Indie) yang diterbitkan oleh PT Bank CIMB Niaga Tbk (“Bank”).
2. Sepanjang tidak diatur secara khusus dalam Ketentuan dan Persyaratan ini, maka berlaku syarat dan ketentuan yang
terdapat pada Ketentuan dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening (untuk Tabungan CIMB Junior dan Indie Account)
dan Ketentuan dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening Syariah - CIMB Niaga (untuk Tabungan iB CIMB Junior dan
iB Indie Account/Tabungan iB Pahala Indie)
3. Kecuali ditentukan secara khusus dalam Ketentuan dan Persyaratan ini, maka setiap istilah dalam Ketentuan dan
Persyaratan Umum Pembukaan Rekening CIMB Niaga (untuk Tabungan CIMB Junior dan Indie Account) dan Ketentuan
dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening Syariah – CIMB Niaga (untuk Tabungan CIMB iB Junior dan iB Indie
Account/Tabungan iB Pahala Indie) memiliki pengertian yang sama dan berlaku pula bagi Ketentuan dan Persyaratan.
4. Apabila terdapat inkonsistensi diantara ketentuan yang terdapat dalam Ketentuan dan Persyaratan dengan Ketentuan dan
Persyaratan Umum Pembukaan Rekening atau Ketentuan dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening Syariah – CIMB
Niaga, maka yang berlaku adalah ketentuan yang khusus mengatur mengenai hal tersebut.
5. Ketentuan dan Persyaratan ini telah disesuaikan dengan ketentuan peraturan perundang-undangan termasuk ketentuan
peraturan Otoritas Jasa Keuangan.

KETENTUAN TABUNGAN CIMB JUNIOR/TABUNGAN iB CIMB JUNIOR

1. Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior adalah produk simpanan dana nasabah perorangan yang dibuka oleh
salah satu Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung dan diperuntukkan bagi kepentingan anak (“Penabung”) yang berusia
< 12 tahun. Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior termasuk dalam Program Penjaminan sesuai dengan
ketentuan perundangan yang berlaku.
2. Tabungan iB CIMB Junior terdiri atas dua jenis akad yang dapat dipilih oleh Penabung sebagai berikut:
A. Akad Mudharabah, yaitu transaksi penanaman dana dari Penabung sebagai pemilik dana kepada Bank sebagai
pengelola dana untuk melakukan kegiatan usaha tertentu yang sesuai dengan prinsip syariah, dengan pembagian bagi
hasil antara kedua belah pihak berdasarkan nisbah bagi hasil yang telah disepakati sebelumnya.
B. Akad Wadi’ah, yaitu transaksi penitipan dana dari Penabung sebagai pemilik dana kepada Bank sebagai penyimpan
dana dengan kewajiban bagi pihak yang menyimpan untuk mengembalikan dana titipan sewaktu-waktu.
3. Bank akan menerbitkan buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior dan kartu debet untuk Penabung. Buku
Tabungan CIMB Junior/ Tabungan iB CIMB Junior dan kartu debet merupakan milik Bank dan karenanya harus
dikembalikan segera setelah diminta kembali oleh Bank tanpa ada keharusan bagi Bank untuk memberikan alasan apapun.
4. Penabung maupun Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung berkewajiban untuk berhati-hati dalam penggunaan dan/atau
penyimpanan buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior maupun fasilitas yang diberikan termasuk namun tak
terbatas pada kartu debet maupun perangkat pengamanan terkait, seperti PIN/Password (“Fasilitas & Perangkat
Pengamanan” (jika ada), antara lain untuk mencegah terjadinya penyalahgunaan dan/atau pelanggaran dan/atau kejahatan
oleh pihak ketiga yang tidak bertanggung jawab terhadap buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior dan/atau
Fasilitas & Perangkat Pengamanan terkait, antara lain dengan tidak memberikan buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB
CIMB Junior dan/atau Fasilitas & Perangkat Pengamanan terkait kepada pihak manapun dengan alasan apapun. Dengan
memperhatikan ketentuan ini, Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung dengan ini menyatakan
bertanggung jawab sepenuhnya atas kerugian yang ditimbulkan oleh penyalahgunaan dan/atau pelanggaran dan/atau
kejahatan atas buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior dan/atau Fasilitas & Perangkat Pengamanan terkait
yang telah diberikan oleh Bank kepada Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung termasuk tetapi tidak
terbatas atas kerugian yang timbul dikarenakan kelalaian dan/atau kesalahan Penabung sendiri maupun Orang Tua/Wali
yang sah dari Penabung
5. Apabila anak (“Penabung”) sudah berusia 12 tahun, maka Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior akan
terkonversi menjadi Tabungan Indie Account/Tabungan iB Indie Account secara otomatis oleh sistem Bank. Ketentuan,
Indie Account/ IB Indie Account diinformasikan juga pada Ketentuan dan Persyaratan ini.
6. Bank akan memberikan bunga (untuk Tabungan CIMB Junior) atau bonus (untuk Tabungan iB CIMB Junior dengan Akad
Wadi’ah, tetapi tidak wajib) yang besarnya sesuai ketetapan Bank atau Bank akan memberikan bagi hasil (untuk Tabungan
iB CIMB Junior dengan Akad Mudharabah) yang besarnya sesuai dengan nisbah bagi hasil yang disepakati oleh Bank dan
Penabung. Atas bunga atau bonus atau bagi hasil yang diterima oleh Penabung akan dibayar dengan mengkredit rekening
Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior Penabung dan akan dikenakan pajak sesuai dengan ketentuan
perpajakan yang berlaku.
7. Bunga
A. Dalam hal terjadi perubahan tingkat suku bunga, maka Bank akan memberitahukan kepada Penabung melalui

Ttd ortu
 pengumuman di kantor cabang Bank atau media pemberitahuan lainnya yang dipandang layak oleh Bank dengan
memperhatikan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
B. Penabung dengan ini mengetahui bahwa perubahan tingkat suku bunga bukan merupakan perubahan syarat dan
ketentuan produk.

