SHARP Petunjuk Pemakaian

Lemari pendingin
Daftar isi
. lnformasi keselamatan... ........ 3
. Pemasangan.. ..... s
.Keterangan... ....,6
. Mode yang berguna.. . .... 7
. Panel kontrol. . ... .. 8
(sJ-tP761 NLV, SJ-1P861 NLV)
. Panel kontrol. .....10
(sJ -t P760N LV, SJ-tP860N LV)
. Menyimpan makanan. . . . 12
. Pemeliharaan dan pembersihan . . . 13
. Sebelum menghubungi pusat pelayanan. 14

24
25
26

Refrigerator - Freezer
Operation manual
SJ-IP761NLV SJ-IP76ONLV
SJ-IP861NLV SJ-IP86ONLV Contents
27
.lnStallation.... 29
"Plasmacluster'' and "Device of a cluste: .Description... 30
of grapes" are trademarks of Sharp
Corporation.
. Useful modes 31
. Control panel 32
(sJ -1P761 N LV, SJ-tP861 NLV)
. Control panel
SJ.IP761NLV SJ.IP861NLV (sJ-t P760N LV, SJ-tP860NLV)
SJ-IP76ONLV SJ.IP86ON LV . Storing food . 36
. Care and cleaning. . . . 37
No.Reg. : 1.1 3.ST1D4.01 601.061 6 . Before you call for service 38
Terima kasih atas_pemb*elian produk SHARP ini. Sebelum anda menggunakan
lemari pendingin SHARP, harap buku petunjuk pemakaian ini dibaca, agar anda Hanya untuk perabot
dapat memperoleh manfaat maksimal dari lemari pendingin anda yang 6aru. rumah tangga
. Lemari pendingin ini ditujukan untuk membuat es batu, mendinginkan dan
membekukan makanan. Kelas Kisaran suhu udara
' Lemari. pendingin ini hanya untuk perabot rumah tangga, dengan suhu udara yang iklim yang dapat diterima
ditunjukkan dalam tabel. Kelas iklim ditentukan pada-l-bel ket-erangan.
Lemari pendingin berfungsi sepenuhnya pada kisaran suhu udara dari kelas iklim SN +10"C sampai32'C
yang ditunjukkan. Jika lemari pendingin digunakan pada suhu yang lebih dingin,
lemari pendingin tidak akan rusak hingga suhu +5 "C. N +16'C sampai 32'C
' Lemari. pendingin tidak boleh berada di tempat bersuhu udara -10'c atau kurang ST +16"C sampai 3B'C
dalam jangka waktu yang lama.
T +16'C sampai43"C

A Peringatan lni berarti bahwa terdapat risiko tinggi terjadinya kematian atau cedera serius.

A Perhatian lni berarti bahwa terdapat risiko tinggi terjadinya kerusakan bahan atau Cedera tubuh.

