AYAT AL - QUR’AN
A. Ayat shalat
1. Al - Baqarah (2:03)
ُ ْ ٰ ْ َّ ٰ َّ ْ ْ ُ ْ ْ َّ
﴾ ۙ﴿ ال ِذين ُيؤ ِمن ْون ِبالغي ِب و ُي ِق ْي ُم ْون الصلوة و ِِما رزقن ُه ْم ُين ِفق ْون
(yaitu) orang-orang yang beriman pada yang gaib, menegakkan
salat, dan menginfakkan sebagian rezeki yang Kami anugerahkan
kepada mereka,
Beriman kepada pada yang gaib artinya beriman kepada
agama samawi yang membedakan kepada orang kafir. Dalam QS.
Al-Hasyr:22
ٰ َّ َّ ُ
ُ لش ٰهدة ُهو ٱ َّلرح ٰۡم ُن ٱ َّلرح
يم
َّ
و ۡب يۡغ ل ُ ّلل ٱلذي ل ٓا إله إَّلا ُهو ٰعل
م ُ هو ٱ
ِ َِۖ ٱ ِ ٱ ِ َۖ ِ ِ ِ
Dialah Allah Yang tiada Tuhan selain Dia, Yang Mengetahui yang
ghaib dan yang nyata, Dialah Yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang.
Orang yang beriman dapat membebaskan dirinya dengan
batasan-batasan materi. Gaib artinya tidak terlihat atau tidak
terdengar oleh indra manusia. Keberadaan Allah tidak terlihat
karena indra manusia memiliki keterbatasan sehingga tidak
menyingkap keberadaannya. Iman kepada yang gaib artinya tangga
yang dilalui untuk meningkatkan diri dari tingkat binatang. Yang
dapat mengantarkan kita untuk dekat dengan Allah yaitu shalat.
Shalat merupakan kunci hubungan erat dengan Allah,
menyempurnakan orang-orang yang beriman dengan Sang
Pencipta.1 Menurut Imam ash-Shadiq as, “tidak ada amal yang lebih
baik dan lebih dicintai oleh Allah daripada shalat”.
2. Al -Baqarah (2:45)
ْٰ َّ َّ ٰ َّ ْ َّ ْ ُ ْ
ۙوة واِ نها لك ِب ْيرة ِالا على الخ ِش ِع ْين ْ
ِ واست ِعينوا ِبالصب ِر والصل
Mohonlah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan salat.
Sesungguhnya (salat) itu benar-benar berat, kecuali bagi orang-
orang yang khusyuk.
Sabar ditafsirkan puasa dan keteguhan hati sedangkan
shalat yaitu sebuah hubungan dengan Allah dan sebagai sarama
1
Allamah Kamal Faqih, Tafsir Nurul Al-Qur’an, hal.80-87
komunikasi. Shalat mengandung pujian kepada Allah atas
limpahan-Nya, mengingat, untuk melaksanakan perintah dan
menjauhi larangan-Nya. Ayat ini tidak hanya mengkhusyukan
hanya untuk shalat, tetapi menyangkut tentang kegiatan manusia.
3. Al - Baqarah (2:238)
ٰ ٰ ْ ُْ ُ ٰ ْ ٰ َّ ٰ َّ ْ ُ
﴾ ّلل ق ِن ِت ْين
ِ ِ وة ال ُو ْسطى وقوموا
ِ ﴿ ح ِافظوا على الصلو ِت والصل
Peliharalah semua salat (fardu) dan salat Wusṭā. Berdirilah karena
Allah (dalam salat) dengan khusyuk.
