Anda di halaman 1dari 6

Istilah latin Resep obat (Daftar Singkatan bahasa Latin

Resep)
Istilah resep, bahasa latin resep, daftar Singkatan Latin Resep beserta artinya, bahasa
resep merupakan bahasa penulisan resep, menggunakan singkatan bahasa latin. Bahasa latin
digunakan sebagai bahasa resep karna bahasa latin merupakan bahasa yang tidak
berkembang, alias statis, sehingga makna bahasanya tidak berubah oleh waktu, baku dan
kaku, sehingga bisa digunakan menjadi bahasa standar dalam resep secara global.
Daftar singkatan latin bahasa resep obat yang umumnya ada dalam resep beserta artinya :

A
a, aa = tiap-tiap
accur. = seksama
add. = tambahkan
ad. us. ext. (ad usum externum) = dalam pemakaian luar
ad.us int. (ad usum internum) = dalam pemakaian dalam
ad. us prop. (ad usum propium) = untuk dipakai sendiri
adh. (adhibere) = gunakan
applic. (applicatur) = digunakan
alt.hor. (alternis horis) = tiap jam
apt.
(aptus)
a.c.
(ante
coenam)
=
aq
bisdest
(aqua
bidestilata)
=
aq comm (aqua communis) = air biasa

=
sebelum
suling

air

cocok
makan
kali

B
bid.
(biduum)
b.in.d (bis in die). = 2 kali sehari

waktu

hari

C
cito
c.
(cum)
(cochlear)
cc
=
cc
cav
col
(cola)
conc
(concentratus)
consp. (consperge) = taburkan

:
=

(dengan)
centimeter

/
=
=

segera
(sendok)
kubik
awas
menyari
pekat

D
d.in.dim
(da
in
dimio)
d.in.2plo
(da
in
duplo)
=
d.in.3plo
(da
in
triplo)
=
d.d
(de
die)
d.s.s.ven
(de
sub
signo
veneni)
dtd
(da
tales
doses)
=
dext.
(dexter)
dil
(dilutus)

berikan
separonya
berikan
2
kalinya
berikan
3
kalinya
=
sehari
=
berikan
tanda
racun
berikan
sekian
takaran
=
kanan
=
diencerkan

dim.
(dimidius)
=
div.in.p.aeq (divide in partes aequales) = bagilah dalam bagian yang sama

separuhnya

E
emuls
ext.ut (externum utendum) = untuk dipakai diluar

=emulsi

F
filtr. (filtra) = saring

G
g
(gramma)
gtt.
(guttae)
gutt.ad.aur. (guttae ad aures) = tetes telinga

=
=

gram
tetes

H
h.
(hora)
h.v
(hora
haust (haustus) = diminum sekaligus

=
vespertina)

jam
malam

I
instill
(instilla)
iter (iteratio/iteretur) = diulang

teteskan

L
liq.
lot. (lotus) = dicuci

(liquid)

cair

M
m.f
(misce
mixt. (mixtura) = campuran

fac)

campur

buat

tiap

jam
jam
pagi
malam

N
ne iter (N.I) (ne iteretur) = jangan diulang

O
o.h
(omni
hora)
o.1/4.h
(omni
quarta
hora)
o.m.
(omni
mane)
o.n
(omni
nocte)
opt. (optimus) = sangat baik

=
=
=

tiap

1/4

tiap
tiap

P
p.d.sing.

(pro

dosi

singulari)

untuk

dosis

tunggal

P.I.M
(periculum
in
mora)
part.dol
(parte
dolente)
=
pil
(pilula)
pot.
(potio)
p.c.
(post
coenam
pulv. (pulvis/pulveratus) = serbuk

=
berbahaya
bila
ditunda
pada
bagian
yang
sakit
=
pil
=
minuman/larutan
=
stelah
makan

Q
q.
(quantitas)
q.s. (quantum satis) = secukupnya

banyaknya

R
R.,
Rp.,Rcp.,
rec.
(recens)
reiter = dibuat ulangan baru

(recipe)

ambillah
baru

S
s.
ss.
sol.,solut
solv.
statim
sum.
sup (super) = atas

(signa)
(semis)
(solutio)
(solve)

=
=
=
=
:
=

(sume)

tanda
separuh
larutan
larut
penting
diminum

untuk

T
ter
in
d.
ter.
tct.,
tinct.,
trit (tritus) = gerus

(ter
(tere)
tra.,

in

die)

=
=
tinctura

()

kali
=

sehari
gosok
tingtur

U
urgent
u.c
(usus
cognitus)
u.e
(usus
externus)
u.i (usus internus) = dipakai untuk dalam

V
vesp. (vaspere) = malam

:
=
=

pemakaian
dipakai
untuk

penting
tahu
luar

Sup

Tab vag

Iter

suppositoria

tablet vaginal

iterati = diulang

S.n.s

si necesse sit = jika perlu

S.u.s

signa usus notus = tahu pakai

S.u.c

signa usus cognitus = tahu pakai

p.r.n

pro renatera = jika perlu

Cit-o

cito = segera

Col.Or

Collutio oris = kumur kumur

Lit.Or

litus oris = cairan untuk dioleskan di mulut

S.m

signa mane = tandai pagi

S.v

signa vespere = tandai sore

S.n

signa nocte = tandai malam

a.c

ante coenam = sebelum makan

p.c

post coenam = setelah makan

ad

adde = tambahkan

haust

haustus = sekali minum

ungt.

Unguentum = salep

cr

cream = krim

Lot kum

Lotio Kumerfeldi

ag.viel

aque vielieli = aqua phumbi guolardi

S.d.c.f

Signa da cun formula = tandai sesuai obat yang tertulis

Bic.Na

bicarbonas natricus, natrium bikarbonat

Arg.prot

argentum proteinicum = protargol

Arg, nit

argentum nitras = perak nitrat

Phenob.

Phenobarbitalum = luminal

Ascorb. Ac

ascorbic acid = vitamin C

Pyridox

Aneur

Cyano. Cob

To co pherol

Ak. Serof

pyridoxine = vitamin B6

aneurinc = vitamin B1

Cyano cobalamin = vitamin B12

to cho perolum = vitamin E

ak serof tolum = vitamin A

L.c.d

Liquor carbonas detergen

Ol.m.p

oleum menthae pipentae = minyak permen

Acid aced, sal

acidum acetylo salicylicum

n.d.e

ne detur est = belum diberikan

nedet

ne detur = belum diberikan

gut aur

guttae auricularis = tetes telinga

gut nas

guttae nasales = tetes hidung

gutt. Ophth

guttae ophthalmicae = tetes mata

Sap.vir

sapo viridis = sabun hijau

Anda mungkin juga menyukai