2020
MENINGKATKAN KEMAHIRAN MENULIS PERKATAAN JAWI
DIFTONG DALAM KALANGAN MURID MENGGUNAKAN
INTERVENSI “MUDAH DIFTONG”
MEI 2020
i
PENGESAHAN
Tandatangan :.....................................................................................
ii
PENGAKUAN
Saya akui laporan kajian ini adalah hasil kerja saya sendiri kecuali
nukilan dan ringkasan yang tiap-tiap satunya telah saya jelaskan sumbernya
Tandatangan : .....................................................................................
iii
DEDIKASI
iv
PENGHARGAAN
Alhamdulillah, segala puji dan syukur hanya bagi Allah S.W.T kerana
dengan rahmat dan keizinanNya saya dapat menyempurnakan kajian ini.
Selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad S.A.W serta
keluarga dan sahabat baginda.
Jutaan terima kasih juga ditujukan kepada pihak pengurusan dan guru-
guru Sekolah Kebangsaan Teluk Wang yang banyak memudahkan urusan
menjalankan kajian tindakan ini. Tanpa bantuan mereka, nescaya tidak mudah
untuk menyiapkan kajian saya.
Harapan saya agar kajian yang telah saya jalankan ini dapat memberi
manfaat kepada murid-murid, para guru, ibu bapa, pentadbir sekolah dan ahli
akademik yang lain dalam usaha meningkatkan pencapaian murid terutama
dalam bidang Jawi.
v
ABSTRAK
Kajian tindakan ini dijalankan dengan tujuan untuk meningkatkan kemahiran menulis
perkataan jawi diftong menggunakan intervensi “Mudah Diftong”. Menjawikan perkataan jawi
diftong merupakan masalah dalam kalangan murid tahun lima. Kajian ini dijalankan ke atas
lima orang murid dengan menggunakan intervensi “Mudah Diftong”. Tiga kaedah mengumpul
data yang digunakan adalah analisis dokumen, pemerhatian dan temu bual. Kaedah ini
menulis perkataan jawi diftong. Data dikumpul menunjukkan peningkatan yang signifikan
dalam kemahiran menulis perkataan jawi diftong. Dapatan kajian menunjukkan murid-murid
boleh menulis perkataan jawi diftong kerana penggunaan intervensi “Mudah Diftong”
Kata kunci: kemahiran menulis, jawi diftong, intervensi “Mudah Diftong”, jawi
vi
ABSTRACT
This action research is aimed to improve the writing skills of jawi’s diphthong words using
“Mudah Diftong” intervention. Writing jawi’s diphthong in jawi is the problem among Year 5
pupil’s. This research was conducted on five pupils by using “Mudah Diftong” as intervention.
Three main data collection methods used are document analysis, observations and interviews
These methods are used to find out whether the intervention implemented was effective in
improving Year 5 pupils’ writing skills of jawi’s diphthong words. Data collected showed a
significant improvement in the pupils’ writing skills of jawi’s diphthong words as “Mudah
Diftong” intervention creates a fun learning environment to the pupils, and it managed to gauge
Key words: writing skills, jawi’s diphtong, “Mudah Diftong” intervention, jawi
vii
KANDUNGAN
MUKA SURAT
HALAMAN JUDUL i
PENGESAHAN PENYELIA ii
PENGAKUAN PENGKAJI iii
DEDIKASI iv
PENGHARGAAN v
ABSTRAK vi
ABSTRACT vii
KANDUNGAN viii
SENARAI JADUAL x
SENARAI RAJAH xii
SENARAI LAMPIRAN xiii
SENARAI SINGKATAN xv
1.0 PENDAHULUAN 1
1.1 Pengenalan 1
1.2 Konteks 2
viii
5.0 PELAKSANAAN KAJIAN 15
7.0 REFLEKSI 49
RUJUKAN 53
LAMPIRAN 56
ix
SENARAI JADUAL
MUKA SURAT
Jadual 1 Butiran Peserta Kajian dan Markah Ujian 15
Diagnostik
Jadual 2 Intervensi 1 dan Aktiviti 1(a), 1(b) dan 1(c) 18
x
Jadual 15 Jawapan Peserta Kajian: Soalan Temu Bual 1 36
xi
SENARAI RAJAH
MUKA SURAT
Rajah 1 Model Kajian Tindakan Susman (1983) 10
xii
SENARAI LAMPIRAN
MUKA SURAT
Lampiran A Ujian Diagnostik 56
Lampiran D Intervensi 1a 59
Lampiran F Intervensi 1b 61
Lampiran J Intervensi 2a 65
Lampiran L Intervensi 2b 67
Lampiran M Intervensi 2c 68
Lampiran Q Intervensi 3a 72
Lampiran S Intervensi 3b 74
xiii
Lampiran U Intervensi 3c 76
xiv
SENARAI SINGKATAN
Singkatan Makna
SK Sekolah Rendah
xv
1.0 PENDAHULUAN
1.1 Pengenalan
Tulisan jawi merupakan warisan budaya kaum Melayu. Tulisan ini telah
digunakan dalam setiap aspek seperti pentadbiran dan perdagangan pada
zaman Kesultanan Melayu Melaka. Kepentingan untuk mempelajari tulisan
jawi adalah sangat penting supaya tulisan ini tidak dilupakan oleh generasi
baru. Dalam tulisan jawi yang disempurnakan, terdapat beberapa hukum jawi
yang perlu difahami supaya tidak tersalah ejaannya. Namun, terdapat
beberapa murid yang tertukar hukum sewaktu ingin menulis perkataan jawi.
