ID-Mai TT Duong, DKK - Socio-Economic and Environmental Impacts of Land Acquisition For Tourism Development in Vietnam
ID-Mai TT Duong, DKK - Socio-Economic and Environmental Impacts of Land Acquisition For Tourism Development in Vietnam
Visit
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923www.DeepL.com/pro for more information.
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Kata kunci: Kata-kata kunci : Vietnam; pembebasan lahan; pariwisata; hukum pertanahan;
pembangunan berkelanjutan
1. Pendahuluan
Seperti di banyak negara lain, pariwisata telah dianggap sebagai sektor utama ekonomi Vietnam
karena kontribusinya yang signifikan terhadap PDB, penciptaan lapangan kerja, restrukturisasi
ekonomi, dan daya tarik investasi (Ha, 2012). Kontribusi sektor pariwisata terhadap PDB di
Vietnam telah meningkat dari 6,3% pada tahun 2015 menjadi 9,2% pada tahun 2019. Sektor ini
telah menciptakan lapangan kerja bagi sekitar 2,6 juta pekerja pada tahun 2019 - yang
merupakan sekitar 5% dari tenaga kerja Vietnam (Intelligence, 2022) - dibandingkan dengan
hanya 450.000 pekerja pada tahun 2013 (Dinh et al., 2019). Menurut Laporan Tahunan
Halaman 1
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Pariwisata Vietnam 2019,
© 2023 Penulis(-penulis). Diterbitkan oleh Informa UK Limited, diperdagangkan sebagai Taylor & Francis
Group.
Ini adalah artikel Akses Terbuka yang didistribusikan di bawah ketentuan Lisensi Atribusi
Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), yang mengizinkan
penggunaan, d i s t r i b u s i , dan reproduksi tanpa batas dalam media apa pun, asalkan
karya asli dikutip dengan benar. Ketentuan di mana artikel ini telah diterbitkan memungkinkan
posting Naskah yang Diterima di
repositori oleh penulis atau dengan persetujuan mereka.
Halaman 2
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Sehubungan dengan hal di atas, pemerintah Vietnam telah melakukan beberapa reformasi
terkait kebijakan konversi dan kompensasi lahan untuk membantu masyarakat yang terkena
dampak dalam proses pembebasan lahan dan untuk mencegah kemungkinan terjadinya konflik
sosial terkait lahan, termasuk untuk pengembangan pariwisata yang dapat dianggap sebagai
metode untuk mendukung pariwisata berkelanjutan (Nguyen, 2015; Nguyen dkk, 2016). Salah
satu reformasi tersebut adalah dengan memberikan lebih banyak hak kepada pengguna lahan
asli untuk bernegosiasi untuk mendapatkan kompensasi lahan dalam proses pembebasan
lahan. Melalui hak ini, pengguna lahan asli akan memiliki kemungkinan yang lebih besar untuk
menerima manfaat yang lebih tinggi dari proses tersebut dibandingkan dengan situasi sebelum
diberlakukannya undang-undang yang baru. Hal ini menandai tonggak penting dalam sejarah
hukum pertanahan Vietnam. Namun, masih belum jelas apakah perubahan ini telah
menghasilkan perbaikan yang nyata bagi masyarakat yang terkena dampak. Studi ini berusaha
untuk menentukan apakah hal ini telah terjadi dengan berfokus pada dua pertanyaan penelitian:
1) Apakah ada perbedaan dalam proses pembebasan lahan sebelum dan sesudah
pemberlakuan Undang-Undang Pertanahan Vietnam yang terbaru? dan 2) Apakah ada
perbedaan dalam cara proses pembebasan lahan dalam kedua situasi tersebut yang
mempengaruhi masyarakat lokal dari perspektif pembangunan berkelanjutan?
Meskipun studi ini berpusat pada konteks Vietnam, hasilnya dapat berguna untuk konteks yang
lebih luas, terutama karena dampak negatif dari proses pembebasan lahan untuk pengembangan
pariwisata terhadap masyarakat lokal telah menjadi masalah serius di banyak negara (lihat,
misalnya, (Aabø & Kring, 2012; Mabe dkk., 2019; Narain, 2009; Zhang dkk., 2019), dan lebih banyak
lagi di Bagian 3). Selain itu, fakta bahwa Vietnam masih mengalami proses transisi dari sistem
sosialis dan terpusat ke sistem yang lebih terbuka dan berorientasi pasar juga memengaruhi
kebijakan lahan negara (Duong et al., 2020; Nguyen et al., 2017). Faktor ini dapat memberikan
wawasan dan perspektif yang menarik untuk perdebatan umum tentang pengelolaan lahan dan
pariwisata berkelanjutan.
Bagian selanjutnya dari makalah ini disusun sebagai berikut. Pertama, tinjauan umum literatur
internasional mengenai pembangunan berkelanjutan di bidang pariwisata dengan fokus khusus pada
isu-isu lahan disajikan pada bagian berikutnya, diikuti dengan diskusi mengenai isu pembebasan
lahan dan dampaknya terhadap masyarakat lokal pada Bagian 2 dan 3. Bagian 4 menjelaskan
metodologi yang digunakan untuk pengumpulan dan analisis data dalam studi ini. Setelah itu,
mekanisme pembebasan lahan di Vietnam diperkenalkan di Bagian 5 dan lokasi studi dijelaskan di
Bagian 6 untuk memberikan konteks yang lebih luas bagi studi ini. Hasil analisis disajikan di Bagian
7 yang kemudian dibahas di Bagian 8. Terakhir, kesimpulan utama diberikan pada Bagian 9.
Terdapat banyak sekali literatur mengenai topik pembangunan berkelanjutan, di mana definisi
pembangunan berkelanjutan telah ditafsirkan dengan berbagai cara. Diantaranya, definisi dari
laporan Komisi Brundtland tahun 1987, yang berjudul "Our Common Future", tampaknya lebih
lengkap daripada yang lain (Ciegis et al., 2009). Laporan tersebut mendefinisikan
pembangunan berkelanjutan sebagai " ... .