8. Bagi Hasil
A. Apabila terjadi perubahan nisbah bagi hasil, maka Bank akan memberitahukan kepada Penabung melalui
pengumuman di kantor cabang Bank atau media pemberitahuan lainnya yang dipandang layak oleh Bank.
B. Sepanjang Penabung tidak memberikan pernyataan keberatan secara tertulis kepada Bank dalam waktu selambatnya
15 (lima belas) hari kalender sejak tanggal pemberitahuan, maka Penabung dianggap telah menyetujui perubahan
tersebut.
C. Apabila Penabung mengajukan keberatan atas perubahan nisbah bagi hasil tersebut di atas, maka kewajiban Bank
memberikan nisbah bagi hasil yang sesuai dengan kesepakatan yang berlaku hanya sampai dengan berakhirnya
periode nisbah bagi hasil dimaksud dan untuk selanjutnya Penabung berhak untuk menentukan pilihan.
9. Dalam hal terjadi perubahan syarat dan ketentuan, dan hal lain yang terkait dengan Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB
CIMB Junior, maka sebelum diberlakukan perubahan tersebut, Bank akan menyampaikan perubahan tersebut melalui
media pemberian informasi/pengumuman yang lazim digunakan Bank untuk keperluan tersebut, seperti pemberitahuan
melalui pengumuman pada kantor Bank atau melalui media lain yang mudah diakses nasabah seperti media perbankan
elektronik dengan memperhatikan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
10. Orang Tua/Wali yang sah dan Penabung menyatakan bahwa Bank telah memberikan penjelasan yang cukup mengenai
karakteristik produk Tabungan CIMB Junior/ Tabungan iB CIMB Junior dan telah mengerti dan memahami segala manfaat,
konsekuensi dan resiko produk Tabungan CIMB Junior/ Tabungan iB CIMB Junior , termasuk biaya-biaya yang melekat
pada produk Tabungan CIMB Junior/ Tabungan iB CIMB Junior.
11. Dalam hal terdapat pertanyaan dan/atau keluhan/pengaduan terkait dengan transaksi yang dilakukan, maka nasabah
(Orang Tua /Wali yang sah/Penabung) dapat mengajukan keluhan baik secara tertulis ke cabang Bank dan/atau secara
lisan melalui Phone Banking 14041 dan/atau email 14041@cimbniaga.co.id dengan memenuhi persyaratan dan prosedur
pengaduan yang ditetapkan Bank.

PROSEDUR TRANSAKSI TABUNGAN CIMB JUNIOR/TABUNGAN iB CIMB JUNIOR

1. Pada saat penarikan dana Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior melalui kantor cabang Bank, Penabung
diwajibkan untuk menunjukkan buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior atau kartu debet CIMB Junior/iB
CIMB Junior, dan Bank akan membukukan transaksi tersebut dalam buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB
Junior ataupun langsung pada sistem (dalam hal penarikan dana menggunakan EDC Mini ATM/Pinpad di cabang).
2. Untuk penarikan dana yang dilakukan melalui kantor cabang Bank, Penabung wajib didampingi oleh orang tua/wali yang
sah dari Penabung dan formulir penarikan dana wajib ditandatangani Orang Tua/Wali yang sah Penabung.
3. Penarikan dana dapat dilakukan sesuai ketentuan yang berlaku di Bank, sepanjang sisa saldo Tabungan CIMB
Junior/Tabungan iB CIMB Junior tidak berada di bawah jumlah minimum yang ditetapkan. Pencetakan mutasi transaksi di
luar yang dapat dicetak di buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior dikenakan biaya sesuai ketentuan Bank
dan diinformasikan kepada Penabung.
4. Bank hanya akan melaksanakan transaksi apabila tanda tangan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung sesuai dengan
contoh tanda tangan terakhir yang ada pada Bank. Apabila terdapat perubahan tanda tangan dan/ alamat serta perubahan
data penting lainnya maka Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung diwajibkan untuk datang ke kantor cabang Bank untuk
mengisi formulir perubahan data dan menyerahkan persyaratan dokumen yang diperlukan.
5. Atas penerimaan, pembayaran dan dokumen lain yang terkait dengan transaksi/penggunaan tabungan yang terbebani bea
materai sesuai dengan peraturan perpajakan yang telah berlaku, adalah merupakan tanggung jawab Penabung. Demikian
juga dengan biaya yang terkait dengan pembukaan Tabungan CIMB Junior/ Tabungan iB CIMB Junior yang ditetapkan dan
diinformasikan kepada Penabung oleh Bank.
6. Bank tidak bertanggung jawab atas segala penyalahgunaan dan hilangnya buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB
CIMB Junior dan setiap fasilitas yang terdapat pada Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior, seperti namun tidak
terbatas pada kartu debet dan perangkatnya (PIN/Password) (jika ada).
Dalam hal hilangnya buku Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior, Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung
wajib melaporkan secara tertulis kepada Bank dengan melampirkan surat keterangan kehilangan dari kepolisian.

