I can tell you're curious I always knew you were the best
Aku bisa bilang kau penasaran pasti
It's written on your lips Aku selalu tahu kau adalah yang terbaik
Itu tertulis dari bibirmu
Ain't no need to hold it back The coolest girl I know
Tidak perlu untuk menahannya
Go head and talk your shit (hiii) Gadis paling keren yang saya tahu
Ungkapkan dan bilang apa
omongkosongmu So prettier than all the rest
I know you're hoping that I'll react
Aku tahu kau berharap bahwa aku Jadi lebih cantik dari yang lain
akan menanggapi
I know you're hoping I'm looking back The star of my show
Aku tahu kau berharap aku menoleh ke
belakang Bintang pertunjukan saya
But if my real ain't real enough
Tapi jika kesungguhanku belum cukup
23
Then I don't know what is (yeah) So many times I wished
Dan aku tidak tahu apa itu (yeah)
Begitu banyak kali aku berharap
Let's find a light inside our universe
now You’d be the one for me
Mari cari cahaya dalam semesta
sekarang Anda akan menjadi satu untuk saya
Where ain't nobody keep on holding us
down But never knew it’d get like this
Di mana tidak ada seorangpun yang
menjaga menggenggam kita Tapi tidak pernah tahu itu akan mendapatkan
Just come and get it, let them say what seperti ini
they say
Kemari dan dapatkan, biarkan mereka Girl, what you do to me
berucap yang mereka ucapkan
Cause I'm about to put them all away Girl, apa yang kau lakukan padaku
(wooooo)
Karena aku akan segera memulangkan You’re who I’m thinkin’ of
mereka (woooo)
Kau siapa aku pikir-pikir ‘ dari
Focus on me, fuh, fuh, focus on me
(wooooo) Girl, you ain’t my runner up
Fokus padaku..fuh fuh. Fokus padaku
(wooo) Gadis , Anda tidak pelari saya up
Focus on me, fuh, fuh, focus on me
(wooooo) And no matter what
Fokus padaku..fuh fuh. Fokus padaku
(wooo) Dan tidak peduli apa
Focus on me (Focus), fuh, fuh, focus on
me (Focus on me) (wooooo) You’re always number one
Fokus padaku..(fokus) fuh fuh. Fokus
padaku (fokus padaku) (wooo) Kau selalu nomor satu
Focus on me (Focus), fuh, fuh, focus on
me (Focus on me) (wooooo) My prize possession, one and only
Fokus padaku..(fokus) fuh fuh. Fokus
padaku (fokus padaku) (wooo) My hadiah kepemilikan , satu-satunya
One, two, three, c'mon girls
Satu, dua, tiga, ayo gadis Adore you girl, I want you
Uh hey
You know I like it (hey) Memujamu gadis , aku ingin kau
24
Kau tahu aku menyukainya
Ba da da da ba da da da da daaaaa The one I can’t live without
(Focus on me)
(fokus padaku) Yang saya tidak bisa hidup tanpa
Come on, now, now
Ayo, sekarang, sekarang That’s you, that’s you
(Focus on me)
(fokus padaku) Itu Anda , yaitu Anda
Oooooooh yeah
You’re my special little lady
Let's find a light inside our universe
now Kau wanita kecil khusus saya
Mari cari cahaya dalam semesta
sekarang The one that makes me crazy
Where ain't nobody keep on holding us
down (keep on holdin us down) Salah satu yang membuat saya gila
Di mana tidak ada seorangpun yang
menjaga menggenggam kita Of all the girls I’ve ever known
Just come and get it, let them say what
they say (let them say, say) Dari semua gadis yang pernah kukenal
Kemari dan dapatkan, biarkan mereka
berucap yang mereka ucapkan It’s you, it’s you
Cause I'm about to put them all away
(yeaaaaah) Ini Anda, itu Anda
Karena aku akan segera memulangkan
mereka My favorite, my favorite
Focus on me (yeaaaah wooo yeaaah),
fuh, fuh, focus on me Favorit saya , favorit saya
Fokus padaku (yeaaah..wooo..yeaaah)
fuh.fuh. fokus padaku My favorite, my favorite girl
(You know I like it when you focus on
me) Favorit , gadis favorit saya saya
(kau tahu aku menyukainya saat kau
memperhatikanku) My favorite girl
Focus on me (yeaaaah yeaaah), fuh,
fuh, focus on me (Focus on me) Gadis favorit saya
(wooooo)
Fokus padaku (yeaaah.yeaaah) fuh.fuh. You’re used to goin’ out your way
fokus padaku (fokus padaku) (woooo)
7x Anda terbiasa untuk pergi ‘ keluar jalan
25
Focus on me
Fokus padaku To impress these Mr. Wrongs
Bae
Untuk mengesankan ini Mr. kesalahan
Lirik Lagu Ariana Grande - One Last But you can be yourself with me
Time dan Terjemahan
Tapi Anda bisa menjadi diri sendiri dengan
I was a liar saya
Dulu aku pembohong
I gave into the fire I’ll take you as you are
Aku memberi dengan membara
I know I should've fought it Aku akan membawa Anda seperti Anda
Aku tahu seharusnya aku
memperjuangkannya I know they said believe in love
At least I'm being honest
Setidaknya aku telah jujur Aku tahu mereka mengatakan percaya pada
Feel like a failure cinta
Merasa gagal
'Cause I know that I failed you It’s a dream that can’t be real
'Karena aku tahu bahwa aku telah
membuatmu gagal Ini adalah mimpi yang tidak bisa menjadi
I should've done you better nyata
Seharusnya aku menghakiri ini
bersamamu dengan lebih baik So girl let’s write a fairytale
'Cause you don't want a liar (come on)
Sebab kau tidak menginginkan seorang Jadi gadis mari kita menulis dongeng
pembohong (ayo)
And show ’em how we feel
And I know, and I know, and I know
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku Dan menunjukkan ‘ em bagaimana kita
tahu merasa
She gives you everything but, boy, I
couldn't give it to you You’re who I’m thinkin’ of
Dia (perempuan lain) memberimu
semuanya tapi, Aku tidak bisa beri itu Kau siapa aku pikir-pikir ‘ dari
untuk mu
And I know, and I know, and I know Girl you ain’t my runner up
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku
tahu Gadis Anda tidak pelari saya up
26
That you got everything
Bahwa kau mendapat segalanya And no matter what
But I got nothing here without you
Tapi aku tidak mendapat apa-apa di Dan tidak peduli apa
sini tanpamu
You’re always number one
So one last time
Dan untuk terakhir kalinya Kau selalu nomor satu
I need to be the one who takes you
home My prize possession, one and only
Aku ingin menjadi seseorang yang
membawamu pulang My hadiah kepemilikan , satu-satunya
One more time
Sekali lagi Adore you girl, I want you
I promise after that, I'll let you go
Aku berjanji setelah ini, aku akan Memujamu gadis , aku ingin kau
membiarkanmu pergi
Baby, I don't care if you got her in your The one I can’t live without
heart
Sayang, Aku tidak peduli jika kau telah Yang saya tidak bisa hidup tanpa
punya dia dalam hatimu
All I really care is you wake up in my That’s you, that’s you
arms
Semua yang aku pedulikan adalah kau Itu Anda , yaitu Anda
bangun dalam pangkuanku
One last time You’re my special little lady
untuk terakhir kalinya
I need to be the one who takes you Kau wanita kecil khusus saya
home
Aku ingin menjadi seseorang yang The one that makes me crazy
membawamu pulang
Salah satu yang membuat saya gila
I don't deserve it
Aku tidak layak mendapatkannya Of all the girls I’ve ever known
I know I don't deserve it
Aku tahu aku tidak layak Dari semua gadis yang pernah kukenal
medapatkannya
But stay with me a minute It’s you, it’s you
Tapi tinggallah di sini bersamaku
walau semenit Ini Anda, itu Anda
27
I swear I'll make it worth it
Aku bersumpah akan menjadikannya My favorite, my favorite
berkesan
Can't you forgive me? Favorit saya , favorit saya
Tak bisakah kau maafkan aku?
At least just temporarily My favorite, my favorite girl
Setidaknya untuk sementara
I know that this is my fault Favorit , gadis favorit saya saya
Aku tahu ini kesalahanku
I should've been more careful (come My favorite girl
on)
Seharusnya aku bisa lebih berhati-hati Gadis favorit saya
(ayo)
And I know, and I know, and I know Baby it’s you
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku
tahu Bayi itu Anda
She gives you everything but, boy, I
couldn't give it to you My favorite, my favorite
Dia (perempuan lain) memberimu
semuanya tapi, Aku tidak bisa beri itu Favorit saya , favorit saya
untuk mu
And I know, and I know, and I know My favorite, my favorite girl
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku
tahu Favorit , gadis favorit saya saya
That you got everything
Bahwa kau mendapat segalanya My favorite girl
But I got nothing here without you,
baby Gadis favorit saya
Tapi aku tidak mendapat apa-apa di
sini tanpamu, sayang You take my breath away
Because of you
She might have let you hold her hand Because of you
44
in school, but I’m show you how to Karena dirimu
graduate Karena dirimu
Dia mungkin membiarkan Anda
memegang tangannya di sekolah, tapi
saya menunjukkan kepada Anda
bagaimana cara lulus
Lirik dan Terjemahan Lagu Westlife
No, I don’t need to hear you talk the “Nothing’s Gonna Change My Love
talk, just come and show me what For You”
your momma gave
Tidak, saya tidak perlu mendengar If i had to live my life without you near me
Anda berbicara, datang dan tunjukkan (Jika aku harus jalani hidup tanpamu disisiku)
apa yang ibu Anda berikan
The days would all be empty
Your love gotta be baby, love but
(Hari-hari ku ‘kan terasa hampa)
don’t say a thing
Cintamu harus menjadi bayi, cinta tapi
The nights would seem so long
jangan katakan apa-apa
(Malam-malam ku pun ‘kan terasa
See anybody could be good to you,
membosankan)
you need a bad girl to blow your
mind With you I see forever oh so clearly
Lihat siapa pun bisa menjadi baik (Bersamamu ku lihat keabadian oh begitu
untuk Anda, Anda membutuhkan jelas)
seorang gadis jahat untuk meniup
pikiran Anda I might have been in love before
(Mungkin saja aku pernah jatuh cinta
sebelumnya)
It’s Myx moscato, it’s frizz in a bottle
Ini moscato Myx, itu hanya dalam But it never felt this strong
botol (Namun tak pernah merasa sekuat ini)
It’s Nicki full throttle, it’s oh, oh
Ini penuh dengan throttle Nicki, tapi Our dreams are young and we both know
oh, oh (Impian kita baru saja terbentuk dan kita
Swimming in the grotto, we winning berdua sama-sama tahu)
in the lotto
Berenang di gua, kami menang di They’ll take us where we want to go
loteng (Impian itu ‘kan membawa kita kemanapun
We dipping in the pot of blue foam kita ingin melangkah)
Kami mencelupkan ke dalam panci
Hold me now, touch me now
busa biru
45
Kitten so good, it’s dripping on wood (Kini peluklah aku, sentuhlah aku)
Kitten begitu bagus, itu meneteskan
kayu I don’t wanna live without you
Get a ride in the engine that could go (Ku tak ingin jalani hidup tanpamu)
Dapatkan tumpangan di mesin yang
bisa pergi Reff:
Batman robbing it, bang bang, Nothing’s gonna change my love for you
cocking it (Tiada yang mampu mengubah cintaku
Batman merampoknya, bang bang, untukmu)
memiringkannya You oughta know by now
Queen Nicki dominant, prominent (Kini kau harus tahu)
Ratu Nicki dominan, menonjol
It’s me, Jessie, and Ari, if they test How much i love you
me, they sorry (Betapa aku mencintaimu)
Ini aku, Jessie, dan Ari, jika mereka Report this ad
mengujiku, mereka menyesal Report this ad
Ride us up like a Harley then pull off
in this Ferrari One thing you can be sure of
Mengendarai kami seperti Harley lalu (Satu hal yang dapat meyakinkan mu)
melepasnya di Ferrari ini
If he hanging we banging, phone I’ll never ask for more than your love
ranging, he slanging (Ku takkan pernah meminta lebih daripada
Kalau dia gantung kita banging, cintamu)
telepon mulai, dia slanging
It ain’t karaoke night but get the mic Nothing’s gonna change my love for you
cause he singing (Tiada yang mampu mengubah cintaku untuk
Bukan malam karaoke tapi mu)
mendapatkan penyebab mic dia
You oughta know by now
bernyanyi
(Kini kau harus tahu)
Yeah, I said bang, bang Our love will lead the way for us
Ya, saya bilang bang, bang (Cinta kita ‘kan menuntun jalan untuk kita)
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang Like a guiding star
(Layaknya sebuah bintang penuntun)
Sweet But Psycho - Ava Max
I’ll be there for you if you should need me
Oh, she's sweet but a psycho (Ku ‘kan ada untukmu jika kau
Ia manis tapi seorang psikopat membutuhkanku)
A little bit psycho You don’t have to change a thing
Sedikit psikopat (Kau tak mesti mengubah apapun dalam
At night she's screamin' dirimu)
Di malam hari ia berteriak
"I'm-ma-ma-ma out my mind" I love you just the way you are
“ku kehilangan akal sehatku” (Aku cinta kau apa adanya)
Oh, she's hot but a psycho So come with me and share this view
Ia seksi tapi seorang psikopat (Maka ikutlah denganku dan tataplah aku)
So left but she's right though
Ia salah meskipun ia benar I’ll help you see forever too
At night she's screamin' (Aku ‘kan membantumu melihat keabadian)
Di malam hari ia berteriak
"I'm-ma-ma-ma out my mind" Hold me now, touch me now
“ku kehilangan akal sehatku” (Kini peluklah aku, sentuhlah aku)
You look so beautiful in white Maybe some part of you just hates me
Kau tampak sangat cantik berpakaian Mungkin sebagian dirimu membenciku
putih You pick me up and play me
Tonight Kau mengambilku dan memainkanku
Malam ini How do we call this love?
Bagaimana kita sebut ini cinta?
One time tell me you need me tonight
It's My Life | Bon Jovi Suatu saat, katakan kau butuh aku malam ini
This ain't a song for the broken-hearted To make it easy, you lie
Ini bukan lagu bagi orang yang patah Untuk mempermudahnya, berbohonglah
hati And say it's all for love
A silent prayer for faith-departed Dan katakan ini semua untuk cinta
Doa diam-diam bagi orang yang
hilang keyakinan It seems like we've been losing control
I ain't gonna be just a face in the crowd Tampaknya kita lepas kendali
Aku takkan menjadi sekedar bagian Somebody tell me I'm not alone
dari kumpulan Seseorang berkata aku tak sendirian
You're gonna hear my voice When I say
Kau akan mendengar suaraku Saat aku katakan
When I shout it out loud
Saat kuteriakkan keras-keras All I need's a little love in my life
Segalanya yang aku butuhkan adalah sedikit
CHORUS cinta dalam hidupku
It's my life All I need's a little love in the dark
Ini hidupku Segalanya yang aku butuhkan adalah sedikit
It's now or never cinta di kegelapan
Sekarang atau tak selamanya A little but I'm hoping it might kick start
But I ain't gonna live forever Sedikit tapi aku beharap ia bisa bangkitkan
Namun aku takkan hidup selamanya Me and my broken heart
I just wanna live while I'm alive (It's Aku dan hatiku yang terluka
my life) I need a little loving tonight
Aku hanya ingin hidup saat aku masih Aku butuh sedikit cinta malam ini
hidup (ini hidupku) Hold me so I'm not falling apart
My heart is like an open highway Genggam aku sehingga aku tak hancur
Hatiku seperti jalan yang terbuka A little but I'm hoping it might kick start
Like Frankie said "I did it my way" Sedikit tapi aku beharap ia bisa bangkitkan
58
Seperti kata Frankie "Kulakukan Me and my broken heart
dengan caraku" Aku dan hatiku yang terluka
I just wanna live while I'm alive
Aku hanya ingin hidup saat aku masih Me and my broken heart
hidup Aku dan hatiku yang terluka
It's my life Me and my broken
Ini hidupku Aku dan hatiku
Me and my broken
This is for ones who stood their ground Aku dan hatiku
Ini bagi mereka yang selalu berusaha How do we call this?