Halaman 4
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
sebuah proses perubahan di mana eksploitasi sumber daya, arah investasi, orientasi
pengembangan teknologi, dan perubahan kelembagaan dibuat konsisten dengan kebutuhan masa
depan dan masa kini" (Brundtland et al., 1987)
(Aabø & Kring, 2012). Perubahan yang luar biasa dalam kepemilikan dan penggunaan lahan
pertanian di beberapa negara Asia Tenggara juga menimbulkan ancaman besar bagi mata
pencaharian lokal dan lingkungan (Polack, 2012). Sebagai contoh, di Kamboja, pembebasan lahan
pertanian skala besar dan perubahan proses penggunaan lahan menyebabkan kerawanan pangan,
hilangnya mata pencaharian, polusi air, dan terbatasnya akses terhadap sumber daya alam bagi
masyarakat lokal (Khiev, 2009).
Dalam kasus Vietnam, akuisisi lahan yang terus meningkat untuk urbanisasi dan
industrialisasi, serta dampaknya terhadap masyarakat setempat, telah menarik perhatian baik
dari dalam maupun luar negeri.
Halaman 6
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
sarjana asing. Sebagai contoh, Ravallion dan Van de Walle (2008) menyatakan bahwa proses
pembebasan lahan yang tidak dibatasi di pasar tanah di Vietnam akan meningkatkan jumlah
orang miskin yang tidak memiliki tanah. Dengan menggunakan pendekatan kualitatif, Nguyen
(2015) menemukan bahwa praktik pembebasan lahan pertanian untuk proyek pembangunan kota
di kota Hue telah menghasilkan dampak yang berbeda pada kelompok-kelompok tertentu.
Demikian pula, Nguyen (2015) menggunakan analisis regresi untuk mengukur dampak berbagai
faktor terhadap pendapatan rumah tangga setelah kehilangan lahan dan peran paket
kompensasi finansial dalam rekonstruksi mata pencaharian rumah tangga dan menemukan
bahwa isu pembangunan yang adil dan berkelanjutan masih menjadi kontroversi karena
kurangnya perhatian terhadap pembangunan mata pencaharian jangka panjang.
Berdasarkan penelitian-penelitian tersebut di atas, berikut ini kami berikan daftar rinci
beberapa aspek penting dalam menilai dampak sosial-ekonomi dan lingkungan dari pembebasan
lahan untuk pengembangan pariwisata.
3.1.4. Infrastruktur
Perubahan pada infrastruktur seperti jalan, sistem air, dan listrik di destinasi lokal dapat secara
signifikan meningkatkan pertumbuhan pariwisata (Seetanah et al., 2011; Snyman & Saayman,
2009). Peningkatan infrastruktur lokal akibat pengembangan pariwisata kemungkinan besar akan
meningkatkan kondisi sosial ekonomi masyarakat setempat (Abdollahzadeh & Sharifzadeh, 2014;
Ogwang & Vanclay, 2019). Meskipun pembangunan infrastruktur untuk mendukung kegiatan
Halaman 7
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
pariwisata sering kali dibiayai oleh pemerintah daerah, pembangunan infrastruktur juga dapat
dikembangkan oleh investor pariwisata (Letoluo & Wangombe, 2018; Ogwang & Vanclay, 2019).
Halaman 8
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Kami menggunakan aspek-aspek tersebut di atas sebagai kerangka kerja untuk menganalisis
pengaruh kegiatan pembebasan lahan untuk pengembangan pariwisata terhadap aspek sosial-
Halaman 9
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
ekonomi dan lingkungan, yang kami anggap penting dalam menentukan keberlanjutan
pengembangan pariwisata di suatu daerah. Sebelum memberikan hasil analisis dengan
menggunakan kerangka kerja kasus Vietnam, kami merasa perlu untuk memberikan penjelasan
umum mengenai mekanisme pembebasan lahan di Vietnam untuk memberikan pemahaman
yang lebih baik mengenai konteks studi ini.
Halaman 10
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
4. Metodologi
Penelitian ini menggunakan kombinasi metode kualitatif dan kuantitatif untuk menyelidiki
berbagai dampak dari proses pembebasan lahan untuk pengembangan pariwisata terhadap
kondisi sosial-ekonomi dan lingkungan masyarakat lokal di Vietnam mengingat adanya
perubahan dalam Undang-Undang Pertanahan di negara tersebut. Pertama, penelitian studi
pustaka dilakukan untuk menyelidiki secara mendalam Undang-Undang Pertanahan Vietnam
serta peraturan terkait dan turunannya, terutama untuk menjelaskan proses pembebasan lahan di
negara tersebut (Bassot, 2022).
Untuk data primer, survei menggunakan kuesioner dan wawancara semi-terstruktur dilakukan
dengan rumah tangga yang terkena dampak langsung di daerah yang mengalami proses
pembebasan lahan untuk proyek pengembangan pariwisata. Dua proyek pembangunan akomodasi
pariwisata, satu proyek dengan pembebasan lahan sebelum dan satu proyek lagi setelah
implementasi UUPA 2013, dipilih sebagai studi kasus. Data dikumpulkan dari 80 orang yang
terkena dampak langsung untuk menyelidiki perspektif mereka terhadap proses pembebasan
lahan, serta dampak sosial-ekonomi dan lingkungan melalui penggunaan skala Likert 5 poin.
Selain itu, wawancara mendalam juga dilakukan dengan beberapa pejabat setempat untuk
memperoleh data dan informasi yang terkait dengan studi kasus dan untuk mendapatkan
penjelasan lebih lanjut mengenai hasil analisis. Karena kesulitan dalam memperoleh jumlah
populasi dan kerangka sampel yang tepat untuk studi ini mengingat tidak adanya data yang
memadai tentang jumlah pasti dari orang-orang yang terkena dampak, kami menggunakan
metode snowballing untuk merekrut responden. Kurangnya informasi mengenai populasi data
juga membuat kami menggunakan metode non-parametrik untuk analisis dalam penelitian ini
(Mircioiu & Atkinson, 2017).