A Peringatan
Refrigeran
Lemari pendingin mengandung cairan pendingin mudah
terbakar (R600a: isobutana) dan gas tiup insulasi
(siklopentana). Perhatikan peraturan berikut untuk
mencegah pengapian dan peledakan.
r Jangan biarkan benda tajam mengenai sistem
pendingin. Sistem pendingin di belakang dan di dalam
lemari pendingin berisi refrigeran.
r Jangan gunakan perangkat mekanikal atau cara
lain untuk mempercepat proses pencairan. (Lemari
pendingin ini telah mengadopsi sistem pencairan
otomatis.)
r Jangan menggunakan peralatan listrik di dalam lemari
pendingin.
r Jangan menghalangi ruang di sekitar lemari pendingin.
r Jangan gunakan semprotan bahan mudah terbakar,
seperti cat semprot dekat lemari pendingin.
r Bila terjadi kerusakan pada sistem pendingin, jangan
sentuh stopkontaJ< dinding dan menggunakan nyala
jendela dan keluarkan udara dari ruarigan.
Qpi. Buka
Setelah itu, hubungi pusat pelayanan resmi SHARP.
Pemasangan
r Jangan meletakkan lemari pendingin di tempat yang
basah atau lembab, karena bahan-bahan isolasinya
akan menjadi longgar sehingga menimbulkan
kebocoran. Selain itu embun akan terbentuk pada
bagian luar lemari pendingin.
r Lemari pendingin harus dipasang dengan posisi datar
dan kokoh di atas lantai.
Kabel listrik, Steker, Stopkontak
Baca aturan berikut ini secara teliti untuk mencegah
terjadinya sengatan listrik atau kebakaran.
r Hubungkan steker listrik ke stopkontak dinding dengan
mantap dan secara langsung. Jangan menggunakan
kabel ekstensi atau steker adaptor.
r Hubungkan kabel listrik ke stopkontak yang memiliki
tegangan terukur yang dibutuhkan.
r Hubungkan pin arde ke terminal arde dengan benar.
r Pastikan bahwa kabel listrik tidak rusak selama
pemasangan atau pemindahan. Jika steker listrik atau
kabelnya longgar, jangan masukkan steker listrik.
r Jangan sentuh steker listrik dengan tangan basah.
r Lepaskan dari pasokan listrik utama dengan melepas
steker utama dari stopkontak. Jangan melepas dengan
menarik kabel listriknya.
r Debu yang mengumpul pada steker listrik dapat
menyebabkan kebakaran. Bersihkanlah dengan hati-
hati.
r Cabut steker jika lemari pendingin tidak digunakan
dalam jangka waktu yang lama.
r Apabila kabel listrik rusak, mbka kabel itu harus diganti
oleh pusat pelayanan resmi SHARP, karena diperlukan
kabel khusus.
Saat digunakan
r Jangan menyimpan bahan-bahan yang mudah
menguap dan mudah terbakar, seperti eter, bensin, gas
propana, kaleng aerosol, cairan perekat dan alkohol
murni, dan sebagainya. Bahan-bahan ini mudah
meledak.
r Jangan menggunakan produk yang sensitif terhadap
qqhu, seperti produk farmasi di dalam lemari pendingin.
Risiko berubahnya kualitas produk sangat tinggi.
r Jangan membongkar atau memperbaiki sendiri lemari
pendingin ini, karena dapat mengakibatkan kebakaran,
sengatan listrik, atau cedera.
r Jangan meletakkan benda apa pun di atas lemari
pendingin. Jika benda jatuh dari atas lemari pendingin,
hal tersebut dapat menyebabkan cedera.
r Perangkat ini dapat digunakan oleh anak-anak berusia
8 tahun ke atas dan orang yang memiliki kekurangan
dalam kemampuan fisik, indera atau mental, atau
kurang memiliki pengalaman dan pengetahuan jika
mereka telah diberi pengawasan atau petunjuk tentang
penggunaan perangkat dengan cara yang aman dan
memahami bahaya yang ada. Anak-anak tidak boleh
bermain-main dengan perangkat ini. Pembersihan dan
pemeliharaan tidak boleh dilakukan oleh anak-anak
tanpa pengawasan.
Pemeliharaan dan Pembersihan
r Cabutlah terlebih dahulu kabel listrik lemari pendingin
untuk mencegah sengatan listrik.
r Jangan menyemprotkan air secara langsung. ke bagian
luar"lemari niaupun bagian dalamnya' Hal ini dapat.
menyebabkan timbulnya karat dan merusak insulasi
listriknya.
Masalah
r Jika Anda mencium bau sesuatu yang terbakar,
seoera cabut steker listrik. Setelah itu, hubungi pusat
peiayanan resmi SHARP.
r- Bila terjadi kebocoran gas, segera.lakukan pertukaran
uOari dengan membu[a jendela' Jangan menyentuh
lemari pen-dingin atau stopkontak listrik.
A Perhatian
Pengangkutan
r Saat Anda memasang atau memindahkan lemari
pendingin, gunakan alas dgar lantai tidak rusak'
r- Anokatlah lemari pendingin itu dengan memegang
pedangan yang ada di bagian belakang dan bawah
ieriari"penOingTn itu. Jika Anda mengangkat lemari
pendinlin den-gan cara yang salah, hal tersebut dapat
menyebabkan cedera.
4
Pembuangan
r- Pastikan bahwa lemari pendingin tidak menyebabkan
OJfriva untuk anak-anat< bila s-edang disimpan untuk
OinuCng (seperti melepas segel pintu untuk mencegal
anak terjebak.)
r- Lemari pendingin ini harus dibuang secara terPat' Baw
femari $ending'in ini ke pabrik dauiulang profesional
untuk [endingin yang mudah terbakar dan gas tiup
insulasi.
Saat digunakan
r Janqan menventuh unit kompresor atau bagian perat
tain-karena bagian ini akan sangat panas selama
lemari pendingln dihidupkan dan ujung metaldapat
menyebabkan luka.
r Jangan menyentuh makanan dalam ruang pendi,ngin
den!an tang-an basah. Ada kemungkinan menyebabl'
radang dingin.
r Jangan menaruh botol minuman dan kaleng didalan
ruangan pembeku.
Xtius"usnya jika "Express cool" (Pendinginan cepat)
sedang cfioflerasikan, terdapat risiko tinggi pecahnye
botol kaca.
r Jangan menggunakan apa pun selain air matang unr
membuat es batu.
r Janqan membuka atau menutup pintu ketika tangan
orariq lain berada di dekat pintu' Terdapat risiko bah
jari tingan orang lain akan terjepit di pintu.
r Jangan menaruh benda yang ukurannya terlalu pintu besi
di klntong pintu. Jika benda-latufr dari kantong
hal tersebui dapat menyebabkan cedera.
 Tipe tegak dalam ruang bebas

