Cross Cultural Intelligence (CCI) dan Penerapan pada Multinational Enterprise (Studi
Disusun oleh :
UNIVERSITAS WIDYATAMA
BANDUNG
2018
1
KATA PENGANTAR
Puji syukur kehadirat Tuhan yang Maha Esa sebab atas segala rahmat, karunia, serta taufik
dan hidayah-Nya, makalah mengenai “Etika Bisnis Masyarakat Jepang” ini dapat diselesaikan
tepat waktu. Tidak lupa pula kami ucapkan terima kasih kepada Bapak Ismail Solihin, S.E., M.Si.
Dalam makalah ini penulis membahas tentang Cross Cultural Intelligance dan
penerapannya pada Multinational Enterprise (Studi Kasus pada Bank HSBC) Kami sangat
berharap dengan adanya makalah ini dapat memberikan manfaat dan edukasi kepada para
pembaca.
Demikian yang dapat kami sampaikan, semoga makalah ini dapat bermanfaat bagi kita
semua.
Penyusun
2
DAFTAR ISI
Referensi ............................................................................................................... 13
3
BAB I
Pendahuluan
dapat dipahami sebagai kemampuan untuk berhubungan dan bekerja secara efektif
lintas budaya. Awalnya, istilah kecerdasan budaya dan singkatan "CQ" dikembangkan
oleh penelitian yang dilakukan oleh Soon Ang dan Linn Van Dyne sebagai cara
Istilah ini relatif baru: definisi awal dan studi tentang konsep yang diberikan
oleh P. Christopher Earley dan Soon Ang dalam buku Cultural Intelligence: Individual
Interactions Across Cultures (2003) dan dikembangkan lebih lanjut kemudian oleh
David Livermore dalam buku ini, Memimpin dengan Kecerdasan Budaya . Konsep ini
terkait dengan kompetensi lintas budaya . Tetapi melampaui itu untuk benar-benar
melihat kemampuan antarbudaya sebagai bentuk kecerdasan yang dapat diukur dan
dikembangkan. Menurut Earley, Ang, dan Van Dyne, kecerdasan budaya dapat
dengan orang lain dari daerah budaya yang berbeda", dan memiliki aspek perilaku,
motivasi, dan metakognitif. Tanpa kecerdasan budaya, pelaku bisnis dan militer yang
4
Kecerdasan budaya atau CQ diukur dalam skala, mirip dengan yang digunakan
untuk mengukur kecerdasan kecerdasan individu. Orang dengan CQ yang lebih tinggi
dianggap lebih mampu untuk berbaur dengan lingkungan apa pun, menggunakan
praktik bisnis yang lebih efektif, dibandingkan dengan CQ yang lebih rendah. CQ
dinilai menggunakan penilaian yang divalidasi secara akademis yang dibuat oleh Linn
Van Dyne dan Soon Ang. Baik penilaian sendiri maupun penilaian multi-rater tersedia
melalui Pusat Intelejensi Budaya di East Lansing, Michigan, dan Pusat membuat Skala
CQ tersedia bagi peneliti akademis lain tanpa biaya. Penelitian menunjukkan bahwa
kebudayaan lokal akan hilang diterpa kebudayaan dan ekonomi global yang homogen.
menyatakan bahwa globalisasi akan menghasilkan masyarakat dunia yang toleran dan
bertanggung jawab.
informasi dengan secara aktif dan selektif tetap menyaring hal-hal yang mempunyai
organisasi dapat berperan aktif dan tetap memiliki sikap dan semangat yang tinggi.
Kita tentu tidak menghendaki, bahwa era globalisasi yang terus menggelinding ini
dapat mengakibatkan kejatuhan dan konflik dalam organisasi. Namun sebaliknya kita
5
menghendaki agar dalam globalisasi ini, dapat mensejahterakan dan meningkatkan
kemajuan organisasi.
