Umum
1.
General
a. Establishment and General Information
PT
Budi
Starch
&
Sweetener
Tbk
(Perusahaan), didirikan berdasarkan Akta
No. 15 tanggal 15 Januari 1979 dari Henk
Limanow, S.H., notaris di Jakarta. Akta
Pendirian tersebut telah disahkan oleh
Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam
Surat Keputusan No YA5/279/11 tanggal
12 September 1979 dan diumumkan dalam
Berita Negara Republik Indonesia No. 12
tanggal 8 Februari 1980, Tambahan No. 67.
Anggaran Dasar Perusahaan telah beberapa
kali mengalami perubahan, terakhir dengan
Akta No. 16 tanggal 12 Juni 2013 dari Antoni
Halim, S.H., notaris di Jakarta, mengenai
perubahan
nama
Perusahaan
dari
PT Budi Acid Jaya Tbk menjadi PT Budi
Starch & Sweetener Tbk. Perubahan Akta
Pendirian ini telah disahkan oleh Menteri
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik
Indonesia
dalam
Surat
Keputusan
No. AHU 36462.AH.01.02.Tahun 2013 tanggal
5 Juli 2013.
PT Budi
Starch & Sweetener
Tbk
(the Company), was established based on
Notarial Deed No. 15 dated January 15, 1979
of Henk Limanow, S.H., public notary in
Jakarta. The Deed of Establishment was
approved by the Minister of Justice of the
Republic of Indonesia in Decision Letter
No. YA5/279/11 dated September 12, 1979
and published in Supplement No. 67 of the
State Gazette of the Republic of Indonesia
No. 12 dated February 8, 1980. The
Companys Articles of Association have been
amended several times, most recently by
Notarial Deed No. 16 dated June 12, 2013 of
Antoni Halim, S.H., public notary in Jakarta,
concerning the change in Companys name
from PT Budi Acid Jaya Tbk to PT Budi Starch
& Sweetener Tbk. The amendment of the
Establishment Deed was approved by the
Ministry of Law and Human Rights of the
Republic Indonesia in Decision Letter
No. AHU- 36462.AH.01.02.Year 2013 dated
July 5, 2013.
-6-
Anak Perusahaan/Subsidiaries
Domisili/
Domicile
Jakarta
Jakarta
Singapore
c. Consolidated Subsidiaries
Aktivitas Utama/
Principal Activities
Industri Tapioka/
Tapioca Manufacturing
Industri Glukosa dan Fruktosa/
Glucose and Fructose Manufacturing
Perdagangan/Trading
-7-
Tahun
Operasi/
Start of
Commercial
Operations
1996
Persentase
Kepemilikan/
Percentage of
Ownership
2014
2013
%
%
99,98
Jumlah Aset
(Sebelum Eliminasi)/
Total Assets
(Before Elimination)
2014
2013
99,98
189.674
145.209
2005
50,10
50,10
334.181
307.254
2007
100,00
100,00
109
525
Berdasarkan
Akta
No.
41
tanggal
12 Desember 2012, dari Inggraini Yamin, S.H.,
notaris di Jakarta, Perusahaan melakukan
penambahan investasi dalam saham BSS
sebanyak 8.500 saham atau Rp 21.989
sehingga persentase kepemilikan Perusahaan
meningkat dari 99,97% menjadi 99,99%.
Berdasarkan
Akta
No.
78
tanggal
19 Desember 2013, dari Inggraini Yamin,
S.H., notaris di Jakarta, Perusahaan
menyetujui untuk menjual 99,99% sahamnya
di BSS kepada PT Satya Mandala Pratama,
pihak ketiga. Transaksi jual beli ini dilakukan
pada tanggal 19 Desember 2013.
-8-
d.
Dewan Komisaris
Presiden Komisaris
Komisaris
Komisaris Independen
:
:
:
Widarto
Oey Alfred
Daniel Kandinata
:
:
:
Board of Commissioners
President Commissioner
Commissioner
Independent Commissioner
Direksi
Presiden Direktur
Wakil Presiden Direktur
Direktur
:
:
:
:
:
:
Directors
President Director
Deputy President Director
Directors
Santoso Winata
Sudarmo Tasmin
Winoto Prajitno *)
Djunaidi Nur
Sugandhi
Oey Albert
Tan Anthony Sudirdjo
Unaffiliated Director
:
:
:
:
Chairman
Members
-9-
2.
and
Basis
of
Consolidated
Financial
Statements Preparation and Measurement
- 10 -
b.
Mata
uang
yang
digunakan
dalam
penyusunan
dan
penyajian
laporan
keuangan konsolidasian adalah mata uang
Rupiah (Rupiah) yang juga merupakan mata
uang fungsional Perusahaan.
Penyusunan
laporan
keuangan
konsolidasian sesuai dengan Standar
Akuntansi
Keuangan
di
Indonesia
mengharuskan
penggunaan
estimasi
tertentu. Hal tersebut juga mengharuskan
manajemen untuk membuat pertimbangan
dalam
proses
penerapan
kebijakan
akuntansi Grup. Area yang kompleks atau
memerlukan tingkat pertimbangan yang lebih
tinggi atau area di mana asumsi dan
estimasi berdampak signifikan terhadap
laporan
keuangan
konsolidasian
diungkapkan di Catatan 3.
Prinsip Konsolidasian
b.
Principles of Consolidation
The consolidated financial statements
include the accounts of the Company and
Subsidiaries mentioned in Note 1c.
- 11 -
menghentikan
pengakuan
aset
(termasuk setiap goodwill) dan liabilitas
entitas anak;
menghentikan
pengakuan
jumlah
tercatat setiap KNP;
menghentikan pengakuan akumulasi
selisih penjabaran, yang dicatat di
ekuitas, bila ada;
mengakui nilai wajar pembayaran yang
diterima;
mengakui setiap sisa investasi pada
nilai wajarnya;
mengakui setiap perbedaan yang
dihasilkan sebagai keuntungan atau
kerugian dalam komponen laba rugi;
dan
mereklasifikasi bagian entitas induk
atas komponen yang sebelumnya
diakui
sebagai
pendapatan
komprehensif lain ke komponen laba
rugi,
atau
mengalihkan
secara
langsung ke saldo laba.
- 12 -
Transaksi
dengan
kepentingan
nonpengendali yang tidak mengakibatkan
hilangnya pengendalian dicatat sebagai
transaksi ekuitas. Selisih antara nilai wajar
imbalan yang dialihkan dengan bagian relatif
atas nilai tercatat aset bersih entitas anak
yang diakuisisi dicatat di ekuitas. Laba atau
rugi dari pelepasan kepada kepentingan
nonpengendali juga dicatat di ekuitas.
c.
c.
