PEK JAWAB SISINDIRAN DIHANDAP IYEU !

TERJEMAHKAN PRESENTASIKAN KEDEPAN KELAS /KELOMPOK

Jenis tekt :……………….

Jenis sisindiran :…………………….

CANGKANG : …………….. , EUSI : ………………………………….

ENGGANG : ……………..

A. Memeh ngagelarkeun kasur

samak heula ambeh rineh

memeh nyaritakeun batur

tilik heula awak maneh

B. Nu ngaliwet dina dulang

disuluhan ku palapah

saha nu resep tutulung

meunang ganjaran ti Allah

C. Kasur jangkung bantal panjang

nya bogo di kacaikeun

anu jangkung kuring melang

nya bogoh urang jadikeun

D. Baju katung kancing katung

hoream ngajaranana

nyiar untung nyiar hutang

hoream mayaranana
A
 PEK JAWAB SISINDIRAN DIHANDAP IYEU !
TERJEMAHKAN PRESENTASIKAN KEDEPAN KELAS /KELOMPOK

Jenis tekt :……………….

Jenis sisindiran :…………………….

CANGKANG : …………….. , EUSI : ………………………………….

ENGGANG : ………..

A. Sorabi make cipati

didahar seep sawadah

nya rabi titipan gusti

dikadar kuat ibadah

B. suk katung sore katung

kantungna siga popongkol

isuk nangtung sore nangtung

sarungna hiji ge dobol

C. Pileuleuyan daun pulus

kararas cau manggla

pileuleuyan tungtung imut

lamun welas kuring bawa

D. ayang iwung los ka Bandung

rek ngasah los ka Sumedang

hayang bingung geura nyandung

rek susah sing boga hutang

B
 PEK JAWAB SISINDIRAN DIHANDAP IYEU !
TERJEMAHKAN PRESENTASIKAN KEDEPAN KELAS /KELOMPOK

Jenis tekt :……………….

Jenis sisindiran :…………………….

CANGKANG : …………….. , EUSI : ………………………………….

ENGGANG :

A. Kuring mah alim ka Bandung,

hayang ka Sumedang bae,
kuring mah alim dicandung,
hayang ku sorangan bae.

B. Lain bangban lain pacing,

lain campaka kuduna,
lain babad lain tanding,
lain ka kuring kuduna,

C. Orang welang oray hideung,

oray sanca naliwangsa,
ulah melang ulah nineung,
urang kawin di Salasa.

D. Lamun dayang dahar noga

kudu daek nya meulina
Lamun hayang asup sorga
Kudu getol nya solatna ?

E. Singgetol nginum jajamu

nu guna nguatkeun urat
singgetol neangan elmu
nu guna dunya aherat 

F. Colombong dina salapis

Carangka mah nu biasa
Ngomong jawa mani tapis
Hanjakal Sunda teu bisa

C
 PEK JAWAB SISINDIRAN DIHANDAP IYEU !
TERJEMAHKAN PRESENTASIKAN KEDEPAN KELAS /KELOMPOK

Jenis tekt :……………….

Jenis sisindiran :…………………….

CANGKANG : …………….. , EUSI : ………………………………….

ENGGANG :

A. Aya budak mawa casan :

Ngan hanjakal teu dibeli:
Aya budak gelis pisan
Ngan hanjakal tara mandi

B. Nini-nini mawa cai
Langsung mawa ti susukan

Nini-nini lari pagi
Langsung pingsan na tanjakan

C. Majar maneh nganyam samak

Rek neukteukan bari motongan

Majar maneh neang anak

Rek ngadeukeutan popotongan

D. Lamun ulin ka talaga

balikna sok barang bawa
lamun urang hayang surga
jalana nyaeta takwa

E. Lauk emas ngakan ganggeng

disamberan ku japati
boga emas moal langgeng
teu cara boga pangarti

D
JIEUN 5 SISINDIRAN DI PAPAN TULIS
TANGTUKEUN :
Jenis tekt :……………….
Jenis sisindiran :…………………….
CANGKANG : ……………..
EUSI : ………………………………….
ENGGANG KATA
TERJEMAHKEUN ISINA