FORMAT DAN ISI ARTIKEL ILMIAH DI

JURNAL PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT

TETI ESTIASIH – UNIVERSITAS BRAWIJAYA

DISAMPAIKAN PADA
WORKSHOP PENULISAN JURNAL ILMIAH PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT
UNIVERSITAS SURABAYA
SURABAYA, 6-7 OKTOBER 2017
 UU PENDIDIKAN TINGGI NO. 12 TAHUN
2012
Pengabdian kepada Salah satu tujuan Pendidikan
Masyarakat adalah kegiatan Tinggi
sivitas akademika yang • terwujudnya Pengabdian
memanfaatkan Ilmu kepada Masyarakat berbasis
Pengetahuan dan penalaran dan karya
Teknologi untuk memajukan Penelitian yang bermanfaat
kesejahteraan masyarakat dalam memajukan
dan mencerdaskan kesejahteraan umum dan
kehidupan bangsa. mencerdaskan kehidupan
bangsa

Landasan Ilmiah dalam Pelaksanaan

Pengabdian kepada Masyarakat
Ada Landasan Ilmiah – seringkali kurang
dieksplorasi
UU PENDIDIKAN TINGGI NO. 12
TAHUN 2012
• Hasil abdimas digunakan
sebagai proses
pengembangan Ilmu,
Pengetahuan, dan Teknologi

Diseminasi
Diseminasi Jurnal – seperti
“keharusan”
Beberapa Contoh Jurnal Abdimas
 Pentingnya DISEMINASI dalam bentuk
Artikel Ilmiah Hasil Kegiatan Abdimas

 Informasi ilmiah tentang

penerapan Ilmu
Pengetahuan dan
Teknologi di masyarakat Kontribusi
Continueous terhadap
 Informasi ilmiah tentang Improvement perkembangan
hasil penerapan Iptek di Iptek
masyarakat
 Meningkatkan
networking
PERMASALAHAN PENULISAN
ARTIKEL ILMIAH ABDIMAS

• Bukan hasil penelitian

• Sulit diakui sebagai
jurnal ilmiah
• Pemenuhan standar
akreditasi sulit
• Kredit poin rendah
• Akreditasi jurnal sulit
Unsur Bobot Penilaian
Akreditasi
 Substansi Artikel

Cakupan • Terbitan berkala ilmiah yang bersifat bunga rampai memuat

berbagai kajian berbagai bidang ilmu yang tidak berkait
Keilmuan satu dengan lainnya dan tidak mendapat nilai.

Aspirasi • Diukur dari luas daerah dan/atau negara asal penyumbang

Wawasan tulisan, jumlah pembaca dan pengunjung/pelanggan

Orisinalitas • Novelties, new to science

Karya • Tidak hanya mengulang penelitian sejenis sebelumnya

Sumbangan bagi • Peran dalam pengembangan dan penguasaan iptek

Kemajuan Ilmu
 SUBSTANSI ARTIKEL
• Meliputi rekaman jumlah sitasi oleh terbitan berkala ilmiah
Dampak Ilmiah lainnya, faktor dampak dan/atau nilai h-index dan
keterlibatannya dalam lembaga pengindek

Pustaka Primer • Nisbah jumlah sumber pustaka primer berbanding jumlah

sumber lainnya

Kemutakhiran • Proporsi terbitan 10 tahun terakhir

Pustaka
Analisis dan • Ketajaman analisis dan sintesis sekurang-kurangnya
meliputi deskripsi temuan karya, pembahasan secara
Sintesis tajam, dan pembandingan kritis dengan karya orang lain

Penyimpulan dan • Penarikan simpulan, perampatan yang meluas

Perampatan
SUBSTANSI ARTIKEL
 Existing Journals
 Variasi antar jurnal
 Panduan penulisan seringkali
berupa format penulisan
 Format penulisan – gaya
selingkung

Belum ada kesepakatan

Panduan Penulisan Jurnal
UMUMNYA FORMAT PENULISAN – GAYA SELINGKUNG
PANDUAN PENELAAHAN NASKAH
Outline Artikel Ilmiah
1. Judul
2. Penulis dan Afiliasi Institusi
3. Abstrak
4. Kata kunci
5. Pendahuluan
6. Metode Pelaksanaan
7. Hasil dan Pembahasan
8. Simpulan
9. Ucapan Terima Kasih
10. Daftar Pustaka/Referensi
1. Judul
 Seringkali merupakan judul
IbM
 Keefektifan judul
 Judul artikel dalam terbitan
berkala ilmiah harus
mencerminkan inti dari isi
tulisan, spesifik, dan efektif
yang diukur dari kelugasan
penulisannya dan
keinformatifannya
 Bahasa Indonesia dan
Inggris
 Judul Khas Abdimas

Mengandung kata-  Edukasi

kata:  Peningkatan produktivitas
 Implementasi  Peningkatan kinerja
 Aplikasi  Peningkatan kapasitas
 Alih teknologi  Peningkatan pemahaman
 Penggunaan
 Transfer
pengetahuan
 Sosialisasi
PERLU MENCANTUMKAN MITRA DI
JUDUL?

