Semua Amal Tergantung Niat Rukun Islam

‫ﺿﻲ اﷲُ ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ر‬ ‫ﺎب‬ِ ‫ﺺ ﻋُﻤﺮ ﺑْ ِﻦ اﳋَﻄﱠ‬ ٍ ‫ﻔ‬

ْ ‫ﺣ‬ ‫ـﻲ‬ ِ‫ﻨﲔ أَﺑ‬ ِ ‫ﻋﻦ أ َِﻣ ِﲑ‬
‫اﳌﺆﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲ‬ ِ ‫ﺎب ر‬
‫ﺿ‬ ِ ‫اﷲ ﺑْ ِﻦ ﻋُﻤﺮ ﺑْﻦ اﳋَﻄﱠ‬ ِ ‫ﻋﻦ أَِﰊ ﻋﺒ ِﺪ اﻟﱠﺮ ْﲪ ِﻦ ﻋﺒ ِﺪ‬
َ َ ََ َ َ َْ ُ َ َ ََ َْ َ َْ ْ ْ َ
‫ َوإِﱠﳕَﺎ‬،‫ﺎت‬ ِ ‫ﺎل ﺑِﺎﻟﻨﱢـﻴﱠ‬ ِ ‫ﻮل‬ ِ َِ :‫ﻋْﻨـﻬﻤﺎ ﻗَ َﺎل‬
ْ ‫ )إِﱠﳕَﺎ اﻷ‬:‫ﻮل‬
ُ ‫َﻋ َﻤ‬ ُ ‫اﷲ ﻳَـ ُﻘ‬ َ ‫ﺖ َر ُﺳ‬ ُ ‫ َﲰ ْﻌ‬:‫ﻋْﻨﻪُ ﻗَ َﺎل‬ ‫ﲏ‬َ
ُِ‫ )ﺑ‬:‫ﺖ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳَـ ُﻘ ْﻮ ُل‬ ُ ‫ﻌ‬
ْ ‫ﲰ‬ َُ َ
‫اﷲ َوَر ُﺳﻮﻟِﻪ ﻓَ ِﻬ ْﺠَﺮﺗُ ُﻪ‬ ِ ‫ ﻓَﻤﻦ َﻛﺎﻧَﺖ ِﻫﺠﺮﺗُﻪ إِﱃ‬،‫ﻟِ ُﻜ ﱢﻞ اﻣ ِﺮ ٍئ ﻣﺎ ﻧَـﻮى‬
ُ َْ ْ َْ َ َ ْ ‫ َﺷ َﻬ َﺎد ِة أَ ْن ﻻَ إِﻟَﻪَ إِﻻﱠ اﷲ َوأَ ﱠن ُﳏَ ﱠﻤ َﺪاً َر ُﺳ ْﻮ ُل‬:‫ﺲ‬ٍ َْ‫ﻼم َﻋﻠَﻰ ﲬ‬ ُ ‫ا ِﻹ ْﺳ‬
‫ أَو ْاﻣﺮأ ٍَة‬،‫ﺼْﻴﺒُـ َﻬﺎ‬ ِ ‫ وﻣﻦ َﻛﺎﻧَﺖ ِﻫﺠﺮﺗُﻪ ﻟِ ُﺪﻧْـﻴﺎ ﻳ‬،‫اﷲ ورﺳﻮﻟِﻪ‬ ِ ‫إﱃ‬ .(‫ﻀﺎ َن‬ ِ ‫ و‬،‫ﺖ‬ ِ ‫ وﺣ ﱢﺞ اﻟﺒِﻴ‬،‫ وإِﻳـﺘَ ِﺎء اﻟﱠﺰَﻛ ِﺎة‬،‫ﻼة‬ِ ‫ﺼ‬ ِ ِ ِ
ُ َ ُ َْ ْ ْ َ َ ُ ََ َ ‫ﺻ ْﻮم َرَﻣ‬ َ َ ْ ََ َْ ‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻗ‬
َ ‫إ‬‫و‬َ ، ‫اﷲ‬
‫ﺎﺟَﺮ إِﻟَْﻴ ِﻪ( َرواﻩُ إِﻣﺎﻣﺎَ اﻟ ُـﻤﺤﺪﱢﺛِﲔ أﺑﻮ‬ َ َ ‫ﻫ‬َ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﱃ‬ ِ‫ ﻓَ ِﻬ ْﺠﺮﺗُﻪُ إ‬،‫ﻳـْﻨ ِﻜﺤ َﻬﺎ‬
َ ُ َ ‫ي َو ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬ ‫رواﻩ اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬
‫ﲑة ﺑﻦ ﺑَـ ْﺮِد ْزﺑَ ْﻪ‬ ِ ِ‫ﺒﺪ اﷲ ﻣـﺤ ﱠﻤ ُﺪ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑ ِﻦ إِﺑﺮ ِاﻫﻴﻢ ﺑ ِﻦ اﻟـﻤﻐ‬ ِ‫ﻋ‬
ُ َ َ ُ َُ َ Bahasa Indonesia