Transaksi
kombinasi
bisnis
entitas
sepengendali, berupa pengalihan bisnis
yang dilakukan dalam rangka reorganisasi
entitas-entitas yang berada dalam suatu
kelompok usaha yang sama, bukan
merupakan perubahan kepemilikan dalam
arti substansi ekonomi, sehingga transaksi
tersebut tidak menimbulkan laba atau rugi
bagi kelompok usaha secara keseluruhan
ataupun bagi entitas individual dalam
kelompok usaha tersebut. Berhubung
transaksi
kombinasi
bisnis
entitas
sepengendali
tidak
mengakibatkan
perubahan substansi ekonomi kepemilikan
atas bisnis yang dipertukarkan, maka
transaksi tersebut diakui pada jumlah
tercatat berdasarkan metode penyatuan
kepemilikan.
- 13 -
d.
d.
Transaksi
dalam
mata
uang
asing
dijabarkan kedalam mata uang fungsional
menggunakan kurs pada tanggal transaksi.
Laba atau rugi selisih kurs yang timbul dari
penyelesaian transaksi dan dari penjabaran
pada kurs akhir tahun atas aset dan liabilitas
moneter dalam mata uang asing diakui
dalam laporan laba rugi komprehensif
konsolidasian.
2014
2013
12.440
9.422
15.133
104
12.189
9.628
16.821
116
U.S. Dollar
Singapore Dollar
Euro
Japanese Yen
Group Companies
dari
mata
mata
uang
of all the
functional
reporting
reporting
1.
1.
2.
2.
3.
3.
- 14 -
e.
a. Memiliki
pengendalian
atau
pengendalian bersama atas Grup;
e. Entitas
tersebut
adalah
suatu
program imbalan pascakerja untuk
imbalan kerja dari Grup atau
entitas yang terkait dengan Grup.
Jika Grup adalah entitas yang
menyelenggarakan program tersebut,
maka entitas sponsor juga berelasi
dengan Grup.
f.
f.
are
- 15 -
g.
Kas
f.
Cash
Instrumen Keuangan
g.
Financial Instruments
- 16 -
Pengklasifikasian
instrumen
keuangan
dilakukan berdasarkan tujuan perolehan
instrumen tersebut dan mempertimbangkan
apakah instrumen tersebut memiliki kuotasi
harga di pasar aktif. Pada saat pengakuan
awal, Grup mengklasifikasikan instrumen
keuangan dalam kategori berikut: aset
keuangan yang diukur pada nilai wajar
melalui laba rugi, pinjaman yang diberikan
dan piutang, investasi dimiliki hingga jatuh
tempo, aset keuangan tersedia untuk dijual,
liabilitas keuangan yang diukur pada nilai
wajar melalui laba rugi, dan liabilitas
keuangan lain-lain; dan melakukan evaluasi
kembali atas kategori-kategori tersebut pada
setiap tanggal pelaporan, apabila diperlukan
dan tidak melanggar ketentuan yang
disyaratkan.
- 17 -
Day 1 Profit/Loss
- 18 -
Aset Keuangan
Financial Assets
Liabilitas Keuangan
Financial Liabilities
- 19 -
Liabilitas
keuangan
lain-lain
pada
pengakuan awal diukur pada nilai wajar dan
sesudah pengakuan awal diukur pada
biaya perolehan diamortisasi, dengan
memperhitungkan dampak amortisasi (atau
akresi) berdasarkan suku bunga efektif atas
premi, diskonto, dan biaya transaksi yang
dapat diatribusikan secara langsung.
Impairment of
Amortized Cost
- 20 -
Financial
Assets
at
Penghentian
Pengakuan
Liabilitas Keuangan
1.
Aset
dan
Aset Keuangan
1.
Financial Assets
a.
a.
b.
b.
- 21 -
c.
Liabilitas Keuangan
2.
Liabilitas
keuangan
dihentikan
pengakuannya jika liabilitas keuangan
tersebut berakhir, dibatalkan, atau telah
kadaluarsa. Jika liabilitas keuangan
tertentu digantikan dengan liabilitas
keuangan lain dari pemberi pinjaman
yang sama namun dengan persyaratan
yang berbeda secara substansial, atau
terdapat modifikasi secara substansial
atas ketentuan liabilitas keuangan yang
ada saat ini, maka pertukaran atau
modifikasi tersebut dianggap sebagai
penghentian
pengakuan
liabilitas
keuangan awal. Pengakuan timbulnya
liabilitas keuangan baru serta selisih
antara nilai tercatat liabilitas keuangan
awal dengan yang baru diakui dalam
laporan
laba
rugi
komprehensif
konsolidasian.
h.
Financial Liabilities
A financial liability is derecognized when
the obligation under the contract is
discharged, cancelled or has expired.
Where an existing financial liability is
replaced by another from the same
lender on substantially different terms,
or the terms of an existing liability are
substantially
modified,
such
an
exchange or modification is treated as a
derecognition of the original liability.
The recognition of a new liability and
the difference in the respective
carrying amounts is recognized in
the
consolidated
statement
of
comprehensive income.
Persediaan
h.
Persediaan
dinyatakan
berdasarkan
biaya atau nilai realisasi bersih, mana yang
lebih rendah (the lower of cost and
net realizable value). Biaya persediaan
ditentukan berdasarkan metode rata-rata
tertimbang.
Inventories
Inventories are stated at cost or net
realizable value, whichever is lower. Cost is
determined using the weighted average
method.
- 22 -
i.
Prepaid Expenses
Prepaid expenses are amortized over their
beneficial periods using the straight-line
method.
Aset Tetap
j.
Pemilikan Langsung
Direct acquisitions
- 23 -
5 - 20
10 - 20
5
5
- 24 -
k.
Construction in Progress
Construction
in
progress
represents
property, plant and equipment under
construction which is stated at cost and is
not depreciated. The accumulated costs are
reclassified to the respective property, plant
and equipment account and depreciated
when the construction is substantially
complete and the asset is ready for its
intended use.
Transaksi Sewa
k.
Lease Transactions
The
determination
of
whether
an
arrangement is or contains a lease is based
on the substance of the arrangement at
inception date of whether the fulfillment of
the arrangement is dependent on the use of
a specific asset or assets and the
arrangement conveys a right to use the
asset.
1.
Terdapat
perubahan
dalam
persyaratan perjanjian kontraktual,
kecuali jika perubahan tersebut hanya
memperbarui atau memperpanjang
perjanjian yang ada;
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
- 25 -
l.
Saham Treasuri
l.
Treasury Stocks
Where the Company purchases the
Companys equity share capital (treasury
shares), the consideration paid, including
any
directly
attributable
incremental
transaction costs (net of income taxes) is
deducted from equity attributable to the
owners of the Company until the shares are
cancelled or reissued. Where such ordinary
shares are subsequently reissued, any
consideration received, net of any directly
attributable incremental transaction costs
and the related income tax effects owners,
is included in equity attributable to the
owners of the Company.
- 26 -
m.
n.
- 27 -
o.
- 28 -
p.