4. Al - Baqarah (2:239)
ُ ُ ُ َّ ٰ ُ ْ ُْ ً ْ ً ُ ْ ْ
﴿ ف ِان ِخفت ْم ف ِرجالا ا ْو ُركبانا ف ِاذآ ا ِمنت ْم فاذك ُروا اّلل كما علمك ْم َّما ل ْم تك ْون ْوا
ْ
﴾ تعل ُم ْون
Jika kamu berada dalam keadaan takut, salatlah dengan berjalan
kaki atau berkendaraan. Lalu, apabila kamu telah aman, ingatlah
Allah (salatlah) sebagaimana Dia telah mengajarkan kepadamu apa
yang tidak kamu ketahui.
5. An - Nisa (4:102)
ُ ُ ْ ْ ْ ُ ْ ٰ َّ ْ ُ
﴿ واِ ذا كنت ِف ْي ِه ْم فاق ْمت ل ُه ُم الصلوة فلتق ْم طاۤىِٕفة ِمن ُه ْم َّمعك وليأخذ ْ ٓوا ا ْس ِلحت ُه ْم
ُّ ْ ُّ ْ ُ ْ ْ ُ ُ ُ ْ ُ
ف ِاذا سجد ْوا فليك ْون ْوا ِم ْن َّوراۤىِٕك ْمَۖ ولتأ ِت طاۤىِٕفة اخ ٰرى ل ْم ُيصل ْوا فل ُيصل ْوا معك
ُ ُ ُ ُ ْ ْ
َّ َّ ُ ْ ُ ُ ْ ْ
وليأخذ ْوا ِحذره ْم وا ْس ِلحت ُه ْم ود ال ِذين كف ُر ْوا ل ْو تغفل ْون ع ْن ا ْس ِلح ِتك ْم وا ْم ِتع ِتك ْم
ُْ ُ ً ُ ْ ُ ُ ً ُ
َّ ً ْ َّ ْ ْ ُْْ
احدة ولا جناح عل ْيك ْم ِان كان ِبك ْم اذى ِم ْن َّمطر ا ْو كنت ْم ِ في ِميلون عليكم ميلة و
ًْ ٰ ْ َّ ٰ َّ ُ ْ ُ ُ ُ ُ ْ ٰٓ
﴾ َّم ْرضى ان تضع ْوٓا ا ْس ِلحتك ْم وخذ ْوا ِحذرك ْم ِان اّلل اعد ِللك ِف ِر ْين عذ ًابا ُّم ِهينا
Apabila engkau (Nabi Muhammad) berada di tengah-tengah mereka
(sahabatmu dan dalam keadaan takut diserang), lalu engkau hendak
melaksanakan salat bersama mereka, hendaklah segolongan dari
mereka berdiri (salat) bersamamu dengan menyandang senjatanya.
Apabila mereka (yang salat bersamamu) telah sujud
(menyempurnakan satu rakaat), hendaklah mereka pindah dari
belakangmu (untuk menghadapi musuh). Lalu, hendaklah datang
golongan lain yang belum salat agar mereka salat bersamamu dan
hendaklah mereka bersiap siaga dengan menyandang senjatanya.
Orang-orang yang kufur ingin agar kamu lengah terhadap senjata
dan harta bendamu, lalu mereka menyerbumu secara tiba-tiba.
Tidak ada dosa bagimu meletakkan senjata jika kamu mendapat
suatu kesusahan, baik karena hujan maupun karena sakit dan bersiap
siagalah kamu. Sesungguhnya Allah telah menyediakan azab yang
menghinakan bagi orang-orang kafir.
