KHUTBAH

Khutbah Jumat Bahasa Mandailing:

Kautamaan Bulan Suci Romadon
Zainuddin Lubis  Kamis, 23 Maret 2023 | 16:15 WIB
Zain
Lubi

Khutbah Jumat ini mengingatkan bahwa saat ini kita tengah berada di bulan Ramadhan.
Bulan yang sangat agung dan mulia. Di dalam bulan ini terdapat keutamaan dan
keistimewaan. Untuk itu, sudah sepatutnya orang yang beriman melaksanakan puasa
Ramadhan dengan ikhlas kepada Allah.

Teks khutbah Jumat Bahasa Mandailing berikut ini berjudul "Khutbah Jumat Bahasa
Mandailing: Kautamaan Bulan Suci Romadon” Untuk mencetak naskah khutbah Jumat ini,
silakan klik ikon print berwarna merah di atas atau bawah artikel ini (pada tampilan
desktop). Semoga bermanfaat! (Redaksi)

Khutbah I

‫ َخَّص ُه ِبَمِزْيٍد ِمَن اْلَفْض ِل َواْل َكَرِم‬، ‫ َوَفَّض َل َشْهَر َرَمَضاَن َعَلى َغْيِرِه ِمْن ُشُهْوِر اْلَعاِم‬، ‫اْل َحْمُد ِلّٰلِه ِذي اْلَفْض ِل َوالِإ ْنَعاِم‬
‫ َوَأ ْشَهُد َأ َّن َسِّيَدَنا‬، ‫ َتَباَرَك اْسُم َرِّبَك ِذي اْل َجَلاِل َوالِإ ْكَراِم‬،‫ َوَأ ْشَهُد َأ ْن َلا ِإ ٰلَه ِإ َّل ا اللُه َوْحَدُه َلا َشِرْيَك َلُه‬، ‫َوالِإ ْنَعاِم‬
‫ َوَس َّل َم َتْس ِلْيمًا‬، ‫ َص َّلى اللُه َعَلى َسِّيَدَنا ُم َّمَح ـٍد َوَعَلى ٰاِلِه َوَأ ْص َحاِبِه اْلَبَرَرِة اْلِكَراِم‬،‫ُم َّمَح ـًدا َعْبُدُه َوَرُسْوُلُه َأ ْفَضُل َمْن َص َّلى َوَصاَم‬

‫ ِبْسِم اللِه الَّر ْحٰمِن‬:‫ َفَقاَل اللُه َتَعاٰلى ِفْي ِك اَتِبِه اْل َكِرْيِم‬.‫ َفَياَأ ُّي َها اْلُمْس ِلُمْوَن! ُأ ْوِصْيُكْم َوَنْفِسْي ِبَتْقَوى اللِه‬، ‫ َأ َّم ا َبْعُد‬.‫َك ِثْيًرا‬
‫ َيۤا َأ ُّي َها اَّلِذْيَن ٰاَمُنوا ُكِتَب َعَلْيُكُم الِّص َياُم َك َما ُكِتَب َعَلى اَّلِذْيَن ِمْن َقْبِلُكْم َلَعَّل ُكْم َّتَتُقْوَن‬.‫الَّر ِحْيِم‬

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Baca Juga:
Khutbah Jumat Bahasa Mandailing: Mamparsiapkon Diri Manyambut Bulan Suci Romadon
Syukur alhamdulillah mari ma hita ucapkon tu Allah SWT, na madung malehen hita
nikmat sehat wal afiat, sehingga hita bisa markumpul bisa melaksana on shalat Jumat di
hari na mulia on.

Syukur tu Allah, hakekat na, imada rasa tarimo kasih na sangat dalam seorang hamba tu
Tuhan, na madung malehen diiba kesehatan dohot kesempatan, songon i juo umur panjang,
sahinggo bisa dope hita melaksanakan rutinitas ibadah na hita laksana on sakali dalam
saminggu, imada shalat Jumat.

Tambah na, syukur hita tu Tuhan ta, na madung malehen hidayah dohot kesadaran diri
sahinggo bisa dope ita sumbayang Jumat.

Sholawat imada dohot salam, mari ma ita ucapkon tu Rasulullah, panutan hidup ta di
dunia on. Arana syafaat dohot pertolongan Nabi Muhammad na ita harop kon di pudi nia
hari, terlebih di hari akhirat kelak.