For Tommy and Gina who never Bagaimana kita menyebut ini?
backed down
Untuk Tommy dan Gina yang tak It's just me
pernah menyerah Hanya aku
Tomorrow's getting harder make no It's just me
mistake Hanya aku
Esok akan lebih berat, jangan lakukan It's just me
kesalahan Hanya aku
Luck ain't even lucky Me and my broken heart
Nasib baik bukanlah keberuntungan Aku dan hatiku yang terluka
You've got to make your owns breaks
Kau harus menentukan nasibmu All I need's a little love in my life
sendiri Segalanya yang aku butuhkan adalah sedikit
cinta dalam hidupku
CHORUS All I need's a little love in the dark
Segalanya yang aku butuhkan adalah sedikit
Better stand tall when they're calling cinta di kegelapan
you out A little but I'm hoping it might kick start
Lebih baik tegakkan kepala saat Sedikit tapi aku beharap ia bisa bangkitkan
mereka memanggilmu Me and my broken heart
Don't bend don't break, baby don't Aku dan hatiku yang terluka
back down I need a little loving tonight
Jangan menunduk, jangan pasrah, Aku butuh sedikit cinta malam ini
jangan menyerah Hold me so I'm not falling apart
Genggam aku sehingga aku tak hancur
CHORUS (2x) A little but I'm hoping it might kick start
Sedikit tapi aku beharap ia bisa bangkitkan
'Cause it's my life! Me and my broken heart
Karena ini hidupku Aku dan hatiku yang terluka
59
Lirik Lagu Grenade - Bruno Mars dan Sihombing ft Ben Sihombing
Terjemahan
Petra Sihombing ft. Ben Sihombing - Mine
#quotes
Grenade - Bruno Mars
Mudah datang, mudah pergi, Girl your heart, Girl your face
Begitulah caramu Hatimu, wajahmu
Kau mengambil semuanya
Tapi tak pernah memberi Is so different from them others
Harusnya kutahu kau adalah masalah Sangat berbeda dari yang lain
Sejak ciuman pertama kita
Matamu terbuka, I'll say, You're the only one that I'll adore
Kenapa begitu? Ku kan Katakan, bahwa Kaulah satu-satunya
yang ku puja
[Bridge]
Gave you all I had 'Cos everytime You're by my side
And you tossed it in the trash karena setiap kali Kau berada di sisiku
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever My blood rushes through my veins
asked Darahku mengalir ke pembuluh darahku
Cause what you don't understand
Is And my geeky face, blushed so silly yeah, oh
yeah
Telah kuberikan segalanya Dan wajahku yang culun, tersipu begitu
Dan kau buang begitu saja ke tempat konyol yeah, oh yeah
sampah
Kau buang ke tempat sampah, kau
melakukannya And I want to make You mine..
60
Yang kuminta hanyalah berikan seluruh Dan Kuingin menjadikanmu milikku..
cintamu padaku
Karena yang tak kau mengerti
adalah Oh baby I'll take you to the sky
Oh sayang Aku akan membawamu ke
angkasa
[Chorus]
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah, Forever You and I ( You and I )
yeah) Selamanya Kau dan Aku ( Kau dan Aku)
Throw my hand on the blade for ya You and I..
(yeah, yeah, yeah) Kau dan Aku..
I'd jump in front of a train for ya
(yeah, yeah, yeah)
You know I'd do anything for ya And we'll be together till we die
(yeah, yeah, yeah) Dan kita kan bersama sampai kita mati
Oh ho,
I would go through all this pain Our love will last forever
Take a bullet straight through my Cinta kita kan bertahan selamanya
brain
Yes, I would die for you, baby And forever You'll be Mine
But you won't do the same Dan selamanya kau kan menjadi milikku
62
[Chorus] Oh baby I'll take you to the sky
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah, Oh sayang Aku akan membawamu ke
yeah) angkasa
Throw my hand on the blade for ya
(yeah, yeah, yeah) Forever You and I ( You and I )
I'd jump in front of a train for ya Selamanya Kau dan Aku ( Kau dan Aku)
(yeah, yeah, yeah) You and I..
You know I'd do anything for ya Kau dan Aku..
(yeah, yeah, yeah)
Oh ho,
I would go through all this pain And we'll be together till we die
Take a bullet straight through my Dan kita kan bersama sampai kita mati
brain
Yes, I would die for you, baby Our love will last forever
But you won't do the same Cinta kita kan bertahan selamanya
Akan kutangkap granat demi dirimu And forever You'll be Mine, You'll be mine
Akan kuhempaskan tanganku ke belati Dan selamanya kau kan menjadi milikku (kau
demi dirimu kan menjadi milikku)
Rela kulemparkan diriku ke depan
kereta demi dirimu Oh baby I'll take you to the sky
Kau tahu akan kulakukan segalanya Oh sayang Aku akan membawamu ke
demi dirimu angkasa
Oh ho,
Akan kutahankan semua luka ini Forever You and I ( You and I )
Hujamkanlah peluru di otakku Selamanya Kau dan Aku ( Kau dan Aku)
Ya, aku bersedia mati untukmu, You and I..
sayangku Kau dan Aku..
tapi kau tak akan melakukan hal yang
sama
And we'll be together till we die
Dan kita kan bersama sampai kita mati
If my body was on fire
You'd watch me burn down in flames Our love will last forever
You said you loved me, you're a liar Cinta kita kan bertahan selamanya
Cause you never ever ever did, baby
And forever You'll be Mine
Jika tubuhku terbakar Dan selamanya kau kan menjadi milikku
Kau akan melihatku terbakar dalam
bara
63
Kau bilang kau mencintaiku, kau You'll be mine
pembohong Kau akan menjadi milikku
Karena kau tak pernah
membuktikannya, sayang Ooh..
II I remember...
Is it the look in your eyes, Aku ingat...
Apakah pandangan matamu The way you read your books,
Or is it this dancing juice? Caramu membaca buku
Ataukah jus yang menari-nari? Yes I remember
Who cares baby, Ya aku ingat
Siapa peduli, kasih The way you tied your shoes,
I think I wanna marry you Caramu mengikat sepatu
Kukira aku ingin menikahimu Yes I remember
Ya aku ingat
III The cake you loved the most
Well I know this little chapel on the Kue yang paling kau suka
65
boulevard we can go Yes I remember
Aku tahu gereja kecil di pinggir jalan Ya aku ingat
yang bisa kita pakai The way you drank you coffee
No one will know Caramu meminum kopi
Tak ada yang akan tahu I remember
Come on girl Aku ingat
Ayolah sayang The way you glanced at me, yes I remember
Who cares if we're trashed got a pocket Caramu memandangku sepintas lalu, ya aku
full of cash we can blow ingat
Siapa peduli jika kita dicaci, kita When we caught a shooting star
punya banyak uang yang bisa kita Saat kita melihat bintang jatuh
hamburkan Yes I remember
Shots of patron Ya aku ingat
Minum-minum When we were dancing in the rain in that
And it's on girl december
Dan rasanya melayang kasih Saat kita berdansa dalam guyuran hujan di
bulan Desember itu
IV And the way you smile at me
Don't say no, no, no, no-no; Dan caramu tersenyum padaku
Jangan bilang tidak Yes I remember
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah; Ya aku ingat
Katakanlah ya Lirik Lagu My Heart Will Go On - Celine Dion
And we'll go, go, go, go-go Artist : Celine Dion
Dan kita akan pergi Judul Lagu : My Heart Will Go On
If you're ready, like I'm ready Ciptaan : Will Jennings & James Horner
Jika kau siap seperti diriku Album : Let's Talk About Love (1997)
Dirilis: 8 Desember 1997
Cause Label : 1997 Sony Music Entertainment
Karena
(Canada) Inc.
Back to I, II
Berikut kutipan lirik lagunya "Every night in
I'll go get a ring let the choir bells sing my dreams I see you, I feel you, That is how I
like oooh, know you go on …". Anda bisa berlangganan
Kan kucari cincin dan menyuruh atau membeli lagu ini lewat media digital
paduan suara bernyanyi resmi seperti Google Play Music, Apple Music
So whatcha wanna do? dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit
Jadi apa yang kau inginkan? Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media
Let's just run girl pembelian resmi online musik lainnya atau
Ayo kita lari sayang anda bisa mendengarkannya lewat saluran
66
If we wake up and you wanna break up Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu My Heart
that's cool Will Go On yang dinyanyikan oleh Celine
Jika kita bangun dan kau ingin Dion. Semoga lagu tersebut bisa menghibur
berpisah, tak masalah anda.
No, I won't blame you;
Aku takkan menyalahkanmu Lirik Lagu Celine Dion - My Heart Will Go On
It was fun girl dan Terjemahan
Itu menyenangkan sayang
[Verse 1]
Back to IV
Every night in my dreams
Cause Tiap malam dalam mimpiku
Karena I see you, I feel you,
Kulihat dirimu, kurasakan dirimu
Back to I, II That is how I know you go on
Begitulah aku tahu kau bertahan
Just say I do, Far across the distance
Katakanlah kau bersedia, Meski jauh jarak
Tell me right now baby, And spaces between us
Katakan sekarang juga kasih Dan ruang yang memisahkan
Tell me right now baby. x2 You have come to show you go on
Katakan sekarang juga kasih Kau tlah datang untuk menunjukkan bahwa
kau bertahan
Cause
Karena [Chorus]
Near, far, wherever you are
Lirik Lagu Talking To The Moon - Dekat, jauh, dimanapun kau berada
Bruno Mars dan Terjemahan I believe that the heart does go on
Aku percaya hati kita kan bertahan
Once more you open the door
Talking To The Moon - Bruno Mars Sekali lagi kau buka pintu (hatiku)
And you're here in my heart
I know you're somewhere out there Dan kau ada di sini di hatiku
Somewhere far away And my heart will go on and on
I want you back Dan hatiku akan terus bertahan
I want you back
My neighbors think I'm crazy [Verse 2]
But they don't understand Love can touch us one time
You're all I had
67
You're all I had Cinta bisa sekali menyentuh kita
And last for a lifetime
Aku tahu kau di sana Dan (cinta) kan abadi untuk selamanya
Di suatu tempat yang jauh And never let go till we're one
Kuingin kau kembali Dan jangan pernah menyerah hingga kita
Kuingin kau kembali bersatu
Para tetangga mengira aku gila Love was when I loved you
Namun mereka tak mengerti
Cinta adalah saat aku mencintaimu
Hanya kaulah yang kumiliki
One true time I hold to
Hanya kaulah yang kumiliki
Saat aku benar-benar mendekapmu
In my life we'll always go on
[Chorus:] Di dalam hidupku kita kan selalu bertahan
At night when the stars light up my
room [Chorus]
I sit by myself talking to the moon. Near, far, wherever you are
Trying to get to you Dekat, jauh, dimanapun dirimu berada
In hopes you're on the other side I believe that the heart does go on
talking to me too. Aku percaya hati kita kan bertahan
Or am I a fool who sits alone talking Once more you open the door
to the moon? Sekali lagi kau buka pintu (hatiku)
And you're here in my heart
Malam-malam saat gemintang Dan kau ada di sini di hatiku
menerangi kamarku And my heart will go on and on
Kuterduduk seorang diri berbicara pada Dan hatiku akan terus bertahan
rembulan
Berusaha bicara padamu
[Outro]
Berharap kau ada di sana juga sedang
berbicara padaku There is some love that will not go away
Ataukah aku ini orang gila yang duduk Ada cinta yang takkan binasa
seorang diri berbicara pada rembulan? You're here, there's nothing I fear,
Kau ada di sisiku, tak ada lagi yang
kutakutkan,
Ohoooo... And I know that my heart will go on
Dan aku tahu hatiku akan bertahan
I'm feeling like I'm famous We'll stay forever this way
The talk of the town Kita akan selamanya seperti ini
They say I've gone mad You are safe in my heart
Yeah, I've gone mad Engkau kujaga di dalam hatiku
But they don't know what I know
68
Cause when the sun goes down And my heart will go on and on
Someone's talking back Dan hatiku akan terus bertahan
Yeah, they're talking back
Ohhh Just Give Me A Reason | Pink feat. Nate
Ruess
Aku merasa jadi orang terkenal Right from the start, you were a thief
Seisi kota membicarakan Sejak awal, kau adalah pencuri
Mereka bilang aku telah gila You stole my heart and
Yeah, Aku telah gila Kau curi hatiku dan
Namun mereka tak tahu apa yang I your willing victim
kutahu Akulah korbanmu yang rela
Karena saat mentari tenggelam I let you see the parts of me
Seseorang menjawabku Kubiarkan kau melihat bagian-bagian diriku
Yeah, mereka menjawabku
That weren't all that pretty
Yang tak semuanya indah
[Chorus:] And with every touch
At night when the stars light up my Dan dengan setiap sentuhan
room You fixed them
I sit by myself talking to the moon. Kau membuat semuanya jadi indah
Trying to get to you Now, you've been talking in your sleep
In hopes you're on the other side Kini kau sering ngelindur
talking to me too. Oh oh, things you never say to me
Or am I a fool who sits alone talking Oh oh, hal-hal yang tak pernah kau katakan
to the moon? padaku
Oh oh, tell me that you've had enough
Malam-malam saat gemintang Oh oh, katakanlah kau sudah muak
menerangi kamarku Of our Love, our Love
Kuterduduk seorang diri berbicara pada Akan cinta kita, cinta kita
rembulan
Berusaha bicara padamu CHORUS
Berharap kau ada di sana juga sedang
Just give me a reason
berbicara padaku
Berilah aku satu alasan
Ataukah aku ini orang gila yang duduk
seorang diri berbicara pada rembulan? Just a little bit's enough
Sedikit saja sudah cukup
Just a second, we're not broken
Ahh... Ahh... Ahh... Sedetik saja, kita tak hancur
Do you ever hear me calling? Just bent, we can learn to LOVE again
(Ahh... Ahh... Ahh...) Hanya bengkok, kita bisa belajar mencinta
69
Oh ohh oh oh ohhh lagi
'Cause every night I'm talking to the Oh, it's in the stars
moon Oh, tertulis di bintang
It's been written in the scars on our hearts
Pernahkan kau mendengarku Telah tertulis pada luka-luka di hati kita
memanggilmu We're not broken
Karena tiap malam aku bicara pada Kita tak hancur
rembulan
Just bent, we can learn to love again
Hanya bengkok, kita bisa belajar mencintai
Still trying to get to you lagi
In hopes you're on the other side
talking to me too I'm sorry I don't understand where
Or am I a fool who sits alone talking Maaf aku tak mengerti darimana
to the moon? All of these is coming from
Asal semua ini
Tetap berusaha berbicara padamu I thought that we were fine
Berharap kau di sana juga berbicara Dulu kukira kita baik-baik saja
kepadaku (Oh, we had everything)
Ataukah aku ini orang gila yang duduk (Oh, kita punya segalanya)
seorang diri berbicara pada rembulan Your head is running wild again
Kepalamu menggila lagi
My dear, we still have everything
Ohoooo... Kasih, kita masih punya segalanya
And it's all in your mind
I know you're somewhere out there
Dan semuanya ada di pikiranmu
Somewhere far away
(Yeah, but this is happenin')
Aku tahu kau di sana (yeah, tapi akan terjadi)
Di tempat yang jauh
You've been having real bad dreams
Kau sering alami mimpi yang sangat buruk
BILLIONAIRE-BRUNO MARS feat Oh oh, used to lie so close to me
TRAVIE M'CCOY Oh oh, dulu biasanya kau berbaring dekat
I wanna be a billionaire so freakin' bad denganku
Aku ingin menjadi seorang jutawan Oh oh, there's nothing more than empty
sungguh buruknya sheets
Buy all of the things I never had Oh oh, kini hanya ada selimut hampa
Membeli segalanya yang 'tak pernah Between our love, our love
kumiliki
70
I wanna be on the cover of Forbes Di antara cinta kita, cinta kita
magazine Ooooh, our love, our love
Aku ingin menjadi no. 1 di majalah Ooooh, cinta kita, cinta kita
Forbes CHORUS
Smiling next to Oprah and the Queen
Tersenyum kepada Oprah dan sang Oh, tear ducts and rust
Ratu Oh air mata mengalir dan berkarat
Oh, every time I close my eyes
I'll fix it for us
Wah, setiap aku memejamkan mata
Kan kuperbaiki untuk kita
I see my name in shining lights
Aku melihat namaku di cahaya yang We're collecting dust
berkilauan Kita kan kumpulkan debu
Yeah, a different city every night But our love's enough
Yah, setiap kota yang berbeda setiap Tapi cinta kita tlah cukup
malam You're holding it in
Oh, I swear the world better prepare Kau mendekapnya
Ya, Aku berjanji dunia sebaiknya You're pouring a drink
bersiap-siap Kau tuangkan minuman
For when I'm a billionaire No, nothing is as bad as it seems
Untuk saat dimana aku menjadi Tak ada yang seburuk seperti kelihatannya
seorang jutawan We'll come clean
Yeah, I would have a show like Oprah I Kita kan membereskannya
would be the host of
Ya, aku akan mempunyai pertunjukan CHORUS (2x)
sendiri seperti Oprah
Everyday Christmas, give Travie your
Ooh, we can learn to love again
wish list
Ooh, kita bisa belajar mencinta lagi
Setiap hari Natal, beritahukan kepada
Travie daftar keinginanmu Ooh, we can learn to love again
