Isu Ejaan

dan
Tatabahasa
1.Ejaan
2.Pengimbuhan
Huruf Vokal
• Huruf vokal dalam ejaan bahasa Melayu terdiri daripada: a, e, i, o dan u.
Huruf e melambangkan dua bunyi, iaitu e pepet dan e taling.
Huruf vokal Di hadapan Di tengah Di belakang
a api padi bola
e enak petak sate
e emas kena sosialisme
i itu simpan murni
o oleh kota pidato
u ulang bumi ibu
Huruf Konsonan
Huruf konsonan Di hadapan Di tengah Di belakang
b bahasa sebut adab
c cakap kaca Mac
d dua ada abad
f fakir hafal maaf
g guna tiga beg
h hari saham tuah
j jalan manja kolej
k kami akar anak
l lekas alas kesal
m maka kami tanam
Huruf konsonan Di hadapan Di tengah Di belakang
n nama anak taman
p pasang apa siap
q Quran Furqan Tariq
r raih bara putar
s sampai asli lemas
t tali mata rapat
v varia universiti -
w wanita hawa -
x xenon - -
y yang payung -
z zaman lazat lafaz
Gabungan Huruf Konsonan
Gabungan Di hadapan Di tengah Di belakang
huruf
konsonan
gh ghaib maghrib mubaligh
kh khusus akhir tarikh
ng ngilu bangun senang
ny nyata hanyut -
sy syarat asyik arasy
Huruf Diftong
Huruf Di Di Di
diftong hadapan tengah belakang
ai aileron ghairah gulai
au aurat saudara harimau
oi oidium boikot amboi
Pengaruh Bahasa Inggeris
Perkataan Inggeris Perkataan Melayu
institute institut
unit unit
structure struktur
dialogue dialog
function fungsi
communist komunis
focus fokus
carbon karbon
senate senat
Penulisan Huruf
 Huruf besar digunakan bagi huruf pertama kata awal ayat.
 Misalnya:
 Dia mengantuk.
 Apa maksudmu?
 Kita harus bekerja keras.
 Pekerjaan itu belum selesai.
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama petikan langsu
ng.
 Misalnya:
 Adik bertanya, "Bilakah kita pulang?"
 Bapa menasihati, "Berhati-hatilah, nak!"
 "Kelmarin engkau terlambat," katanya.
 "Esok pagi," kata ibu, "dia akan berangkat."
 Huruf besar digunakan bagi huruf pertama kata awal ayat.
 Misalnya:
 Dia mengantuk.
 Apa maksudmu?
 Kita harus bekerja keras.
 Pekerjaan itu belum selesai.
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama petikan langsung.
 Misalnya:
 Adik bertanya, "Bilakah kita pulang?"
 Bapa menasihati, "Berhati-hatilah, nak!"
 "Kelmarin engkau terlambat," katanya.
 "Esok pagi," kata ibu, "dia akan berangkat.”
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama gelaran kehormatan,
keturunan, dan keagamaan yang diikuti nama orang.
 Misalnya:
 Tun Mahathir
 Tuan Syed
 Sultan Hasanuddin
 Huruf besar digunakan juga sebagai huruf pertama nama gelaran kehormatan
yang tidak diikuti nama orang, khusus bagi perkataan Sultan, Raja, Tan sri, Da
tuk,
 Misalnya:
 Baginda baru saja ditabalkan menjadi Sultan.
 Beliau baru saja mendapat gelaran Datuk.
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama unsur nama jawatan dan pangk
at yang diikuti nama orang.
 Misalnya:
 Gabenor Tun Syed Sheikh Barakbah
 Leftenan Muda Wan Hassan
 Menteri Adam Malik
 Perdana Menteri Nehru
 Profesor Dr. Ungku Omar
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama nama bangsa, suku bangsa, dan
bahasa.
 Misalnya:
 bangsa Melayu
 suku Kadazan
 bahasa Indonesia
 orang Inggeris