Harap sediakan ruang ventilasi yang cukup di sekitar Catatan

1 lemari pendingin,
Angka ini menunjukkan
atau lebih
ruang mrnrmum yang
diperlukan untuk memasang
lemari pendingin. Kondisi
pengukuran konsumsi
listrik dilakukan di
atau lebih
bawah sebuah ukuran
ruang yang berbeda.
Dengan mgmpertahankan ruang
kosong yang lebih besar, lemari pendingin akan
membutuhkan konsumsi listrik yang lebih sedikit.
. Jika menggunakan lemari pendingin dalam ukuran
ruang yang lebih kecil dari yang ada pada gambar,
dapat menyebabkan kenaikan suhu pada unit,
bising, dan kerusakan.
. Jarak antara
bagian belakang lemari pendingin dan
dinding harus 60 mm atau lebih, dan kurang dari
75 mm. Jika jaraknya lebih dari75 mm, Anda bisa
mengalami cedera akibat menyentuh kompresor
dan bagian periferal yang sangat panas selama
lemari pendingin beroperasi.
. Atur letak lemari pendingin sehingga bisa mencapai
90mm stop kontak.
. Jauhkan lemari pendinoin Anda dari sinar matahari
langsung, dan jangan rienempatkannya dekat alat
yang mengetuarKan
mengeluarkah panas.
o Jangan
lannan malafalzlzcn
meletakkan lemari pendinoin secara lanqsung
d i permu kaan tanah..S isi pkan.ba
ian banTalan seoerti p-apari
nla lan seperti o'aoan
kavu di bawah lemari oendinoin.
. Bil'a stop kontak dipasang sa6t pintu terbuka, alarm
pintu akan berbunyi, tetapi ini bukan berarti tidak
normal. Bunyi akan berhenti bila pintu ditutup.
Sehelum anda menggunakan lemari
pendingin
Bersihkan bagian-bagian dalam dengan lap yang
dicelup ke air hangat. Bila anda'menggunakan air
sabun, bilaslah seluruhnya dengan air.

Seluruh ruang yang diperlukan

dalam penggunaan

1420 mm
Putar kedua kaki yang dapat disetel di sisi depan
2 agar ada ruang untuk menyisipkan penyangga kaki.
(Penyangga kaki disertakan di dalam ruangan
pendingin.) Setelah menyisipkan
i<a(i
stabil.I V?...
[enyan-gga, setel kedua -a,
agar posisi lemari pendingin

Kaki yang dapat distel V=@

hrO SP1
-l-
Penyangga kaki
. Lemari pendingin akan sedikit miring ke belakang
saat menyisipkan penyangga. Hal tersebut efekti-f
agar lemari pendingin terpasang dengan kokoh.

Lepaskan 2 sekrup di bagian bawah kabinet dan

3 gunakan sekrup tersebut untuk menyetel pelindung
kaki. (Pelindung kaki disertakan di dalam ruangan
pendingin.)

Pelindung kaki
@

Sekrup
(2 buah)
 17

18
1 1

2 2
3 3
4 4

5 5
7 7
8
8 6
I 9

10 10
11 11

12 12

13 13

15 15

23
14 17 14
16 14 16
SJ-I P761 NLV, SJ-IPB61 NLV SJ.IP76ONLV, SJ-IPB6ONLV

1. Lampu ruang pembeku Tuas 16. Pelindung kaki

2. Rak ruang pembeku 17. Karet isolasi magnetik pintu (2 buah)
3. Pembuat es batu 18. Kotak pintu ruang pembeku (2 buah)
1) Jangan terlalu penuh saat mengisi 19. Kotak penyimpan telur
baki dengan air. Karena es batu 20. Kotak telur
akan melekat satu sama lain ketika
membeku. SJ-|P761 NLV, SJ-lP760NLV : 2 buah
2) Pada.saat es batu sudah jadi, Kotak es batu
SJ-lPB61NLV, SJ-lP860NLV: 1 buah
putarlah tuas searah jarum jam untuk
menumpahkan es batu ke dalam kotak es batu.
4. Kotak es batu
Catatan
Agar kotak es batu tidak retak, jangan memasukkan
minyak ke dalamnya atau membuat es di dalamnya.
5. Kotak pe.ndingin dan pintu
6. Panel kontrol SJ-IP761 NLV, SJ-IP76ONL
7. Unit penghilang bau
21. Kantong lemari pendingin (Bagian atas)
Katalis penghilang bau dipasang pada jalur
udara dingin. Operasi dan pembersihannya tidak (Hanya untuk SJ-|P861 NLV, SJ-lPB60NLV)
diperlukan. 22. Kotak botol
8. Lampu ruang pendingin 23. Kantong lemari pendingin (Bawah)
9. Rak akses lembut
Anda dapat menarik rak ini ke luar. Makanan akan dapat lebih banyak disimpan
10. Rak lemari pendingin dengan mengeluarkan aksesori internal deng
SJ-|P761 NLV, SJ-lP760NLV : 1 buah pendinginan normal.
SJ-|P861 NLV, SJ-lP860NLV : 2 buah Anda bisa melepas aksesori berikut.
11. Panel pendingin hibrida 2. Rak ruang pembeku
Panel mendinginkan ruangan pendingin secara tidak 3. Pembuat es batu
langsung dari belakang. Dengan cara ini, makanan 4. Kotak es batu
didinginkan secara lembut tanpa terkena aliran udara 5. Kotak pendingin dan pintu
dinoin. 9. Rak akses lembut
12. Rak buah-buahan dan sayuran -TI---t
I G[ 10. Rak lemari pendingin
13. Kotak buah-buahan dan sayuran (2 buah) I Wr\ 13. Kotak buah-buahan dan sayuran
14. Kakiyang dapat distel (2 buah) Ff;}fi
15. Kaki seser (4 buah) I 11 f ( (
pendingin l/'de
Kaki geser memungkinkan lemari
uniur"oeigerjt oa,i JJoJgainya. v
Kaki geser