I'd probably pull an Angelina and Brad Ooh, kita bisa belajar mencinta lagi
Pitt Oh, that we're not broken
Aku mungkin akan menarik Angelina Oh, bahwa kita tak hancur
dan Brad Pitt Just bent and we can learn to love again
And adopt a bunch of babies that ain't Hanya bengkok dan kita bisa belajar
never had it mencinta lagi
Dan mengadopsi sekumpulan anak Terjemahan lirik lagu Maggie
kecil yang tidak pernah di adopsi Lindemann - Pretty Girl (Wanita
Give away a few Mercedes, like here Cantik)
lady have this
Membelikan beberapa Mercedes, I can swear, I can joke
71
Kesinilah cantik miliki ini (Aku bisa bersumpah, aku bisa bercanda)
And last but not least grant somebody I say what's on my mind
their last wish (Aku akan mengatakan apa yang aku
Dan yang 'tak kalah pentingnya pikirkan)
mewujudkan keinginan terakhir If I drink, if I smoke
seseorang (Jika aku minum, jika aku merokok)
It's been a couple months that I've been I keep up with the guys
single so (Aku setara dengan lelaki)
Ini sudah beberapa bulan aku And you'll see me holding up my middle
menjomblo finger to the world
You can call me Travie Claus minus (Dan kau akan melihatku mengacungkan
the ho ho! jaritengah pada dunia)
Kalian dapat memanggilku Travie Fuck your ribbons and your pearls
Claus Minus sang ho ho! (Persetan dengan pita dan mutiaramu)
Get it I'd probably visit where Katrina 'Cause I'm not just a pretty girl
hit (Karena aku bukan sekedar wanita cantik)
Mengerti, aku mungkin akan
mengunjungi tempat terkenal Katrina I'm more than just a picture
And damn sure do a lot more than (Aku lebih dari sebuah gambar)
FEMA did I'm a daughter and a sister
Dan pasti melakukan lebih banyak dari (Aku seorang anak dan seorang saudari)
fada yang FEMA lakukan Sometimes it's hard for me to show
Yeah, can't forget about me, stupid (Kadang itu sulit bagiku untuk menunjukan)
Yeah, 'tak dapat melupakan tentangku, That I'm more than just a rumor
bodoh (Bahwa aku lebih dari sekedang isu)
Everywhere I go I'ma have my own Or a song on your computer
theme music (Atau sebuah lagu di komputermu)
Kemanapun aku pergi aku memiliki There's more to me than people know
laguku sendiri (Ada hal lebih padaku daripada yang orang
Oh every time I close my eyes, tahu)
Ah, setiap kali ku memejamkan mata,
I see my name in shining lights Somedays I'm broke, somedays I'm rich
Aku melihat namaku di cahaya yang (Ada harinya aku tak punya uang, Ada
berkilauan harinya hari aku kaya)
A different city every night Somedays I'm nice, somedays I can be a
Setiap kota yang berbeda di setiap bitch
malam (Ada harinya aku baik, ada harinya aku
Oh, I swear the world better prepare menjadi liar)
Ya, Aku berjanji sebaiknya dunia Somedays I'm strong, somedays I quit
bersiap-siap (Ada waktunya aku kuat, ada waktunya aku
72
For when I'm a billionaire menyerah)
Saat dimana aku menjadi seorang I don't let it show, but I've been through
Jutawan some shit
Oh oh, oh oh, for when I'm a (Aku tak membiarkan dunia melihat, tetap
Billionaire aku telah melewati hal-hal yang
Oh, oh, oh oh Saat dimana aku menjadi menyebalkan)
seorang Jutawan
Oh oh, oh oh I can swear, I can joke
I'll be playing basketball with the (Aku bisa bersumpah, aku bisa bercanda)
President I say what's on my mind
Aku akan bermain basket bersama (Aku akan mengatakan apa yang aku
Presiden pikirkan)
Dunking on his delegates If I drink, if I smoke
Ikut serta dalam delegasinya (Jika aku minum, jika aku merokok)
Then I'll compliment him on his I keep up with the guys
political etiquette (Aku setara dengan lelaki)
Lalu aku akan memprotesnya dalam
etik politiknya I'm more than just a number
Toss a couple milli in the air just for (Aku lebih dari sekedar angka)
the heck of it I'm a hater, I'm a lover
Melemparkan beberapa uang ke udara (Aku seorang pembenci, dan juga pencinta)
hanya untuk bersenang-senang Sometimes it's hard for me to show
But keep the fives, twenties, hiz and biz (Kadang sulit untukku menunjukannya pada
completely separate dunia)
Tapi menjaga anak, orang dewasa, hiz That I'm more than just a title
dan biz benar-benar lain cerita (Bahwa aku lebih dari sekedar gelar )
And yeah I'll be in a whole new tax Or a comment going viral
bracket (Atau sebuah komen yang menjadi viral)
Dan ya aku akan ada dalam seluruh There's more to me than people know
golongan perpajakan (Ada hal lebih padaku daripada yang orang
We in recession, but let me take a crack tahu)
at it
Kita ada dalam masa resesi, tapi Somedays I'm broke, somedays I'm rich
biarkan aku mengambil celah tersebut (Ada harinya aku tak punya uang, Ada
I'll probably take whatever's left and harinya hari aku kaya)
just split it up Somedays I'm nice, somedays I can be a
Aku mungkin akan mengambil apapun bitch
yang tersisa dan membagikannya (Ada harinya aku baik, ada harinya aku
So everybody that I love can have a menjadi liar)
couple bucks Somedays I'm strong, somedays I quit
73
Jadi siapapun yang aku cintai akan (Ada waktunya aku kuat, ada waktunya aku
memiliki beberapa dolar menyerah)
And not a single tummy around me I don't let it show, but I've been through
would know what hungry was some shit
Dan bukan hanya satu perut kelaparan (Aku tak membiarkan dunia melihat, tetap
yang ada di sekitarku akan tahu rasanya aku telah melewati hal-hal yang
Eating good, sleeping soundly menyebalkan)
Memakan makanan enak, tertidur lelap
I know we all have a similar dream I can swear, I can joke
Aku tahu kita semua mempunyai (Aku bisa bersumpah, aku bisa bercanda)
mimpi yang mirip I say what's on my mind
Go in your pocket pull out your wallet, (Aku akan mengatakan apa yang aku
put it in the air and sing pikirkan)
Rabalah kantongmu penuhi dompetmu, If I drink, if I smoke
lambaikan ke udara dan bernyanyilah (Jika aku minum, jika aku merokok)
I wanna be a billionaire so freakin bad I keep up with the guys
Aku ingin menjadi seorang jutawan oh (Aku setara dengan lelaki)
buruknya And you'll see me holding up my middle
Buy all of the things I never had finger to the world
Membeli semua sesuatu yang 'tak (Dan kau akan melihatku mengacungkan
pernah kumiliki jaritengah pada dunia)
Uh, I wanna be on the cover of Forbes Fuck your ribbons and your pearls
magazine (Persetan dengan pita dan mutiaramu)
Yah, aku ingin menjadi no. 1 di 'Cause I'm not just a pretty girl, I'm not
majalah Forbes just a pretty girl, yeah
Smiling next to Oprah and the Queen. (Karena aku bukan sekedar wanita cantik,
Tersenyum kepada Oprah dan sang Karena aku bukan sekedar wanita cantik,
Ratu. yeah)
(what up Oprah hahah!) I'm not just a pretty girl, no I'm not just a
(Ada apa Oprah? Haha) pretty girl
Oh, every time I close my eyes (Aku bukan sekedar wanita cantik, tidak aku
Ah, Setiap ku memejamkan mata bukan sekedar wanita cantik)
I see my name in shining lights I'm not just a pretty girl
Aku melihat namaku di cahaya yang (Aku bukan sekedar wanita cantik)
berkilauan
A different city every night Hole – Lagu Pretty On The Inside Lirik
Setiap kota yang berbeda di setiap Terjemahan
malam Hole | Judul Lagu: Pretty On The Inside
Oh, I swear the world better prepare Slut-kiss girls won’t you promise her smack
Ah, Aku berjanji sebaiknya dunia Pelacur-ciuman gadis tidak akan Anda
74
bersiap-siap berjanji dia memukul
For when I'm a billionaire Is she pretty on the inside
Untuk saat dimana aku menjadi Apakah dia cantik di dalam
seorang Jutawan Is she pretty from the back
When I'm a billionaire Apakah dia cantik dari belakang?
Saat dimana aku menjadi seorang Slut-kiss girl won’t you water her back
Jutawan Pelacur-ciuman gadis tidak akan Anda air
I wanna be a billionaire so freakin bad
nya kembali
Aku ingin menjadi seorang Jutawan oh
Is she pretty on the inside
buruknya.
Apakah dia cantik di dalam
Baby pretty from the back
BILLIONAIRE-BRUNO MARS feat Bayi cantik dari belakang
TRAVIE M'CCOY Slut-kiss girl we’ll have some rot black strap
I wanna be a billionaire so freakin' bad Gadis pelacur-pelacur kita akan memiliki
Aku ingin menjadi seorang jutawan beberapa tali hitam yang bengkok
sungguh buruknya Is she ugly on the inside
Buy all of the things I never had Apakah dia jelek di dalam
Membeli segalanya yang 'tak pernah Baby ugly ugly from the back
kumiliki Bayi jelek jelek dari belakang
I wanna be on the cover of Forbes My pretty power my pretty power
magazine
Kekuatan ku cukup kekuatanku yang cantik
Aku ingin menjadi no. 1 di majalah
My pretty power my ugly
Forbes
Kekuatanku yang lumayan jelek ku
Smiling next to Oprah and the Queen
Tersenyum kepada Oprah dan sang Slut-kiss girls won’t you promise her smack
Ratu Pelacur-ciuman gadis tidak akan Anda
Oh, every time I close my eyes berjanji dia memukul
Wah, setiap aku memejamkan mata Is she pretty on the inside
I see my name in shining lights Apakah dia cantik di dalam
Aku melihat namaku di cahaya yang Is she ugly ugly ugly ugly ugly ugly ugly ugly
berkilauan ugly
Yeah, a different city every night Apakah dia jelek jelek jelek jelek jelek jelek
Yah, setiap kota yang berbeda setiap jelek jelek jeleknya?
malam
Oh, I swear the world better prepare
Ya, Aku berjanji dunia sebaiknya Bad boy
bersiap-siap Anak nakal
For when I'm a billionaire Rows and rows of angel hair
Untuk saat dimana aku menjadi Deretan dan deretan rambut malaikat
75
seorang jutawan
Yeah, I would have a show like Oprah I And ice cream pencils baby do they care
would be the host of Dan pensil es krim bayi mereka peduli
Ya, aku akan mempunyai pertunjukan And fibre yah glass where is she powered
sendiri seperti Oprah that way
Everyday Christmas, give Travie your Dan fiber yah glass dimana dia bertenaga
wish list seperti itu
Setiap hari Natal, beritahukan kepada Blues and shoes but this isn’t ugly
Travie daftar keinginanmu Blues dan sepatu tapi ini tidak jelek
I'd probably pull an Angelina and Brad Yah where is it a marriage in a wheel
Pitt Yah dimana pernikahan di dalam sebuah
Aku mungkin akan menarik Angelina roda?
dan Brad Pitt Will to calls that way
And adopt a bunch of babies that ain't Akan menelepon seperti itu
never had it But now they only block the sun
Dan mengadopsi sekumpulan anak Tapi sekarang mereka hanya menghalangi
kecil yang tidak pernah di adopsi matahari
Give away a few Mercedes, like here They rain and snow on everyone so so
lady have this many things
Membelikan beberapa Mercedes, Mereka hujan dan salju pada semua orang
Kesinilah cantik miliki ini begitu banyak hal
And last but not least grant somebody Wow hey I made it down
their last wish Wow hei aku berhasil turun
Dan yang 'tak kalah pentingnya I I I I made it mosh in everyone acid hair
mewujudkan keinginan terakhir Aku aku aku membuatnya mosh di semua
seseorang rambut asam
It's been a couple months that I've been Acid stars you’re getting there
single so Bintang asam yang ada di sana
Ini sudah beberapa bulan aku Is she high that way
menjomblo Apakah dia tinggi seperti itu?
You can call me Travie Claus minus But now it’s just another show
the ho ho! Tapi sekarang hanya pertunjukan lain
Kalian dapat memanggilku Travie Your living life as ready go
Claus Minus sang ho ho! Hidupmu hidup sebagai siap pergi
Get it I'd probably visit where Katrina It’s all it’s all a doll no a doll
hit Itu semua cuma boneka tanpa boneka
Mengerti, aku mungkin akan Give me a shelf of a whore
mengunjungi tempat terkenal Katrina Beri aku rak pelacur
And damn sure do a lot more than Yah now my friends are ugly strange
FEMA did Yah sekarang temanku itu aneh sekali
76
Dan pasti melakukan lebih banyak dari
fada yang FEMA lakukan They shake their heads man
Yeah, can't forget about me, stupid Mereka mengguncang kepala mereka
Yeah, 'tak dapat melupakan tentangku, They gave us a trap well
bodoh Mereka memberi kami jebakan dengan baik
Everywhere I go I'ma have my own We’ll send this love as
theme music Kami akan mengirimkan cinta ini sebagai
Kemanapun aku pergi aku memiliki Rearrange of who of
laguku sendiri Mengatur kembali siapa dari
Oh every time I close my eyes, Baby I lie with pictures now
Ah, setiap kali ku memejamkan mata, Sayang aku berbaring dengan gambar
I see my name in shining lights sekarang
Aku melihat namaku di cahaya yang From riddle love and streets of gold
berkilauan Dari teka-teki cinta dan jalanan emas
A different city every night He says he reach of a candy heart of
Setiap kota yang berbeda di setiap Dia mengatakan bahwa dia mencapai
malam jantung permen
Oh, I swear the world better prepare I really love it I really don’t know
Ya, Aku berjanji sebaiknya dunia Saya sangat menyukainya, saya benar-benar
bersiap-siap tidak tahu
For when I'm a billionaire I really don’t know I really don’t know
Saat dimana aku menjadi seorang Aku benar-benar tidak tahu aku benar-benar
Jutawan tidak tahu
Oh oh, oh oh, for when I'm a I really don’t know like I used to live
Billionaire Aku benar-benar tidak tahu seperti dulu aku
Oh, oh, oh oh Saat dimana aku menjadi hidup
seorang Jutawan Yah berry parts and I wow what was it
Oh oh, oh oh Yah berry bagian dan aku wow apa itu
I'll be playing basketball with the
President Diamonds | Rihanna
Aku akan bermain basket bersama I
Presiden Shine bright like a diamond
Dunking on his delegates Bersinarlah terang seperti berlian
Ikut serta dalam delegasinya Shine bright like a diamond
Then I'll compliment him on his Bersinarlah terang seperti berlian
political etiquette
Lalu aku akan memprotesnya dalam II
etik politiknya Find light in the beautiful sea
Toss a couple milli in the air just for Temukan cahaya di laut yang indah
the heck of it
77
Melemparkan beberapa uang ke udara I choose to be happy
hanya untuk bersenang-senang Aku memilih untuk bahagia
But keep the fives, twenties, hiz and biz You and I, you and I
completely separate Kau dan aku, kau dan aku
Tapi menjaga anak, orang dewasa, hiz We're like diamonds in the sky
dan biz benar-benar lain cerita Kita sepert berlian di langit
And yeah I'll be in a whole new tax
bracket
III
Dan ya aku akan ada dalam seluruh
You're a shooting star I see
golongan perpajakan
We in recession, but let me take a crack Kau adalah bintang jatuh yang kulihat
at it A vision of ecstasy
Kita ada dalam masa resesi, tapi Penglihatan kebahagiaan
biarkan aku mengambil celah tersebut When you hold me, I'm alive
I'll probably take whatever's left and Saat kau mendekapku, aku merasa hidup
just split it up We're like diamonds in the sky
Aku mungkin akan mengambil apapun Kita seperti berlian di langit
yang tersisa dan membagikannya
So everybody that I love can have a IV
couple bucks I knew that we'd become one right away
Jadi siapapun yang aku cintai akan Aku tahu kita tlah menjadi satu begitu saja
memiliki beberapa dolar Oh, right away
And not a single tummy around me Oh, begitu saja
would know what hungry was At first sight I felt the energy of sun rays
Dan bukan hanya satu perut kelaparan Pada pandangan pertama tlah kurasakan
yang ada di sekitarku akan tahu rasanya
energi sinar mentari
Eating good, sleeping soundly
I saw the life inside your eyes
Memakan makanan enak, tertidur lelap
I know we all have a similar dream Kulihat hidup di dalam matamu
Aku tahu kita semua mempunyai
mimpi yang mirip V
Go in your pocket pull out your wallet, So shine bright, tonight you and I
put it in the air and sing Maka bersinarlah terang, malam ini kau dan
Rabalah kantongmu penuhi dompetmu, aku
lambaikan ke udara dan bernyanyilah We're beautiful like diamonds in the sky
I wanna be a billionaire so freakin bad Kita indah seperti berlian di langit
Aku ingin menjadi seorang jutawan oh Eye to eye, so alive
buruknya Empat mata, begitu bahagia
Buy all of the things I never had We're beautiful like diamonds in the sky
Membeli semua sesuatu yang 'tak
78
pernah kumiliki Kita indah seperti berlian di langit
Uh, I wanna be on the cover of Forbes
magazine VI
Yah, aku ingin menjadi no. 1 di (2x)
majalah Forbes Shine bright like a diamond
Smiling next to Oprah and the Queen. Bersinarlah terang seperti berlian
Tersenyum kepada Oprah dan sang Shine bright like a diamond
Ratu.
Bersinarlah terang seperti berlian
(what up Oprah hahah!)