Dalam era globalisasi sekarang ini, tentu terjadi perubahan dalam tubuh
organisasi yang sangat terasa akibatnya, misalnya di tempat kerja. Ada perubahan
komposisi demografik dari para pekerja. Data di Amerika Serikat saat ini
menunjukkan bahwa pekerja kulit putih semakin menurun jumlahnya, dan 35%
pekerja yang ada di Amerika saat ini berasal dari benua Asia, Afrika dan Amerika
Latin, yang berbeda budayanya. Secara kasat mata, kondisi yang sama terjadi juga di
Indonesia, walau yang pekerja Indonesia masih dominan, namun banyak kita lihat
pekerja asing atau klien perusahaan dari negara Jepang, Korea, India, Cina, dan kulit
putih dari Australia, Eropa maupun Amerika yang bekerja di Indonesia, baik di kota-
6
BAB II
Pemmbahasan
bisnis saat ini. Dunia makin “datar” dan dengan mudah kita terhubung dengan
siapapun di manapun. Tak dapat dihindari, orang bekerja dan hidup dalam komunitas
multikultural. Kita akan makin sering berhadapan dengan orang dari ras, budaya dan
latar belakang yang berbeda. Dalam situasi demikian, butuh serangkaian perspektif,
cara kerja dan jenis-jenis pekerjaan baru -- yang sangat berbeda dengan yang pernah
ada sebelumnya. Orang bisa bekerja dari mana saja dan berinteraksi dengan orang lain
di belahan bumi yang berbeda. Blur-nya batas negara, membuat pergerakan karyawan
ke negara lain makin meluas. Sementara itu, makin banyak perusahaan merekrut juga
Bekerja dengan orang dari latar belakang berbeda seringkali membuat kita lupa
bahwa orang-orang tersebut mempunyai perspektif dan persepsi yang berbeda dengan
diri kita. Karena itu penting untuk mengembangkan kepekaan budaya. Cultural
intelligence membuat kita menjadi lebih memahami dan sensitif terhadap orang lain.
7
kita. Sebaliknya, ketidakmampuan akan hal ini bisa menghancurkan bisnis. Seseorang
yang belajar bagaimana kecerdasan ini dibangun akan mengalami proses dimana ia
mendapatkan perspektif dan insight berbeda tentang dirinya dan orang lain yang tidak
perlu diperdebatkan. Perbedaan ini justru membantu mendapatkan solusi lebih baik
Kecerdasan budaya, juga dikenal dalam bisnis sebagai "budaya quotient" atau
"CQ", adalah teori dalam manajemen dan psikologi organisasi , menempatkan bahwa
memahami dampak latar belakang budaya individu pada perilaku mereka sangat
penting untuk bisnis yang efektif, dan mengukur kemampuan individu untuk berhasil
Ang, Van Dyne, & Livermore menggambarkan empat kemampuan CCI: motivasi
(CCI Drive), kognisi (CCI Knowledge), meta-kognisi (Strategi CCI) dan perilaku (Aksi
CCI). CCI Assessments melaporkan skor pada keempat kapabilitas serta beberapa sub-
dimensi untuk setiap kapabilitas. Empat kemampuan berasal dari pendekatan berbasis
1. CCI-Drive
CCI-Drive adalah minat dan keyakinan seseorang untuk berfungsi secara efektif dalam
beragam
8
Kepentingan ekstrinsik - memperoleh manfaat dari pengalaman yang beragam
secara budaya
2. CCI-Knowledge
3. CCI-Strategi
beragam. Itu terjadi ketika orang membuat penilaian tentang proses pemikiran mereka
budaya;
4. CCI-Action
9
CCI-Action adalah kemampuan seseorang untuk mengadaptasi perilaku verbal dan
nonverbal agar sesuai dengan beragam budaya. Ini melibatkan memiliki repertoar
fleksibel tanggapan perilaku yang sesuai dengan berbagai situasi. Itu termasuk:
wajah)
Penelitian tambahan tentang kecerdasan budaya sedang dilakukan oleh para akademisi
di seluruh dunia, termasuk penelitian tentang organisasi budaya cerdas, korelasi antara
rendah) hingga skala 5 (cultural intelligence tinggi). Skala dalam cultural intelligence
Skala 1 : Kita bereaksi terhadap stimuli eksternal (apa yang kita lihat, dengar, atau
rasakan, dalam lingkungan budaya baru) dan kita langsung membuat penilaian
berdasarkan budaya kita sendiri. Contoh : Kita melihat seseorang yang diam selama
kebosanannya.
Skala 2 : Kita mulai mengenali norma-norma yang berlaku dalam budaya lainnya dan
10
budaya. Contoh : Kita melihat seseorang yang diam selama rapat berlangsung,
kemudian kita merasa penasaran apakah perilaku diam dalam budaya orang tersebut
memiliki makna yang sama dengan perilaku diam dalam budaya kita.