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama nama tahun, bulan, hari, hari ra
ya, dan peristiwa sejarah.
 Misalnya:
 tahun Hijrah
 tarikh Masehi
 bulan Ogos
 bulan Maulud
 hari Jumaat
 Perjanjian Pangkur
 Hari Kebangsaan
 hari Krismas
 Perang Candu
 Perisytiharan Kuala Lumpur
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama nama khas dalam bidang geogr
afi.
 Misalnya:
 Asia Tenggara
 Kuala Kangsar
 Bukit Mertajam
 Gua Musang
 Gunung Tahan
 Jalan Tun Perak
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama unsur nama rasmi b
adan, lembaga pemerintah dan ketatanegaraan, serta nama dokume
n rasmi kecuali unsur seperti dan.
 Misalnya:
 Republik Indonesia
 Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan
 Dewan Rakyat
 Majlis Bahasa Indonesia Malaysia
 Lembaga Urusan dan Tabung Haji
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama semua perkataan dal
am nama buku, majalah, suratkhabar, dan judul karangan kecuali k
ata partikel, seperti di, ke, dari, untuk dan yang, yang tidak terletak
pada kedudukan awal.
 Misalnya:
 majalah Bahasa dan Sastera
 akhbar Utusan Melayu
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama semua unsur perkataan ulanga
n.
 Misalnya:
 Piagam Bangsa-Bangsa Bersatu
 Pelajaran Ekonomi untuk Sekolah-Sekolah Menengah
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama singkatan unsur nama gelaran,
pangkat, dan sapaan.
 Misalnya:
 Dr. Doktor
 En. Encik
 Prof. Profesor
 Pn. Puan
 Tn. Tuan
 Sdr. Saudara
 Sdri. Saudari
 Huruf besar digunakan sebagai huruf pertama kata penunjuk hubungan keker
abatan/persaudaraan seperti bapa, emak, ibu, kakak, adik, dan pak cik yang d
igunakan sebagai kata ganti atau sapaan yang diikuti nama orang.
 Misalnya:
 Bilakah Pak Mat berangkat?
 Esok Pak Cik Ali akan datang.
 Silakan duduk, Kak Timah!
Penulisan Kata
Kata Dasar
o Kata yang berupa kata dasar masing-masing ditulis secara satu persatu.
o Misalnya:
 Ibu percaya bahawa engkau tahu.
 Kedai pajak penuh sesak.
 Buku itu tebal sekali.
Kata Turunan
Imbuhan (awalan, sisipan, akhiran) ditulis serangkai dengan kata dasarnya.
o Misalnya:
 bergeletar
 dikelola
 penerapan
 mempermainkan
 menengok
o Kalau bentuk dasar berupa gabungan kata, awalan atau akhiran ditulis serangkai dengan
unsur yang langsung mengikuti atau mendahuluinya.
o Misalnya:
 bertepuk tangan
 beribu angkat
 menganak sungai
 sebar luaskan
o Kalau bentuk dasar berupa gabungan kata dan sekaligus mendapat awalan dan akhiran, m
aka unsur gabungan kata itu ditulis serangkai.
o Misalnya:
 menyebarluaskan
 dilipatgandakan
 penghancurleburan
 beribuangkatkan
o Kalau salah satu unsur gabungan kata hanya digunakan dalam kombinasi, iaitu bentuk ya
ng tidak dapat berdiri sendiri (terikat), maka gabungan kata itu ditulis serangkai.
o Misalnya:
 kolonialisme
 mahasiswa
 pancaindera
 poligami
 Prasangka
o Apabila bentuk terikat diikuti oleh kata yang huruf awalnya adalah huruf besar, di antara
kedua-dua unsur itu dituliskan tanda sempang (-).
o Misalnya:
 pro-Malaysia
 pan-Afrikanisme
 anti-Babrak Karmal
o Bentuk gandaan ditulis secara lengkap dengan menggunakan tanda sempang(-).
o Misalnya:

