http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka
Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Program Pascasarjana, Universitas Negeri Semarang,
Indonesia
Abstract
___________________________________________________________________
This study aims is describing the development needs, defining the development characteristics, producing
teaching materials hikayat moral values understanding, and determining the effectiveness of materials hikayat
moral values understanding in SMA/MA. Design research using research and development (R and D) that
has been modified, consists of three steps: preliminary study, development, and limited testing. The study result
based on analysis needs to understand the development of teaching materials hikayat moral values
understanding by the students and educators prespective. The materials are arranged completely, detailed,
interesting, and guiding learners in understanding hikayat. The text book characteristics developed by the
development principle of teaching materials and usage principles. This teaching materials text book have been
validated by experts and revision by average value 87.83. The test results shows the effectiveness of usage in
learning by average scores in X6 grade SMAN 1 Kragan; for knowledge competence (KI 3) is 3.48 (B +), skills
competency (KI 4) is 3.60 (A-) and in XF class MA Salafi Kajen; for knowledge competence (KI 3) is 3.46 (B
+), skills competency (KI 4) is 3.57 (A-). The acquisition value of the attitude competencies from two schools
sample reach 100% completeness.
Alamat korespondensi: ISSN 2301-6744
Kampus Unnes Bendan Ngisor, Semarang, 50233
E-mail: pps@unnes.ac.id
1
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
2
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
Tuhan Yang Maha Esa, akhlak terhadap sesama Lebih lanjut Sumantra (2010)
manusia terbagi atas terhadap diri sendiri, orang menjelaskan bahwa menginterpretasi atau
tua, orang yang lebih tua, terhadap sesame, dan menafsirkan diperlukan dalam mengaji karya
orang yang lebih muda (melindungi, menjaga, mengingat banyaknya makna yang tersembunyi
dan membimbing), serta akhlak terhadap atau dengan sengaja disembunyikan oleh
lingkungan. pengarang. Makna-makna yang terkandung
Nilai-nilai moral hikayat tersebut cocok dalam hikayat dapatdiinterpretasidengan
untuk mereda permasalahan-permasalahan yang cara/teknik mengungkap ide/pesan yang
dilakukan remaja. Di beberapa daerah baik terkandung dalam isi hikayat melalui telaah
perkotaan maupun pedesaan kasus-kasus moral aspek-aspeknya seperti fakta cerita (plot, tokoh,
remaja semakin kompleks, seperti berdasakan dan latar), sarana cerita (sudut pandang
data bentuk penyimpangan moral usia anak penceritaan, gaya bahasa), dan pengembangan
sekolah ditemukan di Kabupaten Pati tahun tema yang relevan dengan judul.
2011-2012 antara lain kekerasan fisik, seksual, Menurut Aminudin (2009:34), apresiasi
dan trafficking (Polres Kabupaten Pati, 2012).Era mengandung tentang pengenalan karya sastra
global seperti sekarang ini, penanaman moral melalui perasaan atau kepekaan batin, serta
sejak usia dini atau masa belajar sangatlah pemahaman dan pengakuan terhadap nilai-nilai
penting. Gagne (dalam Sulhan, 2010:5) keindahan yang diugkapkan pengarang. Pada
mengemukakan bahwa hakikatnya masa belajar sisi lain, menurut Gove (dalam Haryati, 2013:1)
adalah sebuah proses perubahan tingkah laku. dan sejalan dengan pendapat Baribin (1990:15-
Asumsi bahwa kasus moral merupakan 16), apresiasimengandung beberapa tahapan
tanggung jawab dunia pendidikan, sehingga yaitu, tahap mengenal dan menikmati, tahap
salah satu solusi untuk mengatasinya melalui menghargai, tahap pemahaman, tahap
bahan ajar bermuatan nilai-nilai moral yang penghayatan, dan tahap aplikasi atau Penerapan
terintegrasi dengan semua mata pelajaran yaitu mewujudkan nilai-nilai yang diperoleh
termasuk mata pelajaran bahasa Indonesia, dalam karya sastra dalam sikap dan perilaku
khususnya materi hikayat yang banyak sehari-hari.
mengandung nilai-nilai moral.