Skala 3 : Kita mulai mengakomodir norma-norma budaya yang lain ke dalam pikiran
kita. Kita dapat menjelaskan bagaimana suatu budaya dapat mempengaruhi cara
seseorang dalam merespon keadaan. Kita paham bahwa situasi atau realitas yang sama
dapat direspon secara berbeda oleh orang-orang yang berbeda budayanya. Contoh :
Kita melihat seseorang yang diam selama rapat berlangsung, kemudian kita berusaha
Skala 4 : Kita beradaptasi dan menyesuaikan pikiran dan perilaku kita dengan norma-
norma yang berlaku dalam budaya lain. Contoh : Kita melihat seseorang yang diam
selama rapat berlangsung, kemudian kita meminta dia untuk memberikan pendapatnya
(dalam hal ini kita tahu bahwa menurut budaya mereka memberikan pendapat adalah
Skala 5: Secara otomatis kita melakukan penyesuaian pikiran dan perilaku, saat kita
mendapatkan isyarat yang sesuai. Seringkali hal ini terjadi tanpa kita disadari
sepenuhnya. Contoh : Kita melihat seseorang yang diam selama rapat berlangsung,
Pada saat melihat isyarat-isyarat tertentu, secara otomatis kita langsung menyadari
bahwa dalam budaya mereka ‘diam’ itu dimaksudkan untuk menunjukkan respek /
penghargaan.
11
2.4 Manfaat Cultural Intelligence
gaya kepemimpinan, dan meningkatkan efektivitas komunikasi. Saat ini makin banyak
organisasi yang melakukan ekspansi dengan membidik pasar di luar areanya, yang
pastinya memiliki karakter budaya yang berbeda dengan daerah asalnya. Cultural
belakang budaya yang berbeda. Maka tidak heran bila makin banyak perusahaan yang
respons yang efektif terhadap pelanggan dengan latar belakang budaya yang berbeda.
Karyawan dengan tingkat cultural intelligence yang tinggi serta mampu meningkatkan
yang beragam untuk berinteraksi dengan para pemangku kepentingan yang semakin
beragam pula. Oleh karena itu, organisasi wajib mempertimbangkan faktor cultural
12
Sementara di tempat yang berbeda, anggota organisasi menyerahkan keputusan kepada
perbedaan antara diri kita dengan orang lain. Kecerdasan ini akan memungkinkan kita
melihat dengan jelas dan ‘fair’ pola-pola perilaku, standar norma dan nilai-nilai
Jika diri atau organisasi kita ingin makin dipertimbangkan dalam bisnis, maka
maka semakin mudah dan semakin efektiflah kita dalam memulai dan menjalani dan
isu komunikasi dalam arti yang luas yang akan selalu meningkat dalam organisasi yang
tersusun atas individu dari bermacam-macam kepercayaan, sosial, etnik dan latar
dan nilai-nilai yang unik ke lingkungan tempat dia bekerja. Bisnis-bisnis yang mampu
memfasilitasi komunikasi yang efektif, baik tertulis maupun lisan, antara anggota dari
berbagai macam kelompok kebudayaan akan jauh lebih baik untuk berhasil dibanding
budaya kalangan internal menjadi lebih tajam. Kegagalan dalam menempatkan dan
13
berupa penampilan yang menurun dan produktivitas berkurang baik diinginkan
maupun tidak. Pentingnya intercultural communication yang efektif bisa jadi susah
didefinisikan.
komunikasi tidak hanya sebagai ekspresi latar belakang budaya, tetapi juga sebagai
‘pembentuk’ identitas budaya. Dia menuliskan, “Cultural identities, like meaning, are
socially negotiated.” “Ethnic identities, class identities, and professional identities are
formed and enacted through the process of communication. What it means to be white,
is more than just how one labels oneself, but how one acts in the presence of like and
saja, satu dari norma budaya mungkin memiliki sebuah konsepsi berbeda terhadap
waktu daripada hal lain secara signifikan, atau sebuah ide yang berbeda dari apa yang
Tetapi kebanyakan peneliti, karyawan, dan pemilik bisnis sependapat bahwa elemen
the increasingly diverse work force throughout the world…. No corporation can be
14
intolerant of employees who have problems with the language. In addition, these
attitudes could be carried over into their interactions with customers who speak
Pemilik bisnis kecil patut pencoba dan menghindari membuat asumsi tentang
kemampuan orang lain, walaupun itu seorang vendor; karyawan; atau rekan kerja,
statements on foreign communication styles until you recognize that different cultures
hal signifikan yang terjadi adalah perbedaan budaya mengenai praktek mendengarkan.