Dalam ayat ini menjelaskan bahwa dalam keadaan apapun
dan dimanapun tempatnya harus melaksanakan shalat. Ketika ada
dua kewajiban, berjihad dan shalat maka salah satu diantaranya
tidak boleh dikorbankan. Apabila terancam maka boleh membawa
senjata. Ayat ini menjelaskan mengenai kesadaran untuk
melaksanakan kewajiban dan tidak mengorbankan salah satunya
demi kewajiban lain meskipun hanya melaksanakan shalat satu
rakaat. 2
6. An - Nisa (4:103)
ْ ُ ُ ُ ٰ ٰ ُ ْ ٰ َّ ُ ْ
ُْ ْ ً ُ ُ
﴿ ف ِاذا قضيت ُم الصلوة فاذك ُروا اّلل ِقي ًاما َّوقع ْودا َّوعلى جن ْو ِبك ْم ف ِاذا اطمأننت ْم
ً ُ ٰ ْ ْ ْ ٰ َّ َّ ٰ َّ
﴾ فا ِق ْي ُموا الصلوة ِان الصلوة كانت على ال ُمؤمِ ِن ْين ِكت ًبا َّم ْوق ْوتا
Apabila kamu telah menyelesaikan salat, berzikirlah kepada Allah
(mengingat dan menyebut-Nya), baik ketika kamu berdiri, duduk,
maupun berbaring. Apabila kamu telah merasa aman, laksanakanlah
salat itu (dengan sempurna). Sesungguhnya salat itu merupakan
kewajiban yang waktunya telah ditentukan atas orang-orang
mukmin.
Dalam ayat ini menjelaskan bahwa pentingnya shalat walau dalam
ketakutan. Apabila telah merasa aman maka harus melaksanakan
shalat secara sempurna. Shalat merupakan kewajiban yang pasti dari
Allah. Mengingat disetiap kondisi baik dalam keadaan berdiri,
duduk, berbaring, sakit, sehat, dan bahkan ketika melawan musuh.3
7. Al-Maidah (5:06)
ُ ُ ُ ْ ُ َّ ُ ُ ْ ُ َّ
ٰٓيأيُّها ٱل ِذين ءامنوٓا ِإذا قمۡتمۡ ِإلى ٱلصل ٰوةِ فٱغ ِۡسلوا ُوجوهكمۡ وأي ِۡديكمۡ ِإلى ٱلۡمر ِاف ِق
ُ ُ ْ َّ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ْ ُ
وسكمۡ وأرۡجلكمۡ ِإلى ٱلۡكعۡبي ِۡن و ِإن كنتمۡ جن ٗبا فٱطَّه ُروا و ِإن كنتم ُ ُ
ِ وٱمۡسحوا ِبرء
ْ ُ ُ ٰ ُ
ِمنكم ِمن ٱلۡغا ِٓئ ِط أوۡ لمسۡت ُم ٱ ِلنسآء فلمۡ ِتجدوا ما ٗٓءَّٞمرۡض ٰٓى أوۡ عل ٰى سفر أوۡ جآء أحد
ُ ُ ُ ُ ْ ُ ْ
ّلل ِليجۡعل ُ َّيد ٱ ُ ُ ُ
وهكمۡ وأي ِۡديكم ِمنۡه ما ي ِر ج و ب وا ح ۡس م ف ا ٗ يدا طي
ب
ٗ
ع ص وا فتيَّم ُم
ِ ِ ٱ ِ ِ
ُ ُ َّ ُ ُ ُ ُ ُ ٰ ُ
عليۡكم ِمنۡ حر ٖج ول ِكن ُي ِريد ِل ُيط ِهركمۡ و ِلي ِتَّم ِنعۡمت ۥه عليۡكمۡ لعلكمۡ تشۡك ُرون
2
Tafsir Nurul Al-Qur’an, hal.180
3
Tafsir Nurul Al-Qur’an, hal.182
Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan
shalat, maka basuhlah mukamu dan tanganmu sampai dengan siku,
dan sapulah kepalamu dan (basuh) kakimu sampai dengan kedua
mata kaki, dan jika kamu junub maka mandilah, dan jika kamu sakit
atau dalam perjalanan atau kembali dari tempat buang air (kakus)
atau menyentuh perempuan, lalu kamu tidak memperoleh air, maka
bertayammumlah dengan tanah yang baik (bersih); sapulah mukamu
dan tanganmu dengan tanah itu. Allah tidak hendak menyulitkan
kamu, tetapi Dia hendak membersihkan kamu dan
menyempurnakan nikmat-Nya bagimu, supaya kamu bersyukur.
