Anda di halaman 1dari 3

"Asmeboilerandpressurevesselcode,sectionIXadalahdokumenyangtidakmudahuntukdigunakan.

SayatelahbekerjadengansectionIXselamahampir40tahundantelahbergabungdengankomitesction
IX(sectionIXsubcommittee(SCIX)selama30tahun.Sayatelahbanyakmendapatkanpelajaranbagus
tentang sulitnyapenggunaansection IXdari beberapa masalahdanpertanyaan yang terkirim kepada
SCIXdanjugaselamabeberapatahunmemberikaninstruksikepadapenggunakode.
Sayaselaluempatikepadapenggunakode.Kodebukanlahsebuahbukupedoman bagaimanauntuk(how
to)tapi suatu aturan minimum untuk kualifikasi dari welder dan prosedurprosedurnya. Code tidak
menyebutatauberisisemuaaspekdariaktivitaskonstruksi.Codemembolehkanpenggunakodefleksibel
dalam mengontrol kualifikasi, dan maka dari itu kode atau aturan aturan diperkenalkan dalam
gaya,bahasaataucarayangumum.
SayaselaluinginmenulistentangsectionIXini.SelamaberadadisubcommitteeIXlebihlamadariyang
lainnya,sayapaksakanuntukmenulissebuahbuku,dalambagian,untukmenjagasejarahpandangandari
sectionIX.Tapisayajugainginmenulisbukuuntukbanyakpenggunakodeyangbelummendapatkan
kesempatanuntukmenghadiridanmendapatmanfaatdaripertemuansubcommitteeIXselama30tahun
ini.Sayarasasayanbisamemberikankepadapenggunabasicuntukmendengarkanpengertianbagaimana
menggunakansectionIXini.
Banyakpenggunakodedenganmacammacamkeahliannyadantelahbersungguhsungguhmembenahi
untukmelakukansemuanyadenganbenar.SectionIXadalahsalahsatudaribanyaknyaaturandalam
kertaskerjadimanaharusberintregasidengankeahlianmereka.Sayasudahmempersiapkanbukuini
untuk para pengguna yang spealisasinya bukan dalam pengelasan(welding). Saya harap buku ini
memberikan secara jelas dan ringkas jadi para pengguna dapat menggunakan dengan basic welding
mereka dengan mudah. Buku ini juga secara detail dan berinterpretansi secara jelas dari setiap
pengalamanpenggunakode."
MichaelJ.Houle

Introduction

Section IX to the ASME Boiler and Pressure Vessel Code is a standard, prepared by America of
mechanicalengineers(ASME)bolierandpressurevesselcommitte.ASMEstandardshavebeenadopted
aslawbymoststates,provinces,somecities,andbycompanypolicy,whichmakesitmandatoryforthese
standardstobefollowedinthefabricationandrepairofpressureretainingitems.
StandarasmeboilerdanbejanatekanseksiIXyangdibuatolehkomiteasmeboilerdanbejanatekan.Asme
standar telah mengadopsi dan menyetujui dari banyakNegara, provinsi, beberapa kota dan perusahaan,
dimana pembuatan standar ini diperintahkan untuk diikuti dalam kegiatan fabrikasi dan repair produk
bertekanan.

Section IX specifies the requirements for the qualification of welders and the welding procedure
specificationemployedwhenweldinginaccordancewiththeasmeboilerandpressurecode,andtheasme
B31codeforpressurepiping.
Seksi IX menetapkan syaratsyarat untuk kualifikasi welder dan pengerjaan WPS dimana pengelasan
mengikutidenganasmeboilerdanpressurekode,danasmeB31codeuntukpipabertekanan.

Qualificationofweldersandtheweldingprocedurespecificationstheywilluseincodeconstruction
involvesagreatmanyfactorsthataredifficulttooutlineinacodeorstandard.ThaCastiguidebook
pressurevesselcodesectionIXweldingandbrazingqualifications.
Pengkualifikasiandariwelderdanwpsyangmerekagunakandalamkodekontruksimelibatkanbanyakfactor
membuatkesulitandalampenguraiancodeataustandard.ThecastiguidebookuntukasmesectionIXwelding
qualificationadalahguideataupanduanuntukkeperluanpenggunaandariasmeboilerdanpressurevessel
codesectionIXweldingangbrazingqualification.

