Table Of Contents
I. IKHTISAR DATA KEUANGAN PENTING I FINANCIAL HIGHLIGHTS 02
II. INFORMASI MENGENAI SAHAM I INFORMATION REGARDING SHARES 03
Jumlah saham yang beredar I Outstanding Shares
Kapitalisasi Pasar I Market Capitalization
Harga Saham I Share Price
Aksi Korporasi I Corporate Action
III. LAPORAN DIREKSI I BOARD OF DIRECTORS' REPORT 05
IV. LAPORAN DEWAN KOMISARIS I BOARD OF COMMISSIONERS’ REPORT 10
V. PROFIL PERUSAHAAN I COMPANY PROFILE 13
Nama dan Alamat Perusahaan I Company's Name and Address
Riwayat Singkat Perusahaan I Company's Overview
Visi dan Misi Perusahaan I Company's Vision and Mission
Kegiatan Usaha serta produk yang dihasilkan I Business Activities and product lines
Struktur Organisasi Perseroan I Company's Organization Structure
Profil Direksi I Board of Directors' Profile
Profil Dewan Komisaris I Board of Commissioners' Profile
Hubungan Afiliasi I Affiliate Relationship
Jumlah Karyawan I Total Employees
Komposisi Pemegang Saham I Shareholders’ Composition
Informasi mengenai Pemegang Saham Utama I Information on Ultimate Shareholder
Entitas Anak I Subsidiaries
Kronologi Pencatatan Saham, Obligasi dan Sukuk I Listing Chronology of Shares, Bonds and Sukuk
Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal I Capital Market Supporting Institution and profession
Penghargaan dan Sertifikasi I Awards and certification
VI. ANALISIS DAN PEMBAHASAN MANAJEMEN I MANAGEMENT ANALYSIS AND DISCUSSION 33
Tinjauan Operasi dan Proses Produksi I Review of Operations and Productions and Production Process
Kinerja Keuangan Komprehensif I Comprehensive Financial Analysis
Kemampuan Membayar Hutang I Company's Solvency
Tingkat Kolektibilitas Piutang I Accounts Receivable Collectibility
Struktur Modal I Capital Stucture
Ikatan yang Material untuk investasi barang modal I Material Commitments for Capital Expenditure
Bahasan mengenai investasi barang modal I Discussion on capital expenditure
Informasi dan Fakta Material yang terjadi setelah tanggal laporan akuntan I Material Information and facts after the Auditor's Report
Prospek Usaha I Business Prospect
Perbandingan antara target dengan hasil yang dicapai I Comparison between Target and Results
Target yang ingin dicapai di tahun mendatang I Target for the Coming Year
Aspek Pemasaran I Marketing Aspect
Uraian mengenai Dividen I Description of Dividend
Realisasi Penggunaan dana hasil Penawaran Umum I Realization of the Use of Proceeds from Public Offering
Informasi material I Material information
Perubahan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berpengaruh I Changes in Government Regulation with Significant Impact
Perubahan kebijakan akuntansi yang berdampak I Changes in Accounting Policy with significant impact
VII. TATA KELOLA PERUSAHAAN I GOOD CORPORATE GOVERNANCE 42
Komisaris dan Direksi I Board of Commissioners’ and Board of Directors’
Informasi mengenai keputusan RUPS 1 tahun sebelumnya I Information of GMS resolution of the previous year and its realization
Keputusan RUPS yang direalisasikan pada tahun buku I GMS Resolutions Realized in the Current Year
Penilaian terhadap kinerja komite yang mendukung pelaksanaan tugas Direksi I Assessment of the Performance of Committees supporting Board of Directors
Komite Audit I Audit Committee
Komite Nominasi dan Remunerasi, Komite Lain yang dimiliki I The Nomination and Remuneration Committee, Other Committee
Sekretaris Perusahaan I Corporate Secretary
Unit Audit Internal I Internal Audit Unit
Sistem Pengendalian Internal I Internal Control System
Sistem Manajemen Risiko I Risk Management System
Perkara Penting yang dihadapi I Significant Issues
Informasi tentang Sanksi Administratif I Information about Administrative Sanction
Kode Etik Perseroan I Company's Code of Conduct
Budaya Perusahaan I Corporate Culture
Program Kepemilikan Saham oleh Karyawan I Employees Stock Option Program
Sistem Pelaporan Pelanggaran I Whistle Blowing System
Penerapan atas Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka I Implementation of GCG Code for Public Companies
VIII. TANGGUNG JAWAB SOSIAL DAN LINGKUNGAN I CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY 69
Dibidang Lingkungan Hidup I Responsibility for the Environment
Dibidang praktik ketenagakerjaan I Labor Practice
Dibidang pengembangan Sosial dan Kemasyarakatan I Social and Community Development
Dibidang tanggung jawab Produk I Responsibility for Product
IX. PRODUK PERSEROAN I COMPANY PRODUCTS 90
X. SURAT PERNYATAAN ANGGOTA DIREKSI DAN ANGGOTA DEWAN KOMISARIS
94
BOARD OF COMMISSIONERS’ AND BOARD OF DIRECTORS' STATEMENT
XI. LAPORAN KEUANGAN TAHUNAN YANG TELAH DIAUDIT I AUDITED FINANCIAL STATEMENTS 96
02 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Ikhtisar Keuangan I Financial Highlights PT. Mayora Indah Tbk.
Laba per Saham (Rupiah penuh) * 92 89 77 Earnings per Share (in full Rupiah)*
Laba Bruto terhadap Penjualan Bersih 30% 32% 27% Gross Profit Margin
Laba Usaha terhadap Penjualan Bersih 12% 13% 11% Operating Margin
Total Aset terhadap Total Ekuitas 175% 192% 206% Total Assets to Total Equity
PT. Mayora Indah Tbk. Ikhtisar Keuangan I Financial Highlights Laporan Tahunan 2020 Annual Report 03
Harga Saham selama tahun 2020 dan 2019 I Share Price during the year 2020 and 2019
Tahun 2020 I Year 2020
Selain Penerbitan Penawaran Umum Berkelanjutan In addition to the issuance of Sustainable Public Offering
tersebut, selama tahun 2020 tidak ada aksi korporasi lain as stated above, during 2020 there is no other corporate
seperti pemecahan saham, penggabungan saham, dividen action such as stock split, reverse stock split, share
saham, pembagian saham bonus maupun perubahan dividend, bonus shares and or change in the nominal
nilai nominal saham. value of share.
Suspensi Suspension
Tidak ada suspensi terhadap saham Perseroan selama There is no suspension in trading of the Company's shares
tahun 2020. during the year 2020.
PT. Mayora Indah Tbk. Laporan Direksi I Board of Directors’ Report Laporan Tahunan 2020 Annual Report 05
Terjadinya pandemi covid-19 dihampir seluruh negara, The occurrence of the covid-19 pandemic in the majority
telah menjadi kendala bagi pencapaian pertumbuhan of countries around the world has constrained various
ekonomi yang telah direncanakan banyak pihak. Wabah parties from achieving their planned economic target. The
yang mulai terdeteksi di akhir tahun 2019 tersebut dengan virus that was detected at the end of 2019 speedily spread
cepat menyebar ke berbagai penjuru bumi, termasuk across the globe, including Indonesia.
Indonesia.
Kondisi tersebut membuat sejumlah negara menerapkan Such conditions compelled a number of countries to
kebijakan lockdown atau karantina wilayah dalam rangka implement a policy of lockdown and localized quarantine
menekan penyebaran virus corona tersebut. Indonesia in order to contain the spread of corona virus. Indonesia
sendiri menerapkan kebijakan pembatasan sosial berskala itself implemented a Large-Scale Social Distancing (PSBB)
besar (PSBB), dilanjutkan dengan penerapan Pemberlakuan followed by Limited Micro Public Activities at the early
Pembatasan Kegiatan Masyarakat berbasis mikro (PPKM 2021.
Mikro) pada awal tahun 2021.
Akibat dari pandemi yang mendunia tersebut, As a result of the worldwide pandemic, the world economic
pertumbuhan ekonomi dunia pada tahun 2020 mengalami in 2020 declined by 2% while the Indonesian economy
penurunan hingga 2% sementara perekonomian negara experienced a correction of 2.07%. With this condition,
kita mengalami koreksi sebesar 2,07%. Dalam kondisi the Company booked Revenue amounting to Rp 24.48
seperti ini Perseroan berhasil mencatatkan nilai Penjualan trillion and Net Income amounting Rp 2.09 trillion.
hingga sebesar Rp. 24,48 triliun dan Laba Bersih sebesar
Rp. 2.09 triliun.
Semenjak pandemi ini merebak, rumah menjadi pusat dari Since the spread of this pandemic, homes have become
kegiatan masyarakat. Baik kegiatan sekolah maupun kantor the center point of the communities' activities. Both school
banyak dilakukan di rumah. Pembatasan kegiatan and office activities are being carried out at home. The
masyarakat yang harus diterapkan untuk mengurangi restrictions on public interaction in order to contain the
paparan virus penyebaran covid-19 harus disiasati oleh spread of covid-19 was carefully analyzed by business
pelaku bisnis dengan melahirkan strategi penjualan baru players and accordingly implemented a new sales strategy
yang lebih sesuai dengan perubahan kegiatan dan perilaku that is adaptive to the changes in the consumer behavior
yang terjadi di masyarakat. and activities.
Perseroan tidak berhenti berinovasi dan berhasil The Company did not stop innovating and succeeded in
memperkenalkan beberapa varian produk baru sebagai introducing several new product variants as a result of the
hasil dari inovasi divisi research and development, innovation of the research and development division,
diantaranya Malkist Tiramisu, Roma wafer Wafello, Energen including Malkist Tiramisu, Roma Wafer Wafello, Energen
Kurma, Torabika Gilus dan lainnya yang relevan dengan Kurma, Torabika Gilus and others that are relevant to
selera konsumen. Disamping itu, Perseroan membuat consumer tastes. In addition, the Company makes various
berbagai variasi kemasan yang bisa dipilih sesuai dengan packaging options that can be selected according to
kebutuhan konsumen. consumer preferences.
Sementara untuk penjualan ekspor, Perseroan melakukan With regards to export sales, the Company expanding it’s
pelebaran dan pendalaman terhadap wilayah yang dijadikan market territory and increased in areas which are the target
target penyebaran hasil produksi Perseroan, dengan markets for the Company's products, hence our Export
demikian nilai Penjualan eksport selama tahun 2020 dapat Sales in 2020 reached Rp 10.11 trillion.
dicatat pada angka Rp. 10.11 triliun.
06 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Laporan Direksi I Board of Directors’ Report PT. Mayora Indah Tbk.
Perbandingan antara hasil yang dicapai Comparison of Actual Results Against Target
dengan yang ditargetkan
Sebagaimana yang telah disampaikan dalam Paparan Publik In accordance with our Public Expose conducted in 2020,
yang diselenggarakan pada tahun 2020, Target Pendapatan the Revenue Target for 2020 is Rp 24.23 trillion. From this
tahun 2020 yang ditetapkan adalah sebesar Rp. 24,23 target, the company booked Rp 24.48 trillion or 101% of
triliun. Dari angka tersebut, berhasil diperoleh sebesar the target.
Rp. 24,48 triliun atau 101% dari target yang ditetapkan.
Jumlah Laba Usaha yang ditargetkan untuk dicapai pada Total Operating Income target in 2020 is Rp 2.78 trillion.
tahun 2020, adalah sebesar Rp. 2,78 triliun. Dari target From this target, the achievement is Rp 2.83 trillion.
tersebut, yang berhasil diperoleh adalah sebesar Rp. 2,83
triliun.
Sementara Laba Bersih yang ditargetkan untuk dicapai Meanwhile, the Net Income target in 2020 is Rp 2.05 trillion.
pada tahun 2020 adalah sebesar Rp. 2,05 triliun. Yang The achievement of Net Income is Rp 2.09 trillion.
berhasil diperoleh sebesar Rp. 2,09 triliun.
Pembatasan kegiatan masyarakat yang diterapkan di The social restrictions imposed around the world also
seluruh dunia, tentunya juga memberikan dampak terhadap adversely affected the activities and distribution of the
kegiatan dan jalur distribusi penyebaran produk Perseroan. Company's products.
Selain itu, pandemi covid-19 ini juga terjadi di negara negara In addition, the covid-19 pandemic, which also occurred in
tujuan ekport Perseroan sehingga Perseroan harus the export destination countries of the Company's products,
melakukan upaya yang lebih luar biasa untuk dapat tetap has caused the Company to undertake extra ordinary
melakukan penjualan eksport. efforts to continue and maintain our exports.
