Mata Pelajaran
Bahasa Inggris
Kelas XII
Penulis:
Grace Yeh Shiang, S.Pd.,M.Si.
Copyright © 2020
Direktorat Pendidikan Profesi dan Pembinaan Guru dan Tenaga Kependidikan
Direktorat Jenderal Guru dan Tenaga Kependidikan
Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
DAFTAR ISI
hlm.
DAFTAR ISI_________________________________________________III
APPLICATION LETTERS________________________________________1
PEMBELAJARAN 1: MEMBANDINGKAN FUNGSI SOSIAL, STRUKTUR
TEKS DAN UNSUR KEBAHASAAN APPLICATION LETTERS____________2
A. Tujuan Pembelajaran__________________________________________2
B. Peta Kompetensi dan Aktivitas Belajar____________________________2
C. Aktivitas Pembelajaran_________________________________________3
D. Sumber/Media/Alat___________________________________________15
E. Bahan Bacaan______________________________________________16
F. Refleksi___________________________________________________18
G. Cek Kemampuan____________________________________________19
H. Umpan Balik Guru___________________________________________22
PEMBELAJARAN 2: MENANGKAP MAKNA TEKS APPLICATION LETTERS
___________________________________________________________23
A. Tujuan Pembelajaran_________________________________________23
B. Peta Kompetensi dan Aktivitas Belajar___________________________23
C. Aktivitas Pembelajaran________________________________________24
D. Sumber/Media/Alat___________________________________________28
E. Bahan Bacaan______________________________________________29
F. Refleksi___________________________________________________31
G. Cek Kemampuan____________________________________________32
H. Umpan Balik Guru___________________________________________33
PEMBELAJARAN 3: MENYUSUN APPLICATION LETTERS DENGAN
MEMPERHATIKAN FUNGSI SOSIAL, STRUKTUR TEKS DAN UNSUR
KEBAHASAANNYA___________________________________________34
A. Tujuan Pembelajaran_________________________________________34
B. Peta Kompetensi dan Aktivitas Belajar___________________________34
C. Aktivitas Pembelajaran________________________________________35
D. Sumber/Media/Alat___________________________________________37
E. Bahan Bacaan______________________________________________38
F. Refleksi___________________________________________________39
G. Cek Kemampuan____________________________________________41
H. Umpan Balik Guru___________________________________________42
DAFTAR PUSTAKA___________________________________________43
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
APPLICATION
LETTERS
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
PEMBELAJARAN 1:
Membandingkan Fungsi Sosial,
Struktur Teks dan Unsur Kebahasaan
Application Letters
A. Tujuan Pembelajaran
Anak-anak, bagaimana kabar kalian hari ini? Semoga kalian semua sehat
selalu dan berbahagia walau di tengah masa pandemi ini. Hari ini kita akan
belajar tentang surat lamaran kerja (Application Letter). Melalui model
pembelajaran discovery learning, kalian akan diberikan sebuah iklan lowongan
kerja, sebuah surat lamaran, dan sebuah CV atau curriculum vitae untuk
diamati dan setelah itu diharapkan kalian dapat membedakan fungsi sosial,
struktur teks serta unsur-unsur kebahasaan terkait surat lamaran kerja dengan
benar.
Topik
Membedakan fungsi
sosial dua buah surat Tujuan
lamaran kerja
Sikap si penulis
Membaca Surat
Lamaran Kerja
Membedakan
struktur teks surat Alur Penulisan Surat
lamaran kerja
Membedakan unsur
kebahasaan surat Kosa Kata
lamaran kerja
2
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
C. Aktivitas Pembelajaran
“If you cannot do great things, do small things in a great way.” –Napoleon Hill
Anak-anakku, dalam masa pandemi seperti ini, banyak sekali orang yang
kehilangan mata pencaharian mereka.Bisnis menjadi berhenti dan perusahaan
terpaksa harus merumahkan pekerja-pekerjanya. Namun, ada juga usaha-
usaha yang membutuhkan pekerja-pekerja yang dapat mengambil peluang
usaha di masa pandemi seperti ini. Mereka tetap harus bersaing mencari kerja.
Oleh sebab itu, para pencari lowongan kerja harus dapat membuat surat
lamaran kerja yang baik, agar peluang diterima menjadi lebih besar.
Apakah kalian sudah siap belajar? Sebelum kalian mulai belajar, alangkah
baiknya kalian berdoa terlebih dahulu.
