‫شرح‬

‫نظ ل ّ‬
‫م ا صرف‬
‫‪Metode Baca Kitab Nidhomi‬‬

‫كتبه الفقري بركة شهداء ابن حنفي‬

‫خادم املعهد نور اهلدى بنداكدى ساروادادي كاووعانتن جيالجاف‬

 Judul
Syarah Nadzom Shorof
Bagan dan Tanya Jawab

Penulis
Barkah Syuhada, S.Sos.

Desain Cover dan Lay Out

Siti Nur Aiysyah, S.Sos.

Penerbit
eNHa Printing

Cetakan Pertama
Maret 2023

Dilarang memperbanyak karya tulis ini

Dalam cara & bentuk apapun tanpa izin penulis
 KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT atas segala nikmat
yang telah dilimpahkan-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan buku
“Syarah Nadzom Shorof Matan Bina”. Sholawat salam semoga selalu
tercurahkan kepada baginda nabi kita Muhammad SAW. Berawal dari penulis
menulis nadzom shorof indonesia dan alhamdulillah banyak pesantren dan
madrasah yang mempelajari dan menggunakan nadzom shorof tersebut untuk
materi hafalan wajib bagi para santri. Lalu beberapa teman-teman pengurus
dan pengajar pondok meminta penulis untuk membuat buku penjelasan
nadzom shorof indonesia dengan sitematis dan berbentuk tanya jawab. Maka
dari itu penulis tergerak untuk menulis buku syarah nadzom shorof matan bina
ini dengan bagan dan tanya jawab, supaya temen-temen pengurus dan pengajar
pesantren yang mengajar nadzom shorof indonesia bisa menjelaskan
penjelasan dari nadzom shorof tersebut sesuai dengan yang diharapkan oleh
penulis nadzom.
Terima kasih penulis ucapkan kepada kepada:
1. Semua masayikh dan guru-guru penulis tanpa terkecuali, terhusus
masyayikh pondok at-taujieh al-islamy leler banyumas ja-teng.
2. Ustadz Ahmad Hujaj Nurrohim, Lc, M.H, selaku pentashih buku syarah
nadzom shorof matan bina. (alumni pondok at-taujieh al-islamy leler
banyumas ja-teng).
3. Kedua orangtua, istri, adik, sahabat dan semua teman-teman yang telah
membantu dalam pembuatanbuku ini.
Penulis menyadari bahwa tulisan ini jauh dari kata sempurna, karena
keterbatasan pengetahuan dan kemampuan penulis. Oleh karena itu penulis
sangat mengharapkan kritik dan saran dari semua pihak untuk perbaikan pada
pembuatan karya yang selanjutnya .

Akhirnya penulis sangat berharap semoga buku syarah nadzom shorof

matan bina ini dapat bermanfaat bagi diri penulis, pembaca dan yang semua
yang mempelajarinya, amin.

Cilacap, 15 Maret 2023

Penulis

Barkah Syuhada, S.Sos

 ‫فهروس‬

‫سيالبوس ‪1 .......................................................................................‬‬

‫جمرد ‪2 ......................................................................................‬‬
‫ثالثي ّ‬
‫ّ‬

‫الرباعي ‪8 .............................................................................‬‬
‫ثالثي مزيد ّ‬
‫ّ‬
‫ثالثي مزيد اخلامس‪11 .............................................................................‬‬
‫ّ‬

‫السداس ‪16 ...........................................................................‬‬

‫ثالثي مزيد ّ‬
‫ّ‬
‫جمرد ‪20 ....................................................................................‬‬
‫رباعي ّ‬
‫ّ‬
‫املجرد‪21 ..........................................................................‬‬
‫بالرباعي ّ‬
‫ملحق ّ‬
‫رباعي مزيد اخلامس ‪27 ............................................................................‬‬
‫ّ‬

‫السداس‪28 ...........................................................................‬‬
‫رباعي مزيد ّ‬
‫ّ‬
‫بالرباعي مزيد اخلامس ‪30 ...................................................................‬‬
‫ملحق ّ‬
‫السداس‪35 ..................................................................‬‬
‫بالرباعي مزيد ّ‬
‫ملحق ّ‬
‫‪37 .......................................................................................‬‬ ‫البناء‬
 ‫سيْ َال ُب ْو ُس َمتْن ْالبنَاء َو ْالَ َساس‬
DAFTAR PEMBAHASAN KITAB SHOROF MATAN BINA

ُ ‫َأ ْب َو‬
‫اب الت ْص ْيف‬
BAB DALAM TASRIF
‫ف ْعل ُر َباعي‬ ‫ف ْعل ُث َالثي‬

‫َمز ْيد‬ ‫ُجم َرد‬ ‫َمز ْيد‬ ‫ُجم َرد‬

‫الر َباعي املُ َجرد‬

ُّ ‫ُم ْل َحق ب‬ ‫ال ُّسدَ اس‬ ‫اخلُ َامس‬ ‫ال ُّر َباعي‬

‫ال ُّسدَ اس‬ ‫اخلُ َامس‬

‫ا ْلبنَا ُء‬
‫ُم ْل َحق‬ ‫ُم ْل َحق‬ BINA KALIMAH

‫الر َباعي‬
ُّ ‫ب‬ ‫الر َباعي‬
ُّ ‫ب‬
ُ ‫ َلف ْيف َناقص َم ْه ُم ْوز َأ ْج َو‬# ‫َصح ْيح َأ ْو مثَال َأ ْو ُم َضا َعف‬
‫اف‬
‫السدَ اس‬
ُّ ‫َمز ْيد‬ ‫َمز ْيد اخلُ َامس‬

SILABUS SHOROF MATAN BINA

1. Apa saja pembahasan kitab matan bina? Tasrif dan bina
2. Apa itu tasrif? Perubahan bentuk kalimat dari satu bentuk ke bentuk yang lain
dengan memandang makna yang di kehendaki
3. Apa itu bina? Bentuk kalimah yang ditinjau dari segi huruf dan tata letaknya
4. Berapa keseluruhan wazan fi'il dalam ilmu shorof? Tiga puluh lima wazan
5. Fi'il dalam ilmu shorof ada berapa macam? Ada dua
6. Sebutkan? Fi'il tsulasi dan fi'il ruba'i
7. Apa itu fi'il tsulasi? Fi'il yang terdiri dari tiga huruf
8. Apa itu fi'il ruba'i? Fi'il yang terdiri dari empat huruf
9. Berapa macam fi'il tsulasi? Ada dua
10. Sebutkan? Tsulasi mujarod dan tsulasi mazid
11. Apa itu tsulasi mujarod? Fi'il yang huruf aslinya tiga dan tidak ada huruf
tambahan
12. Berapa wazan fi'il tsulasi mujarod? Ada enem wazan
13. Sebutkan? ‫َْستَان‬َ ْ ‫َْس َفت ٍْح َض ُّم َض ٍّم ك‬ ٍ ْ ‫َفت ُْح َض ٍّم َفت ُْح ك‬
ُ ْ ‫ ك‬# ‫َْس َفت َْحتَان‬

1
 ‫ف ْعل ُث َالثي ُجم َرد‬
FI’IL YANG HURUFNYA TIGA DAN TIDAK
ADA HURUF TAMBAHAN ADA 6 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫ْص‬
ُ ُ ‫َص َين‬
َ َ ‫ن‬ ‫َف َع َل َي ْف ُع ُل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغالبًا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA ADALAH

MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُتَ َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

‫َخ َر َج زَ ْيد‬ ‫ص زَ ْيد َع ْم ًرا‬

َ َ ‫َن‬
ZAID KELUAR ZAID MENOLONG UMAR

FI’IL TSULASI MUJAROD

BAB PERTAMA TSULASI MUJAROD
1. Sebutkan wazan yang pertama dari bab tsulasi mujarod?