Pada bagian selanjutnya, data yang dikumpulkan dari penelitian studi pustaka terkait
pembebasan lahan di Vietnam disajikan dan didiskusikan, diikuti dengan deskripsi wilayah studi
kasus sebelum hasil dan analisis data primer disajikan.
5.2. Kebijakan untuk mendukung masyarakat yang terkena dampak dalam proses
pembebasan lahan
Secara teoritis, lahan dengan produktivitas yang relatif rendah akan dikonversi menjadi lahan
dengan produktivitas yang lebih tinggi (McPherson, 2012). Oleh karena itu, proses pembangunan
kembali lahan juga diharapkan dapat memberikan lebih banyak manfaat bagi pengguna lahan
yang terkena dampak (Nguyen et al., 2016). Namun demikian, realitasnya proses pembebasan
lahan sering kali menimbulkan banyak dampak negatif bagi masyarakat yang terkena dampak,
Halaman 11
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Menanggapi situasi ini, pemerintah Vietnam telah mengeluarkan beberapa kebijakan dalam
upaya mendukung mata pencaharian mereka yang tanahnya dibebaskan untuk pembangunan
(lihat Tabel 1). Mengenai paket kompensasi, orang-orang yang terkena dampak berhak
menerima lebih banyak kompensasi atas kerugian mereka, seperti yang disebutkan dalam
Dekrit No.47/2014, selain kompensasi dalam
Halaman 12
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Tabel 1. Kompensasi, dukungan, dan pemukiman kembali bagi pengguna lahan dalam proses
pembebasan lahan
Surat Keputusan Surat Keputusan Surat Keputusan
No.197/2004/ No.69/2009/ No.47/2014/
ND-CP1 ND-CP2 ND-CP3
Lingkup Kompensasi (1) Kompensasi atau (1) Kompensasi dalam (1) Kompensasi
dukungan untuk bentuk pertukaran untuk tanah.
seluruh area tanah dengan tujuan (2) Kompensasi
tanah yang penggunaan yang untuk sisa
dipulihkan oleh sama. investasi
negara. (2) Jika tidak ada tanah biaya.
(2) Kompensasi atau y a n g tersedia (3) Kompensasi
dukungan untuk untuk untuk kerugian
properti yang ada kompensasi, yang disebabkan
yang melekat pada mereka berhak oleh tanah
tanah dan untuk mendapatkan rumah dan pekerjaan
biaya yang kompensasi konstruksi setelah
diinvestasikan di dalam bentuk uang pengambilalihan oleh
tanah yang tunai y a n g negara.
dipulihkan oleh dihitung (4) Kompensasi atas
negara. berdasarkan harga kerugian akibat
tanah dengan tujuan penggunaan yang
penggunaan yang dibatasi
sama. tanah dan kerugian
(3) Kompensasi yang disebabkan oleh
untuk sisa biaya properti yang terkait
investasi. dengan t a n a h
y a n g b e r a d a di
koridor keselamatan
pada saat
pembangunan
pekerjaan umum
dengan koridor
keselamatan.
(5) Kompensasi dan
dukungan untuk
tanah setelah
pengambilalihan
untuk tanah yang
dialokasikan secara
ultra vires sebelum 1
Juli 2004.
(6) Kompensasi dan
dukungan untuk
tanah ketika
luas wilayah yang
sebenarnya berbeda
dengan apa yang
tertera di
d a l a m surat-surat
hak guna tanah pada
saat pengambilalihan.
(7) Kompensasi,
dukungan,
dan pemukiman
kembali kepada
pengguna
lahan di daerah yang
mengalami
pencemaran
lingkungan dan
kemungkinan
mengancam
kehidupan manusia;
pengguna lahan yang
rentan terhadap
tanah longsor,
tenggelam, dan
bencana alam
lainnya yang
Halaman 13
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
mengancam
kehidupan manusia
kehidupan.
(Lanjutan)
Halaman 14
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Tabel 1. (Lanjutan)
Surat Keputusan Surat Keputusan Surat Keputusan
No.197/2004/ No.69/2009/ No.47/2014/
ND-CP1 ND-CP2 ND-CP3
Sarana pendukung (1) Dukungan untuk (1) Dukungan untuk (1) Dukungan untuk
relokasi, r e l o k a s i dan stabilisasi
dukungan untuk pemukiman kehidupan dan
stabilisasi kehidupan, kembali jika terjadi produksi.
dukungan untuk pemulihan lahan (2) Dukungan untuk
pelatihan pemukiman. pelatihan,
perubahan (2) Dukungan untuk perubahan
pekerjaan, dan stabilisasi kehidupan pekerjaan, dan
d u k u n g a n lain dan produksi, dan pencarian
untuk orang-orang dukungan untuk pekerjaan:
yang memiliki tanah pelatihan perubahan - untuk rumah
yang telah pekerjaan dan tangga yang
dipulihkan. penciptaan lapangan terlibat langsung
(2) Dukungan untuk kerja jika terjadi dalam produksi
menstabilkan pemulihan lahan pertanian;
produksi dan pertanian. - rumah tangga dan
kehidupan di area individu yang lahan
(3) Dukungan untuk yang dihuni terkait
pemukiman kembali. pemulihan dengan bisnis dan
(3) Pemukiman kembali: lahan pertanian di jasa.
rumah tempat daerah pemukiman, (3) Dukungan
tinggal/tanah atau lahan kebun untuk
t e m p a t tinggal atau kolam yang pemukiman
baru/uang untuk tidak diakui sebagai kembali.
memperoleh tempat lahan resi- densial. (4) Sarana pendukung
tinggal baru. (4) Sarana pendukung lainnya.
lainnya.