PENUTUPAN TABUNGAN CIMB JUNIOR/ TABUNGAN iB CIMB JUNIOR

1. Orang tua/Wali yang sah dari Penabung berhak untuk menutup Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior dengan
pemberitahuan selambat-lambatnya
24 jam sebelumnya dan Bank berhak menghentikan hubungan rekening Tabungan CIMB Junior/Tabungan iB CIMB Junior
dengan pemberitahuan terlebih dahulu kepada Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung.
2. Penutupan dapat dilakukan setelah minimal 1 (satu) bulan berjalan dari tanggal pembukaan dan dikenakan biaya
penutupan.
KETENTUAN SISKOHAT TABUNGAN iB CIMB JUNIOR
1. Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung memberikan kuasa kepada Bank untuk melakukan:
(i) pendebetan rekening Tabungan iB CIMB Junior pada saat dana telah tercapai untuk pembayaran setoran awal dan/atau
pelunasan Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (“BPIH”) serta pembayaran ujrah (bila ada);
(ii)pendaftaran ibadah haji melalui SISKOHAT. Bank hanya akan menjalankan kuasa ini apabila Bank telah menerima
instruksi secara tertulis dari Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung.
2. Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung memahami dan menyetujui bahwa setelah Penabung melakukan
pembayaran setoran awal BPIH, rekening Tabungan iB CIMB Junior Penabung tidak akan ditutup sampai dengan
Penabung melakukan pelunasan BPIH dan telah selesai melaksanakan ibadah haji.
3. Penabung tidak akan langsung didaftarkan melalui SISKOHAT, kecuali atas instruksi tertulis dari Penabung yang
ditandatangani oleh Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung dan saldo Penabung sudah tercapai untuk pembayaran
setoran awal dan/atau pelunasan Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (BPIH) (sesuai ketentuan pemerintah mengenai
BPIH melalui SISKOHAT).
4. Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung memahami dan menyetujui bahwa kewenangan untuk merubah
jadwal keberangkatan Penabung yang tidak melunasi BPIH merupakan kewenangan dari Kantor Kementerian Agama dan
bukan kewenangan dari Bank dan karenanya Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung membebaskan Bank
dari segala tuntutan dan/atau gugatan.
5. Pengembalian atas pembatalan setoran awal dan/atau pelunasan BPIH yang sudah dibayarkan melalui SISKOHAT (baik
pembatalan atas permintaan Penabung atau yang disebabkan Penabung meninggal dunia) akan mengikuti ketentuan yang
berlaku di Kantor Kementerian Agama.

KETENTUAN INDIE ACCOUNT/ iB INDIE ACCOUNT/ TABUNGAN iB PAHALA INDIE

1. Indie Account/ iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Indie adalah produk simpanan dana nasabah perorangan dalam
bentuk konvensional dan Syariah yang dibuka oleh salah satu Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung atau Penabung
sendiri (Anak) dan diperuntukkan bagi kepentingan anak yang berusia 12 – 17 tahun (“Penabung”).
2. iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Indie adalah produk simpanan dana nasabah perorangan dalam bentuk Tabungan
iB, yang dibuka oleh Orang Tua/Wali yang sah dan diperuntukkan bagi kepentingan Penabung.
3. Indie Account/ iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Indie termasuk dalam Program Penjaminan sesuai dengan ketentuan
perundangan yang berlaku.
4. iB Indie Account /iB Pahala Indie terdiri atas dua jenis akad yang dapat dipilih oleh Penabung, yaitu mudharabah atau
wadi’ah.
5. Bank akan menerbitkan kartu debet yang merupakan milik Bank dan karenanya harus dikembalikan segera setelah diminta
kembali oleh Bank tanpa ada keharusan bagi Bank untuk memberikan alasan apapun.
6. Fasilitas internet banking dan mobile banking dapat dipergunakan untuk melakukan transaksi financial, pengecekan
saldo/mutasi rekening Penabung.
7. Orang Tua / Wali yang sah mengetahui dan menyetujui atas fasilitas Internet banking dan mobile banking yang dapat
digunakan.
8. Bank berhak untuk:
- Menginformasikan fitur dan manfaat produk Indie Account/ iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Indie lain yang
belum diinformasikan pada Ketentuan dan Persyaratan ini; dan/atau
- Mengubah Ketentuan dan Persyaratan , fitur, manfaat, dan hal lain yang terkait dengan Indie Account/ iB Indie
Account/ Tabungan iB Pahala Indie. Dengan ketentuan sebelum Bank memberlakukan perubahan tersebut, maka
Bank akan menyampaikan perubahan tersebut melalui media pemberian informasi atau pengumuman yang lazim
digunakan Bank, seperti pemberitahuan melalui pengumuman pada kantor Bank atau melalui media lain yang mudah
diakses nasabah seperti media perbankan elektronik dengan memperhatikan peraturan perundang-undangan yang
berlaku.
9. Dalam rangka pemenuhan prinsip syariah, maka Orang Tua/Wali yang sah dan Penabung dengan ini menyatakan setuju
untuk menggunakan iB Indie Account / Tabungan iB Pahala Indie beserta seluruh fasilitas yang terdapat didalamnya
hanya untuk transaksi yang sesuai dengan prinsip syariah.
10. Orang Tua/Wali yang sah dan Penabung menyatakan bahwa Bank telah memberikan penjelasan yang cukup mengenai
karakteristik produk Indie Account/ Tabungan iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Indie dan telah mengerti dan
memahami segala manfaat, konsekuensi dan resiko produk Indie Account/ iB Indie Account, termasuk biaya-biaya yang
melekat pada produk Indie Account/ iB Indie Account.