‫ﺎج ﺑ ِﻦ ُﻣﺴﻠِ ٍﻢ اﻟ ُﻘ َﺸ ِﲑي‬ ِ ‫ﺑﻦ اﳊ ﱠﺠ‬ ِ‫ﲔ ﻣﺴﻠ‬

ُ ٌ ُ ‫ـﺤ َﺴ‬
‫ﻢ‬ ِ ُ ‫ وأﺑﻮ اﻟ‬،‫اﻟﺒﺨﺎري‬ Dari Abu Abdirrahman Abdullah bin Umar bin al-Khaththab radhiyallahu anhuma, dia

ُ mengatakan, Saya mendengar Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda, Islam itu

‫ﺼﻨﱠـ َﻔﺔ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ِ ‫ﺘ‬

ُ ‫ﻜ‬
ُ ‫اﻟ‬ ‫ﺢ‬
‫ﱡ‬ ‫َﺻ‬ ‫أ‬ َ‫ﺎ‬ ‫ﳘ‬
ُ ِ
‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺬ‬
َ ‫ﻠ‬
َ ‫اﻟ‬ ‫ﻤﺎ‬ ِ
‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﺤ‬ ‫ﺤ‬ِ ‫ ِﰲ ﺻ‬،‫اﻟﻨَﻴﺴﺎﺑﻮِري‬ dibangun di atas lima tiang: syahadat bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah
َ ُ َ َْ َ ُ selain Allah dan Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya, menegakkan shalat,
menunaikan zakat, berhaji ke baitullah, dan berpuasa ramadan. (HR. Al-Bukhari dan
Bahasa Indonesia
Muslim)
Dari Amiril Mukminin, Abu Hafs, Umar bin Al Khothob, radliallahu anhu, beliau berkata: Aku
mendengar Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda: Sesungguhnya amal itu hanya dinilai
berdasarkan niatnya, dan sesungguhnya pahala yang diperoleh seseorang sesuai dengan
niatnya. Barangsiapa yang niat hijrahnya menuju Allah dan RasulNya maka dia akan
mendapat pahala hijrah menuju Allah dan RasulNya. Dan siapa yang hijrahnya dengan niat
mendapatkan dunia atau wanita yang ingin dinikahi maka dia hanya apa yang dia inginkan.
(Diriwayatkan oleh dua Imam ahli hadis, Abu Abdillah, Muhammad bin Ismail bin Ibrahim
bin Al Mughirah bin Bardizbah Al Bukhari dan Abul Husain, Muslim bin Al Hajjaj bin Muslim
Al Qusyairi An naisaburi, dalam dua kitab shahih mereka, yang merupakan dua karya tulis
yang paling shahih)