Menurut kajian Siti Fatimah (2019) menunjukkan bahawa bahawa murid-murid
menjadi keliru apabila melibatkan perkataan yang mengandungi hukum
diftong selain masalah untuk mengejanya. Justeru, murid perlu diperkenalkan
dengan kaedah yang boleh memudahkan murid memahami hukum-hukum
dalam penulisan perkataan jawi.
Menurut Abd Jalil (t.t), tulisan Jawi telah wujud sejak sekitar tahun 1300
M di Kepulauan Melayu. Perkembangannya berhubung kait dengan ketibaan
Islam, khususnya daripada orang Parsi. Abjad Arab yang diperkenalkan ini
diubah suai agar sesuai dengan bahasa Melayu klasik lisan. Tulisan Jawi juga
ditulis dari kanan ke kiri serta ditambah hurufnya yang tiada dalam bahasa
Arab seperti ca, pa, ga, nga, va dan nya. Tulisan Jawi yang terkini merupakan
sistem ejaan Jawi yang disempurnakan. Menurut Ahmad Faisal dan Faizuri
(2014), menyedari akan kelemahan dan kekeliruan sistem ejaan Jawi sedia
ada, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di bawah Jawatankuasa Ejaan Jawi
(JKEJ) mengambil inisiatif bagi mengkaji dan meneliti sistem ejaan Jawi
Za’aba. Sistem ejaan Jawi Za’aba dijadikan sebagai landasan untuk
membentuk dan menyusun sistem ejaan Jawi baru. Proses penyempurnaan
ini mengambil kira lima perkara penting iaitu mengekalkan yang sudah kemas,
melengkapkan yang kurang, mengadakan yang tiada, menjelaskan yang
kabur dan mengemaskan yang longgar.
1
hamzah dan hukum diftong. Akibat daripada hukum Jawi yang banyak, timbul
pelbagai masalah berkaitan hukum tersebut. Masalah ini telah dikaji oleh
Syazwani (2018), iaitu murid tidak boleh menyebut nama kedudukan huruf
hamzah dan tidak boleh membezakan kedudukan huruf hamzah dalam
sesuatu perkataan walaupun tajuk tersebut telah dipelajari pada pelajaran
lepas. Begitu juga oleh Linem Nyogor & Jamaluddin Badushah (2012), iaitu
murid keliru untuk membunyikan suku kata yang mengandungi diftong ‘oi’, ‘au’
dan ‘ai’. Masalah ini disokong oleh Siti Fatimah (2012) yang menyatakan
bahawa murid-murid menjadi keliru apabila melibatkan perkataan yang
mengandungi hukum diftong selain masalah untuk mengejanya. Contoh bagi
1.2 Konteks
2
pelajar tentang sesuatu topik. Kaedah perbincangan turut termasuk dalam
strategi pembelajaran kolaboratif. Menurut Tham dan Tham (2013),
pembelajaran kolaboratif merupakan salah satu strategi pembelajaran yang
paling efektif dalam membentuk kemahiran komunikasi terhadap para pelajar.
Melalui cara ini, pengkaji dapat menggalakkan murid memupuk kemahiran
berkomunikasi serta bertukar pandangan mengenai sesuatu tajuk. Akan
tetapi, pengkaji mengalami masalah apabila murid kurang berinteraksi
seakan-akan tidak tahu untuk melaksanakan tugasan berkumpulan.
Kelemahan ini perlu diatasi kerana soalan ujian bagi Pendidikan Islam
menggunakan tulisan jawi lebih-lebih lagi sewaktu murid menulis karangan.