Ttd ortu
 PROSEDUR TRANSAKSI INDIE ACCOUNT/ iB INDIE ACCOUNT /TABUNGAN iB PAHALA INDIE
1. Pada saat penarikan dana Indie Account/ iB Indie Account /Tabungan iB Pahala Indie melalui kantor cabang Bank,
Penabung diwajibkan untuk menunjukkan kartu debet.
2. Untuk penarikan dana yang dilakukan melalui kantor cabang Bank, Penabung (Anak) dapat melakukan penarikan dana
sendiri (tanpa didampingi Orang Tua/Wali yang sah) atau dapat didampingi oleh Orang Tua/Wali yang sah dan formulir
penarikan dana wajib ditandatangani oleh Penabung (Anak) atau Orang Tua/Wali yang sah.
3. Bank hanya akan melaksanakan transaksi apabila tandatangan Penabung (Anak) dan/atau Orang Tua/Wali yang sah
sesuai dengan contoh tanda tangan terakhir yang ada pada Bank. Apabila terdapat perubahan tanda tangan dan/alamat
serta perubahan data penting lainnya maka diwajibkan untuk memberitahukan secara tertulis kepada Bank.
4. Atas penerimaan, pembayaran dan dokumen lain yang terkait dengan transaksi/penggunaan tabungan yang terbebani bea
materai sesuai dengan peraturan perpajakan yang telah berlaku, adalah merupakan tanggung jawab Penabung. Demikian
juga dengan biaya yang terkait dengan pembukaan Indie Account/iB Indie Account /iB Pahala Indie yang ditetapkan dan
diinformasikan kepada Orang Tua/ Wali yang sah dan/ atau Penabung oleh Bank.

5. Dengan memperhatikan Ketentuan dan Persyaratan ini, Orang Tua/ Wali yang sah dan Penabung dengan ini menyatakan
bertanggung jawab sepenuhnya akan kerugian yang ditimbulkan oleh penyalahgunaan dan/atau pelanggaran dan/atau
kejahatan yang terjadi pada Indie Account/ iB Indie Account/iB Pahala Indie, termasuk namun tidak terbatas atas kerugian
yang timbul dikarenakan kelalaian dan/atau kesalahan Orang Tua/ Wali yang sah maupun Penabung.

PENUTUPAN INDIE ACCOUNT/ IB INDIE ACCOUNT/iB PAHALA INDIE

1. Orang Tua/Wali yang sah dan/atau Penabung (Anak) berhak untuk menutup Indie Account/ iB Indie Account /iB Pahala
Indie dengan pemberitahuan selambat-lambatnya 24 jam sebelumnya dan Bank berhak menghentikan hubungan rekening
Indie Account/ iB Indie Account /iB Pahala Indie dengan pemberitahuan terlebih dahulu kepada Orang Tua/ Wali yang sah
dan/atau Penabung (Anak).
2. Penutupan dapat dilakukan setelah minimal 1 (satu) bulan berjalan dari tanggal pembukaan dan dikenakan biaya
penutupan.

KETENTUAN SISTEM KOMPUTERISASI HAJI TERPADU (SISKOHAT) UNTUK TABUNGAN iB PAHALA INDIE
1. Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah memberikan kuasa kepada Bank untuk melakukan (i) pendebetan rekening
Tabungan iB Pahala Indie pada saat dana telah tercapai untuk pembayaran setoran awal dan/atau pelunasan Biaya
Penyelenggaraan Ibadah Haji (“BPIH”) serta pembayaran ujrah (bila ada); (ii) pendaftaran ibadah haji melalui SISKOHAT.
Bank hanya akan menjalankan kuasa ini apabila Bank telah menerima instruksi secara tertulis dari Penabung dan Orang
Tua/ Wali yang sah dari Penabung.

2. Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah memahami dan menyetujui bahwa setelah Penabung melakukan pembayaran
setoran awal BPIH, rekening Tabungan iB Pahala Indie Penabung tidak akan ditutup sampai dengan Penabung melakukan
pelunasan BPIH dan telah selesai melaksanakan ibadah haji.

3. Penabung tidak akan langsung didaftarkan melalui SISKOHAT, kecuali atas instruksi tertulis dari Penabung yang
ditandatangani oleh Orang Tua/Wali yang sah dan saldo Penabung sudah tercapai untuk pembayaran setoran awal
dan/atau pelunasan Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (BPIH) (sesuai ketentuan pemerintah mengenai BPIH melalui
SISKOHAT).

4. Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah memahami dan menyetujui bahwa kewenangan untuk merubah jadwal
keberangkatan Penabung yang telah melunasi BPIH merupakan kewenangan dari Kantor Kementerian Agama dan bukan
kewenangan dari Bank dan karenanya Penabung dan Orang Tua/Wali yang sah dari Penabung membebaskan Bank dari
segala tuntutan dan/atau gugatan.

5. Pengembalian atas pembatalan setoran awal dan/atau pelunasan BPIH yang sudah dibayarkan melalui SISKOHAT (baik
pembatalan atas permintaan Penabung atau yang disebabkan Penabung meninggal dunia) akan mengikuti ketentuan yang
berlaku di Kantor Kementerian Agama.