Transaction
costs
that
are
directly
attributable to the acquisition or issuance of
financial instruments not measured at FVPL
are amortized over the life of financial
instruments using the effective interest rate
method and recorded as part of interest
income for transaction costs directly
attributable to financial assets, and as part of
interest expense for transaction costs
directly attributable to financial liabilities.
Biaya Pinjaman
p.
Borrowing Costs
- 29 -
r.
Imbalan Kerja
q.
Employee Benefits
Pajak Penghasilan
r.
Income Tax
- 30 -
Pajak
tangguhan
diukur
dengan
menggunakan tarif pajak yang berlaku atau
secara substansial telah berlaku pada
tanggal
laporan
posisi
keuangan
konsolidasian. Pajak tangguhan dibebankan
atau dikreditkan dalam laporan laba rugi
komprehensif konsolidasian.
s.
s.
Informasi Segmen
t.
Segment Information
1.
2.
3.
- 32 -
Penggunaan Estimasi,
Asumsi Manajemen
Pertimbangan
3.
Pertimbangan
Judgments
a.
a.
Functional Currency
- 33 -
b.
Classification of Financial
Financial Liabilities
Assets
and
c.
2014
2013
34.885
4.581
523.316
3.248
222
53.440
279
663.754
3.031
209
Jumlah
566.252
720.713
Total
- 34 -
d.
Pajak Penghasilan
e.
Income Taxes
Significant
judgment
is
required
in
determining the provision for income taxes.
There are many transactions and calculations
for which the ultimate tax determination is
uncertain due to different interpretation of tax
regulations. Where the final tax outcome of
these matters is different from the amounts
that were initially recorded, such differences
will have an impact on the current and
deferred income tax assets and liabilities in
the period in which such determination is
made.
a.
a.
- 35 -
c.
b.
c.
- 36 -
4.
d.
Kas
4.
2014
Kas
Rupiah
Mata Uang Asing (Catatan 35)
Dolar Amerika Serikat
Dolar Singapura
Jumlah
Jumlah - Kas
Bank - pihak ketiga
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
Lain-lain
Jumlah
Mata Uang Asing (Catatan 35)
Dolar Amerika Serikat
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank ICBC Indonesia
Lain-lain
Dolar Singapura
United Overseas Bank Ltd., Singapura
Euro
PT Bank Internasional Indonesia Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
Jumlah Mata Uang Asing
Jumlah - Bank
Jumlah
Suku bunga per tahun
Rupiah
Dolar Amerika Serikat
Euro
Cash
2013
10.899
9.099
154
1
155
157
1
158
11.054
9.257
13.849
3.658
718
1.812
20.037
36.072
151
1.669
1.343
39.235
1.954
321
54
1.172
1.283
477
1.820
1.005
78
149
94
44
166
58
61
3.794
4.948
23.831
44.183
34.885
53.440
0,50% - 6,25%
0,00% - 1,00%
0,00% - 1,00%
- 37 -
0,50% - 4,75%
0,10% - 0,50%
0,10%
Cash on hand
Rupiah
Foreign currencies (Note 35)
U.S. Dollar
Singapore Dollar
Subtotal
Total - Cash on hand
Cash in banks - third parties
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
Others
Subtotal
Foreign currencies (Note 35)
U.S. Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank ICBC Indonesia
Others
Singapore Dollar
United Overseas Bank Ltd., Singapore
Euro
PT Bank Internasional Indonesia Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
Total foreign currencies
Total - Cash in banks
Total
Interest rates per annum
Rupiah
U.S. Dollar
Euro
Deposito Berjangka
5.
Time Deposits
2014
Dolar Amerika Serikat (Catatan 35)
PT Bank Permata Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk
2.703
1.820
58
Jumlah
4.581
2013
279
6.
279
Subtotal
Piutang Usaha
6.
a.
a.
Berdasarkan pelanggan
b.
2014
2013
432.471
482.697
30.188
8.567
8.567
7.453
5.124
5.057
3.684
-
21.229
6.470
13.459
8.619
8.719
17.502
23.668
21.029
7.174
22.205
90.845
53.188
181.057
523.316
663.754
Total
Berdasarkan Umur
b.
By Age
As of December 31, 2014 and 2013, all
trade accounts receivable are not past due
and unimpaired.
Rupiah
By Debtor
c.
2014
2013
490.662
608.785
32.654
32.654
31.301
23.668
54.969
523.316
663.754
- 38 -
By Currency
Rupiah
Foreign currencies (Note 35)
U.S. Dollar
Euro
Subtotal
Total
7.
Persediaan
7.
8.
Inventories
2013
Barang jadi
Barang dalam proses
Bahan baku
Bahan tidak langsung
Barang dalam perjalanan
79.274
26.960
52.997
106.897
3.853
82.089
22.382
37.834
83.322
7.068
Jumlah
269.981
232.695
Finished goods
Work-in-process
Raw materials
Indirect materials
Goods-in-transit
Total
8.
Prepaid Taxes
These represent
subsidiaries.
- 39 -
Value
Added
Tax of
the
9.
Uang muka
Pembelian aset tetap
Pembelian bahan baku dan bahan tidak langsung
Lain-lain
Jumlah
Biaya dibayar dimuka
Sewa
Asuransi
Lain-lain
Jumlah
Jumlah
10.
2014
2013
110.167
5.502
18.307
133.976
104.727
10.030
7.689
122.446
11.146
2.807
1.224
15.177
5.749
6.945
1.698
14.392
149.153
136.838
Aset Tetap
10.
