ACARA PERINGATAN

Milad

Sayyidah Fatimah Azzahra

 ‫سعدنا في الدنيا‬
(Kebahagiaan kami di Dunia)
 ‫سعدنا في الدنيا‬

‫َس ْع ُد َنا ِبالُّد ْنَي ا ۞ َف ْو ُزَنا ِباُأْلْخ َرى‬

Kebahagiaan kami di Dunia, Keberuntungan kami di Akhirat

‫ِبَخِد ْيَجَة اْلُكْب َرى ۞ َو َف اِط َم َة الَّزْه َرا‬

Dengan perantara Khodijah al Kubro, Dan Fathimah az Zahro
٢x
‫َيا ُأَه ْي َل اْلَم ْع ُرْو ف ۞ َو اْلَع َط اِء اْلَم ْأُلْو ف‬
Wahai pemilik kebaikan, Dan pemberian yang disukai

‫َغ اَرًة ِلْلَم ْلُه ْو ف ۞ ِإَّنُكْم ِبْه َأْد َرى‬

Berikanlah kepada orang yang berduka, Sungguh kalian lebih mengerti dirinya

‫َيُاَه ْي َل اْلَم ْط ُلْو ْب ۞ َو اْلَع َط اِء اْلَم ْو ُه ْو ْب‬

‫َع اَزًة ِلْلَم ْك ُرْو ْب ۞ ِإَّنُكْم ِبي َأْد َری‬

Wahai pemilik hal yang dicari, dan pemberian yang diberikan)

Berikanlah kepada orang yang tertekan, sungguh kalian mengerti dirinya

 ‫َيُاَه ْي َل اِاْلْحَس ان ۞ َو اْلَع َط اْء َو اْلُغ ْف َراْن‬
Wahai pemilik kemurahan hati, dan pemberian juga ampunan

‫َأَرًة ِلْلَحْي َران ۞ ِإَّنُكْم ِبي َأْد َری‬

‫َيُأَه ْي َل اِاْلْس َع اد ۞ َو اْلَع َط اء َو اِاْلْر َف اد‬

Kasihanilah orang dekat kami, sungguh kalian lebih mengerti

Wahai pemilik kebahagiaan, dan pemberian juga pertolongan

‫َغ اَرًة َيا َاْس َي اد ۞ ِاَّنُكْم ِبي َاْد َری‬
Berikanlah kepada pemimpinku, sungguh kalian lebih mengerti dariku

‫َيُاَه ْي َل اِاْلْس َع اف ۞ َو اْلَع َط اء ِذی َه َّو اف‬

‫َأِم ْي َنَة اْلُم ْخَتاف ۞ ِاّنُكْم ِبي َادَری‬

Wahai pemilik belas kasihan, dan pemberi atas kelembutan

‫َيُأَه ْي َل اّلَجَّه ات ۞ َو اْلَم ْن ِح َو اْلَفَق ات‬

Amankanlah dari perkara yang menjatuhkan, sungguh kalian lebih mengerti dariku)

‫َو الَّد ْر ِك َو اْلَغ اَراْت ۞ ِإَّنُكْم ِبْي َأْد َری‬

Wahai pemilik kemuliaan, pemberian bagi orang-orang yang tertidur

Capaikanlah pemberian-pemberian berikut, sungguh kalian lebih mengerti dari aku

 ‫َيُأَه ْي َل اْلَه اَم ات ۞ َيا َجَم اَل اْلَحْم اَل ت‬

‫َيا ِرَجاَل اْلَع ْز َم ات ۞ ِإَّنُكْم ِبي َأْد َری‬

Wahai pemilik kekuatan, wahai wali-wali yang membawa (ilmu syaria't))

‫ِبَخِد ْيَجة ُأِّم ی ۞ ِذی َتَجِّلی َه ِّم ي‬

Wahai sosok yang memiliki kesabaran, sungguh kalian lebih mengerti dariku

‫َأْج ِزُلْو ا ِلي َق ْس ِم ی ۞ ِإَّنُكْم ِبي َأْد َری‬

Dengan perantara Khodijah ibuku, yang bisa mewujudkan cita-citaku

Berikanlah bagian dariku, sungguh kalian lebih mengerti dariku

‫َو اْه ِتِف ی ِبالَّزْه َراء ۞ ِذي َتَع اَلْت َق ْد ًرا‬

Dan aku berteriak dengan lantang Zahra (wanita cantik bercahaya), yang datang dengan kuasa

‫َو َتَجَّلْت َف ْخًرا ۞ ِإَّنَه ا ِبي َأْد َری‬

Dan mewujudkan dengan kebesarannya, sungguh dia lebih mengerti dariku

‫َو َأِبْي َه ا اْلُم ْخَتار ۞ َو اْلَم َص اِح ْب ِفي اْلَغ ار‬

Ayahnya orang terpilih, dan menemaninya dalam marabahaya

‫َو َع ِلِّی اْلَكَّرار ۞ ِإَّنُه ْم ِبی َأْد َری‬

Dan Ali penyerang ulang, sungguh mereka lebih mengerti dariku