Ttd ortu
Nama Penerbit : PT Bank CIMB Niaga Tbk Jenis Produk : Tabungan

Nama Produk : Junior Savers/Indie Savers (Konvensional & iB Mudharabah) Deskripsi Produk : Junior Savers tabungan untuk anak
Indie Savers tabungan untuk remaja
Mata Uang : IDR

Fitur Utama Tabungan Anda

A. Saldo Minimal Mengendap Rp. 50.000

CIMB Junior Indie Account
B. Suku Bunga / Nisbah (Bagi Hasil)*

D. Batas Transaksi Belanja Harian Gabungan semua kanal

Rp. 2,000,000
Menggunakan Kartu Debit Rp. 5.000.000/hari
Tier Saldo Suku bunga (p.a)
0 - < RP. 1,000,000,- 0.00% E. Batas Penarikan Tunai di ATM Gabungan semua kanal
per hari Rp. 2,000,000
Suku Bunga Rp. 1,000,000 - < Rp. 1.000,000,000 0.25% Rp. 5.000.000/hari
Tabungan Rp. 1,000,000,000 - < Rp. 5,000,000,000 0.75%
≥ Rp. 5,000,000,000 1.00% F. Batas Transfer Ke Bank Lain per hari
e-channel N/A Gabungan semua kanal
Tier Saldo Nisbah ATM Rp. 2,000,000 Rp. 5.000.000/hari
Bagi Hasil 0 - < RP. 1,000,000,- 1.00%
Rp. 1,000,000 - < Rp. 1.000,000,000 3.55%
(nisbah)*
Rp. 1,000,000,000 - < Rp. 5,000,000,000 10.64% G. Batas Pembelian per hari
14.18%
e-channel N/A Gabungan semua kanal
ATM Rp. 1,000,000 Rp. 5.000.000/hari

C. Tingkat Suku Bunga Penjaminan** % H. Batas Pembayaran per hari

e-channel N/A Gabungan semua kanal
ATM Rp. 2,000,000 Rp. 5.000.000/hari

I. Batas Pemindahbukuan per hari

e-channel N/A Gabungan semua kanal
ATM Rp. 2,000,000 Rp. 5.000.000/hari

*Berlaku pada saat dokumen diterbitkan.

**Diisi oleh petugas Bank sesuai tingkat bunga penjaminan Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) yang berlaku pada saat pengisian form RIPLAY

Biaya

J. Biaya Administrasi per bulan Bebas Biaya O. Biaya Penarikan Tunai di Counter* 0 Rp. 5.000*

K. Biaya Penarikan di ATM Bank Lain *Tarif berlaku bila penarikan tunai ≤ limit kartu debit dan nasabah telah diberikan fasilitas kartu debit serta mesin ATM berfungsi

ATM Prima Rp. 7.500 0 0

P. Biaya Bulanan Kartu Debit
ATM Bersama Rp. 7.500
ATM Jaringan Mastercard Rp. 30.000
Q. Biaya Penggantian Kartu Debit Fisik*
ATM Jaringan MEPS Rp. 16.500 Rp. 20.000 Rp. 20.000
*Apabila kartu debit fisik hilang atau rusak

L. Biaya Transfer Antar Bank R. Biaya Administrasi Dibawah Saldo

Rp. 5.000 Rp. 5.000
Jika saldo rata-rata Jika saldo rata-rata
Online Rp. 6.500 Minimal* < Rp. 1.000.000 < Rp. 1.000.000
SKN Rp. 2.900
RTGS Rp. 30.000 via Teller S. Biaya Penutupan Rekening Rp. 50.000 0
Rp 25.000 (via OCTO Mobile & OCTO Clicks)

Rp. 5.000 Rp. 5.000

M. Biaya Penggantian Buku Tabungan CIMB Junior tidak dikenakan T. Biaya Dormant Account*
biaya pergantian buku

Indie Account tidak menggunakan *untuk CIMB Junior jika rekening tidak aktif selama 12 bulan berturut-turut dan untuk indie Account jika rekening tidak aktif
selama 6 bulan berturut-turut, maka rekening akan berubah status menjadi dormant dan akan dikenakan biaya dormant
buku tabungan selama belum diaktifkan kembali

Khusus untuk pembukaan rekening U.

tabungan Konvensional atau Syariah Biaya Cek saldo di ATM Bank lain
N. Biaya Materai pertama kali, wajib menandatangani Rp. 4.000
(ATM Bersama/Prima)
Formulir KPUPRS yang dikenakan biaya
materai sebesar Rp 10.000,-