Sekiranya kemahiran menulis perkataan jawi diftong ini tidak dapat dikuasai,
maka murid-murid akan sukar untuk mendapat markah yang baik serta
3
markah mereka akan dipotong kerana salah dalam ejaan. Justeru, bagi
mengatasi masalah ini satu kajian tindakan dilaksanakan terhadap murid-
murid ini demi meningkatkan kemahiran menulis perkataan jawi diftong dan
seterusnya meningkatkan pencapaian murid dalam matapelajaran Pendidikan
Islam di sekolah. Pengkaji akan menggunakan pendekatan belajar sambil
bermain dan teknologi yang bersesuaian dengan zaman murid-murid.
Oleh itu, kajian tindakan ini hanya berfokuskan kepada kaedah menulis
perkataan Jawi diftong menggunakan kaedah yang tepat berdasarkan hukum-
hukum diftong. Berdasarkan tinjauan literatur, menulis juga dikaitkan dengan
keupayaan seseorang pelajar menulis perkataan atau ayat yang gramatis dan
mematuhi hukum-hukum penulisan (Noor Habsah, 2018). Justeru, pengkaji
memfokuskan kemahiran menulis kepada kemahiran menulis perkataan dan
ayat. Kajian ini penting bagi menggalakkan murid untuk menulis perkataan
Jawi diftong menggunakan kaedah yang tepat dan betul serta dapat
menggunakannya dalam ayat. Sebagaimana yang diketahui, terdapat tiga
hukum dalam Hukum Diftong iaitu diftong di awal, tengah dan akhir perkataan.
Pada pandangan pengkaji, murid-murid lebih mudah untuk memahami Hukum
Diftong sekiranya mereka diajar menggunakan kaedah bermain sambil belajar
serta menggunakan teknologi yang seiring dengan zaman mereka.
5
2.1 Pemilihan Fokus Kajian
2.1.1 Kebolehtadbiran
2.1.2 Kepentingan
2.1.3 Kebolehgunaan
6
2.1.4 Kawalan
2.1.5 Kolaborasi
2.1.6 Kerelevenan
7
dalam penulisan Jawi iaitu hukum diftong. Murid juga berasa lebih yakin
sekiranya ingin menulis perkataan Jawi diftong kerana telah mempunyai asas-
asas pengetahuan yang kukuh.
2.2.1 Pemerhatian
keliru dengan kedudukan diftong yang dipelajari iaitu diftong di awal, tengah
dan akhir perkataan.
2.2.2 Perbincangan
8
diftong. Justeru, pengkaji berpendapat bahawa kajian tindakan ini perlu
dilaksanakan bagi menyelesaikan masalah ini.
2.3 Tindakan
Pengkaji telah memilih model Kajian Tindakan Susman (1983) untuk melaksanakan
kajian ini. Pengkaji memilih model kajian ini sebagai rujukan adalah kerana ia lengkap
dan turut mudah bagi pengkaji dan membantu dalam merancang dan melaksanakan
kajian tindakan ini secara sistematik, sebagaimana yang ditunjukkan dalam Rajah 1.
9
Rajah 1
10
Rajah 2
-Pengalaman PdPc
-Perbincangan bersama
guru
-Ujian Pra-Intervensi
-Merekod data
-Sesi Intervensi 1, 2 dan 3
-Menganalisis data
-Ujian Pos-Intervensi
-Membuat refleksi
-Pemerhatian terhadap
peserta kajian
2.3.1 Mendiagnosis
11
bagi kajian tindakan ini. Dalam ujian ini, murid perlu menjawikan perkataan
diftong rumi dan gambar yang merujuk kepada perkataan diftong seperti
gambar pulau. Lima orang murid yang mendapat markah terendah dipilih
sebagai peserta kajian untuk kajian tindakan ini.
12
semak yang disediakan. Hal ini disokong oleh Saiful Azmi dan Zainal Ariffin
(2012), iaitu aspek yang hendak diperhatikan dikenal pasti terlebih dahulu dan
penyediaan senarai semak amat membantu dalam pemerhatian berstruktur.
Selepas pelaksanaan intervensi, pengkaji melaksanakan temu bual separa
berstruktur. Menurut Jabatan Penyelidikan Dan Penilaian Institut Aminuddin
Baki (2012), temu bual separa berstruktur ialah cuma soalan utama
disediakan. Soalan susulan berdasarkan jawapan responden. Justeru,
pengkaji menyediakan beberapa soalan utama untuk ditanyakan kepada
peserta kajian, tetapi pengkaji juga memberikan soalan susulan berdasarkan
jawapan peserta kajian.