1 Januari 2014/
January 1, 2014
Harga Perolehan
Pemilikan langsung
Tanah
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Kendaraan dan alat berat
Perabot dan peralatan kantor
Kendaraan sewa pembiayaan
Aset tetap dalam pembangunan
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Jumlah
Akumulasi penyusutan
Pemilikan langsung
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Kendaraan dan alat berat
Perabot dan peralatan kantor
Kendaraan sewa pembiayaan
Advances
Purchases of property, plant and equipment
Purchases of raw materials and indirect materials
Others
Subtotal
Prepaid expenses
Rent
Insurance
Others
Subtotal
Total
31 Desember 2014/
December 31, 2014
52.617
338.638
1.581.144
132.250
15.216
56.450
28
10.978
100.297
13.783
2.248
14.766
(279)
(2.506)
(4.540)
(1.252)
(122)
-
7.666
12.161
26.240
-
60.032
359.271
1.703.141
144.781
17.342
71.216
44.062
96.251
73.955
115.553
(2.404)
(43.663)
115.613
168.141
2.316.628
331.608
(8.699)
2.639.537
At cost
Direct acquisitions
Land
Buildings and infrastructure
Machineries and equipment
Transportation and heavy equipment
Furnitures, fixtures and equipment
Leased vehicle
Construction in progress
Buildings and infrastructures
Machineries and equipment
Total
Accumulated depreciation
Direct acquisitions
Buildings and infrastructure
Machineries and equipment
Transportation and heavy equipment
Furnitures, fixtures and equipment
Leased vehicle
131.078
788.383
88.623
8.818
27.920
14.330
85.556
1.945
1.091
18.412
(2.181)
(4.006)
(1.252)
(122)
-
143.227
869.933
89.316
9.787
46.332
Jumlah
1.044.822
121.334
(7.561)
1.158.595
Total
Nilai Tercatat
1.271.806
1.480.942
- 40 -
1 Januari 2013/
January 1, 2013
Harga Perolehan
Pemilikan langsung
Tanah
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Kendaraan dan alat berat
Perabot dan peralatan kantor
Kendaraan sewa pembiayaan
Aset tetap dalam pembangunan
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Jumlah
46.442
332.393
1.547.086
126.669
15.562
32.866
2.767
3.597
70.851
8.026
2.174
23.584
(2.376)
(36.191)
(124.811)
(3.231)
(2.826)
-
52.927
108.974
35.779
76.599
(21)
(212)
2.262.919
223.377
(169.668)
Akumulasi penyusutan
Pemilikan langsung
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Kendaraan dan alat berat
Perabot dan peralatan kantor
Kendaraan sewa pembiayaan
133.133
749.586
86.343
9.484
13.137
13.771
91.267
4.437
1.029
14.783
(15.826)
(52.470)
(2.157)
(1.695)
-
Jumlah
991.683
125.287
(72.148)
Nilai Tercatat
5.784
38.839
88.018
786
306
-
52.617
338.638
1.581.144
132.250
15.216
56.450
(44.623)
(89.110)
-
44.062
96.251
2.316.628
131.078
788.383
88.623
8.818
27.920
-
1.271.236
31 Desember 2013/
December 31, 2013
At cost
Direct acquisitions
Land
Buildings and infrastructure
Machineries and equipment
Transportation and heavy equipment
Furnitures, fixtures and equipment
Leased vehicle
Construction in progress
Buildings and infrastructures
Machineries and equipment
Total
Accumulated depreciation
Direct acquisitions
Buildings and infrastructure
Machineries and equipment
Transportation and heavy equipment
Furnitures, fixtures and equipment
Leased vehicle
1.044.822
Total
1.271.806
2013
111.042
5.766
4.526
117.158
5.039
3.090
Cost of sales
Selling expenses (Note 26)
General and administrative expenses (Note 26)
Jumlah
121.334
125.287
Total
- 41 -
Lokasi/
Location
Pabrik glukosa/
glucose factories
Pembangkit listrik/
Power plants
Persentase
Penyelesaian/
Percentage of
Completion
%
2014
Akumulasi
Biaya/
Accumulated
Costs
Estimasi tanggal
Penyelesaian/
Estimated
Completion Date
Lampung dan/and
Surabaya
50 - 55
Lampung
96
79.856
20 - 95
51.216
283.754
Total
- 42 -
Aset Lain-lain
11.
2014
Setoran jaminan
2013
222
209
2.342
1.159
3.501
1.159
14.333
15.492
3.791
Entitas anak
Tahun 2014
Tahun 2013
Jumlah
Jumlah
Jumlah
3.791
1.289
1.289
7.292
16.781
7.514
16.990
12.
Other Assets
12.
2014
Jumlah
Jumlah
Subsidiaries
Year 2014
Year 2013
Subtotal
Total
Bank Loans
2013
Utang Bank
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Margin deposits
603.073
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
6.057
2.232
-
5.067
8.289
5.067
694.167
608.140
Subtotal
Total
Long-term Bank Loans
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
337.751
105.323
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
261.240
329.103
Jumlah
598.991
434.426
Total
(123.134)
(99.106)
475.857
335.320
Long-term portion
10,50%-10,75% 9,50%-10,50%
3,75%-5,75%
4,50%-7,00%
- 43 -
1.
1.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar Rp 292.662
dan Rp 334.327.
b.
b.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing sebesar Rp 289.000 dan
Rp 175.000.
c.
c.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar Rp 10.503 dan
Rp 11.475.
d.
d.
- 44 -
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar US$ 21 juta
dan US$ 27 juta.
e.
e.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar Rp 33.000 dan
Rp 49.000.
f.
f.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 adalah sebesar
Rp 32.700.
g.
g.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 adalah sebesar
Rp 165.700.
h.
h.
- 45 -
2.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 adalah sebesar
US$ 0,18 juta untuk fasilitas tunai,
sedangkan untuk fasilitas non tunai
adalah dalam bentuk L/C yang dibuka
sebesar US$ 2,93 juta dan dengan
marjin tunai sebesar US$ 0,15 juta
(Catatan 5). Pada tanggal 31 Desember
2013, fasilitas ini tidak digunakan.
2.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar Rp 42.651 dan
Rp 43.791.
b.
b.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 adalah
sebesar Rp 40.000.
- 46 -
3.
c.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 adalah sebesar
Rp 60.000.
3.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar Rp 7.565 dan
Rp 9.955.
b.
b.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 adalah sebesar
Rp 14.000.
c.
c.
Saldo
pinjaman
pada
tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 masingmasing adalah sebesar Rp 35.848 dan
Rp 44.848.
- 47 -
- 48 -
accounts
Utang Usaha
13.
a. Berdasarkan pelanggan
a. By Debtor
2014
2013
131
3.443
3.574
1.317
107
1.424
31.089
15.055
10.147
7.046
5.825
5.500
5.393
3.521
19.226
-
Third parties
Chaodee Starch (2004) Co. Ltd
SC Industry Co. Ltd
PT AKR Corporindo Tbk
PT Bara Abadi
PT Chandra Asri Petrochemical Tbk
PT Tulus Adjie Perkasa
EBP Intertrade Co. Ltd
PT Sinar Energi Andalas
10.465
94.041
7.716
26.942
97.615
28.366
Total
b. By Currency
2014
14.
2013
Rupiah
40.410
27.829
56.860
345
57.205
153
384
537
Jumlah
97.615
28.366
Utang Pajak
14.
2014
Rupiah
Foreign currencies (Note 35)
U.S. Dollar
Euro
Subtotal
Total
Taxes Payable
2013
1.025
1.177
6
3.078
56
5
145
915
32
3.175
165
1.587
Jumlah
4.472
6.899
Total
- 49 -
15.
Beban Akrual
15.
2014
16.
Accrued Expenses
2013
6.472
4.476
2.480
80
1.603
6.615
5.083
1.805
2.016
2.537
1.237
15.111
19.293
16.
2014
Total
Advances Received
2013
Pihak ketiga
Penjualan tepung tapioka
NEDO - Certified Emission Reduction
Jumlah
Dikurangi bagian yang akan jatuh tempo
dalam waktu satu tahun
Third parties
-
242.683
18.171
260.854
(242.683)
18.171
NEDO
NEDO
- 50 -
17.