Note: thepreface of sectionix contains aninformative historical perspective on the development of


currentcoderules.
Catatan: pendahuluan dari seksion IX berisi informasi pandangan sejarah dalam perkembangan zaman
tentangperaturancode.

There are three steps involved in qualifying welders and welding procedure specifications for code
construction.
Adatigatahapdalammengkualifikasiwelderdanwpsuntukcodeconstruction.

1.Thefirststeprequiresthecodeusertoprepareweldingprocedurespecification(wps).Thewpsmust
contain the minimum requirements that are specified bythe reference code. The wps is intended to
provideguidanceforweldingbyspecifyingrangesforeachvariable.Thewpsmustbesupportedbya
procedurequalificationrecord(pqr).Seethesecondstepandchapter6.
Tahappertamamewajibkanpenggunakodeuntukmempersiapkanweldingprocedurespecification(wps).Wps
harus berisi persyaratan minimal yang telah ditetapkan referensi kode. Wps adalah bertujuan untuk
memberikan range(jarak) spesifikasi pengelasan untuk beberapa variable. Wps harus didukung oleh
procedurequalificationrecord(pqr).Lihattahapkeduadanbagian6.

2.The second step requires the code user to qualify the wps by welding procedure qualification test
coupons.Thecodeusermustrecordthevariablesandtestsused,andmustcertifythetestsandtestresults
onapqr.Seechapter7
Tahap kedua menentukan pengguan kode untuk mengkualifikasi sebuah wps dari test kupon (tes sampel
material) dari wps tersebut. Pengguna kode harus merecord variable dan pemakaian tes dan harus
mensertifikasitesttersebutdanhasiltestersebuttercantumdalamPQR.Lihatbagian7.

3.Thethirdsteprequiresthecodeusertoqualiytheperformanceoftheweldersbyweldingperformance
qualificationtestcoupons.Thecodeusermustrecordthevariablesandtestsused,specifythevariable
rangesqualified,andmustcertifythetestsandtestsresultsinweldersperformancequalification(WPQ)
record.Seechapter10.
Tahapketigamenentukanpenggunakodeuntukmengkualifikasiperformawelderdaripengelasantestkupon.
Pengguna kode harus merecord variable dan tes yang digunakan, spesifikasi range variable dan harus
mensertifikasitesdanhasilteswelderperformancequalificationrecord(wpq).Lihatbagian10

Themajorityoftherulesinsectionixinvolveoneofthesethreedocuments,thewps,pqrorwpq.The
authorshavefoundthebiggestsourceofconfusionwithsectionix,isthemixingoftherulesbetween
thesethreedocuments.Thisguideusesoffourcolumntablestooutlinehoweachtopic,example,or
applicationappliestothewps,pqrorwpq.Seetable1.1.agiventopic,example,orapplicationmayapply
toallthreedocuments,whileothersmayonlyapplytooneortwoofthedocuments.Theuserodthis
guideisadvisedtoreviewandunderstandeachofthesedocuments,andalwayskeepinmindwhich
documentisbeingaddressed.Seetable1.2foranoverviewofeachofthesethreedocuments,andhow
theyapplytoaweldingapplication.
SebagianbesardariperaturandalamseksionIXiniberhubungandengantigadokumenini,WPS,PQRatau
WPQ.PenulistelahmenemukanpermasalahanterbesaryangmembuatkebingunganterhadapseksiSembilan
ini,adalahbercampurnyakode2atauaturandiantaraketigadocumentini.Bukupanduaninimenggunakan4
tabelkolomuntukmenjelaskantopicini,dengancontohnyaataupenggunaanaplikasidariketigadokumen
tersebutyaituwps,pqr,atauwpq.Lihattable1.1.pemberiantopic,contohatauaplikasiyangmenggunakan
semua ketiga dokumen ini, dimana mungkin ada yang hanya menggunakan satu atau 2 dokumen saja.
Penggunadaribukupanduaninimenjelaskandalamhalpemeriksaan(review)danpengertiandariketiga
dokumeninidanselalumengingatkndimanadokumeninidigunakan/ditempatkan.

http://mahyareksa.blogspot.com/2012/04/asme-ix.html

Anda mungkin juga menyukai