 anak-anak  lauk-pauk
 buku-buku  mundar-mandir
 kuda-kuda  ramah-tamah
 mata-mata  sayur-mayur
 hati-hati  porak-peranda
 undang-undang  tunggang-langgang
 biri-biri  berjalan-jalan
 kupu-kupu  dibesar-besarkan
 kura-kura  menulis-nulis
 laba-laba  terus-menerus
 sia-sia  tukar-menukar
 gerak-geri  huru-hara
o Bagi gabungan kata yang lazim disebut rangkai kata, termasuk istilah khusus, bahagian-b
ahagiannya ditulis terpisah.
o Misalnya:
 duta besar
 kambing hitam
 kertas kerja
 mata pelajaran
 meja tulis
 model linear
 orang tua
 persegi panjang
 kaki lima
 simpang empat
o Gabungan kata yang sudah lazim dianggap sebagai satu kata ditulis serangkai.
o Misalnya:

 silaturahim  kepada
 apabila  bumiputera
 bagaimana  hulubalang
 manakala  matahari
 barangkali  peribahasa
 padahal  sekaligus
 daripada  syahbandar
Kata Ganti ku, kau, mu, d
an nya
 Kata ganti ku dan kau ditulis serangkai dengan kata yang men
gikutinya: ku, mu, dan nya ditulis serangkai dengan kata yang
mendahuluinya.
 Misalnya:
 Apa yang kumiliki boleh kauambil.
 Bukuku, bukumu, dan bukunya tersimpan di perpustakaan.
 Kau memang indah di mataku.
 Kau tidak profesional pada pandangannya.
 Cintamu sungguh luar biasa.
Kata Depan, di, ke, dan da
ri
 Kata depan di, ke, dan dari ditulis terpisah daripada kata yang mengiku
tinya kecuali dalam gabungan kata yang sudah lazim dianggap sebagai
satu kata seperti kepada dan daripada.
 Misalnya:
 Adiknya pergi ke luar negeri.
 Bermalam sajalah di sini.
 Di mana ada Siti, di situ ada Sidin.
 Dia datang dari Kuantan kelmarin.
 Dia ikut terjun ke tengah kancah perjuangan.
 Kain itu terletak di dalam almari.
 Ke mana saja ia selama ini?
 Kita perlu berfikir sepuluh tahun ke depan.
 Mari kita pergi ke pasar.
 Mereka ada di rumah
 Saya pergi ke sana sini mencarinya.
 Kata-kata yang dicetak condong di bawah ini ditulis serangkai.
 Kesampingkan saja persoalan yang tidak penting itu.
 Kami percaya sepenuhnya kepadanya.
 Ia keluar sebentar.
 Si Amin lebih tua daripada si Ahmad.
 Semua orang yang terkemuka di desa itu hadir dalam kenduri i
tu.
 Surat arahan itu dikeluarkan di Kuala Lumpur pada 11 Mac 19
66.

 Kata si dan sang ditulis terpisah daripada kata yang mengikuti

nya.
 Misalnya:
 Harimau itu marah sekali kepada sang Kancil.
 Surat itu dikirimkan kembali kepada si pengirim.
Partikel
Partikel lah, kah, dan tah ditulis serangkai dengan kata yang mendahuluinya
.
Misalnya:
ϔ Apakah yang tersirat dalam surat itu?
ϔ Bacalah buku itu baik-baik.
ϔ Kuala Lumpur adalah ibu kota negara Malaysia.
ϔ Siapakah gerangan dia?
Partikel pun ditulis terpisah daripada kata yang mendahuluinya.
Misalnya:
ξ Apa pun yang dimakannya, ia tetap kurus.
ξ Hendak pulang pun, sudah tak ada kenderaan.
ξ Jangankan dua kali, sekali pun engkau belum pernah datang ke rumahku.
ξ Jika ayah pergi, emak pun ingin pergi.
Kelompok kata yang berikut, yang sudah lazim dianggap padu benar, ditulis
serangkai.
Misalnya:
adapun, andaipun, ataupun, bagaimanapun, biarpun, kalaupun, kendatipun, mahup
un, meskipun, sekalipun, sungguhpun, walaupun, lagipun.
Misalnya:
§ Adapun sebab-sebabnya belum diketahui.
§ Bagaimanapun juga akan dicubanya menyelesaikan tugas itu.
§ Baik para pelajar mahupun para guru ikut berdemonstrasi.
§ Sekalipun belum memuaskan, hasil pekerjaannya dapat dijadikan pegangan.
§ Walaupun dia miskin, dia selalu gembira.