17.
2014
18.
Lease Liabilities
2013
12.221
8.602
929
13.570
7.553
4.141
-
21.752
(3.174)
25.264
(3.157)
18.578
(10.501)
22.107
(11.958)
8.077
10.149
18.
- 51 -
2014
Nilai
Tercatat/
Carrying Amounts
Aset Keuangan Lancar
Kas
Deposito berjangka
Piutang usaha
Piutang lain-lain
Jumlah Aset Keuangan Lancar
2013
Estimasi
Nilai Wajar/
Estimated
Fair Values
Nilai
Tercatat/
Carrying Amounts
Estimasi
Nilai Wajar/
Estimated
Fair Values
Current Financial Assets
Cash
Time deposits
Trade accounts receivable
Other accounts receivable
Total Current Financial Assets
34.885
4.581
523.316
3.248
566.030
34.885
4.581
523.316
3.248
566.030
53.440
279
663.754
3.031
720.504
53.440
279
663.754
3.031
720.504
222
222
209
209
566.252
566.252
720.713
720.713
694.167
97.615
15.111
117
807.010
694.167
97.615
15.111
117
807.010
608.140
28.366
19.293
117
655.916
608.140
28.366
19.293
117
655.916
598.991
598.991
434.426
434.426
598.991
598.991
434.426
434.426
1.406.001
1.406.001
1.090.342
1.090.342
The fair value of other noncurrent assets, longterm bank loans is determined by discounting
future cash flows using applicable rates from
observable current market transactions for
instruments with similar terms, credit risk and
remaining maturities.
- 52 -
Kepentingan Nonpengendali
19.
Aset Bersih/
Net Assets
20.
Non-Controlling Interests
2014
Rugi (Laba) Bersih/
Net Loss (Income)
Aset Bersih/
Net Assets
2013
Rugi (Laba) Bersih/
Net Loss (Income)
75.868
7
-
(586)
(1)
-
75.282
6
-
(10.484)
(1)
(21.612)
Jumlah/Total
75.875
(587)
75.288
(32.097)
Modal Saham
20.
Capital Stock
The share ownership in the Company is as follows:
2014
Persentase
Kepemilikan/
Percentage of
Ownership
%
Jumlah Modal
Disetor/
Total Paid-up
Capital Stock
1.076.296.998
1.083.143.833
26,26
26,42
134.537
135.393
1.805.076.531
44,04
225.635
3.964.517.362
134.480.000
96,72
3,28
495.565
16.810
Jumlah/Total
4.098.997.362
100,00
512.375
Jumlah Saham/
Number of Shares
2013
Persentase
Kepemilikan/
Percentage of
Ownership
%
Jumlah Modal
Disetor/
Total Paid-up
Capital Stock
1.076.296.998
1.083.143.833
663.000
26,26
26,42
0,02
134.537
135.393
83
1.804.413.531
44,02
225.552
3.964.517.362
134.480.000
96,72
3,28
495.565
16.810
Jumlah/Total
4.098.997.362
100,00
512.375
Jumlah Saham/
Number of Shares
- 53 -
Manajemen Permodalan
Capital Management
2014
Jumlah utang berbunga
Dikurangi kas dan deposito berjangka
Utang bersih
21.
of
2013
Total interest bearing borrowings
Less cash and time deposits
Net debt
1.311.736
39.466
1.272.270
1.064.673
53.719
1.010.954
Total ekuitas
837.476
809.833
Total equity
151,92%
124,83%
Saham Treasuri
21.
Treasury Stock
- 54 -
Lembar/
Number of
Shares
Nilai Akuisisi/
Total
Acquisition Cost
Rp
12.101.500
1.978.000
45.988.500
15.346.000
Jumlah/Sub total
Saldo pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013/
Balance as of December 31, 2014 and 2013
99,7
99,8
118,8
126,4
1.206
197
5.466
1.940
75.414.000
8.809
134.480.000
22.356
22.
13.547
3,28%
22.
Jumlah/Amount
Penerbitan saham baru tanpa Hak Memesan Efek
Terlebih Dahulu tahun 1998
Penerbitan saham baru tanpa Hak Memesan Efek
Terlebih Dahulu tahun 2004
Penerbitan saham baru tanpa Hak Memesan Efek
Terlebih Dahulu tahun 2007
Biaya emisi saham tahun 2007
Selisih nilai transaksi dengan Entitas Sepengendali
Saldo tambahan modal disetor pada tanggal
31 Desember 2014 dan 2013
28.750
13.613
61.575
(7.452)
7.393
103.879
- 55 -
24.
Saldo
Laba
Penggunaannya
yang
Telah
Ditentukan
23.
Pendapatan Usaha
24.
2014
Net Sales
2013
Penjualan Lokal
Pihak berelasi (Catatan 31)
Tepung tapioka
Sweeteners
Karung plastik
Asam sitrat dan produk kimia lainnya
Jumlah
1.226.767
93.475
77.238
2.148
1.399.628
1.287.401
95.817
72.965
579
1.456.762
Local Sales
Related Party (Note 31)
Tapioca starch
Sweeteners
Plastic packaging
Citrid acid and other chemical products
Total
Pihak ketiga
Tepung tapioka
Sweeteners
Karung plastik
Asam sitrat dan produk kimia lainnya
Jumlah
144.006
634.467
10.621
26.994
816.088
152.085
710.809
25.925
888.819
Third Party
Tapioca starch
Sweeteners
Plastic packaging
Citrid acid and other chemical products
Total
2.215.716
2.345.581
43.141
22.429
2.925
68.495
203.624
16.276
2.225
1.248
223.373
2.284.211
2.568.954
- 56 -
25.
2014
2013
Pemakaian bahan
Tenaga kerja langsung
Beban overhead
Jumlah biaya produksi
1.524.778
60.483
423.502
2.008.763
1.659.786
63.382
473.009
2.196.177
Materials used
Direct labors
Factory overhead
Total manufacturing costs
22.382
(26.960)
2.004.185
31.954
(22.382)
2.205.749
Work-in-process
Beginning
Ending
Total cost of goods manufactured
82.089
(79.274)
137.571
(82.089)
2.007.000
2.261.231
Barang jadi
Awal
Akhir
Beban pokok penjualan
26.
Cost of Sales
Finished goods
Beginning
Ending
Total cost of sales
Beban Usaha
26.
Beban Penjualan
Operating Expenses
Selling Expenses
2014
2013
Pengangkutan
Pemasaran
Penyusutan (Catatan 10)
Gaji, upah dan tunjangan lainnya
Sewa
Iklan
Asuransi
Lain-lain
30.619
10.954
5.766
4.838
4.439
4.542
108
1.387
36.714
13.813
5.039
4.005
3.686
3.267
2.245
2.992
Freight-out
Marketing
Depreciation (Note 10)
Salaries, wages and other benefits
Rent
Advertising
Insurance
Others
Jumlah
62.653
71.761
Total
- 57 -
2013
52.740
4.439
3.712
3.018
2.699
2.428
2.394
4.526
1.288
1.006
493
3.451
52.576
4.036
3.932
2.475
2.927
1.274
1.876
3.090
1.566
1.256
1.551
3.289
Jumlah
82.194
79.848
Total
27.