8. Al-An’am (6:72)
َّ ُ
ُ
ي ِإليۡهِ تحۡش ُرون ُ ُ َّ ٰ َّ ْ ُ
ٓ وأنۡ أ ِقيموا ٱلصلوة وٱتقوه وهو ٱل ِذ
Dan agar mendirikan shalat serta bertakwa kepada-Nya". Dan
Dialah Tuhan yang kepada-Nya-lah kamu akan dihimpunkan.
Kita adalah hamba yang selalu bergantung kepada Allah dan ayat
ini turun untuk memerintahkan manusia menjaga shalat dan
menghindarkan diri dari perbuatan dosa. 5
9. Al-Anfal (8:03)
ُ ُ ُ ٰ َّ
َّ ٰ َّ ُ ُ
نفقون
ِ ٱل ِذين ي ِقيمون ٱلصلوة و ِِما رزقۡنهمۡ ي
(yaitu) orang-orang yang mendirikan shalat dan yang menafkahkan
sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.
Orang yang mendidirikan shalat maka ia memperoleh pikiran yang
tentram karena ketika mengingat dosa-dosanya maka ia akan
gelisah dan tidak senang menjalani hidupnya. Dengan menegakkan
shalat maka ia tetap menjaga hubungannya dengan Allah sang
pencipta. Membelanjakan hartanya dijalan Allah tanpa
mengharapkan imbalan termasuk orang yang beriman. 6
4
Tafsir nurul Al-Qur’an, jilid.4, hal.333
5
Tafsir nurul Al-Qur’an, jilid.5, hal.204
6
Tafsir nurul Al-Qur’an, jilid 6, hal.211
10. Yunus (10: 87)
ٗ ُ ْ ُ ٗ ُ
وأوۡحيۡنآ ِإل ٰى ُموس ٰى وأ ِخيهِ أن تبَّوءا ِلقو ِۡمكما ِب ِمصۡر ُب ُيوتا وٱجۡعلوا ُب ُيوتكمۡ ِقبۡلة
َّ ْ ُ
يموا ٱلصل ٰوة وب ِش ِر ٱل ُۡمؤ ِۡم ِنين وأ ِق
Dan Kami wahyukan kepada Musa dan saudaranya: "Ambillah
olehmu berdua beberapa buah rumah di Mesir untuk tempat tinggal
bagi kaummu dan jadikanlah olehmu rumah-rumahmu itu tempat
shalat dan dirikanlah olehmu sembahyang serta gembirakanlah
orang-orang yang beriman".
Allah memberikan wahyu kepada Musa as agar kaum bani Israil agar
membangun tempat tinggal serta mendirikan shalat untuk
menghilangkan rasa takut dan teror dari hati mereka.7
11. Al-Ar’rad (13:22)
َّ
ٗ ٰ َّ ْ ُ َّ ْ ْ
وٱل ِذين صب ُروا ٱب ِۡتغآء وجۡهِ ر ِب ِهمۡ وأق ُاموا ٱلصل ٰوة وأنفقوا ِِما رزقۡن ُهمۡ ِس ٗرا وعلا ِنية
َّ ُ ُ ٰٓ ْ ُ
ويدۡر ُءون ِبٱلۡحسن ِة ٱلَّس ِيئة أول ِئك لهمۡ عقۡبى ٱلد ِار
Dan orang-orang yang sabar karena mencari keridhaan Tuhannya,
mendirikan shalat, dan menafkahkan sebagian rezeki yang Kami
berikan kepada mereka, secara sembunyi atau terang-terangan serta
menolak kejahatan dengan kebaikan; orang-orang itulah yang
mendapat tempat kesudahan (yang baik),
Orang yang sabar dalam menjalankan perintah Allah. Sabar bukan
hanya dalam kesulitan akan tetapi menjauhi dosa-dosa, bersabar
dalam ibadah. Sabar dan shalat adalah alat untuk berkomunikasi
kepada Allah sedangkan sedekah adalah cara untuk berkomunikasi
kepada manusia. 8
7
Jilid.7, hal. 87
8
Tafsir nurul Al-Qur’an, jilid.8, hal.