Partikel per yang bererti `demi' dan `tiap' ditulis terpisah daripada bahagian-bahag
ian ayat yang mendahului atau mengikutinya.
Misalnya:
ƛ Harga kain itu $3.50 per helai
ƛ Mereka masuk ke dalam ruangan satu per satu.
Angka dan Lambang Bila
ngan
 Angka dipakai untuk menyatakan lambang bilangan atau nombor. Dalam tulisan, angka Ara
b atau angka Romawi lazim digunakan. Penggunaannya diatur lebih lanjut dalam fasal-fasal
yang berikut ini.
 Angka Arab : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 Angka Romawi : I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, L (50), C (100), D (500),
 M (1,000) V (5,000), M (1,000,000).
 Angka digunakan untuk menyatakan ukuran panjang, berat, luas, dan isi, satuan waktu, nilai
wang, dan kuantiti.
Misalnya:
 0.5 sentimeter
 5 kilogram
 1 jam 20 minit
 pukul 3.00 petang
 tahun 1928
 Angka lazim dipakai untuk melambangkan nombor jalan, rumah, tempat kediaman, atau bil
ik pada alamat.
Misalnya:
 No. 15, Jalan Delima 1
 Bilik 169, Hotel Merlin
 Penulisan lambang bilangan dengan huruf dilakukan sebagai b
erikut:
 Bilangan pecahan
Misalnya:
☼ 1/2 setengah
☼ 3/4 tiga perempat
☼ 1/16 satu perenam belas
☼ 3 2/3 tiga dua pertiga
☼ 1/100 satu perseratus
☼ 1% satu peratus
☼ 1%o satu permil
☼ 1.2 satu perpuluhan dua
 Penulisan lambang bilangan tingkat dapat dilakukan dengan ca
ra yang berikut.
Misalnya:
☼ Sultan Abdul Jalil IV
☼ Sultan Abdul Jalil Ke-4
☼ Sultan Abdul Jalil keempat
Imbuhan
 Pengimbuhan ialah satu proses menerbitkan perkataan dengan mencantumkan satu
atau lebih imbuhan kepada sesuatu bentuk dasar.
 Imbuhan tersebut bolehlah diletakkan di depan bentuk dasar, di belakang bentuk da
sar, di depan dan di belakang bentuk dasar sekali gus atau disisipkan ke dalam bent
uk dasar.
 Di dalam bahasa Melayu terdapat beberapa jenis imbuhan, iaitu:

۞ Akhiran pula merupakan morfem yang diimbuhkan pada akhir kata dasar, seperti
{-kan} dalam sapukan, pakukan, lembutkan: {-an} dalam pakaian, mandian, bauan
:{-i } dalam warnai, tandai akhiri.
۞ Sisipan merupakan imbuhan yang dimasukkan atau disisipkan kedalam sesuatu kat
a dasar. Anataranya seperti {-in-} dalam sinambung; {-el-} dalam; dan {-em-} dal
am pemeluk. Imbuhan jenis ini tidak begitu produktif jika dibandingkan dengan i
mbuhan yang lain.
۞ Apitan adalah imbuhan yang mengapit kata dasar, seperti { pe- ...-an} dalam perma
inan, pelepasan, pewajaran; dan {ke-....-an} dalam keadaan , kesetian , kecantikan.
Imbuhan-imbuhan asli ba
hasa Melayu
Imbuhan –imbuhan yang ada di dalam bahasa Melayu dapat dipec
ahkan kepada empat bahagian, iaitu :-
a. Awalan iaitu imbuhan yang diletakkan di awal perkataan di dal
am pemakaiannya, contohnya “me-”, “ter-”
b. Akhiran, iaitu imbuha yang diletakkan di akhir perkataan di da
lam pemakaiannya contohnya “ –i”, “-an”
c. Sisipan , iaitu imbuhan yang disisipkan ditengah-tengah perkat
aan. Ada tiga sisipan di dalam bahasa Melayu iaitu “ –em”, “-el”
dan “ –er”
d. Imbuhan serentak, iaitu imbuhan di awal dan diakhir yang di
pakai secara serentak dalam proses membentuk perkataan. Conto
hnya , “ke-an”, “pe-an” “me – i” dan sebagainya.
Imbuhan – imbuhan yang dipinj
am daripada bahasa asing
a. Imbuhan-imbuhan yang dipinjam dari bahasa
Sanskrit. Contonnya “-wan”, “-wati”, “-eka-” da
n lain-lain lagi
b. Imbuhan yang dipinjam dari bahasa Arab Con
tonya, “–ah”, (contoh perkataan ustazah), “iah”
(contoh perkataan batiniah)
c. Imbuhan yang dipinjam dari bahasa Inggeris.
Contoh perkataan “pro”, “pra”, “is” dan sebagain
ya.
Penggandaan
 Penggandaan adalah satu proses membentuk perkataan dengan cara mengulang
atau menggandakan perkataan itu seluruhnya atau sebahagian daripadanya dan
dengan demikian timbullah satu perkataan baru yang membawa makna atau ko
nsep yang baru.