Contoh
• Pembinaan Pengetahuan dan Keterampilan
Masyarakat tentang Pengolahan Buah Nenas
menjadi Dodol Nenas di Kecamatan Tambang,
Kampar, Propinsi Riau
Atau
• Alih Teknologi Pengolahan Dodol Nenas
menggunakan Teknologi Mekanis Pengaduk
Sistem Batch
 PERLU MENCANTUMKAN
LOKASI ABDIMAS?
Contoh
• Aplikasi Teknik Vegetative Biofilter dengan Trickling Filter pada
Suplai Air Yang Berkadar Sulfur Tinggi untuk Meningkatkan
Produksi Benih pada Pembenihan Ikan Nila Tradisional Desa
Tegal Randu, Kecamatan Klakah, Kabupaten Lumajang (25 kata)
Atau
• Aplikasi Teknik Vegetatif Biofilter untuk Meningkatkan Produksi
Benih Ikan Nila (9 kata)

• Lokasi: tidak perlu disebutkan di judul, lokasi ditunjukkan di

metode pelaksanaan kegiatan (?)
Menonjolkan Penerapan Iptek
Contoh
Pemanfaatan Jagung dan Jahe untuk Pemeliharaan Ayam
Kampung secara Intensif di Kelompok Tani Gemah Ripah di
Desa Kucur, Dau, Malang
Atau
Aplikasi Pemanfaatan Jagung dan Jahe untuk Pemeliharaan
Ayam Kampung secara Intensif di kelompok tani

Contoh
Implementasi Mesin Pengolahan Mekanis pada Proses
Produksi Aneka Obat Tradisional (Jamu)
Atau
Implementasi Mesin Pengolahan Mekanis pada Proses
Produksi Aneka Obat Tradisional (Jamu) Skala Industri Kecil
2. Penulis dan Afiliasi Institusi
Kemantapan dan kemapanan pencantuman baris
kredit (byline) yang meliputi:
Nama penulis (harus tanpa gelar akademis atau
indikasi jabatan dan kepangkatan) sebagai
pemilik hak kepengarangan (authorship),
Alamat lembaga tempat kegiatan
dilakukan (nama lembaga, alamat dan kode pos,
nama negara) sebagai pemegang hak
kepemilikan (ownership) atas tulisan,
Penulis korespondensi (telepon, faksimile, alamat
e-mail) secara jelas dan bertaat asas.
Pencantuman nama penulis dan lembaga penulis
harus lengkap dan konsisten.
3. Abstrak
Satu paragraf
Bahasa Inggris dan Indonesia
Ringkas, jelas, utuh, mandiri, lengkap
IMRAD (introduction, methods, result and discussion)
Memuat secara singkat:
Latar belakang (tidak perlu fokus pada
permasalahan mitra (?), latar belakang ilmiah dan
masalah mitra)
Metode
Hasil
Simpulan singkat
Generalisasi dari hasil kegiatan jika ada
 CONTOH ABSTRAK YANG KURANG
TEPAT

The aim of this community service was to introduce new technology of milk
fish to improve its economic value. The activity was conducted by
extension and demonstrating to the small scale industry (milkfish gel/otak-
otak and smoked milkfish) in Sidoarjo Regency. The success of activities
was evaluated by qualitative and quantitative analysis. The results showed
that the community was interested to try and implement this new technology
(smoking cash fish, meat mincer, and grinder machine). However, there
were some problems for the small scale industry to apply this method, such
as inadequate equipment. Therefore, such
Tidaktechnology was only conducted
ada Pendahuluan
by home industry that still cannot extend its market
Metode share, is the only
tidak jelas
industry who implemented such technology. As the result, selling activities
was cannot operates well. The suggestion Hasil
fromkurang jelas was important
this activity
Tidak perlu entrepreneur
to make business partnership between government, saran and the
other institution that has related with this activity to increase society
incomes.
Ginger chips is a kind of snack that made from ginger,
shredded coconut, sesame seeds, and sugar. This
Introduction
product isObjective
similar to candy, but this product is produced
inefficiently due to manual and traditional process. The
purpose of this activity is to increase the production
capacity of ginger Methods,
chips at UKM Sona Jaya in Batu by
unclear
applied the mechanical processing machines to fulfill the
market demand. This acivity successfully introduced the
washing machine for ginger tuber with the capacity of 5
kg ginger/process/5 minutes, shredding machine with
the capacity of 1 piece coconut/minute, and roasting
machine with the capacity 12 piece coconut/process/4
hours. It is also Results,
applied digital scales and continuous
sealer. By these processing machines, it showed the
Quantitative
Data and average production capacity
increasing of efficiency
as high as 25%.
 4. Kata Kunci
Dipilih secara cermat yang
menggambarkan konsep
tulisan
Membantu meningkatkan
ketelusuran
5 – 6 kata/frase
Pilih kata yang paling baik
yang mewakili isi tulisan
Diurut sesuai abjad
 Bagian awal tentang isu-isu global dan
Berbeda
ilmiah
dengan
 Proposal/
Dilanjutkan dengan isu spesifik terkait
Laporan Akhir
kegiatan
 Deskripsikan permasalahan MITRA yang
akan diselesaikan dalam kegiatan abdimas
dikaitkan dengan latar belakang
 Deskripsikan letak kebaruan dari
teknologi/pendekatan yang digunakan untuk
menyelesaikan permasalahan MITRA
 Pendahuluan  tinjauan pustaka
 State of the Art
 Perumusan masalah
 Pokok pikiran penulis
 Tujuan kegiatan
TRIK UNTUK ARTIKEL DARI ABDIMAS