Sumber: Dikumpulkan oleh penulis dari berbagai sumber.
dalam bentuk pertukaran lahan. Sebagaimana dinyatakan dalam Keputusan No. 69/2009,
kompensasi dibayarkan dalam bentuk tunai atau bentuk lain jika tidak ada tanah yang tersedia
untuk kompensasi. Meskipun demikian, kompensasi dalam bentuk tanah untuk masyarakat
yang terkena dampak yang terlibat langsung dalam produksi pertanian harus menjadi prioritas.
Namun, dalam praktiknya, karena keterbatasan bank tanah, kompensasi sering kali diberikan
dalam bentuk uang tunai. Selain paket kompensasi, beberapa sarana dukungan non-keuangan,
seperti yang terkait dengan pelatihan, pencarian atau perubahan pekerjaan, relokasi, dan area
pemukiman kembali juga harus disediakan. Secara teoritis, kompensasi dan dukungan finansial
dan non-finansial seharusnya tidak hanya memulihkan semua kerugian, tetapi juga
meningkatkan kehidupan mereka yang terkena dampak. Namun, kesenjangan antara
pelaksanaan dan praktik hukum atau peraturan lain yang terkait dengan proses pembebasan
lahan bisa jadi sangat besar.
Halaman 15
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 16
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Sumber:
https://maichautourist. vn/ dan
https://www.golfasian.
com/golf-courses/vietnam-golf
-courses/hanoi/phoenix-golf-
resort/#shadowbox-1/7/IMG_
1797.JPG., diakses pada
14th April, 2021
dan sauna. Meskipun pengembangan hotel tidak termasuk dalam rencana rinci proyek,
keseluruhan proyek disebutkan sebagai bagian dari strategi pengembangan olahraga nasional
pada tahun 2020, yang telah disetujui oleh perdana menteri Vietnam.
Mayoritas rumah tangga yang terkena dampak dari proses pengembangan adalah milik suku
Muong, salah satu dari 53 kelompok minoritas di Vietnam. Sebelum proses pengembangan lahan
dimulai, mata pencaharian penduduk sangat bergantung pada penanaman padi dan produksi
tanaman pangan di daerah pegunungan sekitarnya. Setelah proyek disetujui, lebih dari 300
rumah tangga (atau sekitar 1.000 penduduk setempat) dipindahkan dari lahan mereka dan
direlokasi ke dusun Rong Vong, Rong Tam, dan Rong Can di dekatnya.4
6.2. Area studi 2: Proyek pengembangan FLC Sam Son Beach and Golf Resort
Proyek kedua terletak di distrik Quang Cu, Kota Sam Son, provinsi Thanh Hoa (lihat Gambar 3 dan
Gambar 4), sekitar 170 km di sebelah selatan Kota Hanoi. Pada tahun 2014, lebih dari 200 hektar
diakuisisi oleh FLC Group, salah satu perusahaan real estat terkemuka di Vietnam, untuk
berinvestasi dalam proyek kompleks pariwisata besar. Proyek ini mencakup lapangan golf 18
lubang, vila, hotel, dan resor mewah.
Menurut laporan investor, 596 rumah tangga direlokasi karena proyek tersebut. Sebagian besar
berada di dusun Hong Thang (210 rumah tangga), dusun Quang Vinh (174 rumah tangga), dan
dusun Cuong Thinh (135 rumah tangga). Selain itu, beberapa rumah tangga dari dusun Thanh
Thang, dusun
Halaman 17
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Dusun Thai, dan Cong Vinh juga direlokasi. Sebanyak hampir 3.000 orang, yang sebagian besar
adalah petani dan nelayan, terkena dampak dari proyek ini.
Halaman 18
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
12 Kebisingan, 4 3 1.152 1 5
polusi, dan
limbah
Halaman 19
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
13 Mengubah 4 3 1.215 1 5
morfologi
spasial
Proses pembebasan lahan:
(Lanjutan)
Halaman 20
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Tabel 2. (Lanjutan)
Variabel Median Mode Varians Min Max
14 Partisipasi 4 3 0.987 1 5
dalam
proses
pembebasan
lahan
15 Paket 3 3 0.180 3 5
kompensasi
dan dukungan
setelah
pembuatan
keluhan
16 Area tanah dan 2 2 0.486 1 3
perumahan
17 Akses ke 1 1 0.551 1 3
pantai atau
hutan
Sumber: Analisis sendiri
Tabel 3. Hasil uji Mann-Whitney U untuk proses pembebasan lahan di kedua wilayah studi kasus
Hukum. Hasil tersebut dapat mendukung argumen bahwa UU Pertanahan 2013 dapat
memperbaiki posisi dan situasi masyarakat yang terkena dampak.
Namun, hasil penelitian juga menunjukkan bahwa tidak ada perbedaan yang signifikan terkait
akses terhadap sumber daya alam di kedua kasus tersebut. Aksesibilitas ini tampak sangat
terbatas bagi masyarakat yang terkena dampak di kedua studi kasus. Dari wawancara di Quang
Cu, kami menemukan bahwa pembangunan proyek telah menutup akses mereka ke laut untuk
menangkap ikan, yang merupakan sumber mata pencaharian utama mereka. Seorang
responden mengatakan:
Proyek ini telah menutup akses ke laut. Hal ini menimbulkan banyak kesulitan bagi
masyarakat setempat untuk mencari ikan. (R15-QC)
Demikian pula, masyarakat yang terkena dampak di Lam Son juga mengalami kesulitan dalam
mengakses pegunungan tempat mereka bekerja sebagai petani. Seorang responden
mengungkapkan:
Halaman 21
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
"Pada awalnya, proyek ini tidak mengizinkan penduduk setempat untuk pergi ke gunung. Setelah
protes dan tuntutan, proyek mengizinkan penduduk setempat untuk pergi ke gunung, tetapi hanya
untuk waktu yang terbatas (R37-LS).
