The original consolidated financial statements included herein are in

the Indonesian language.

PT PERKEBUNAN NUSANTARA III (PERSERO) PT PERKEBUNAN NUSANTARA III (PERSERO)

DAN ENTITAS ANAKNYA AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KEUANGAN KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2022 dan untuk As of December 31, 2022 and
Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut For the Year Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

41. TUNTUTAN DAN PERKARA HUKUM SIGNIFIKAN 41. SIGNIFICANT CLAIMS AND LITIGATIONS

Entitas/ Kasus/ Para Pihak/ Objek/ Status/

Entity Case The Parties Object Status
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Perkara di tingkat Pengadilan Negeri Sei

Perusahaan sebagai tergugat dan Rampah telah dimenangkan oleh Perusahaan,
Tanah 3.678 m2 milik PTPN III
Sengketa Tanah ahli waris Abidan Sitorus sebagai namun penggugat mengajukan banding ke
Kebun Sarang Giting / Land 3,678
Perusahaan Kebun Sarang Giting penggugat / The company as the pengadilan tinggi medan / The case at the Sei
m2 owned by PTPN III Kebun
23/Pdt.G/2022/PN Srh defendant and the heirs of Abidan Rampah District Court level was won by the
Sarang Giting
Sitorus as the plaintiff Company, but the plaintiff filed an appeal to the
Medan High Court
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Tanggal 20 April 2022, putusan menghukum

Wanprestasi terhadap pengadaan Perusahaan membayar denda. Tanggal 26 Juli
PT Galatta Lestarindo dan beberapa
PT Galatta Lestarindo, pupuk dengan nilai 2022 melakukan peninjauan Kembali putusan
entitas lain/
PTPN I No. 11/Pdt.G/20s20/PN Rp19.518.572.343,-/ kasasi tersebut/
PT Galatta Lestarindo and several
Lgs, tahun 2020 Default on fertilizer procurement On April 20, 2022, the decision sentenced the
other entities
with a value of Rp19.518.572.343,- Company to pay a fine. July 26, 2022
conducted a review of the cassation decision
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Kasus Kebun Bandar PTPN II sebagai tergugat dan Tanah seluas 103,62 ha dengan Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
Klippa, No. Sutiono dkk sebagai nilai Rp27.118.479.310,-/Land area masih dalam proses Peninjauan Kembali
PTPN II
99/Pdt.G/2017/PN-LBP, Penggugat/PTPN II as Defendant of 103.6243 ha with a value of (PK)/Up to the reporting date, the case is still in
19 Mei 2017 and Sutiono et al as Plaintiff Rp27,118,479,310,- the process of review (PK).
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Sertifikat HGU No.96/Bangun Sari

Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
Saudara Jaelani sebagai Penggugat seluas 176,708.5 Ha dengan nilai
Kasus Bangun Sari, No. masih dalam proses Kasasi di Mahkamah
dan PTPN II sebagai Tergugat/ Rp24.473.848.150,-/
PTPN II 133/PDT.G/2021/PN-LBP, Agung RI/
Jaelani as Defendant and PTPN II HGU Certificate No.96/Bangun Sari
09 Juni 2021 Up to the reporting date, the case is still in court
as Plaintiff covering an area of 176,708.5 Ha
at the Lubuk Pakam Court
with a value of Rp24,473,848,150,-
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

PTPN II sebagai Penggugat dan PT Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara

Kasus Kebun Sei Tanah seluas ± 594,76 Ha dengan
Binjai Duraman Indah Lestari masih dalam proses Kasasi Mahkamah Agung
Semayang, No. nilai Rp236.655.004.000,-/
PTPN II sebagai Tergugat/ RI/
252/Pdt.G/2020/PN-LBP, The land area of ± 594.76 ha with a
PTPN II as Plaintiff and Kliwon et al Up to the reporting date, PTPN II won at the
04 November 2020 value of Rp236,655,004,000,-
as Defendant District Court and High Court levels
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Kasus Kebun Tanjung PTPN II sebagai Penggugat dan Tanah seluas ± 474 Ha dengan nilai Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
Garbus (Afdeling Penara), Rokani dkk sebagai Tergugat/ Rp152.817.600.000,-/ masih dalam proses Peninjauan Kembali/
PTPN II
No. 80/Pdt.G/ 2017/PN- PTPN II as Plaintiff and Mr. Rokani Land area of ± 474 Ha with a value Up to the reporting date, the case is still in the
Lbp, tgl. 03 Mei 2017 et al as Defendants of Rp152,817,600,000,- process of submitting an appeal
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara

Ir. Zulkarnain Sembiring sebagai
Kasus Kebun Bekiun LNK, Sertipikat HGU No. 9/Bekiun seluas masih dalam proses Kasasi di Mahkamah
Penggugat dan PTPN II sebagai
No. 122/G/2021/PTUN- 281,50 Ha/ Agung RI/
PTPN II Tergugat II Intervensi/ Ir. Zulkarnain
MDN tgl. 23 November HGU Certificate No. 9/Bekiun with As of the reporting date, the case is still in the
Sembiring as Plaintiff and PTPN II
2021 an area of 281.50 Ha Cassation process at the Supreme Court of the
as Intervening Defendant II
Republic of Indonesia
________ ____________________ ____________________________ ____________________________ _____________________________________

Himpunan Kelompok Tani Serayu

yang diwakili oleh Edi Suranta
Ginting sebagai Penggugat dan
Kasus Kebun Bekiun LNK, PTPN II sebagai Tergugat II
PTPN II No. 82/G/2022/PTUN- Intervensi/
MDN tgl. 07 Juli 2022 Serayu Farmers Group Association
represented by Edi Suranta Ginting
as Plaintiff and PTPN II as
Intervening Defendant II
________ ____________________ ____________________________
Sertipikat HGU No. 9/Bekiun
seluas 281,50 Ha/
HGU Certificate No. 9/Bekiun with
an area of 281.50 Ha
____________________________
Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
masih dalam proses Banding di Pengadilan
Tinggi Medan/
As of the reporting date, the case is still in the
process of appeal at the Medan High Court
_____________________________________

Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara

Kasus Kebun Bandar
Rasken Pinem, dkk sebagai sedang dalam proses Peninjauan Kembali di
Klippa Bangun Sari, No. Tanah seluas ± 119,47 Ha /
PTPN II Penggugat dan PTPN II sebagai Mahkamah Agung RI/
83/Pdt.G/2015/PN-Lbp tgl. Land area of ± 119,47 Ha
Tergugat/ As of the reporting date, the case is currently
09 Juni 2015
Rasken Pinem et al as the Plaintiff under review at the Supreme Court of the
and PTPN II as the Defendant Republic of Indonesia