‫اك َم ْف ُع ْول ُأ ْف ُع ْل َل َت ْف ُع ْل َم ْف َعل َم ْف َعل م ْف َعل‬

َ ‫َف َع َل َي ْف ُع ُل َف ْع ًال َو َم ْف َع ًال َف ُه َو َفاعل َو َذ‬

2. Mauzunnya? ‫َصا‬
ً ْ ‫ْص ن‬
ُ ُ ‫َص َين‬
َ َ ‫ن‬
3. Faidah wazannya? Muta'adi terkadang lazim
4. Contoh muta'adi? ‫َص زَ ْيد َع ْم ًرا‬
َ َ ‫ن‬
5. Artinya? Zaid menolong umar
6. Contoh lazim? ‫َخ َر َج زَ ْيد‬
7. Artinya? Zaid keluar
8. Apa Itu muta'adi? Kalimah fi'il yang membutuhkan maf'ul bih
9. Apa itu lazim? Kalimah fi'il yang tidak membutuhkan maf'ul bih

2
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬
‫َض َب َي ْْض ُب‬
َ َ ‫َف َع َل َي ْفع ُل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغالبًا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA ADALAH

MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُتَ َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

‫َج َل َس زَ ْيد‬ ‫َض َب زَ ْيد َع ْم ًرا‬

َ َ
ZAID DUDUK ZAID MEMUKUL UMAR

BAB KEDUA TSULASI MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang kedua dari bab tsulasi mujarod?

َ ‫َف َع َل َي ْفع ُل َف ْع ًال َو َم ْف َع ًال َف ُه َو َفاعل َو َذ‬

‫اك َم ْف ُع ْول إ ْفع ْل َل َت ْفع ْل َم ْفعل َم ْفعل م ْف َعل‬

2. Mauzunnya? ‫َض ًبا‬

ْ َ ‫َض َب َي ْْض ُب‬
َ َ
3. Faidah wazannya? Muta’adi terkadang lazim
4. Contoh muta'adi? ‫َض َب زَ ْيد َع ْم ًرا‬
َ َ
5. Artinya? Zaid memukul umar
6. Contoh lazim? ‫َج َل َس زَ ْيد‬
7. Artinya? Zaid duduk

3
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثال ُث‬

‫َفت ََح َي ْفت َُح‬ ‫َف َع َل َي ْف َع ُل‬

MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغال ًبا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KETIGA ADALAH

MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُتَ َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

َ ‫َذ َه‬
‫ب زَ ْيد‬ َ َ‫َفت ََح زَ ْيد ا ْلب‬
‫اب‬
ZAID PERGI ZAID MEMBUKA PINTU

BAB KETIGA TSULASI MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang ketiga dari bab tsulasi mujarod

َ ‫َف َع َل َي ْف َع ُل َف ْع ًال َو َم ْف َع ًال َف ُه َو َفاعل َو َذ‬

‫اك َم ْف ُع ْول إ ْف َع ْل َل َت ْف َع ْل َم ْف َعل َم ْف َعل م ْف َعال‬

2. Mauzunnya? ‫َفت ََح َي ْفت ُْح َفت ًْحا‬

3. Faidah wazannya? Muta'adi terkadang lazim
َ َ‫َفت ََح زَ ْيد ا ْلب‬
4. Contoh muta'adi? ‫اب‬
5. Artinya? Zaid membuka pintu
َ ‫َذ َه‬
6. Contoh lazim? ‫ب زَ ْيد‬
7. Artinya? Zaid pergi

4
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الراب ُع‬

‫َفت ََح َي ْفت َُح‬ ‫َفع َل َي ْف َع ُل‬

MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغال ًبا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEEMPAT ADALAH

MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُتَ َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

‫َوج َل زَ ْيد‬ ‫عَل َم زَ ْيد املَ ْس َأ َل َة‬

ZAID TAKUT ZAID MENGETAHUI MASALAH

BAB KEEMPAT TSULASI MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang keempat dari bab tsulasi mujarod?

َ ‫َفع َل َي ْف َع ُل َف ْع ًال َو َم ْف َع ًال َف ُه َو َفاعل َو َذ‬

--- ‫اك َم ْف ُع ْول إ ْف َع ْل َل َت ْف َع ْل َم ْف َعل َم ْف َعل‬

2. Mauzunnya? ‫عَل َم َي ْع َل ُم ع ْل ًام‬

3. Faidah wazannya? Muta'adi terkadang lazim
4. Contoh muta'adi? ‫عَل َم زَ ْيد املَ ْس َأ َل َة‬
5. Artinya? Zaid mengetahui masalah
6. Contoh lazim? ‫َوج َل زَ ْيد‬
7. Artinya? Zaid takut

5
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب اخلَام ُس‬

‫َي ُس ُن‬
ْ َ ‫َح ُس َن‬ ‫َف ُع َل َي ْف ُع ُل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه َل َيك ُْو ُن إل َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KELIMA

ADALAH HANYA LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬

CONTOH FAIDAH LAZIM

‫َح ُس َن زَ ْيد‬
ZAID TAMPAN

BAB KELIMA TSULASI MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang kelima dari bab tsulasi mujarod?

--- ‫ ُأ ْف ُع ْل َل َت ْف ُع ْل َم ْف َعل َم ْف َعل‬--- --- ‫َف ُع َل َي ْف ُع ُل ُف ْع ًال َو َم ْف َع ًال َف ُه َو َف َعل‬

2. Mauzunnya? ‫َي ُس ُن ُح ْسنًا‬

ْ َ ‫َح ُس َن‬
3. Faidah wazannya? Hanya lazim
4. Contoh lazim? ‫َح ُس َن زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid tampan

6
 ُ ‫ا ْل َب‬
‫اب الساد ُس‬

‫ب‬
ُ ‫َيس‬
َْ ‫ب‬
َ ‫َحس‬ ‫َفع َل َي ْفع ُل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغال ًبا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN
FAIDAH WAZAN BAB KEENAM ADALAH
MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُتَ َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

‫َوم َق زَ ْيد‬ ‫ب زَ ْيد َع ْم ًرا َفاض ًال‬

َ ‫َحس‬
ZAID MENCINTAI ZAID MENYANGKA UMAR
ORANG YANG UTAMA

BAB KEENAM TSULASI MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang keenam dari bab tsulasi mujarod?

َ ‫َفع َل َي ْفع ُل ُف ْع َلنًا َو َم ْف َع ًال َف ُه َو َفاعل َو َذ‬

--- ‫اك َم ْف ُع ْول إ ْفع ْل َل َت ْفع ْل َم ْفعل َم ْفعل‬

2. Mauzunya? ‫ب ُح ْس َبانًا‬
ُ ‫َيس‬
َْ ‫ب‬
َ ‫َحس‬
3. Faidahnya? Muta'adi terkadang lazim
4. Contoh muta'adi? ‫ب زَ ْيد املَ َال‬
َ ‫َحس‬
5. Artinya? Zaid menghitung harta
6. Contoh lazim? ‫َوم َق زَ ْيد‬
7. Artinya? Zaid mencintai

7
 ُّ ُ‫ف ْعل ُث َالثي َمز ْيد‬
‫الر َباعي‬
FI’IL YANG HURUF ASLI TIGA DAN ADA
SATU HURUF TAMBAHAN ADA 3 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫َأك َْر َم ُيكْر ُم إك َْرا ًما‬ ‫َأ ْف َع َل ُي ْفع ُل إ ْف َع ًال‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغالبًا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA ADALAH

MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُتَ َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

‫َأ ْصبَ َح زَ ْيد‬ ‫َأك َْر َم زَ ْيد َع ْم ًرا‬

ZAID MASUK WAKTU SUBUH ZAID MEMULIAKAN UMAR

FI’IL TSULASI MAZID RUBA'I

BAB PERTAMA TSULASI MAZID RUBA'I
1. Ada berapa wazan tsulasi mazid ruba'i? Ada tiga
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫َأ ْف َع َل ُي ْفع ُل إ ْف َع ًال‬
3. Mauzunnya? ‫َأك َْر َم ُيكْر ُم إك َْرا ًما‬
4. Faidah wazannya? Muta'adi terkadang lazim
5. Contohmuta'adi? ‫َأك َْر َم زَ ْيد َع ْم ًرا‬
6. Artinya? Zaid memuliyakan umar
7. Contoh lazim? ‫َأ ْص َب َح زَ ْيد‬
8. Artinya? Zaid masuk waktu subuh

