Coral reef ecosystems around the world have suffered extensive degradation, including those

located in Wallacea, Indonesia.

Ekosistem terumbu karang di seluruh dunia telah mengalami kemerosotan degradasi yang meluas,
termasuk yang terletak di Wallacea, Indonesia.

Wallacea is located at the heart of the coral triangle, which is the centre of marine biodiversity in the
western pacific region.

Wallacea terletak di tengah-tengah segitiga karang, yang merupakan pusat biodiversiti biodiversitas
keanekaragaman hayati laut di wilayah Ppasifik Bbarat.

Our project involved 5 institutions in Indonesia and the UK aiming to understand how reef
biodiversity changes with different levels of human impact

Projek kami melibatkan 5 institusi di Indonesia dan UK yang bertujuan untuk memahami bagaimana
biodiversiti biodiversitas perubahan keanekaragaman hayati terumbu karang terhadap dampak yang
disebabkan oleh manusia pada tingkat yang berbeda-beda berubah pada skala yang berbeda dari
pengaruh manusia dengan tahap kesan manusia yang berbeza

The study investigates the biodiversity of local reefs to assess the potential effects of fishing, and
sedimentation on the health of reefs.

Kajian Penelitian ini menginvestigasimengkaji menyiasat biodiversiti biodiversitaskeanekaragaman

hayati terumbu karang lokal tempatan untuk menilai potensi kesan dampak penangkapan ikan dan
sedimentasi pemendapan terhadap Kesehatan kesihatan terumbu.

The stability of these ecosystems is directly affected by the number of species present, as diverse
ecosystems are more resilient to disturbances.

Kestabilan Stabilitas ekosistem ini secara langsung dipengaruhi oleh jumlah kehadiranbilangan
spesies yang ada, karena semakin beragam ekosistem, maka semakin bertahan terhadap berbagai
gangguankerana ekosistem yang pelbagai - adalah lebih tahan terhadap gangguan.

Many sites were mapped...

Banyak tapak -lokasi telah dipetakan…

Methods of investigation included observation of species present, as well as collecting

environmental DNA samples from the water at these locations

Kaedah penyiasatan-Metode investigasi mencakup observasi kehadiran spesies termasuk

pemerhatian spesies yang ada, serta dan mengumpul sampel DNA lingkungan persekitaran dari air
di lokasi-lokasi ini di beberapa lokasi tersebut

These methods are accurate and reliable, yet simple enough to be replicated locally by non-
scientists.

Kaedah ini adalah tepat dan boleh dipercayai Metode-metode ini bersifat akurat dan terpercaya,
namun cukup mudah untuk ditiru secara tempatan lokal oleh non-ilmuwanbukan saintis.

Reef communities are still very diverse and beautiful in many places, but low abundance of corals
and fish that were previously common indicate that biodiversity is being affected by human action,
indicating a need for change.
Komuniti Komunitas terumbu karang masih sangat beragam pelbagai dan indah cantik di banyak
tempat, namun rendahnya kelimpahan karang dan ikan yang sebelumnya melimpahi lokasi ini
menunjukkan bahwa kondisi biodiversitas telah dipengaruhi oleh kegiatan manusia, menandakan
urgensi untuk adanya perubahan. tetapi kelimpahan rendah karang dan ikan yang sebelum ini biasa
menunjukkan bahawa biodiversiti terjejas oleh tindakan manusia, menunjukkan keperluan untuk
perubahan.

If supported from the relevant parties, ecosystems can be proactively managed to save the reefs
from the effects of climate change and our growing population.

Jika didukung disokong oleh pihak yang berkenaan, eksosistem boleh diuruskan-dapat dikelolah
secara proaktif untuk menyelamatkan terumbu karang dari dampat perubahan iklim dan laju
pertumbuhan populasi manusia. pada kesan perubahan iklim dan populasi kita yang semakin
bertambah.