Tabungan Indie Savers 1. Adanya batas maksimal penjaminan simpanan dari LPS di mana jumlah simpanan
yang dijamin oleh LPS per nasabah per Bank adalah maksimal sebesar Rp 2 Milyar
1. Dana nasabah dikelola sesuai prinsip tabungan dan mendapatkan suku
bunga(konvensional)/bagi hasil (syariah akad Mudharabah) sesuai ketentuan yang 2. Penyalahgunaan e-channel, PIN dan kartu/buku tabungan
berlaku 3. Risiko mendapatkan keuntungan yang tidak sesuai dengan proyeksi bagi hasil karena
2. Dari tabungan, Nasabah akan mendapatkan Poin Xtra, minimal saldo Rp. 1 juta dan terdapat penurunan pendapatan atas kinerja Bank (khusus produk tabungan syariah)
kelipatan saldo Rp. 100 Ribu akan mendapatkan 1 Poin. Dan untuk setiap transaksi
pembayaran, pembelian, transfer ke bank lain melalui OCTO Mobile dan OCTO Clicks
dan transaksi dengan kartu debit akan mendapatkan 5 Poin Xtra (maximal 500 poin xtra
per bulan)
3. Tabungan Indie Savers dapat digunakan nasabah anak untuk transaksi
sendiri dengan kartu debit, transaksi di OCTO Mobile/ OCTO Clicks dan juga
pembelanjaan di e-commerce.
4. Tarik tunai di ATM jaringan Bersama/Prima/MEPS/Mastercard tidak
dikenakan biaya jika saldo sebelum penarikan ≥ Rp. 1.000.000, maksimal 10x per
rekening per bulan
5. Transfer antar bank (online/SKN/RTGS) melalui OCTO Clicks dan OCTO Mobile
tidak dikenakan biaya jika saldo rata-rata bulan sebelumnya ≥ Rp.
1.000.000, maksimal 20x per rekening per bulan

Tabungan Junior Savers

1. Dana anda dikelola sesuai prinsip tabungan konvensional/syariah (akad Mudharabah)
dan mendapatkan suku bunga/imbal hasil sesuai ketentuan yang berlaku
2. Dari tabungan Nasabah akan mendapatkan Poin Xtra, minimal saldo Rp. 1juta dan
kelipatan saldo Rp. 100.000 akan mendapatkan 1 Poin. Dan untuk setiap transaksi
pembayaran, pembelian, transfer ke bank lain melalui OCTO Mobile dan OCTO Clicks
dan transaksi dengan kartu debit akan mendapatkan 5 Poin Xtra (maksimal 500 Poin
Xtra per bulan)
3. Tabungan Junior Saver memperoleh fasilitas kartu debit
4. Nasabah dapat mengakses informasi Tabungan Junior Savers melalui fasilitas
OCTO Mobile/OCTO Clicks
5. Tarik tunai di ATM jaringan Bersama/Prima/MEPS/Mastercard tidak dikenakan biaya jika
saldo sebelum penarikan ≥ Rp. 10.000.000, maksimal 10x per rekening per bulan
 1. Mengisi Formulir Pembukaan Rekening tabungan Anak dan Remaja
2. Fotokopi Kartu Keluarga atau Kartu Identitas Anak (KIA)/ Paspor dan ijin tinggal (KITAP/KITAS) (untuk WNA)
3. Fotokopi NPWP orangtua/wali
4. Fotokopi KTP orangtua/wali (Paspor & KITAP/KITAS untuk WNA)
5. Menandatangani Kartu Contoh Tanda Tangan (KCTT)
6. Menandatangani Persetujuan atas KPUPR/S (Ketentuan dan Persyaratan Umum Pembukaan Rekening/ Syariah)
7. Tabungan CIMB Junior diperuntukan untuk anak berusia < 12 tahun dan Tabungan Indie untuk anak berusia 12-< 18 tahun dan belum memiliki kartu identitas
8. Setoran awal minimal Rp. 100.000
9. Nasabah dapat menyampaikan pertanyaan dan pengaduan melalui Layanan CIMB Niaga 14041

Simulasi

Simulasi bunga CIMB Junior & Indie Account: Simulasi bagi hasil iB CIMB Junior Mudharabah & iB Indie Account Mudharabah:
Apabila saldo rata rata bulanan nasabah adalah sebesar Rp. 100 juta, Apabila saldo rata rata bulanan nasabah adalah sebesar Rp. 100 juta,
maka bunga yang diterima nasabah sesuai tiering saldo adalah: maka bagi hasil yang diterima nasabah sesuai tiering saldo adalah:

Suku Bunga Nominal Bunga Nisbah Indicative Eq Rate Proyeksi Imbal Hasil
Saldo (IDR) Saldo (IDR)
% (p.a) (IDR)/Tahun % (p.a) % (p.a) (IDR)/Tahun

999,999 0.00% - 999,999 1.00% 0.07% 700

99,000,001 0.25% 247,500 99,000,001 3.78% 0.25% 247,500
Total Bunga yang diterima Nasabah 248,200
/ Tahun (Gross)
247,500 Proyeksi Bagi hasil yang diterima Nasabah / Tahun (Gross)

Note:
Bunga dan indicative rate dalam % per annum (p.a.)
Metode perhitungan bunga / imbal hasil berdasarkan nisbah syariah adalah progressive berdasarkan saldo rata-rata bulanan tabungan
Simulasi nominal bunga / imbal hasil yang diterima nasabah dengan asumsi apabila saldo nasabah tetap selama 1 tahun
Bunga / Imbal Hasil produk syariah akan dikenakan pajak sesuai ketentuan yang berlaku
Nominal imbal hasil Tabungan Syariah Mudharabah dapat berubah sesuai dengan Gross Yield Distribution (marjin keuntungan) CIMB Niaga Syariah pada
bulan berjalan
Tabel simulasi untuk perhitungan bunga / imbal hasil diatas bersifat ilustrasi, perhitungan bunga / imbal hasil yang akurat tetap mengikuti perhitungan
sebagaimana berlaku pada sistem Bank
Suku bunga / Nisbah dapat berubah sewaktu-waktu dan akan diberitahukan kepada nasabah melalui cabang CIMB Niaga atau melalui cara lain yang dianggap
baik oleh CIMB Niaga
• Perhitungan bagi hasil pada simulasi belum dikurangi Zakat, Infaq, Shadaqah