Nah, amatilah dengan saksama iklan lowongan kerja (Job Vacancy) di bawah
ini, kemudian tentukan apakah pernyataan-pernyataan di bawah ini benar atau
salah.
Activity 1 (4 JP)
Read this job vacancy, and then state whether the following statements
are True (T) or False (F).
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
4
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
Apakah kalian sudah mengerti sekarang tujuan sebuah iklan lowongan kerja?
Nah, sesudah pelamar kerja memahami iklan lowongan kerja dengan benar,
mulailah dia menulis surat lamaran kerja dengan memperhatikan kaidah-kaidah
yang berlaku.Bacalah contoh surat lamaran kerja (application letter) di bawah
ini dengan saksama. Kemudian lengkapilah peryataan-peryataan dengan
informasi yang terdapat pada surat.
Complete the statements with the information from the application letter
below.
6
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
From the content of the letter, write the order of the letter.
…….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Match the expressions used in the application letter with their appropriate
meanings.
Expressions Meanings
1. in response to (…) a) I am availabe
2. As requested (…) b) Looks very interesting to me
3. seems appealing to me (…) c) To reply
4. have the ability to work (…) d) As you ask me
5. I can be reached (…) e) I can work
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
Anak-anak, surat lamaran kerja tidak berdiri sendiri tetapi surat tersebut harus
diikuti dengan Curiculum Vitae (CV). Curiculum Vitae adalah selembar kertas
lain yang berisi informasi dan data diri tentang si pelamar kerja tentang profil,
pendidikan, pengalaman kerja dan informasi lain dari sipelamar kerja.
Bacalah dengan cermat Curriculum Vitae (CV) di bawah ini, kemudian jawablah
pertanyaan-pertanyaan yang mengikutinya untuk membantu pemahaman
kalian.
5. If you were asked to write a CV someday, what would you add to your
CV?
8
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
Before watching the video about Application Letter, read the questions
below.
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
https://www.youtube.com/watch?v=TARIqKt09f8
Nah, sesudah menonton video di atas, diharapkan kalian dapat berpikir kritis
tentang tayangan tersebut dengan menanyakan hal-hal yang ingin kalian
ketahui lebih jauh tentang penulisan application letter. Tuliskanlah pertanyaan-
pertanyaan yang kalian ingin ketahui di tempat yang telah disediakan.
After watching the video, do you have something to ask? Write what you
want to know about the application letter further in the box.
10
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
1. ……………………………………………………………………………
2. ……………………………………………………………………………
3. …………………………………………………………………………….
Setelah kalian menuliskan hal-hal yang ingin kalian ketahui lebih jauh tentang
application letter, lakukanlah studi pustaka digital untuk menemukan jawaban-
jawaban atas pertanyaan kalian.Ini adalah link-link yang bisa kalian buka untuk
mendapatkan informasi yang berguna.
1. https://www.indeed.com/career-advice/finding-a-job/how-to-write-an-
application-letter-for-a-job
2. https://www.thebalancecareers.com/job-application-letter-sample-
2062548
3. https://www.thebalancecareers.com/cv-samples-and-writing-tips-
2060349
Activity 2 (4 JP)
I am applying for the editor position advertised in the June 2019 Memphis
Magazine. In the ads, you say that you are looking for an editor for writing
your own biography. My relevant experience is diverse and established me as
a first-class candidate for this opportunity.
Sincerely yours,
Mary E
Mary E. Kalebel
Application Letter 2
John J. Smith
88 Ridgecroft Avenue
Ossining, NY 12059
12
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
I am very interested in the hand-on aspect of this internship, and from what I
read I believe that such a position at PMTM would provide me with truly
valuable experience. I would appreciate a few minutes of your time to further
discuss this internship opportunity. I will call you during the week of January
22. In the meantime, if you need to contact me, my number is 9140898-5236.
Please leave a message if I am not in and I will return your call the next day.
Thank you very much for considering my request. I look forward to talking to
you.
Sincerely,
J.J.Smith
John J. Smith
Sudahkah kalian membaca dengan saksama dua buah surat lamaran kerja di
atas?
Berikut adalah sebuah diagram Venn. Tuliskanlah persamaan dua buah surat
tersebut pada area pertemuan diagram Venn. Sementara pada bulatan pertama
dan kedua, kalian menuliskan perbedaan dua buah surat lamaran kerja. Kalian
tidak perlu ragu untuk mengisinya karena akan diberikan pertanyaan panduan,
sehingga banyak informasi yang akan kalian temukan dari dua buah surat
lamaran kerja tersebut.