praktek komunikasi tertulis dalam sebuah organisasi sangat berlimpah, tapi dalam
banyak kasus, relatif sedikit perhatian diberikan kepada perbedaan budaya dalam
mendengarkan. Itulah sisi lain dari komunikasi. “Kode etik yang menentukan
tertentu tentang apa yang dianggap sebagai mendengarkan,” kata Milburn. Tapi
panggilan untuk para pendengar untuk diam dan menawarkan bahasa tubuh (kontak
15
berbeda dapat menyerang belum tahu sebagai kasar atau membingungkan. “Seseorang
yang berkomunikasi dengan bersandar ke depan dan semakin dekat mungkin sangat
Business’s Megan Monson. “Dan orang itu bisa dianggap sebagai bermusuhan dan
tidak ramah, hanya karena kurangnya kontak mata.” Kuncinya, mengatakan analis,
adalah untuk memastikan bahwa organisasi Anda mengakui bahwa perbedaan budaya
ukuran, dan dalam berbagai bidang usaha telah memeluk program yang dirancang
Milburn, “keragaman adalah salah satu konsep yang sangat konteks terikat. Ia tidak
memiliki makna tunggal bagi semua orang. Perusahaan yang mencoba untuk
16
khusus tentang berbagi. Peraturan-peraturan ini diundangkan dalam komunikasi
sehari-hari praktek.
mungkin berhasil jika mereka mampu membangun sistem yang efektif antar
komunikasi antara karyawan yang berbeda agama, sosial, dan latar belakang etnis.
ditemukan dalam area fungsional perusahaan juga, dan ini juga perlu dibahas untuk
Sebagai contoh, karyawan yang terlibat dalam bidang teknik (komputer, teknik mesin,
dll) sering memiliki latar belakang pendidikan dan pekerjaan yang sangat berbeda dari
para pekerja yang terlibat dalam “kreatif” wilayah perusahaan (pemasaran, public
cenderung introver dan analitis dengan sangat logis cara memecahkan masalah,” kata
salah seorang veteran industri perangkat lunak dalam sebuah wawancara dengan
Monson. “Mereka dalam pemasaran cenderung ekstrover dan intuitif. Ini adalah
sumber abadi mungkin pertentangan, dan benar-benar, itu hanya masalah gaya.”
Para konsultan dan peneliti setuju, meskipun, bahwa banyak perbedaan antara
budaya fungsional yang berbeda ini dapat diatasi melalui kebijakan yang proaktif
mengenali perbedaan-perbedaan semacam itu ada dan bekerja untuk mendidik semua
orang tentang legitimasi dari setiap kebudayaan. “Hari ini pasar yang dinamis
pada gilirannya akurat kebutuhan komunikasi, baik dengan pelanggan dan di antara
17
karyawan. Miskin komunikasi dapat berarti kehilangan semangat kerja, produksi
18
BAB III
Penerapan Masalah
HSBC adalah salah satu bank terbesar di dunia yang berpusat di London.
negara dan teritorial di Eropa, Asia-Pasifik, Amerika, Timur Tengah, dan Afrika.
Pegawai yang dipekerjakan mencapai 335.000 orang dari berbagai latar belakang di
seluruh dunia dan terdapat lebih dari 100 juta customer base.
Memiliki ribuan kantor cabang di berbagai belahan dunia mau tidak mau
our brand,” demikian kutipan pernyataan yang terdapat di situs resmi HSBC. HSBC
yaitu “world’s local bank” yang selalu diselipkan di setiap iklan-iklannya di seluruh
dunia.
HSBC mengklaim sebagai organisasi global yang mengerti populasi lokal dan
memahami customernya jika ingin memperoleh profit yang maksimal. Karena itu,
pemahaman terhadap budaya merupakan salah satu jalan untuk meraih hal tersebut.
dalam organisasinya:
19
Pemahaman terhadap pentingnya kontribusi tiap individu untuk kesuksesan
organisasi
budaya atau mobilitas yang tinggi yang menggambarkan bahwa HSBC peduli dengan
budaya local, meskipun tarafnya sudah internasional. Dengan demikian, pesan yang
ingin disampaikan akan mengena pada audiesnya dan audiens tidak ragu lagi untuk
20
REFERENSI
http://www.jtanzilco.com/blog/detail/537/slug/cultural-intelligence-kompetensi-
yang-makin-dibutuhkan-dalam-bisnis-saat-ini-bagian-1
https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_intelligence
https://communicationista.wordpress.com/2010/03/28/komunikasi-dan-organisasi-
multikultural/amp/
21