6
 O Pendinginan ekstra Ruangan pembeku
* Pembekuan cepat
* Pendinginan cepat Kotak pendingin

Pendinginan ekstra Pembekuan cepat Pendinginan cepat

Fitur Mode ini untuk Mode ini mempercepat Mode ini untuk mendinginkan minuman dengan
mendinginkan minuman waktu untuk cepat.
atau makanan menjadi membekukan
sedingin es. makanan.
Catatan : Makanan yang
mengandung banyak air
dapat membeku.
Poin Kotak pendingin Ruangan pembeku Ruangan pembeku
penggunaan Perhatian : Jangan menaruh botol kaca. Terdapat
risiko tinqqi pecahnva botol,kaca.
Waktu 6 jam *t 2 jam *t 30 menit
pengoperasian . Mode ini akan berakhir secara otomatis. . Mode ini akan berakhir secara otomatis.
. Alarm tidak berbunyi. . Alarm berbunyi.
Untuk menghentikan alarm *z

Tekan tombol Tekan tombol

enter. slsu "Pembekuan
Cepat".
Setelah . Tidak perlu mengeluarkan minuman atau . Pastikan untuk mengeluarkan minuman dan
pengoperasian makanan. makanan bila alarm berbunyi.
selesai . Jika minuman dan makanan dibiarkan berada dalam
ruangan pembeku selama lebih dari 30 menit,
makanan dan minuman tersebut dapat membeku.
Pada saat listrik . Mode ini dibatalkan secara otomatis. . Mode ini akan dinyalakan ulang secara otomatis
padam selama dari kondisi sebelumnya pada saat listrik menyala
pengoperasian lagi.
berlanqsunq
*t Waktu yang diperlukan sampai selesai dapat lebih
lama jika Catatan
pengoperasiannya bersamaan dengan pencairan bunga-es. . Pendinginan cepat, Pembekuan cepat dan Pendinginan
Mode iniakan dimulaisetelah pencbiran bunga es sel6sai. ekstra tidak dapat dioperasikan secara bersamaan-bila
*z Jika Anda tidak
menghentikan alarm, alarm akan salah satu mode tersebut sedang beroperasi.
berbunyi selama 30 menit. . Hindari membuka pintu sebisanya selama pengoperasian
mode ini.

lon
aao
ao
a Plasmacluster 5f nemat Energi
Gunakan fitur inijika Anda ingin membuat bagian dalam (Hanya untuk SJ-IP761 NLV, SJ-IP861 NLV)
lemari pendingin tetap bersih. Gunakan fungsi ini bila anda ingin mengganti
penggunaan ke pengoperasian hemat energi.
lonizer di dalam lemari pendingin akan melepaskan ion-
ion cluster,-yang merupakan kumpulan ion-i6n positif Selama fitur ini beroperasi, suhu di dalam lemari
dan negatif, ke dalam ruang pendingin. lon cluster ini pendingin dan ruangan pembeku menjadi lebih tinggi
melemahkan jumlah cendawan jamur yang berterbangan dari pengoperasian normal sebagai berikut.
di udara. Suhu yang ditampilkan tidak berubah.
i

Ruangan pembeku Ruanqan pendinqin

Catatan
. Mungkin terdapat sedikit bau di dalam lemari pendingin.
lni adalah bau ozon yang dihasilkan oleh pengion.
Ozon tersebut dalani jumlatr minimal dan'cep6t
menghilang di dalam lemari pendingin.
Dalam mode
"Hemat enerqi" Sekitar 1 'C lebih Sekitar 2 'C lebih
(Bila suhu disetel pada F: -18'C, R:. 3 'C.)
Batalkan mode ini bila Anda merasa minuman
tidak didinginkan dengan cukup atau membuat es
membutuhkan waktu yang lebih lama.
Catatan
. Efisiensi hemat listrik tergantung lingkungan pemakaian
(suhu lingkungan, frekuensi membuka atau menutup
pintu, jumlah makanan).

7
 Gatatan
Mengatur suhu . Bila Anda menekan salah satu
tombol, semua ikon berkediP se
dan menampilkan standbY disPl
Jika lemari pendingin berhenti
karena listrik padam, mode kect
Pendinginan ekstra dan Pembel
cepat berfungsi dengan caraYa
Mode yang berguna sama seperti sebelumnYa Pada
saat listrik menyala lagi.
. Pengoperasian tidak f
dapat dilakukan jika Pintu
pembeku terbuka.
.lkon atau indikator mode
menyala pada standbY
display. Bila Pendinginan
cepat sedang beroPerasi,
ikon berkedip pada
Tombol pilih standby display. t
t
Mode tambahan . Jika tidak ada
pengoperasian selama t
lndikator Arti Setelan standar sekitar 1 menit, disPlaY I