 Contohnya, dalam bahasa Melayu penggandaan dibuat terhadap kata nama unt
uk menjamakkan bilangannya seperti dalam contoh berikut:
 Kereta-kereta, pelajar-pelajar, adik – adik, saudara-saudara
 Proses ini dipecahkan kepada lima bahagian.

1. Penggandaan penuh , iaitu penggandaan seluruh perkataan tanpa sebaran

g perubahan.
Contoh:-
 Rumah rumah-rumah
 buku buku-buku
2. Penggandaan dengan menerima imbuhan. Bagi pengga
ndaan jenis ini, yang diulang atau digandakan hanyalah k
ata dasar, imbuhan yang diberikan kepadanya tidak diula
ng.
Contoh:-
a. Penggandaan yang menerima awalan.
 bermain-main, teringat-ingat, perolok-olok
b. Penggandaan yang menerima akhiran.
 sayur-sayuran, renung-renungkan, tangan-tangani
c. Penggandaan yang menerima imbuhan serentak.
 berdua-dua, kemerah-merahan, perbudak-budakkan
d. Penggandaan yang menerima sisipan
 turun-temurun, tali-temali, gilang-gemilang
3. Penggandaan pada sebahagian perkataan. Penggandaan jenis ini h
anya berlaku pada suku kata awal perkataan berkenaan. Bahagian-
bahagian lain di dalam perkataan itu adalah kekal.
Contoh:-
 Pejal pepejal
 cair cecair
4. Penggandaan semua, iaitu penggandaan yang telah sebati dengan
perkataan itu. Dalam keadaan ini, sekiranya perkataan itu tidak dig
andakan maka maknanya adalah tidak jelas.
Contoh:-
 Labi-labi
 Kunang-kunang
 Pura-pura
5. penggandaan rentak, iaitu penggandaan yang mengalami perubahan sama
ada pada suku kata ataupun pada bunyi yang ada pada perkataan itu.