Didalam Perseroan sendiri, Pembatasan Sosial Berkala Within the Company itself, the Large-Scale Social Distancing
Besar untuk meredam penularan covid-19 mengharuskan implemented in order to prevent the spread of covid-19,
Perseroan menerapkan kebijakan “Work From Home” required the Company to adopt the policy “Work From
secara bergiliran bagi para karyawannya. Kebijakan ini Home” for its employees. This policy affected the work
sedikit banyak memberikan pengaruh terhadap sebagian productivity and coordination among departments and
produktifitas pekerjaan yang harus diselesaikan dan also in the customary way of dealing with suppliers and
menyebabkan koordinasi antar departement maupun other stakeholders. In order to address this, the Information
dengan para pemasok atau pemangku kepentingan lain Technology Division has played a key role in providing
tidak selancar biasanya. Untuk mengatasi hal ini peranan facilities for working remotely to support the required
dari divisi Tekhnologi Informasi Perseroan sangat besar operational changes.
untuk memberikan fasilitas kerja jarak jauh agar dapat
mengakomodasi perubahan yang terjadi
Karenanya untuk mencegah ekonomi Indonesia semakin Accordingly, in order to prevent the Indonesian economy
terpuruk, pemerintah terus mengupayakan pertumbuhan from further deteriorating, the government has encouraged
konsumsi dan meredam dampak negatif dari pandemi ini. growth in consumption and in minimizing the negative
Salah satu cara yang dilakukan adalah dengan impact of the pandemic. One of the approaches employed
memperbanyak stimulus untuk masyarakat. Pemberian is to provide more stimulus to the public. The vaccination
vaksin pada seluruh rakyat Indonesia juga dilaksanakan for the entire Indonesian population is also being seriously
dengan sangat serius. implemented.
Apabila dampak pandemi dapat ditekan dan dikendalikan In relation thereto, the Company being a producer of food
dengan program program pemerintah tersebut, Perseroan and beverages that are needed by the general public for
sebagai produsen makanan dan minuman yang hasil day-to-day consumption, has a good prospect. This is
produksinya dibutuhkan oleh masyarakat untuk dikonsumsi further reinforced because the Company is using modern
sehari hari, memiliki prospek yang sangat bagus. Terlebih machinery and equipment that ensure a high standard of
lagi proses produksi yang dilakukan oleh Perseroan telah quality and hygiene in the production process.
menggunakan mesin mesin modern yang menjamin
kwalitas dan kebersihan dalam proses produksinya.
Ditambah lagi Perseroan telah memiliki team New Product Further, the Company has a new team of New Product
Development dan Research Development yang giat Development and Research Development that is
menemukan produk dan varian produk baru sebagai enthusiastic and energetic in developing and discovering
inovasi. Perseroan juga didukung oleh team marketing innovative new products and product variants. The
yang solid untuk menghadirkan produk produk yang Company is also supported by a solid Marketing team
dibutuhkan oleh konsumen. Karenanya kami optimis to launch these new products needed by the consumers.
prospek usaha Perseroan masih sangat bagus. Accordingly, we are optimistic about the Company's
prospects.
Tantangan yang semakin berat dari waktu ke waktu The challenges that are continuously arduous require
menjadikan akuntabilitas yang berasal dari tata kelola accountability derived from good corporate governance is
perusahaan merupakan hal penting bagi kami. Karenanya of significant importance to us. Accordingly, we have
kami terus menjalankan prinsip tata kelola perusahaan implemented good corporate governance and have
yang baik dan menerapkannya pada setiap aspek bisnis instituted means in every aspect of our business through
dengan Good Corporate Governance yang dijalankan the conduct of Good Corporate Governance based on
berdasarkan transparancy, accountability, responsibility, transparency, accountability, responsibility, independency,
independency, equality and fairness. equality, and fairness.
Kami memastikan bahwa kami telah mematuhi hukum We ensure that we adhere to domestic laws as well as
lokal, internasional, dan praktik terbaik terkait dengan international laws, and that our business practices are in
prinsip-prinsip ini. Kami percaya bahwa pengawasan dari accordance with these principles. We believe that with the
Dewan Komisaris dan Komite Audit, serta fungsi efektif supervision of the Board of Commissioners and Audit
dari Sekretaris Perusahaan dan Unit Audit Internal ditambah Committee as well as the effective function of the Corporate
Audit Eksternal, memberikan kontribusi terhadap tingginya Secretary and Internal Audit Unit and additionally by the
tingkat transparansi dalam kegiatan kegiatan yang dilakukan External Audit, we are able to provide high transparency
oleh Perseroan. in the conduct of the Company's business activities.
Tujuan tersebut kami tuangkan kedalam kebijakkan tujuan Our objective spelled out in our long-term business
jangka panjang keberlanjutan yang kami bagi menjadi 3 continuity objective is divided into 3 (three), that is: Improve
(tiga) yaitu : Improve and support our Communities, Foster and Support our Communities, Foster and Empower our
and Empower our people, dan Protect and Nourishing our People, dan Protect and Nourish our Planet.
Planet.
Melalui ketiga tujuan jangka panjang tersebut, Perseroan Through these three long term objectives, the Company
dapat memberikan nilai tambah pada pemangku will be able to provide an added value to the stakeholders
kepentingan serta berkontribusi pada pembangunan and would contribute to the development of the general
masyarakat dan pelestarian lingkungan. public and in the preservation of the environment.
Komitmen Perseroan untuk peduli pada lingkungan The commitment of the Company to take care of the
dilakukan melalui upaya dari berbagai bidang, diantaranya environment through its efforts in various areas, among
adalah dari sisi produksi untuk menurunkan emisi Gas others in the production process in order to reduce
Rumah Kaca serta melakukan efisiensi energi. Greenhouse gas emission and in energy efficiency.
Sedangkan yang berkaitan dengan pelaksanaan program Meanwhile in the aspect of corporate social responsibility,
tanggung jawab sosial, pada tahun 2020 Perseroan lebih in 2020 the Company focuses on health while at the same
memberikan perhatian pada bidang kesehatan sambil time continues to provide humanitarian assistance to those
tetap memperhatikan pemberian santunan dan bantuan in need. The Company continues to conduct activities that
kemanusiaan kepada mereka yang membutuhkan. are environment-friendly with the adoption of better
Perseroan juga terus meningkatkan aktifitas usaha yang management system, the utilization of environment-friendly
lebih ramah lingkungan dengan mengadopsi dan raw materials, and the processing and disposal of waste
menerapkan sistem manajemen yang baik, penggunaan according to government regulations and prevailing laws.
bahan baku yang ramah lingkungan dan pengolahan limbah
yang sesuai dengan peraturan pemerintah dan perundang-
undangan yang berlaku.
Perubahan komposisi anggota Direksi dan Changes in the Composition of the Board 0f
alasan perubahannya Directors
Pada tahun 2020, Perseroan tidak melakukan perubahan In 2020, the Company does not make any changes in the
terhadap komposisi anggota direksi. Direksi Perseroan composition of the Board of Directors. The members of
yang menjabat saat ini telah bekerja dengan baik untuk the Board who held their position have worked for the
kepentingan Perseroan dan seluruh pemangku interest of the Company and that of all the stakeholders.
kepentingannya.
Laporan Penggunaan Dana Hasil Penawaran Report on the Use of Proceeds Of Public
Umum Offering
Pada tanggal 09 September 2020, Perseroan menerbitkan On 09 September 2020, the Company issued Sustainable
Obligasi Berkelanjutan II Mayora Indah Tahap I Tahun 2020 Public Offering II Mayora Indah Bonds I Year 2020
sebesar Rp. 500.000.000.000,- (lima ratus milyar Rupiah) amounting to Rp 500,000,000,000 (five hundred billion
dengan tingkat bunga tetap yang terdiri dari 4 seri, Rupiah) with a fixed interest rate, and which consists of
yaitu : the following:
Seri A, sebesar Rp. 157.000.000.000,- (seratus lima puluh Series A amounting to Rp 157,000,000,000 (one hundred
tujuh miliar Rupiah), dengan tingkat bunga tetap sebesar fifty seven billion Rupiah) with an interest rate of 6.50%
6,50% (enam koma lima persen) per tahun, berjangka waktu (six point five percent) per annum and with a tenor of 370
370 (tiga ratus tujuh puluh) hari sejak tanggal emisi. Jatuh (three hundred seventy) days from the date of issue. This
tempo pada tanggal 19 September 2021. will mature on 19 September 2021.
Seri B, sebesar Rp. 8.000.000.000 (delapan miliar Rupiah), Series B amounting to Rp 8,000,000,000 (eight billion Rupiah)
dengan tingkat bunga tetap sebesar 7,00% (tujuh persen) with an interest rate of 7.00% (seven percent) per annum
per tahun, berjangka waktu 3 (tiga) tahun sejak tanggal and with a tenor of 3 (three) years from the date of issue.
emisi. Jatuh tempo pada tanggal 9 September 2023. This will mature on 9 September 2023.
Seri C, sebesar Rp. 295.000.000.000,- (dua ratus sembilan Series C amounting to Rp 295,000,000,000 (two hundred
puluh lima miliar Rupiah), dengan tingkat bunga tetap ninety five billion Rupiah) with an interest rate of 7.90%
sebesar 7,90% (tujuh koma sembilan persen) per tahun, (seven point nine percent) per annum and with a tenor of
berjangka waktu 5 (lima) tahun sejak tanggal emisi. Jatuh 5 (five) years from the date of issue. This will mature on
tempo pada tanggal 9 September 2025. 9 September 2025.
PT. Mayora Indah Tbk. Laporan Direksi I Board of Directors’ Report Laporan Tahunan 2020 Annual Report 09
Seri D, sebesar Rp. 40.000.000.000,- (empat puluh miliar Series D amounting to Rp 40,000,000,000 (forty billion
Rupiah), dengan tingkat bunga tetap sebesar 8,25% (delapan Rupiah) with an interest rate of 8.25% (eight point twenty
koma dua lima persen) per tahun, berjangka waktu 7 (tujuh) five percent) per annum and with a tenor of 7 (seven) years
tahun sejak tanggal emisi. Jatuh tempo tanggal 9 September from the date of issue. This will mature on 9 September
2027. 2027.
Pembayaran Bunga Obligasi pertama telah dilakukan pada The first payment of Bonds Interest was done on 9
tanggal 9 Desember 2020. December 2020.
Dana yang diperoleh dari Penerbitan Penawaran Umum The funds obtained from the above Sustainable Public
Berkelanjutan kedua tersebut seluruhnya telah habis Offering were all used in accordance with the intended use
digunakan sesuai dengan peruntukannya sesuai dengan of proceeds indicated in the prospectus, that is for working
yang dicantumkan dalam prospektus, yaitu untuk modal capital of PT. Torabika Eka Semesta.
kerja PT. Torabika Eka Semesta.
Kebijakan tersebut, diantaranya adalah : Penilaian kinerja The policy includes the Assessment of the performance of
Direksi dilakukan secara “self assessment” setidaknya satu the Board of Directors in the form of “self-assessment”
kali dalam satu tahun, Penilaian kinerja Direksi dilakukan conducted at least once a year. This Board of Directors'
sesuai dengan rekomendasi yang diberikan oleh fungsi performance assessment is performed in accordance with
nominasi dan remunerasi, pengukuran keberhasilan kinerja the recommendation of the Nomination and Remuneration
Direksi merupakan hasil kerja kolegial dari seluruh anggota function. The assessment reflects the collegial performance
Direksi, hasil penilaian masing-masing anggota Direksi of the Board of Directors. The assessment of each member
direview oleh Direksi untuk mengetahui efektifitas kinerja is reviewed by the Board of Directors to determine
dari masing masing anggota Direksi agar dapat diketahui the effectiveness of the performance of each BOD member,
hal hal yang perlu dilakukan perbaikan, sehingga selanjutnya and in order to identify areas for improvement and
Direksi dapat menyusun rencana tindak lanjut atas henceforth for the Board of Directors to undertake the
perbaikan yang harus dilakukan. required action for improvement.
Demikian Laporan Direksi ini kami sampaikan. We thus submit this Board of Directors' Report.
Terimakasih serta penghargaan yang setinggi-tingginya We express our highest appreciation to all the employees
kami sampaikan kepada seluruh karyawan Perseroan yang of the Company who have worked professionally and with
telah bekerja secara profesional dan penuh dedikasi dalam full of dedication in carrying out their tasks and
melaksanakan tugas dan tanggungjawab yang diberikan. responsibilities. We also express our appreciation and
Juga kepada Dewan komisaris atas pengawasan dan arahan thanks to the Board of Commissioners for its supervision
yang diberikan. Serta kepada para pemegang saham, mitra and guidance. Also to the shareholders, business partners
bisnis dan seluruh pelanggan setia produk Perseroan atas and all the consumers who give their trust and confidence
kepercayaan yang telah diberikan kepada kami sehingga in us, and hence together we are able to overcome this
kita bersamasama dapat melewati masa sulit di tahun 2020 difficult situation in 2020.
dengan baik.