Mempelajari dan memahami isi cerita METODE PENELITIAN
hikayat dengan benar seseorang akan
mendapatkan pesan atau amanat yang dapat Desain penelitian ini dirancang dengan
menunjang kehidupannya lebih baik dan menggunakan pendekatan Research and
bermartabat. Untuk itu dibutuhkan langkah Development (R & D), yaitu metode penelitian
ynag benar, yaitu dengan menginterpretasi dan yang digunakan untuk menghasilkan produk
mengapresiasi hikayat. tertentu dan menguji keefektifan produk tertentu
Aspek-aspek pokok kritik sastra adalah (Sugiono 2010:407).
analisis, interpretasi, dan apresiasi atau Sukmadinata (2011:184) memodifikasi 10
penilaian (Pradopo, 2012:93). Interpretasi sastra langkah yang pernah dilakukan Borg and Gall
adalah cara menganalisis karya sastra yang yang keseluruhannya menjadi 3 tahap
mengungkapkan pemahaman isidengan penelitian, yaitu pertama, tahap studi
merancang dan menyusun sendiri pendahuluan meliputi telaah sumber pustaka,
interpretasinya (Busse, 2004:17). Domin survei lapangan, dan penyusunan
(2006:19) menjelaskan interpretasi karya sastra karakteristik.Kedua, tahap studi pengembangan
sama halnya dengan interpretasi gambar, yakni meliputi penyusunanprototipe, validasidan
hasil interpretasi didasarkan pada data base revisi. Tahap ketiga,uji produk yaitu melakukan
seperti detail-detail dan komposisi yang ada uji coba terbatas, revisi, dan pendeskripsikan
dalam karya sastra yang diperoleh selama penggunaan produk.
pencermatan.
3
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
4
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
5
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
Karakteristik Bahan Ajar Memahami Hikayat isi, dan 3) penyudah. Adapun bagian-bagian
Bermuatan Nilai-Nilai Moral untuk Peserta tersebut dapat dipaparkan sebagai berikut.
Didik SMA/MA Pada bagian pendahuluan bahan ajar
Berdasarkan analisis kebutuhan bahan terdiri atas 1) halaman judul atau sampul buku,
ajar memahami hikayat bermuatan nilai-nilai 2) halaman hak cipta, 3) kata pengantar, 4)
moral tersebut diperoleh karakteristik daftar isi, 5) petunjuk penggunaan buku, 6)
pengembangan berdasarkan kriteria mutu sekilas tentang buku ini, dan 7) jabaran
(standar) buku pengayaan teks pelajaran yang kompetensi.
ditetapkan oleh Puskurbuk (2013) yang meliputi Bagian isi dalam prototipe ini terdiri atas
kelayakan (1) isi/materi, (2) penyajian, (3) pelajaran bab satu, yaitu materi memahami
kebahasaan, dan (4) kegrafikaan. Karakteristik hikayat sebagai adikarya untuk kompetensi
bahan ajar tersebut terdiri atas prinsip-prinsip dasar pengetahuan dan pelajaran bab dua, yaitu
pengembangan dan prinsip-prinsip penggunaan memperhalus budi pekerti melalui interpretasi
pengembangan bahan ajar memahami hikayat dan apresiasi hikayat untuk kompetensi dasar
bermuatan nilai-nilai moral untuk peserta didik keterampilan. Masing-masing pelajaran meliputi
SMA/MA. identitas materi, ilustrasi, peta konsep materi,
Aspek isi materi dikembangkan apersepsi, kegiatan-kegiatan peserta didik yang
berdasarkan prinsip kesesuaian, prinsip berupa contoh dan latihan-latihan yang
keakuratan, prinsip pendidikan nilai-nilai moral, dikerjakan peserta didik, rangkuman, refleksi,
prinsip kemudahan, prinsip relevansi, dan dan evaluasi diri.Bagian penyudah merupakan
prinsip kebermanfaatan. Pada aspek penyajian bagian akhir bahan ajar yang berisi daftar
dikembangkan berdasarkan prinsip menarik, pustaka, glosarium, dan catatan.