2.3.4 Menilai
Pada fasa menilai, pengkaji merekod data hasil daripada analisis dokumen
iaitu Ujian Pra-Intervensi, intervensi, Ujian Pos-Intervensi serta pemerhatian
berstruktur dan temu bual separa berstruktur. Tujuan merekod data adalah
untuk menganalisis kemajuan murid sebelum dan selepas proses intervensi
dilaksanakan. Pengkaji menganalisis data menggunakan analisis deskriptif
iaitu membentangkan data dalam bentul jadual dan kekerapan. Selain itu,
pengkaji melihat kekuatan dan kelemahan keseluruhan proses intervensi.
Hasil daripada perekodan data, pengkaji mengaitkannya dengan soalan kajian
sama ada tercapai atau sebaliknya.
13
3.0 OBJEKTIF DAN SOALAN KAJIAN
3.1 Objektif:
Soalan Kajian 3: Adakah kemahiran menulis perkataan jawi diftong dalam ayat
dapat ditingkatkan menggunakan intervensi “Mudah Diftong”?
14
4.0 PESERTA KAJIAN
Jadual 1
15
5.0 PELAKSANAAN KAJIAN
Rajah 3
16
memberikan arahan kepada peserta kajian sepanjang menggunakan
Intervensi “Mudah Diftong” ini.
Rajah 4
17
Jadual 2
18
Langkah Perlakuan Pengkaji Perlakuan Peserta Rasional
Kajian
Langkah 4 1. Mengendalikan 1. Menjawab soalan Membantu peserta
Aktiviti 1(c) – Permainan Kahoot! di Permainan kajian
Permainan Kahoot! membezakan
Kahoot! maksud perkataan
diftong dan bukan
diftong
Langkah 5 1. Pengkaji 1. Menjawab soalan. Untuk menilai
Ujian 1 mengedarkan tahap kefahaman
(Selepas lembaran kerja Ujian peserta kajian
Intervensi) 1 (Lampiran G) tentang perkataan
kepada peserta diftong atau bukan
kajian. diftong selepas
diberikan
intervensi.
19
Jadual 3
20
Langkah Perlakuan Pengkaji Perlakuan Peserta Rasional
Kajian
Langkah 4 1. Mengedarkan 1. Menjawikan Meningkatkan
Aktiviti 2(c) – lembaran kerja perkataan diftong kemahiran menulis
Jawikan aktiviti 2(c) (Lampiran dalam lembaran perkataan jawi
Perkataan M). kerja aktiviti 2(c). diftong.
Diftong
Langkah 5 1. Pengkaji 1. Menjawab soalan. Untuk menilai
Ujian 2 mengedarkan tahap kefahaman
(Selepas lembaran kerja Ujian murid tentang
Intervensi) 2 (Lampiran N) perkataan diftong
kepada murid. atau bukan diftong
selepas diberikan
intervensi.
21
Jadual 4
22
Langkah Perlakuan Pengkaji Perlakuan Peserta Rasional
Kajian
Langkah 4 1. Menggunakan 1. Membina ayat Meningkatkan
Aktiviti slide 9 dalam kemahiran
3(c) – Bina (Lampiran T) lembaran kerja menulis perkataan
Ayat 2. Mengedarkan aktiviti 3(c) jawi diftong.
Lengkap lembaran kerja
aktiviti 3(c)
(Lampiran U).
Langkah 5 1. Pengkaji 1. Menjawab Untuk menilai
Ujian 3 mengedarkan soalan. tahap kefahaman
(Selepas lembaran kerja murid tentang
Intervensi) Ujian 3 perkataan diftong
(Lampiran V) atau bukan
kepada murid. diftong selepas
diberikan
intervensi.
23
5.1.4 Jadual Pelaksanaan Kajian
Pelaksanaan kajian ini telah dijalankan pada praktikum sesi kedua serta
berpandukan kepada Carta Gantt berikut:
Jadual 5
Kaedah pertama bagi pengumpulan data untuk kajian tindakan ini ialah
analisis dokumen. Terdapat dua jenis dokumen yang dianalisis oleh pengkaji
iaitu Ujian Pra-Intervensi yang dijalankan sebelum pelaksanaan intervensi,
Ujian Pos-Intervensi yang dijalankan selepas diberikan intervensi dan Ujian 1,
Ujian 2 dan Ujian 3 yang dijalankan sebelum sesi dan selepas intervensi.