Aisyah Ali binti Ali Imran Lubis Page 1

 Menolak Kemungkaran Dan Bid'ah Agama Adalah Nasehat

ِ ِ ِ ِ ِِ ‫َﰊ ُرﻗَـﻴﱠﺔَ َﲤِْﻴﻢ ﺑْ ِﻦ أ َْو ٍس اﻟﺪﱠا ِر ﱢ‬

:‫ﺖ‬ ْ َ‫ ﻗَﺎﻟ‬- ‫ َرﺿ َﻲ اﷲُ َﻋْﻨـ َﻬﺎ‬- َ‫ﲔ أُﱢم َﻋْﺒﺪ اﷲ َﻋﺎﺋ َﺸﺔ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ أُﱢم اﳌُﺆﻣﻨ‬ ‫ي رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ أَ ﱠن اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ‬ ْ ِ‫َﻋ ْﻦ أ‬
(‫ﺲ ِﻣْﻨﻪُ ﻓَـ ُﻬ َﻮ َردﱞ‬ ‫ﻴ‬‫ﻟ‬
َ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬
َ
َ ْ َ َ ْ ْ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬
‫ﺮ‬ِ ‫َﻣ‬
‫أ‬ ‫ﰲ‬ِ ‫ث‬
َ ‫ﺪ‬
َ ‫َﺣ‬
‫أ‬ ‫ﻦ‬
ْ َْ ‫ﻣ‬) : ِ ‫ﻗَ َﺎل رﺳﻮ ُل‬
‫اﷲ‬ ُْ َ ‫اﷲ ؟‬ َ ‫ ﻟِ َﻤ ْﻦ ﻳَ َﺎر ُﺳ‬:‫ﱠﺼْﻴ َﺤﺔُ( ﻗُـ ْﻠﻨَﺎ‬
ِ ‫ﻮل‬ ِ ‫ )اﻟﺪﱢﻳﻦ اﻟﻨ‬:‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗَ َﺎل‬
ُْ
‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ِ ‫ وﰲ رواﻳﺔ ﻟـﻤﺴﻠِ ٍﻢ )ﻣﻦ ﻋ‬،‫ي و ﻣﺴﻠِﻢ‬
‫ﻤ‬ ِ ‫رواﻩ اﻟﺒُﺨﺎ‬
‫ر‬ ‫ رواﻩ‬.(‫ َو َﻋﺎ ﱠﻣﺘِ ِﻬ ْﻢ‬،‫ﲔ‬ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
َ َْ ً َ َ َ َ ْ َ ُ ٌ ُ َ ‫ﱡ‬ َ ْ ‫ َوﻷَﺋ ﱠﻤﺔ اﳌُ ْﺴﻠﻤ‬،‫ وﻟَﺮ ُﺳ ْﻮﻟﻪ‬،‫وﻟﻜﺘﺎﺑﻪ‬،‫ )ﷲ‬:‫ﻗَ َﺎل‬
). ‫َﻋﻠَْﻴ ِﻪ أ َْﻣ ُﺮﻧَﺎ ﻓَـ ُﻬ َﻮ َردﱞ‬ ‫ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬

Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia

Dari Ummul Mukminin Ummu Abdillah Aisyah radhiyallahu anha, Rasulullah shallallahu
alaihi wa sallam bersabda, Barangsiapa yang membuat-buat hal yang baru dalam urusan
kami (ibadah) yang tidak ada dasarnya dari agama maka perbuatan itu tertolak.
(HR. Al-Bukhari dan Muslim).
Dalam salah satu riwayat Muslim disebutkan, Barangsiapa yang melakukan suatu amal yang
tidak memiliki dasar dalam agama kami maka amal itu tertolak.
Dari Abu Ruqayyah Tamim bin Aus ad-Dary radhiyallahu anhu, bahwa Nabi shallallahu alaihi
wa sallam bersabda, Agama itu nasihat. Kami bertanya, (Nasihat) untuk siapa, wahai
Rasulullah? Beliau menjawab, (Nasihat) bagi Allah, kitab-Nya, para rasul-Nya, pemimpin
kaum muslimin, dan masyarakat umum. (HR. Muslim)