Shining bright like a diamond
(Ada apa Oprah? Haha)
Oh, every time I close my eyes Bersinar terang seperti berlian
Ah, Setiap ku memejamkan mata We're beautiful like diamonds in the sky
I see my name in shining lights Kita indah seperti berlian di langit
Aku melihat namaku di cahaya yang
berkilauan VII
A different city every night Palms rise to the universe
Setiap kota yang berbeda di setiap Telapak terangkat ke semesta
malam As we moonshine and molly
Oh, I swear the world better prepare Saat kita bercengkrama
Ah, Aku berjanji sebaiknya dunia Feel the warmth, we'll never die
bersiap-siap Rasakan kehangatan, kita takkan pernah
For when I'm a billionaire mati
Untuk saat dimana aku menjadi We're like diamonds in the sky
seorang Jutawan Kita seperti berlian di langit
When I'm a billionaire
Saat dimana aku menjadi seorang
Back to III, IV, V, VI
Jutawan
I wanna be a billionaire so freakin bad
Aku ingin menjadi seorang Jutawan ohShine bright like a diamond
buruknya. Bersinarlah terang seperti berlian
Shine bright like a diamond
Bersinarlah terang seperti berlian
Dangerously | Charlie Puth Shine bright like a diamond
Terjemahan Lirik Lagu Dangerously Bersinarlah terang seperti berlian
- Charlie Puth
Back to V
This is gonna hurt
Pasti akan sakit (7x)
But I blame myself first Shine bright like a diamond
Tapi kusalahkan diriku sendiri dulu
79
'Cause I ignored the truth Bersinarlah terang seperti berlian
Karena tlah kuabaikan kenyataan Home » lirik lagu » lirik lagu rude magic »
Drunk off that love Magic » rude » terjemahan lagu barat »
Dimabuk cinta terjemahan lirik lagu rude » LIRIK LAGU
It fucked my head up MAGIC - RUDE DAN TERJEMAHAN
Kepala kacau tak karuan lirik lagu lirik lagu rude magic Magic rude
There's no forgetting you terjemahan lagu barat terjemahan lirik lagu
Tak bisa melupakanmu
rude
II LIRIK LAGU MAGIC - RUDE DAN
You've awoken me TERJEMAHAN
Kau tlah menyadarkanku RUDE
But you're choking me MAGIC
Tapi kini kau mencekikku Saturday morning jumped out of bed
I was so obsessed Sabtu pagi aku beranjak dari tempat tidur
Dulu aku terobsesi
And put on my best suit
Gave you all of me
Dan mengenakan pakaian terbaikku
Kuberi segalanya padamu
And now honestly Got in my car and raced like a jet
Dan jujur kini
I've got nothing left
Menuju mobilku dan mengendarainya
Aku tak punya apa-apa lagi
seperti jet
III All the way to you
I loved you dangerously Semuanya untukmu
Aku tlah mencintai dengan cara
berbahaya Knocked on your door with heart in my hand
More than the air that I breathe Mengetuk pintu rumahmu dengan tanganku
Lebihi cintaku pada udara yang To ask you a question
kuhirup Untuk menanyakan sesuatu
Knew we would crash at the speed that 'Cause I know that you're an old-fashioned
we were going man, yeah
Aku tahu kita akan bertabrakan pada Karena aku tahu bahwa kau adalah lelaki
kecepatan ini tua (ayah si perempuan)
Didn't care if the explosion ruined me
Tak peduli jika ledakan itu Chorus:
menghancurkanku Can I have your daughter for the rest of my
Baby, I loved you dangerously
life?
Kasih, aku tlah mencintaimu dengan
Bisakah aku memiliki anak perempuanmu
cara berbahaya
80
I loved you dangerously untuk menemani masa tua ku?
Aku tlah mencintaimu dengan cara Say yes, say yes 'cause I need to know
berbahaya Katakan ya, katakana ya sebab aku harus
tahu
Usually I hold You say I'll never get your blessing 'til the day
Biasanya kugenggam I die
The power with both Kau berkata “Aku tak akan pernah merestui
Kekuatan itu dengan kedua
hingga hari aku mati”
My hands tied behind my back
Tough luck, my friend, but the answer is 'No'
Tanganku terikat di punggung
Look at how things changed Sial temanku, jawabannya “Tidak”
Lihatlah bagaimana segalanya
berubah Why you gotta be so rude?
'Cause now you're the train Mengapa kau sangat kasar?
Karena kini kau adalah keretanya Don't you know I'm human too?
And I'm tied to the track Tak tahukah kau bahwa aku juga manusia?
Dan aku terikat di rel Why you gotta be so rude?
Kenapa kau sangat kasar?
Back to II, III I'm gonna marry her anyway
Aku akan tetap menikahinya
You took me down, down, down, down
Kau menjatuhkanku Marry that girl
And kissed my lips with goodbye Menikahi gadis itu
Dan ucapkan selamat tinggal dengan Marry her anyway
kecupan di bibir Tetap menikahinya
I see it now, now, now, now
Marry that girl
Kini bisa kulihat
Menikahi gadis itu
It was a matter of time
Hanya soal waktu Yeah, no matter what you say
You know I know Ya, tak peduli apa yang kau katakan
Kau tahu aku tahu Marry that girl
There's only one place this could lead Menikahi gadis itu
Hanya ada satu tempat semua ini And we'll be a family
menuju Dan kita akan menjadi keluarga
But you are the fire Why you gotta be so
Tapi kaulah baranya Mengapa kau begitu..
I'm gasoline Rude
Aku bensinnya Kasar.
Call me, baby, if you need a friend Can I have your daughter for the rest of my
Panggil aku, sayang, jika kau butuh life?
teman Bisakah aku memiliki anak perempuanmu
I just wanna give you love
untuk menemani masa tua ku?
Ku hanya ingin memberimu cinta
Say yes, say yes 'cause I need to know
C'mon, c'mon, c'mon
Ayolah Katakan ya, katakana ya sebab aku harus
Reaching out to you, so take a chance tahu
Datang kepadamu, jadi ambilah You say, I'll never get your blessing 'til the
kesempatan day I die
Kau berkata “Aku tak akan pernah merestui
No matter where you go hingga hari aku mati”
Kemana pun kau pergi Tough luck, my friend, but 'No' still means
You know you're not alone 'No'!
Kau tahu kau tak sendiri Sial temanku, jawabannya “sekali tidak tetap
tidak”
I'm only one call away
82
Hanya sekali saja memanggilku
I'll be there to save the day Why you gotta be so rude?
Ku kan datang menyelamatkan harimu Mengapa kau sangat kasar?
Superman got nothing on me Don't you know I'm human too?
Superman tak ada apa-apanya Tak tahukah kau bahwa aku juga manusia?
dibandingkan diriku Why you gotta be so rude?
I'm only one call away Kenapa kau sangat kasar?
Hanya sekali saja memanggilku I'm gonna marry her anyway
Aku akan tetap menikahinya
Come along with me and don't be
scared Marry that girl
Pergilah bersamaku dan jangan takut Menikahi gadis itu
I just wanna set you free
Marry her anyway
Ku hanya kau bebas
Tetap menikahinya
C'mon, c'mon, c'mon
Ayolah Marry that girl
You and me can make it anywhere Menikahi gadis itu
Kau dan aku bisa kemana saja Yeah, no matter what you say
For now, we can stay here for a while Ya, tak peduli apa yang kau katakan
Tapi sekarang, kita bisa tinggal di sini Marry that girl
sebentar Menikahi gadis itu
Cause you know, I just wanna see you And we'll be a family
smile Dan kita akan menjadi keluarga
Karena ku tahu, ku hanya ingin Why you gotta be so
melihatmu senyum Mengapa kau begitu..
Rude
No matter where you go Kasar.
Kemana pun kau pergi Why you gotta be so
You know you're not alone Mengapa kau begitu..
Kau tahu kau tak sendiri
Rude
Kasar.
I'm only one call away
Hanya sekali saja memanggilku Why you gotta be so rude?
I'll be there to save the day Mengapa kau begitu kasar?
Ku kan datang menyelamatkan harimu
Who Says | Selena Gomez
Superman got nothing on me
I wouldn't wanna be anybody else
Superman tak ada apa-apanya
dibandingkan diriku Aku tak ingin jadi orang lain
I'm only one call away hey
Hanya sekali saja memanggilku
83
You made me insecure
And when you're weak I'll be strong Kau membuatku rendah diri
Dan saat kau lemah ku kan kuat Told me I wasn’t good enough
I'm gonna keep holding on Kau bilang aku tak cukup baik
Ku kan tetap memegangimu But who are you to judge
Now don't you worry, it won't be long Tapi apa hakmu menilaiku?
Sekarang jangan khawatir, ini takkan When you’re a diamond in the rough
berlangsung lama
Saat dirimu bak permata yang belum diasah
Darling, and when you feel like hope is
I’m sure you got some things
gone
Sayang, dan saat kau merasa harapan Aku yakin kau punya sesuatu
hilang You’d like to change about yourself
Just run into my arms Kau ingin mengubah dirimu
Berlarilah ke lenganku But when it comes to me
Tapi jika aku
I'm only one call away I wouldn’t want to be anybody else
Hanya sekali saja memanggilku Aku tak ingin jadi orang lain
I'll be there to save the day
Ku kan datang menyelamatkan harimu PRE-CHORUS
Superman got nothing on me Na na na
Superman tak ada apa-apanya Na na na
dibandingkan diriku I’m no beauty queen
I'm only one, I'm only one call away Aku memang bukan ratu kecantikan
Hanya sekali saja, hanya sekali saja I’m just beautiful me
memanggilku Aku cantik sebagai diriku sendiri
I'll be there to save the day
Na na na
Ku kan datang menyelamatkan harimu
Na na na
Superman got nothing on me
Superman tak ada apa-apanya You’ve got every right
dibandingkan diriku Kau punya hak
I'm only one call away To a beautiful life
Hanya sekali saja memanggilku Tuk rasakan hidup yang indah
C'mon
Lirik Lagu Charlie Puth - We Don't Ayolah
Talk Anymore - Ft Selena Gomez dan
Terjemahan CHORUS
Chorus: Who says
[Charlie Puth]
Kata siapa
We don't talk anymore
Who says you’re not perfect
Kita tidak lagi saling bicara
84
We don't talk anymore Kata siapa kau tak sempurna
Kita tidak lagi saling bicara Who says you’re not worth it
We don't talk anymore Kata siapa kau tak layak menerimanya
Kita tidak lagi saling bicara Who says you’re the only one that’s hurting
Like we used to do Kata siapa hanya kau yang terluka
Seperti yang biasa kita lakukan Trust me
We don't love anymore Percayalah padaku
Kita tidak lagi saling bicara
That’s the price of beauty
What was all of it for?
Itulah harga kecantikan
Untuk apa maksud semua ini?
Oh, we don't talk anymore Who says you’re not pretty
Oh, Kita tidak lagi saling bicara Kata siapa kau tak anggun
Like we used to do... Who says you’re not beautiful
Seperti yang biasa kita lakukan. Kata siapa kau tak cantik
Who says
Verse 1: Kata siapa
[Charlie Puth]
I just heard you found the one you've It’s such a funny thing
been looking Sungguh hal yang lucu
Aku baru saja dengar kau telah How nothing’s funny when it’s you
temukan orang yang kau cari Betapa tak ada yang lucu jika tentangmu
You've been looking for You tell ‘em what you mean
Kau telah mencari Kau bilang pada mereka arti dirimu
I wish I would have known that wasn't But they keep whiting out the truth
me Tapi mereka terus abaikan kenyataan
Aku mengharapkan, aku akan tahu
It’s like a work of art
bahwa itu bukanlah aku
Seperti karya seni
Cause even after all this time I still
wonder That never gets to see the light
Karena bahkan sekian lama ini, aku Yang tak pernah terkena cahaya
masih heran Keep you beneath the stars
Why I can't move on Terus di bawah bintang
Kenapa aku tidak bisa move on Won’t let you touch the sky
(bangkit) Tak biarkan kau menyentuh langit
Just the way you did so easily
Seperti yang kau lakukan dengan PRE-CHORUS
begitu mudah CHORUS
Outro:
[Charlie Puth & Selena Gomez]
That we don't talk anymore
Bahwa kita tak bisa saling bicara lagi
Chorus:
Someone Like You | Adele
[Charlie Puth & Selena Gomez]
I heard
We don't talk anymore
Kita tidak lagi saling bicara Kudengar
We don't talk anymore That you're settled down
Kita tidak lagi saling bicara Kau telah menetap
We don't talk anymore That you found a girl
Kita tidak lagi saling bicara Kau telah temukan seorang gadis
Like we used to do And you're married now
Seperti yang biasa kita lakukan Dan kau tlah menikah
93
We don't love anymore I heard
Kita tak lagi saling mencintai Kudengar
What was all of it for? That your dreams came true
untuk apa maksud semua ini? Impianmu terwujud
Oh, we don't talk anymore Guess she gave you things
Oh Kita tak lagi saling bicara Pasti dia memberimu segala
Like we used to do I didn't give to you
Seperti yang biasa kita lakukan
Yang tak bisa kuberikan padamu
Bridge:
[Charlie Puth & Selena Gomez] Old friend
Don't wanna know Teman lama
Tak mau tahu Why are you so shy
What kind of dress you're wearing Kenapa kau begitu malu
tonight It ain't like you to hold back
Apa pakaian yang kau kenakan malam Engkau bukanlah orang yang peragu
ini Or hide from the light
If he's holding onto you so tight Atau suka sembunyi dari cahaya
Jika dia memegang/memelukmu
dengan begitu erat I hate to turn up out of the blue
The way I did before Aku benci harus muncul tiba-tiba
Seperti yang ku lakukan sebelumnya Uninvited
I overdosed Tak diundang
Aku telah overdosis But I couldn't stay away
Should've known your love was a game Namun aku tak bisa diam saja
Seharusnya ku sadar bahwa cintamu
I couldn't fight it
dulu hanya permainan
Aku tak tahan
Now I can't get you out of my brain
Sekarang ku tak bisa membuangmu I'd hoped you'd see my face
dari pikiranku Aku berharap kau lihat wajahku
Oh, it's such a shame And that you'd be reminded
Oh, ini sangat memalukan Dan kau kan teringat
That for me
Chorus: Bahwa bagiku
[Charlie Puth & Selena Gomez] It isn't over
We don't talk anymore Semua ini belum usai
Kita tidak lagi saling bicara
We don't talk anymore Never mind I'll find
Kita tidak lagi saling bicara Tak mengapa kan kutemukan
We don't talk anymore
94
Kita tidak lagi saling bicara Someone like you
Like we used to do Seseorang sepertimu
Seperti yang biasa kita lakukan I wish nothing but the best for you
We don't love anymore Aku hanya bisa mendoakan yang terbaik
Kita tak lagi saling mencintai untukmu
What was all of it for? Too.. Don't forget me
untuk apa maksud semua ini? Dan juga.. jangan lupakan aku
Oh, we don't talk anymore
I beg
Oh Kita tak lagi saling bicara
Kumohon
Like we used to do
Seperti yang biasa kita lakukan I remember you said
Aku ingat kau pernah berkata
[Breakdown: Charlie Puth & Selena Sometimes it lasts in love
Gomez] Kadang cinta akan abadi
(We don't talk anymore) But sometimes it hurts instead
(Kita tak bisa saling bicara lagi) Namun kadang juga menyakitkan
Sometimes it lasts in love
Don't wanna know Kadang cinta akan abadi
Tak mau tahu But sometimes it hurts instead
What kind of dress you're wearing Namun kadang juga menyakitkan
tonight (Oh) Yeah
Apa pakaian yang kau kenakan malam
ini You'd know
If he's holding onto you so tight (Oh) Kau kan tahu
Jika dia memegang/memelukmu How the time flies
dengan begitu erat
Betapa waktu cepat berlalu
The way I did before
Only yesterday
Seperti yang ku lakukan sebelumnya
(We don't talk anymore) Baru kemarin
(Kita tak saling bicara lagi) Was the time of our lives
I overdosed Waktu kita bersama
Aku telah overdosis We were born and raised
Should've known your love was a game Kita lahir dan besar
Seharusnya ku sadar bahwa cintamu In a summer haze
dulu hanya permainan Dalam kabut musim panas
Now I can't get you out of my brain Bound by the surprise
Sekarang ku tak bisa membuangmu Terikat oleh kejutan
dari pikiranku Of our glory days
Oh, it's such a shame Hari-hari jaya kita
Oh, ini sangat memalukan
95
Outro: BRIDGE
[Charlie Puth & Selena Gomez]
That we don't talk anymore CHORUS
Bahwa kita tak bisa saling bicara lagi
Nothing compares
Count On Me | Bruno Mars Tak ada yang sepadan
[Verse 1] No worries, or cares
If you ever find yourself stuck in the Tak usah kuatir, atau peduli
middle of the sea Regrets and mistakes
Jika kau terombang-ambing di tengah Sesal dan kesalahan
lautan They're memories made
I'll sail the world to find you Semua itu kenangan yang tlah dibuat
'Kan kulayari seluruh lautan 'tuk Who would have known.. How..
temukanmu Siapa yang tahu ... bagaimana..
