‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّرْح ٰم ِن الَّر ِح ْيِم‬

 ‫ِاَّن ٓا َاْع َط ْي ٰن َك اْلَك ْو َث َر‬

Innaa a'taina kal kauthar

1. Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-1

 ‫َفَص ِّل ِلَر ِّب َك َو اْن َح ْر‬

Fa salli li rabbika wanhar

2. Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai

ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-2

 ‫ِاَّن َش اِنَئ َك ُه َو اَاْلْب َت ُر‬

Inna shani-aka huwal abtar

3. Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat

Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30)

‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّرْح ٰم ِن الَّر ِح ْيِم‬

 ‫ِاَّن ٓا َاْع َط ْي ٰن َك اْلَك ْو َث َر‬

Innaa a'taina kal kauthar

1. Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-1

 ‫َفَص ِّل ِلَر ِّب َك َو اْن َح ْر‬

Fa salli li rabbika wanhar

2. Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai

ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-2

 ‫ِاَّن َش اِنَئ َك ُه َو اَاْلْب َت ُر‬

Inna shani-aka huwal abtar

3. Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat

Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30)
 ‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّرْح ٰم ِن الَّر ِح ْيِم‬

 ‫ِاَّن ٓا َاْع َط ْي ٰن َك اْلَك ْو َث َر‬

Innaa a'taina kal kauthar

1. Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-1

 ‫َفَص ِّل ِلَر ِّب َك َو اْن َح ْر‬

Fa salli li rabbika wanhar

2. Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai

ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-2

 ‫ِاَّن َش اِنَئ َك ُه َو اَاْلْب َت ُر‬

Inna shani-aka huwal abtar

3. Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat

Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30)

‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّرْح ٰم ِن الَّر ِح ْيِم‬

 ‫ِاَّن ٓا َاْع َط ْي ٰن َك اْلَك ْو َث َر‬

Innaa a'taina kal kauthar

1. Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-1

 ‫َفَص ِّل ِلَر ِّب َك َو اْن َح ْر‬

Fa salli li rabbika wanhar

2. Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai

ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-2

 ‫ِاَّن َش اِنَئ َك ُه َو اَاْلْب َت ُر‬

Inna shani-aka huwal abtar

3. Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat

Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30)
 ‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّرْح ٰم ِن الَّر ِح ْيِم‬

 ‫ِاَّن ٓا َاْع َط ْي ٰن َك اْلَك ْو َث َر‬

Innaa a'taina kal kauthar

1. Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-1

 ‫َفَص ِّل ِلَر ِّب َك َو اْن َح ْر‬

Fa salli li rabbika wanhar

2. Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai

ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-2

 ‫ِاَّن َش اِنَئ َك ُه َو اَاْلْب َت ُر‬

Inna shani-aka huwal abtar

3. Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat

Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30)

‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّرْح ٰم ِن الَّر ِح ْيِم‬

 ‫ِاَّن ٓا َاْع َط ْي ٰن َك اْلَك ْو َث َر‬

Innaa a'taina kal kauthar

1. Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-1

 ‫َفَص ِّل ِلَر ِّب َك َو اْن َح ْر‬

Fa salli li rabbika wanhar

2. Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai

ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-2

 ‫ِاَّن َش اِنَئ َك ُه َو اَاْلْب َت ُر‬

Inna shani-aka huwal abtar

3. Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat

Allah).
Juz Amma' (Juz ke-30)