Berterima kasih kepada Direksi Perseroan beserta We express our thanks to the Board of Directors and its
jajarannya yang telah dengan sigap mengambil tindakan team for their skillful actions required in order to sustain
tindakan yang diperlukan untuk mempertahankan kondisi the financial condition of the Company to remain financially
keuangan Perseroan agar tetap sehat dan kuat saat diterpa healthy and strong despite being exposed to this difficult
tantangan yang berat ini. challenges.
Kami bangga terhadap dedikasi Direksi Perseroan yang We take pride in the dedication and total efforts of the
dengan segala kesungguhan dan totalitas mengatasi Board of Directors in overcoming the difficulties to achieve
sulitnya pencapaian target Penjualan dan Laba dengan the Revenue and Profit targets and by creating a stable
menciptakan kestabilan dan kondisi yang kokoh untuk and solid condition to prepare for the economic recovery,
bersiap menyambut pulihnya kondisi perekonomian both domestic and international, without disregarding good
domestik maupun internasional tanpa melupakan praktik corporate governance.
tata kelola perusahaan yang baik.
Laporan laporan yang kami terima dari Komite Audit dan Reports we received from the Audit Committee and other
pihak lain yang berkaitan menunjukan bahwa tantangan related parties disclosed that the challenges being faced
bisnis ditengah pandemi ini sungguh tidak ringan. during this pandemic are truly not insignificant. Accordingly,
Karenanya kami memperkuat kolaborasi dan sinergi dengan we strengthened our collaboration and synergy among the
semua pemangku kepentingan agar dapat terus menjadi stakeholders in order to establish a stronger position to
kekuatan bagi perkembangan kinerja Perseroan dimasa support the Company's performance in the future.
masa mendatang
Sejauh pengawasan kami, Direksi telah melakukan tindakan Based on our supervision, we observed that the Board of
yang tepat sesuai dengan tujuan yang ingin dicapai oleh Directors has undertaken the right action to achieve the
Perseroan. intended results of the Company.
Pandangan atas prospek usaha perusahaan View Of Business Prospects Developed By The
yang disusun oleh Direksi Board Of Directors
Dalam pidato nota keuangan yang disampaikan di Komplek In his speech delivered at the House of Parliament, Senayan,
Parlemen, Senayan, Jakarta, pada hari Jumat tanggal 14 Jakarta on Friday, 14 August 2020, the President of the
Agustus 2020, Presiden Republik Indonesia menargetkan Republic Indonesia has targeted the economic growth in
pertumbuhan ekonomi pada 2021 mencapai 4,5 sampai 2021 to be 4.5 until 5.5 percent. Meanwhile inflation is
5,5 persen. Sementara inflasi diprediksi akan tetap terjaga expected to be contained at the level of 3 percent.
pada tingkat 3 persen.
PT. Mayora Indah Tbk. Laporan Dewan Komisaris I Board of Commissioners’ Report Laporan Tahunan 2020 Annual Report 11
Pemerintah juga mengusung tema "Percepatan Pemulihan The government is also carrying out the theme “Percepatan
Ekonomi dan Penguatan Reformasi". Pemulihan Ekonomi dan Penguatan Reformasi”.
Menyikapi hal tersebut, Direksi Perseroan mentargetkan Addressing the above, the Board of Directors has targeted
nilai Penjualan sebesar Rp. 27 triliun dan Laba Bersih a Revenue of Rp 27 trillion and a Net Income of Rp 2.13
sebesar Rp. 2,13 triliun. trillion.
Tentunya kami sangat yakin atas prospek usaha perusahaan Indeed, we are confident that the business prospect being
yang disusun oleh Direksi dapat tercapai. Pencapaian yang developed by the Board of Directors will be realized. The
telah diraih selama ini telah membuktikan kemampuan achievement that has been reached to date has proved
Direksi Perseroan dalam membuat strategi dan solusi bagi the capability of the Board of Directors in developing and
segala tantangan yang ada. Produk yang dihasilkan dan executing the strategy and the solutions employed to
fasilitas produksi yang dimiliki oleh Perseroan juga sangat address the various challenges. The products
mendukung keberhasilan Direksi dalam membawa manufactured and the production facilities are highly
Perseroan kedalam bisnis yang terus berkembang. reliable to support the Board in its effort to continuously
develop the business.
Dalam pandangan kami, Dewan Direksi bersama dengan In our view, the Board of Directors together with its team
jajarannya telah berhasil mengimplementasikan prinsip- has implemented the principles of Good Corporate
prinsip Good Corporate Governance di lingkungan Governance in the Company's environment. This initiative
Perseroan dengan baik. Upaya ini dilakukan melalui was done through the improvement of the organization
penyempurnaan mekanisme, struktur dan organisasi tata and structure of corporate governance as the Company's
kelola sebagai komitmen Perseroan untuk mewujudkan commitment to realize Good Corporate Governance in
Good Corporate Governance dalam setiap aktivitas bisnis carrying out each business activity of the Company.
Perseroan.
Frekuensi dan cara pemberian nasihat kepada Frequency and mechanism for giving
anggota Direksi advice to the Board of Directors
Dewan Komisaris tidak menentukan frekuensi pemberian The Board of Commissioners does not specify the frequency
nasihat kepada Direksi, kami mengikuti jalannya usaha for giving advice to the Board of Directors, but we keep
Perseroan setiap hari secara berkesinambungan sehingga abreast of the Company's daily business on a continuing
permintaan penjelasan atau pemberian nasihat kepada basis, hence we can ask for an explanation and or give
anggota Direksi kami sampaikan setiap saat jika diperlukan. advice to members of the Board of Directors at any time
if necessary.
terhadap ketentuan dan peraturan perundang-undangan as adherence to existing rules and regulations.
yang berlaku.
Komite Nominasi dan Remunerasi saat ini dijabat The Nomination and Remuneration Committee
oleh anggota Dewan Komisaris yang ditunjuk dalam Rapat today is held by members of the Board of Commissioners
Komisaris. Komite ini terdiri dari 3 (tiga) orang anggota who are appointment through a decision at the Meeting
Komisaris, salah seorang dari mereka merupakan Komisaris of the Board of Commissioners. This Committee consists
Independen, yaitu : of 3 (three) members, one of whom is an Independent
Commissioner, namely:
Selama tahun 2020 Komite Nominasi dan Remunerasi During the year 2020, the Nomination and Remuneration
telah melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya sesuai Committee has carried out its duties and responsibilities
Piagam Komite Nominasi dan Remunerasi yang ditetapkan. according to the Nomination and Remuneration Committee
Charter.
Tugas dan tanggung jawab tersebut diantaranya adalah The duties and responsibilities comprise, among others,
melakukan analisa mengenai komposisi jabatan anggota to analyze the composition of the Board of Directors and
Direksi dan Dewan Komisaris serta melakukan penilaian the Board of Commissioners as well as assess the
atas kinerja anggota Direksi dan anggota Dewan Komisaris performance of the Board of Directors and the Board of
berdasarkan tolok ukur yang telah disusun sebagai bahan Commissioners based on benchmarks that have been
evaluasi. Selama tahun buku lalu Komite Nominasi dan developed as basis for evaluation. During the last financial
Remunerasi menyelenggarakan rapat sebanyak 3 (tiga) year, the Nomination and Remuneration Committee has
kali. conducted 3 (three) meetings.
Hasil penilaian kinerja anggota Dewan Komisaris The result of self assessment of each member of the Board
merupakan salah satu media untuk mengetahui efektifitas of Commissioners provides one of the means in evaluating
kinerja dari masing masing anggota dewan agar dapat the effectiveness of each BOC member in order to identify
diketahui jika ada hal hal yang perlu dilakukan perbaikan. areas of improvement.
Sebagai penutup, atas nama Dewan Komisaris, kami In closing, on behalf of the Board of Commissioners, we
menyampaikan terima kasih dan penghargaan setinggi- would like to express our thanks and highest appreciation
tingginya kepada Direksi atas kerja keras yang dilakukan for the hard work of the Board of Directors and its
dan kinerja yang dicapai selama tahun 2020 juga kepada achievement for 2020. We wish to welcome the year 2021
seluruh pihak atas dukungan yang diberikan. Mari kita with high spirit and optimism. After we are faced with a
sambut tahun 2021 dengan semangat dan optimisme. significant difficulties in 2020, let us make 2021 as a
Setelah mendapat tekanan berat di tahun 2020 kita jadikan momentum to achieve a great result.
tahun 2021 sebagai momentum untuk meraih yang lebih
baik.
Jakarta, 25 Mei 2021 | 25 May, 2021
V. PROFIL PERUSAHAAN
Company Profile
Bagi masyarakat yang ingin memperoleh informasi atau The general public can obtain information regarding the
ingin menghubungi Perseroan dapat menghubungi alamat Company at the address and telephone numbers
dibawah ini : mentioned below :
Masyarakat secara umum dapat memperoleh informasi The public is able to get information about the Company
mengenai Perseroan pada alamat dan nomor telpon at the address and telephone number indicated above.
tersebut diatas.
Sebagai salah satu Fast Moving Consumer Goods As a Fast-Moving Consumer Goods Company, PT. Mayora
Companies, PT. Mayora Indah Tbk telah membuktikan Indah Tbk has proven to be a manufacturer of high quality
dirinya sebagai salah satu produsen makanan berkualitas food and beverage products, and has garnered a
tinggi dan telah mendapatkan banyak penghargaan, considerable number of awards, including the "Top Five
diantaranya adalah “Top Five Best Managed Companies in Best Managed Companies in Indonesia" from Asiamoney,
Indonesia” dari Asia Money, “Top 100 Exporter Companies "Top 100 Exporter Companies in Indonesia" from Swa
in Indonesia” dari majalah Swa, “Top 100 public listed magazine, "Top 100 Public Listed Companies" from Investor
companies” dari majalah Investor Indonesia, “Best Indonesia magazine, "Best Manufacturer of Halal Products
Manufacturer of Halal Products” dari Majelis Ulama "from Majelis Ulama Indonesia, Best Listed Company from
Indonesia, Best Listed Company dari Berita Satu, Berita Satu, “Indonesia's Corporate Secretary Award”, “Top
“Indonesia's Corporate Secretary Award, Top 5 Good 5 Good Corporate Governance Issues in Consumer Goods
Corporate Governance Issues in Consumer Goods Sector, Sector”, from Warta Ekonomi as well as many more
dari Warta Ekonomi dan banyak lagi penghargaan lainnya. accolades.
Dapat memperoleh Laba Bersih Operasi diatas rata To generate Net Profit from Operations above industry
rata industri dan memberikan value added yang baik average and provide added value to all stakeholders
bagi seluruh stakeholders Perseroan. of the Company.
Dapat memberikan kontribusi positif terhadap To bring positive contribution to the environment and
lingkungan dan negara dimana Perseroan berada. the country where the Company operates.
Kegiatan Usaha serta jenis produk yang Business Activities and product lines
dihasilkan
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa, In accordance with the Extraordinary Meeting of
sebagaimana tertuang dalam Pasal 3 Akta Keputusan Rapat Shareholders as contained in Article 3 of the Deed of
No. 10 yang dibuat oleh Notaris Periasman Effendi SH MH, Resolution No. 10, prepared by Notary Persiasman Effendi
Maksud dan Tujuan serta Kegiatan Usaha Perseroan adalah SH MH, the Company's Scope and Objective of Business
sbb : Activities are as follows:
1. Maksud dan tujuan Perseroan ialah berusaha dalam 1. The scope and objective of the Company is to engage
bidang Industri Makanan; Perdagangan Besar; Real in the manufacture and sale of Food Products, Wholesale
Estat dan Aktifitas Keuangan dan Asuransi Trading, Real Estate, and activities in Finance and
Insurance.
2. Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut di atas 2. In order to achieve the scope and objective, the Company
Perseroan dapat melaksanakan kegiatan usaha sebagai can conduct activities as follows:
berikut :
a. Menjalankan usaha di bidang Industri Produk Roti a. Conduct activities in the Manufacture of Bread and
dan Kue, mencakup usaha pembuatan berbagai Cake Products, which cover the manufacture of loaf
macam roti dan kue, seperti industri roti tawar dan bread and bread cadet; manufacture of cakes, pie
roti kadet; industri kue, pie, tart; industri biskuit dan and tart; manufacture of biscuits and other toasted
produk roti kering lainnya; industri pengawetan kue bread products; manufacture of preserved cakes;
kering dan cake; industri produk makanan ringan manufacture of snacks (cookies, crackers, and
(cookies, cracker, kue kering) baik yang manis atau pastries) both sweet and salted; manufacture of
asin; industri tortillas; dan industri produk roti yang tortillas; and manufacture of frozen dough or products
dibekukan, seperti pancake, waffle dan roti kadet. like pancake, waffle and bread cadet.
b. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Industri b. Conduct activities in the Manufacture of Chocolate
Makanan dari Cokelat dan Kembang Gula, mencakup and Confectionary products, which cover the
usaha pembuatan segala macam makanan yang manufacture of various products from cocoa and
bahan utamanya dari cokelat seperti cokelat dan cocoa-based materials like chocolate and chocolate
gula-gula dari cokelat dan pembuatan segala macam candies and the manufacture of various candies such
kembang gula seperti caramel, cachous, nougat, as caramel, cachous, nougat, fondant and white
fondant dan cokelat putih. Termasuk industri chocolate. This includes the manufacture of chocolate
minuman dari cokelat dalam bentuk bubuk maupun drink, both powder and liquid form.
cair.
c. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Industri c. Conduct activities in the Manufacture of Baby Food,
Makanan Bayi, mencakup usaha pembuatan which cover the manufacture of infant food, baby's
makanan bayi, seperti formula bayi, susu lanjutan formula milk, weaning kid's products and products
dan makanan lanjutan lainnya, makanan bayi dan of homogenized materials or ingredients.
makanan yang mengandung bahan yang
dihomogenisasi.
d. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Industri d. Conduct activities in the Manufacture of Food Products
Makanan, mencakup industri makanan siap saji which cover instant food (processed, seasoned and
(diolah, dibumbui dan dimasak) diolah untuk tujuan cooked food) that is canned or frozen, and normally
diawetkan dalam kaleng atau dibekukan dan being packaged and labelled for sale. Also include
biasanya dikemas dan dilabel untuk dijual kembali. the manufacture of meat and chicken products,
Mencakup juga industri masakan daging atau manufacture of fish products (except canned fish and
unggas, industri masakan ikan (kecuali masakan shrimps), manufacture of ready-to-serve vegetables,
ikan dan udang dalam kaleng), industri masakan manufacture of steamed and vacuum-packed food
sayuran siap saji, industri masakan rebusan dalam products, and other ready-to-serve foods. Include
kaleng dan makanan di dalam wadah hampa udara
dan industri masakan siap saji yang lain. Termasuk
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 15
industri pizza beku, pepes, presto, dendeng ikan, frozen pizza, pepes (roasted meat or fish packed in
baby fish goreng/crispy ikan, udang tepung dan ikan banana leaves), presto, fish dengdeng, dried and or
tepung; crispy baby fish, and flour coated shrimp or fish.
e. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Perdagangan e. Conduct activities in Wholesale Trading of Milk and
Besar Susu dan Produk Susu, mencakup usaha Milk Products which cover the wholesale trading of
perdagangan besar susu dan produk susu; milk and milk products.
f. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Perdagangan f. Conduct activities in Wholesale Trading of Cooking
Besar Minyak dan Lemak Nabati mencakup usaha Oil and Vegetable Fat which cover the wholesale
perdagangan besar minyak dan lemak nabati, trading of cooking oil and vegetable fat.
termasuk margarin;
g. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Perdagangan g. Conduct activities in the Wholesale Trading of Food
Besar Makanan dan Minuman lainnya mencakup and Beverages which include the wholesale trading
usaha perdagangan besar makanan dan minuman of rice flour, tapioca, caramel, shrimp crackling and
lainnya, seperti tepung beras, tepung tapioka, others. Include the wholesale of pet foods and animal
karamel, kerupuk udang dan lain-lain. Termasuk pellet foods.
perdagangan besar makanan untuk hewan piaraan
dan makanan ternak.
h. Menjalankan kegiatan usaha dibidang Real Estat h. Conduct activities in Real Estate of Owned or Rented
yang Dimiliki Sendiri atau Disewa, mencakup usaha Properties, which cover the purchase, sales, rent and
pembelian, penjualan, persewaan dan pengoperasian operation of real estate both that are owned or rented
real estat baik yang dimiliki sendiri maupun disewa, such as apartment, residential units, and non-
seperti bangunan apartemen, bangunan tempat residential units (such as exhibition hall, personal
tinggal dan bangunan bukan tempat tinggal (seperti storage facility, mall, shopping center and others) as
tempat pameran, fasilitas penyimpanan pribadi, mall, well as the provision of housing unit and flat or
pusat perbelanjaan dan lainnya) serta penyediaan apartment with or without permanent amenities,
rumah dan flat atau apartemen dengan atau tanpa both rented on a monthly or annual basis. Include
perabotan untuk digunakan secara permanen, baik the sale of land, development of building for own
dalam bulanan atau tahunan. Termasuk kegiatan operational use (for space rental of such building),
penjualan tanah, pengembangan gedung untuk dividing lots into plots without development and
dioperasikan sendiri (untuk penyewaan ruang-ruang operational management of mobile home complex.
di gedung tersebut), pembagian real estat menjadi
tanah kapling tanpa pengembangan lahan dan
pengoperasian kawasan tempat tinggal untuk rumah
yang bisadipindah-pindah;
i. Menjalankan usaha dibidang Aktivitas Perusahaan i. Engage in the activities of Holding Company which
Holding mencakup kegiatan dari perusahaan holding cover the management of holding company that
(holding companies), yaitu perusahaan yang controls the assets of subsidiaries, whereby its main
menguasai aset dari sekelompok perusahaan activity is ownership of these subsidiaries. The Holding
subsidiari dan kegiatan utamanya adalah Company does not engage in the operation of
kepemilikan kelompok tersebut. "Holding subsidiaries. Its scope includes advisory (counselling)
Companies" tidak terlibat dalam kegiatan usaha and negotiation (agreement.) with respect to company
perusahaan subsidiarinya. Kegiatannya mencakup merger and acquisition.
jasa yang diberikan penasihat (counsellors) dan
perunding (negotiators) dalam merancang merger
dan akuisisi perusahaan;
16 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Profil Perusahaan I Company Profile PT. Mayora Indah Tbk.
Roma Sari Gandum, Roma Sari Gandum Sandwich, Roma Marie Susu, Roma
Marie Susu Gold, Roma Malkist, Roma Malkist Abon, Roma Malkist Coklat,
Roma Cream Creakers, Roma Malkist Krim Tiramisu, Roma Malkist Krim Keju
Biskuit | Biscuit Manis, Roma kelapa, Roma Kelapa Cream, Roma Malkist Kelapa Kopyor, Roma
Malkist Keju Tabur, Roma Malkist Cappuccino, Roma Sandwich, Roma Malkist
Coklat Kelapa, Better, Roma Arden, Slai O Lai, Royal Choice, dll | Etc.
Kopiko, Kopiko Coffeeshot, Kopiko Cappuccino, Kopiko Blister, Jae Jae, KIS,
Kembang Gula | Candy
Tamarin, dll | Etc.
beng beng, beng beng Maxx, beng beng share it, Astor, Roma Wafer Coklat,
Wafer | Wafer Roma Zuperrr Keju, Roma Zuperrr Keju Coklat, Roma Zuperrr Keju Cheese
Rolls, Roma Crepes Roll Kelapa Wijen, Roma SuperStar, Roma Wafello, dll | Etc.
Torabika Duo, Torabika Moka, Torabika Duo Susu Full Cream, Torabika Creamy
Latte, Torabika Cappuccino, Torabika Diet, Torabika Jahe Susu, Torabika
Kopi | Coffee
Natacinno, Toracafe, Torabika 3 in 1, Kopiko Kopi Aren, Torabika Kopi Susu
Espresso, Torabika Gilus.
Di Indonesia, Perseroan tidak hanya dikenal sebagai In Indonesia, the Company is not only known as a producer
perusahaan yang memproduksi makanan dan minuman of packaged food and beverage products but also as a
olahan, tetapi juga dikenal sebagai market leader yang market leader that has successfully manufactured products
sukses menghasilkan produk produk yang menjadi pelopor that have become pioneers in each category.
pada kategorinya masing masing.
Produk-produk hasil inovasi Perseroan tersebut diantaranya : Products from the Company's innovation are as follows :
Permen Kopiko, pelopor permen kopi Kopiko candy, the pioneer in coffee candy
Astor, pelopor wafer stick Astor, the pioneer in wafer stick
beng beng, pelopor wafer caramel berlapis coklat beng beng, the pioneer in wafer caramel coated
chocolate
Choki-choki, pelopor coklat pasta Choki-choki, the pioneer in chocolate paste
Energen, pelopor minuman cereal Energen, the pioneer in instant cereal
Kopi Torabika Duo dan Duo Susu, pelopor coffee mix Torabika Duo and Duo Susu, the pioneer in coffee mix
Kopiko Brown Coffee, pelopor racikan kopi dengan gula Kopiko Brown Coffee, the pioneer in coffee mix with
aren palm sugar
Torabika Creamy Latte, pelopor kopi Latte dengan sajian Torabika Creamy Latte, the pioneer in coffee latte with
gula terpisah separate sugar packaging
Hingga saat ini, Perseroan dan entitas anak tetap konsisten Until today, the Company continues to remain consistent
pada kegiatan utamanya, yaitu dibidang pengolahan in its core activities, namely in food and beverage processing.
makanan dan minuman. Sesuai dengan tujuannya, In accordance with its objectives, the Company is
Perseroan bertekad akan terus menerus berupaya determined to strive for the best results for the benefit its
meningkatkan segala cara dan upaya untuk mencapai hasil employees, business partners, shareholders, and
yang terbaik untuk kepentingan seluruh pekerja, mitra consumers.
usaha, pemegang saham, dan para konsumennya.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 17
RUPS
General Meeting of Shareholders
DEWAN KOMISARIS
Board of Commissioners
KOMITE AUDIT
Audit Committee
DEWAN DIREKSI
Board of Directors
Catatan : Note :
Sekretaris Perusahaan Andy Lauwrus, Junih Gunawan Corporate Secretary Andy Lauwrus, Junih Gunawan
Unit Audit Internal Hendra Kurniawan Internal Audit Unit Hendra Kurniawan
Puchasing Alberth Ampangallo Bumbungan Purchasing Alberth Ampangallo Bumbungan
Teknologi Informasi Rudy Handoyo Kosasih Information Technology Rudy Handoyo Kosasih
Pemasaran Ricky Afrianto Marketing Ricky Afrianto
Keuangan dan Akunting Roman Soentadjaja Finance and Accounting Roman Soentadjaya
HRD dan Personalia Heri Soesanto HRD and Personnel Heri Soesanto
Legal Julie Susanto Legal Julie Susanto
Manufacturing Nurdin Lesmana Manufacturing Nurdin Lesmana
18 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Profil Perusahaan I Company Profile PT. Mayora Indah Tbk.
Profil Direksi dan dasar hukum Board of Directors’ Profile and legal basis for
penunjukannya their appointment
Direksi Perseroan terdiri dari seorang Direktur Utama dan The Company's Board of Directors consists of a President
4 (empat) orang Direktur. Seluruh direksi saling bersinergi Director and 4 (four) Directors. All Directors are in synergy
dan masing masing bertanggung jawab dibidangnya with one another, and each is responsible for their
dibawah koordinasi Direktur Utama. respective function under the coordination of the President
Director.
Adapun komposisi Direksi Perseroan adalah sbb : The composition of the Company's Board of Directors is
as follows:
Berikut ini adalah keterangan singkat mengenai Brief description of the members of the Board of
anggota Direksi Perseroan: Directors:
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta tahun 1975. Indonesian citizen, born in Jakarta, in 1975. Has been serving
Menjabat sebagai Direktur Utama Perseroan sejak tahun as the Company's President Director since 2011. He
2011. Sebelumnya menjabat sebagai Direktur sejak tahun previously served as the Company's Director from 2004 to
2004 sampai tahun 2011, sebagai Manajer Operasional 2011 and Operations Manager from 1996 to 2004. He also
Perseroan sejak tahun 1996 hingga tahun 2004. Selain itu, serves as the Director of PT Torabika Eka Semesta,
juga menjabat sebagai Direktur pada PT. Torabika Eka PT Kakao Mas Gemilang and PT Unita Branindo.
Semesta, PT. Kakao Mas Gemilang, dan PT. Unita Branindo.
Menyelesaikan pendidikan Bachelor of Science di Boston He graduated with a Bachelor of Science degree from
University, Amerika Serikat. Boston University, USA.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Direktur His initial appointment as the Company's President Director
Utama Perseroan adalah Akta No. 16 tahun 2011. was based on Notarial Deed No 16 Year 2011.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 19
Hendarta Atmadja
Direktur Supply Chain I Supply Chain Director
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta tahun 1978. Indonesian citizen, born in Jakarta, in 1978. Has been serving
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun 2010. as the Company's Director since 2010. He previously served
Sebelumnya sebagai Marketing Manager, New Product as the Company's Marketing Manager, New Product
Development Manager, Senior Manager, Deputy General Development Manager, Senior Manager, Deputy General
Manager, General Manager dan pada bulan Juni 2010 Manager, and General Manager, and in June 2010 was
diangkat sebagai Direktur. Selain itu, juga menjabat sebagai appointed as a Director. In addition, he also serves as the
Direktur PT. Torabika Eka Semesta, PT. Kakao Mas Gemilang Director of PT Torabika Eka Semesta, PT Kakao Mas
dan Direktur PT. Unita Branindo. Gemilang and PT Unita Branindo.