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
Using the Venn diagram below, write the similarity and the differences
between the two application letters above.
2
1
Questions:
Find the similarity.
1. Is the purpose of the two letters similar? What is that?
2. When are the letters written?
3. Do the applicants have working experience?
4. Do both applicants mention their qualifications?
5. Are both applicants expecting for an interview?
6. Do both applicants writing their personal data completely?
7. What do you think the attitudes of both applicants towards the jobs?
14
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
A B
1. My relevant experience is diverse a. I have various experience
2. established me as a first-class b. Looking for engineering internship
candidate in the summer
3. My working experience is c. Experience not only in the field
extensive but also in the office
4. in search of a summer engineering d. I am the right person for the
internship position
5. I have both hands-on and office e. I have a large area in my working
experience experience
D. Sumber/Media/Alat
Sumber: Digital dan Non digital berupa Buku paket, e-book, portal
pembelajaran, tautan edukasi di internet, surat kabar, majalah, televisi, radio,
teks iklan di ruang publik.
Permendikbud RI No 37/2018 tentang KI/KD
Buku teks pelajaran Bahasa Inggris K13 revisi 2018.
James Innes, The Cover Letter Book, 2016, Pearson
Video pembelajaran di internet
Materi teks di internet
Contoh2 Iklan lowongan kerja, surat lamaran kerja dan CV
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
Media:
Perangkat keras (PC, Laptop, Smartphone, Tab, Headset)
Perangkat lunak (Aplikasi pembelajaran: Whatsapp, Zoom, Google
Classroom, Media Sosial: Youtube, IG, dll)
Jaringan internet
E. Bahan Bacaan
APPLICATION LETTERS
16
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
2. FUNCTION
3. LANGUAGE FEATURES
F. Refleksi
√
Put a check ( ) under one of the pictures which indicate your feeling after
learning this lesson!
State the extent to which you agree with each of the following. Circle your
answer and explain your reason!
18
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
Write your questions or opinion about whole activities and materials of this
lesson.
I believe..…………………………………….
G. Cek Kemampuan
Read the two application letters carefully. Then answer the questions.
LETTER 1
Dear Sir,
I have a certificate from KDWC”s institution for having been the counsellor. I
have also completed my master’s degree with honors at Kaki Dian University.
I am confident that my qualifications and skills are relevant to making a
significant contribution to your organization.
LETTER 2
Dear Sir/Madam,
I would like to apply for the teaching position as advertised in the Jakarta
Daily on 27th August 2020.
20
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
………………………………………………………………………………………..
9. Based on both profile statement, which applicant can work under certain
pressure? How do you know?
………………………………………………………………………………………..
10. “I have managed to launch and migration of two major IT systems which
was completed on time and within budget.” What can you conclude from
this statement?
……………………………………………………………………………………..
22
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
PEMBELAJARAN 2:
Menangkap Makna Teks
Application Letters
A. Tujuan Pembelajaran
C. Aktivitas Pembelajaran
Anak-anakku, tetaplah gembira dan ceria di masa pandemik ini adalah bagian
yang terpenting untuk dilakukan, karena hal tersebut akan meningkatkan imun
dalah tubuh kalian, sehingga kalian tidak mudah menjadi sakit di tengah masa
pandemi ini. Baiklah, sebelum pembelajaran kita akan berdoa kepada Tuhan
Yang Maha Esa kiranya pandemi ini dengan segera dilalukan dan kalian dapat
masuk ke sekolah lagi.
Kalian akan membaca sebuah iklan lowongan pekerjaan yang mencari seorang
guru untuk mengajar di sebuah sekolah untuk anak-anak yang berkebutuhan
khusus dalam hal ini adalah anak-anak yang cacat buta.
Activity 1 (2JP)
URGENTLY NEEDED
Teacher of the Visually Impaired
A teacher of the Visually Impaired is needed for a part-time school position in
Lollipop, Washington D.C. Contact me today to learn more about this
opportunity to work with a supportive and quality team.
REQUIREMENTS:
24
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
BENEFITS:
If you are interested in the position send your application letter and CV to
olivia_lombardi@gmail.com no more than a week since this announcement.