Penggandaan rentak pada suku kata

Dalam penggandaan jenis ini, perubahan berlaku pada suku kata sama ada suku ka
ta awal mahupun suku kata akhir perkataan
Contoh:
 lalu ----- lalu –lalang
 bukit ----- bukit-bukau
 cucu ------ cucu-cicit
Penggandaan rentak pada bunyi
Dalam penggandaan jeis ini pula, perubahan yang menimbulkan rentak itu berlaku
pada bunyi ( atau fonem) yang terdapat di dalam perkataan.
Contoh:
 gunung ------gunung-ganang
 kuih -------- kuih –muih
 lauk ------ lauk –pauk
 serba ---- seba –serbi
Penggandaan pada nama
Penggandaan pada nama dapat dibahagikan kepada lima bahagian iaitu:-
a. Menunjukkan bilangan banyak misalnya gunung-ganang, menteri-menteri, sayu
r-sayuran dan sebagainya.
b. Menunjukkan maksud menyerupai atau seakan-akan, misalnya pondok-pondok,
orang-orangan.
c. Menunjukkan satu nama baru.
Contoh: Mata ---- mata-mata
Kuda ----- kekuda
d. Membawa maksud awal, larut dan tiap-tiap.
Contoh: Hari-hari
Petang-petang
e. Menunjukkan maksud “ semua “ (apabila penggandaan itu berlaku pada kata bil
angan).
Contoh: Kelima-lima
Kedua-dua
Penggandaan pada kata kerja
a. Mengguatkan darjah sifat, misalnya berhabis-habisan
b. Melemahkan darjah sifat misalnya main-main, berjinak-jin
ak
c. Menunjukkan perbuatan berulang-ulang misalnya melonja
k-lonjak
d. Menunjukkan perbuatan yang dilakukan terus-menerus mi
salnya termimpi-mimpi
e. Menunjukkan maksud menyerupai contohnya masak-masa
k (mereka bermain masak-masak)
Penggandaan pada kata sifat
a. Menunjukkan maksud “banyak” atau “ sungguh”.
Contoh: kecil-kecil ( ikan kecil)
b. Menunjukkan maksud seakan-akan atau menyerup
ai.
Contoh : kemerah-merahan ( seakan-akan merah)
Pemajmukan
 Pemajmukan merupakan satu proses membentuk perkat
aan dengan cara menggabungkan dua atau lebih perkata
an dan perkataan baru yang terbabit daripadanya memb
awa konsep atau makna yang berlainan daripada makna
asal perkataan-perkataan asal yang membentuknya.
 Perkataan –perkataan majmuk yang menerima imbuhan
disebut kata majmuk kompleks, contohnya, persuratkha
baran, ketidakpuashati, bertanggungjawab, diperanaktir
ikan dan lain-lain.
 Jenis kata Majmuk
 Pemajmukan merupakan satu proses membentuk perkataan dengan cara menggabungk
an dua atau lebih perkataan dan perkataan baru yang terbabit daripadanya membawa k
onsep atau makna yang berlainan daripada makna asal perkataan-perkataan asal yang
membentuknya.
 Perkataan –perkataan majmuk yang menerima imbuhan disebut kata majmuk komplek
s, contohnya, persuratkhabaran, ketidakpuashati, bertanggungjawab, diperanaktirikan d
an lain-lain.
 Kata Majmuk terbahagi kepada dua iaitu kata majmuk endosentrik dan kata majmuk ek
sosentrik. Kata endosentrik adalah kata majmuk yang salah satu daripadanya perkataa
n-perkataan yang membentuknya dapat menggantikan fungsi kata majmuk di dalam ay
at.
Contoh:
 Rumah sakit itu sedang diperbaiki..
 Beg tangannya besar.
 Air batu ini terlalu manis.
Kata majmuk di dalam ayat di atas ialah “ rumah sakit, “beg tangan” dan “ air batu campu
r”.
 Jenis kata Majmuk
 Kata Majmuk terbahagi kepada dua iaitu kata majmuk endosentrik dan kat
a majmuk eksosentrik.
 Kata endosentrik adalah kata majmuk yang salah satu daripadanya perkataa
n-perkataan yang membentuknya dapat menggantikan fungsi kata majmuk di
dalam ayat.

 Contoh:
 Rumah sakit itu sedang diperbaiki.
 Beg tangannya besar.
 Air batu ini terlalu manis.
Kata majmuk di dalam ayat di atas ialah “ rumah sakit, “beg tangan” dan “ air b
atu campur”.
 Kata majmuk eksosentrik pula ialah kata majmuk yang tida
k ada daripada perkataan-perkataan yang membentuknya yan
g boleh menggantikan fungsi seluruh kata majmuk itu di dala
m ayat.

Contoh:
 Tanggungjawab saya berat.
 Setiausaha mesyuarat tidak hadir.

Ayat di atas tidak boleh berubah

 Menjadi tanggung saya berat atau jawab saya berat.
 Setia mesyuarat tidak hadir atau usaha mesyuarat tidak hadir.