3.24 Mengevaluasi makna Q.S.

Luqman/31: 13-14
dan Q.S. al-Baqarah/2: 83, serta Hadis tentang
kewajiban beribadah dan bersyukur kepada Allah
serta berbuat baik kepada sesama manusia
4.24.1 Membaca Q.S. Luqman/31: 13-14 dan Q.S. al-
Baqarah/2: 83 sesuai dengan kaidah tajwid dan
makharijulhuruf
4.24.2 Mendemonstrasikan hafalan Q.S. Luqman/31:
13-14 dan Q.S. al-Baqarah/2: 83 dengan lancar
4.24.3 Mempresentasikan kewajiban beribadah dan
bersyukur kepada Allah dengan berbuat baik
terhadap sesama manusia sesuai pesan Q.S.
Luqman/31: 13-14 dan Q.S. al-Baqarah/2: 83
Q.S Luqman/31: 13-14
 Terjemahnya
“Dan (ingatlah) ketika Lukman berkata kepada anaknya,
ketika dia memberi pelajaran kepadanya, ”Wahai
anakku! Janganlah engkau mempersekutukan Allah,
sesungguhnya mempersekutukan (Allah) adalah benar-
benar kezaliman yang besar.”

“Dan Kami perintahkan kepada manu-sia (agar berbuat

baik) kepada kedua orang tuanya. Ibunya telah mengan-
dungnya dalam keadaan lemah yang bertambah-tambah,
dan menyapihnya dalam usia dua tahun.) Bersyukurlah
kepada-Ku dan kepada kedua orang tuamu. Hanya
kepada Aku kembali-mu. Selambat-lambat waktu
menyapih ialah sampai anak berumur 2 tahun.”
 ‫ي‬ ‫ِعُظ ا اَل ُتْش ِر ْك ِبالَّلِه ِإَّن الِّش َك َلُظْل ِظ‬ ‫ِإْذ َقاَل ُلْق اُن اِل ِنِه‬
‫ٌم َع ٌم‬ ‫ْر‬ Jangan
‫َّيَن‬
‫ُب‬ ‫َي‬ ‫ُه‬
Memberi
‫َي‬ ‫َو‬ ‫ُه‬ ‫َو‬ ‫ْب‬ ‫َم‬ Dan ‫َو‬
Kepada
pelajaran (ingatla
Benar- Sesunggu engkau anakny
hnya kepadan Ketika h)
benar musyri a
syirik ya
kezalima
Kepad k Dan dia Luqma
n yang Wahai (Luqman n
a
besar anakku berkat
Allah )
a

‫َّصْيَنا اِإْل ن اَن ِب اِلَد ْيِه َمَحَلْتُه ُأُّم ُه ْه ًنا َعَلى ْه ٍن ِفَص اُلُه يِف َعاَم ِنْي‬
‫َو َو‬ ‫َو‬ ibuny
a
‫َس َو‬ ‫َو َو‬
Dalam usia Yang Telah Manusia
dua tahun bertamba mengan
h- (agar
Dan Dalam dungny Dan Kami
tambah a berbuat
menyapihny keadaan
baik)
perintahka
a lemah n kepada
Kepada
kedua
orangtuany
a
 ‫َأِن اْش ُك يِل ِل اِلَد َك ِإَّيَل اْل ِص‬
‫َم ُري‬ ‫ْر َو َو ْي‬Bersyuku
kembalim aga
r
u r
kepada-
Dan kedua Ku
Kepada
-Ku lah orangtua
mu
Tajwid
Bacaan Hukum Cara baca
bacaan

Mad tabii qaala

Qalqalah sugra Libnihii

Mad silah
Yaiduhuu yaabunayya
qasirah

Mad Arid
Ladulmun ‘Adiimun
lissukun

Izhar Wahnan ‘alaa

 Kandungan QS. Luqman 13-14

1. Orangtua harus mendidik anak-anaknya untuk bertauhid kepada Allah

Subhanahu wa Ta’ala. Pendidikan ini yang paling utama sehingga
menjadi pendidikan pertama yang diberikan Luqman kepada anaknya.
2. Surat Luqman ayat 13 berisi larangan berbuat syirik.
3. Syirik (menyekutukan Allah) merupakan kezaliman yang paling besar.
Tidak ada perbuatan zalim atau aniaya yang melebihi besarnya dosa
syirik.
4. Surat Luqman ayat 14 berisi perintah birrul walidain. Seorang anak
wajib berbakti kepada kedua orangtuanya. Terutama kepada ibu yang
telah mengandung, melahirkan dan mengasuhnya dengan penuh
susah payah.
5. Wajib bersyukur kepada Allah dan berterima kasih kepada orangtua.
6. Ayat ini mengingatkan bahwa semua manusia akan kembali kepada
Allah untuk mempertanggungjawabkan perbuatannya di dunia.