‫الَّل ُهَّم ّص ِّل َعَلى ُم َّمَح ٍد َوَعَلى آِل ُم َّمَح ٍد‬

Baca Juga:
Khutbah Jumat Bahasa Mandailing: Mangalo-alo Romadon dohot Sonang ni Roha

Allahumma shalli ala Muhammad wa ala Ali Muhammad

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Selaku Khotib, ami mangingot kon tu diri pribadi khusus na, dohot tu jamaah sasude na
umum na, maningkatkon iman dohot takwa tu Allah SWT. Iman ma dohot takwa nangkon
mangoban ita tu surga Allah. Songon nasihat ni Luqman Al-Hakim tu anak na, di bagasan
kitab Hasyiyah Ash Shawi 'ala Tafsir Jalalain, Juz IV, bahwa takwa, iman dohot tawakkal
ma nangkon manyalamat kon manusia di dunia sampe akhirat kelak;  

،‫ وحشوها الإيمان بها‬،‫ فاجعل سفينتك فيها تقوى الله‬،‫ وقد غرق فيه ناس كثير‬،‫يا بني إن الدنيا بحر عميق‬
‫ لعلك تنجو‬،‫وشراعها التوكل على الله‬.  

Artinya: "Anakku, dunia on ibarat laut na sangat dalam, ma bahat jolma na tenggelam
dohot mayup di bagasan na, jadion ma perahu mu di dunia on takwa tu Allah, dan muatan
na iman, dohot layarnya tawakal tu Allah, semoga nian hamu selamat,"

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

marsabda bahwa keistimewaan ni bulan Romadon imada alak na marpuaso Romadon
maka balasan na surgo Allah. Jadi, sebagai seorang mukmin, saputat na maita melaksana
on ibadah Romadon dohot ate na sonang dohot ibadah na rajin, so mandapotkon surga
sian Allah.  

‫ {َلْو َأ ِذَن اللُه ِللَّس ٰمَواِت َواْلَأ ْرِض أْن َتَتَكَّل َما َلَقاَلَتا ُبْشٰرى ِلَمْن َصاَم َرَمَضاَن َّن‬:‫َوَقاَل َص َّلى اللُه َعَلْيِه َوَس َّل َم‬.
}‫ِباْلَجِة‬

Artinya: "Nabi Muhammad marsabda; seandai na Allah mangizinkon langit-langit dohot

bumi markata-kata, alai angkon mandok; “marbahagia ma alak na marpuaso Romadon,
arana nangkon madapotkon sarugo”

Paopat na, keistimewaan bulan Romadon imada bulan na dicintai Allah. Di hadis qudsi na
marsumber sian Imam Bukhari di dalam kitab Shahih Bukhari, di antara amal na paling
dicintai Allah ialah puaso. Arana puaso di bulan Romadon untuk Allah, jadi pahalo ni alak
na marpuaso akan dibalas langsung Allah.

‫َعْن َأ ِبي ُهَرْيَرَة َعْن الَّن ِبِّي َص َّلى الَّل ُه َعَلْيِه َوَس َّل َم َقاَل َيُقوُل الَّل ُه َعَّز َوَجَّل الَّص ْوُم ِلي َوَأ َنا َأ ْجِزي ِبِه َيَدُع َشْهَوَتُه َوَأ ْكَلُه‬
‫َوُشْر َبُه ِمْن َأ ْجِلي َوالَّص ْوُم ُجَّن ٌة َوِللَّص اِئِم َفْرَحَتاِن َفْرَحٌة ِحيَن ُيْفِطُر َوَفْرَحٌة ِحيَن َيْلَقى َرَّب ُه َوَلُخُلوُف َفِم الَّص اِئِم َأ ْط َيُب‬
‫ِعْنَد الَّل ِه ِمْن ِر ِح‬
‫ي اْلِمْسِك‬

Artinya: "Dari Abu Hurairah dari Nabi Muhammad, Allah berfirman, “Puaso adalah untuk
Ku dan Au [Allah] nangkan mambalas na. alak na marpuaso dohot maninggalkon syahwat
na, maninggolkon mangan, dohot minum arana Au [Allah]. Puaso itu perisai, bagi alak na
marpuaso adong dua sonang n iroha. Sonang rohapas waktu marbuka, dohot sonang roha
marsuo dohot Tuhan na. Sungguh na, bau mulut alak na marpuaso lebih wangi di sisi
Allah dari pada wangi mintak misik".

Hadis Qudsi on manurut Syekh An-Nawawi Al-Bantani di kitab Tanqihul Qaul Al-Hatsits
Syarah Lubbabul Hadits, manjelaskon puaso Romadon termasuk amal ibadah na dicintai
dohot disukoi oleh Allah. Sapantas na ma alak na marpuaso melaksana on amal kebajikan
di salamo Romadon, arana I juo termasuk amal nangkon diganjar dohot pahalo marlipat.   