Annual Report 2022 • PT Perkebunan Nusantara III (Persero) 559

184
 Laporan Keuangan
Financial Report
PT PERKEBUNAN NUSANTARA III (PERSERO)
DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN
KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2022 dan untuk
Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
41. TUNTUTAN DAN PERKARA
SIGNIFIKAN (lanjutan)
Entitas/ Kasus/
Entity Case
_______ ________________________
Kasus Kebun Tanjung Garbus
Afdeling Penara,
PTPN II
No.94/Pdt.G/PLW/2022/PN-
LBP tgl. 28 April 2022
_______ ________________________
Kasus Kebun Dolok Ilir,
PTPN IV 14/Pdt.G/2019/PN, tahun
2019
_______ ________________________
Gugatan Terhadap
PTPN V Masyarakat Kampar, 04
November 2020
_______ ________________________
Sengketa Lahan dengan PT
PTPN Bumi Madu Mandiri,
VII 05/Pdt.G/2019/PN.Bbu dan
No. 10/Pdt.Bth/2021/PN Bbu
_______ ________________________
Gugatan Wanprestasi atas
pembangunan PKS
PTPN
Cikasungka,
VIII
244/Pdt.G/2017/PN.Bdg,
tahun 2017
_______ ________________________
Gugatan sertifikasi
pertanahan,
PTPN
18/Pdt.G/2021/PN. Sag Jo.
XIII
No. 2/PDT/2022/PT.Ptk Jo.
No. 2135K/Pdt/2022
_______ ________________________
Perkara Tata Usaha Negara
PTPN
No. 24/G/2021/PTUN.Mks,
XIV
tahun 2021
_______ ________________________
Wanprestasi Kontrak
Penjualan Lokal No.
PT IKN
139/Pdt.G/2018/Pn Lbp, tahun
2018
_______ ________________________
PT Outstandig Piutang
Industri STTLP/B/2077/XI/2022/SPKT/
Nabati POLDA SUMATERA UTARA,
Lestari 22 November 2022
(INL)
560 PT Perkebunan Nusantara III (Persero) • Laporan Tahunan 2022
HUKUM
Para Pihak/
The Parties
______________________________
PTPN III (Persero) sebagai
Penggugat, Rokani,dkk sebagai
Tergugat, dan PTPN II sebagai Turut
Tergugat/
PTPN III (Persero) as Plaintiff, Rokani,
et al as Defendants, and PTPN II as
Co-Defendant
______________________________
Abdul Kadir Damanik et. al sebagai
penggugat dan PTPN IV sebagai
tergugat/
Abdul Kadir Damanik et. as plaintiff and
PTPN IV as defendant
______________________________
PT Perkebunan Nusantara V sebagai
Penggugat dan Gerakan Masyarakat
Desa Pantai Kampar sebagai
Tergugat/
PT Perkebunan Nusantara V as
Plaintiff and Kampar Beach Village
Community Movement as Defendant.
______________________________
PTPN VII dan PTPN III sebagai
Penggugat dan PT Bumi Madu Mandiri
sebagai Tergugat/
PTPN VII and PTPN III as Plaintiffs and
PT Bumi Madu Mandiri as Defendants.
______________________________
PTPN VIII sebagai Penggugat dan PT
Sinar Galuh Pratama sebagai
Tergugat/
PTPN VIII as Plaintiffs and PT Sinar
Galuh Pratama as Defendants.
______________________________
PTPN XIII sebagai Penggugat dan Ilu
dkk sebagai Tergugat/
PTPN XIII as Plaintiffs and Ilu et al as
Defendants.
______________________________
PTPN XIV sebagai Penggugat dan PT
Sinar Indonesia Property sebagai
Tergugat/
PTPN XIV as Plaintiffs and PT Sinar
Indonesia Property as Defendants.
______________________________
PT IKN sebagai Penggugat dan CV
Ariesha sebagai Tergugat/
PT IKN as Plaintiffs and CV Ariesha as
Defendants.
______________________________
PT INL sebagai Penggugat dan Union
Global Resources Pte Ltd sebagai
Tergugat/
PT INL as Plaintiffs and Union Global
Resources Pte Ltd as Defendants.
185
The original consolidated financial statements included herein are in
PT PERKEBUNAN NUSANTARA III (PERSERO)
AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2022 and
For the Year Then Ended
(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
41. SIGNIFICANT CLAIMS AND LITIGATIONS
(continued)
Objek/
Object
__________________________
Tanah seluas ± 474 Ha dengan
nilai Rp152.817.600.000,-/
Land area of ± 474 Ha with a
value of Rp152,817,600,000,-
__________________________
Tanah seluas 121 Ha dengan
nilai Rp29.000.000.000,-/
Land area of 121 Ha with a value
of Rp29,000,000,000,-
__________________________
Lahan seluas 150 Ha dengan
nilai Rp4.506.392.641/
Land area of 150 Ha with a value
of Rp4.506.392.641,-
__________________________
Lahan seluas 4.650 Ha/
Land area of 4.650 Ha.
__________________________
Wanprestasi dengan nilai
Rp27.804.905.070,-/
Default with a value of
Rp27.804.905.070,-
__________________________
Lahan Seluas 14,23 Ha/
Land area of 14,23 Ha
__________________________
Lahan seluas 313,17 Ha /
Land area of 313,17 ha
__________________________
Wanprestasi kontrak penjualan
lokal/
Default of local sales contract
__________________________
Pelaporan Peristiwa Tindak
Pidana UU Nomor 1 Tahun 1946
tentang KUHP Pasal 378 dan
atau Pasal 372 KUPidana/
Reporting of Criminal Acts Act
Number 1 of 1946 concerning the
Criminal Code Article 378 and or
Article 372 of the Criminal Code
the Indonesian language.
Status/
Status
__________________________________
Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
masih dalam proses di Pengadilan Negeri
Lubuk Pakam/
As of the reporting date, the case is still
being processed at the Lubuk Pakam District
Court
__________________________________
Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
masih dalam proses pengajuan Kasasi di
Mahkamah Agung/
Up to the reporting date, the case is still in
the process of submitting an appeal to the
Supreme Court.
__________________________________
Perkara dimenangkan oleh PTPN V, namun
pihak Gerakan Masyarakat Pantai Kampar
masih mengajukan banding/
The case was won by PTPN V, but the
Gerakan Masyarakat Pantai Kampar is still
filing an appeal
__________________________________
Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
masih dalam proses pengajuan Kasasi/
Up to the reporting date, the case is still in
the process of filing an cassation
__________________________________
Masih berlangsung/
Still in going
__________________________________
Persiapan pengajuan PK oleh PTPN XIII /
Preparation of PK submission by PTPN XIII
__________________________________
Sampai dengan tanggal pelaporan, Perkara
masih dalam proses peninjauan kembali/
Up to the reporting date, the case is still in
the process of being reviewed
__________________________________
Masih dalam proses penyerahan jawaban
PK/
Still in the process of submitting PK answers
__________________________________
Sedang dalam proses penyelidikan dan
sudah dilakukan pemanggilan/
It is currently under investigation and has
been summoned