Pengkaji membandingkan data Ujian Pra-Intervensi dan Ujian Pos-Intervensi
bagi membandingkan perbezaan markah yang diperoleh oleh lima peserta
kajian. Selain itu, pengkaji turut menganalisis data daripada Ujian 1, Ujian 2
dan Ujian 3 iaitu ujian yang dilaksanakan sewaktu intervensi untuk
mengukuhkan kesahan kajian ini. Menganalisis dokumen ini dapat membantu
pengkaji menentukan sama ada intervensi “Mudah Diftong” mampu
24
meningkatkan kemahiran menulis perkataan diftong dan mampu membina
ayat menggunakan perkataan diftong.
5.2.2 Pemerhatian
5.2.3 Temubual
Kaedah ketiga bagi pengumpulan data ialah temu bual separa berstruktur.
Tujuan utama temu bual ini dilakasanakan adalah untuk menjawab soalan
kajian 1 dan 2. Pengkaji menyenaraikan tujuh soalan untuk dijawab oleh lima
peserta kajian. Setiap peserta kajian telah diberikan soalan yang sama dan
pengkaji mencungkil lebih jawapan daripada respon mereka. Pengkaji telah
melaksanakan temu bual ini di pusat sumber sekolah selepas peserta kajian
selesai menjawab Ujian Pos-Intervensi bagi mengelakkan peserta kajian
berasa malu untuk menjawab soalan.
25
5.3 Analisis Data
Jadual 6
26
Jadual 7
27
Jadual 8
28
Jadual 9
29
menunjukkan peningkatan markah yang positif dalam Ujian Pos-Intervensi
berbanding Pra-Intervensi.
5.2 Pemerhatian
Jadual 10
30
aktiviti secara bersendirian dan memerlukan bantuan dalam sesi Intervensi
1(a) sahaja. Manakala dia berjaya melaksanakan aktiviti secara bersendirian
dalam sesi intervensi yang lain.
Jadual 11
31
kajian B turut berjaya menyiapkan setiap lembaran kerja yang diberikan oleh
pengkaji dengan menyiapkan sembilan lembaran kerja dengan lengkap.
Secara keseluruhannya, peserta kajian B tidak mampu melakukan aktiviti
secara bersendirian dan memerlukan bantuan dalam sesi Intervensi 1(a), 1(c)
dan 2(b). Manakala dia berjaya melaksanakan aktiviti secara bersendirian
dalam sesi intervensi yang lain.
Jadual 12
32
intervensi apabila peserta kajian C menumpukan perhatian dalam tujuh sesi
intervensi yang lain. Dia turut menjawab soalan-soalan yang ditanya oleh
pengkaji secara lisan sepanjang sesi Intervensi 1(b), 1(c), 2(b), 2(c), 3(a), 3(b)
dan 3(c). Peserta kajian C berjaya menyiapkan setiap lembaran kerja yang
diberikan oleh pengkaji dengan menjawab sembilan lembaran kerja dengan
lengkap. Secara keseluruhannya, peserta kajian C tidak mampu melakukan
aktiviti secara bersendirian dan memerlukan bantuan dalam sesi Intervensi
1(a) dan 3(b) sahaja. Akhirnya, dia berjaya melaksanakan aktiviti secara
bersendirian dalam sesi intervensi yang lain.
Jadual 13
33
Jadual 13 menunjukkan data yang terkumpul melalui pemerhatian ke
atas peserta kajian D semasa melaksanakan sesi intervensi. Peserta kajian D
menumpukan perhatian semasa semua sesi intervensi yang dijalankan. Dia
turut menjawab soalan-soalan yang ditanya oleh pengkaji secara lisan
sepanjang sesi intervensi kecuali sesi Intervensi 1(c). Peserta kajian D turut
berjaya menyiapkan setiap lembaran kerja yang diberikan oleh pengkaji
dengan menjawab sembilan lembaran kerja dengan lengkap. Peserta kajian
D juga tidak mampu melakukan aktiviti secara bersendirian dan memerlukan
bantuan dalam sesi Intervensi 2(c) dan 3(c) sahaja. Manakala dia berjaya
melaksanakan aktiviti secara bersendirian dalam sesi intervensi yang lain.
Jadual 14
34
Jadual 14 di atas menunjukkan data yang terkumpul melalui
pemerhatian ke atas peserta kajian E semasa melaksanakan sesi intervensi.
Peserta kajian E tidak menumpukan perhatian semasa sesi Intervensi 1(a),
2(a) dan 3(c). Namun, terdapat perubahan tingkahlaku sepanjang sesi
intervensi apabila peserta kajian E menumpukan perhatian dalam enam sesi
intervensi yang lain. Dia turut menjawab soalan-soalan yang ditanya oleh
pengkaji secara lisan sepanjang sesi Intervensi 1(b), 1(c), 2(b), 2(c), 3(a), 3(b)
dan 3(c). Peserta kajian E berjaya menyiapkan setiap lembaran kerja yang
diberikan oleh pengkaji dengan menjawab sembilan lembaran kerja dengan
lengkap. Namun, peserta kajian E tidak mampu melakukan aktiviti secara
bersendirian dan memerlukan bantuan dalam sesi Intervensi 1(c), 2(c), 3(b)
dan 3(c). Manakala dia berjaya melaksanakan aktiviti secara bersendirian
dalam sesi intervensi yang lain.