Aisyah Ali binti Ali Imran Lubis Page 2

 Kehormatan Seorang Muslim Beban Syariat Sesuai Kemampuan

ِ ِ ِ :‫ﺻ ْﺨ ٍﺮ َر ِﺿ َﻲ اﷲ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ َﻋْﻨﻪُ ﻗَ َﺎل‬ ِ ‫ﻋﻦ أَِﰊ ﻫﺮﻳـﺮَة ﻋﺒ‬

ُ ‫ )أُﻣ ْﺮ‬:‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ ﻋُ َﻤَﺮ َرﺿ َﻲ اﷲُ َﻋْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ أَ ﱠن َر ُﺳ ْﻮَل اﷲ ﻗَ َﺎل‬
‫ت أَ ْن‬ َ ِ
‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬
ْ ِ
‫ﻦ‬ ‫ﲪ‬
َ ْ ‫ﺮ‬
‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ َْ َ َْ ُ ْ َ
ِ ‫أُﻗَﺎﺗِﻞ اﻟﻨﱠﺎس ﺣ ﱠﱴ ﻳ ْﺸﻬ ُﺪوا أَ ْن ﻻَ إِﻟَﻪ إِﻻﱠ اﷲ وأَ ﱠن ُﳏ ﱠﻤ َﺪاً رﺳﻮ ُل‬
‫اﷲ‬ ِ ‫َِﲰﻌﺖ رﺳﻮَل‬
‫ ) َﻣﺎ ﻧَـ َﻬْﻴﺘُ ُﻜ ْﻢ َﻋْﻨ ُﻪ‬:‫اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳَـ ُﻘ ْﻮ ُل‬
ُْ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُْ َ ُ ْ
‫ﺼ ُﻤﻮا ِﻣ ﱢﲏ‬ ِ‫ﺼﻼ َة وﻳـﺆﺗُﻮا اﻟﱠﺰَﻛﺎ َة ﻓَِﺈ َذا ﻓَـﻌﻠُﻮا َذﻟ‬ ِ ‫وﻳ‬ ‫ﻚ اﻟﱠ ِﺬﻳْ َﻦ‬ ِ ‫ﻓَﺎﺟﺘَﻨِﺒﻮﻩ وﻣﺎ أَﻣﺮﺗُ ُﻜﻢ ﺑِِﻪ ﻓﺄْﺗُﻮا‬
َ ‫ﻋ‬
َ ‫ﻚ‬
َ َ ْ َُ ‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ﻘ‬
ُْ ْ َُ َ َ‫اﺳﺘَﻄَ ْﻌﺘُ ْﻢ؛ ﻓَِﺈﱠﳕَﺎ أ َْﻫﻠ‬ ‫ﺎ‬
ْ َُ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬‫ﻨ‬ْ ‫ﻣ‬ ْ َْ ََ ُ ُ ْ
ِ ‫ﻼم و ِﺣﺴﺎﺑـﻬﻢ ﻋﻠَﻰ‬
(‫اﷲ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬ ِ ‫ﺳ‬ ِ
‫ﻹ‬ ‫ا‬ ‫ﻖ‬
‫ﱢ‬ ‫ﲝ‬ِ ‫ِدﻣﺎءﻫﻢ وأَﻣﻮا َﳍﻢ إِﻻﱠ‬ ‫ رواﻩ‬.(‫اﺧﺘِﻼﻓُـ ُﻬ ْﻢ َﻋﻠَﻰ أَﻧْﺒِﻴَﺎﺋِ ِﻬ ْﻢ‬‫و‬ ‫ﻢ‬ ِ
‫ﻬ‬ ِ‫ِﻣﻦ ﻗَـﺒﻠِ ُﻜﻢ َﻛﺜْـﺮةُ ﻣﺴﺎﺋِﻠ‬
َ ْ ُُ َ َ ْ َ ُْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َْ ََ َ ْ ْ ْ
‫ي َو ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬
‫رواﻩ اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬ ‫ي َو ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬
‫اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬

Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia

Dari Ibnu Umar radhiyallahu anhuma, bahwa Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda,
Aku diperintahkan untuk memerangi manusia sampai mereka bersyahadat bahwa tiada
sesembahan yang berhak disembah kecuali Allah dan bahwa Muhammad adalah utusan
Allah, menegakkan shalat, dan menunaikan zakat. Apabila mereka telah melaksanakannya
berarti mereka telah melindungi darah dan hartanya dari (serangan) kami, kecuali karena
hak Islam, sementara hisab mereka Allah yang menanggungnya. (HR. Al-Bukhari dan
Muslim)
Dari Abu Hurairah Abdurrahman bin Shakhr radhiyallahu anhu, beliau mengatakan, Saya
mendengar Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda, Segala hal yang aku larang,
jauhilah. Segala hal yang aku perintahkan, laksanakanlah semampu kalian. Sesungguhnya
umat sebelum kalian itu binasa disebabkan mereka banyak bertanya dan berseberangan
dengan nabi-nabi mereka. (HR. Al-Bukhari dan Muslim)

Aisyah Ali binti Ali Imran Lubis Page 3

 Meninggalkan Yang Meragukan Seorang Muslim Meninggalkan Perkara Yang Tidak Bermanfaat

ِ ‫ﻮل‬
‫اﷲ‬ ِ ‫ﻃﺎﻟﺐ ِﺳﺒ ِﻂ رﺳ‬
ٍ ِ
‫أﰊ‬ ِ
‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ِ‫ﻋﻦ أَِﰊ ُﳏ ﱠﻤ ٍﺪ اﳊﺴ ِﻦ ﺑ ِﻦ ﻋﻠ‬ ِ ‫ ﻗَ َﺎل رﺳﻮ ُل‬:‫ﻋﻦ أَِﰊ ﻫﺮﻳـﺮَة ر ِﺿﻲ اﷲ ﻋْﻨﻪ ﻗَ َﺎل‬
َُ ْ ّ َ ََ َ َْ ‫اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ُْ َ ُ َ ُ َ َ َ َْ ُ ْ ْ َ
‫ﺖ‬ْ‫ﻈ‬ ِ ‫ ﺣ‬:‫ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ورْﳛﺎﻧَﺘِ ِﻪ ر ِﺿﻲ اﷲ ﻋْﻨـﻬﻤﺎ ﻗَ َﺎل‬
‫ﻔ‬
َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ََ ِ ‫ﻼم اﳌﺮِء ﺗَـﺮُﻛﻪ ﻣﺎ ﻻَﻳـﻌﻨِﻴ‬
ِ ِ ِ ) : ‫وﺳﻠﻢ‬
،‫ﺴﻦ‬
ٌ َ‫ﺣ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬
ٌ ( ‫ﻪ‬ ْ
ْ َ َ ُ ْ َْ ْ ْ ُ ْ ‫ﺳ‬ ‫إ‬ ِ
‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
َ‫ﻚ إِ َﱃ َﻣﺎ ﻻ‬ ِ ‫ِﻣﻦ رﺳﻮِل‬
َ ُ‫ ) َد ْع َﻣﺎ ﻳُِﺮﻳْـﺒ‬: ‫اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ُْ َ ْ
‫اﻟﱰِﻣﺬ ﱡ‬
‫ي و َﻏﲑُﻩ َﻫ َﻜﺬا‬ ‫رواﻩ ﱢ‬
ٌ ‫ َﺣ ِﺪ‬:‫ي‬
‫ﻳﺚ َﺣ َﺴ ٌﻦ‬ ‫اﻟﱰِﻣﺬ ﱡ‬
‫ي واﻟﻨﺴﺎﺋِﻲ وﻗﺎل ﱢ‬
‫اﻟﱰِﻣﺬ ﱡ‬ َ ُ‫ﻳُِﺮﻳْـﺒ‬
‫ﻚ( رواﻩ ﱢ‬