Menyelesaikan pendidikan pada University of Wisconsin, He completed his education at the Beijing Language and
Madison, tahun 1999. Dan Pendidikan Bahasa Mandarin Cultural University in 2000 and at the University of
pada Beijing Language and Cultural University tahun 2000. Wisconsin, Madison, in 1999.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Direktur His initial appointment as the Company's Director was
Perseroan adalah Akta No. 05 tahun 2010. based on Notarial Deed No 5
Year 2010.
Wardhana Atmadja
Direktur Operasional I Operations Director
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta tahun 1979. Indonesian citizen, born in Jakarta, in 1979. Has been serving
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun 2011. as the Company's Director since 2011. He started his career
Memulai karir pada Perseroan pada tahun 2001 sebagai at the Company in 2001 as a Finance Executive and
Finance Executive, dengan jabatan terakhir sebagai Wakil served as the Deputy Director from 2009 to 2011. In
Direktur pada tahun 2009 hingga 2011. Selain itu juga addition, he also serves as Commissioner of PT Torabika
menjabat sebagai Komisaris PT. Torabika Eka Semesta, Eka Semesta, PT Kakao Mas Gemilang and PT Unita
PT. Kakao Mas Gemilang dan PT. Unita Branindo. Branindo.
Menyelesaikan pendidikan dari New York University dengan He graduated with a Bachelor of Science degree from New
gelar Bachelor of Science tahun 2001. York University in 2001.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Direktur His initial appointment as the Company's Director is based
Perseroan adalah Akta No. 16 tahun 2011. on the Notarial Deed No 16 Year 2011.
20 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Profil Perusahaan I Company Profile PT. Mayora Indah Tbk.
Hendrik Polisar
Direktur Keuangan I Finance Director
Warga Negara Indonesia, lahir di Maluku tahun 1964. Indonesian citizen, born in Maluku, in 1964. He has been
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun 2010 serving as the Company's Director since 2010. He previously
hingga sekarang. Sebelumnya bekerja di PT. Mulia worked at PT Mulia Industrindo from 1992 to 2009 with
Industrindo sejak tahun 1992 hingga tahun 2009 dengan last position held as Director of Finance. As Finance
jabatan terakhir sebagai Direktur Keuangan. Sebagai Manager of PT Tifa Arum Reality from 1990 to 1992. From
Finance Manager PT. Tifa Arum Reality sejak tahun 1990 1987 to 1990, he joined Public Accounting Firm Mustofa,
hingga 1992. Pada tahun 1987 hingga 1990 bergabung Tony and Surjadinata with last position held as Senior
bersama Kantor Akuntan Publik Mustofa, Tony dan Consultant.
Surjadinata dengan jabatan terakhir sebagai Senior
Konsultan.
Menyelesaikan pendidikan pada fakultas akuntansi He is a graduate of the Faculty of Accountancy at Brawijaya
Universitas Brawijaya. University.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Direktur His initial appointment as the Company's Director was
Perseroan adalah Akta No. 05 tahun 2010. based on the Notarial Deed No 05 Year 2010.
Muljono Nurlimo
Direktur Pemasaran I Marketing Director
Warga Negara Indonesia, lahir di Surabaya tahun 1960. Indonesian citizen, born in Surabaya, in year 1960. Has
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun 2011. been serving as the Company's Director since 2011. Began
Memulai karir pada PT. Commotrade Indonesia pada tahun his career at PT Commotrade Indonesia from 1975 to 1982
1975 hingga 1982 sebagai Sales Supervisor. Bekerja pada as Sales Supervisor and then worked at PT Bulan Mas
PT. Bulan Mas Indonesia pada tahun 1984 hingga 1985 Indonesia from 1984 to 1985 with last position held as
dengan posisi terakhir sebagai Accounting Manager. Bekerja Accounting Manager. He worked at PT Seafer from 1985
pada PT. Seafer pada tahun 1985 hingga 1991 dengan to 1991 with last position held as Factory Manager. From
posisi terakhir sebagai Factory Manager. Pada tahun 1992 1992 to 2003, he worked at PT Agel Langgeng with last
hingga 2003 bekerja pada PT Agel Langgeng dengan posisi position held as General Manager. He joined the Company
terakhir sebagai General Manager. Bergabung dengan in 2004 as General Manager of the Local Marketing and
Perseroan pada tahun 2004 sebagai General Manager then as General Manager of Export Marketing.
Marketing Lokal dan kemudian sebagai General Manager
Marketing Ekspor.
Menyelesaikan pendidikan pada Universitas Surabaya He graduated from Surabaya University with a Master of
dengan gelar Magister Management pada tahun 2001 dan Management degree in 2001
dengan gelar Sarjana Ekonomi tahun 1984. and a Bachelor of Economics degree in 1984.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Direktur His initial appointment as the Company's Director was
Perseroan adalah Akta No. 16 tahun 2011 based on Notarial Deed No 16
Year 2011.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 21
Profil Dewan Komisaris dan dasar hukum Board Of Commissioners' Profile and legal
penunjukannya basis of their appointment
Dewan Komisaris Perseroan terdiri dari 1 (satu) orang The Company's Board of Commissioners consists of one
Komisaris Utama dan 4 (empat) orang anggota Komisaris, President Commissioner and 4 (four) Commissioners, two
dua orang diantaranya menjabat sebagai Komisaris of whom are Independent Commissioners and one of
Independen yang salah seorangnya juga bertindak selaku whom also acts as Chairman of the Audit Committee.
Ketua Komite Audit. Dengan komposisi sbb :
Berikut ini adalah keterangan singkat mengenai Brief description of the members of the Board of
anggota Dewan Komisaris Perseroan: Commissioners:
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta tahun 1946. Indonesian citizen, born in Jakarta, in 1946. Has been serving
Menjabat sebagai Komisaris Utama Perseroan sejak tahun as the Company's President Commissioner since 1977 up
1977 sampai sekarang. Juga menjabat Komisaris Utama to the present. He also serves as President Commissioner
pada PT. Unita Branindo dan PT Mayora Dhana Utama, of PT Unita Branindo and PT Mayora Dhana Utama,
PT. Torabika Eka Semesta, dan PT. Kakao Mas Gemilang. PT Torabika Eka Semesta, and PT Kakao Mas Gemilang, as
Menjabat sebagai Komisaris pada PT. Sinar Pangan Barat well as Commissioner of PT Sinar Pangan Barat and
dan PT. Sinar Pangan Timur. PT Sinar Pangan Timur.
Menjalani pendidikan pada Fakultas Kedokteran Universitas He received his education at the Faculty of Medicine of
Trisakti, Jakarta. Trisakti University, Jakarta.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Komisaris His initial appointment as the Company's President
Utama pada Perseroan adalah Akta No. 49 tahun 1990. Commissioner was based on the Notarial Deed No 49 Year
1990.
22 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Profil Perusahaan I Company Profile PT. Mayora Indah Tbk.
Hermawan Lesmana
Komisaris I Commissioner
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta tahun 1947. Indonesian citizen, born in Jakarta, in 1947. Has been serving
Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak tahun 2010, as the Company's Commissioner since 2010 after serving
sebelumnya menjabat sebagai Direktur Keuangan as the Company's Director of Finance from 1985
Perseroan sejak tahun 1985 sampai 2010. Sebagai Direktur to 2010. He was the Company's Director of Marketing and
Pemasaran dan Administrasi Perseroan dari tahun 1977 Administration from 1977 to 1985 and Sales Director of
hingga tahun 1985. Sebagai Direktur Penjualan PT. Inbisco PT Inbisco Jaya from 1971 to 1976.
Jaya dari tahun 1971 hingga 1976.
Menjalani pendidikan pada Fakultas Ekonomi Universitas He received his education at the Faculty of Economics of
Atmajaya. Atmajaya University.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Komisaris His initial appointment as the Company's Commissioner
Perseroan adalah Akta No. 5 tahun 2010. was based on Notarial Deed No 5 Year 2010.
Gunawan Atmadja
Komisaris I Commissioner
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta tahun 1957. Indonesian citizen, born in Jakarta, in 1957. Has been serving
Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak tahun 2011 as the Company's Commissioner since 2011 up to the
sampai sekarang. Juga menjabat sebagai Komisaris pada present. He also serves as Commissioner of
PT. Torabika Eka Semesta, PT Kakao Mas Gemilang dan PT Torabika Eka Semesta, PT Kakao Mas Gemilang and PT
PT. Unita Branindo. Sebagai Direktur Utama pada PT. Sinar Unita Branindo, President Director of PT Sinar Pangan Barat
Pangan Barat dan sebagai Direktur pada PT. Sinar Pangan and Director of PT Sinar Pangan Timur. He previously
Timur. Sebelumnya, menjabat sebagai Asisten Direktur served in the Company as Assistant Director of Finance
Keuangan Perseroan dari tahun 1985 hingga tahun 1990, from 1985 to 1990, Director of Marketing from 1990 to
menjabat sebagai Direktur Pemasaran Perseroan dari 1996, Director of Marketing and Operations from 1996 to
tahun 1990 hingga 1996 dan sebagai Direktur Pemasaran 2000 and as President Director from 2000 to 2011.
dan Operasional Perseroan sejak tahun 1996 hingga tahun
2000 dan sebagai Direktur Utama Perseroan sejak tahun
2000 hingga tahun 2011.
Menjalani pendidikan pada Fakultas Ekonomi Universitas He received his education at the Faculty of Economics of
Tarumanagara. Tarumanagara University.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Komisaris His initial appointment as the Company's Commissioner
Perseroan adalah Akta No. 16 tahun 2011 was based on Notarial Deed No 16 Year 2011.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 23
Suryanto Gunawan
Komisaris Independen, Ketua Komite Audit
Independent Commissioner and Chairman of the Audit Committee
Warga Negara Indonesia, lahir di Kudus tahun 1945. Indonesian citizen, born in Kudus, in 1945. Has been serving
Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak tahun 2011 as the Company's Commissioner since 2011 up to the
sampai sekarang. Bergabung dengan Perseroan sejak tahun present. He first joined the Company in 1983 as a medical
1983 sebagai tenaga medis Perseroan hingga tahun 1990. personnel until 1990. From 1989 to 1997, he joined the R
Pada tahun 1989 hingga 1997 bergabung dalam team R&D & D Team of the Company and PT. Torabika Eka Semesta.
Perseroan dan PT. Torabika Eka Semesta. Sebagai konsultan He was the Company's R & D consultant from 1997 to 2006.
R&D Perseroan sejak 1997 hingga 2006. Sejak tahun 1997 From 1997 to 2009, he held various positions at
sampai tahun 2009 menjabat berbagai posisi pada PT Torabika Eka Semesta with last position as Assistant
PT. Torabika Eka Semesta dengan posisi terakhir sebagai Director. From 2009 to 2011, he was the Company's
Asisten Direktur. Pada tahun 2009 hingga 2011 menjadi production consultant.
konsultan produksi pada Perseroan.
Menjalani pendidikan pada Fakultas Kedokteran Universitas He received his education at the Faculty of Medicine of
Trisakti pada tahun 1983. Trisakti University, Jakarta in 1983.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Komisaris His initial appointment as the Company's Commissioner
Independen Perseroan adalah Akta No. 16 tahun 2011. was based on Notarial Deed No 16 Year 2011.
Anton Hartono
Komisaris Independen I Independent Commissioner
Warga Negara Indonesia, lahir di Semarang tahun 1950. Indonesian citizen, born in Semarang, in 1950. Has been
Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak tahun 2018 serving as the Company's Commissioner since 2018 up to
sampai sekarang. Memulai karir sebagai tenaga penjualan the present. He first joined as Sales Executive with PT Roda
pada PT. Roda Mas pada tahun 1972 dengan posisi terakhir Mas in 1972, with last position held as Assistant Manager
sebagai asisten sales manager pada tahun 1983. Kemudian in 1983. Later he joined with PT. Inbisco Niagatama Semesta
bekerja pada PT. Inbisco Niagatama Semesta sejak 1984 in 1984 until 2015 with latest position held as Sales Director.
sampai 2015 dengan posisi terakhir sebagai Direktur
Penjualan.
Menjalani pendidikan pada Universitas 17 Agustus. He received his education at Universitas 17 Agustus.