Beriman kepada Allah hanya dengan hati itu tidak cukup harus
disertai dengan shalat, bersedekah, zakat, khumus, dan kebaikan
lainnya. Dalam islam bukan hanya tentang hubungan dengan Allah
akan tetapi juga hubungan manusia yang harus dijaga. Islam
mengajarkan manusia untuk menjalin hubungan dengan Allah dan
sesama manusia.9
9
Tafsir nurul al-Qur’an, jilid 8, hal.245-247
10
Jilid.8. ha.266
11
Jilid.8, hal.422
Sebuah riwayat dari Imam Shadiq as menunjukkan bahwa Ubaid bin
Zararah bertanya kepada Imam as mengenai tafsir ayat ini. beliau
menjawab,” Allah yang Mahakuasa telah memerintahkan kaum
muslim untuk menegakkan empat shalat, yang dimulai saat
tergelincirnya matahari siang hari dan berakhir pada tengah
malam.” (wasail, jil.3, hal.115). sedangkan quranul fajr merujuk
pada shalat subuh. Ayat ini merujuk pada shalat lima waktu, (Tafsir
Nur ats-Tsaqalain, jil.3, hal.115)12
16. Maryam (19:59)
َّ ْ ُ َّ َّ ْ ُ
۞فخلف ِمنۢ بع ِۡد ِهمۡ خلۡف أضاعوا ٱلصل ٰوة وٱتبعوا ٱلشه ٰوتَِۖ فسوۡف يلۡقوۡن غ ًّيا
Maka datanglah sesudah mereka, pengganti (yang jelek) yang
menyia-nyiakan shalat dan memperturutkan hawa nafsunya, maka
mereka kelak akan menemui kesesatan,
12
Jilid.8, hal.939-940
ٰ َّ ُ ٰ َّ َّ ُ ٰ
وف وٱنۡه ع ِن ٱل ُۡمنك ِر وٱص ِۡبرۡ عل ٰى مآ أصابكَۖ ِإن ذ ِلك ُ
ِ يبني أ ِق ِم ٱلصلوة وأۡمرۡ ِبٱلۡمعۡر
ُ ُ ُ َّ ُ ٰ
لكمۡ ِإن كنتمۡ تعۡل ُمونٞٱلۡبيۡع ذ ِلكمۡ خيۡر
Hai orang-orang beriman, apabila diseru untuk menunaikan shalat
Jum'at, maka bersegeralah kamu kepada mengingat Allah dan
tinggalkanlah jual beli. Yang demikian itu lebih baik bagimu jika
kamu mengetahui.
ُ َّ َّ
ِإلا ٱل ُۡمص ِلين ٱل ِذين همۡ عل ٰى صل ِات ِهمۡ دا ِٓئ ُمون
kecuali orang-orang yang mengerjakan shalat, yang mereka itu tetap
mengerjakan shalatnya
ُ
يسۡخطون
Dan di antara mereka ada orang yang mencelamu tentang
(distribusi) zakat; jika mereka diberi sebahagian dari padanya,
mereka bersenang hati, dan jika mereka tidak diberi sebahagian dari
padanya, dengan serta merta mereka menjadi marah.
6. Al-Mu’minun (23:04)
ُ ٰ َّ
َّ وٱلذين ُهمۡ ل
لزك ٰوةِ ف ِعلون ِ ِ
Dan orang-orang yang menunaikan zakat,
Iman yang sejati yang memanfaatkan hidup dengan baik dan tidak
menyia-nyiakan dalam hal tercela. Orang yang menunaikan zakat
adalah orang yang tidak menyia-nyiakan hartanya dan memberikan
kepada orang miskin, sehingga harta yang telah dikeluarkan
zakatnya mendapat rahmat dari Allah Swt. Membayar zakat dapat
menghapus sifat kikir, kekerasan hati, serta mementingkan diri
sendiri(egois).