U:rrt:r!:tt
akan kembali ke
Alarm pintu standby display Kondisi mer
tlr,:tl!:.1 secara otomatis.
- - T'r HIDUP Standby display akan matijik
E[l_trft Bunyi tidak ada pengoperasian sela
Tombol Enter pengoperaslan
" I::-
irlrr:t]lr:r 1 menit berikutnya.
tombol

Pengoperasian mode Yang berguna

Display
(Misalnya, Pendinginan ekstra) i ti" o'i"nrn, ikon akan
"ro"'O
berubah sesuai urutan seperti di bal

1
Pilih ikon mode.
@ ini.
---> * ----> .ii
toY
Standby display

tr lilnt E
Pilih hidup/mati. t
2 J..+
(mati)
tr <-tr <- {,

I Mode yang berguna

Selesaikan penyetelan.
(Bip)
o
lkon mode akan lkon mode akan
menyala. mati pada standby
3 Hanya display.
Hanya "Pendinginan cepat"
Selesaikan penyetelan dengan "Pendinginan
menekannya selama 3 detik atau cepat"
lebih.
(Bip bip bip)
,*t
(Berkedio)

Pengoperasian mode tambahan

Ringkasan Operasi pembatalan D
. Bila pintu lemari pendingin dibiarkan terbuka selama Tekan @ oan [d secara
Alarm pintu
lebih dari '1 menit, alarm pintu akan berbunyi sekali, dan bersamaan selama 3 detik
sekali lagi setelah 1 menit. atau lebih.
. Bila pintu dibiarkan terbuka selama 3 menit, suara alarm (Bip bip bip) lndike
akan berbunyi terus. akan n

. Alarm berhenti bila pintu ditutup.

. BilaAnda ingin mematikan bunyitombol pengoperasian. Tekan E dan []secara
Bunyi
pengoperaslan bersamaan selama 3 detik t
tombol atau lebih.
(Bip bip bip) lndike
akan r
Catatan . Bila Anda ingin menyalakan mode tambahan, ikuti lagi langkah yang sama. (lndikator akan mati.)
 Mengatur suhu
Lema.ri.pendingin akan mengatur suhunya secara otomatis. Namun demikian, Anda dapat menyesuaikan suhu seperti di
bawah ini.

Gara memeriksa setelan suhu saat ini setetan standar

Tekan tombol[E untuk memilih E atau E .

Ruangan pembeku Ruangan pendingin

Penyetelan Ruangan pembeku/pendingin - il:l

I t-t
:.
^l
Ruangan pembeku
: Bisa disetel antara -13'C sampai -21'C dalam kelipatan '1"C
Ruangan pendingin
: Bisa disetel antara 0'C sampai 6'C dalam kelipatan 1"C

' Pengoperasian dasar

Display ;-------------- ---------------------------1
Ruangan pembeku Ruangan pendingin i Bila tombotEloitet<an, ikon akan i

:iXlffiltr lBs\ ' berubah sestiai urutan seperti di bawah i

1 J- ltlt Jli
,. \
{n1{e",r*del N ,
itrt@
)
setet suhu.
t
^*-\-./ tr Trr r-a

2
R
- (naik)

tr i -t( r
r
i-rt
(turun)
Selesaikan
3
l8,lJ"t"'un tS _ rrl
tt

Penyetelan .Lanjutan ruang Pembeku / P{ndingin______

suhu ruang pembeku dan ruang pendingin dapat disesuaikan bqngan bertahai rqqr 0,5 'C dengan mengikuti
langkah-langkah a sampai c.
Ruangan u Ruangan pendingin

61. Setelah langkah { "Pengoperasian dasar", ) rrrl

7- u^1(
I -ri- 1
tekan @ selama 3 detik atau lebih. )-tu(
Suhu prasetel saat ini akan kembali ke "setelan standar"
(Display ditunjukkan seperti pada gambar di sebelah kanan.) lst Jol
[. tombolf]atau !
G.
Tet<an

Selesaikan penyetelan.
dan setet suhu.
I
(Sama seperti langkah 3 "Pengoperasian dasa/'.)
lkuti lagi langkah a sampai c jika Anda ingin mengatur suhu secara bertahap
)7. rr:trl
lll,^l
setiap 1 "C.
Jet

9
 Mode yang berguna

*
Plasmacluster akan beropera
secara otomatis pada saat ler
pendingin dinyalakan.
Tidak perlu dihidupkan/dimati

Mengatur suhu

Catatan
. Jika Anda ingin menyalakan
indikator, tekan tombol "F" ati
'R".

Pengoperasian mode yang berguna (Kecuali untuk rrPlasmacluster

si pembatalan
Tekan tombol mode. tP"'er""o"n-i Tekan tombol mode.
(Bip) (Bip)

Tekan tombol mode. lF""**g*1 Tekan tombol mode.

(Bip) 1r-- (Bip)

,&
Tekan tombol mode
w Tekan tombol mode.
% t-ffii
_-l

selama 3 detik ata

(Bip bip bip)
(Bip) 1--
%
Alarm Pintu
. Bila pintu lemari pendingin dibiarkan terbuka selama lebih dari 1 menit, alarm pintu akan berbunyisekali, dan sekal
setelah 1 menit.
. Bila pintu dibiarkan terbuka selama 3 menit, suara alarm akan berbunyi terus.
. Alarm berhenti bila pintu ditutup.