Halaman 22
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Akses ke gunung ini cukup rumit dan sangat tergantung pada manajer proyek. Kami di a n ta r
pad a pukul 4-5 pagi dan dijemput sekitar pukul 14.00. (R23-LS)
Berdasarkan temuan-temuan ini, kita dapat melihat bahwa, terlepas dari pemberlakuan UU
Pertanahan tahun 2013, warga yang terkena dampak dapat memiliki kesempatan yang lebih
baik untuk terlibat atau berpartisipasi dalam proses pengambilan keputusan, serta
mendapatkan kompensasi dan dukungan yang lebih baik, serta kondisi yang lebih baik untuk
tanah dan rumah mereka. Selain itu, hasil wawancara menunjukkan bahwa warga tersebut
kemungkinan besar akan kehilangan akses ke tempat kerja mereka. Oleh karena itu, situasi ini
kemungkinan besar telah mempengaruhi kondisi sosial ekonomi dan lingkungan di sekitar
mereka, yang pada gilirannya berdampak pada mata pencaharian mereka.
7.2.2. Perbedaan kondisi sosial, ekonomi, dan lingkungan setelah pembebasan lahan Tabel 4
menyajikan hasil analisis mengenai apakah terdapat perbedaan kondisi sosial-ekonomi dan
lingkungan setelah pembebasan lahan pada kedua studi kasus. Terlihat bahwa, secara statistik,
perbedaan yang signifikan antara kedua studi kasus hanya terdapat pada harga tanah dan
rumah, keamanan lingkungan, dan tampilan daerah setempat pasca pembebasan lahan. Mengenai
harga rumah dan tanah, responden di Quang Cu percaya bahwa harga real estat lokal meningkat
secara signifikan setelah persetujuan proyek. Salah satu responden mengatakan:
. . kenaikan harga tanah yang tajam seiring dengan disetujuinya proyek tersebut. Di Jalan
Ho Xuan Huong, harga pasar mencapai 100 juta VND/m2, sementara harga kompensasi
hanya 6 juta VND/m2 . (R30-QC)
Berbeda dengan Quang Cu, harga tanah dan perumahan di Lam Son tidak menunjukkan
perubahan yang signifikan setelah pembangunan proyek. Seorang responden menyebutkan:
Mengenai keamanan lokal, responden kami juga memberikan pendapat yang kontras. Misalnya,
salah satu responden di Quang Cu mengungkapkan:
. . karena kedatangan banyak pekerja, beberapa masalah sosial terjadi. Misalnya, konflik dan
perkelahian. Pencurian juga meningkat. (R10-QC)
Wawancara dengan masyarakat lokal yang terkena dampak di Lam Son dan Quang Cu
menghasilkan pendapat yang kontras tentang penampilan daerah tersebut setelah
pengembangan pariwisata. Sebagai contoh, salah satu responden di Quang Cu berkomentar:
. . lanskap lokal lebih indah dari sebelumnya, yang telah menarik lebih banyak wisatawan.
(R04- QC)
Sangat kontras dengan hal ini, hilangnya lanskap alam dan rumah-rumah tradisional khas
kelompok etnis minoritas lokal di Lam Son membawa kekecewaan. Seperti yang dikatakan
seorang responden:
Keindahan alam di daerah ini hilang karena pembangunan. Tidak ada lagi kesempatan
untuk melihat sawah yang menguning. Semua rumah kayu tradisional etnis Muong telah
hancur total. (R52- Lam Son)
Mengenai variabel lainnya, responden di kedua studi kasus cenderung memiliki pendapat yang
sama. Sebagai contoh, mayoritas responden berpendapat bahwa infrastruktur publik di kedua
Halaman 23
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
wilayah memiliki
Halaman 24
dari 40
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
Tabel 4. Tabel 4. Hasil uji Mann-Whitney U untuk kondisi sosial, ekonomi, dan lingkungan setelah pembebasan lahan di kedua wilayah studi kasus
Harga Produk Pendapa Pekerjaan Masyarakat Jumlah publik Kriminal Keamanan Lokal Manfaat Penipisan Polusi Menarik
peruma harga tan lokal yang infrastruktur Obat- lokal fasilitas fasilitas sumber penampilan
han layanan sumber _orang berkualitas obatan orang luar rekreasi proyek daya alam
tanah infrastruktur
Mann- 386,500 756,500 748,000 732,500 714,000 665,500 790,000 550,000 792,500 788,500 665,000 647,500 540,500
Whitney U
Wilcoxon 1332,500 1702,500 1451,000 1435,500 1417,000 1368,500 1736,000 1496,000 1738,500 1734,500 1368,000 1593,500 1486,500
W
Z -4,186 -,461 -,476 -,684 -,839 -1,370 -,057 -3,185 -,056 -,148 -1,366 -1,493 -2,605
Asymp. ,000 ,645 ,634 ,494 ,401 ,171 ,954 ,001 ,956 ,882 ,172 ,135 ,009
Sig.
(Ekor 2)
Variabel Pengelompokan: Lokasi
dari 23
Halaman 14
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
meningkat dalam hal kuantitas dan kualitas mengikuti perkembangan pariwisata. Di Lam Son,
seorang responden berkomentar:
Proyek ini berinvestasi dalam pengembangan jaringan listrik dan jalan di dalam area
pemukiman kembali. (R45-LS)
Sekarang kita bisa menggunakan air bersih dengan harga yang lebih murah dari sebelumnya.