Riwayat dari Ali bin Abi Thalib “Kuanjurkan kalian membayar
zakat, sebab aku mendengar Nabi kalian (saw) berkata,’Zakat
adalah jembatan islam. Maka orang yang menunaikannya akan
melewati jebatan itu dan orang yang tidak menunaikannya akan
jatuh, dan pembayaran zakat itu menghilangkan murka Allah
Swt.’”13
7. Ar-Rum (30:39)
ٰ ُ َّ ْ َّ ٰ ْ ُ ُ
َِۖ اس فلا ير ُۡبوا ِعند ٱ
ّٖلل ومآ ءاتيۡتم ِمن زكوة ِ لن ٱ ل
ِ ۡو مأ ي
ٓ ف ٗ
ِ ومآ ءاتيۡتم ِمن ِربا ِليرۡبو
ا
ُ ُ ٰٓ ُ َّ ُ ُ
ّلل فأ ْول ِئك ه ُم ٱل ُۡمض ِۡعفون ِ ت ِريدون وجۡه ٱ
Dan sesuatu riba (tambahan) yang kamu berikan agar dia bertambah
pada harta manusia, maka riba itu tidak menambah pada sisi Allah.
Dan apa yang kamu berikan berupa zakat yang kamu maksudkan
untuk mencapai keridhaan Allah, maka (yang berbuat demikian)
itulah orang-orang yang melipat gandakan (pahalanya).
8. Fussilat (41:07)
ٰ ُ ُ ُ َّ
ٱل ِذين لا ُيؤۡتون ٱَّلزك ٰوة وهم ِبٱلۡأٓ ِخرةِ همۡ ك ِف ُرون
13
Kamal Faqih Imani, Tafsir Nurul Qur’an, Jilid 9, (Al-Huda: Jakarta, 2006), hal.
36-41.
(yaitu) orang-orang yang tidak menunaikan zakat dan mereka kafir
akan adanya (kehidupan) akhirat.
14
Kamal Faqih Imani, Tafsir Nurul Qur’an, Jilid 1, (Al-Huda: Jakarta, 2006),
hal.183.
M. Quraish Shihab, Tafsir al- Misbah, Volume 1, Cet 05, (Lentera Hati: Jakarta,
15
2012), hal.216.
Ayat ini menjelaskan kepada kaum Bani Israil agar tidak
menyembah selain Allah Swt. Karena dalam ayat ini mereka
melanggar janji sebelumnya.
3. Al-Baqarah (2:110)
ُ ُْ ٰ
َّ ٰ ْ ُ ُ َّ الص ٰلوة و ٰا ُتوا
ِ الزكوة وما تق ِد ُم ْوا ِلانف ِسك ْم ِم ْن خ ْير ِتجد ْو ُه ِعند
اّلل ِان
َّ
وا ِق ْي ُموا
ُ ْ ٰ
اّلل ِبما تعمل ْون ب ِص ْير
16
Jilid.1, hal. 290
5. Al-Baqarah (2:277)
ْ ُ ْ ٰ
َّ الص ٰلوة و ٰات ُوا
َّ ٰ ٰ ُ ُ ٰ ْ َّ َّ
الزكوة ل ُه ْم اج ُره ْم ِعند ِان ال ِذين امن ْوا وع ِملوا الص ِلح ِت واق ُاموا
ُ ْ ُ
ر ِب ِه ْم ولا خ ْوف عل ْي ِه ْم ولا ه ْم يحزن ْون
9. Al-Maidah (5:55)
َّ ْ َّ ُ ُ
ُ ُ َّ ُ َّإَّنما ولِ ُّيك ُم ٱ
ُ ّلل ور ُسول ُ ۥه وٱل ِذين ءام ُنوا ٱل ِذين ُيق
ۡيمون ٱلصل ٰوة و ُيؤۡتون ٱَّلزك ٰوة وهم ِ ِ
ُ
ٰر ِكعون
Sesungguhnya penolong kamu hanyalah Allah, Rasul-Nya, dan
orang-orang yang beriman, yang mendirikan shalat dan menunaikan
zakat, seraya mereka tunduk (kepada Allah).