Jika Alarm pintu tidak berhenti

Jika alarm pintu tidak berhenti setelah semua pintu ditutup, berarti alarm rusak.
Hubungi pusat servis Sharp untuk mendapat servis.
Metode untuk menghentikan alarm pintu sementara.
. Tekan tombol "R" dan "F" secara bersamaan dan terus-menerus selama 3 detik atau I ebih.
. Alarm pintu akan berbunyi lagi setelah sekitar 2 hari..
1n\
@
10
 Mengatur suhu
Lema.ripendingin akan mengatur suhunya secara otomatis. Namun demikian, Anda dapat menyesuaikan suhu seperti di
bawah ini.

Cara memeriksa setelan Suhu saat ini .lndikatorsuhu akan berubah sepertipada gambardi

[9l.e]pl:!?lm9!y?|aur1tuk,m9p51mpilkantingkatsuhu3flxq.[(1-4*5-1-,*3ld",gMtombol.,F,,
saat ini dengan menekan tombol "F" atau "R". Tingkat lndikator
Ruangan pembeku : Tekan tombol "F".
Ruangan pendingin : Tekan tombol "R".
-T1
cLJLJLJLJ
1 rdti{ MAX

Penyetelan Ruangan pembeku/ I tt tt I

pendingin 2 rIL-ILJLJ
Mth{
-
&4AX
col0EST

Ruangan pembeku
3
' 1. Tekan tombol "."
,;a ryr-l Setelan standar
o!El-u
MIN
.IIIt -ll
MP,X

tLrl
\1$o
4
), tel<an tombol "F" untuk mengubah tingkat suhu. -!MJ
MIN I"IAX
COLAE$T

Ruangan pendingin -
5
{. tekan tombot "R". l- .Ep_l
-!!!r
+lrN
Il,'I'N
.olJS
MAX
I

\q$t\ . Setelah menyesuaikan tingkat suhu, indikator mati

sekitar 5 detik kemrrdian
kemudian.
l. tekan tombol "R" untuk mengubah tingkat suhu. . Setelan suhu akan tetap sama meskipun setelah listrik
padam.

Penyetelan Lanjutan ruang Pembeku / . lndikator suhu akan berubah

seperti pada gambar di bawah
Pendingin (5---+6---+7---+8*9-1 ---2--t3---+4-5) dengan
S_uhu pada ruangan pendingin dan ruangan pembeku dapat
menekan tombol "F" atau "R".
disesuaikan dalam 9 tingkat (tingkat 1 - 9) dengan melakukan *:... MATI * ... penerangan J*f ... Berkedip
langkah-langkah a sampai b.
Tingkat lndikator
Ruangan pembeku
nillill
a. Tekan tombol "F" terlebih dahulu. Tahan tombol "F", lalu tekan 1 FUUUU
MII{ MAX
COLDEST
tombol " Pembekuan Cepat" selama 3 detik atau lebih.
\4* ntl

@qf-'*'_t
lndikator kembali ke "Setelan standar".
2

3
-{r}J
Mril, {

Tl3UULI
MIN
-ittt
MAX
_
MAX
COLPEST

r-t

coL0Es
[. tekan tombol "F" untuk mengubah tingkat suhu.
x z- f-l
Lakukan langkah-langkah a sampai b jika Anda ingin
menyesuaikan suhu dalam 5 tingkat.
4
- riSPJ
MrN 2 \
Ll
MAx
COLOEST

Ruangan pendingin 5 - r-)

a. Tekan tombol "R" terlebih dahulu. Tahan tombol "R", lalu tekan Setelan standar
-rlLl
MIN
L-l
MAX
COLOEST

tombol " Pembekuan Cepat" selama 3 detik atau lebih. F-7n

6 & I :JIT,
z )|tax I

corDEsl

_ f--l
7
Indikator kembali ke "Setelan standar". -3ItriJ
MII{ MAX
COLDES]

[, tekan tombol "R" untuk mengubah tingkat suhu. *!r7

fii r I
Lakukan langkah-langkah a sampai b jika Anda ingin
I [r,?,f
menyesuaikan suhu dalam 5 tingkat. COLDEST

9 rM!
M'N T]IAX
COLDEST

11
r _-:

F::}rus"#flfisJhfflp#a;gdi;lflifll&?Ij,lFiq3^i,.Hffif,tgy,
memaksimarkan janska waktu penyimpanan d
;1H,ffi:[?]'fl1]1*#ll 'il;ii'ri;;LH"?ir.,t ini panduari ,mi, ,ni,ri ;;;bilil'ni;,pu,p,n1ans janska waktu
Buah-Buahan/Sayuran
Buah-buahan dan sayuran harus dibungkus
Anjuran untuk mencegah terbentr
dalam bahan embun atau bunga es di dalam lel
i:t$Jffi .,"lr""em;L*il##? ji?f,TeH/;!,i,r' pendingin
m kota k ua h-ou rr'jn oa n";;il;;#;,
da Ia b a
tetap terjaga. r ketem ba pa n . Pastikan plntu selalu
tertutup rapat. Jika makana
qu.n0[1n akan men imbut kan
pintu. Kembatikan makar;; ""i5[-intii" kabine
Susu dan Telur G ;k;iaiiantong
'Yglgll" yang memitiki kerembabrn iinqoi nurr=
orsrmpan datam wadah kedap uOaii
. Kebanyakan produk
susu harus digunakan sebelum iiiitertrt,l
tanggat kadatuarsa yang tercanluH
Oi'Eulian lurr Catatan
ya,, yq n g j u g a m e n ca n t u . Letakka.n makanan
P: T "?yig^[T,, m ki n a nj u ra n s u h u
penyrmpanan serta lamanya penyimpanin produriiers"nit. secara merata di atas rak_rak
. Telur harus diletakkan
di t oiaf. i,"nyimpan telur. . ilx?3,g'i
?: flTff : trs t,sJ[?,%'f :"T5
penyrmpanan. Menyimpan riakanan panJs f#
akan
Daging/lkan/Ayam menaikkan suhu ditarjm
meningkatkan risiko Kerusakan
i";;;
p;;5iilgil o.n ,
. Letakkan pada sebuah makanan.
piring rvr I rvvrqr I !bungkuslah
'v Ikemudian
dengan kertas atau ptadtiti. . menghatangi tubang ketuar_
. Letakkan potonoan lT-gqn
masuk sirkulasi udara dingin
daging, ikan, atau ayam yang besar
di sebetari datarir rar ie"m5ii dengan makanan atau kotik_kotak.
. Pastikan semua G;bil;i;:r' at! t
makanan v,ing ;iri dimasak selalu
Karena dapat menyebabkan kurano

l"i,|f t[:;;a
p at a ta u te is i?n prn'-o
i;;" ri;i; kr;;
merata.nya pendinginan makanan
oatam temari pendingin.
di LI

Gara terbaik untuk membekukan

makanan
. Makanan harus dalam
keadaan segar.
. Bekukan makanan sedikit O"*i ."J[iiagar
membeku. cepat +
.+
MASUK
. Makanan harus KELUAR
terbungkus dengan baik, terbungkus
atau ditutup rapat. Jangan meletakkan makanan tepat
di deoan
ilfiil
I

'JBiHiL*iakanan secara merata di dalam ruans lu]llrlvu udara dingin, Xaruru-,iapuJ

makanan menjadi beku.
'nB,Br3fJtflel pada kantons atau kotak makanan
yans

Tips u_ntuk menghemat

energi Konsumsi listrik

. j-gg, ?gar..rua!g
i,lli* i:"gi:T:|1,:l1[dari
internasionat dari kinerJa
moder ini diukur menurut standa
l#;;i ;;il;;;i;:
ventitasi ada sebanvak Bila temari pendingin dlop;r;lil5;r'vrr rv'r r'
(? r; ;! 5i; ["n)' ii
mungkin di sekitar lemari penOingin.,"''
*":g":
lemari 11 S,e-s_g l, akan nererja
p,.,
r Jauhkan lemari pendingin Anda jari ;91q! .oenoingin
i

6aiaii
"
srnar matahari langsun6, dan Konotst yang paling efisien.
ianoln
Tl:Tpgtl.annya dekat atat Vund-
mengeluarkan panas. i, -:. i
r Hinda.ri membuka pintu semaksimal .
JqT!r.f, konsumsi listrik dari model
rnt Olukur dengan beberapa
i--'-| -.{
mungkin. aksesori ]'f-=,,-5.E,5i*'
. Y*:1.1f panas harus didinginkan sebetum sepgrri yang ditunjukkan pada
:lr^e!?s
area berarsir.
penytmpanan.
r Tempatkan makanan secara merata di atas
rak-rak agar udara oingin dJpit-ri;U;fl'
dengan efisien.
. Jumlah konsumsi
daya dari
model iniadalah diukur
dalam ukuran ruang pada
gamDar t(anan.
Penting Sebelum memindahkan
Untuk mencegah retaknya permukaan dalam dan Buanglah air yang ada dalam nampan penguap air.
komponen piastik, ikuti petunjuk berikut. Sebelum membuang air, tunggu lebih dari 1 jam
. Bersihkan lemak makanan yang menempel di setelah mencabut steker listrik karena peralatan siklus
komponen plastik. pendinginan sangat panas.
. Beberapa jenis cairan kimia pembersih perabot rumah (Nampan penguap air ada di belakang produk.)
tangga dapat menyebabkan kerusakan. Oleh sebab itu,
gunakan sabun pencuci cair yang sudah diencerkan (air
sabun).
. Apabila digunakan sabun serbuk yang tidak dicairkan Nampan penguap air
atau air sabun tidak dilap sampai bersih, dapat
mengakibatkan keretakan pada bagian-bagian yang
terbuat dari plastik.