8
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬

ً ْ ‫َفر َح ُي َفر ُح َت ْفر‬

‫َيا‬ ‫َفع َل ُي َفع ُل َت ْفعيْ ًال‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للتكْث ْري‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA ADALAH

TAKSIR ATAU MEMPERBANYAK MAKNA

‫ِف املَ ْف ُع ْول‬ ‫ِف ا ْل َفاعل‬ ‫ِف ا ْلف ْعل‬

MEMPERBANYAK PADA MAF’UL MEMPERBANYAK PADA FI’IL
MEMPERBANYAK PADA FAIL

َ ‫غَل َق زَ ْيد ْالَ ْب َو‬

‫اب‬ ‫ت ْالب ُل‬
َ ‫َمو‬ ‫ف زَ ْيد ال َك ْع َب َة‬
َ ‫َطو‬
ZAID MENGUNCI PINTU-PINTU ZAID MENGELILINGI KABAH
BANYAK UNTA PADA MATI

BAB KEDUA TSULASI MAZID RUBA'I

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫َفع َل ُي َفع ُل َت ْفعيْ ًال‬

ً ْ ‫َفر َح ُي َفر ُح َت ْفر‬

2. Mauzunnya? ‫َيا‬
3. Faidah wazannya? Taksir
4. Taksit itu apa? Memperbanyak makna
5. Taksir ada berapa macam? Ada tiga
6. Sebutkan? Taksir pada fi'il, Taksir pada fa'il, Taksir pada maf'ul
7. Contoh taksir pada fi'il? ‫ف زَ ْيد ا ْل َك ْعبَ َة‬
َ ‫َطو‬
8. Artinya? Zaid banyak mengelilingi ka'bah
9. Contoh taksir fil fa'il? ‫ت ْالب ُل‬
َ ‫َمو‬
10. Artinya? Untanya banyak yang mati
َ ‫غَل َق زَ ْيد ْالَ ْب َو‬
11. Contoh taksir fil maf'ul? ‫اب‬
12. Artinya? Zaid banyak mengunci pintu-pintu

9
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثال ُث‬

‫َقات ََل ُي َقات ُل ُم َقا َت َل ًة‬ ‫َفاع ََل ُي َفاع ُل ُم َفا َع َل ًة‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َش َاركَة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KETIGA ADALAH

SALING ATAU BERSAMA MELAKUKAN FI’IL

‫ل ْل َواحد‬ ‫ْي ْال ْثن َْْي‬

َ ْ ‫َب‬
MUSYAROKAH SATU ORANG MUSYAROKAH DUA ORANG

ُ‫َقا َت َل ُه ُم الل‬ ‫َقات ََل زَ ْيد َع ْم ًرا‬

ALLOH MEMBUNUH KAUM ZAID DAN UMAR SALING
MEMBUNUH

BAB KETIGA TSULASI MAZID RUBA'I

1. Sebutkan wazan yang ketiga? ‫َفا َع َل ُي َفاع ُل ُم َفا َع َل ًة‬

2. Mauzunnya? ‫َقات ََل ُي َقات ُل ُم َقا َت َل ًة‬
3. Faidah wazannya? Musyarokah
4. Apa itu musyarokah? Bersekutu atau bersama dalam melakukan pekerjaan
5. Ada berapa macam musyarokah dalam bab ini? Ada dua
6. Sebutkan? Musyarokah bainal isnain Musyarokah lil wahid
7. Contoh musyarokah bainal isnain? ‫َقات ََل زَ ْيد َع ْم ًرا‬
8. Artinya? Zaid dan umar saling membunuh
9. Contoh musyarokah lil wahid? ُ‫َقا َت َل ُه ُم الل‬
10. Artinya? Alloh membunuh suatu kaum

10
 ُ ‫ف ْعل ُث َالثي َمز ْيدُ ا‬
‫خل َامس‬
FI’IL YANG HURUF ASLI TIGA DAN ADA
DUA HURUF TAMBAHAN ADA 5 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫َْس إنْك َس ًارا‬
ُ ‫َْس َينْك‬
َ َ ‫إ ْنك‬ ‫إ ْن َف َع َل َينْ َفع ُل إنْف َع ًال‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

‫اج‬
ُ ‫َْس الزُّ َج‬
َ َ ‫إ ْنك‬
KACA MENJADI PECAH

FI’IL TSULASI MAZID KHUMASI

BAB PERTAMA TSULASI MAZID KHUMASI
1. Ada berapa wazan tsulasi mazid khumasi? Ada lima
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫إ ْن َف َع َل َينْ َفع ُل إ ْن َف َع ًال‬
3. Mauzunnya? ‫َْس إنْك َس ًارا‬
ُ ‫َْس َينْك‬
َ َ ‫إنك‬
4. Faidah wazannya? Muthowa’ah
5. Apa makna muthowa’ah? Akibat dari hubungan fi’il muta'adi
6. Contohnya? ‫اج‬
ُ ‫َْس الزُّ َج‬
َ َ ‫إ ْنك‬
7. Artinya? Kaca menjadi pecah

11
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬

‫َيتَم ُع إ ْجت َام ًعا‬

ْ َ ‫إ ْجت ََم َع‬ ‫إ ْفتَ َع َل َي ْفتَع ُل إ ْفت َع ًال‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

‫إ ْجت ََم َع ْالب ُل‬

UNTA MENJADI BERKUMPUL

BAB KEDUA TSULASI MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫إ ْف َت َع َل َي ْفتَع ُل إ ْفت َع ًال‬

2. Mauzunnya? ‫إ ْجت ََم َع ََيتَم ُع إ ْجت َام ًعا‬
3. Faidah wazannya? Muthowa'ah
4. Contohnya? ‫إ ْجت ََم َع ْالب ُل‬
5. Artinya? Unta menjadi berkumpul

12
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثال ُث‬
‫َي َم ُّر إ ْْح َر ًارا‬
ْ َ ‫إ ْْحَر‬ ‫إ ْف َعل َي ْف َع ُّل إ ْفع َال ًل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ملُبَا َلغَة الالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KETIGA

ADALAH MEMBERI MAKNA
SANGAT PADA FI’IL LAZIM

‫إ ْْحَر زَ ْيد‬
ZAID SANGAT MERAH

BAB KETIGA TSULASI MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang ketiga? ‫إ ْف َعل َي ْف َع ُّل إ ْفع َال ًل‬

2. Mauzunnya? ‫َي َم ُّر إ ْْح َر ًارا‬
ْ َ ‫إ ْْحَر‬
3. Faidah wazannya? Mubalaghoh
4. Apa itu mubalagho? Menunjukan makna yang sangat pada fi'il lazim
5. Contohnya? ‫إ ْْحَر زَ ْيد‬
6. Artinya? Zaid sangat merah

13
 ُ ‫ا ْل َب‬
‫اب الراب ُع‬

‫َتكَل َم َيتَكَل ُم َت َك ُّل ًام‬ ‫َت َفع َل َيتَ َفع ُل َت َف ُّع ًال‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت َك ُّلف‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEEMPAT

ADALAH TAKALLUF

‫ََتْصيْ ُل املَ ْط ُل ْوب َشيْئًا َب ْعدَ َشيْ ٍئ‬

BERHASILNYA SESUATU SEDIKIT DEMI SEDIKIT

‫َت َعل ْم ُت ا ْلع ْل َم‬

SAYA SEDIKIT-SEDIKIT MENGETAHUI ILMU

BAB KEEMPAT TSULASI MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang keempat? ‫َت َفع َل َيتَ َفع ُل َت َف ُّع ًال‬
2. Mauzunnya? ‫َتكَل َم َيتَكَل ُم َت َك ُّل ًام‬
3. Faidah wazannya? Takaluf
4. Apa itu takalluf? Berhasilnya sesuatu sedikit demi sedikit
5. Contohnya? ‫َت َعل ْم ُت ا ْلع ْل َم‬
6. Artinya? Saya sesikit demi sedikit mengetahui ilmu