35
5.3.3 Temubual
Kaedah pengumpulan data yang terakhir untuk kajian tindakan ini ialah
temu bual separa berstruktur. Sesi temu bual dijalankan selepas semua sesi
intervensi telah dijalankan serta setelah semua peserta kajian menjawab Ujian
Pos-Intervensi. Lima peserta kajian ditemu bual secara individu dan
berasingan. Sesi temu bual dijalankan dalam Bahasa Malaysia supaya
memudahkan peserta kajian menjawab soalan yang diajukan. Temu bual yang
dijalankan merupakan temu bual separa berstruktur. Menurut Newcomer et al
(2015), temu bual separa berstruktur merupakan jenis temu bual yang
dijalankan bersama seorang responden pada satu-satu masa dan dan ia
menggunakan gabungan persoalan tertutup dan terbuka, juga disusuli dengan
soalan mengapa atau bagaimana. Soalan untuk temu bual ada ditunjukkan
dalam jadual di bawah.
Jadual 15
Soalan temu bual 1 ditanya adalah untuk mengetahui sama ada peserta
kajian telah jelas dengan maksud perkataan diftong selepas diberikan
Intervensi Mudah Diftong. Kesemua peserta kajian menyatakan mereka faham
selepas diberikan intervensi berbanding sebelum diberikan intervensi.
36
Soalan 2: Dapat bezakan perkataan diftong dengan bukan diftong atau
tidak selepas diberikan Intervensi Mudah Diftong?
Jadual 16
37
Soalan 3: Jelaskan langkah menulis perkataan diftong.
Jadual 17
38
Soalan 4: Adakah kamu boleh jawikan perkataan rumi diftong sendiri
tanpa bantuan?
Jadual 18
39
Soalan 5: Cuba jawikan diftong di awal perkataan untuk au, ai dan oi.
Jadual 19
) (اdan wau ) (وpada hukum diftong oi di awal perkataan. Lima peserta kajian
menambah huruf yang telah dinyatakan di atas dengan betul.
40
Soalan 6: Cuba jawikan diftong di tengah perkataan untuk au, ai dan oi.
Jadual 20
41
Soalan 7: Cuba jawikan diftong di akhir perkataan untuk au, ai dan oi.
Jadual 21
42
Soalan 8: Kenapa kamu boleh membina ayat daripada perkataan diftong
tadi?
Jadual 22
43
6.0 Dapatan Kajian
Tujuan data dianalisis adalah untuk mengenalpasti sama ada soalan kajian
dapat dijawab atau tidak selepas diberikan intervensi “Mudah Diftong”.
Jadual 23
44
Soalan 1: Adakah kamu faham maksud perkataan diftong selepas
diberikan Intervensi Mudah Diftong?
Jadual 15
Jadual 16
45
Soalan 3: Jelaskan langkah menulis perkataan diftong.
Jadual 17
46
Soalan 4: Adakah kamu boleh jawikan perkataan rumi diftong sendiri
tanpa bantuan?
Jadual 18
47
Soalan 8: Kenapa kamu boleh membina ayat daripada perkataan diftong
tadi?
Jadual 22
48
7.0 REFLEKSI
Berdasarkan kepada analisis dokumen, pemerhatian dan temu bual yang telah
dilaksanakan, pengkaji mendapati intervensi “Mudah Diftong” mampu
meningkatkan kemahiran menulis perkataan diftong jawi peserta kajian.
Melalui kaedah bermain dan penggunaan teknologi dalam membina intervensi
ini, peserta kajian dapat mengenalpasti perkataan diftong, menjawikan
perkataan diftong dan menggunakan perkataan diftong dalam pembinaan
ayat. Hal ini disokong oleh Te Bee Yong (2017) iaitu penggunaan
pembelajaran berasaskan kaedah main telah menunjukkan hubungan secara
positif kepada minat, penglibatan dan pencapaian murid-murid. Bagi
penggunaan teknologi pula disokong oleh Saudelli dan Ciampa (2014) yang
menyatakan salah satu sebab kenapa kurikulum berasaskan ICT
dititikberatkan adalah kerana ianya dapat menggalakkan penyelesaian
masalah dan pembelajaran kendiri.