Di masa lalu, kami sering mendapatkan air dari sumur. (R20-QC)
Menariknya, kami menemukan bahwa meskipun sebagian besar responden di kedua daerah
mengalami peningkatan kesempatan kerja, pendapatan mereka sebagian besar menurun
setelah pengembangan pariwisata. Alih-alih bergantung pada kegiatan pertanian dan
perikanan, masyarakat setempat diberi kesempatan untuk berpartisipasi dalam kegiatan non-
pertanian. Seperti yang dikatakan oleh salah satu responden di Quang Cu:
. . banyak orang kehilangan pekerjaan karena sekarang butuh waktu lebih lama untuk melaut.
(R17-QC)
. . masyarakat setempat dapat memperoleh pekerjaan yang stabil dalam proyek dalam jangka
pendek. Dalam jangka panjang, hal i n i tidak berkelanjutan. Masyarakat setempat dapat
memperoleh pekerjaan sebagai pembersih kaca atau pembantu rumah tangga di hotel. (R05-
QC)
. . penurunan pendapatan atau bahkan tidak ada pendapatan. Sebelum adanya proyek ini,
masyarakat setempat dapat menghasilkan 100.000 VND per hari dari menangkap dan
menjual kerang. Sekarang, mereka kehilangan pekerjaan karena kehilangan lahan dan pasir
untuk membudidayakan kerang dan kehilangan akses ke laut. (R25-QC)
Orang-orang yang terkena dampak di Lam Son memiliki pendapat yang sama mengenai
peluang kerja dan sumber pendapatan. Dalam hal yang pertama, pemerintah setempat
menyebutkan hal itu:
Pada awal proyek di tahun 2004, mereka mempekerjakan sekitar 600-700 pekerja lokal untuk
membangun dan berkebun. Setelah beberapa tahun, hanya 120-150 orang lokal yang bekerja
di proyek ini sebagai resepsionis hotel, caddy, tukang kebun, dan pekerja (R52-LS)
Pengembangan proyek ini menyebabkan tergusurnya pertanian. Para petani [yang lebih tua]
menjadi pekerja lepas. Namun, anak-anak mereka mendapatkan pekerjaan di kawasan
industri terdekat. (R51-LS)
Meskipun terdapat beberapa peluang kerja non-pertanian bagi masyarakat setempat, sumber
pendapatan mereka masih memprihatinkan. Seperti yang diungkapkan oleh seorang
responden:
Tanpa tanah, kami sekarang harus membeli segala sesuatu, seperti beras dan sayuran,
y a n g sebelumnya diproduksi sendiri. (R09-LS)
Halaman 16
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
model, hanya 3 model yang dapat dianggap signifikan. Ketiga model tersebut adalah harga
tanah dan perumahan, keamanan lokal, dan polusi sebagai variabel dependen. Hasil dari ketiga model
ini disajikan pada Tabel 5.
Dengan menganalisis hasil estimasi parameter dari ketiga model tersebut (disajikan pada
Tabel 6, 7, dan 8), dapat diketahui faktor mana yang terkait dengan pembebasan lahan yang
paling berpengaruh terhadap ketiga variabel dependen. Seperti yang dapat dilihat pada Tabel 6,
hanya perbedaan lokasi yang memiliki peluang signifikan untuk mengubah perspektif
masyarakat terhadap harga tanah dan rumah setelah pembebasan lahan. Selain itu, dalam hal
keamanan lokal, perbedaan lokasi memiliki kemungkinan yang signifikan untuk memberikan
pengaruh (lihat Tabel 7). Selain itu, perubahan luas lahan dan rumah akibat pembebasan lahan
juga dapat mengubah perspektif masyarakat terhadap keamanan setempat. Menariknya, hanya
masalah polusi yang tampaknya tidak dipengaruhi oleh variabel lokasi, tetapi dipengaruhi oleh
luas tanah dan rumah, serta kompensasi dan dukungan, di mana yang terakhir ini memiliki
probabilitas tertinggi untuk memberikan pengaruh (lihat Tabel 8).
8. Diskusi
Temuan kami memang menemukan bahwa proses pembebasan lahan untuk pariwisata telah
menghasilkan dampak yang cukup besar meskipun implementasi Undang-Undang Pertanahan
Vietnam tahun 2013 telah mengubah proses pembebasan lahan, terutama dalam hal
pengembangan pariwisata. Banyak risiko serupa bagi penduduk lokal yang dipindahkan yang
diindikasikan dalam penelitian sebelumnya juga ditemukan dalam penelitian ini, misalnya,
pengangguran, kehilangan akses ke sumber daya milik bersama (Cernea, 1997), ketegangan antara
pendatang baru dan penduduk yang sudah ada, kenaikan harga tanah (Nghi & Singer, 2022),
dan berbagai dampak terhadap lingkungan (Vanclay, 2017).
Secara lebih spesifik, berdasarkan temuan kami, pembebasan lahan untuk proyek
pengembangan pariwisata hanya dapat mempengaruhi harga tanah, keamanan lokal, dan polusi
di daerah tersebut. Bagian ini membahas beberapa interpretasi dan refleksi dari hasil-hasil
tersebut.