14
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب اخلَام ُس‬

‫َتبَا َعدَ َيتَبَا َعدُ َتبَاعُدً ا‬ ‫َت َفاع ََل َيتَ َفاع َُل َت َفاع ًُال‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َش َاركَة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KELIMA ADALAH

SALING ATAU BERSAMA MELAKUKAN FI’IL

‫َف َصاعدً ا َأ ْو ل ْلكَث ْري‬ ‫ْي ْال ْثن َْْي‬

َ ْ ‫َب‬
MUSYAROKAH BANYAK ORANG MUSYAROKAH DUA ORANG

‫ت ََصا َل َح ا ْل َق ْو ُم‬ ‫َتبَا َعدَ زَ ْيد َو َع ْمرو‬

KAUM SALING BERDAMAI ZAID DAN UMAR SALING MENJAUH

BAB KELIMA TSULASI MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang kelima? ‫َت َفا َع َل َيتَ َفاع َُل َت َفاع ًُال‬
2. Mauzunnya? ‫َتبَاعَدَ َيتَبَا َعدُ َتبَاعُدً ا‬
3. Faidah wazannya? Musyarokah
4. Musyarokah disini ada berapa macam? Ada dua
5. Sebutkan? Musyarokah dua orang dan banyak orang
6. Contohnya musyarokah dua orang? ‫َتبَاعَدَ زَ ْيد َو َع ْمرو‬
7. Artinya? Zaid dan umar saling menjauh
8. Contoh musyarokahbanyak orang? ‫ت ََصا َل َح ا ْل َق ْو ُم‬
9. Artinya? Kaum saling berdamai

15
 ‫ف ْعل ُث َالثي َمز ْيدُ ال ُّسدَ اس‬
FI’IL YANG HURUF ASLI TIGA DAN ADA
TIGA HURUF TAMBAHAN ADA 4 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬

ً ‫إستخْ َر‬
‫اجا‬ ْ ‫إ ْستَخْ َر َج َي ْستَخْ ر ُج‬ ‫إ ْستَ ْف َع َل َي ْستَ ْفع ُل إ ْست ْف َع ًال‬
MAUZUN WAZAN
‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية‬
FAIDAH WAZAN BAB
PERTAMA ADALAH MUTA’ADI

‫إ ْستَخْ َر َج زَ ْيد املَ َال‬

ZAID MENGELUARKAN HARTA

FI’IL TSULASI MAZID SUDASI

BAB PERTAMA TSULASI MAZID SUDASI
1. Ada berapa wazan tsulasi tazid sudasi? Ada empat
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫إ ْستَ ْف َع َل َي ْستَ ْفع ُل إ ْست ْف َع ًال‬

ً ‫إستخْ َر‬
3. Mauzunnya? ‫اجا‬ ْ ‫إ ْستَخْ َر َج َي ْستَخْ ر ُج‬
4. Faidah wazannya? Muta'adi
5. Contohnya? ‫إ ْستَخْ َر َج زَ ْيد املَ َال‬
6. Artinya? Zaid mengeluarkan harta

16
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬
‫ب إعْشيْ َشا ًبا‬
ُ ‫ب َي ْع َش ْوش‬
َ ‫إع َْش ْو َش‬ ‫إ ْف َع ْوع ََل َي ْف َع ْوع ََل إ ْفعيْ َع ًال‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ملُبَا َلغَة الالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA

ADALAH MEMBERI MAKNA
SANGAT PADA FI’IL LAZIM

‫ب ْالَ ْر ُض‬
َ ‫إع َْش ْو َش‬
BUMI SANGAT HIJAU

BAB KEDUA TSULASI MAZID SUDASI

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫إ ْف َع ْو َع َل َي ْف َع ْوع ََل إ ْفعيْ َع ًال‬

2. Mauzunnya? ‫ب إعْشيْ َشا ًبا‬
ُ ‫ب َي ْع َش ْوش‬
َ ‫إع َْش ْو َش‬
3. Faidah wazannya? Mubalaghoh
4. Contohnya? ‫ب ْالَ ْر ُض‬
َ ‫إع َْش ْو َش‬
5. Artinya? Bumi sangat hijau

17
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثال ُث‬
‫َي َلو ُذ إ ْجلوا ًدا‬
ْ َ ‫إ ْج َلو َذ‬ ‫إ ْف َعو َل َي ْف َعو ُل إ ْفعو ًال‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ملُبَا َلغَة الالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KETIGA

ADALAH MEMBERI MAKNA
SANGAT PADA FI’IL LAZIM

‫إ ْج َلو َذ ْالب ُل‬

UNTA BERLARI SANGAT CEPAT

BAB KETIGA TSULASI MAZID SUDASI

1. Sebutkan wazan yang ketiga? ‫إ ْف َعو َل َي ْف َعو ُل إ ْفعو ًال‬

2. Mauzunnya? ‫َي َلو ُذ إ ْجلوا ًدا‬
ْ َ ‫إ ْج َلو َذ‬
3. Faidah wazannya? Mubalaghoh
4. Contohnya? ‫إ ْج َلو َذ ْالب ُل‬
5. Artinya? Unta berlari sangat cepat

18
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الراب ُع‬

‫َي َام ُّر إ ْْح ْ َري ًارا‬

ْ َ ‫إ ْْحَار‬ ‫إ ْف َعال َي ْف َع ُّال إ ْفع ْي َال ًل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ملُبَا َلغَة الالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEEMPAT

ADALAH MEMBERI MAKNA
SANGAT PADA FI’IL LAZIM

‫إ ْْحَار زَ ْيد‬
ZAID SANGAT SANGAT MERAH

BAB KEEMPAT TSULASI MAZID SUDASI

1. Sebutkan wazan yang keempat? ‫إ ْف َعال َي ْف َع ُّال إ ْفع ْي َال ًل‬

2. Mauzunnya? ‫َي َام ُّر إ ْْح ْ َري ًارا‬
ْ َ ‫إ ْْحَار‬
3. Faidah wazannya? Paling mubalaghoh
4. Contohnya? ‫إ ْْحَار زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid sangat sangat merah

19
 ‫ف ْعل ُر َباعي جمُ َرد‬
FI’IL YANG HURUFNYA EMPAT DAN TIDAK
ADA HURUF TAMBAHAN ADA 1 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫َد ْخ َر َج ُيدَ ْخر ُج َد ْخ َر َج ًة‬ ‫َف ْع َل َل ُي َف ْعل ُل َف ْع َل َل ًة‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية َغالبًا َو َقدْ َي ُك ْو ُن َلز ًما‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA ADALAH

MUTA’ADI TERKADANG LAZIM

‫مثَ ُال الالزم‬ ‫مثَ ُال املُ َت َعدي‬

CONTOH FAIDAH LAZIM CONTOH FAIDAH MUTA’ADI

‫َد ْر َب َخ زَ ْيد‬ َ ‫َد ْخ َر َج زَ ْيد ا‬

‫حل َج َر‬
ZAID MENUNDUKAN KEPALA ZAID MENGGELUNDUNGKAN BATU

FI’IL RUBA'I MUJAROD

BAB PERTAMA RUBA’I MUJAROD
1. Ada berapa wazan ruba'i mujarod? Ada satu
2. Sebutkan wazannya? ‫َف ْع َل َل ُي َف ْعل ُل َف ْع َل َل ًة‬
3. Mauzunnya? ‫َد ْخ َر َج ُيدَ ْخر ُج َد ْخ َر َج ًة‬
4. Faidah Wazannya? Muta'adi terkadang lazim
َ ‫َد ْخ َر َج زَ ْيد ا‬
5. Contohnya muta'adi? ‫حل َج َر‬
6. Artinya? Zaid menggelundungkan batu
7. Contoh lazim? ‫َد ْر َب َخ زَ ْيد‬
8. Artinya? Zaid menundukan kepala

