KEMENTERIAN PENDIDIKAN, KEBUDAYAAN,

RISET, DAN TEKNOLOGI

Program Bantuan Pemerintah

Penguatan Persiapan Magang Siswa
Luar Negeri (2024)

Direktorat Sekolah Menengah Kejuruan

DIREKTORAT JENDERAL PENDIDIKAN VOKASI

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Pemagangan Luar Negeri
merupakan bagian dari sistem pelatihan kerja yang
diselenggarakan utuh dan terpadu di Indonesia dan
luar negeri oleh Lembaga Pelatihan Kerja atau
Perusahaan atau Instansi Pemerintah atau Lembaga
Pendidikan di bawah bimbingan dan pengawasan
instruktur dan/atau pekerja yang lebih
berpengalaman, dalam proses produksi barang
dan/atau jasa dalam rangka menguasai keterampilan
atau keahlian tertentu.
[Permenakertrans Nomor: Per.08/Men/V/2008]

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Data Perkembangan Magang Luar Negeri
1. Jepang
Kerjasama Indonesia dan Jepang melalui program pengiriman sumber daya
manusia dalam berbagai skema yang diantaranya adalah
a. Program magang “Technical Intern Training Program” atau 外国人技能実習制
度 1,2;
b. Specified Skilled Workers/Pekerja Berketerampilan Spesifik atau 特定技能;
c. Japan Internship Program oleh Ministry of Economy, Trade and Industry
(METI).

2. Jerman
Skema Ausbildung

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Perkembangan Pemagangan dan Bekerja ke Jepang

1. Jepang

Kerjasama Indonesia dan Jepang melalui program pengiriman sumber daya

manusia dalam berbagai skema yang diantaranya adalah
1. Program magang “Technical Intern Training Program” atau 外国人技能実習
制度 1,2;
2. Special Skill Worker atau 特定技能;
3. Japan Internship Program oleh Ministry of Economy, Trade and Industry
(METI).

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Data Perkembangan Magang Luar Negeri
2. Jerman
● AUSBILDUNG adalah sebuah program Pendidikan dan Pelatihan Profesi di Jerman yang
akan dilakukan selama 3 tahun. Sering juga disebut DUALE AUSBILDUNG karena
Pendidikan dan Pelatihan dilakukan secara Bersama, yaitu di sekolah dan praktek di
perusahaan.
● Pada umumnya para pemagang, biasa disebut Azubi akan belajar ilmu-ilmu teori di sekolah
(Berufsschule) selama 2 hari dan Praktek di perusahaan selama 3 (tiga) hari dalam 1
minggu.
● Setiap harinya Azubi akan menghabiskan waktu praktek di perusahaan selama 8 jam dan
waktu belajar di Berufsschule selama 6-8 jam.
● Pada akhir Pendidikan Azubi yang telah mengikuti ujian dan bila dinyatakan lulus akan
menerima 1 sertifikat profesi dengan 2 lampiran yaitu 1 ijazah sekolah dan 1 sertifikat
perusahaan.
● Tujuan dari Ausbildung adalah untuk memberikan Pendidikan Pelatihan Profesi kepada para
azubi untuk menjadi tenaga ahli sesuai dengan bidang yang mereka pilih, dan siap bersaing
di dunia kerja di negara manapun.

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Data Perkembangan Magang Luar Negeri
2. Jerman

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

 Strategi Penunjang Magang Siswa SMK di Luar Negeri
Program Dit. SMK untuk
Menunjang Program
Magang siswa di luar
negeri
Program sertifikasi Bahasa Asing
non-Inggris, bagi peserta didik
lainnya yang berminat untuk
pelaksanaan magang ke negara
dengan bahasa resminya selain
bahasa Inggris.
Program sertifikasi Bahasa
Inggris (TOEIC) untuk siswa SMK
yang mempunyai kemampuan
bahasa Inggris dan
membutuhkan sertifikasi sebagai
penunjang atas kompetensi yang
dimiliki.
Penguatan Penyiapan Magang Siswa
Luar Negeri
Peserta Didik dengan kemampuan
serta kompetensi keahlian yang
memenuhi standar akan diberikan
pembekalan sebagai upaya persiapan
agar pelaksanaan magang ke luar
negeri sesuai dengan kebutuhan dan
peserta didik benar-benar siap untuk
pelaksanaan magang Luar Negeri.
Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi
 Keuntungan Magang Luar Negeri