Informasi Tambahan

1. Prosedur penarikan/penutupan tabungan sesuai aturan yang berlaku di Bank.

2. Nasabah akan menerima penawaran produk lain dari pihak ketiga apabila menyetujui untuk membagikan data pribadi.
3. Informasi lain mengenai biaya, layanan dan resiko dapat diakses melalui website resmi CIMB Niaga atau yang tercantum di form pembukaan rekening.
4. Informasi terkait tarif transaksi melalui e-channel dapat dilihat sebelum nasabah melakukan transaksi, dengan nasabah melakukan transaksi maka nasabah
sudah menyetujui tarif yang berlaku.
5. Untuk Tabungan Junior dan Indie berlaku Joint Account antara orang tua dengan nasabah anak, dengan demikian orang tua dapat memonitor tabungan
anak melalui fasilitas e-channel (OCTO Mobile & OCTO Clicks).

Ketentuan Rekening Tidak Aktif (Rekening Dormant)

1. Bank berhak mengubah status Rekening menjadi Dormant apabila tidak ada transaksi yang diinisiasi oleh Nasabah selama 180 hari berturut-turut atau
sesuai ketentuan produk Rekening yang bersesuaian.
2. Atas Rekening yang sudah berstatus Dormant, maka Nasabah tidak dapat melaksanakan transaksi melalui counter cabang sebelum dilakukan aktivasi terlebih
dahulu, transaksi tetap dapat dilakukan melalui media/channel elektronik ataupun transaksi pengkreditan Rekening yang dilakukan di luar counter cabang Bank.
3. Perubahan kembali status Rekening menjadi aktif dapat dilakukan melalui permintaan oleh Nasabah melalui Cabang, atau secara otomatis jika ada transaksi
pendebitan rekening yang diinisiasi Nasabah melalui media/channel elektronik, atau atas pertimbangan sendiri oleh Bank.
4. Bank dapat mengenakan biaya untuk Rekening berstatus Dormant yang rinciannya diatur secara terpisah dalam ketentuan tersendiri dan diinformasikan
ke Nasabah.

Disclaimer (penting untuk dibaca)

1. Nasabah telah membaca, menerima penjelasan dan memahami produk tabungan sesuai ringkasan informasi produk dan layanan.
2. Nasabah mengerti bahwa ringkasan informasi produk dan layanan ini bukan merupakan bagian dari aplikasi pembukaan rekening.
3. Nasabah mengetahui bahwa Nasabah WAJIB untuk membaca, memahami dan menandatangani aplikasi pembukaan rekening.
4. Informasi yang tercakup dalam ringkasan informasi produk dan layanan ini berlaku sejak tanggal cetak dokumen.
5. Nasabah telah membaca dengan teliti ringkasan informasi produk dan layanan ini sebelum menyetujui pembukaan rekening dan Nasabah berhak bertanya
kepada Pegawai Bank atas semua hal terkait ringkasan informasi produk dan layanan ini.
6. Biaya, fitur, layanan, risiko, syarat dan ketentuan yang tercantum dalam dokumen RIPLAY ini adalah yang berlaku pada saat dokumen RIPLAY ini dibuat
dan ditandatangani.Bank akan menginformasikan segala perubahan atas fitur dan layanan,biaya,risiko,syarat dan ketentuan produk melalui website CIMB
Niaga atau melalui cara-cara lainnya sesuai dengan syarat dan ketentuan yang berlaku.Pemberitahuan tersebut akan diinformasikan 30 hari kerja sebelum
efektif berlakunya perubahan.
7. Khusus untuk produk Syariah mengacu kepada syarat dan ketentuan serta akad pada produk Syariah yang berlaku.
8. Perhitungan bunga / imbal hasil yang akurat tetap mengikuti perhitungan sebagaimana berlaku pada sistem Bank.

,
Petugas Bank Nasabah
Tanggal Cetak Dokumen

(
Nama jelas & tanda tangan
) Ttd ortu
( )
Nama jelas & tanda tangan
/ /

ver. Januari 2022 PT Bank CIMB Niaga Tbk Terdaftar & Diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan Serta Merupakan Peserta Penjaminan LPS
.FORMULIR DEKLARASI FATCA DAN CRS – NASABAH PERORANGAN
FATCA & CRS Declaration Form – Individual Account

Silakan diisi dengan HURUF BESAR/KAPITAL

Nama Lengkap/Full Name

Kewarganegaraan/Nationality
 Indonesia  Lainnya/Other Country: ………………………………………………..
Negara Tempat Lahir/Country of Birth
 Indonesia  Lainnya/Other Country: ………………………………………………..

