BAHASA INDONESIA HUKUM

HASWAR WIDJANARTO
 TINGKATAN BAHASA

A. BAHASA RESMI
B. BAHASA SEMIRESMI
C. BAHASA PERGAULAN
D. BAHASA VULGAR
 BAHASA RESMI

• BAHASA YANG DIGUNAKAN DALAM

STUASI RESMI
• BAHASA YANG DIGUNAKAN DALAM
ILMU HUKUM HARUS BAHASA BAKU
• BAHASA HUKUM HARUS TUNDUK
PADA KAIDAH-KAIDAH BAHASA
INDONESIA YANG BERLAKU
 BAHASA RESMI

• BAHASA HUKUM TERDAPAT DALAM

BENTUK UNDANG-UNDANG,
PERATURAN-PERATURAN, AKTA
NOTARIS, BERITA ACARA
PEMERIKSAAAN, NASKAH PEMBELAAN
(YANG DILAKUKAN PENGACARA),
NASKAH TUNTUTAN JAKSA, NASKAH
PUTUSAN HAKIM, DAN HAL-HAL YANG
MENYANGKUT DALAM BIDANG ILMU
HUKUM
 BAHASA RESMI

• UNTUK MENCARI KEPASTIAN HUKUM,

BAHASA HUKUM HARUS JELAS DAN
DAPAT DIBUKTIKAN KEBENARANNYA.
 BAHASA RESMI

• BERBAHASA DALAM HUKUM

MENGANDUNG AKIBAT HUKUM. JADI
DALAM BERBAHASA HARUS BENAR-
BENAR DAPAT
DIPERTANGGUNGJAWABKAN
KEPASTIAN HUKUMNYA.
• CONTOH: Shalat itu boleh nomor dua dan
boleh di Langgar
 BAHASA SEMIRESMI

• BAHASA YANG DIGUNAKAN OLEH

SEORANG MAHASISWA YANG
BERBICARA DENGAN DOSEN,
BERBICARA DARI BAWAHAN KEPADA
ATASAN, DARI SEORANG ANAK
KEPADA ORANG TUA, DAN
SEBAGAINYA
 BAHASA SEMIRESMI

• DALAM BIDANG HUKUM,

PENGGUNAAN INI DAPAT DILIHAT DARI
TANYA JAWAB ANTARA MAJELIS HAKIM
DAN TERDAKWA DALAM SIDANG
PENGADILAN
BAHASA PERGAULAN

• BAHASA YANG DIGUNAKAN SEHARI-

HARI
• BAHASA PERGAULAN DIGUNAKAN
SEBAGAI ALAT KOMUNIKASI ANTARA
ORANG–ORANG YAG SUDAH DEKAT
HUBUNGANNYA (AKRAB)
• MISALNYA: BERBICARA DENGAN
TEMAN , BERBICARA DENGAN
KELUARGA, TAWAR MENAWAR DI
PASAR.
• KALIMAT-KALIMAT DALAM BAHASA
BAHASA PERGAULAN

• BAHASA PERGAULAN TIDAK HARUS

TUNDUK PADA KAIDAH-KAIDAH
BAHASA INDONESIA YANG BERLAKU.
BAHASA PERGAULAN

• PARA PRAKTISI HUKUM HENDAKNYA

MEMAHAMI GAYA BAHASA INI, KARENA
SERING JUGA ADA ISTILAH-ISTILAH
YANG DIGUNAKAN UNTUK
MELAKUKAN SUATU KEJAHATAN.
• MISALNYA, BAHASA YANG DIGUNAKAN
OLEH PARA PENJUAL OBAT
TERLARANG DENGAN PARA
PEMBELINYA
• CONTOH: CIMENG, GELE, NGEBOAT,
PUTAU, SAKAW, INEX, NGIPE
BAHASA VULGAR

• BAHASA YANG DIGUNAKAN OLEH

ORANG YANG TIDAK MEMPUNYAI
PENDIDIKAN
• BAHASA YANG TIDAK MENGINDAHKAN
SEGI ETIKA
• BAHASA YANG DIGUNAKAN OLEH
PREMAN, CALO, DAN PENCOPET
• PENYIDIK ATAU POLISI HENDAKNYA
MENGETAHUI DAN MEMAHAMI
BAHASA VULGAR AGAR MUDAH
MELACAK KEJAHATAN