If you ever find yourself lost in the dark Bittersweet
and you can't see Simalakama
Jika kau tersesat dalam gelap dan kau This would taste
tak bisa melihat Begitulah rasanya
I'll be the light to guide you
Aku 'kan menjadi cahaya yang
CHORUS (2x)
membimbingmu
Lirik Lagu Taylor Swift - 22, Arti dan
Terjemahan
BRIDGE
Find out what we're made of
Temukan diri kita yang sebenarnya Baca juga Lirik, Arti dan Terjemahan Lagu
When we are called to help our friends Taylor Swift di album Red yang lain:
in need
Saat kita terpanggil untuk membantu State Of Grace
teman yang membutuhkan Red
Treacherous
[Chorus] I Knew You Were Trouble
You can count on me like 1, 2, 3 All To Well
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 22
3 I Almost Do
I'll be there We Are Never Ever Getting Back Together
Aku 'kan datang Stay Stay Stay
And I know when I need it The Last Time
Dan aku tahu saat aku
96
membutuhkannya Holy Ground
I can count on you like 4, 3, 2 Sad Beautiful Tragic
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, The Lucky One
2 Everything Has Changed
And you'll be there Starlight
Dan kau akan datang Begin Again
'cause that's what friends are supposed
to do oh yeah
Karna begitulah seharusnya teman
ooooooh, oooohhh yeah yeah It feels like a perfect night to dress up like
hipsters
[Verse 2] And make fun of our exes, uh uh, uh uh
If you're tossin' and you're turnin It feels like a perfect night for breakfast at
Jika kau sedang resah dan gelisah midnight
and you just can't fall asleep To fall in love with strangers, uh uh, uh uh
Dan kau tak bisa tidur
I'll sing a song beside you Terasa seperti malam yang sempurna,
'Kan kunyanyikan lagu di sisimu untuk berpakaian seperti hipster
And if you ever forget how much you Dan mengolok mantan-mantan kita
really mean to me Terasa seperti malam yang sempurna,
Dan jika kau lupa betapa berartinya untuk bersarapan di tengah malam
dirimu bagiku Untuk jatuh cinta dengan orang tak
Every day I will remind you dikenal
Tiap hari aku 'kan mengingatkanmu
We're happy, free, confused, and lonely at the
Back to BRIDGE, CHORUS same time
It's miserable and magical, oh yeah
You'll always have my shoulder when Tonight's the night when we forget about the
you cry deadlines
Kau boleh selalu menangis di It's time, uh uh
pundakku
I'll never let go Kita senang, bebas, bingung, dan kesepian
Aku takkan pernah pergi di waktu bersamaan
Never say goodbye Ini menyedihkan dan menakjubkan
Takkan pernah bilang selamat tinggal Malam ini adalah malam di mana kita
melupakan batas waktu/deadline
Back to CHORUS Inilah saatnya
You can count on me 'cause I can count I don't know about you, but I'm feeling 22
on you
97
Kau bisa mengandalkanku karna aku
bisa mengandalkanmu Everything will be alright if you keep me
next to you
Lirik Justin Bieber - Love Yourself | You don't know about me, but I bet you
Arti dan Terjemahan Lagu wanted to
Lirik Justin Bieber - Love Yourself | Everything will be alright if we just keep
Arti dan Terjemahan Lagu dancing like we're 22
22
Baca juga Lirik, Arti Terjemahan Lagu
Justin Bieber di album Purpose yang Aku tak tahu denganmu, tapi aku merasa
lain: seperti berumur 22
Semuanya akan baik-baik saja bila aku
Mark My Words tetap di sisimu
I'll Show You Kau tak tahu tentangku, dan aku tahu kau
What Do You Mean? ingin tahu
Sorry Semuanya akan baik-baik saja bila kita
Love Yourself tetap berdansa seperti berumur 22
Company 22
No Pressure ft. Big Sean
No Sense ft. Travis Scott It seems like one of those nights
The Feeling ft. Halsey This place is too crowded, too many cool
Life Is Worth Living kids, uh uh, uh uh
Where Are Ü Now ft. Skrillex & Diplo (Who's Taylor Swift, anyway?)
Children It seems like one of those nights
Purpose We ditch the whole scene and end up
Been You dreaming
Get Used to It Instead of sleeping
We Are ft. Nas
Trust Ini seperti malam-malam itu
All In It Tempat ini terlalu ramai, terlalu banyak
anak keren
(Memang Taylor Swift itu siapa? Ew)
Ini seperti malam-malam itu
For all the times that you rained on my Kita tinggalkan semuanya dan diakhiri
parade dengan mimpi
And all the clubs you get in using my Bukan tidur
name
You think you broke my heart, oh girl We're happy, free, confused, and lonely at the
for goodness sake same time
You think I'm crying on my own, well I It's miserable and magical, oh yeah
98
ain't
Tonight's the night when we forget about The
Untuk semua kesenanganku yang heartbreaks
kau hancurkan It's time, uh uh
Dan setiap bar yang kau kunjungi
menggunakan namaku Kita senang, bebas, bingung, dan kesepian
Kau pikir kau buat hatiku patah, di waktu bersamaan
yang benar saja Ini menyedihkan dan menakjubkan
Kau pikir aku menangis sendiri Malam ini adalah malam di mana kita
Well, salah melupakan hati yang patah
Inilah saatnya
And I didn't wanna write a song
'Cause I didn't want anyone thinking I I don't know about you, but I'm feeling 22
still care Everything will be alright if you keep me
I don't but, you still hit my phone up next to you
And baby I'll be movin' on You don't know about me, but I bet you
And I think you should be somethin' wanted to
I don't wanna hold back Everything will be alright if we just keep
Maybe you should know that dancing like we're 22
22
Aku tak ingin menulis lagu I don't know about you
Karena aku tak mau orang-orang 22, 22
berpikir kalau aku peduli
Aku tidak peduli, tapi kau masih Aku tak tahu denganmu, tapi aku merasa
menelponku seperti berumur 22
Dan, sayang, aku akan melangkah Semuanya akan baik-baik saja bila aku
Dan kau mesti jadi sesuatu yang tak tetap di sisimu
ingin ku pertahankan Kau tak tahu tentangku, dan aku tahu kau
Kau harus tahu itu ingin tahu
Semuanya akan baik-baik saja bila kita
My mama don't like you and she likes tetap berdansa seperti berumur 22
everyone 22
And I never like to admit that I was Aku tak tahu denganmu
wrong 22, 22
And I've been so caught up in my job,
didn't see what's going on It feels like one of those nights
And now I know, I'm better sleeping on We ditch the whole scene
my own It feels like one of those nights
We won't be sleeping
Mamaku tak menyukaimu, dan dia It feels like one of those nights
99
menyukai siapapun
Dan aku tak ingin mengakui kalau You look like bad news, I gotta have you
aku salah I gotta have you
Terperangkap dalam pekerjaan, aku
tak tahu apa yang terjadi Ini seperti malam-malam itu
Dan kini aku tahu, baiknya aku tidur Kita tinggalkan semuanya
sendiri Ini seperti malam-malam itu
Kita tak akan tidur
'Cause if you like the way you look that Ini seperti malam-malam itu
much Kau terlihat seperti berita buruk, aku
Oh baby you should go and love harus memilikimu
yourself Aku harus memilikimu
And if you think that I'm still holdin' on
to somethin' I don't know about you, but I'm feeling 22
You should go and love yourself Everything will be alright if you keep me
next to you
Karena kalau kau begitu suka You don't know about me, but I bet you
dengan penampilanmu wanted to
Pergi dan cintailah dirimu sendiri Everything will be alright if we just keep
Dan bila kau berpikir masih ada dancing like we're 22
sesuatu yang kupertahankan 22
Pergi dan cintailah dirimu sendiri Dancing like 22, yeah, 22, yeah yeah
But when you told me that you hated Aku tak tahu denganmu, tapi aku merasa
my friends seperti berumur 22
The only problem was with you and not Semuanya akan baik-baik saja bila aku
them tetap di sisimu
And every time you told me my Kau tak tahu tentangku, dan aku tahu kau
opinion was wrong ingin tahu
And tried to make me forget where I Semuanya akan baik-baik saja bila kita
came from tetap berdansa seperti berumur 22
22
Saat kau bilang kau benci teman- Berdansa seperti berumur 22, yeah, 22,
temanku yeah yeah
Masalahnya ada padamu, bukan
mereka It feels like one of those nights
Dan kau selalu bilang opiniku salah We ditch the whole scene
Dan coba membuatku melupakan di It feels like one of those nights
mana tempatku berasal We won't be sleeping
It feels like one of those nights
100
And I didn't wanna write a song
'Cause I didn't want anyone thinking I You look like bad news, I gotta have you
still care I gotta have you
I don't but, you still hit my phone up
And baby I'll be movin' on Ini seperti malam-malam itu
And I think you should be somethin' Kita tinggalkan semuanya
I don't wanna hold back Ini seperti malam-malam itu
Maybe you should know that Kita tak akan tidur
Ini seperti malam-malam itu
Aku tak ingin menulis lagu Kau terlihat seperti berita buruk, aku
Karena aku tak mau orang-orang harus memilikimu
berpikir kalau aku peduli Aku harus memilikimu
Aku tidak peduli, tapi kau masih Blank Space | Taylor Swift
menelponku Blank Space - Taylor Swift | Terjemahan
Dan, sayang, aku akan melangkah Lirik Lagu Barat
Dan kau mesti jadi sesuatu yang tak
ingin ku pertahankan Nice to meet you
Kau harus tahu itu Senang sekali bertemu denganmu
Where you been?
My mama don't like you and she likes Dari mana saja kau?
everyone I could show you incredible things
And I never like to admit that I was Aku bisa menunjukkanmu banyak hal
wrong menakjubkan
And I've been so caught up in my job,
Magic, madness, heaven, sins
didn't see what's going on
Sihir, kegilaan, surga, maksiat
And now I know, I'm better sleeping on
my own Saw you there and I thought oh my god
Saat kulihat kau di sana dan kupikir ya tuhan
Mamaku tak menyukaimu, dan dia Look at that face, you look like my next
menyukai siapapun mistake
Dan aku tak ingin mengakui kalau Lihatlah wajah itu, kau terlihat seperti
aku salah kesalahanku berikutnya
Terperangkap dalam pekerjaan, aku Love's a game, wanna play?
tak tahu apa yang terjadi Cinta itu sebuah permainan, mau bermain?
Dan kini aku tahu, baiknya aku tidur
sendiri New money, suit and tie
Orang kaya baru, setelan jas dan dasi
'Cause if you like the way you look that I can read you like a magazine
much Aku bisa membacamu layaknya sebuah
Oh baby you should go and love
101
yourself majalah
And if you think that I'm still holdin' onAin't it funny rumors fly
to somethin' Alangkah lucunya, gosip beredar
You should go and love yourself And I know you've heard about me
Dan aku tahu kau telah mendengar hal-hal
Karena kalau kau begitu suka tentangku
dengan penampilanmu So hey, let's be friends
Pergi dan cintailah dirimu sendiri
Jadi hey, ayo kita berteman
Dan bila kau berpikir masih ada
I'm dying to see how this one ends
sesuatu yang kupertahankan
Pergi dan cintailah dirimu sendiri Aku tak sabar mengetahui bagaimana hal ini
akan berakhir
For all the times that you made me feel Grab your passport and my hand
small Ambillah pasportmu dan raih tanganku
I fell in love, now I feel nothin' at all I could make the bad guys good for a
I never felt so low and I was vulnerable weekend
Was I a fool to let you break down my Aku bisa mengubah bocah tengil menjadi
walls? anak baik selama akhir pekan
Cherry lips
Let Her Go - Passenger Bibir merah delima
Crystal skies
Well you only need the light when it's Langit yang cerah
burning low I could show you incredible things
Only miss the sun when it starts to Aku bisa menunjukkanmu hal-hal
snow menakjubkan
Only know you love her when you let Stolen kisses, pretty lies
her go Ciuman kejutan, dusta menyenangkan
You're the king baby I'm your queen
Kau hanya butuh cahaya saat gelap
Kaulah rajanya sayang aku ratumu
datang
Find out what you want
Hanya rindu matahari saat salju mulai
turun Temukanlah apa yang kau inginkan
Hanya tahu kau mencintainya saat kau Be that girl for a month
membiarkannya pergi Jadilah gadis itu selama sebulan
103
Wait the worst is yet to come
Tunggulah hal terburuk akan terjadi
Only know you've been high when Oh no
you're feeling low Oh tidak
Only hate the road when you're
missing home Screaming, crying, perfect storms
Only know you love her when you let Menjerit, menangis, badai sempurna
her go
I could make all the tables turn
And you let her go
Aku bisa mengubah keadaan
Hanya tahu kau sudah bahagia saat kau Rose garden filled with thorns
merasa sedih Taman mawar penuh duri
Hanya membenci jalan saat kau Keep you second guessing like oh my god
kehilangan rumah Membuatmu terus menerka-nerka
Hanya tahu kau mencintainya saat kau Who is she? I get drunk on jealousy
membiarkannya pergi Siapakah gerangan dia? Aku kepayang
Dan kau membiarkan dia pergi dengan rasa cemburu
But you'll come back each time you leave
Tapi kau kan kembali tiap kali kau pergi
Staring at the bottom of your glass Cause darling I'm a nightmare dressed like a
Hoping one day you'll make a dream daydream
last Karena kasih, aku adalah mimpi buruk yang
But dreams come slow and they go so berdandan bak lamunan
fast
Back to III, IV
Menatap bagian bawah gelasmu
Berharap suatu hari nanti kau akan
(2x)
membuat mimpi yang terakhir
Tapi mimpi menjadi lambat dan Boy's only want love
mereka pergi begitu cepat Cowok hanya inginkan cinta
If it's torture
Jika menyiksa
You see her when you close your eyes Don't say I didn't say I didn't warn you
Maybe one day you'll understand why Jangan bilang aku tak memperingatkanmu
Everything you touch surely dies
Back to III, IV
Kau melihatnya saat kau menutup mata
Mungkin suatu hari nanti kau akan Look What You Made Me Do | Taylor
mengerti mengapa Swift
Semua yang kau sentuh pasti mati Terjemahan Lirik Lagu Look What You Made
104
Me Do - Taylor Swift
(Diterjemahkan oleh Pajar Aditia Fauzan)
But you only need the light when it's I
burning low I don't like your little games
Only miss the sun when it starts to Aku tak suka permainan kecilmu
snow Don't like your tilted stage
Only know you love her when you let Tak suka panggung miringmu
her go
The role you made me play
Peran yang karenamu terpaksa kumainkan
Tapi kau hanya butuh cahaya saat gelap
datang Of the fool, no, I don't like you
Hanya rindu matahari saat salju mulai Di antara orang bodoh, tidak, aku tak
turun menyukaimu
Hanya tahu kau mencintainya saat kau I don't like your perfect crime
membiarkannya pergi Aku tak suka kejahatan sempurnamu
How you laugh when you lie
Bagaimana kau tertawa saat berbohong
Only know you've been high when You said the gun was mine
you're feeling low Katamu senjata itu milikku
Only hate the road when you're Isn't cool, no, I don't like you (oh!)
missing home Tidak keren, tidak, aku tak menyukaimu (oh!)
Only know you love her when you let
her go II
But I got smarter, I got harder in the nick of
Hanya tahu kau sudah bahagia saat kau time
merasa sedih
Tapi aku jadi lebih cerdas, aku semakin
Hanya membenci jalan saat kau
tangguh dalam waktu singkat
kehilangan rumah
Hanya tahu kau mencintainya saat kau Honey, I rose up from the dead, I do it all the
membiarkannya pergi time
Kasih, aku tlah bangkit dari kematian,
kulakukan itu sepanjang waktu
Staring at the ceiling in the dark I've got a list of names and yours is in red,
Same old empty feeling in your heart underlined
Cause love comes slow and it goes so Aku punya daftar nama dan namamu
fast berwarna merah, digarisbawahi
I check it once, then I check it twice, oh!
Menatap langit-langit dalam kegelapan Aku memeriksanya sekali, lalu kuperiksa dua
Perasaan kosong yang sama di hatimu kali, oh!
Sebab cinta datang lamban dan berjalan
105
begitu cepat
III
Ooh, look what you made me do
Well you see her when you fall asleep Ooh, lihatlah apa yang terpaksa kulakukan
But never to touch and never to keep karenamu
Cause you loved her too much and Look what you made me do
you dived too deep Lihat apa yang terpaksa kulakukan
karenamu
Nah kau melihatnya saat kau tertidur
Look what you just made me do
Tapi tidak pernah menyentuh dan tidak
pernah menyimpannya Lihat apa yang terpaksa kulakukan
Karena kau sangat mencintainya dan karenamu
kau menyelam terlalu dalam Look what you just made me... Oh
Lihat apa yang terpaksa kulakukan
karenamu... Oh
Well you only need the light when it's Ooh, look what you made me do
burning low Ooh, Lihat apa yang terpaksa kulakukan
Only miss the sun when it starts to karenamu
snow Look what you made me do
Only know you love her when you let Lihat apa yang terpaksa kulakukan
her go karenamu
Look what you just made me do
Tapi kau hanya butuh cahaya saat gelap Lihat apa yang terpaksa kulakukan
datang karenamu
Hanya rindu matahari saat salju mulai Look what you just made me do
turun
Lihat apa yang terpaksa kulakukan
Hanya tahu kau mencintainya saat kau
karenamu
membiarkannya pergi
IV
Only know you've been high when I don't like your kingdom keys
you're feeling low Aku tak suka kunci kerajaanmu
Only hate the road when you're They once belonged to me
missing home Dulu semua itu milikku
Only know you love her when you let You asked me for a place to sleep
her go Kau meminta kepadaku tempat untuk tidur
And you let her go Locked me out and threw a feast (what?)