Mengaplikasikan apa yang dipelajari di SMK dan

meningkatkan kemampuan bahasa asing

Mendapatkan pengalaman internship dan membangun jaringan

● Menambah Pengetahuan dan wawasan
● Merasakan langsung bagaimana rasanya terjun di dunia kerja

Memahami tata cara bisnis dan budaya kerja di Luar Negeri

● Memahami etos kerja dan budaya kerja di industri luar negeri
● Membentuk Kemandirian dan Tanggung Jawab

Mendapatkan uang saku (finansial)

Uang saku perbulan bagi peserta magang di industri

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

 Isu dan Permasalahan Pelaksanaan Magang di Luar Negeri

1. Kemampuan Bahasa Asing

Beberapa negara kebanyakan memiliki bahasa nasional sendiri seperti
Jepang, Jerman, Korea, Prancis, dll dalam penggunaan sehari-hari. Jika ingin
magang di negara tersebut, penguasaan Bahasa Inggris tidaklah cukup,
penguasaan bahasa negara tersebut diperlukan agar komunikasi berjalan
lancar tanpa adanya language barrier.
2. Adaptasi Budaya
Setiap negara mempunyai budaya masing-masing dan sebagai pendatang
harus bisa beradaptasi dengan budaya yang ada di negara tersebut.
Kebudayaan yang dimaksud adalah budaya kerja, budaya industri, tata
krama, dan lain sebagainya

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

 Peruntukan & Penggunaan Dana Bantuan

Asesmen peminatan Pembelajaran intensif Sertifikasi Bahasa Penguatan

Bahasa asing lainnya asing lainnya non- pembelajaran
non-Bahasa inggris Bahasa inggris yang kompetensi kejuruan
yang relevan sesuai relevan sesuai negara dan kebudayaan
negara yang dituju yang dituju negara yang dituju

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

 Sasaran Program

Siswa @Rp.15.000.000

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

 Kriteria Penerima Bantuan
Bantuan diberikan melalui
Sasaran
SMK
● Memiliki NPSN dan terdaftar di Dapodik
● Diprioritaskan SMK yang sudah pernah
melakukan program magang luar negeri
● Diprioritaskan SMK yang memiliki mata
pelajaran Bahasa Asing Non-Bahasa
Inggris yang relevan serta terdaftar di
dapodik
Peserta Didik
● Peserta didik aktif yang memiliki
NISN
● Peserta didik yang telah
dinominasikan oleh sekolah untuk
mengikuti penguatan persiapan
program magang di luar negeri
● Diprioritaskan bagi kelas XII atau XIII
Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi
 Persyaratan Calon Penerima Bantuan

menominasikan
SMK Peserta Didik

● tidak memiliki tunggakan laporan ● Peserta didik aktif yang memiliki NISN
Memiliki peserta didik aktif, diprioritaskan terdaftar di dapodik sampai dengan
bagi kelas XII atau XIII menyelesaikan program ini
● Memiliki data siswa yang telah ● paling rendah kelas XI bagi SMK 3 Tahun
dinominasikan oleh sekolah untuk
● paling rendah kelas XII bagi SMK 4 Tahun
mengikuti program ini
● Mengajukan usulan melalui aplikasi takola
Form terlampir pada takola
● menyampaikan dokumen persyaratan
bantuan pada saat bimbingan teknis.

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Data Alumni Magang Luar Negeri

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Data Usulan Siswa Magang Luar Negeri

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi

Terima Kasih

Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi 16