Dasar Hukum penunjukan pertama kali sebagai Komisaris His initial appointment as the Company's Commissioner
Perseroan adalah Akta No. 25 tahun 2018 was based on Notarial Deed No 25 Year 2018.
Bapak Suryanto Gunawan dan Bapak Anton Hartono Mr Suryanto Gunawan and Mr Anton Hartono are
merupakan komisaris yang berasal dari luar emiten, tidak commissioners from outside the Company. They have no
memiliki saham Perseroan baik secara langsung maupun direct or indirect share ownership in the Company; are not
tidak langsung, juga tidak mempunyai hubungan Afiliasi affiliated with the Company, with other fellow members
baik dengan Perseroan, anggota Dewan Komisaris, anggota
24 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Profil Perusahaan I Company Profile PT. Mayora Indah Tbk.
Direksi, maupun Pemegang Saham Utama Perseroan, juga of the Board of Commissioners, members of the Board of
tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung maupun Directors, and with the Company's Majority Shareholders.
tidak langsung yang berkaitan dengan kegiatan usaha They have no direct or indirect business relationship with
Perseroan. the Company's business activities
Pendidikan dan/atau pelatihan yang diikuti Education and/or training programs attended
dalam meningkatkan kompetensinya by the Board of Commissioners for competency
enhancement
Pendidikan atau pelatihan yang diikuti selama tahun 2020 The education and training attended in 2020 by the Board
oleh Dewan Komisaris Perseroan adalah yang berhubungan of Commissioners are related to business adaptation during
dengan adaptasi bisnis ditengah pandemi agar dapat pandemic period in order to minimize risk, and oversight
meminimalisasi risiko, dan mengawasi persiapan yang on the initiatives of the Board of Directors to best execute
dilakukan Direksi untuk menyambut dan menjalani “new the “new normal”.
normal” dengan sebaik baiknya.
Hubungan Afiliasi antara Dewan Komisaris, Affiliate Relationship between the Board of
Direksi dan Pemegang Saham Utama Commissioners, Board of Directors and
Majority Shareholders
Hubungan Afiliasi antar anggota Direksi, anggota Affiliation between the Board of Directors, the Board
Dewan Komisaris, dan pemegang saham adalah sbb: of Commissioners, and Majority Shareholders is as follows:
Jogi Hendra Atmadja KomUt Kom Kom KomUt KomUt - KomUt Kom
Keterangan I Description :
SPB, SPT, TES, KMG dan MN BV adalah anak perusahaan SPB, SPT, TES, KMG and MN BV are the Company's
Perseroan. subsidiaries
UB Merupakan Pemegang Saham Utama PT. Mayora Indah UB is the Ultimate Shareholder of PT. Mayora Indah Tbk's
Tbk dengan kepemilikan sebesar 32,93%. with 32.93% ownership.
MDU merupakan Pemegang Saham Utama PT. Mayora Indah MDU is the Ultimate Shareholder of PT. Mayora Indah Tbk.
Tbk. dengan kepemilikan sebesar 26,14%. with 26.14% ownership.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 25
Jumlah Karyawan dan deskripsi sebaran Total Employees and employee distribution by
tingkat pendidikan dan usia karyawan educational level and age
Jumlah karyawan Perseroan dan Entitas Anak per The number of employees of the Company and its
31 Desember 2020 seluruhnya 12.432 orang, sementara Subsidiaries as of December 31, 2020 is 12,432 employees
pada tahun 2019 berjumlah 12.416 orang atau bertambah while in 2019 it was 12,416 employees or an decrease of
16 orang. 16 employees.
Perseroan tidak melakukan Pemutusan Hubungan Kerja The Company has not done any Termination of Employment
yang diakibatkan oleh pandemik yang terjadi. as a result of the pandemic.
Deskripsi sebaran tingkat pendidikan dan usia karyawan Description of employee distribution by educational level
pada akhir tahun 2020 dapat dilihat pada tabel sbb : and age at the end of 2020 are shown in the tables below :
Wanita
3.527 3.566
Women
b. Anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris b. Board of Directors’ and/or Board of
yang memiliki saham Perseroan adalah : Commissioners’ Members with share ownership in
the Company are as follows :
Jogi Hendra Atmadja, Komisaris Utama : Jogi Hendra Atmadja, President Commissioner:
5.638.834.400 saham (25,22%) 5,638,834,400 shares (25.22%)
Andre Sukendra Atmadja, Direktur Utama : Andre Sukendra Atmadja, President Director:
1.711.400 saham (00,01%) 1,711,400 shares (00.01%)
Hendrik Polisar, Direktur Keuangan : Hendrik Polisar, Finance Director:
179.700 saham (00,00%) 179,700 shares (00.00%)
c. Kelompok Pemegang Saham Masyarakat yang masing c. Public Shareholders with less than 5% ownership,
masing memiliki kurang dari 5% saham Perseroan, the Number and Percentage of ownership:
jumlah dan persentasi kepemilikannya :
JHA HA GA DA JHA HA GA DA
JHA JHA
PERSEROAN
96,00%
KMG
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 27
Jl. Utama No.21, Desa Pujimulio, Kecamatan Sunggal, Kabupaten Deli Serdang
1. PT. Sinar Pangan Barat Sumatera Utara.
2. PT. Sinar Pangan Timur Jl. Raya Surabaya- Krian KM 27, Sidoarjo, Jawa Timur.
Jl. Raya Serang Km. 12,5 RT 012/RW 05, Desa Bitung Jaya, Kecamatan Cikupa
3. PT. Torabika Eka Semesta Kabupaten Tangerang.
4. PT. Kakao Mas Gemilang Jl. Yos Sudarso, Kelurahan Kebon Besar, Kecamatan Batu Ceper, Tangerang.
5. Mayora Nederland BV Berkedudukan di Strawinskylaan 3105 Amsterdam, Belanda.
Selengkapnya, kronologis pencatatan saham dan The chronology of shares listing and changes of the total
perubahan jumlah saham dari awal pencatatan hingga shares from the beginning of shares listing up to the end
akhir tahun 2020, serta nama Bursa Efek dimana saham of 2020 and the Stock Exchanges where the shares were
saham tersebut dicatatkan adalah sbb : listed are as follows:
Pada tahun 1995 ini, Perseroan melakukan Pemecahan In the same year, the Company also conducted a Stock
Nilai Nominal Saham (Stock Split) dari nilai nominal Split from the par value of Rp1,000 (one thousand Rupiah)
Rp. 1.000,- (seribu Rupiah) per saham menjadi nominal per share to become Rp500 (five hundred Rupiah) per
Rp. 500,- (lima ratus Rupiah) per saham. share.
Saham Bonus diberikan dalam bentuk nominal baru Bonus Shares were issued in the new par value so
sehingga pencatatan saham pada PT. Bursa Efek Jakarta the Bonus Shares listed on the Jakarta Stock Exchange and
dan PT. Bursa Efek Surabaya yang berasal dari Saham Surabaya Stock Exchange totaled 511,056,000 (five hundred
Bonus ini berjumlah 511.056.000 (lima ratus sebelas juta eleven million fifty six thousand) shares, making the total
lima puluh enam ribu) saham. Jumlah Saham Beredar Outstanding Shares to become 766,584,000 (seven hundred
seluruhnya menjadi 766.584.000 (tujuh ratus enam puluh sixty-six million and five hundred eighty four thousand)
enam juta lima ratus delapan puluh empat ribu) saham. shares.
Dengan demikian, maka seluruh jumlah saham Perseroan Thus, the number of all the Company's listed shares was
yang dicatatkan saat ini berjumlah 22.358.699.725 (dua 22,358,699,725 (twenty two billion three hundred and fifty-
puluh dua miliar tiga ratus lima puluh delapan juta enam eight million six hundred and ninety-nine thousand seven
ratus sembilan puluh sembilan ribu tujuh ratus dua puluh hundred twenty-five) shares. The share price at the closing
lima) saham. Harga saham pada penutupan perdagangan of the year 2016 trading was Rp1,645 (one thousand six
tahun 2016 adalah Rp. 1.645,- (seribu enam ratus empat hundred and forty-five Rupiah).
puluh lima Rupiah).
Nama Bursa Efek dimana saham Perseroan The Stock Exchanges where the Company's
dicatatkan shares are listed
Seluruh saham yang beredar tersebut dicatatkan pada All the Company's outstanding shares are listed at
PT. Bursa Efek Indonesia dengan kode perdagangan MYOR. PT Bursa Efek Indonesia with share code MYOR.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 29
Sukuk Mudharabah II Mayora Indah Tahun 2012, telah Mayora Indah Sukuk Mudharabah II Year 2012, was fully
dilunasi saat jatuh tempo pada bulan Mei 2017. Obligasi paid on maturity in May 2017. Mayora Indah IV Bond year
Mayora Indah IV Tahun 2012 telah dilunasi saat jatuh tempo 2012 was fully paid in May 2019.
pada bulan Mei 2019.
Seluruh Obligasi dan Sukuk Mudharabah ini dicatatkan All these Bonds and Mudharabah Sukuk were listed at
pada PT. Bursa Efek Indonesia. PT Bursa Efek Indonesia.
Pada bulan Desember tahun 2017, Perseroan melakukan In December 2017, the Company conducted a Sustainable
Penawaran Umum Berkelanjutan Obligasi Berkelanjutan Public Offering I of Mayora Indah Bonds II year 2017,
I Mayora Indah Tahap II tahun 2017, dengan jumlah amounting to Rp. 550.000.000, - (five hundred fifty billion
Rp. 550.000.000.000,- (lima ratus lima puluh miliar Rupiah) Rupiah) with a term of 5 years. As such, the bonds will
dengan jangka waktu 5 tahun. Dengan demikian obligasi mature on December 21, 2022.
ini akan jatuh tempo pada tanggal 21 Desember 2022.
Nama Bursa Efek dimana efek Perseroan The Name of the stock exchange where
dicatatkan the Company's securities are listed
Obligasi-obligasi tersebut dicatatkan pada PT. Bursa Efek All issued Bonds are listed at Indonesia Stock Exchange
Indonesia. (PT Bursa Efek Indonesia).
PT. Mayora Indah Tbk., idAA (Double A stable outlook). PT. Mayora Indah Tbk., idAA (Double A stable outlook).
Obligasi Berkelanjutan I PT. Mayora Indah Tbk., idAA PT. Mayora Indah Tbk Sustainable Bonds I., idAA
(Double A) (Double A)
Obligasi Berkelanjutan II PT. Mayora Indah Tbk., idAA PT. Mayora Indah Tbk Sustainable Bonds II., idAA
(Double A) (Double A)
Nama dan alamat perusahaan pemeringkat Name and address of rating agency
efek
PT. Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) PT Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo)
Equity Tower 30th floor Equity Tower 30th floor
Sudirman Central Business District Lot 9 Sudirman Central Business District Lot 9
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53 Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53
Jakarta 12190 Jakarta 12190
Telp. (62-21) 509 684 69 Fax (62-21) 509 684 68 Phone (62-21) 509 684 69 Facs (62-21) 509 684 68
www.pefindo.com www.pefindo.com
Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal Capital Market Supporting Institutions and
Professions
B) Jasa Tambahan, terdiri dari beberapa jenis jasa B) Additional Services, covering various services that may
pelayanan yang diberikan sesuai dengan permintaan be required by the Issuer on an occasional basis.
Emiten, secara occasional.
PT. Mayora Indah Tbk. Profil Perusahaan I Company Profile Laporan Tahunan 2020 Annual Report 31
Besarnya fee/imbalan yang diberikan lebih dari The fee for the above services is above Rp15,000,000
Rp. 15.000.000,- (lima belas juta Rupiah)/tahun. (fifteen million Rupiah) per year.
Periode penugasan yang telah dilakukan : Sejak tanggal The period of service engagement : Since 28 February
28 Februari 2001. 2001.
Auditor merencanakan dan melaksanakan audit untuk The Auditor plans and executes its audit in order to obtain
memperoleh keyakinan yang memadai bahwa Laporan reasonable assurance that the Financial Statements are
Keuangan bebas dari salah saji material, baik yang free from material misstatement, either by errors or by
disebabkan oleh kekeliruan maupun kecurangan. fraud.
Audit ini meliputi pemeriksaan, atas dasar pengujian, bukti- The audit includes the examination, based on a test basis,
bukti yang mendukung jumlah-jumlah dan pengungkapan of the supporting evidence on the amount and disclosure
dalam Laporan Keuangan. Audit juga meliputi penilaian on the Financial Statements. The audit also includes an
atas prinsip akuntansi yang digunakan dan estimasi evaluation on the accounting principles and significant
signifikan yang dibuat oleh manajemen, serta penilaian estimates used by management, as well an assessment on
atas penyajian Laporan Keuangan secara keseluruhan the overall presentation of the Financial Statements in
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia. accordance with the Financial Accounting Standards applied
in Indonesia.