Ohhh, oh no Lalu kau mengusirku dan kau adakan pesta
And you let her go (apa?)
Ohhh, oh no
106
Well you let her go The world moves on, another day, another
drama, drama
Hanya tahu kau sudah bahagia saat kau Dunia terus bergerak maju, lain hari, lain
merasa sedih drama, drama
Hanya membenci jalan saat kau But not for me, not for me, all I think about is
kehilangan rumah karma
Hanya tahu kau mencintainya saat kau Tapi bukan untukku, bukan untukku, yang
membiarkannya pergi
kupikirkan hanyalah karma
Dan kau membiarkan dia pergi
And then the world moves on, but one
Ohhh, oh tidak
Dan kau membiarkan dia pergi thing's for sure
Ohhh, oh tidak Dan kemudian dunia bergerak maju, tapi
Baiklah kau biarkan dia pergi satu hal yang pasti
Maybe I got mine, but you'll all get yours
Mungkin kudapatkan karmaku, tapi kau kan
Cause you only need the light when dapatkan semua karmamu
it's burning low
Only miss the sun when it starts to BACK TO II, III
snow I don't trust nobody and nobody trusts me
Only know you love her when you let (4x)
her go Aku tak percaya siapa-siapa dan tak seorang
pun percaya padaku
Tapi kau hanya butuh cahaya saat gelap I'll be the actress starring in your bad dreams
datang (4x)
Hanya rindu matahari saat salju mulai Aku kan jadi aktris yang membintangi mimpi
turun
burukmu
Hanya tahu kau mencintainya saat kau
membiarkannya pergi
[SPEAKING PART]
"I'm sorry, the old Taylor can't come to the
Only know you've been high when phone right now."
you're feeling low "Maaf, Taylor yang dulu tidak bisa
Only hate the road when you're mengangkat telepon saat ini."
missing home "Why?"
Only know you love her when you let "Kenapa?"
her go "Oh, 'cause she's dead!"
"Oh, karena dia sudah mati!"
Hanya tahu kau sudah bahagia saat kau
merasa sedih BACK TO III
Hanya membenci jalan saat kau
107
kehilangan rumah
Hanya tahu kau mencintainya saat kau Terjemahan Lirik Lagu Love Story – Taylor
membiarkannya pergi Swift
Taylor Swift
Lirik Lagu Love StoryLirik Lagu The
Cause you only need the light when
Chainsmokers - Closer, Feat. Halsey dan
it's burning low
Terjemahan
Only miss the sun when it starts to
(Verse I)
snow
[Andrew Taggert]
Only know you love her when you let
her go Hey, I was doing just fine just before I met
you
Karena kau hanya butuh cahaya saat Hey, aku merasa baik-baik saja sebelum
gelap datang bertemu denganmu
Hanya rindu matahari saat salju mulai I drank too much and that's an issue but I'm
turun okay
Hanya tahu kau mencintainya saat kau Aku minum terlalu banyak dan itu jadi
membiarkannya pergi masalah, tapi aku baik-baik saja
Hey, you tell your friends it was nice to meet
them
Only know you've been high when Hei, katakan pada teman-temanmu senang
you're feeling low bertemu dengan mereka
Only hate the road when you're But I hope I never see them again
missing home Tapi aku harap aku tak pernah melihat
Only know you love her when you let
mereka lagi
her go
And you let her go
[Pre-Chorus: Andrew Taggert]
Hanya tahu kau sudah bahagia saat kau
merasa sedih I know it breaks your heart
Hanya membenci jalan saat kau Aku tahu itu menyakiti hatimu
kehilangan rumah Moved to the city in a broke down car and
Hanya tahu kau mencintainya saat kau
Pergi beranjak ke kota dengan mobil rusak
membiarkannya pergi dan
Dan kau membiarkan dia pergi Four years, no calls
Empat tahun, tak ada panggilan
Arti Lirik Lagu Clean Bandit ft. Now you're looking pretty in a hotel bar and
Sean Paul & Anne Marie - Rockabye Sekarang kau tampak begitu cantik di
(Tidurlah) sebuah bar hotel dan
108
Call it love and devotion I can't stop
(Sebut itu cinta dan pengabdian) Ku tidak bisa berhenti
Call it the mom’s adoration No, I can't stop
(foundation) Tidak, aku tidak bisa henti
(Sebut itu cinta kasih seorang ibu
(Dasar))
A special bond of creation, hah [Chorus: Andrew Taggert]
(Sebuah ikatan khusus yang tercipta,
So baby pull me closer in the backseat of
hah)
your Rover
For all the single mums out there
(Untuk semua ibu tunggal di luar sana) Jadi sayang tarik aku lebih dekat di kursi
Going through frustration belakang mobilmu
(yang melewati rasa frustasi) That I know you can't afford
Clean Bandit, Sean-Da-Paul, Anne- Yang aku tahu, kau tak mampu
marie, sing, make them hear Bite that tattoo on your shoulder
(Clean Bandit, Sean Paul, Anne Marie, Mengigit tato di bahumu
bernyanyilah buat mereka mendengar) Pull the sheets right off the corner
menarik helaian dari sudut...
She works the night, by the water Of the mattress that you stole
(Dia bekerja tiap malam, hingga lelah) ...dari kasur yang kau curi
She's gonna stress, so far away from From your roommate back in Boulder
her father's daughter Dari teman-teman sekamar kembali di
(Dia akan merasa tertekan, sangat Boulder
jauh dari ayah putrinya) We ain't ever getting older
She just wants a life for her baby Kita tak akan bertambah tua
(Dia hanya ingin hidup untuk anaknya)
All on her own, no one will come
(Semuanya dia tanggung, tidak ada
orang yang akan membantu) We ain't ever getting older
She's got to save him (daily struggle) Kita tak akan bertambah tua
(Dia harus memelihara buah hatinya We ain't ever getting older
(Perjuangan sehari-hari) Kita tak akan bertambah tua
Mmm Marie, the pap's disappear We ain't ever getting older (we ain't ever
(Mmm, Marie, ayahnya menghilang) getting older)
In the round back can’t find him Kita tak akan bertambah tua
nowhere We ain't ever getting older (we ain't ever
(Mengelilingi sekitar tapi tetap tak getting older)
menemukannya)
111
Steadily you work flow, heavily you Kita tak akan bertambah tua
know so you nah stop We ain't ever getting older (we ain't ever
(Dengan mantap kau terus berkerja, getting older)
dengan keras tanpa henti) Kita tak akan bertambah tua
No time no time fi a jeer We ain't ever getting older
(Tak ada waktu tak ada waktu Kita tak akan bertambah tua
mendengarkan cemohoan) We ain't ever getting older
Now she gotta a six year old
Kita tak akan bertambah tua
(Sekarang dia telah berusia 6 tahun)
No we ain't ever getting older
Trying to keep him warm
(Mencoba menjaga anaknya tetap Tidak, Kita tak akan bertambah tua
hangat)
Trying to keep all the cold
LIRIK LAGU DAN TERJEMAHAN
(Mencoba menjaganya dari rasa
M2M THE DAY YOU WENT AWAY
dingin)
When he looks her in the eyes Well I wonder,
(Saat dia melihat ke dalam matanya) Aku penasaran
He don't know he's safe when she could it be,
says bisa gak yaaa ?
(Dia tidak tahu jika dia aman saat dia When I was dreamin 'bout you baby you
berkata) were dreaming of me,
kalo aku mimpiin kamu, kamu juga
"Ooh love" mimpiin aku
("Oh, sayang") Call me crazy, Call me blind
No one's ever gonna hurt you, love bilang aja aku gila, buta pula
(tidak akan ada yang akan To still be suffering is stupid after all this
menyakitimu, sayang) time
I'm gonna give you all of my love lantaran goblok kalo aku masih
(Aku akan memberikan seluruh menderita setelah semua ini
cintaku)
Nobody matters like you Did I lose my love to someone better
(Tak ada yang lebih penting apa aku kehilangan kamu demi
daripadamu) seseorang yang lebih bae buatmu ?
So, rockabye baby, rockabye and does she love you like I do
(Jadi, tidurlah sayang, tidurlah) apa dia cinta kamu seperti aku cinta
I'm gonna rock you kamu ?
(Aku akan menimangmu) I do, You know I really really do
Rockabye baby, don't you cry aku sih iya, kamu tau aku cintaaaaa
(Tidurlah sayang, jangan menangis) banget sama kamu.
Somebody's got you
112
(Ada seseorang bersamamu) Well hey, so much I need to say
Rockabye baby, rockabye hey, kepingin banget aku ceritain.
(Tidurlah sayang, tidurlah) been lonely since the day
I'm gonna rock you sepi rasanya semenjak hari itu.
(Aku akan menimangmu) the day you went away
hari saat kamu ninggalin aku.
Rockabye baby, don't you cry So sad, but true
(Bidda-bang-bang-bang, alright sedih, tapi emang gitu nyatanya
then) For me there's only you
(Tidurlah sayang, jangan kamu segalanya buat aku
menangis) (Bidda-bang-bang-bang, ba Been crying since the day
iklah kalau begitu) nangis mulu aku semenjak hari itu
Rockabye, no (Rockabye-rocka- The day you went away
rocka-rocka-bye) (Oh) hari pas kamu ninggalin aku.
(Tidurlah, ya) Tidurlah-tidur-tidur-
tidur-lah) (Oh) I remember date and time
Rockabye, yeah (Rockabye-rocka- aku inget tanggal sama waktunya
rocka-rocka-bye) (yeah) September 22nd
Tidurlah yeah (Tidurlah-tidur-tidur- 22 September
tidur-lah) (Yeah) Sunday twenty five after nine
Rockabye don't bother cry hari minggu pukul 9.25
(Tidurlah, jangan menangis) in the doorway with your case
Lift up your head, lift it up to the di ambang pintu sambil kamu jinjing
sky, yo koper
(Angkat kepalamu, angkat kepalamu ke no longer shouting at each other
angkasa) terus kita sok nangis-nangisan
Rockabye don't bother cry There were tears on our faces
(Tidurlah, jangan menangis) air mata kita jatoh
Angels around you, just dry your eye
(Malaikat mengelilingimu, hanya untuk And we were letting go to something
mengusap airmatamu) special
terus kita relain sebagai sesuatu yang
Now she gotta a six year old istimewa
(Sekarang dia telah berusia 6 tahun) Something we'll never have again
Trying to keep him warm sesuatu yang gak bakal kita alami lagi
(Mencoba menjaga anaknya tetap I know, I guess I really really know
hangat) aku ngerti kok, ngerti banget.
Trying to keep all the cold
(Mencoba menjaganya dari rasa
dingin) We do we never know that we got 'til its
113
When he looks her in the eyes gone
(Saat dia melihat ke dalam matanya) kita gak bakal tau sampe kita bener-
He don't know he's safe when she bener berpisah
says How could I carry on, The day you went
(Dia tak tahu jika dia aman) away
bisa gak aku bertahan, di hari kamu
She tells him "ooh love" ninggalin aku.
(Dia berkata pada anaknya, " Oh Couse I've been missing you so much I
sayang,) have to say
No one's ever gonna hurt you, love sebab aku kangen banget sama kamu
(tidak akan ada yang akan kepingin bilang
menyakitimu, sayang) Been crying since the day
I'm gonna give you all of my love aku nagis terus sejak hari itu
(Aku akan mencurahkan seluruh kasih The day you went away
sayangku) hari pas kamu ninggalin aku.
Nobody matters like you (stay up
there, stay up there) Sad Song - We The Kings feat. Elena Coats
(Tidak ada yang lebih penting (Terjemahan Lirik)
daripadamu) You and I,
She tells him "your life ain't gonna Kau dan Aku
be nothing like my life We're like fireworks and symphonies
(Dia berkata pada anaknya, "Hidupmu exploding in the sky.
tak akan sia-sia seperti hidupku) Kita seperti kembang api dan simponi
You're gonna grow and have a good yang meletus di langit
life With you, I'm alive
(kau akan tumbuh dan mempunyai Denganmu, aku meras hidup
hidup yang baik) Like all the missing pieces of my heart, they
I'm gonna do what I've got to do" finally collide.
(stay up there, stay up there) Seperti semua bagian yang hilang di
(Aku akan melakukan apa yang harus hatiku, yang kembali bersatu
aku lakukan) (Di luar sana, di luar sa
So stop time right here in the moonlight,
So, rockabye baby, rockabye Hentikan waktu di sini di bawah cahaya
(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) bulan ini
(Jadi, tidurlah sayang, tidrulah Cause I don't ever wanna close my eyes.
(Tidurlah-tidur-tidur-tidur-lah) Karena aku tak ingin memejamkan
I'm gonna rock you mataku
(Aku akan menimangmu)
Rockabye baby, don't you cry Without you, I feel broke.
(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
114
(Tidurlah sayang, jangan Tanpa kamu, aku merasa hancur
menangis Tidurlah-tidur-tidur-tidur- Like I'm half of a whole.
lah) Aku hanyalah separuh dari semua yang
Somebody's got you ada
(Ada seseorang bersamamu) Without you, I've got no hand to hold.
Rockabye baby, rockabye Tanpa kamu, tak ada tangan untuk ku
(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) genggam
(Tidurlah sayang, jangan Without you, I feel torn.
menangis Tidurlah-tidur-tidur-tidur- Tanpa kamu, aku merasa menangis
lah) Like a sail in a storm.
I'm gonna rock you Seperti berlayar di tengah badai
(Aku akan menimangmu) Without you, I'm just a sad song.
Rockabye baby, don't you cry Tanpa kamu, aku hanyalah sebuah lagu
(Bidda-bang-bang-bang, alright sedih
then) I'm just a sad song.
(Tidurlah sayang, jangan Aku hanyalah sebuah lagu sedih
menangis (Bidda-bang-bang-bang, bai
klah kalau begitu) With you I fall.
Rockabye Bersamamu aku terjatuh
(Tidurlah) It's like I'm leaving all my past in silhouettes
up on the wall.
Rockabye don't bother cry Seperti aku meninggalkan semua masa
(Tidurlah jangan menangis) laluku dengan bayangan gelapnya
Lift up your head, lift it up to the With you I'm a beautiful mess.
sky, yo (Rockabye!) Bersamamu, aku adalah kekacauan yang
(Angkat kepalamu, angkat sampai ke indah
angkasa, yo) (Tidurlah!) It's like we're standing hand in hand with all
Rockabye don't bother cry (yeah our fears up on the edge.
yeah) Seperti kita bergandengan dengan semua
(Tidurlah sayang, jangan menangis ketakutan yang telah berada di ujung
(yeah yeah) So stop time right here in the moonlight,
Angels surround you, just dry your Hentikan waktu di sini di bawah cahaya
eye (Rockabye!) bulan ini
(Malaikat mengelilingimu, hanya untuk Cause I don't ever wanna close my eyes.
mengusap airmatamu) Karena aku tak ingin memejamkan
Rockabye don't bother cry mataku
(Tidurlah jangan menangis)
Lift up your head, lift it up to the Without you, I feel broke.
sky, yo (Rockabye!) Tanpa kamu, aku merasa hancur
(Angkat kepalamu, angkat sampai ke Like I'm half of a whole.
115
angkasa, yo) (Tidurlah!) Aku hanyalah separuh dari semua yang
Rockabye don't bother cry ada
(Tidurlah sayang, jangan menangis) Without you, I've got no hand to hold.
Angels surround you, just dry your Tanpa kamu, tak ada tangan untuk ku
eye genggam
(Malaikat mengelilingimu, hanya untuk Without you, I feel torn.
mengusap airmatamu) Tanpa kamu, aku merasa menangis
Like a sail in a storm.
Arti Lirik Lagu Zedd & Alessia Cara - Seperti berlayar di tengah badai
Stay Without you, I'm just a sad song.
07.36 liriktranslate Alessia Cara, Tanpa kamu, aku hanyalah sebuah lagu
Barat, Lirik lagu, Stay, Terjemahan sedih
lagu, Zedd No comments I'm just a sad song.
Terjemahan Lirik Lagu Zedd & Aku hanyalah sebuah lagu sedih.
Alessia Cara - Stay (Tinggal)
You're the perfect melody,
Kau adalah lagu yang sempurna
The only harmony I wanna hear.
Irama yang hanya ingin ku dengar
You're my favorite part of me,
Kau adalah bagian
With you standing next to me,
Dengan kamu berdiri di sampingku
I've got nothing to fear.
Tak ada yang aku takutkan
Waiting for the time to pass you by Without you, I feel broke.
(Menunggu waktu berlalu) Tanpa kamu, aku merasa hancur
Hope the winds of change will Like I'm half of a whole.
change your mind Aku hanyalah separuh dari semua yang
(Aku harap angin perubahan akan ada
mengubah pikiranmu) Without you, I've got no hand to hold.
I could give a thousand reasons why Tanpa kamu, tak ada tangan untuk ku
(Aku bisa memberikan ribuan alasan genggam
mengapa) Without you, I feel torn.
And I know you, and you've got to Tanpa kamu, aku merasa menangis
(Dan aku kenal kamu dan kamu harus) Like a sail in a storm.