20
 ُّ ‫ُم ْل َحق ب‬
‫الر َباعي املُ َجرد‬
FI’IL YANG MENYERUPAI WAZAN RUBA’I
MUJAROD ADA 6 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫َي ْوق ُل َح ْو َق َل ًة‬
َ ُ ‫َح ْو َق َل‬ ‫َف ْوع ََل ُي َف ْوع ُل َف ْو َع َل ًة‬
MAUZUN WAZAN
‫َوبنَا ُئ ُه لالزم‬
FAIDAH WAZAN BAB
PERTAMA ADALAH LAZIM

‫َح ْو َق َل زَ ْيد‬
ZAID LOYO

FI’IL MULHAQ RUBA'I MUJAROD

BAB PERTAMA MULHAQ RUBA’I MUJAROD
1. Ada berapa wazan yang mulhaq dengan wazan ruba'i mujarod? Ada enam
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫َف ْو َع َل ُي َف ْوع ُل َف ْو َع َل ًة‬
3. Mauzunnya? ‫َي ْوق ُل َح ْو َق َل ًة‬
َ ُ ‫َح ْو َق َل‬
4. Faidah Wazannya? Lazim
5. Contohnya? ‫َح ْو َق َل زَ ْيد‬
6. Artinya? Zaid loyo

21
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬

‫َبيْ َط َر ُيبَيْط ُر َبيْ َط َر ًة‬ ‫َفيْ َع َل ُي َفيْع ُل َفيْ َع َل ًة‬

MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA

ADALAH MUTA’ADI

‫َبيْ َط َر زَ ْيد ا ْل َق َل َم‬

ZAID MEMBELAH PULPEN

BAB KEDUA MULHAQ RUBA’I MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫َفيْ َع َل ُي َفيْع ُل َفيْ َع َل ًة‬

2. Mauzunnya? ‫َب ْي َط َر ُي َب ْيط ُر َب ْي َط َر ًة‬
3. Faidah Wazannya? Muta'adi
4. Contohnya? ‫َبيْ َط َر زَ ْيد ا ْل َق َل َم‬
5. Artinya? Zaid membelah pulpen

22
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثال ُث‬

‫َي ْهو ُر َج ْه َو َر ًة‬

َ ُ ‫َج ْه َو َر‬ ‫َف ْع َو َل ُي َف ْعو ُل َف ْع َو َل ًة‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB

KETIGA ADALAH MUTA’ADI

‫َج ْه َو َر زَ ْيد ا ْل ُق ْر َأ َن‬

ZAID MEMBACA KERAS PADA QUR’AN

BAB KETIGA MULHAQ RUBA’I MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang ketiga? ‫َف ْع َو َل ُي َف ْعو ُل َف ْع َو َل ًة‬

2. Mauzunnya? ‫َي ْهو ُر َج ْه َو َر ًة‬
َ ُ ‫َج ْه َو َر‬
3. Faidah Wazannya?Muta'adi
4. Contohnya? ‫َج ْه َو َر زَ ْيد ا ْل ُق ْر َأ َن‬
5. Artinya? Zaid membaca keras pada quran

23
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الراب ُع‬

‫ع َْش َ َري ُي َع ْش ُري ع َْش َ َري ًة‬ ‫َف ْع َي َل ُي َف ْعي ُل َف ْع َي َل ًة‬

MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه لالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB

KEEMPAT ADALAH LAZIM

‫ع َْش َ َري زَ ْيد‬

ZAID TERGELINCIR

BAB KEEMPAT MULHAQ RUBA’I MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang keempat? ‫َف ْعيَ َل ُي َف ْعي ُل َف ْعيَ َل ًة‬

2. Mauzunnya? ‫ع َْش َ َري ُي َع ْش ُري ع َْش َ َري ًة‬
3. Faidah Wazannya? Lazim
4. Contohnya? ‫ع َْش َ َري زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid tergelincir

24
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب اخلَام ُس‬

‫ب َج ْلبَبَ ًة‬
ُ ‫َي ْلب‬ َ َ‫َج ْلب‬
َُ ‫ب‬ ‫َف ْع َل َل ُي َف ْعل ُل َف ْع َل َل ًة‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KELIMA

ADALAH MUTA’ADI

‫ب زَ ْيد املَ َال‬

َ َ‫َج ْلب‬
ZAID MENGAMBIL HARTA

BAB KELIMA MULHAQ RUBA’I MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang kelima? ‫َف ْع َل َل ُي َف ْعل ُل َف ْع َل َل ًة‬

2. Mauzunnya? ‫ب َج ْل َب َب ًة‬
ُ ‫َي ْلب‬ َ ‫َج ْل َب‬
َُ ‫ب‬
3. Faidah Wazannya? Muta'adi
4. Contohnya? ‫ب زَ ْيد املَ َال‬
َ َ‫َج ْلب‬
5. Artinya? Zaid mengeluarkan harta

25
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الساد ُس‬

‫َس ْل َقى ُي َس ْلقي َس ْل َقا ًة‬ ‫َف ْع ََل ُي َف ْعِل َف ْع َال ًة‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه للت ْعدية‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB

KEENAM ADALAH MUTA’ADI

‫َس ْل َقيْ ُت َر ُج ًال‬

SAYA MENIDURKAN MIRING
PADA LAKI-LAKI

BAB KEENAM MULHAQ RUBA’I MUJAROD

1. Sebutkan wazan yang keenam? ‫َف ْع ََل ُي َف ْعِل َف ْع َال ًة‬

2. Mauzunnya? ‫َس ْل َقى ُي َس ْلقي َس ْل َقا ًة‬
3. Faidah Wazannya? Muta'adi
4. Contohnya? ‫َس ْل َقيْ ُت َر ُج ًال‬
5. Artinya? Saya menidurkan miring pada laki-laki

26
 ‫خل َامس‬
ُ ‫ف ْعل ُر َباعي َمز ْيدُ ا‬
FI’IL YANG HURUF ASLI EMPAT DAN ADA
SATU HURUF TAMBAHAN ADA 1 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫تَدَ ْخ َر َج َيتَدَ ْخ َر ُج تَدَ ْخ ُر ًجا‬ ‫َت َف ْع َل َل َيتَ َف ْع َل ُل َت َف ْع ُل ًال‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

‫تَدَ ْخ َر َج احلَ َج ُر‬

BATU MENJADI MENGGELUNDUNG

FI’IL RUBA'I MAZID KHUMASI

BAB PERTAMA RUBA'I MAZID KHUMASI
1. Ada berapa wazan ruba'i mazid khumasi? Ada satu
2. Sebutkan wazannya? ‫َت َف ْع َل َل َيتَ َف ْع َل ُل َت َف ْع ُل ًال‬
3. Mauzunnya? ‫تَدَ ْخ َر َج َيتَدَ ْخ َر ُج تَدَ ْخ ُر ًجا‬
4. Faidah Wazannya? Muthowa'ah
5. Contohnya? ‫تَدَ ْخ َر َج احلَ َج ُر‬
6. Artinya? Batu menjadi menggelundung

27
 ‫ف ْعل ُر َباعي َمز ْيدُ ال ُّسدَ اس‬
FI’IL YANG HURUF ASLI EMPAT DAN ADA
DUA HURUF TAMBAHAN ADA 2 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫إ ْخ َرن َْج َم ََي َْرنْج ُم إ ْخرن َْجا ًما‬ ‫إ ْف َعنْ َل َل َي ْف َعنْل ُل إ ْفعن َْال ًل‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