Besarnya fee/imbalan yang diberikan satu miliar Rupiah. The amount of fees for the above services does not exceed
Periode penugasan yang telah dilakukan : mulai tahun one billion Rupiah. The period of service engagement:
buku 2016. starting from fiscal year 2016.
Disamping itu, Perseroan juga telah memiliki : In addition, the Company has obtained certification as
follows:
Sertifikat ISO 22000:2018 dari SGS Indonesia. ISO 22000-2018 Certificate from SGS Indonesia
Food Safety System Certification (FSSC) 22000 dari SGS Food Safety System Certification (FSSC) 22000 from SGS
Indonesia Indonesia .
Non GMO Project, Danisa Butter Cookies USA dari Non GMO Project, Danisa Butter Cookies USA from
Foodchain ID Foodchain ID
32 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Profil Perusahaan I Company Profile PT. Mayora Indah Tbk.
Sertifikat Global Security Verification (GSV) dari Certificate Global Security Verification (GSV) from PT.
PT. Intertek Utama Services Intertek Utama Services
Sertifikat Workplace Condition Assessment (WCA) dari Certificate Workplace Condition Assessment (WCA) from
PT. Intertek Utama Services PT. Intertek Utama Services
Sertifikat dari Badan Pengawas Obat dan Makanan Certificate from the National Agency for Drug and Food
Republik Indonesia, untuk Cara Produksi Pangan Olahan Control of the Republic of Indonesia (BPOM)
yang Baik.
Sijil Pengesahan Halal dari kerajaan Malaysia. Malaysian Halal Certification.
Sertifikat Halal, dari Majelis Ulama Indonesia. Halal Certification from Majelis Ulama Indonesia.
Sertifikat Produk Penggunaan Tanda Standar Nasional Product Certification, Indonesian National Standards
Indonesia (SNI)
PT. Mayora Indah Tbk. Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion Laporan Tahunan 2020 Annual Report 33
Laporan Keuangan Perseroan tahun 2020 telah diaudit The Company's Financial Statements for the year 2020 has
oleh Kantor Akuntan Publik Mirawati Sensi Idris dengan been audited by Public Accountant Mirawati Sensi Idris
pendapat wajar tanpa pengecualian sebagaimana terlampir with an unqualified opinion as shown in the Annual Report
dalam Laporan Tahunan PT. Mayora Indah Tbk. tahun 2020 of PT. Mayora Indah Tbk for this year 2020. We present
ini. Berikut kami sampaikan pokok-pokok analisis dan below our principal analysis and managment discussion
pembahasan manajemen sebagai berikut : as follows:
Tinjauan Operasi dan Proses Produksi Review of Operations and Production Process
Produk Perseroan terbagi dalam 2 kelompok, yaitu The Company divides its products into 2 groups, namely
makanan dan minuman olahan yang terdiri dari 6 (enam) packaged food and beverages consisting of 6 (six)divisions:
divisi yaitu :
1. Divisi biskuit 1. Biscuit Division
2. Divisi kembang gula 2. Candy Division
3. Divisi wafer 3. Wafer Division
4. Divisi coklat 4. Chocolate Division
5. Divisi kopi 5. Coffee Division
6. Divisi makanan kesehatan 6. Health Food Division
Dalam menjual produk, Perseroan melakukan diversifikasi In the course of selling products, the Company peformed
pada setiap merek-merek dagangnya baik dari sub-merek diversification on each brand both for sub-brand and flavor
dagang maupun rasanya. Dengan demikian produk yang variants. Hence, the Company's products have become
dihasilkan Perseroan dapat diterima oleh konsumen yang acceptable to the consumers who have varying taste
memiliki berbagai macam selera yang berbeda-beda. choices.
Pada tahun 2020, divisi biskuit Perseroan memberikan In 2020, the Biscuit Division contributed the biggest market
kontribusi paling besar. Disusul kemudian oleh konstribusi share. This is followed by contribution from the Coffee
dari divisi kopi, divisi wafer, divisi makanan kesehatan, Division, Wafer Division, Health Food Dvision, Candy Division
divisi kembang gula, dan divisi coklat. and Chocolate Division.
Adonan yang telah dibentuk kemudian dipanaskan melalui The dough that has been formed will be put into an oven
oven dengan sistem ban berjalan. using a conveyor system.
Setelah melalui conveyor pendingin, biskuit dikemas dalam After the products pass through the cooling conveyor,
kemasan plastik atau kaleng, kemudian dimasukan ke the biscuits are packed in plastic or can packaging which
dalam kotak karton dan siap dikirim ke gudang will then be put into carton boxes and are ready to be
penyimpanan atau ke distributor. delivered to either the warehouse or distributors.
Jenis biskuit yang dibuat tersebut secara garis besar dapat The types of biscuits produced, in general, can be
digolongkan sebagai “semi sweet”, ”cracker” dan “cookies”. categorized as “semi sweet”, ”crackers” and “cookies”.
Untuk jenis wafer coating chocolate setelah dipotong dilapisi For chocolate coated wafer, the sliced products are coated
coklat cair atau keju, baru kemudian dikemas with melted chocolate and then packed.
Melalui proses pengadukan yang intensif (counching) bubuk Through the process of intense mixing (counching), the
halus tersebut berubah menjadi cairan coklat yang siap fine powder turns into a melted chocolate that is ready for
dicetak dan kemudian dikemas. moulding and then packed.
Biji kopi ini di roasting dengan temperatur tertentu sesuai These coffee beans are then roasted at a specific
dengan jenis dan besarnya ukuran biji sehingga didapat temperature depending on its type and size until the desired
hasil yang baik aromanya. Kemudian dicampur dalam aroma is achieved. It is then combined into a mixer and
mixer, baru digiling menjadi berjenis jenis bubuk kopi. grinded to become various types of coffee powders.
Bubuk kopi ini dicampur dengan bahan baku lainnya seperti The coffee powder is mixed with other ingredients such as
gula, susu atau creamer, dan dibungkus sesuai dengan sugar, milk or creamer and then packed into various types
kemasan yang akan diproduksi. of packaging.
Bahan bahan cereal tersebut dan bahan baku lainnya The cereal ingredients and other raw materials such as
seperti susu, creamer, gula, atau coklat bubuk, kacang milk, creamer, sugar, or cocoa powder, green beans, ginger,
hijau, jahe, vanilla dan sejenisnya, menjalani proses mixing vanilla and others, undergo the mixing process so that it
sehingga menjadi homogen, kemudian dibungkus sesuai becomes homogeneous, then wrapped in accordance with
dengan jenis kemasannya. the type of packaging.
Pada tanggal 31 Desember 2020 Jumlah Aset Lancar As of 31 December 2020, the Company's Total Current
Perseroan dan anak perusahaan adalah sebesar Rp. 12.839 Assets amounted to Rp 12,839 billion, while in 2019
miliar sedangkan pada tahun 2019, adalah sebesar amounted to Rp 12,776 billion.
Rp. 12.776 miliar.
Sementara Jumlah Aset Tidak Lancar pada tahun 2020 Meanwhile, Total Non-current Assets in 2020 amounted
berjumlah Rp. 6.939 miliar sedangkan pada tahun 2019 to Rp 6,939 billion while that in 2019 amounted to Rp 6,262
berjumlah Rp. 6.262 miliar. billion.
PT. Mayora Indah Tbk. Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion Laporan Tahunan 2020 Annual Report 35
Total Aset Perseroan dan Anak perusahaan pada tanggal The Company's Total Assets as of 31 December 2020
31 Desember 2020 adalah sebesar Rp. 19.778 miliar amounted to Rp 19,778 billion, while in 2019 amounted to
sedangkan pada tahun 2019 berjumlah Rp. 19.038 miliar Rp 19,038 billion.
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek Perseroan pada tanggal Total Current Liabilities of the Company as of 31 December
31 Desember 2020 adalah sebesar Rp. 3.475 miliar, 2020 amounted to Rp 3,475 billion, while in 2019 amounted
sementara tahun 2019 Rp. 3.714 miliar. to Rp. 3,714 billion.
Sedangkan Jumlah Liabilitas Jangka Panjang Perseroan Meanwhile, the Company's Total Non-Current Liabilities
pada tanggal 31 Desember 2020 adalah sebesar Rp. 5.031 as of 31 December 2020 amounted to Rp 5,031, while in
miliar sementara pada tahun 2019 sebesar Rp. 5.412 miliar. 2019 which amounted to Rp 5,412 billion.
Total Liabilitas Perseroan pada tanggal 31 Desember 2020 The Company's Total Liabilities as of 31 December 2020
adalah sebesar Rp.8.506 miliar sedangkan pada tahun 2019 amounted to Rp 8,506 billion, while in 2019 amounted to
adalah sebesar Rp. 9.126 miliar. Atau turun sebesar 6,8 % Rp 9,126 billion, or a decrease of 6.8%as resulting of
yang disebabkan oleh menurunnya utang jangka pendek. decreased in short-term borrowings.
Sementara Jumlah Ekuitas pada tanggal 31 Desember Meanwhile, the Company's Total Equity as of 31 December
2020 adalah sebesar Rp. 11.271 miliar naik sebesar 2020 amounted to 11,271 billion or an increase of 13.7%,
13,7 % dibanding tahun 2019 yang Rp. 9.912 miliar. compared to 2019 which amounted to Rp 9,912 billion.
Pendapatan Perseroan selama tahun 2020 tercatat sebesar The Company's Revenue in 2020 amounted to Rp 24,477
Rp. 24.477 miliar. Sedangkan jumlah pendapatan Perseroan billion, while in 2019 amounted to Rp 25,027 billion,
selama tahun 2019 adalah sebesar Rp. 25.027 miliar.
Jumlah Beban termasuk Beban Usaha, Beban Lain-Lain Total expenses comprising of Operating Expenses, Other
dan Beban Pajak selama tahun 2020 adalah sebesar Expenses and Tax Expense in 2020 amounted to Rp 5,201
Rp. 5.201 miliar, sementara tahun 2019 sebesar Rp. 5.866 billion, while in 2019 amounted to Rp 5,866 billion.
miliar.
Perseroan menutup tahun 2020 dengan mencatatkan Laba The Company closed the year 2020 recording a
Bersih konsolidasi sebesar Rp. 2.098 miliar atau naik Consolidated Net Income of Rp 2,098 billion, or higher
sebesar 2,3% dari tahun 2019 yang sebesar Rp. 2.051 by 2.3% than the Rp 2,051 billion recorded in 2019.
miliar.
Untuk Pendapatan Komprehensif lain pada tahun 2020 Other Comprehensive Income (Loss) in 2020 amounted
adalah sebesar Rp. 53,6 miliar sedangkan pada tahun 2019 to a positive of Rp 53.6 billion while Other Comprehensive
negatif Rp. 19,35 miliar Income (Loss) in 2019 was a negative of Rp 19.35 billion.
Jumlah ini berasal dari pengukuran kembali liabilitas This amount was attributed by the remeasurement of long-
imbalan kerja jangka panjang dan selisih kurs penjabatan term employee benefits liabilities and exchange rate
laporan Keuangan. difference from the translation of foreign currency balances
in the financial statements.
Sedangkan Total Laba Komprehensif tahun 2020 sebesar Total Comprehensive Income is was Rp 2,045 bllion in
Rp. 2.045 miliar, pada tahun 2019 Rp. 2.032 miliar. 2020 and Rp 2,032 billion in 2019.
Nilai aliran arus kas bersih yang digunakan untuk aktivitas The net cash flow from investment activities for the year
investasi Perseroan untuk tanggal yang berakhir pada 31 ended 31 December 2020 amounted to Rp 1,111 billion,
Desember 2020 adalah sebesar Rp. 1.111 miliar mengalami decrease Rp 734 billion or 39.8% compared to 31 December
penurunan sebesar Rp. 734 miliar atau sebesar 39,8 % 2019 which amounted to Rp 1,845 billion.
dibandingkan pada 31 Desember 2019 sebesar Rp. 1.845
miliar.
36 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion PT. Mayora Indah Tbk.
Pada tahun 2020, kami melakukan Penambahan aset tetap In 2020, we have invested Rp 634 billion to build factories,
sebesar Rp. 634 miliar dalam bentuk pembangunan pabrik, and additional machinery and equipment required in the
penambahan mesin serta peralatan yang diperlukan dalam production process.
proses produksi.
Nilai aliran arus kas bersih yang digunakan dari aktivitas The net cash flow from financing activities for the year
pendanaan Perseroan untuk tanggal yang berakhir pada ended 31 December 2020 amounted to Rp 1,866 billion,
31 Desember 2020 adalah sebesar Rp. 1.866 miliar increase Rp 1,001 billion or 115.7% compared to 31
mengalami kenaikan sebesar Rp. 1.001 miliar atau sebesar December 2019 which amounted to Rp 865 billion.