‫ﺻ ِﺤﻴﺢ‬
َ Bahasa Indonesia

Bahasa Indonesia
Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, dari Nabi shallallahu alaihi wa sallam, beliau

Dari Abu Muhammad Hasan bin Ali radhiyallahu anhuma, cucu Rasulullah shallallahu alaihi bersabda, Di antara tanda bagusnya keislaman seseorang adalah dia meninggalkan sesuatu

wa sallam dan buah hati beliau, beliau mengatakan, Saya menghapal (nasihat) dari yang tidak bermanfaat baginya. (Hadits hasan; diriwayatkan oleh at-Turmudzi dan yang

Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam, Tinggalkan sesuatu yang meragukan dan pindahlah lainnya)

ke sesuatu yang tidak meragukan. (HR. An-Nasai dan at-Turmudzi; at-Turmudzi

mengatakan, Hasan shahih.)

Aisyah Ali binti Ali Imran Lubis Page 4

 Kesempurnaan Iman Kehormatan Darah Seorang Muslim

ٍ ِ‫ﺲ ﺑ ِﻦ ﻣﺎﻟ‬
‫ﻚ َر ِﺿ َﻲ اﷲُ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ َﻋْﻨﻪُ َﺧ ِﺎدِم َر ُﺳ ْﻮِل‬ ‫ )ﻻ َِﳛ ﱡﻞ‬: ‫اﷲ‬
ِ ‫ﻮل‬ ٍ ‫ﻋ ِﻦ اﺑ ِﻦ ﻣﺴﻌ‬
َ ِ َ‫َﰊ َﲪَْﺰَة أَﻧ‬
ْ ِ‫َﻋ ْﻦ أ‬ ُ ‫ ﻗَ َﺎل َر ُﺳ‬:‫ﻮد رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َﺎل‬ُْ َ ْ َ
ِ
:‫اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ َﻋﻦ اﻟﻨﱠﺒِـﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗَ َﺎل‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬
ْ ‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬
‫و‬ ،‫اﱐ‬ ٍ َ‫دم اﻣ ِﺮ ٍئ ﻣﺴﻠِ ٍﻢ إِﻻﱠ ﺑِﺈﺣ َﺪى ﺛ‬
ِ‫ اﻟﺜﱠـﻴﱢﺐ اﻟﱠﺰ‬:‫ﻼث‬
ُ َ ُ ْ ْ ُ ْ َُ
‫ﺐ ﻟِﻨَـ ْﻔ ِﺴ ِﻪ( رواﻩ‬
‫َﺧْﻴ ِﻪ َﻣﺎ ُِﳛ ﱡ‬
ِ‫ﺐ ﻷ‬
‫َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ َﺣ ﱠﱴ ُِﳛ ﱠ‬ ِ
َ ‫)ﻻَ ﻳُﺆﻣ ُﻦ أ‬ ‫ﺎﻋ ِﺔ( رواﻩ اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬
‫ي َو‬ ‫ﻤ‬
َ ََ ‫ﻠﺠ‬ِ‫ﱠﺎرك ﻟِ ِﺪﻳﻨِ ِﻪ اﻟـﻤ َﻔﺎ ِر ُق ﻟ‬
ُ ْ ُ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬
‫و‬ َ ، ِ
‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬
ْ ‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ ‫ﺎﻟ‬ِ‫ﺑ‬

‫ي َو ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬
‫اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬ ‫ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬

Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia

Dari Anas bin Malik radhiyallahu anhu dari Nabi shallallahu alaihi wa sallam, bahwa beliau Dari Abdullah bin Masud radhiyallahu anhu, Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam

bersabda, Keimanan seseorang tidak sempurna sampai dia mencintai saudaranya bersabda, Tidaklah darah seorang muslim itu halal kecuali dengan salah satu di antara tiga

sebagaimana dia mencintai dirinya. (HR. Al Bukhari dan Muslim) alasan: orang yang sudah menikah lalu berzina, jiwa dibalas dengan jiwa, dan orang yang

meninggalkan agamanya, yang keluar dari jamaah. (HR. Al-Bukhari dan Muslim)