Seperti berlayar di tengah badai
Make it on your own, but we don't Without you, I'm just a sad song.
have to grow up Tanpa kamu, aku hanyalah sebuah lagu
sedih
116
(Melaluinya sendiri, tetapi kita tak I'm just a sad song.
harus tumbuh dewasa) Aku hanyalah sebuah lagu sedih
We can stay forever young
(Kita bisa tetap selamanya menjadi Without you, I feel broke.
muda) Tanpa kamu, aku merasa hancur
Living on my sofa, drinking rum and Like I'm half of a whole.
cola Aku hanyalah separuh dari semua yang
(Tinggal di sofaku minum rum dan ada
cola) Without you, I've got no hand to hold.
Underneath the rising sun Tanpa kamu, tak ada tangan untuk ku
(Di bawah matahari yang naik) genggam
I could give a thousand reasons why Without you, I feel torn.
(Aku bisa memberikan ribuan alasan Tanpa kamu, aku merasa menangis
mengapa) Like a sail in a storm.
But you're going, and you know that Seperti berlayar di tengah badai
(Tetapi kamu akan pergi, dan kamu Without you, I'm just a sad song.
tahu itu) Tanpa kamu, aku hanyalah sebuah lagu
sedih
All you have to do is stay a minute I'm just a sad song.
(Yang harus kamu lakukan adalah Aku hanyalah sebuah lagu sedih
bertahan sebentar)
Just take your time
(Bersantailah) Lirik Cuppy Cake
The clock is ticking, so stay
(Jam dinding sedang berdenting, jadi You're my Honeybunch, Sugarplum
tinggallah) Pumpy-umpy- umpkin, You're my
All you have to do is wait a second Sweetie Pie
(Yang harus kamu lakukan adalah You're my Cuppycake, Gumdrop
bertahan sebentar) Snoogums-Boogums , You're the
Your hands on mine Apple of my Eye
(Tanganmu menggengamku) And I love you so and I want you to
The clock is ticking, so stay know
(Jam dinding sedang berdenting, jadi That I'll always be right here
tinggallah) And I love to sing sweet songs to you
Because you are so dear
All you have to do is... uh We Are The World | Michael Jackson
(Apa yang harus kamu lakukan
There comes a time when we hear a certain
adalah ... uh)
call
All you have to do is stay
(Apa yang harus kamu lakukan adalah Akan tiba waktunya ketika kita mendengar
117
tinggal) sebuah panggilan
When the world must come together as one
Won't admit what I already know Saat dunia harus bersatu padu
(Aku tak akan mengaku apa yang telah There are people dying
aku tahu) Banyak orang sekarat
I've never been the best at letting go And it's time to lend a hand to life
(Aku tidak pernah menjadi mahir Dan kinilah saatnya membantu kehidupan
dalam merelakan)
There greatest gift of all
I don't wanna spend the night alone
Itulah hadiah paling besar
(Aku tak ingin mengahbiskan malam
sendirian)
Guess I need you, and I need to We can't go on pretending day by day
(Tebak, aku membutuhkanmu, dan aku Kita tak bisa terus menerus berpura-pura
aku harus) That someone, somewhere will soon make a
change
Make it on my own, but I don't Bahwa seseorang di suatu tempat akan
wanna grow up membuat perubahan
(Melaluinya sendiri, tetapi aku tak We are all a part of God's great big family
ingin tumbuh dewasa) Kita semua adalah bagian dari keluarga
We can stay forever young besar Tuhan
(Kita bisa tetap selamanya menjadi And the truth, you know,
muda) Dan sesungguhnya, kau tahu,
Living on my sofa, drinking rum and Love is all we need
cola Hanya cinta yang kita perlukan
(Tinggal di sofaku minum rum dan
cola)
[Chorus:]
Underneath the rising sun
We are the world, we are the children
(Di bawah matahari yang naik)
I could give a thousand reasons why Kita adalah dunia, kita adalah anak-anak
(Aku bisa memberikan ribuan alasan We are the ones who make a brighter day
mengapa) Kita adalah orang-orang yang mencerahkan
But you're going, and you know that dunia
(Tetapi kamu akan pergi, dan kamu So let's start giving
tahu itu) Maka mari mulai memberi
There's a choice we're making
All you have to do is stay a minute Pilihan yang kita buat
(Yang harus kamu lakukan adalah We're saving our own lives
bertahan sebentar) Kita sedang selamatkan hidup kita sendiri
Just take your time It's true we'll make a better day
(Bersantailah)
118
The clock is ticking, so stay Sungguh kita akan menceriakan dunia
(Jam dinding sedang berdenting, jadi Just you and me
tinggallah) Hanya kau dan aku
All you have to do is wait a second
(Yang harus kamu lakukan adalah Send them your heart so they'll know that
bertahan sebentar) someone cares
Your hands on mine Beri mereka hatimu agar mereka kan tahu
(Tanganmu mengenggamku)
ada yang peduli
The clock is ticking, so stay
And their lives will be stronger and free
(Jam dinding sedang berdenting, jadi
tinggallah) Dan hidup mereka kan jadi lebih kuat dan
merdeka
All you have to do is... uh As God has shown us by turning stones to
(Apa yang harus kamu lakukan bread
adalah ... uh) Sebagaimana Tuhan tlah tunjukkan kita
All you have to do is stay dengan mengubah batu menjadi rotiSo we
(Apa yang harus kamu lakukan adalah all must lend a helping hand
tinggal) Maka kita pun harus memberi bantuan
irik lagu Awaken dan terjemah - If I could only find a note to make you
Maher Zain understand
Anda bisa kutemukan kalimat agar kau
mengerti
I sing a song and the image grab me by the
hands
Kunyanyikan lagu dan bayangan itu
menyambarku
Keep myself inside your head, like your
favorite tune
(c) Awakening Record
We were given so many prizes Ingatlah aku selalu, seperti lagu kesukaanmu
(Kita telah diberikan begitu banyak And know my heart's a stereo that only plays
berkah) for you
We changed the desert into oasis Dan ketahuilah hatiku adalah stereo yang
(Kita mengubah padang pasir menjadi hanya bisa memutar lagu untukmu
oasis)
We built buildings of different lengths [Adam Levine - Chorus] +
and sizes
(Kami membangun bangunan dengan +
130
panjang dan ukuran yang berbeda) Oh oh oh oh To my stereo
And we felt so very satisfied Oh oh oh oh bersama stereoku
(Dan kita merasa begitu puas) Oh oh oh oh So sing along to my stereo
We bought and bought Oh oh oh oh maka bernyanyilah bersama
(Kita membeli dan membeli) stereoku
We couldn’t stop buying
(Kita tidak bisa berhenti membeli) [Travie McCoy - Verse 2]
We gave charity to the poor cuz
If I wasn't old school, fifty pound boombox
(Kita memberikan bantuan pada orang
Andai aku bukanlah barang lama, kotak
misikin karena)
We couldn’t stand their crying pemutar yang beratnya 50 pon
(Kita tidak tahan dengan tangisan Would you hold me on your shoulder,
mereka) wherever you walk
We thought we paid our dues
(Kita berpikir kita telah melakukan Maukah kau memanggulku di pundakmu,
kewajiban kita) kemanapun kau pergi
But in fact to ourselves we’re just lying Would you turn my volume up in front of the
(Tapi pada kenyataannya kita hanya cops
berbohong pada diri kita sendiri) Maukah kau mengeraskan suaraku di depan
para polisi
And crank it higher everytime they told you
Ooh I’m walking with my head to stop
lowered in shame from my place Dan semakin mengeraskannya tiap kali
(Ooh aku berjalan dengan kepalaku mereka memintamu tuk berhenti
tertunduk dengan malu karena And all I ask is that you don't get mad at me
kedudukanku)
Dan yang kupinta hanyalah agar kau tak
I’m walking with my head lowered
marah padaku
from my race
(Aku berjalan dengan kepalaku When you have to purchase mad D batteries
tertunduk karena rasku) Saat kau harus membeli bateri mad D
Yes it’s easy to blame everything on Appreciate every mixtape your friends make
the west Hargailah setiap rekaman yang dibuat
(Ya itu mudah menyalahkan segalanya temanmu
pada barat) You never know we come and go like we're
When in fact all focus should be on on the interstate
ourselves Kau tak pernah tahu kita datang dan pergi
(Padahal sebenarnya semua harus seperti di persimpangan
fokus pada diri kita sendiri)
I’m walking with my head lowered in I think finally found a note to make you
shame from my place
131
(Aku berjalan dengan kepalaku understand
tertunduk dengan malu karena Kukira akhirnya kutemukan kalimat tuk
kedudukanku) membuatmu mengerti
I’m walking with my head lowered If you can hear this, sing along and take me
from my race by the hands
(Aku berjalan dengan kepalaku Jika kau bisa dengar ini, bernyanyilah dan
tertunduk karena rasku) genggamlah tanganku
Yes it’s easy to blame everything on
Keep myself inside your head, like your
the west
favorite tune
(Ya itu mudah menyalahkan segalanya
pada barat) Ingatlah aku selalu, seperti lagu kesukaanmu
When in fact all focus should be on And know my heart is a stereo that only
ourselves plays for you
(Padahal sebenarnya semua harus Dan ketahuilah hatiku adalah stereo yang
fokus pada diri kita sendiri) hanya memutar lagu untukmu
[Chorus] +
We were told what to buy and we
bought [Bridge]
(Kita diberitahu apa yang harus dibeli I only pray you never leave me behind
dan kita membelinya) Doaku hanyalah agar kau tak pernah
We went to London, Paris and Costa tinggalkanku
Del Sol Because good music can be so hard to find
(Kita pergi ke London, Paris dan Costa Karena musik yang bagus bisa jadi sangat
Del Sol) sulit dicari
We made sure we were seen in the
I take your hand and hold it closer to mine
most exclusive shops
Kuraih tanganmu dan kugenggam erat
(Kita memastikan kita telah melihat
toko-toko yang paling eksklusif) Thought love was dead, but now you're
Yes we felt so very satisfied! changing my mind
(Ya kita merasa begitu sangat puas!) (Ku) pikir cinta tlah mati, tapi kau kau ubah
pikiranku
They can imitate you Romeo, save me, they try to tell me how to
Mereka bisa menirumu feel.
But they can't duplicate you Romeo, selamatkan aku, mereka mencoba
Tapi mereka tak bisa menyalinmu untuk mengatur perasaanku
Cause you got something special This love is difficult but it's real.
Karena kau punya sesuatu yang Cinta ini sulit tapi nyata.
istimewa Don't be afraid, we'll make it out of this
That makes me wanna taste you mess.
Yang membuatku ingin menyicipimu Jangan takut, kita bisa mengatasi kekacauan
I want it all day long ini.
Aku menginginkannya sepanjang hari It's a love story, baby, just say, 'Yes.'"
All day long Ini adalah kisah cinta, sayang, katakanlah,
Sepanjang hari ‘Ya.’”
All day long
Sepanjang hari Oh, oh.
I want it all day long Oh, oh.
Aku menginginkannya sepanjang hari I got tired of waiting
All day long Aku lelah menunggu
Sepanjang hari Wondering if you were ever coming around.
Whatcha gon Bertanya apakah kau akan datang
Apa yang akan kau My faith in you was fading
Whatcha gon do with that dessert Keyakinanku padamu mulai memudar
Apa yang akan kau lakukan dengan When I met you on the outskirts of town.
pencuci mulut itu Saat aku melihatmu di pinggiran kota
udul Lagu : Atouna El Toufoule And I said...
Album : Atouna El Toufoule Cover Dan aku berkata….
Label : Sabyan
138
Attouna El Toufoule. Berikan masa "Romeo, save me, I've been feeling so alone.
kecil untuk kami. Berikan kedamaian “Romeo, selamatkan aku, aku merasa
untuk semua anak-anak di Dunia, sendirian.
khususnya di Palestina, Suriah, dan I keep waiting for you but you never come.
negara lainnya. Aku terus menunggumu, tapi kau tak pernah
datang.
Lagu tersebut didedikasikan untuk Is this in my head? I don't know what to
anak-anak di seluruh belahan dunia
think."
yang tidak bisa merasakan kebebasan
Apakah ini hanya fantasiku? Aku tak tau apa
di negaranya. Terutama anak-anak
Suriah, Palestina dan daerah timur yang kupikirkan.”
tengah lainnya yang negaranya telah He knelt to the ground and pulled out a ring
dirampas oleh para yahudi. and said...
Ia berlutut dan mengeluarkan cincin dan
Selengkapnya Lirik Lagu Atouna El berkata..
Toufoule yang dinyanyikan oleh
Sabyan. Semoga lagu tersebut bisa "Marry me, Juliet, you'll never have to be
menghibur anda. alone.
“Menikahlah denganku, Juliet, kau tak akan
Lirik Atouna El Toufoule - Sabyan pernah sendirian.
I love you, and that's all I really know.
A’touna Et-Tufoole Aku mencintaimu, dan hanya itulah yang
A’touna Et-Tufoole kutau.
A’touna Et-Tufoole I talked to your dad – go pick out a white
A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam dress
Aku berbicara pada ayahmu – ambillah baju
Berikan kami masa kecil
putih
Berikan kami masa kecil
Berikan kami masa kecil It's a love story, baby, just say, 'Yes.'"
Berikan, berikan, berikan kami Ini adalah kisah cinta, sayang, katakanlah,
kedamaian ‘Ya.’”