• Isu-isu terkini....pustaka jurnal (primer)

• Pendahuluan didukung landasan teori
ilmiah.....sitasi pustaka-pustaka dari
jurnal (pustaka primer) yang
menunjang
• Tuliskan permasalahan dari yang
bersifat global....jangan langsung
fokus pada permasalahan mitra (?)
• Harus ada sitasi pustaka di
Pendahuluan
 Subjudul, misal berupa:
 Analisis situasi
 Landasan teori Seperti
Laporan/
 Tujuan kegiatan
Proposal
 Manfaat kegiatan
 Rumus-rumus yang digunakan (masukkan
metode)
 Ilustrasi (gambar dan tabel)
 Liang teh adalah minuman yang
berasal dari Tiongkok, sudah dipercaya
selama ratusan tahun sebagai minuman
kesehatan. Liang teh terbuat dari
campuran berbagai macam herbal di
china disebut Liang Cha (Hooi, 2011 dan

Contoh Panse, 2012). Liang teh cincau hitam

kemasan kaleng yang beredar di pasaran
Pendahuluan sudah mulai banyak penggemarnya tetapi
harganya mahal. Liang teh berbahan
dasar ekstrak cincau hitam kemasan cup
belum banyak beredar di pasaran
sehingga sangat prospektif sebagai
usaha.
 6. METODE – Gaya Selingkung
(JIAT: Metode Pelaksanaan Kegiatan)

Deskripsikan bahan-bahan yang digunakan

dalam kegiatan (jika ada)
Cantumkan lokasi kegiatan
Gambarkan rangkaian kegiatan dalam satu
diagram alir jika kegiatan bersifat kompleks
(tidak boleh diletakkan di lampiran)
Setiap tahap kegiatan diuraikan dengan jelas
Introduksi teknologi dijelaskan dengan baik
Ada keterkaitan “metode” dengan “hasil dan
pembahasan”
CONTOH METODE

Berdasarkan permasalahan yang ada serta potensi dan kondisi

yang ditemukan di lapangan, maka metode dalam pelaksanaan
IbM ini adalah:
a. Rancang bangun Tahapan dijabarkan
mesin-mesin pengolahan minuman jamu
secara mekanis,detail dalam metode
yaitu pencuci empon-empon, pemarut, dan
Metode harus terkait
pengepres hidrolis,
b. pembahasan
Perbaikan teknik produksi minuman jamu tradisional,
c. Peningkatan produktivitas dan kualitas produk.
 7. HASIL DAN PEMBAHASAN
Penjelasan hasil kegiatan dalam kalimat yang
lugas dan sederhana
Tuliskan data (jika ada) dalam bentuk gambar
atau tabel
Pembahasan kegiatan dibandingkan/ merujuk
pada sitasi pustaka primer
Deskripsikan hasil penyelesaian permasalahan
secara jelas
PENULISAN HASIL DAN PEMBAHASAN
• Sistematis
• Relevan dengan metode
• Ilustrasi (gambar atau tabel) untuk menjelaskan
narasi
• Jangan meletakkan gambar/ilustrasi yang tidak
dibahas dalam teks
• Tidak perlu meletakkan gambar dalam lampiran
• Semua ilustrasi harus terkait teks penjelasan
CONTOH HASIL DAN PEMBAHASAN
8. SIMPULAN
 Relevan dengan tujuan yang sudah ditulis di
Pendahuluan
 Klaim dalam kesimpulan harus didukung dengan fakta
dari hasil kegiatan
 Tulis kesimpulan secara padat
 Implikasi kegiatan perlu dikemukakan untuk
memperjelas manfaat yang dihasilkan dari kegiatan
abdimas
 Tidak perlu menuliskan saran secara terpisah
 Dalam bentuk alinea, bukan point-point
  Ucapan terima kasih
ditempatkan sebelum daftar
pustaka
9.  Ucapan terima kasih terutama

UCAPAN
kepada pemberi dana dengan
nomor kontrak abdimas

TERIMA  Ucapan terima kasih juga

diberikan kepada individu yang
KASIH memberikan sumbangan berarti
dalam kegiatan abdimas dan
penulisan artikel di luar penulis
DAFTAR PUSTAKA
 Pustaka dalam Daftar Pustaka harus dirujuk di
naskah/teks
 Format sesuai panduan penulisan jurnal
 Nama penulis
 Tahun penerbitan
 Judul
 Sumber
 Halaman