‫إ ْخ َرن َْج َم ْالب ُل‬

UNTA MENJADI BERKUMPUL

FI’IL RUBA'I MAZID SUDASI

BAB PERTAMA RUBA'I MAZID SUDASI
1. Ada berapa wazan ruba'i mazid sudasi? Ada dua
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫إ ْف َعنْ َل َل َي ْف َعنْل ُل إ ْفعن َْال ًل‬
3. Mauzunnya? ‫إ ْخ َرن َْج َم ََي َْرنْج ُم إ ْخرن َْجا ًما‬
4. Faidah Wazannya? Muthowa'ah
5. Contohnya? ‫إ ْخ َرن َْج َم ْالب ُل‬
6. Artinya? Unta menjadi berkumpul

28
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬
‫إ ْق َش َعر َي ْق َشع ُّر إقش ْع َر ًارا‬ ‫إ ْف َع َلل َي ْف َعل ُّل إ ْفعال ًل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ملُبَا َلغَة الالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA

ADALAH MEMBERI MAKNA
SANGAT PADA FI’IL LAZIM

‫إ ْق َش َعر ج ْلدُ الر ُجل‬

KULIT LAKI-LAKI SANGAT MERINDING

BAB KEDUA RUBA'I MAZID SUDASI

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫إ ْف َع َلل َي ْف َعل ُّل إ ْفعال ًل‬

2. Mauzunnya? ‫إ ْق َش َعر َي ْق َشع ُّر إقش ْع َر ًارا‬
3. Faidah Wazannya? Mubalaghoh
4. Contohnya? ‫إ ْق َش َعر ج ْلدُ الر ُجل‬
5. Artinya? Kulit laki-laki sangat merinding

29
 ‫خل َامس‬ ُّ ‫ُم ْل َحق ب‬
ُ ‫الر َباعي َمز ْيدُ ا‬
FI’IL YANG MENYERUPAI WAZAN RUBA’I
MAZID KHUMASI ADA 5 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬
‫ب َ ََت ْلبُبًا‬ َ َ‫َ ََت ْلب‬
ُ َ‫ب َيت ََج ْلب‬ ‫َت َف ْع َل َل َيتَ َف ْع َل ُل َت َف ْع ُل ًال‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

َ َ‫َ ََت ْلب‬

‫ب زَ ْيد‬
ZAID MENJADI MEMAKAI JILBAB

FI’IL MULHAQ RUBA'I MAZID KHUMASI

BAB PERTAMA MULHAQ RUBA’I MAZID KHUMASI
1. Ada berapa wazan yang mulhaq dengan wazan ruba'i mazid khumasi? Ada lima
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫َت َف ْع َل َل َيتَ َف ْع َل ُل َت َف ْع ُل ًال‬
3. Mauzunnya? ‫ب َ ََت ْلبُبًا‬ َ َ‫َ ََت ْلب‬
ُ َ‫ب َيت ََج ْلب‬
4. Faidah Wazannya? Muthowa'ah
َ َ‫َ ََت ْلب‬
5. Contohnya? ‫ب زَ ْيد‬
6. Artinya? Zaid menjadi memakai jilbab

30
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬

‫ََت َْو َر َب َيت ََج ْو َر ُب ََت َْو ُر ًبا‬ ‫َت َف ْوع ََل َيتَ َف ْو َع ُل َت َف ْوع ًُال‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KEDUA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

‫ََت َْو َر َب زَ ْيد‬

ZAID MENJADI MEMAKAI KAOS KAKI

BAB KEDUA MULHAQ RUBA’I MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫َت َف ْوع ََل َيتَ َف ْوع َُل َت َف ْوع ًُال‬
2. Mauzunnya? ‫ََت َْو َر َب َيت ََج ْو َر ُب ََت َْو ُر ًبا‬
3. Faidah Wazannya? Muthowa'ah
4. Contohnya? ‫ََت َْو َر َب زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid menjadi memakai kaos kaki

31
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثال ُث‬

‫ت ََش ْي َط َن َيت ََش ْي َط ُن ت ََش ْي ُطنًا‬ ‫َت َف ْي َع َل َيتَ َف ْي َع ُل َت َف ْي ُع ًال‬

MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه لالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KETIGA

ADALAH LAZIM

‫ت ََش ْي َط َن زَ ْيد‬
ZAID SEPERTI SETAN

BAB KETIGA MULHAQ RUBA’I MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang ketiga? ‫َت َف ْي َع َل َيتَ َف ْي َع ُل َت َف ْي ُع ًال‬

2. Mauzunnya? ‫ت ََشيْ َط َن َيت ََشيْ َط ُن ت ََشيْ ُطنًا‬
3. Faidah Wazannya? Lazim
4. Contohnya? ‫ت ََشيْ َط َن زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid seperti setan

32
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الراب ُع‬

‫َت ْه َو ُك ت ََر ْه ُوكًا‬

َ َ ‫ت ََر ْه َو َك َي‬ ‫َت َف ْع َو َل َيتَ َف ْع َو ُل َت َف ْع ُو ًل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه لالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB

KEEMPAT ADALAH LAZIM

‫ت ََر ْه َو َك زَ ْيد‬
ZAID UGAL-UGALAN

BAB KEMPAT MULHAQ RUBA’I MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang keempat? ‫َت َف ْع َو َل َيتَ َف ْع َو ُل َت َف ْع ُو ًل‬

2. Mauzunnya? ‫َت ْه َو ُك ت ََر ْه ُوكًا‬
َ َ ‫ت ََر ْه َو َك َي‬
3. Faidah Wazannya? Lazim
4. Contohnya? ‫ت ََر ْه َو َك زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid ugal-ugalan atau nakal

33
 َ ْ ‫اب‬
‫اخلام ُس‬ ُ َ‫ا ْلب‬
‫ت ََس ْل َقى َيت ََس ْل َقى ت ََس ْلقيًا‬ ‫َت َف ْع ََل َيتَ َف ْع ََل َت َف ْعليًا‬
MAUZUN َ ‫َوبنَا ُئ ُه ل ْل ُم َط‬
‫او َعة‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB KELIMA

ADALAH MUTHOWA’AH

‫ُح ُص ْو ُل َأ َثر َشيْ ٍئ َع ْن َت َع ُّلق ا ْلف ْعل املُتَ َعدي‬

AKIBAT DARI HUBUNGAN FI’IL MUTA’ADI

‫ت ََس ْل َقى زَ ْيد‬

ZAID MENJADI TIDUR MIRING

BAB KELIMA MULHAQ RUBA’I MAZID KHUMASI

1. Sebutkan wazan yang kelima? ‫َت َف ْع ََل َيتَ َف ْع ََل َت َف ْعليًا‬

2. Mauzunnya? ‫ت ََس ْل َقى َيت ََس ْل َقى ت ََس ْلقيًا‬
3. Faidah Wazannya? Muthowa'ah
4. Contohnya? ‫ت ََس ْل َقى زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid menjadi tidur miring

34
 ُّ ‫ُم ْل َحق ب‬
‫الر َباعي َمز ْيدُ ال ُّسدَ اس‬
FI’IL YANG MENYERUPAI WAZAN RUBA’I
MAZID SUDASI ADA 2 BAB

‫اب ْالَو ُل‬

ُ َ‫ا ْلب‬

ً ‫إ ْق َعن َْس َس َي ْق َعنْس ُس إ ْقعن َْس‬

‫اسا‬ ‫إ ْف َعنْ َل َل َي ْف َعنْل ُل إ ْف َعن َْال ًل‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه ملُبَا َلغَة الالزم‬ WAZAN
FAIDAH WAZAN BAB PERTAMA
ADALAH MEMBERI MAKNA
SANGAT PADA FI’IL LAZIM

‫إ ْق َعن َْس َس زَ ْيد‬

ZAID SANGAT MEMBUSUNGKAN DADA

FI’IL MULHAQ RUBA'I MAZID SUDASI

BAB PERTAMA MULHAQ RUBA’I MAZID SUDASI
1. Ada berapa wazan yang mulhaq dengan ruba'i mazid sudasi? Ada dua
2. Sebutkan wazan yang pertama? ‫إ ْف َعنْ َل َل َي ْف َعنْل ُل إ ْف َعن َْال ًل‬