kreatif, dan inovatif, prinsip sistematis, dan Buku panduan pendidik memahami
prinsip keaktifan. Pada aspek kebahasaan hikayat bermuatan nilai-nilai moral berisi empat
dikembangkan berdasarkan prinsip kesesuaian, hal, yaitu 1) petunjuk penggunaan buku, 2)
prinsip komunikatif, prinsip keruntutan, dan langkah-langkah atau skenario pembelajaran, 3)
prinsip kemenarikan. Pada aspekkegrafikaan pedoman nilai-nilai pendidikan sikap moral
adalah prinsip menarik, kreatif, dan inovatif, yang terdapat dalam bahan ajar, dan 4)
prinsip kepraktisan, dan prinsip kemudahan. pedoman penilaian hasil belajar.
Selain berdasarkan prinsip-prinsip Setelah produk pengembangan berupa
pengembangan tersebut dalam pengembangan prototipe bahan ajar memahami hikayat
bahan ajar memahami hikayat bermuatan nilai- bermuatan nilai-nilai moral untuk peserta didik
nilai moral untuk peserta didik SMA/MA juga SMA/MA selesai disusun langkah selanjutnya
dikembangkan berdasarkan prinsip-prinsip yaitu pengujian kelayakan produk
penggunaan. Adapun prinsip-prinsip pengembangan atau uji validasi oleh ahli dan
penggunaan dalam pengembangan bahan ajar pendidik.
tersebut yaitu prinsip kemudahan dan Berdasarkan uji validasi prototipe oleh
kepraktisan. validator terhadap bahan ajar memahami
hikayat bermuatan nilai-nilai moral maka
Bahan Ajar Memahami Hikayat Bermuatan diperoleh hasil penilaian keempat aspek
Nilai-Nilai Moral untuk Peserta Didik kelayakan buku pengayaan teks pelajaran yang
SMA/MA meliputi kelayakan (1) isi/materi, (2) penyajian,
Bahan ajar memahami hikayat bermuatan (3) kebahasaan, dan (4) kegrafikaan. Rata-rata
nilai-nilai moral untuk peserta didik SMA/MA penilaian validator dari keempat aspek tersebut
terdiri atas tiga bagian, yaitu 1) pendahuluan, 2) dipaparkan pada tabel 2berikut.
6
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
Berdasarkan data pada Tabel 2 tersebut (5) bahasa operasional diperjelas agar lebih
dapat disimpulkan bahwa prototipe bahan ajar efektif, dan (6) gambar sampul yang digunakan
berupa buku ajar memahami hikayat bermuatan agar mencerminkan isi materi.
nilai-nilai moral untuk peserta didik SMA/MA
memperoleh skor nilai 87,83 dengan kategori Keefektifan Bahan Ajar Memahami Hikayat
sangat baik. Bermuatan Nilai-Nilai Moral untuk Peserta
Adapun masukan para ahli yang Didik SMA/MA
digunakan sebagai revisi prototipe awal bahan Uji keefektifan bahan ajar memahami
ajarmemahami hikayat meliputi(1)gambar hikayat bermuatan nilai-nilai moral untuk
ilustrasi yang memperjelas isi materi,(2) peserta didik SMA/MA menunjukkan bahwa
pendeskripsian nilai moral yang disesuaikan rata-rata nilai tes awal berbeda dengan rata-rata
dengan karakter tokoh, (3) gambar pada nilai tes akhir.
petunjuk penggunaan, (4) daftar isi dibuat rinci,
Berdasarkan data pada Tabel 3 dan 4 bawah KKM (B-), sedangkan nilai akhir yang
tersebut diketahui bahwa terdapat peningkatan diperoleh yaitu 3,52 (A-). Pemerolehan nilai
skor nilai. Pemerolehan skor nilai tes awal rata-rata tersebut mengalami kenaikan sebesar
pemahaman hikayat peserta didik di SMA N 1 1,22.Adapun pemerolehan nilai rata-rata
Kragan yaitu 2,31 (C+) atau masih di bawah kompetensi sikapdari dua sekolah sampel adalah
KKM (B-), sedangkan nilai akhir yang diperoleh 47,4% untuk nilai sangat baik (SB) dan 52,6
yaitu 3,54 (A-). Pemerolehan nilai rata-rata mendapat nilai baik (B). Pemerolehan skor nilai
tersebut mengalami kenaikan sebesar 1,23. rata-rata tersebut mencapai ketuntasan 100%.