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Palima, keistimewaan bulan puaso Romadon na lain-na dijelaskon Rasulullah juo-, ialah
keberadaan waktu qiyamul lail yang memiliki nilai na sangat luas, di banding qiyamul lail
di luar Romadon. Dalam hadis dijelaskon Nabi Muhammad senantiasa manghidupkon
malam Romadon dohot mamparbanyak amal kebajikan, misal na tadarus Al-Qur’an,
sumbayang sunah, tahajud, Witir, terkhusus na malaksana on sumbayang tarawih.
Ibnu Hajar di bagasan kitab Fathul Bari manorangkon sumbayang tarawih ialah sumbayang
yang dilaksana on secara marjamaah di borgin Romadon. Alasan panamaan tarawih, arana
kaum muslimin pada awal malaksana on puasa Romadon “maristirahat” [yastarihun] di
satiop dua kali salam.

‫سميت الصلاة في الجماعة في ليالي رمضان التراويح لانهم اول مااجتمعوا عليها كانوايسترحون بين كل تسليمتي‬

Artinya: "Shalat na dilaksana on secara marjamaah di borgin-borgin Romadon dinama on

salat tarawih, arana kaum muslimin di masa awal pelaksana on nai marsitirahat di satiop
dua kali salam."

Malaksana on sumbayang tarawih mangandung keutamaan na sangat bahat, antara lain

diampunkan oleh Allah dosa-dosa na madung lampau. Penjelasan on dapot ita jumpai
dalam kitab hadis riwayat Imam Bukhari dan Muslim, ibadah na dilaksana on di bulan
Romadon dohot ikhlas semata aran Allah, alak nai akan mandapotkon ampunan dosa sian
Allah;

‫َمْن َقاَم َرَمَضاَن ِإ يَماًنا َواْحِتَساًبا ُغِفَر َلُه َما َتَقَّد َم ِمْن َذْنِبِه‬

Artinya: "Alak na marpuaso dan menghidupkan malam Ramadan dengan beribadah karena
iman dan mengharap ridha Allah, niscaya dosa na akan terampuni di masa lampau."

Paonom na, keistimewaan bulan Romadon diturun kon na Al-Qur’an. Al-Qur’an kitab suci
umat Islam, na marisi petunjuk tu umat manusia. Al-Quran juo warisan peninggalan nabi
Muhammad tu hita selaku umat na.

  ‫َشْهُر َرَمَضاَن اَّلِذْٓي ُاْنِزَل ِفْيِه اْلُقْرٰاُن ُهًدى ِّللَّن اِس َوَبِّيٰنٍت ِّمَن اْلُهٰدى َواْلُفْرَقاِۚن َفَمْن َشِهَد ِمْنُكُم الَّش ْهَر َفْلَيُصْمُۗه َوَمْن‬
‫َكاَن َمِرْيًضا َاْو َعٰلى َسَفٍر َفِعَّد ٌة ِّمْن َاَّي اٍم ُاَخَۗر ُيِرْيُد الّٰلُه ِبُكُم اْلُيْسَر َوَلا ُيِرْيُد ِبُكُم اْلُعْسَۖر َوِلُتْك ِمُلوا اْلِعَّد َة َوِلُتَكِّبُروا الّٰلَه َعٰلى‬
‫َما َهٰدىُكْم َوَلَعَّل ُكْم َتْش ُكُرْوَن‬   

Artinya: “Bulan Ramadhan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Al-Qur’an sebagai
petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu serta pembeda
(antara yang hak dan yang batil). Karena itu, siapa di antara kamu hadir (di tempat
tinggalnya atau bukan musafir) pada bulan itu, berpuasalah."

Kesimpulan Khutbah:
‫‪Madung jelas di hita bulan Romadon imada bulan na penuh sian keistimewaan tu alak na‬‬
‫‪mariman. Di bagas khutbah on adong onom keistimewaan tu alak na malaksana on ibadah‬‬
‫‪Romadon; sagalo amal dibalas marlipat ganda, dosa diampuni, tempat na di akhirat disedia‬‬
‫‪on Allah surga. Na lebih ponting di bulan Romadon adong dua peristiwa besar yakni Al-‬‬
‫‪Qur’an diturunkon dohot malam lailatul Qodar-na lebih mulia sian saribu bulan.‬‬

‫َباَرَك اللُه ِلْي َوَلُكْم ِفْي َهَذا اْلَيْوِم اْل َكِرْيِم‪َ ،‬وَنَفَعِنْي َوِاَياُكْم ِبَما ِفْيِه الَأ َياِت َوألِّذْكِر اْل َحِكْيِم‪َ ،‬وَتَقَّب َل ِمِّنْي َوِمْنُكْم َجِمْيَع‬

‫َأ ْعَماِلَنا ِإ َّن ُه ُهَو اْل َحِكْيُم اْلَعِلْيُم‪َ ،‬أ ُقْوُل َقْوِلْي َهَذا َوَأ ْس َتْغِفُر اللَه ِلْي َوَلُكْم‪َ ،‬فاْس َتْغِفُرْوُه‪َّ ،‬نِا ُه ُهَو اْلَغُفْوُر الَّر ِحْيُم‬