Silakan memilih salah satu kondisi dari Bagian A atau Bagian B dengan membubuhkan tanda “ ” pada setiap jawaban yang tersedia/
Please choose either “Section A” or “Section B” by checking “” on Yes or No for each of the available questions:

A. FATCA - Deklarasi/FATCA - Declaration

A.1. Indisia AS/US Indicia

A.1. Apakah anda dilahirkan di AmerikaSerikat?/Are you born in U.S.?  Ya/Yes  Tidak/No
1
A.1. Apakah anda memiliki alamat dan/atau alamat korespondensi dan/atau PO BOX di Amerika  Ya/Yes  Tidak/No
2 Serikat?/Do you have a U.S residence and/or U.S correspondence and/or U.S. P.O.Box?
A.1. Apakah anda memberikan Surat Kuasa atau kewenangan tandatangan yang masih berlaku  Ya/Yes  Tidak/No
3 kepada seseorang yang memiliki alamat di Amerika Serikat?/Do you grant any effective
Power of Attorney (POA) or signatory authority to a person with a U.S. address?
A.1. Apakah anda memberikan instruksi otomatis untuk melakukan transfer dana ke rekening  Ya/Yes  Tidak/No
4 yang dikelola di AmerikaSerikat?/Do you give standing instructions to transfer funds to U.S
accounts?
A.1. Apakah anda memiliki alamat “in-care of” atau “hold mail” sebagai satu-satunya  Ya/Yes  Tidak/No
5 alamat?/Do you have an “in care of” address or a “hold mail” address as the sole address?
A.1. Apakah Anda memiliki nomor telepon di AmerikaSerikat?/Do you have US phone number?  Ya/Yes  Tidak/No
6

Jika salah satu jawaban di atas adalah “Ya”, silahkan melengkapi Formulir W-8BEN/Please complete the W-8BEN Form, if any answer
of above question is “Yes”

A.2. Orang AS/US Person

A.2. Apakah anda warganegara Amerika Serikat atau warga negara dari daerah teritori Amerika  Ya/Yes  Tidak/No
1 Serikat?/Are you a U.S. Citizen or a Citizen of a U.S.Territory?
A.2. Apakah anda merupakan pemilik Green Card/Kartu Permanent Resident, termasuk pemilik  Ya/Yes  Tidak/No
2 visa kerja yang masih berlaku?/Do you hold a U.S. Permanent Resident Card (Green Card),
including a current work permit?

Jika salah satu jawaban di atas adalah “Ya”, silahkan melengkapi Formulir W-9/Please complete the W-9 Form, if any answer of above
question is “Yes”

B. CRS - Deklarasi/CRS - Declaration

B.1 Apakah anda memiliki kartu identitas pembayar pajak dari negara lain dan atau residensi  Ya/Yes  Tidak/No
pajak selain di Indonesia?/Do you have any tax payer ID from countries/jurisdictions and or
tax residences in any countries/jurisdictions other than Indonesia?

Jika jawaban di atas adalah “Ya”, silakan melengkapi data di bawah ini/Please complete below fields if the answer of above question is
“Yes”:

1
 NPWP/Tax Identification Number
Negara/Residensi Pajak/ Apabila NPWP/TIN atau yang Sejenis Tidak Bisa Diberikan,
(TIN) atau Nomor Lain yang Sejenis/
Country/Jurisdiction of Tax Berikan Alasannya (A, B atau C)/If TIN or Equivalent is
TIN (Tax Identification Number) or
Residence Unavailable, Please State Reason (A, B or C)
Equivalent

Alasan A : Saya sudah mengajukan permohonan untuk TIN (atau yang sejenis), dan akan memberitahukan Bank segera
setelah TIN dikeluarkan/I have applied for TIN and will inform you upon receipt
Alasan B : Negara/yurisdiksi dari residensi pajak saya tidak menerbitkan TIN atau yang sejenisnya/The Country/Jurisdiction
does not issue TINs
Alasan C : Alasan lainnya, sebutkan/Other reasons, please explain:
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________

C. Pernyataan & Jaminan/Representation & Warranty

Dengan menandatangani formulir ini, saya menyatakan bahwa informasi yang tercantum di atas adalah benar, akurat dan lengkap/ By
signing this form, I declare that the information provided above is true, accurate and complete.

Dengan mengacu pada peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia, dengan ini saya memberikan persetujuan kepada
CIMB Niaga (selanjutnya disebut sebagai BANK) untuk memberikan data dan informasi saya kepada regulator atau otoritas pajak di
Indonesia untuk dapat disampaikan kepada otoritas pajak negara lain sesuai regulasi pertukaran informasi secara otomatis antar
negara/With subject to the applicable Indonesian laws, I hereby given an approval to CIMB Niaga (hereinafter referred to as “BANK”)
to provide my data and information directly or indirectly to regulators or tax authorities including of another countries/jurisdictions
pursuant to agreements between competent authorities to exchange financial account information.

Apabila terdapat perubahan kondisi yang mempengaruhi residensi pajak saya atau menyebabkan informasi dalam formulir ini
menjadi tidak benar dan atau tidak lengkap, maka saya memahami bahwa saya wajib untuk memberitahukan perubahan tersebut
kepada Bank selambatnya 30 hari sejak terjadinya perubahan dan memperbaharui pernyataan diri (self-certification)/If there is a
change in in circumstances that affects my tax residence or causes the information contained herein to become incorrect or
incomplete, I understand that I am obligated to inform Bank CIMB Niaga, of the change in circumstances within 30 days of its
occurrence and to provide a suitably updated self-certification.

Ttd ortu
Tanda Tangan/Signature: ______________________________ Tanggal/Date: ______________________________

*) Diisi oleh petugas Bank/To be Filled by Bank Officer:

Cabang/Branch Diproses Oleh/Processed by Disetujui Oleh/Approved by

Nomor CIF/CIF Number

Kesimpulan/Conclusion  Nasabah wajib dilaporkan/Reportable Person FATCA

 Nasabah wajib dilaporkan/Reportable Person CRS
 Nasabah tidak wajib dilaporkan/Non Reportable FATCA/CRS

2
Ttd Ortu