49
berdepan dengan murid yang bermasalah dalam menguasai hukum penulisan
jawi seperti Hukum Diftong. Sebagaimana yang telah dijelaskan dalam
pendahuluan, lambakan hukum perkataan jawi, timbul pelbagai masalah bagi
murid untuk memahaminya. Justeru, guru-guru perlu menggunakan kaedah
PdPc yang menyeronokkan bagi menarik minat murid dan memudahkan murid
untuk memahami hukum perkataan jawi yang telah disempurnakan.
Lantaran itu, komitmen yang tinggi dan semangat juang yang jitu amat
diperlukan dalam pelaksanaan kajian tindakan ini bagi menghasilkan kajian
tindakan yang baik dan berkualiti. Oleh itu, pengkaji telah banyak mempelajari
banyak perkara baharu terutamanya pengurusan masa. Pengurusan masa
yang baik diperlukan agar kajian ini dapat disiapkan mengikut perancangan
yang telah ditetapkan. Pelaksanaan kajian ini juga memberikan kesedaran
kepada pengkaji bahawa sesi PdPc perlulah disesuaikan dengan tahap
intelektual murid-murid supaya mereka lebih berminat untuk belajar. Secara
tidak langsung, murid-murid akan lebih faham dengan isi kandungan
pembelajaran yang diajar oleh guru. Oleh itu, setiap guru perlu mengambil
langkah proaktif agar sesi PdPc dapat ditingkatkan dari segi
keberkesanannya.
50
8.0 CADANGAN TINDAKAN SUSULAN
Setelah memperoleh hasil yang baik daripada dapatan kajian yang telah
dibincangkan, pengkaji berpendapat bahawa kajian ini perlu diteruskan untuk
kepentingan pendidikan pada masa akan datang. Hal ini kerana intervensi
“Mudah Diftong” amat sesuai dilaksanakan dalam sesi PdPc.
Walaubagaimanapun, keberkesanan intervensi ini bergantung kepada
kesediaan guru yang menggunakannya. Justeru, guru-guru perlulah diberi
pendedahan terlebih dahulu tentang tatacara penggunaan intervensi “Mudah
Diftong” ini. Sehubungan dengan itu, beberapa cadangan bagi kajian lanjutan
ialah:
51
rumah. Hal ini selari dengan Revolusi Industri 4.0 yang telah disarankan oleh
kerajaan Malayasia kini.
52
RUJUKAN
Abd Jalil Borham (t.t). Tulisan Jawi: Tulisan Serantau. Seminar Jawi. Universiti
Malaysia Pahang
Ahmad Faisal Abdul Hamid & Faizuri Abdul Latif (2014). Sejarah Perkembangan
Tulisan Jawi: Analisis Mengenai Teori Kang Kyoung Seok. Jurnal al-
Tamaddun, 9(2), 1-15.
Ahmad Mohd Salleh (2011). Kurikulum, Metodologi dan Pedagogi Pengajian Islam:
KPLI Pengajian Islam & j-QAF. Selangor: Oxford Fajar Sdn. Bhd.
Aida Suraya Md. Yunus & Wan Zah Wan Ali (2009). Motivation in the learning of
mathematics. European Journal of Social Sciences. Vol. 7, No. 4 (93-101).
Ainun Rahmah Iberahim, Zamri Mahamod & Wan Muna Ruzanna Wan Mohamad.
(2017). Pembelajaran abad ke-21 dan pengaruhnya terhadap sikap, motivasi
dan pencapaian bahasa melayu pelajar sekolah menengah. Jurnal
Pendidikan Bahasa Melayu – JPBM (Malay Language Education Journal
Mylej), 7(2), 77-88.
http://spaj.ukm.my/jpbm/index.php/jpbm/article/view/152/137
53
Mastura Badzis (2009). Pendidikan anak-anak di peringkat awal umur berasaskan
binaan kurikulum yang integratif. Minda Madani Online.
http://www.mindamadani.my/topik/umum/item/185-pendidikan-anak-anak-di-
peringkat-awal-umur-berasaskan-binaan-kurikulum-yang-integratif.html
Noor Habsah Ali (2018). Strategi Pembelajaran Kemahiran Menulis Bahasa Melayu
Sebagai Bahasa Kedua Dalam Kalangan Pelajar Melanau Daerah Daro.