Pembersihan Mematikan lemari pendingin

Apabila anda mematikan lemari pendingin sebelum
r Lepaskan aksesori (misalnya, rak) dari kabinet dan bepergian untuk jangka waktu yang lama, jangan lupa
pintu. Cuci dengan air sabun pencuci piring yang mengeluarkan semua makanan, bersihkan bagian dalam
hangat. Setelah itu, bilas aksesori dalam air yang dengan saksama. Cabutlah steker listrik dari stopkontak
bersih, lalu keringkan. dan biarkan semua pintu lemari pendingin terbuka.
(Hanya rak buah-buahan dan sayuran yang tidak dapat
dilepas.)
r Bersihkan bagian dalam lemari pendingin dengan
kain yang direndam dalam air'sabun pencuci piring
cair yang hangat. Kemudian, gunakan air dingin untuk
menghilangkan air sabun secara menyeluruh.
r Setiap kali kondisinya kotor, bersihkan bagian luarnya
dengan lap kain yang lembut.
r Bersihkan karet isolasi magnetik pintu dengan sikat gigi
dan air sabun pencuci piring cair yang hangat. - -
r Lap panel kontrol dengan lap kering.

Catatan
. Jangan menggunakan pembersih atau larutan keras
(pernis, cat, bubuk pengkilap, bensin, air mendidih, dll.)
yang dapat menyebabkan kerusakan.
. Jika Anda suatu waktu mencabut steker listrik, tunggu
selama minimal 5 menit sebelum memasangkan
kembali steker ke aliran listrik"
. Rak kaca beratnya sekitar 3 kg. Peganglah dengan kuat
pada waktu memindahkannya dari dalam lemari-atau
ketika mengangkatnya.
. Jangan menjatuhkan benda-benda ke dalam lemari
pendingin atau mgmukul dinding bagian dalam. Hal ini
dapat menyebabkan permukaan dalam lemari pendingin
retak.

Pencairan bunga es
Pencairan bunga es sepenuhnya otomatis karena
penerapan sistem penghematan energi yang unik.

Bila lampu ruang redup

Hubungi agen servis tang disetujui oleh SHARP untuk
mengganti lampu. Lampu tidak boleh diganti selain oleh
tenaga servis yang memenuhi syarat.

13
 sebelum anda menghubungi pusat pelayanan, periksalah
terlebih dahulu hal-hal berikut ini
Masalah pemecahan
Bagian luar lemari pendingin lni normal. Pipa pemanu.
terasa panas bila d'isentuh-.
O,Or'r,
timbulnya embun.
Bila lemari pendingin
DerDunyt. ' Bunyi keras yang keruar dari'k;mpiE;o;;ada saat murai bekeria
. -- Eunyt tru aKan melembut beberapa saat kemudian.
Bugvl]xg1as yang ketuar sekati sehjri oiri r<ompieioi
--- Bunyi tanda mulai bekerja yang langsung kdluar setelah proses
pencairan bur
otomatis.
' Bunyi seperti cairan yang mengarir (bunyi mendeguk, bunyi
mendesis)
--- Bunvi caira.n penciingi-n yan{ mensarii oi oarinipiii;id;'io",.i"ri
- rJ6ans_r<aoar
dapat menjadi keras).
. Bunyi meretak atau berderak, bunyi berdecit
--- Bunyi yang timbur kare.na pemuaian oan penyusutan
dinding dan perrengkapa
bagian dalam lemari peMingin pada saiiprbses penOinginin."
Q.u1O.a es atau embun terjadi
di dalam atau di luar ruang nl,gllg?|3! brlg?,gs - -
pendingin. , tJila sunu seKeliling dan tap kering untuk mengetap emOun.
unit tinggi.
, Bila pintu sering Oi-buka Oai?itutup.
' tlla maKanan yans
Tglgglggg_!9ry"k ?I i,r,rpgf . (pertu dibatut ptastik.)
Makanan di SJ.IP7O1NLV,
dalam ruang SJ-IPB61NLV pendingin disetel 0 "C? i,*..
pendingin
membeku. -- Ubah pengatur suhu kembali ke sekitar 3 "C.
Apar(ah remari pendingrn.dioperasikan daram jangka waktu yang
rama dengan pe
suhu pembeku disetel -2.1 .C?
--- Ubah pengatur suhu kembali ke sekitar _.18"C.
udara rendah, makanan dapat membeku meskipun ruangan
3',[3.r',n, pendingin r

SJ-IP760NLV, Apakah lemari pendingin p]9p^e1gslr!qn daram jangka

SJ-IPB6ONLV
Ruang pendingin berbau.
Apabila anda tetap memerlukan bantuan
Hubungi pgsat pelayanan resmi SHARp terdekat.
suhu pendingin disetei-MAX bOlOeSfZ
*rtt, y-ong rama dengan per
-- Ubah pengatur suhu ke setelan lain.
Apar(ah remari pendingin dioperasikan dalam jangka
- waktu yang lama dengan per
suhu. pembeku disetet-MAx COLDESTT-
-.-- Ubah pengatur suhu ke setelan lain.'
udara rendah, makanan dapat membeku meskipun
ilfft..rn, ruangan pendingin c
Ma,kanan yung
untr penghttang bau tidak dapat menghilarigkan
semua bau.