8.1. Kepemilikan negara, dan kesenjangan antara implementasi dan praktik hukum
Perubahan dalam Undang-Undang Pertanahan Vietnam telah memungkinkan pengguna lahan
untuk memainkan peran yang lebih penting dalam proses pembebasan lahan. Bahkan,
pengguna lahan di Vietnam saat ini berhak untuk bernegosiasi dengan investor untuk
mengalihkan hak penggunaan lahan mereka. Hak ini memungkinkan pengguna lahan untuk
terlibat atau berpartisipasi dalam proses konversi lahan secara lebih aktif. Namun, fakta bahwa
negara memiliki hak kepemilikan tunggal atas tanah dan memiliki kekuasaan untuk membuat
keputusan akhir atas proyek-proyek pembangunan untuk tujuan publik atau kepentingan umum
berarti bahwa pengguna lahan masih dapat diambil alih dari tanah mereka melalui proses
konversi lahan. Meskipun secara hukum, kompensasi dan dukungan bagi masyarakat yang
terkena dampak dalam proses pembebasan lahan harus dilakukan dengan memperhatikan
pemulihan dan stabilisasi kehidupan, serta produksi masyarakat yang terkena dampak, namun
dalam praktiknya hal ini sering kali menghadapi banyak tantangan. Hal ini juga terkait dengan
isu umum tentang mata pencaharian yang masih menjadi kontroversi dalam proses
pembebasan lahan (Li et al., 2018; Nguyen et al., 2016)
Tabel 5. Informasi kecocokan model, kesesuaian model, dan uji garis sejajar
Informasi Kesesuaian yang Baik Uji garis paralel
Pemasangan
Model Pearson Penyimpangan
Harga tanah & .006 .306 .961 .325
perumahan
Halaman 17
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 18
dari 40
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
Tabel 6. Estimasi parameter untuk harga tanah dan perumahan
Memperkira Standar Wald df Sig. Interval Keyakinan 95%
kan Kesalahan
Batas Batas Atas
Bawa
h
Ambang batas [harga_tanah_rumah = 1] -6.819 2.007 11.542 1 .001 -10.752 -2.885
[harga_tanah_rumah = 3] -2.476 1.718 2.076 1 .150 -5.843 .892
[harga_tanah_rumah = 4] -.551 1.690 .106 1 .744 -3.864 2.761
Lokasi [Lokasi = 1] -2.302 .629 13.406 1 .000 -3.534 -1.070
0a
[Lokasi = 2] . . 0 . . .
[partisipasi_proses_akuisisi_tanah = 1] -.972 1.210 .645 1 .422 -3.344 1.400
[partisipasi_proses_akuisisi_tanah=2] 2.125 1.428 2.216 1 .137 -.673 4.924
[partisipasi_proses_akuisisi_tanah=3] -.177 .702 .063 1 .801 -1.552 1.198
[partisipasi_proses_akuisisi_tanah=4] -.310 .710 .191 1 .662 -1.701 1.081
0a
[partisipasi_proses_akuisisi_tanah=5] . . 0 . . .
[dukungan_kompensasi_setelah_mengajukan_keluhan = 3] -.137 1.505 .008 1 .927 -3.087 2.813
[dukungan_kompensasi_setelah_mengajukan_keluhan = 4] .447 1.630 .075 1 .784 -2.747 3.641
0a
[dukungan_kompensasi_setelah_mengajukan_keluhan = 5] . . 0 . . .
[area_tanah_dan_perumahan_setelah_akuisisi_lahan = 1] .272 .801 .115 1 .735 -1.298 1.841
[area_tanah_dan_perumahan_setelah_akuisisi_lahan = 2] -.670 .724 .858 1 .354 -2.089 .748
0a
[area_tanah_dan_perumahan_setelah_akuisisi_lahan = 3] . . 0 . . .
[akses_hutan_pantai = 1] -.141 .655 .047 1 .829 -1.425 1.142
[akses_hutan_pantai=2] -.322 .732 .193 1 .660 -1.757 1.113
0a
[access_beach_forest = 3] . . 0 . . .
8.2. Harga tanah setelah pembebasan lahan: Peningkatan nilai tanah karena perubahan
penggunaan lahan dan pembangunan infrastruktur
Banyak penelitian telah mengamati kenaikan harga tanah setelah pembebasan lahan di
Vietnam (Nguyen, 2015; Nguyen et al., 2016). Proses konversi lahan ditandai dengan
pergeseran dari lahan pertanian yang bernilai rendah menjadi lahan perumahan dan komersial
yang bernilai tinggi. Selain itu, pembangunan infrastruktur dan fasilitas terkait di daerah tersebut
sebagai bagian dari perubahan penggunaan lahan juga berfungsi untuk meningkatkan nilai
(Nguyen, 2015). Namun, temuan kami menunjukkan bahwa peningkatan nilai tanah sebagian besar
dinikmati oleh investor dan pengembang swasta. Masyarakat lokal-kebanyakan petani dan
nelayan
-tidak menikmati kenaikan ini karena tidak memiliki tanah untuk dijual pada saat pembangunan
infrastruktur tersebut.
8.3. Keamanan lokal dan masalah tenaga kerja dari luar: Pergeseran struktur tenaga kerja
setelah pembebasan lahan
Konsekuensi lain dari pembebasan lahan yang dilaporkan dalam literatur adalah dampaknya
terhadap keamanan lokal (Khiev, 2013; Nguyen, 2015). Sejalan dengan temuan sebelumnya
yang ditemukan dalam literatur, analisis regresi kami menunjukkan bahwa proses pembebasan
lahan memang menyebabkan penurunan keamanan lokal sebagai akibat dari imigrasi tenaga
kerja. Pembebasan lahan tidak hanya menyebabkan pengangguran lokal, tetapi juga
menciptakan lebih banyak peluang untuk imigrasi tenaga kerja. Misalnya, dalam studi kasus
Quang Cu, para manajer proyek lebih suka mempekerjakan pekerja dari kampung halaman
mereka sendiri daripada penduduk lokal. Demikian pula, di Lam Son, pengelola lapangan golf
juga lebih banyak mempekerjakan pekerja dari provinsi lain daripada pekerja lokal, terutama
karena terbatasnya keterampilan dan latar belakang pendidikan pekerja lokal.
8.4. Polusi: Temuan dari dua studi kasus menunjukkan bahwa proses pembebasan lahan dan
pembangunan fasilitas pariwisata menghasilkan banyak polusi. Dampak negatif tersebut dapat
diidentifikasi sebagai eksternalitas lingkungan dari pengembangan lahan (untuk tujuan
pariwisata) yang diderita oleh masyarakat setempat (Javier et al., 2003). Kegagalan dalam
mendefinisikan hak kepemilikan atas aset alam, lingkungan, dan lanskap menghasilkan situasi
di mana para pencemar tidak membayar biaya pembersihan secara penuh (Mäler dkk., 1996).