Nah, bacalah tiga buah surat lamaran kerja dari tiga pelamar berbeda dan
pahami isinya. Kemudian bersama teman-teman dan guru kalian di WA group ,
berdiskusilah untuk mengevaluasi kemampuan tiga pelamar tersebut menurut
informasi yang kalian temukan di surat lamaran kerja. Setelah itu tentukan
pelamar mana yang cocok dengan lowongan kerja di atas. Tuliskanlah
alasannya mengapa kalian memilih dia.
Application letter 1
Dear Sir/Madam:
impaired.
I would be very glad for an opportunity to have an interview. I can be reach by
phone at 085-666-3123 or via e-mail at eny_tillson@rocket.mail.com. Thank
you for your consideration.
Yours faithfully,
Eny Tillson
Application letter 2
Dear Sir/Madam:
I read your advertisement for an experienced teacher of the Visually Impaired
in your school in Merdeka Daily News issued of 28 th October 2018 with great
interest. I’m confident that my knowledge of handling the visually impaired
students would make me an asset to the team in Lolypop school.
Yours faithfully,
26
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
Pueblo Picasos
Application letter 3
Dear Sir/Madam:
I have pleasure in applying for the advertise position of teacher of the Visually
Impaired in your school in Merdeka Daily News on 28 th October 2018. I have
just graduated from Perkins College this year.
I’m a highly motivated person and hard-working, and be able to work under
pressure and in a team. I am fluent in writing and reading Braille and I am
good at IT. I believe I meet your requirement. I’d like to expand my career in
your school. I am also very actively involved in the Love Children community
to help children who are neglected by their parents.
Your sincerely,
Della Anderson
Activity 2 (2 JP)
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
D. Sumber/Media/Alat
Sumber: Digital dan Non digital berupa Buku paket, e-book, portal
pembelajaran, tautan edukasi di internet, surat kabar, majalah, televisi, radio,
teks iklan di ruang publik.
Permendikbud RI No 37/2018 tentang KI/KD
Buku teks pelajaran Bahasa Inggris K13 revisi 2018.
James Innes, The Cover Letter Book, 2016, Pearson
Materi teks di internet
Contoh2 Iklan lowongan kerja, surat lamaran kerja dan CV
Media:
28
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
E. Bahan Bacaan
A cover letter is a document you send with your CV (traditionally as the front
cover)
Cover letters and application letters are usually used in the same context, but
there are subtle differences between the two documents. They both serve the
same purpose but the difference comes in their content.
3. CV (CURRUCULUM VITAE)
A CV (short for the Latin phrase curriculum vitae, which means “course of life”) is a
detailed document highlighting your professional and academic history. CVs typically
include information like work experience, achievements and awards, scholarships or
grants you’ve earned, coursework, research projects and publications of your work.
You may be asked to submit a CV when applying for jobs in academia or a job
outside the US.
4. RESUME
1. https://www.reed.co.uk/career-advice/what-is-a-cover-letter/
2. https://www.careerpointkenya.co.ke/2020/03/difference-between-a-
cover-letter-and-an-application-letter/
30
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
F. Refleksi
√
Put a check ( ) under one of the pictures which indicate your feeling after
learning this lesson!
State the extent to which you agree with each of the following. Circle your
answer.
Strongly Disagre Agree Strongly
Disagree e Agree Your Reason
Your Reflection
1 2 3 4
I am able to analyze the
information in the
application letter 1 2 3 4
Write your questions or opinion about whole activities and materials of this
lesson.
I believe..…………………………………….
G. Cek Kemampuan
32
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
Now, help Ivan finish his application letter using the above information.
From : ivan_sofyan2020@gmail.com.
To : aimglobal@recruitments.co.id
Subject : Electrical Engineer recruitment
Dear Sir/Madam:
………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………….
Yours faithfully,
Ivan Sofyan
PEMBELAJARAN 3:
Menyusun Application Letters dengan
memperhatikan Fungsi Sosial, Struktur
Teks dan Unsur Kebahasaannya
A. Tujuan Pembelajaran
Surat Lamaran
Menulis Surat Kerja
Menyusun Surat
Lamaran Kerja
Lamaran Kerja
dan CV
CV
34
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
C. Aktivitas Pembelajaran
Tiba saatnya bagi kalian untuk dapat menyusun sebuah surat lamaran kerja
secara mandiri. Namun sebelum itu, kalian akan diberikan latihan terbimbing
(guided writing) dimana terdapat sebuah lowongan pekerjaan dan sebuah surat
lamaran kerja yang belum selesai. Selesaikanlah surat lamaran kerja tersebut
dengan cara mengolah informasi-informasi yang telah tersedia agar menjadi
surat yang bermakna.