Aisyah Ali binti Ali Imran Lubis Page 5

 Adab-Adab Dalam Islam Jangan Marah

ِ ‫ﻮل‬
َ ‫َﻋﻦ أَﺑِﻲ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ أَ ﱠن َر ُﺳ‬ ِ َ َ‫ﺿﻲ اﷲ َﻋ ْﻨﻪ أَ ﱠن رﺟﻼً ﻗ‬
ِ
‫اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﱠﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ‬
‫ﺎل ﻟﻠﻨ ﱢ‬ ُ َ ُ ُ َ ‫َﻋ ْﻦ أَﺑِﻲ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة َر‬
ِ ‫ﺎﷲ واﻟﻴـﻮِم‬
ً‫اﻵﺧ ِﺮ ﻓَـ ْﻠﻴَـ ُﻘ ْﻞ َﺧ ْﻴـ َﺮا‬ ِ ‫ )ﻣﻦ َﻛﺎ َن ﻳ‬:‫ﺎل‬
ِ ِ‫ﺆﻣﻦ ﺑ‬ :‫ ﻗَﺎل‬،ً‫ﱠد ِﻣﺮارا‬ َ ‫ )ﻻَ ﺗَـ ْﻐ‬: ‫ ﻗَﺎل‬،‫َوﺻﻨِ ْﻲ‬
ِ ‫ أ‬: ‫ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬
َْ َ ُ ُ ْ َ َ َ‫وﺳﻠﻢ ﻗ‬ َ ‫ﺐ( ﻓَـ َﺮد‬
ْ ‫ﻀ‬
ِ ‫ﺎﷲ واﻟﻴ ِﻮم‬
‫اﻵﺧ ِﺮ ﻓَـﻠْﻴُ ْﻜ ِﺮم‬ ِ ‫ وﻣﻦ َﻛﺎ َن ﻳ‬،‫ﺖ‬
ِ ِ‫ﺆﻣﻦ ﺑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬ِ‫أَو ﻟ‬ ‫ﺐ( رواﻩ اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬
‫ي‬
َ َ ُ ُ ْ
ْ ََ ُ ْ َ ْ ‫ﻀ‬
َ ْ‫)ﻻَ ﺗَـﻐ‬
ِ ‫ﺎﷲ واﻟﻴ ِﻮم‬
َ ‫اﻵﺧ ِﺮ ﻓَـﻠْﻴُ ْﻜ ِﺮْم‬
‫ﺿ ْﻴـ َﻔﻪُ( رواﻩ‬ ِ ‫ وﻣﻦ َﻛﺎ َن ﻳ‬،‫ﺟﺎرﻩ‬
ِ ِ‫ﺆﻣﻦ ﺑ‬
َ ُ ُ ْ َ َُ َ Bahasa Indonesia

‫ي َو ُﻣﺴﻠِ ٌﻢ‬
‫اﻟﺒُﺨﺎ ِر ﱡ‬ Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, Ada seorang laki-laki datang kepada Nabi shallallahu

alaihi wa sallam, dan berkata, Berilah aku nasihat. Beliau bersabda, Jangan marah. Orang itu

pun mengulangi permintaannya beberapa kali, namun beliau (tetap) bersabda, Jangan
Bahasa Indonesia
marah! (HR. Al-Bukhari)

Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu dari Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam, beliau
bersabda, Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaknya dia berkata
yang baik atau diam. Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaknya
memuliakan tetangganya. Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir,
hendaknya memuliakan tamunya.
(HR. Al-Bukhari dan Muslim)

Aisyah Ali binti Ali Imran Lubis Page 6