17
Fadlullah Haeri, Cahaya Al - Qur’an, terj. Burhan Wirasubrata, (Serambi:
Jakarta,2001), hal.318-321.
13. At-Taubah (9:05)
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُّ ُ ْ ُُ ُ
ۡف ِإذا ٱنسلخ ٱلۡأش ُۡه ُر ٱلۡح ُر ُم فٱقۡتلوا ٱل ُۡمش ِۡر ِكين حيۡث وجدت ُموهمۡ وخذوهمۡ وٱحۡص ُروهم
َّ َّ ْ ُّ ْ َّ ْ ْ َُّ ْ ُ ُ
وٱقۡعدوا ل ُهمۡ كل مرۡص ٖد ف ِإن ت ُابوا وأق ُاموا ٱلصل ٰوة وءات ُوا ٱَّلزك ٰوة فخلوا س ِبيل ُهمۡ ِإن ٱّلل
ُ
ٞ َّر ِحيمٞغفور
ٗ ُ ُ َّ ٰ ُ ُ ً
وجعل ِني ُمباركا أيۡن ما كنت وأوۡص ِني ِبٱلصل ٰوةِ وٱَّلزك ٰوةِ ما دمۡت حيا
Dan Dia menjadikan aku seorang yang diberkati di mana saja aku
berada, dan Dia memerintahkan kepadaku (mendirikan) shalat dan
(menunaikan) zakat selama aku hidup;
16. Al-Anbiya (21:73)
َّ ُ ٗ ٰ
وجعلۡن ُهمۡ أ ِئَّمة يهۡدون ِبأم ِۡرنا وأوۡحيۡنآ ِإلي ِۡهمۡ ِفعۡل ٱلۡخي ٰۡر ِت و ِإقام ٱلصل ٰوةِ و ِإيتآء
ٰ ْ ُ
ٱَّلزك ٰو ِةَۖ وكانوا لنا ع ِب ِدين
Dan berjihadlah kamu pada jalan Allah dengan jihad yang sebenar-
benarnya. Dia telah memilih kamu dan Dia sekali-kali tidak
menjadikan untuk kamu dalam agama suatu kesempitan. (Ikutilah)
agama orang tuamu Ibrahim. Dia (Allah) telah menamai kamu
sekalian orang-orang muslim dari dahulu, dan (begitu pula) dalam
(Al Quran) ini, supaya Rasul itu menjadi saksi atas dirimu dan
supaya kamu semua menjadi saksi atas segenap manusia, maka
dirikanlah sembahyang, tunaikanlah zakat dan berpeganglah kamu
pada tali Allah. Dia adalah Pelindungmu, maka Dialah sebaik-baik
Pelindung dan sebaik-baik Penolong.
19. An - Nur (24:37)
ُ َّ َّ ٰ ُ َّ
ام ٱلصل ٰوةِ و ِإيتا ِٓء ٱَّلزك ٰوةِ يخافون
ِ ّلل و ِإق
ِ ولا بيۡع عن ِذك ِۡر ٱٞيهمۡ ِتجرة ِ لا تل ِۡهِٞرجال
ٰ ُ يو ٗۡما تتقَّل ُب فيهِ ٱل ُۡق ُل
وب وٱلۡأبۡص ُر ِ
Laki-laki yang tidak dilalaikan oleh perniagaan dan tidak (pula) oleh
jual beli dari mengingati Allah, dan (dari) mendirikan sembahyang,
dan (dari) membayarkan zakat. Mereka takut kepada suatu hari yang
(di hari itu) hati dan penglihatan menjadi goncang.