‫‪Khutbah II‬‬

‫َاْل َحْمُد للِه َوَكَفى‪َ ،‬وُأ َصِّلْي َوُأ َسِّلُم َعَلى َسِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد اْلُمْص َطَفى‪َ ،‬وَعَلى آِلِه َوَأ ْص َحاِبِه َأ ْهِل اْلَوَفا‪َ .‬أ ْشَهُد َأ ْن َّل ا ِإ لَه ِإ َّل ا اللُه َوْحَدُه‬

‫َلا َشِرْيَك َلُه‪َ ،‬وَأ ْشَهُد َأ َّن َسِّيَدَنا ُم َّمَح ًدا َعْبُدُه َوَرُسْوُلُه‪َ  ‬أ َّم ا َبْعُد‪َ ،‬فَيا َأ ُّي َها اْلُمْس ِلُمْوَن‪ُ ،‬أ ْوِصْيُكْم َوَنْفِسْي ِبَتْقَوى اللِه اْلَعِلِّي‬
‫اْلَعِظْيِم َواْعَلُمْوا َأ َّن اللَه َأ َمَرُكْم ِبَأ ْمٍر َعِظْيٍم‪َ ،‬أ َمَرُكْم ِبالَّص َلاِة َوالَّس َلاِم َعَلى َنِبِّيِه اْل َكِرْيِم َفَقاَل‪ِ :‬إ َّن اللَه َوَمَلاِئَكَتُه ُيَص ُّل وَن َعَلى‬
‫الَّن ِبِّي ‪َ ،‬يا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َص ُّل وا َعَلْيِه َوَس ِّلُموا َتْس ِليًما‪ ،‬لَاّٰلُهَّم َص ِّل َعَلى َسِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد َوَعَلى آِل َسِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد َك َما َص َّل ْيَت َعَلى‬
‫َسِّيِدَنا ِإ ْبَراِهْيَم َوَعَلى آِل َسِّيِدَنا ِإ ْبَراِهْيَم َوَباِرْك َعَلى َسِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد َوَعَلى آِل َسِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد َك َما َباَرْك َت َعَلى َسِّيِدَنا ِإ ْبَراِهْيَم‬
‫‪َ.‬وَعَلى آِل َسِّيِدَنا ِإ ْبَراِهْيَم‪ِ ،‬فْي اْلَعاَلِمْيَن ِإ َّن َك َحِمْيٌد َمِجْيٌد‬

‫لَاّٰلُهَّم اْغِفْر ِلْلُمْس ِلِمْيَن َواْلُمْس ِلَماِت واْلُمْؤِمِنْيَن َواْلُمْؤِمَناِت اْلَأ ْح َياِء ِمْنُهْم َواْلَأ ْمَواِت ‪ ،‬اللهم اْدَفْع َعَّن ا اْلَبَلاَء َواْلَغَلاَء‪ ‬‬
‫َواْلَوَباَء َواْلَفْح َشاَء َواْلُمْنَكَر َواْلَبْغَي َوالُّس ُيْوَف اْلُمْخ َتِلَفَة َوالَّش َداِئَد َواْلِمَحَن‪َ ،‬ما َظَهَر ِمْنَها َوَما َبَطَن‪ِ ،‬مْن َبَلِدَنا َهَذا َخاَّص ًة‬
‫َوِمْن ُبْلَداِن اْلُمْس ِلِمْيَن َعاَّم ًة‪ِ ،‬إ َّن َك َعَلى ُكِّل َشْي ٍء َقِدْيٌر‪ِ  ‬عَباَد اللِه‪ ،‬إَّن اللَه َيْأ ُمُر ِباْلَعْدِل َواْلإْح َساِن ِإَو ْيَتاِء ِذي اْلُقْرَبى‬
‫و َيْنَه ى َعِن الَفْح َشاِء َواْلُمْنَكِر َوالَبْغِي ‪َ ،‬يِعُظُكْم َلَعَّل ُكْم َتَذَّك ُرْوَن‪َ .‬فاذُكُروا اللَه اْلَعِظْيَم َيْذُكْرُكْم َوَلِذْكُر اللِه َأ ْك َبُر‬

‫‪Ustadz Zainuddin Lubis, pegiat kajian keislaman, tinggal di Ciputat.‬‬

 Doa Menyambut Ramadhan I Doa Awal Ramadhan (Dibaca Bakda Subuh)

Download segera! NU Online Super App, aplikasi keislaman terlengkap. Aplikasi yang memberikan layanan
informasi serta pendukung aktivitas ibadah sehari-hari masyarakat Muslim di Indonesia.

TAGS: khutbah jumat Khutbah Jumat Bahasa Mandailing Ramadhan