Activity 1 (4JP)
Read this job vacancy carefully. Then write an application letter based on
the information given.
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
………………………………………….
…………………………………………
…………………………………………
Dear ……………………… :
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………….
Yours sincerely,
………………………
Applicant’s information:
Erica Harahap lives in Perum Griya Hastinapura Blok H no 301, Denpasar.
She is availabe via the phone 087 22234 567 or you can email her at
ericaharahap@hotmail.com. The letter was writen on 2nd December 2018 to
Ms. Jessica Tandy, her employer -to-be. Erica is a creative person and as a
nany she is highly dependable. She has the experience of caring children
from newborn to 8 years old. She is good at handing unexpected situation
that sometimes happens to the children she cares for. She can befriend easily
36
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
with the child because she has a good communication skill. She is also
dedicated to help to shape children into confident and politely mannered.She
got her Bachelor Degree in Early Childhood Education, Airlangga University
Surabaya in 2004 and was trained First Aid at University of North Carolina for
one year after she had finished her bachelor degree. She is recently working
for an Indonesian family. She actively involves in anti –smoking community.
She can speak English fluently.
D. Sumber/Media/Alat
Sumber: Digital dan Non digital berupa Buku paket, e-book, portal
pembelajaran, tautan edukasi di internet, surat kabar, majalah, televisi, radio,
teks iklan di ruang publik.
Permendikbud RI No 37/2018 tentang KI/KD
Buku teks pelajaran Bahasa Inggris K13 revisi 2018.
James Innes, The Cover Letter Book, 2016, Pearson
Materi teks di internet
Contoh2 Iklan lowongan kerja, surat lamaran kerja dan CV
Media:
Perangkat keras (PC, Laptop, Smartphone, Tab, Headset)
Perangkat lunak (Aplikasi pembelajaran: Whatsapp, Padlet, Zoom,
Google Classroom, Media Sosial: Youtube, IG, dll)
Jaringan internet
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
E. Bahan Bacaan
4. OPENING PARAGRAPH
Telling the reason or the purpose for writing the application letter.
What position are you applying for?
When and where did you get the position announced? (Or you can also
state how you heard about the position offered)
38
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
Mention specific qualifications which make you fit for the employer’s
need.
Also mention how your personal skills will enhance your technical ability.
State that you will highly appreciate on the opportunity to work for the
company.
6. CLOSING PARAGRAPH
State your availability for an interview or test and include your contact
number or e-mail
You can provide a reference by giving the employer-to-be the name and
the contact number of your previous employer.
7. COMPLEMENTARY CLOSE
When you write the employer’s name at the salutation (Dear Mr. Ramsey
McKenna), write “Yours sincerely” at the complementary close.
If you just wite shortly (Dear Sir:/Dear Madam:), write “Yours faithfully” at
the closing.
F. Refleksi
√
Put a check ( ) under one of the pictures which indicate your feeling after
learning this lesson!
State the extent to which you agree with each of the following. Circle your answ
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
Write your questions or opinion about whole activities and materials of this
lesson.
I believe..…………………………………….
40
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
G. Cek Kemampuan
Dibawah ini tersedia tiga buah lowongan kerja yang berbeda. Pilihlah salah satu
yang kalian minati. Kemudian buatlah surat lamaran kerja beserta CV-nya
Choose one out of the three job vacancies. Then make an application
letter of your own, including the CV.
Pembelajaran Berbasis Aktivitas
42
Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas XII
DAFTAR PUSTAKA
https://www.youtube.com/watch?v=TARIqKt09f8
https://www.indeed.com/career-advice/finding-a-job/how-to-write-an-application-
letter-for-a-job
https://www.jobstreet.co.id/en/job-search/english-language-jobs/
https://www.indeed.com/career-advice/finding-a-job/how-to-write-an-application-
letter-for-a-job
https://www.thebalancecareers.com/job-application-letter-sample-2062548
https://www.thebalancecareers.com/cv-samples-and-writing-tips-2060349
https://www.dayjob.com/cv-examples-430/
https://www.indeed.com/career-advice/resumes-cover-letters/cv-format-guide