20. An-Nur (24:56)
ُ ُ َّ ْ ُ ْ ُ َّ ْ ُ
يموا ٱلصل ٰوة وءاتوا ٱَّلزك ٰوة وأ ِطيعوا ٱ َّلر ُسول لعلكمۡ ترۡح ُمون وأ ِق
Dan dirikanlah sembahyang, tunaikanlah zakat, dan taatlah kepada
rasul, supaya kamu diberi rahmat.
Shalat, zakat, dan ketaatan kepada pemimpin yang suci adalah
contoh iman dan amal saleh yang nyata, yang dilakukan orang-orang
yang beriman. Dalam islam, masalah ibadah, zakat serta politik dan
pemerintahan tidak terpisah satu sama lain.
Nabi Muhammad saw bersabda, “Hal yang diwajibkan Allah Swt
atas umatku adalah lima shalat wajib, dan amalan pertama yang naik
ke langit adalah lima shalat wajib, dan hal pertama yang akan
ditanyakan di akhirat adalah lima shalat wajib itu”18
Imam Muhammad Baqir berkata “Hal pertama
21. An-Naml (27:03)
ُ ُ ُ ُ ٰ َّ ُ ُ ٰ َّ َّ
ُ ٱل ِذين ُيق
ِ يمون ٱلصلوة ويؤۡتون ٱلزكوة وهم ِبٱلۡأٓ ِخرةِ همۡ ي
وقنون ِ
َّ ُ ٰ ُ
وتكَّن ولا تبَّرجۡن تب ُّرج ٱلۡج ِه ِلَّي ِة ٱلۡأول ٰىَۖوأ ِقمۡن ٱلصل ٰوة وء ِاتين ٱَّلزك ٰوة ُُ
ِ وقرۡن ِفي بي
ُ ُ
ّلل ِل ُيذ ِۡهب عنك ُم ٱ ِلرجۡس أهۡل ٱلۡبي ِۡت و ُيط ِهرك ۡم ُ َّيد ٱ
ُ ُ َّ ُ ُ َّ
وأ ِطعۡن ٱّلل ورسول ۥٓه ِإنما ي ِر
ٗ تطۡه
يرا ِ
18
Jilid.11, hal.435
dari kamu, hai ahlul bait dan membersihkan kamu sebersih-
bersihnya.
24. Al-Muzammil (73:20)
َّ َّ ُ ُ
ُ ُُ ُ ُ ۞إَّن رَّبك يعۡل ُم أنَّك ت ُق
ِمن ٱل ِذين معكٞو ِنصۡف ۥه وثلث ۥه وطا ِٓئفة وم أدۡن ٰى ِمن ثلثي ٱلي ِۡل ِ
ِ
ْ ُ ُ َّ َّ
َّ
فتاب عليۡكمَۡۖ فٱقۡر ُءوا ما تيسر ِمن ُ ّلل ُيقد ُر ٱليۡل وٱلَّنهار علم أن لن تح ُۡص
وه ُ َّوٱ
ِ ِ
ُ ُ ُ ُ ُ
ان ع ِلم أن سيكون ِمنكم َّمرۡض ٰى وءاخ ُرون يض ِۡر ُبون ِفي ٱلۡأر ِۡض يبۡتغون ِمن ِ ٱلۡقرۡء
َّ ْ ُ ُ َّ ْ َّ ُ ُٰ َّ
يموا ٱلصل ٰوة ّلل فٱقۡر ُءوا ما تيسر ِمنۡه وأ ِق َِۖ يل ٱ ِ ّلل وءاخرون يق ِتلون ِفي س ِب
ُ ِ فض ِۡل ٱ