ً ‫إ ْق َعن َْس َس َي ْق َعنْس ُس إ ْقعن َْس‬

3. Mauzunnya? ‫اسا‬
4. Faidah Wazannya? Mubalaghoh
5. Contohnya? ‫إ ْق َعن َْس َس زَ ْيد‬
6. Artinya? Zaid sangat membusungkan dada

35
 ُ َ‫ا ْلب‬
‫اب الثان‬

‫إ ْس َلنْ َقى َي ْس َلنْقي إ ْسلنْ َقا ًء‬ ‫إ ْف َعن ََْل َي ْف َعنِْل إ ْفعن َْال ًء‬
MAUZUN ‫َوبنَا ُئ ُه لالزم‬ WAZAN

FAIDAH WAZAN BAB

KEDUA ADALAH LAZIM

‫إ ْس َلنْ َقى زَ ْيد‬

ZAID TIDUR TERLENTANG

BAB KEDUA MULHAQ RUBA’I MAZID SUDASI

1. Sebutkan wazan yang kedua? ‫إ ْف َعن ََْل َي ْف َعنِْل إ ْفعن َْال ًء‬
2. Mauzunnya? ‫إ ْس َلنْ َقى َي ْس َلنْقي إ ْسلنْ َقا ًء‬
3. Faidah Wazannya? Lazim
4. Contohnya? ‫إ ْس َلنْ َقى زَ ْيد‬
5. Artinya? Zaid tidur terlentang

36
 ‫ا ْلبنَا ُء‬

ُ ‫ َلف ْيف َناقص َم ْه ُم ْوز َأ ْج َو‬# ‫َصح ْيح َأ ْو مثَال َأ ْو ُم َضا َعف‬
‫اف‬

‫ُم ْعتَل‬ ‫َأ ْو َسال‬ ‫َصحيْح‬

‫َم ْه ُم ْوز‬
‫الالم‬ ‫ا ْل َع ْْي‬ ‫ا ْل َفاء‬

‫ُم َضا َعف‬

‫َناقص‬ ُ ‫َأ ْج َو‬
‫اف‬ ‫مثَال‬

‫َلفيْف‬

‫َم ْق ُر ْون‬ ‫َم ْف ُر ْوق‬

BAB BINA
1. Definisi bina? Bentuk kalimah yang ditinjau dari segi huruf dan tata letaknya
2. Ada berapa Macam Bina? Ada tujuh
3. Sebutkan baitnya?
ُ ‫ َلفيْف نَاقص َم ْه ُم ْوز َأ ْج َو‬# ‫ف‬
‫اف‬ ُ ‫َصحيْح َأ ْو مثَال َأ ْو ُم َضا َع‬
4. Artinya? Bina ada tujuh yaitu bina shohih, bina mitsal, bina mudho'af, bina lafif,
bina naqis, bina mahmuz dan bina ajwaf
5. Secara garis besar bina dibagi menjadi berapa? Dibagi menjadi dua
6. Sebutkan? Bina shohih dan bina mu’tal
7. Apa yang dimaksud bina shohih? Yaitu bentuk kalimah yang tidak terdapat huruf
‘ilatnya walaupun terdapat hamzah dan dan terdapat huruf yang sama
8. Apa perbedaan bina salim dan bina shohih? Satu pendapat mengatakan bina
salim dan bina shohih adalah sama tidak ada perbedaan, Sedangkan pendapat
lain mengatakan bina salim adalah kalimah yang tidak terdapat huruf ‘ilat dan
tidak terdapat hamzah juga tidak terdapat huruf yang sama.
9. Apa yang dimaksud bina mu’tal? Yaitu bentuk kalimah yang didalamnya terdapat
salah satu huruf ‘ilat

37
 ‫َصحيْح‬
FI’IL BINA SHOHIH ADALAH BENTUK KALIMAH
FI’IL YANG PADA FA FI'IL, 'AIN FI'IL DAN LAM
FI'ILNYA TIDAK TERDAPAT HURUF ILAT

‫َفت ََح َي ْفت َُح َفت ًْحا‬ ‫َض ًبا‬

ْ َ ‫َض َب َي ْْض ُب‬
َ َ ‫َصا‬
ً ْ ‫ْص ن‬
ُ ُ ‫َص َين‬
َ َ ‫ن‬
MEMBUKA MEMUKUL MENOLONG

BAB BINA SHOHIH

1. Definisi bina shohih? Bentuk kalimah yang pada fa fi'il, 'ain fi'il dan lam fi'ilnya
tidak terdapat huruf ilat
2. Contohnya? ‫َصا‬ً ْ ‫ْص ن‬
ُ ُ ‫َص َين‬
َ َ ‫ن‬
3. Artinya? Menolong
4. Contohnya? ‫َض ًبا‬
ْ َ ‫َض َب َي ْْض ُب‬
َ َ
5. Artinya? Memukul
6. Contohnya? ‫َفت ََح َي ْفت َُح َفت ًْحا‬
7. Artinya? Membuka

38
 ‫مثَال‬
FI’IL BINA MISTAL ADALAH BENTUK KALIMAH
FI’IL YANG PADA FA FI'ILNYA TERDAPAT
HURUF ILAT BAIK WAWU ATAU YA

‫مثَ ُال ا ْل َياء‬ ‫مثَ ُال ا ْل َواو‬

BINA MISTAL YA BINA MISTAL WAWU

‫ْسا‬
ً ْ ‫ْس ُي‬
ُ ‫ْس َي ْي‬
َ َ ‫َي‬ ‫َوعَدَ َيعدُ عدَ ًة‬
MUDAH JANJI

BAB BINA MITSAL

1. Definisi bina mitsal? Bentuk kalimah yang pada fa fi'ilnya terdapat huruf ilat baik
wawu ataupun ya
2. Contoh mitsal wawi? ‫َو َعدَ َيعدُ عدَ ًة‬
3. Artinya? Janji
4. Contoh mitsal ya? ‫ْسا‬
ً ْ ‫ْس ُي‬
ُ ْ‫ْس َيي‬
َ َ ‫َي‬
5. Artinya? Mudah

39
 ُ ‫َأ ْج َو‬
‫اف‬
FI’IL BINA AJWAF ADALAH BENTUK KALIMAH
FI’IL YANG PADA ‘AIN FI'ILNYA TERDAPAT
HURUF ILAT BAIK WAWU ATAU YA

ُ ‫َأ ْج َو‬
‫اف ا ْل َياء‬ ُ ‫َأ ْج َو‬
‫اف ا ْل َواو‬
BINA AJWAF YA BINA AJWAF WAWU

‫َس َار َيس ْ ُري َس ْ ًريا‬ ‫ان َي ُص ْو ُن َص ْونًا‬

َ ‫َص‬
BERJALAN MENJAGA

BAB BINA AJWAF

1. Definisi bina ajwaf? Bentuk kalimah yang pada 'ain fi'ilnya terdapat huruf ilat
baik ya atau alif atau wawu
2. Contoh ajwaf wawi? ‫ان َي ُص ْو ُن َص ْونًا‬
َ ‫َص‬
3. Artinya? Menjaga
4. Contoh ajwaf yai? ‫َس َار َيس ْ ُري َس ْ ًريا‬
5. Artinya? Berjalan

40
 ‫َناقص‬
FI’IL BINA NAQIS ADALAH BENTUK KALIMAH
FI’IL YANG PADA LAM FI'ILNYA TERDAPAT
HURUF ILAT BAIK WAWU ATAU YA

‫ص ا ْل َياء‬
ُ ‫َناق‬ ‫ص ا ْل َواو‬
ُ ‫َناق‬
BINA NAQIS YA BINA NAQIS WAWU

‫َسا َي ًة‬
َ ‫َسى َي ْْسي‬
ََ ‫َغزَ ا َي ْغزُ و َغزْ ًوا‬
BERJALAN MALAM PERANG

BAB BINA NAQIS

1. Definisi bina naqis? Bentuk kalimah yang pada lam fi'ilnya terdapat huruf ilat
wawu atau ya
2. Contoh naqis wawi? ‫َغزَ ا َي ْغزُ و َغزْ ًوا‬
3. Artinya? Perang
4. Contoh naqis ya? ‫َسا َي ًة‬
َ ‫َسى َي ْْسي‬
ََ
5. Artinya? Berjalan malam