Karena pengembang hanya menanggung sedikit (atau bahkan tidak sama sekali) biaya yang
terkait dengan kerusakan lingkungan yang mereka timbulkan, maka pembebasan lahan
memiliki efek merusak karena mencemari daerah pemukiman.
9. Kesimpulan
Dapat disimpulkan dari penelitian ini bahwa, secara umum, cara pembebasan lahan untuk
pengembangan pariwisata Vietnam menciptakan masalah keberlanjutan bagi masyarakat lokal.
Secara khusus, terdapat pembagian keuntungan yang tidak merata di antara para pemangku
kepentingan terkait peningkatan nilai tanah, kerawanan sosial akibat imigrasi, dan eksternalitas
lingkungan yang negatif selama proses pembebasan lahan. Dampak dari akuisisi ini
menimbulkan tantangan besar bagi pembangunan pariwisata berkelanjutan di Vietnam. Namun,
hasil penelitian kami menunjukkan bahwa faktor-faktor tertentu, yaitu, partisipasi dan
kompensasi, mungkin memiliki dampak terbesar pada aspek negatif pembebasan lahan untuk
pariwisata. Jelas, penelitian ini memberikan bukti empiris tambahan tentang bagaimana
pembebasan lahan untuk pelaksanaan proyek pembangunan dalam bentuk apa pun, terutama
dalam konteks Vietnam, berdampak pada masyarakat setempat meskipun pengembang telah
memberikan kompensasi kepada mereka (Nghi & Singer, 2022).
Kenyataan ini menunjukkan fakta bahwa kompensasi (finansial) saja tidak akan pernah cukup
bagi masyarakat yang tergusur untuk membangun kembali kehidupan sosial ekonomi yang
berkelanjutan (Cernea, 1997). Selain itu, sangat penting bahwa wacana dalam proses
pembebasan lahan harus berubah dari fokus pada pemenuhan persyaratan minimum dan
mendapatkan persetujuan dari masyarakat setempat untuk menyerahkan tanah mereka
Halaman 20
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
menjadi cara yang lebih efektif untuk mengelola risiko sosial yang dialami masyarakat.
Halaman 21
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Sebagai contoh, kompensasi penuh untuk eksternalitas negatif akibat pengoperasian proyek
harus dibayarkan. Karena inti dari pembangunan berkelanjutan adalah para pemangku
kepentingan dan kepentingan mereka, kolaborasi di antara para pemangku kepentingan
tampaknya menjadi komponen penting dalam mengembangkan pariwisata secara
berkelanjutan. Namun demikian, saat ini, pengguna lahan di Vietnam memiliki keterlibatan yang
agak pasif dalam perencanaan penggunaan lahan, dan suara mereka terkait dengan harga
kompensasi sering kali diabaikan oleh pemerintah setempat. Oleh karena itu, masyarakat yang
terkena dampak harus secara aktif berpartisipasi dalam proses pengambilan keputusan yang
berkaitan dengan perencanaan, akuisisi, dan kompensasi pengembangan lahan.
Aabø, E., & Kring, T. (2012).
Pendanaan Ekonomi politik akuisisi
Pekerjaan ini didukung oleh Pemerintah Vietnam melalui lahan pertanian skala
Kementerian Pendidikan dan Pelatihan dalam bentuk besar:
beasiswa VIED 911.
Detail penulis
Mai T.T. Duong1,2
E-mail: mai.duong-phi@ru.nl
ID ORCID: http://orcid.org/0000-0002-9531-8817
D. Ary A. Samsura1,3
ID ORCID: http://orcid.org/0000-0001-9512-9592
Erwin van der Krabben1
ID ORCID: http://orcid.org/0000-0002-2566-890X
1 Departemen Geografi, Perencanaan, dan Lingkungan,
Kontribusi penulis
Mai T.T. Duong, D. Ary A. Samsura, dan Erwin van der
Krabben: Konseptualisasi, Metodologi, Analisis Formal.
Mai T.T. Duong: Kurasi Data, Investigasi, Sumber-sumber,
Penulisan Penyusunan draf awal. D. Ary
A. Samsura dan Erwin van der Krabben: Supervisi, tinjauan
penulisan dan penyuntingan.
Pernyataan pengungkapan
Tidak ada potensi konflik kepentingan yang dilaporkan
oleh penulis.
Informasi kutipan
Kutip artikel ini sebagai: Dampak sosial-ekonomi dan
lingkungan dari pembebasan lahan untuk pengembangan
pariwisata di Vietnam, Mai TT Duong, D. Ary A. Samsura &
Erwin van der Krabben, Cogent Social Sciences (2023), 9:
2283923.
Catatan
1. Diambil dari: https://leap.unep.org/countries/vn/
national-legislation/decree-no-1972004nd-cp- kompensasi-
dukungan-dan-pemukiman-kembali-ketika
2. Diambil dari: https://leap.unep.org/countries/vn/
peraturan-perundangan-nasional/keputusan-no-692009-
dan-cp- tambahan-perencanaan-penggunaan-tanah.;
3. Diambil dari: https://leap.unep.org/countries/vn/
national-legislation/decree-no-472014nd-cp- kompensasi-
dukungan-dan-pemukiman-kembali
4. https://vietnamnews.vn/economy/182635/golf-course
menggusur-petani-mencemari-air.html, diakses di
10th November, 2020.
5. Setiap model diuji untuk satu variabel dependen yang
terkait dengan kondisi sosial-ekonomi dan lingkungan
setempat terhadap keempat variabel yang terkait
dengan proses pembebasan lahan dan lokasi sebagai
variabel i n d e p e n d e n .
Referensi
Halaman 22
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 23
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 24
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 25
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 26
dari 40
Duong dkk., Ilmu Sosial Cogent (2023), 9: 2283923
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2283923
Halaman 27
dari 40