Adapun pemerolehan skor nilai tes awal
pemahaman hikayat peserta didik di MA
Salafiyah Kajen yaitu 2,30 (C+) atau masih di
7
Dian Choirul Hadi / SELOKA 4 (1) (2015)
SIMPULAN
Berdasarkan uraian hasil penelitian dapat DAFTAR PUSTAKA
ditarik simpulan sebagai berikut.
1. Berdasarkan analisis kebutuhan terhadap Aminuddin. 2009. Pengantar Apresiasi Sastra. Bandung:
kebutuhan pengembangan bahan ajar Sinar Baru.
memahami hikayat bermuatan nilai-nilai Baribin, R. 1990. Teori dan Apresiasi Prosa Fiksi.
Semarang: IKIP Semarang Press.
moral, peserta didik dan pendidik
Busse, G. 2004. Training Gedichtinterpretation.
mengharapkan materi disusun secara
Stuttgart: Ernst Klett Verlag.
lengkap, detail, menarik, mampu memandu Kepolisian Negara Republik Indonesia Daerah Jawa
peserta didik dalam memahami hikayat Tengah Resort Pati. Data Kekerasan Terhadap
baik tentang pengetahuan karakteristik Anak di Kabupaten Pati Tahun 2011-2012. 2013.
hikayat maupun keterampilan Departemen Pendidikan Nasional. 2006. Pedoman
menginterpretasi dan mengapresiasi Memilih dan Menyusun Bahan Ajar. Jakarta:
hikayat, serta bermuatan nilai-nilai moral. Depdiknas.
2. Karakteristik pengembangan bahan ajar Domin, H. 2006. Doppel Interpretation. Frankfur am
Main: Fischer Taschen-buch Verlag.
memahami hikayat bermuatan nilai-nilai
Hamzah, A. 1996. Sastra Melayu Lama dan Raja-
moral untuk peserta didik SMA/MA
Rajanya. Jakarta: Dian Rakyat.
berupa prinsip-prinsip yang berdasarkan Kosasih, E. 2008a. Apresiasi Sastra Indonesia. Jakarta:
kelayakan buku teks pelajaran yang Penerbit Nobel Edumedia.
meliputi isi materi, penyajian, ebahasaan, Muthohar, A. 2001. Tatakrama di Rumah, Sekolah, dan
dan kegrafikaan, serta prinsip penggunaan. Masyarakat. Surabaya: Penerbit SIC.
3. Bahan ajar memahami hikayat bermuatan Nurgiyantoro, B. 2010. Teori Pengkajian Fiksi.
nilai-nilai moral untuk peserta didik Yogyakarta: Gajah Mada University.
SMA/MA berupa buku teks pelajaran Pradopo, R. D. 2012. Beberapa Teori Sastra, Metode
Kritik, dan Penerapannya. Yogyakarta: Pustaka
sebelumnya sudah melalui uji validasi
Pelajar.
produk pengembangan oleh ahli dan tahap
Sugiyono. 2010. Metode Penelitian Pendidikan.
revisi. Berdasarkan hasil uji validasi produk Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
pengembangan bahan ajar dari keempat Sukmadinata, N. S. 2011. Metode Penelitian Pendidikan.
validator tersebut memberikan penilaian Bandung: Rosdakarya.
dengan rata-rata 87,83 atau kategori sangat Sumantra, I. W. 2010. “Interpretasi dan Teknik
baik. Penciptaan dalam Seni Kriya”. Mudra Jurnal
4. Hasil uji keefektifan pengembangan bahan Seni Budaya,25(1): 33-44.
ajar memahami hikayat bermuatan nilai- Supratman. 1996. Ikhtisar Sastra Indonesia. Bandung:
Pustaka Setia
nilai moral efektif digunakan dalam
pembelajaran memahami hikayat.