27.
2014
28.
2013
106.606
2.243
86.953
1.545
Jumlah
108.849
88.498
Total
Imbalan Pasca-Kerja
28.
Post-Employment Benefits
- 58 -
2013
2011
2010
27.603
(72)
(5.474)
21.391
(80)
(2.272)
24.038
(259)
(2.391)
23.241
(278)
(3.422)
18.363
(296)
(867)
22.057
19.039
21.388
19.541
17.200
1.865
1.680
6
(559)
26
1.704
1.213
10
(564)
112
Jumlah
3.018
2.475
Total
19.039
21.388
3.018
2.475
(4.824)
19.039
22.057
Tingkat kematian
: Indonesia II
: Mortality rate
: 8,00% dan 8,50% per tahun pada tahun 2014 dan 2013/
: Discount rate
: 3% per tahun antara usia 18 sampai dengan 44 tahun lalu : Withdrawal/Resignation rate
menurun menjadi 0% per tahun antara usia 45 sampai dengan
54 tahun/
3% per annum at age 18 up to 44 years old, then decrease to
0% per annum at age 45 up to 54 years old
- 59 -
Pajak Penghasilan
29.
2014
Income Tax
2013
Pajak kini
Pajak tangguhan
979
14.010
4.898
(9.235)
Current tax
Deferred tax
Jumlah
14.989
(4.337)
Total
Pajak Kini
Current Tax
2014
Laba sebelum pajak menurut laporan laba
rugi komprehensif konsolidasian
Laba sebelum pajak entitas anak - bersih
Laba (rugi) sebelum pajak Perusahaan
Perbedaan temporer:
Imbalan kerja jangka panjang - bersih
Cadangan kerugian penurunan (pemulihan)
nilai piutang
Amortisasi biaya dibayar dimuka
Sewa pembiayaan
Perbedaan penyusutan komersial dan fiskal
Jumlah - bersih
Perbedaan tetap:
Jamuan dan representasi
Pendapatan bunga yang telah dikenakan
pajak final
Ekuitas pada rugi bersih pelepasan
entitas anak
Keuntungan atas penjualan investasi
pada entitas asosiasi
Lain-lain
Jumlah - bersih
2013
43.488
(6.801)
36.687
38.549
(65.298)
(26.749)
2.540
(1.353)
(6.854)
(29)
(16.204)
(35.681)
(56.228)
7.777
(29)
(15.060)
(53.072)
(61.737)
415
1.206
(682)
(459)
288
(26)
(293)
19.090
(98)
20.027
(19.834)
(121.439)
26.814
(68.459)
(52.980)
-
(114.459)
(121.439)
- 60 -
2014
2013
700
279
979
4.432
466
4.898
(2.342)
(1.159)
(274)
(4.491)
(7.107)
(461)
(3.412)
(5.032)
(6.128)
(134)
(2.342)
(1.159)
(3.791)
(6.133)
(1.159)
ABB
1.020
1.025
Pajak Tangguhan
Deferred Tax
1 Januari
2013/
January 1,
2013
Liabilitas pajak tangguhan:
Rugi fiskal
Liabilitas imbalan kerja jangka panjang
Cadangan kerugian
penurunan nilai piutang
Sewa pembiayaan
Akumulasi penyusutan aset tetap
Biaya dibayar dimuka
Liabilitas pajak tangguhan bersih
12.800
4.481
Dikreditkan
Dikreditkan
(dibebankan) ke
(dibebankan) ke
laporan laba rugi
laporan laba rugi
komprehensif
komprehensif
Pelepasan
konsolidasian/
konsolidasian/
entitas anak
Credited (charged)
Credited (charged)
(Catatan 1c)/
to consolidated
31 Desember
to consolidated
31 Desember
Disposal of
statements of
2013/
statements of
2013/
subsidiaries comprehensive income December 31, comprehensive income December 31,
(Note 1c)
for the year
2013
for the year
2014
2.204
78
13.692
(443)
24.288
3.960
(1.396)
451
22.892
4.411
343
-
404
(2.961)
(341)
(3.709)
341
(3.561)
(7.270)
(126.102)
23
(4.825)
-
(1.451)
(6)
(122.728)
17
(9.840)
(5)
(132.568)
12
(109.948)
(2.200)
9.235
(98.513)
(14.010)
(112.523)
(402)
(748)
- 61 -
liabilitas
2014
Liabilitas pajak tangguhan:
Perusahaan
Entitas anak
ABB
BLCT
Jumlah
91.777
79.136
16.968
3.778
17.250
2.127
112.523
98.513
2014
43.488
(6.801)
38.549
(65.298)
36.687
(26.749)
7.337
(5.349)
83
241
(136)
(92)
58
(6)
(59)
5.363
3.818
(20)
4.005
12.641
2.348
(1.344)
(2.993)
14.989
(4.337)
Pada
bulan
Desember
2007,
Pemerintah
mengeluarkan aturan penurunan tarif pajak
penghasilan sebesar 5% dari tarif pajak penghasilan
yang berlaku efektif tanggal 1 Januari 2008 untuk
Perseroan Terbuka, apabila syarat-syarat tertentu
mengenai komposisi pemegang saham terpenuhi
(Catatan 20).
- 62 -
Perusahaan
telah
memenuhi
persyaratanpersyaratan tersebut dan beranggapan akan tetap
memenuhi persyaratan tersebut sampai dengan
saat Perusahaan dapat merealisasikan pajak
tangguhan
tersebut
dan
karenanya
telah
mengaplikasikan penurunan tarif pajak tersebut
dalam penghitungan pajak penghasilan tangguhan.
30.
30.
2014
Laba bersih yang diatribusikan kepada
pemegang saham Perusahaan untuk perhitungan
laba per saham dasar
Jumlah rata-rata tertimbang saham untuk
perhitungan laba per saham dasar
Laba bersih per saham dasar (dalam Rupiah Penuh)
31.
2013
27.912
10.789
4.098.997.362
4.098.997.362
6,81
2,63
31.
Nature of Relationship
a.
a.
b.
b.
c.
Perusahaan
yang
sebagian
pemegang
sahamnya sama dengan Grup adalah sebagai
berikut:
c.