Ya ‘Alam ~~~~~
Ardhi Mahroo’a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء
Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
Wahai Dunia urabâ`
Tanahku habis terbakar (Orang Asing, orang asing, orang
Tanahku dicuri kebebasannya
asing)
ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء
Samana ‘Am Tehlam ‘Am Tes’al El-
eiyam Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
Weina Esh-Shames El-Helwe urabâ`
W-Rfouf El-Hamam (Orang Asing, orang asing, orang
asing)
Langit kami sedang bermimpi bertanya ~~~
kepada hari ُغ َر َباء َول َِغ ْي ِر هَّللا ِ الَ َن ْحنِي ال ِج َباه
Dimana matahari yang indah Ghurabâ` wa lighairillâhi lâ nahnîl
Dimana kipasan sayap burung merpati jibâh
(Ghuraba' (orang asing) tidak akan
Ya ‘Alam tunduk kepada selain Allah)
Ardhi Mahroo’a ارا لِ ْل َح َياة
ً ض ْي َن َها شِ َعَ ار َت ْ ُغ َر َباء َو
Ardhi Huriyyeh Masroo’a Ghurabâ`u wârtadhainâhâ syi’ârân
lilhayâh
Wahai Dunia (Ghuraba' (orang asing) telah
Tanahku habis terbakar memilih jalan ini sebagai syiar
Tanahku dicuri kebebasannya dalam kehidupannya)
سل َع َّنا َفإِ ّنا الَ ُن َبالِي ِبال ُّط َغاة َ اِن ّت
Ardhi Zgheere Metli Zgheere Intasal ‘annâ fa innâ lâ nubâlî bith-
A’touna Es-salam
thughât
Atouna Et-Tufoole
(Jika engkau bertanya tentang
Tanahku Kecil, seperti aku, itu kecil kami, sesungguhnya kami tidak
Berikan kedamaian peduli terhadap para thagut)
Berikan kami masa kecil ب االُباة ُ ّن ْحنُ ُج ْن ُد هَّللا ِ دَ ْو ًما دَ ْر ُب َنا دَ ْر
Nahnu jundullâhi daumân
A’touna Et-Tufoole darbunâ darbul-ubâh
A’touna Et-Tufoole (Kami adalah tentara Allah
140
A’touna Et-Tufoole selamanya, jalan kami adalah jalan
A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam yang sudah terjamin)
Berikan kami masa kecil ~~~
Berikan kami masa kecil ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء
Berikan kami masa kecil Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
Berikan, berikan, berikan kami urabâ`
kedamaian (Orang Asing, orang asing, orang
asing)
Samana ‘Am Tehlam ‘Am Tes’al El-
ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء
eiyam
Weina Esh-Shames El-Helwe Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
W-Rfouf El-Hamam urabâ`
(Orang Asing, orang asing, orang
Langit kami sedang bermimpi bertanya asing)
kepada hari ~~~
Dimana matahari yang indah َ َْلنْ ُن َبالِي ِبا ْلقُ ُيود َبل
س َن ْمضِ ي لِ ْل ُخلُ ْود
Dimana kipasan sayap burung merpati Lan nubâlî bil quyûd, bal
sanamdhî lil khulûd
Ya ‘Alam (Kami tak peduli terhadap rantai
Ardhi Mahroo’a para thaghut, sebaliknya kami akan
Ardhi Huriyyeh Masroo’a terus berjuang)
س َن ْمضِ ي لِ ْل ُخلُ ْودَ َْلنْ ُن َبالِي ِبا ْلقُ ُيود َبل
Wahai Dunia Lan nubâlî bil quyûd, bal
Tanahku habis terbakar sanamdhî lil khulûd
Tanahku dicuri kebebasannya (Kami tak peduli terhadap rantai
para thaghut, sebaliknya kami akan
Ardhi Zgheere Metli Zgheere terus berjuang)
A’touna Es-salam َف ْل ُن َجاهِد َو ُن َناضِ ل َو ُن َقاتِل مِنْ َجدِيد
Atouna Et-Tufoole
Fal nujâhid wa nunâdhil wa nuqâtil
min jadîd
Tanahku Kecil, seperti aku, itu kecil
Berikan kedamaian (Maka, marilah kita berjihad dan
Berikan kami masa kecil berperang dan berjuang dari
sekarang)
A’touna Et-Tufoole َ ُغ َر َباء َه َك َذا االَ ْح َرا ُر فِي ُد ْن َيا
الع ِب ْيد
A’touna Et-Tufoole Ghurabâ` hakadzâl ahrâru fî dunyâl
A’touna Et-Tufoole ‘abîd
A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam (Ghuraba' (orang asing) dengan
itulah mereka merdeka dari dunia
Berikan kami masa kecil yang hina)
141
Berikan kami masa kecil ~~~
Berikan kami masa kecil ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء
Berikan, berikan, berikan kami Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
kedamaian urabâ`
(Orang Asing, orang asing, orang
I am a child asing)
With something to say ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء ُغ َر َباء
Please listen to me
Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
I am a child
urabâ`
Who wants to play
Why don’t you let me (Orang Asing, orang asing, orang
asing)
Aku adalah seorang bocah ~~~
Yang ingin menyampaikan sesuatu س َعدَ اءُ َكم َت َذا َك ْر َنا َز َما ًنا َي ْو َم ُك َّنا
Tolong dengarkan aku Kam tadzâkarnâ zamânân yauma
Aku adalah seorang bocah kunnân su’adâ`
Yang ingin bermain (Betapa sering kita mengenang
Kenapa tidak kau biarkan aku hari-hari bahagia kita)
ساء َ احا َو َم ً ص َبَ ب هَّللا ِ َن ْتلُ ْو ُه
ِ ِب ِك َتا
My doors are waiting Bi kitâbillâhi natlû-hu shabâhân wa
My friends are praying masâ`
Small hearts are begging (Dari kitabullah yang kita baca di
Give us a chance pagi hari dan petang hari)
Give us a chance س َعدَ اء ُ َكم َت َذا َك ْر َنا َز َما ًنا َي ْو َم ُك َّنا
Kam tadzâkarnâ zamânân yauma
Pintuku menunggu kunnân su’adâ`
Teman-temanku sedang berdoa (Betapa sering kita mengenang
Sebentuk hati mungil ini memohon hari-hari bahagia kita)
Berikan kami kesempatan ساء َ احا َو َم ً ص َبَ ُب هَّللا ِ َن ْتلُ ْوهِ ِب ِك َتا
Berikan kami kesempatan
Bi kitâbillâhi natlû-hu shabâhân wa
masâ`
Give us a chance
Give us a chance (Dari kitabullah yang kita baca di
Give us a chance pagi hari dan petang hari)
Please, please, give us a chance ~~~
Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
Berikan kami kesempatan urabâ`
Berikan kami kesempatan (Orang Asing, orang asing, orang
Berikan kami kesempatan asing)
Tolong, tolong, tolong berikan kami Ghurabâ`, Ghurabâ`, Ghurabâ`, Gh
142
kesempatan urabâ`
(Orang Asing, orang asing, orang
A’touna Et-Tufoole asing)
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole Roar | Katy Perry
A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam Roar - Katy Perry | Terjemahan Lirik Lagu
Barat
Berikan kami masa kecil
Berikan kami masa kecil I used to bite my tongue and hold my breath
Berikan kami masa kecil Dulu ku selalu diam saja dan pasrah
Berikan, berikan, berikan kami Scared to rock the boat and make a mess
kedamaian Kutakut sampan kan guncang dan terjadi
kekacauan
Jeena N’ayedkom
So I sat quietly, agree politely
Bel-Eid Minsaalkum
Maka aku diam saja, selalu setuju dengan
Lesh Ma Fee ‘Enna La ‘Ayyad Wula
Zeineh sopan
I guess that I forgot I had a choice
Kurasa dulu aku lupa bahwa kupunya pilihan
Poker Face | Lady Gaga I let you push me passed the breaking point
mum-mum-mum-mah Kubiarkan kau mendorongku lewati titik
mum-mum-mum-mah kehancuran
mum-mum-mum-mah I stood for nothing, so I fell for everything
mum-mum-mum-mah Aku berdiri sia-sia, maka aku pun jatuh dan
dapatkan segalanya
I wanna hold 'em like they do in Texas
Plays II
Ingin kugenggam erat seperti di You held me down but I got up
Permainan Texas Kau jegal aku tapi aku bangkit
Fold 'em, let 'em hit me, raise it Already brushing off the dust
Menyembunyikannya, biar mereka Tlah kusikat debu itu
menyerangku, angkatlah You hear my voice you hear that sound
Baby stay with me (I love it) Kau dengar suaraku, kau dengar suara itu
Kasih tinggallah bersamaku (Aku suka) Like thunder gonna shake the ground
LoveGame intuition Seperti guntur yang kan mengguncang dunia
Intuisi Permainan Cinta You held me down but I got up
Play the cards with Spades to start Kau jegal aku tapi aku bangkit
Mainkan kartu dan mulailah dengan Get ready 'cause I've had enough
kartu sekop Bersiaplah karena aku tlah muak
143
And after he's been hooked I see it all, I see it now
Dan setelah dia masuk perangkap Kini kulihat semuanya, kini kulihat
I'll play the one that's on his heart
Kan kumainkan yang ada di hatinya III
I got the eye of the tiger the fire
PRE-CHORUS Mataku tajam bak harimau, penuh bara
Oh o-oh oh oh, o-o-o-o-o-oh Dancing through the fire, 'cause I am a
I'll get him hot, show him what I've got champion
Kan kubuat dia bernafsu, kutunjukkan Berdansa di dalam kobaran api, karena aku
padanya yang kupunya seorang juara
(2x) And you’re gonna hear me roar
Dan kan kau dengar aumanku
CHORUS Louder, louder than a lion
Can't read my, can't read my Lebih keras, lebih keras dari singa
Tak bisa membaca, tak bisa membaca 'Cause I am a champion
No, he can't read my poker face Karena aku seorang juara
Tidak, dia tak bisa membaca wajah And you’re gonna hear me roar
dinginku Dan kan kau dengar aumanku
(She's got to love nobody) And you’re gonna hear me roar
(Dia tak boleh mencintai siapapun) Dan kan kau dengar aumanku
(2x)
Now I’m floating like a butterfly
Kini aku melayang bak kupu-kupu
P-p-p-poker face, p-p-poker face Stinging like a bee I earned the stripes
Wajah dingin, wajah dingin Menyengat bak lebah, kumiliki garis-garis di
(mum-mum-mum-mah) tubuh
(2x) I went from zero, to my own hero
Dari nol, kini aku seorang hero
I wanna roll with him, a hard pair we
will be Back to II, III
Ingin kuberguling dengannya, kami
'kan pasangan panas roar roar roar roar roaar
A little gamblin' is fun when you're Mengaum mengaum mengaum mengaum
with me (I love it)
Sedikit berjudi akan menyenangkan Back to III
saat kau bersamaku (Aku suka)
Russian Roulette is not the same Just Dance | Lady Gaga Feat Colby
144
without a gun
Roulette Rusia takkan sama tanpa O’Donis
sebuah pistol Red One
And baby when it's love, if it's not Red One
rough it isn't fun (fun) Konvict
Dan kasih cinta yang tak kasar takkan Konvict
menyenangkan Gaga
147
Ingin tahu apakah ponsel akan Half psychotic, sick hypnotic got my
berdering blueprint it’s symphonic.
gwaenhan gidael haneun naega miwo Setengah psikotik , hipnotis sakit mendapat
Aku benci diriku karena mengantisipasi cetak biru saya itu simfoni .
hal yang sia-sia Half psychotic, sick hypnotic got my
jakku ttogttag geolineun sigye soliga blueprint electronic.
Suara dari jam dinding adalah hal Setengah psikotik , hipnotis sakit mendapat
cetak biru saya elektronik .
yunanhi geoseullyeo
Half psychotic, sick hypnotic got my
Hal yang menggangguku
blueprint it’s symphonic.
Setengah psikotik , hipnotis sakit mendapat
kkwaena meoljjeonghae boijiman cetak biru saya itu simfoni .
Aku mungkin terlihat baik-baik saja Half psychotic, sick hypnotic got my
tetapi blueprint electronic.
Don't know what to do without you Setengah psikotik , hipnotis sakit mendapat
Tak tahu harus bagaimana tanpamu cetak biru saya elektronik .
ileon nae mam geoul-e deulkilkka bwa
Aku ingin tahu kalau perasaanku Go. Use your muscle, carve it out, work it,
ditampilkan di cermin hustle
geulyeobon nae ibsul-eun blue Pergi . Gunakan otot Anda , mengukir
Bibir yang aku gambar berwarna biru keluar , bekerja itu , hiruk
honjaga pyeonhae I got it, just stay close enough to get it
Aku nyaman sendirian Aku mendapatkannya , hanya tinggal cukup
nan geunyang geulae dekat untuk mendapatkannya
Don’t slow! Drive it, clean it lysol, bleed it
Aku seperti itu
Jangan lambat ! Mengendarainya , itu lysol
oneulcheoleom yeppeun nal-e
bersih, berdarah itu
Di hari yang indah seperti ini
Spend the last dough
eotteohge ileohge modeun ge Menghabiskan adonan lalu
beogchagiman hae (I got it)
Bagaimana semuanya bisa sulit ( I got it )
In your Pocko
Don't know what to do Dalam Pocko Anda
Tak tahu harus bagaimana (I got it)
I don't know what to do without you ( I got it )
Aku tak tahu harus bagaimana [Chorus]
tanpamu [ Paduan Suara ]
Yeah hey hey
I don't know what to do without you TRIBUNJATENG.COM - Berikut lirik dan
148
Aku tak tahu harus bagaimana
tanpamu terjemah Kill This Love Blackpink
Yeah hey hey
Cheonsa gateun Hi kkeuten agma gateun
I don't know what to do without Bye
Aku tak tahu harus bagaimana tanpa (Setelah Hai yang manis selalu ada Bye yang
You you you pahit)
Kamu kamu kamu Maebeon michildeushan High dwien baet-
You know I don't know what to do eoya haneun Price
Kamu tahu aku tak tahu harus (Setelahsetiap kegilaan ada harga yang harus
bagaimana kau bayar)
Don't know what to do Igeon dabi eobsneun test maebeon
Tak tahu harus bagaimana sogdeolado Yes
(Tak ada jawaban untuk tes ini. Aku akan
anya gwaenchanhdago malhajiman selalu terpedaya ya)
Aku bilang aku baik-baik saja tapi Ttaghan gamjeongui noye
Don't know what to do without you (Aku adalah seseorang dari budak emosiku)
Tak tahu harus bagaimana tanpamu Eoleo jugeul salanghae
(Persetan dengan cinta yang tak berperasaan
hachanh-eun igos-e hollo nam-a
ini)
Aku tinggal sendirian di tempat
menyedihkan ini Here I come kick in the door
geulyeobon ni gieog-eun blue (Di sini aku datang menendang pintu)
Aku membayangkan ingatanmu, itu Gajang dokhan geollo jwo
biru (Beri aku yang terkuat)
Ppeonhadi ppeonhan geu love
BLACK PINK – AS IF IT YOUR LAST (Begitu jelas, cinta itu)
Deo naenwabwa give me some more
Little bit of that (Beri aku lebih banyak, beri aku lagi)
Sedikit itu Araseo maedallyeo byeorang kkeute
Little bit of this (Berpegang pada ujung tebing jika kau mau)
Sedikit ini Hanmadimyeon tto like hebeolle hae
Little bit of that (Dengan hanya satu kata kau seolah kau
Sedikit itu inginkan lagi)
Gimme gimme gimme Geu ttatteushan tteollimi saeppalgan
Berikan berikan berikan padaku seollemi
Gimme little bit of that (Perasaan gugup yang hangat itu,
Berikan padaku sedikit itu kegembiraan yang ekstrem)
Machi heaven gatgessjiman
Neo mwonde jakku saenggakna (Merasa seperti surga)
149
Siapa kamu beraninya membuatku You might not gei in it
terus memikirkanmu (Tapi kau mungkin tak merasakannya)
Jajonsim sanghae aega ta
Egoku terluka, aku terbakar Look at me Look at you
Eolguri tteugeobgo gaseumeun gyesok (Lihat aku, lihat dirimu)
ttwieo Nuga deo apeulkka
Wajahku panas, hatiku terus berdegup (Siapa yang lebih tersakiti?)
kencang You smart nuga You are
Nae momi mamdaero andwae (Kau pintar seperti siapa? Kamu)
eojireowo Du nune pinunmul heuleuge doendamyeon
Aku tak bisa mengendalikan tubuhku, (Yang menangis dengan air mata darah keluar
aku mulai pusing dari matamu)
So sorry nuga You Are
Neon han jumui morae gata (Maaf seperti siapa? Kamu
Kamu seperti segenggam pasir Na eotteoghae nayaghan nal gyeondil su
Jabhil deut jabhiji anha eobs eo
Seakan-akan aku bisa memegangmu (Apa yang harus kulakukan, aku tak tahan
tapi aku tak bisa dengan diri yang begitu lemah)
Neon swibji anheun geol geuraeseo deo Aesseo du nuneul galin chae
kkeullyeo (Sementara aku berusaha menutupi mataku)
Kau tidak mudah (didapatkan) itulah Salangui sumtongeul kkeunheoyagesseo
mengapa aku makin menginginkanmu (Harus ku akhiri cinta ini)
Nae mami mamdaero andwae
eoieopseo Let's Kill this love
Aku tak bisa mengendalikan hatiku, ini (ayo bunuh cinta ini)
konyol Yeah, yeah, yeah
Rum pum pum pum pum pum pum
Jigeum neoreul wonhaneun Let's kill this love
Bisakah kau merasakan napasku (ayo bunuh cinta ini)
Nae sumgyeori neukkyeojini Rum pum pum pum pum pum pum
Menginginkanmu sekarang
Neol barabogo isseodo Feeling like a sinner
Saat aku memandangmu (Merasa seperti orang berdosa)
Missing you Its so fire with him I go boo hoo
Merindukanmu (Begitu dia membara aku pergi)
Seotun nal, won’t you set me free? He said you look crazy
Pada hari yang buruk, maukah kamu (Dia bilang kamu terlihat gila)
membebaskanku? Thank you baby
(Terima kasih sayang)
150
Baby, nal teojil geotcheoreom anajwo I owe it all to you
Sayang, genggam tanganku seolah-olah (Aku berhutang semuanya padamu)
aku akan meledak Got me all messed up
Geuman saenggakhae mwoga geuri (Membuatku kacau)
eoryeowo His love is my favorite
Berhenti berpikir, apanya yang susah? (Cintanya adalah favoritku)
Geojitmalcheoreom kiss haejwo naega But you plus me sadly can be dangerous
neoege (Tapi sayangnya kau dan aku bisa berbahaya)
Cium aku seolah-olah itu bohongan
Majimak sarangin geotcheoreom Lucky me, lucky you
Seolah-olah aku adalah cinta (Beruntungnya aku, beruntungnya kamu)
terakhirmu Gyeolgugen geojismal we lie
(Bagaimanapun, pada akhirnya kita
Majimakcheoreom berbohong)
ma..ma..majimakcheoreom So what so what
Seolah-olah ini cinta terakhir, (Jadi apa?)
se..se..seolah-olah ini cinta terakhir Manyage naega neol jiuge
Majimak bamin geotcheoreom, love (Jika pada akhirnya aku melupakanmu)
Seolah-olah ini malam terakhir, cinta Doendamyeon so sorry
Majimakcheoreom (Aku minta maaf)
ma..ma..majimakcheoreom I'm not sorry
Seolah-olah ini cinta terakhir, (Tapi aku tidak merasa bersalah)
se..se..seolah-olah ini cinta terakhir Na eotteoghae nayaghan nal gyeondil su
Naeil ttawin eopsneun geotcheoreom eobseo
Seakan-akan esok hari tak ada (Apa yang harus kulakukan? aku tak tahan
kalau aku begitu lemah)
Uh, i’mma fall in love baby Aesseo nunmuleul gamchun chae
Uh, aku akan jatuh cinta sayang (Sementara aku memaksakan diri untuk
You gon’ finna catch me menyembunyikan air mata)
Kau akan menangkapku Salangui sumtongeul kkeunheoyagesseo
Uh, give you all of this baby (Harus ku akhiri cinta ini)
Uh, kuberikan segalanya sayang
Call me pretty and nasty Let's Kill this love
Panggil aku cantik dan jahat (ayo bunuh cinta ini)
Cause we gonna get it Yeah, yeah, yeah
Karena kita akan mendapatkannya Rum pum pum pum pum pum pum
My love you can bet it on Let's kill this love
Cintaku bisa kau pertaruhkan (ayo bunuh cinta ini)
Black we gon double the stack on them,
151
whoa! Rum pum pum pum pum pum pum
Hitam kita akan menggandakan
tumpukannya pada mereka, whoa! We all commit to love, oh oh
I be the Bonnie and you be my Clyde (Kita semua berkomitmen untuk mencintai)
Aku jadi Bonnienya dan kamu jadi That makes you cry
Clydeku (Itu membuatmu menangis)
We ride or die We're all making love
Kita coba atau mati mencoba (Kita semua bercinta)
Xs and Os That kills your inside yeah
X dan O (Itu membunuhmu dari dalam)
158