41
 ‫َلفيْف‬
FI’IL BINA LAFIF ADALAH BENTUK KALIMAH
YANG TERDAPAT DUA HURUF ILAT DAN BINA
LAFIF ADA DUA MACAM YAITU LAFIF MAFRUQ
DAN LAFIF MAQRUN

‫َلف ْيف َم ْق ُر ْون‬ ‫َلفيْف َم ْف ُر ْوق‬

BENTUK KALIMAH BENTUK KALIMAH
YANG PADA ‘AIN FI'IL YANG PADA FA FI'IL
DAN LAM FI'ILNYA DAN LAM FI'ILNYA
BERUPA HURUF ILAT BERUPA HURUF ILAT

‫َرو َي َي ْر َوى َر ًّيا‬ ‫َو َقى َيقي و َقا َي ًة‬

MENCERITAKAN MENJAGA

BAB BINA LAFIF

1. Definisi bina lafif? Bentuk kalimah yang terdapat dua huruf ‘ilat
2. Ada berapa macam bina lafif? Ada dua
3. Sebutkan? Lafif mafruq dan lafif maqrun
4. Definisi bina lafif mafruq? Bentuk kalimah yang pada fa fi'il dan lam fi'ilnya
berupa huruf ilat
5. Contohnya? ‫َو َقى َيقي و َقا َي ًة‬
6. Artinya? Menjaga
7. Definisi bina lafif maqrun? Bentuk kalimah yang pada 'ain fi' il dan lam fi'ilnya
berupa huruf ilatnya
8. Contohnya? ‫َرو َي َي ْر َوى َر ًّيا‬
9. Artinya? Menceritakan

42
 ‫َم ْه ُم ْوز‬
FI’IL BINA MAHMUZ ADALAH BENTUK KALIMAH
FI’IL YANG PADA FA FI'IL, 'AIN FI'IL ATAU LAM
FI'ILNYA TERDAPAT HURUF HAMZAH

‫َم ْه ُم ْوزُ الالم‬ ‫َم ْه ُم ْوزُ ا ْل َع ْْي‬ ‫َم ْه ُم ْوزُ ا ْل َفاء‬

BENTUK KALIMAH FI’IL BENTUK KALIMAH FI’IL BENTUK KALIMAH FI’IL
YANG PADA LAM FI'ILNYA YANG PADA ‘AIN FI'ILNYA YANG PADA FA FI'ILNYA
TERDAPAT HURUF HAMZAH TERDAPAT HURUF TERDAPAT HURUF HAMZAH
HAMZAH

‫ن ََسا َء َين َْسا ُء ن َْس َأ ًة‬ ‫َس َأ َل َي ْس َأ ُل ُسؤَ ًال‬ ‫َأ َم َل َي ْأ ُم ُل َأ َم ًال‬
TUMBUH BERTANYA ANGAN-ANGAN

BAB BINA MAHMUZ

1. Definisi bina mahmuz? Bentuk kalimah yang pada fa fi'il atau 'ain fi'il atau lam
fi'ilnya terdapat huruf hamzah
2. Contoh mahmuz fa? ‫َأ َم َل َي ْأ ُم ُل َأ َم ًال‬
3. Artinya? angan-angan
4. Contoh mahmuz 'ain? ‫َس َأ َل َي ْس َأ ُل ُسؤَ ًال‬
5. Artinya? Bertanya
6. Contoh mahmuz lam? ‫ن ََسا َء َين َْسا ُء ن َْس َأ ًة‬
7. Artinya? Tumbuh

43
 ‫ُم َضا َعف‬
FI’IL BINA MUDHO’AF ADALAH BENTUK
KALIMAH FI’IL YANG PADA ‘AIN DAN LAM
FI'ILNYA SATU JENIS ATAU BERTASYDID

‫َفر ُيفر ًّفرا‬ ‫َمد َي ُمدُّ مدًّ ا‬

LARI MEMANJANGKAN

BAB BINA MUDO’AF

1. Definisi bina Mudho'af? Bentuk kalimah yang pada 'ain fi'il dan lam fi'ilnya satu
jenis atau bertasdid
2. Contohnya? ‫َمد َي ُمدُّ مدًّ ا‬
3. Artinya? Memanjangkan
4. Contohnya? ‫َفر ُيفر ًّفرا‬
5. Artinya? Lari

44
 ‫إ ْذ َغام‬
IDGHOM ADALAH MEMASUKAN ATAU MENGGABUNGKAN
DUA HURUF YANG KEDUANYA SATU JENIS

‫ُُمْتَنع‬ ‫َواجب‬ ‫َجائز‬

‫ف ْالَو ُل م َن‬ َ ‫َأ ْن َيك ُْو َن ا‬

ُ ‫حل ْر‬ ‫َأ ْن َيك ُْو َن احلَ ْر َفان‬ ‫ف ْالَو ُل م َن‬
ُ ‫َأ ْن َيك ُْو َن احلَ ْر‬

‫ف‬ َ ‫املُت ََجنا َس ْْي ُُم َركًا َوا‬

ُ ‫حل ْر‬ ‫املُت ََجان َسان ُُم َرك َْْي‬ ُ ‫املُت ََجان َس ْْي ُُم َركًا َواحلَ ْر‬
‫ف‬

‫الثان َساكنًا ب ُس ُك ْو ٍن َأ ْص ٍِّل‬ JIKA ADA DUA HURUF ٍ ‫الثان َساكنًا ب ُس ُك ْو ٍن َعار‬
‫ض‬
YANG KEDUAYA SATU
JENIS BERJEJERAN JIKA ADA DUA HURUF YANG
JIKA ADA DUA HURUF YANG
DAN KEDUANYA KEDUAYA SATU JENIS NAMUN
KEDUAYA SATU JENIS
BERHAROKAT MAKA HURUF YANG PERTAMA
NAMUN HURUF YANG
IDHOM BERHAROKAT SEDANG
PERTAMA BERHAROKAT
SEDANG HURUF YANG HURUF YANG KEDUA SUKUN
KEDUA SUKUN DENGAN DENGAN SUKUN YANG
SUKUN YANG ASLI MAKA DATANG BARU MAKA BOLEH
TIDAK BOLEH IDHOM ُّ‫َمد َي ُمد‬ IDHOM BOLEH TIDAK IDHOM

‫ت إ ََل َمدَ ْدنَا‬

ُ ‫َمدَ ْد‬ ‫ َل ْ َي ُمدُ ْد‬/ ‫َل ْ َي ُمد‬

BAB IDGHOM
1. Apa definisi idhom? Memasukan atau menggabungkan dua huruf yang keduanya
satu jenis
2. Idhom ada berapa macam? Tiga
3. Sebutkan? Wajib jaiz dan terlarang
4. Apa itu idhom wajib? Jika ada dua huruf yang satu jenis berjejeran dan keduanya
berharokat
5. Contohnya? ُّ‫َمد َي ُمد‬
6. Apa itu idhom jaiz? Jika ada dua huruf yang keduaya satu jenis namun huruf yang
pertama berharokat sedang huruf yang kedua sukun dengan sukun yang datang
baru maka boleh idhom boleh tidak idhom
7. Contohnya? ‫َل ْ َي ُمد‬
8. Apa itu idhom terlarang? Jika ada dua huruf yang keduaya satu jenis namun huruf
yang pertama berharokat sedang huruf yang kedua sukun dengan sukun yang
asli maka tidak boleh di idhom
9. Contohnya? ‫ت إ ََل َمدَ ْدنَا‬
ُ ‫َمدَ ْد‬

45