Jumlah/Total
2014
2013
Aset
Piutang usaha
PT Sungai Budi
432.471
482.697
- 63 -
17,46
20,26
Assets
Trade accounts receivable
PT Sungai Budi
Jumlah/Total
2014
2013
Liabilitas
Utang usaha
PT Tunas Baru Lampung Tbk
Lain-lain
Jumlah
131
3.443
3.574
1.317
107
1.424
0,01
0,22
0,23
0,06
0,01
0,07
1.399.628
1.456.762
61,27
56,71
11.440
34.431
45.871
13.305
37.916
51.221
0,57
1,72
2,29
0,59
1,68
2,27
Cost of sales
PT Tunas Baru Lampung Tbk
PT Budi Makmur Perkasa
Total
Beban usaha
PT Budi Delta Swakarya
PT Budi Makmur Perkasa
8.878
90
7.721
90
6,13
0,06
5,09
0,06
Operating expenses
PT Budi Delta Swakarya
PT Budi Makmur Perkasa
Jumlah
8.968
7.811
6,19
5,15
Total
Pendapatan usaha
PT Sungai Budi
Beban pokok penjualan
PT Tunas Baru Lampung Tbk
PT Budi Makmur Perkasa
Jumlah
Direksi/
Directors
%
Gaji dan imbalan kerja
jangka pendek
100%
22.128
Direksi/
Directors
%
Gaji dan imbalan kerja
jangka pendek
100%
20.006
2014
Dewan Komisaris/
Board of
Commissioners
%
100%
7.013
2013
Dewan Komisaris/
Board of
Commissioners
%
100%
- 64 -
Net sales
PT Sungai Budi
5.947
Jumlah/Total
29.141
Jumlah/Total
25.953
a.
a.
2.
Pada
tanggal
1
Februari
1994,
Perusahaan
melakukan
perjanjian
keagenan dengan PT Sungai Budi (SB),
pemegang saham, yang berlaku selama
lima (5) tahun dan dapat diperpanjang
dengan persetujuan kedua belah pihak.
Berdasarkan perjanjian ini SB ditunjuk
sebagai agen tunggal di seluruh wilayah
di Indonesia atas produk asam sitrat,
tapioka dan karung plastik yang
diproduksi Perusahaan. Perusahaan tidak
diperkenankan memasarkan produkproduk ini di seluruh wilayah Indonesia
melalui distributor lain tanpa persetujuan
dari SB. Harga jual ke SB ditentukan
berdasarkan harga jual rata-rata SB
kepada para pelanggan dikurangi dengan
sejumlah Rupiah tertentu per kilogram
produk untuk asam sitrat, tapioka dan
karung plastik. Jangka waktu kredit
adalah empat bulan dari tanggal
pengiriman, setelah itu denda akan
dikenakan
kepada
SB
dengan
suku bunga yang akan ditentukan oleh
kedua belah pihak. Tidak ada denda
yang dikenakan selama tahun 2014
dan 2013.
Berdasarkan
addendum
perjanjian
terakhir tanggal 3 Januari 2011,
Perusahaan dan SB setuju bahwa harga
produk-produk khusus dari tepung
tapioka, asam sitrat dan karung plastik
adalah harga jual rata-rata agen (exworks) kepada pelanggan selama
sebulan setelah dikurangi masing-masing
sebesar Rp 350 (dalam Rupiah penuh)
per kilogram, Rp 400 (dalam Rupiah
penuh) per kilogram dan Rp 200 (dalam
Rupiah penuh) per kilogram. Angkutan
laut atau biaya pengiriman (jika ada) akan
dibebankan kepada Perusahaan.
Perjanjian
ini
31 Desember 2015.
This
agreement
December 31, 2015.
berlaku
sampai
- 65 -
2.
valid
until
b.
Perjanjian
ini
31 Desember 2015.
This
agreement
December 31, 2015.
berlaku
sampai
Perjanjian Sewa
c. b.
until
Lease Agreement
1.
1.
2.
Pada
tahun
1995,
Perusahaan
mengadakan perjanjian sewa tanah
dengan Santoso Winata untuk jangka
waktu 30 tahun untuk pabrik karung plastik
berlokasi di Lampung.
2.
32.
valid
Pada
tahun
2002,
Perusahaan
mengadakan perjanjian sewa tanah
dengan PT Budi Makmur Perkasa untuk
jangka waktu dua (2) tahun untuk pabrik
karung plastik yang berlokasi di Subang.
Perjanjian
sewa
tersebut
telah
diperpanjang beberapa kali dengan
perpanjangan terakhir untuk periode
1 November 2014 31 Oktober 2016
dengan beban sewa sebesar Rp 90 per
tahun.
Tujuan dan
Keuangan
Kebijakan
Manajemen
Risiko
- 66 -
3.
32.
c.
d.
Financial Risk Management Objectives and
Policies
The main risks arising from the Group financial
instruments is market risk (including interest
rate risk and foreign exchange risk), credit risk
and liquidity risk. The operational activities of
the Group is managed in a prudential manner
by managing those risks to minimize potential
losses.
Risiko Pasar
Market Risk
The Groups interest rate risk arises from shortterm and long-term bank loans. Borrowings
issued at floating rates expose the Group to
cash flow interest rate risk.
- 67 -
Risiko Kredit
Credit Risk
- 68 -
2014
2013
23.831
4.581
523.316
3.248
44.183
279
663.754
3.031
Jumlah
554.976
711.247
Total
Risiko Likuiditas
Liquidity Risk
<= 1 tahun/
<= 1 year
1-2 tahun/
1-2 years
Liabilitas
Utang bank jangka pendek
Utang usaha
Beban akrual
Utang lain-lain
Liabilitas sewa pembiayaan
Utang bank jangka panjang
694.167
97.615
15.111
117
10.501
123.134
7.301
139.349
Jumlah
940.645
2014
3-5 tahun/
3-5 years
> 5 tahun/
> 5 years
Nilai Tercatat/
As Reported
776
243.808
92.700
694.167
97.615
15.111
117
18.578
598.991
146.650
244.584
92.700
1.424.579
<= 1 tahun/
<= 1 year
1-2 tahun/
1-2 years
2013
3-5 tahun/
3-5 years
> 5 tahun/
> 5 years
Nilai Tercatat/
As Reported
Liabilitas
Utang bank jangka pendek
Utang usaha
Beban akrual
Utang lain-lain
Liabilitas sewa pembiayaan
Utang bank jangka panjang
608.140
28.366
19.293
117
11.958
99.106
6.569
102.628
3.580
193.426
39.266
608.140
28.366
19.293
117
22.107
434.426
Jumlah
766.980
109.197
197.006
39.266
1.112.449
- 69 -
Liabilities
Short-term bank loans
Trade accounts payable
Accrued expenses
Other accounts payable
Lease liabilities
Long-term bank loans
Total
Liabilities
Short-term bank loans
Trade accounts payable
Accrued expenses
Other accounts payable
Lease liabilities
Long-term bank loans
Total
33.
Kontrak Penjualan
Sales Contract
Pada tahun
diselesaikan.
2014,
kontrak
penjualan
telah
a.
a.
b.