Jurnal Pendidikan Bahasa Melayu,8(1), 33- 41.
http://spaj.ukm.my/jpbm/index..php/jpbm/article/download/164/142
Saiful Azmi Mohd Noor dan Zainal Ariffin Zainuddin (2012). Research Methodology:
Kajian Kuallitatif.
https://www.academia.edu/12922669/METODOLOGI_KAJIAN_KUALITATIF
Saudelli, M. G., & Ciampa, K. (2014). Exploring the role of TPACK and teacher
selfefficacy : an ethnographic case study of three iPad language arts classes,
(March 2015),37–41. doi:10.1080/1475939X.2014.979865
Sharifah Nor Puteh & Kamarul Azman Abd Salam. (2011). Tahap kesediaan
penggunaan ICT dalam pengajaran dan kesannya terhadap hasil kerja dan
tingkah laku murid prasekolah. Jurnal Pendidikan Malaysia, 36 (1). pp. 25-34.
ISSN 0126-6020 / 2180-0782.
Siti Fatimah Kassim (2012). Koleksi Artikel Penyelidikan Tindakan PISMP Pendidikan
Islam Seminar Penyelidikan Tindakan IPG KBL TAhun 2012. Penggunaan
“Permainan Cari Saya Beserta Sifir Vokal + Diftong (Au/Ai) Dalam
Meningkatkan Kemahiran Merumikan Perkaaan Jawi Yang Mengandungi
Suku Kata Terbuka. Isu 5 (Bil 4), 45- 48.
54
Toth M.J. , Audrey Amrein-Beardsley, Foulher T.S. (2010). Changing Delivery
Methods, Changing Practices: Exploring Instructional Practices in Face-to-
Face and Hybrid Courses. In MERLOT Journal of Online Learning and
Teaching Vol. 6, No. 3.
55
LAMPIRAN A
بريكوت مروفاكن ضامرب دان فركاتاءن رومي .سيال توليس جوافن د ضاريسن برضاريس مغضوناكن
توليسن جاوي.
.6 .1
BOIKOT
.7 .2
.8 .3
AMBOI
.9 .4
10 .5
AUR
10
56
LAMPIRAN B
بريكوت مروفاكن فركاتاءن رومي .سيال تندا (√) باضي فركاتاءن ديفتوغ دان ( )xباضي
فركاتاءن بوكن ديفتوغ.
10
57
LAMPIRAN C
Rajah C1
Rajah C2
58
LAMPIRAN D
7 2
KAIS AISKRIM
.
8 3
KAIN KUAH
9 4
AMBOI PISAU
10 5
PAUH AURA
10
59
LAMPIRAN E
Rajah E1
60
LAMPIRAN F
اينرتؤينسي 1b
6 1
BUAH BOIKOT
.
7 2
KAIS AISKRIM
.
8 3
KAIN KUAH
9 4
AMBOI PISAU
10 5
PAUH AURA
10
61
LAMPIRAN G
بريكوت مروفاكن فركاتاءن رومي .سيال تندا (√) باضي فركاتاءن ديفتوغ دان ()x
باضي فركاتاءن بوكن ديفتوغ.
10
62
LAMPIRAN H
AIS 2
TAPAI 3
PAKAIAN 4
TAULIAH 5
5
63
LAMPIRAN I
Rajah I1
64
LAMPIRAN J
10
65
LAMPIRAN K
Rajah K1
66
LAMPIRAN L
10
67
LAMPIRAN M
AUR 6 BOIKOT 1
SUNGAI 7 AIS 2
AMPAIAN 8 TUPAI 3
AMBOI 9 SAUDARA 4
AUDIO 10 PULAU 5
10
68
LAMPIRAN N
AUDIO 1
AIS 2
TAPAI 3
PAKAIAN 4
TAULIAH 5
5
69
LAMPIRAN O
10
70
LAMPIRAN P
Rajah P1
71
LAMPIRAN Q
كلس_____:
نام فنوه _____________:اينرتؤينسي 3a
كلواركن فركاتاءن يغ برضاريس .كمودين بتولكن اجياءن ترسبوت.
علي مروفاكن موريد سكوله كبغساءن تلوق وغ يغ برجاي .دي
سريغ مندغر اوديو ايات القرءان .ماكنن كضمرن علي اياله ايسكرييم.
علي جوض ممفوثاءي سأورغ ساءودارا لالكي يغ سريغ ممبنتو دامل
فالجرن .فد ستياف فتغ ،علي اكن برجالن-جالن د فنتاءي ستله ممربي
ماكن كربااو فليهاراءن ايهث.
______________)1
______________)2
______________)3
______________)4
______________)5
5
72
LAMPIRAN R
Rajah R1
73
LAMPIRAN S
10
74
LAMPIRAN T
Rajah T1
75
LAMPIRAN U
اينرتؤينسي 3c
10
76
LAMPIRAN V
10
77