Berdasarkan
Perjanjian
Bagi
Hasil
Pengurangan Emisi yang Disertifikasi tanggal
21 Juli 2006, Perusahaan menyetujui untuk
menghasilkan dan mentransfer CER dalam
jumlah tertentu ke rekening Pemerintah Jepang
dan SC National Registry Account.
b.
- 70 -
34.
c.
CER
income-net
in
consolidated statements of comprehensive
income.
34.
Segment Information
Segmen Primer
Primary Segment
- 71 -
Tepung
Tapioka/
Tapioca
Starch
Asam Sitrat
dan Produk
Kimia Lainnya/
Citric Acid
and Other
Sweeteners/
Chemical
Sweeteners
Product
Tepung
Tapioka
Modifikasi/
Modified
Tapioca
Starch
Karung
Plastik/
Plastic
Packaging
Eliminasi/
Elimination
Konsolidasi/
Consolidated
817.930
29.142
90.784
175.498
85.671
5.699
10.343
(39.664)
(19.363)
(1.288)
(2.338)
277.211
(62.653)
(52.035)
(25.402)
(1.690)
(3.067)
(82.194)
(68.982)
12.903
(34.769)
5.955
(1.239)
396
(3.859)
719
(108.849)
19.973
27.720
(9.489)
12.092
(4.633)
1.878
(308)
1.798
(559)
43.488
(14.989)
18.231
7.459
1.570
1.239
28.499
Hasil segmen
Laba kotor
Beban penjualan
Beban umum dan
administrasi
Beban bunga dan keuangan
lainnya
Beban lain-lain - bersih
(259.827)
2.284.211
Segment results
Segment gross profits
Selling Expense
General and administrative
expenses
Interest and other financial
charges
Other expenses - net
Statement of Financial
Position
Revenues
1.477.745
630.593
234.052
131.230
2.473.620
Segment Assets
Liabilitas Segmen
976.463
265.228
124.718
80.227
1.446.636
Segment Liabilities
INFORMASI LAINNYA
Pengeluaran modal
296.390
34.024
1.194
331.608
OTHER INFORMATION
Capital expenditures
93.731
24.527
2.865
121.334
*)
210
Aset segmen tidak termasuk pajak dibayar dimuka, sedangkan liabilitas segmen tidak termasuk utang pajak dan liabilitas pajak tangguhan/
Segment assets exclude prepaid taxes and deferred tax assets while segment liabilities exclude taxes payable and deferred tax liabilities
2013
Tepung
Tapioka/
Tapioca
Starch
Asam Sitrat
dan Produk
Kimia Lainnya/
Citric Acid
and Other
Sweeteners/
Chemical
Sweeteners
Product
Karung
Plastik/
Plastic
Packaging
Monosodium
Glutamate
Tepung
Tapioka
Modifikasi/
Modified
Tapioca
Starch
Eliminasi/
Elimination
Konsolidasi/
Consolidated
962.506
26.619
75.189
1.134
(397.268)
2.568.954
439.015
241.921
17.675
6.379
(397.268)
Beban penjualan
Beban umum dan
administrasi
Beban bunga dan keuangan
lainnya
Beban lain-lain - bersih
(44.688)
(24.625)
(1.799)
(649)
307.723
(71.761)
(49.727)
(27.397)
(2.002)
(722)
(79.848)
(50.637)
(22.570)
(27.909)
(12.437)
(2.039)
(909)
(736)
(328)
(81.321)
(36.244)
Selling Expense
General and administrative
expenses
Interest and other financial
charges
Other expenses - net
271.393
2.701
149.553
1.488
10.926
109
3.944
39
38.549
4.337
274.094
151.041
11.035
3.983
42.886
Hasil segmen
Laba kotor
1
1
(397.268)
-
Segment results
Segment gross profits
Statement of Financial
Position
Revenues
1.366.177
630.593
234.052
131.230
2.362.052
Segment Assets
Liabilitas Segmen
922.169
265.228
124.718
80.227
1.392.342
Segment Liabilities
INFORMASI LAINNYA
Pengeluaran modal
188.159
34.024
1.194
223.377
OTHER INFORMATION
Capital expenditures
94.163
27.426
3.204
125.287
*)
235
259
Aset segmen tidak termasuk pajak dibayar dimuka, sedangkan liabilitas segmen tidak termasuk utang pajak dan liabilitas pajak tangguhan/
Segment assets exclude prepaid taxes and deferred tax assets while segment liabilities exclude taxes payable and deferred tax liabilities
- 72 -
based
on
the
Segmen Sekunder
Secondary Segment
2014
35.
2013
1.639.751
96.000
28.553
134.247
317.165
2.215.716
68.495
1.718.593
133.842
20.446
74.230
398.470
2.345.581
223.373
2.284.211
2.568.954
Aset Segm en
Lokal
Lam pung
Jam bi
Surabaya
Subang
Solo
Karawang
1.773.493
144.483
31.789
189.674
334.181
1.774.054
7.050
100.927
27.558
145.209
307.254
Aset Konsolidasian
2.473.620
2.362.052
Consolidated Assets
Pengeluaran Modal
Lokal
Lam pung
Surabaya
Solo
Karawang
Subang
284.360
30
11.276
34.042
1.900
191.550
20
7.596
22.931
1.280
Capital Expenditures
Dom estic
Lam pung
Surabaya
Solo
Karawang
Subang
Jum lah
331.608
223.377
Total
35.
2014
Mata uang
asal/
Original
Currency
Aset
Kas
Deposito berjangka
Piutang usaha
US$
SGD
EUR
US$
US$
EUR
293.825
685
18.988
368.276
2.624.894
-
Jumlah aset
Liabiltas
Utang bank jangka pendek
Utang usaha
Beban akrual
Utang bank jangka panjang
Jumlah Liabilitas
Jumlah Liabilitas - Bersih
2013
Ekuivalen/
Equivalent in
Rupiah
3.655
7
287
4.581
32.654
-
Mata uang
asal/
Original
Currency
389.038
8.114
16.953
22.900
2.567.994
1.406.990
41.184
US$
US$
EUR
US$
US$
666.352
4.570.769
22.800
26.250
21.000.000
consolidated
8.289
56.860
345
327
261.240
327.061
285.877
- 73 -
415.694
12.570
22.800
31.500
27.000.000
Ekuivalen/
Equivalent in
Rupiah
4.742
79
285
279
31.301
23.668
60.354
5.067
153
384
384
329.103
335.091
274.737
Assets
Cash
Time deposits
Trade accounts receivable
Total assets
Liabilities
Short-term bank loans
Trade accounts payable
Accrued expenses
Long-term bank loans
Total Liabilities
Net Liabilities
36.
37.
36.
Liquidation of a Subsidiary
8.404
37.
14.766
23.584
17.904
6.480
6.189
- 74 -
38.
PSAK
PSAK
a.
a.
e.
i.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
b.
c.
d.
f.
g.
h.
j.
k.
l.
m.
ISAK
ISAK
********
- 75 -