115,7% dibandingkan pada 31 Desember 2019 sebesar
Rp. 865 miliar.
Hal ini disebabkan oleh pelunasan utang bank jangka This was a result of payment of short-term and long-term
pendek dan jangka panjang. borrowings.
Diluar hutang hutang tersebut, kewajiban lain Perseroan Other than the above obligations, the Company's liability
adalah hutang yang timbul atas pembelian bahan baku arises from the purchase of raw materials and other items
dan keperluan produksi. Manajemen berkeyakinan bahwa, required for production. Management believes that the
tidak akan ada kesulitan bagi Perseroan untuk memenuhi Company does not have any difficulty in fullfilling its
kewajiban membayar hutang hutang tersebut pada saat obligations because the Company has sufficient current
jatuh tempo karena Perseroan masih memiliki aset lancar assets to cover the obligations on the maturity date.
(liquid) yang cukup untuk memenuhi kewajiban pada saat
jatuh tempo.
PT. Mayora Indah Tbk. Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion Laporan Tahunan 2020 Annual Report 37
Rasio atas hutang tersebut adalah sbb: Ratio of the liabilities is as follows:
Tingkat likuiditas mencerminkan kemampuan Perseroan Liqudity ratio, which indicates the ability of the Company
dan entitas anak dalam memenuhi Liabilitas Jangka Pendek, and its subsidiaries to meet its Short-Term Obligations, is
diukur dengan membandingkan Total Aset Lancar dengan measured by the ratio of Total Current Assets to Total
Liabilitas Jangka Pendek. Pada tanggal 31 Desember 2020 Current Liabilites. As of 31 December 2020, the liquidity
tingkat likuiditas Perseroan adalah 3,69 kali, dan pada ratio is 3.69 times and 3.44 times in 2019.
tahun 2019 sebesar 3,44 kali.
Per 31 Desember 2020, Total Aset yang dimiliki oleh As of 31 December 2020, the Company's Total Assets
Perseroan adalah sebesar Rp. 19.778 triliun, sedangkan amounted to Rp 19,778 trillion, while Total Liabilities
total liabilitas Perseroan adalah sebesar Rp. 8.506 triliun. amounted to Rp 8,506 trillion. This shows the Company's
Ini menunjukan bahwa tingkat solvabilitas Perseroan masih state of solvency as indicated by the ratio of total liabilites
baik yang ditunjukan dengan rasio hutang sebesar 43,01 to total assets at 43.01 times.
kali.
Tingkat Solvabilitas Perseroan dan Entitas Anak The Solvency of the Company and its Subsidiaries reflects
mencerminkan kemampuan Perseroan dalam memenuhi the ability of the Company to meet its short-term and long-
liabilitas jangka pendek dan jangka panjangnya yang term liabilities as indicated by the ratio of Total Liabilites
tercermin dari perbandingan antara Total Liabilitas bearing interest with the Total Equity (Equity Solvency) and
berbeban bunga dengan Total Ekuitas (Solvabilitas Ekuitas) the ratio of Total Liabilites bearing interest with Total
dan perbandingan antara Total Liabilitas berbeban bunga Assets (Asset Solvency).
dengan Total Aset (Solvabilitas Aset).
Tingkat Solvabilitas Ekuitas Perseroan dan Entitas Anak The Equity Solvency of the Company and its Subsidiaries
pada tanggal 31 Desember 2020 dan 2019 adalah sebesar as of 31 December 2020 and 2019 is 41.03 times and 58.66
41,03 kali dan 58,66 kali. Sedangkan tingkat Solvabilitas times, respectively. The Asset Solvency of the Company
Aset Perseroan dan Entitas Anak pada tanggal 31 Desember and its Subsidiaries as of 31 December 2020 and 2019 is
2020 dan 2019 adalah sebesar 23,38 kali dan 30,51 kali. 23.38 times and 30.51 times, respectively.
Perhitungan rasio dari kolektibilitas piutang tersebut Calculation of Accounts Receivable Collectibility Ratio
adalah : is as follows :
Rasio Kolektibilitas Piutang Lancar per 31 Desember 2020 The Collectibility Ratio of the Company's Current Accounts
dan 2019 adalah 100% dan 98,37%. Rasio kolektibilitas Receivable as of 31 December 2020 and 2019 is 100.00%
Piutang Ragu per 31 Desember 2020 dan 2019 adalah 0,0 and 98.37 %, respectively. The Collectibility Ratio of Doubtful
% dan 0,0%. Accounts Receivable as of 31 December 31, 2020 and 2019
is 0.0% and 0.00 %, respectively
Struktur Modal dan Kebijakan Manajemen Capital Structure and Management Policy
atas Struktur Permodalan adalah: on Capital Structure is as follows:
Struktur Permodalan yang diambil oleh manajemen pada The Capital Structure (shares and credit equity) adopted
tahun 2020 adalah sebesar 23% berasal dari pinjaman by the Management in 2020 consisted of 23% from bank
bank dan sebesar 18 % dari surat utang, yaitu : loans and 18% from bonds as follows :
Pada akhir tahun 2020, kontribusi dari utang terhadap As of the end of 2020, the composition of credit equity
struktur modal Perseroan menurun sebesar 17% relative to the Company's Capital Structure has decreased
dibandingkan dengan tahun sebelumnya. Menurunnya by 17% compared to last year. The decrease was attributed
jumlah utang ini disebabkan oleh menurunnya pinjaman by the reduced bank borrowing.
bank
Dasar dari penentuan kebijakan tersebut adalah strategi The basis for policy decision on capital structure is the
Perseroan untuk mendapatkan sumber pendanaan dengan Company's strategic focus to obtain fund sourcing with
beban biaya yang lebih rendah. lower cost.
Ikatan yang material untuk investasi barang Material commitment for capital expenditures
modal
Penambahan aset tetap yang dilakukan oleh Perseroan The additional fixed asset acquired by the Company in
pada tahun 2020 tidak dilakukan dalam satu kali atau dalam 2020 was not executed in a single or a series of transactions,
suatu rangkaian transaksi sehingga bukan merupakan thus is not considered as a material transaction as referred
transaksi material sebagaimana yang dimaksud dalam to in Bapepam-LK Regulation No.IX.E.2 Annex to the
Peraturan Bapepam dan LK No. IX.E.2 Lampiran Keputusan Decision of the Chairman of Bapepam and LK. No Kep-
Ketua Bapepam dan LK No. Kep-614/BL/2011 tanggal 28 614/BL/2011 dated 28 November 2011 with respect to
November 2011 tentang Transaksi Material dan Perubahan Material Transactions and Changes to Core Business
Kegiatan Usaha Utama. Activities.
Informasi dan Fakta Material yang terjadi Material Information and facts after
setelah tanggal laporan Akuntan the Auditor's report
Tidak ada Informasi dan Fakta Material yang terjadi setelah There are no Material Information and Facts that occurred
tanggal Laporan Akuntan yang berpengaruh signifikan after the date of the Accountant's Report.
Meskipun perbaikan ekonomi ini masih akan banyak However, the improvement of economy still depends on
bergantung pada proses penanggulangan pandemik dan the counter-measures employed to address the pandemic
bagaimana protokol kesehatan diterapkan dalam and the implementation of health protocol in the general
kehidupan masyarakat dunia, ketersediaan vaksin di tahun public. The availability of vaccine in 2021 hopefully will help
2021 diharapkan dapat mendukung adanya perbaikan. improve the situation.
Seperti halnya proyeksi global, world bank menyatakan Similar to the global prediction, the World Bank stated that
efektivitas vaksinasi akan mendorong perbaikan ekonomi the vaccine efficacy will drive the improvement of the
regional secara bertahap. Pada akhirnya hal itu juga yang regional economy on a progressive basis. In the end, this
akan mendorong tingkat keyakinan konsumen, tingkat will also improve the confidence of the consumers, the
konsumsi masyarakat, serta perdagangan dan investasi. consumption level of the general public, and the push for
(source : World bank & APBN 2021). trade and investment (source: World Bank and the National
Budget 2021).
PT. Mayora Indah Tbk. Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion Laporan Tahunan 2020 Annual Report 39
Namun demikian, masih terdapat faktor faktor yang dapat However, there are various factors that affect the speedy
mempengaruhi percepatan pemulihan ekonomi global recovery of the global economy which among others include
diantaranya adalah, akses terhadap vaksin terutama untuk access to vaccine especially by the developing and non-
negara-negara berkembang dan negara yang bukan vaccine producing countries, the effectiveness of the
merupakan produsen vaksin, efektivitas stimulus ekonomi, economic stimulus, and the development of the
serta perkembangan politik international. international political situation.
Dari total Pendapatan itu, Laba Usaha yang ditargetkan From the above Revenue, the Operating Income target is
untuk dicapai adalah sebesar Rp. 2,78 triliun, realisasi Rp 2.78 trilllion and the achieved Operating Income is
perolehan Laba Usaha yang diraih Perseroan adalah Rp 2.83 trillion.
sebesar Rp. 2,83 triliun.
Sehubungan dengan hal tersebut, maka Laba Bersih yang Relative to the above, the Net Income achieved is Rp 2.09
didapat adalah sebesar Rp. 2,09 triliun angka yang trillion from the target of Rp 2.05 trillion.
ditargetkan, Rp. 2,05 triliun.
Proyeksi Struktur Permodalan adalah 55 % berasal dari The Projected Debt Equity Structure is 55% from Bank
Pinjaman Bank, 45 % dari surat hutang. Borrowings and 45% from Bonds Issue.
Realisasinya adalah 55,80 % berasal dari Pinjaman Bank, The realization is 55.80% from Bank Borrowings and
44,20 % dari surat hutang. 44.20% from Bonds Issue
Target yang ingin dicapai untuk satu tahun Target for the coming year (2021)
mendatang (tahun 2021)
Sejalan dengan optimisme yang disampaikan oleh world In line with the optimism presented by the World Bank and
bank dan pemerintah Indonesia bahwa kondisi ekonomi the government of Indonesia with respect the expected
di tahun 2021 akan membaik, maka Perseroan pun optimis improvement of the economy in 2021, the Company is
dapat memperoleh pendapatan dan laba yang lebih baik. likewise optimistic to realize an improved revenue and
profit.
Untuk tahun 2021, kami mentargetkan Pendapatan For 2021, we set the Revenue target at Rp 27 trillion, with
sebesar Rp. 27 triliun, dengan Laba Bersih sebesar a Net Income of Rp 2.13 trillion.
Rp. 2,13 triliun.
Sementara Struktur Modal yang digunakan adalah berasal While the Capital Structure will come from internal cash
dari kas internal dan hutang bank. and bank loans.
40 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion PT. Mayora Indah Tbk.
Kebijakan Dividen yang akan dilaksanakan, masih sama The Dividend Policy that has been adopted is similar to
seperti tahun yang lalu yaitu setiap tahun memberikan previous years whereby every year cash dividends are paid
bagian dari Laba Bersih yang berhasil diperoleh Perseroan to the shareholders from the Net Income realized.
kepada para Pemegang Saham dalam bentuk Dividen
Tunai.
Sambil tetap membagikan keuntungan yang diperoleh While cash dividends are reguarly paid to the shareholders,
kepada para pemegang saham dalam bentuk Dividen Tunai, management also considers that the Company requires
pihak manajemen juga selalu memperhatikan bahwa available funds to provide for the Company's Working
Perseroan harus tetap memiliki ketersediaan dana yang Capital as well as expansion requirements to support
mampu mendukung Modal Kerja Perseroan dan perluasan continuous growth.
usaha yang ditargetkan untuk terus bertumbuh.
Aspek Pemasaran atas produk yang dihasilkan Marketing Aspect of the Company's products
Perseroan
Strategi Pemasaran dan Pangsa Pasar Perseroan Marketing Strategy and Company Market Share
Strategi Pemasaran yang diterapkan oleh Perseroan The Marketing Strategy being adopted by the Company
diantaranya dijalankan dengan cara mempelajari tren includes the study of consumer trends on a regular basis,
konsumen secara berkala dan terus berinovasi untuk and develop innovation to meet the needs and wants of
memenuhi keinginan dan kebutuhan konsumen dengan the consumers through the development of new products
membuat produk baru dengan target market yang tepat. for the right target market.
Sementara untuk menunjang penjualan, Perseroan Meanwhile, in order to support sales, the Company
melaksanakan aktifitas promosi di lapangan yang sesuai conducted promotion activities suitable to target market.
dengan masing masing target pasar yang dituju.
Pangsa Pasar produk Perseroan adalah seluruh lapisan The Company's market share covers the whole segment
masyarakat yang ada, tanpa dibatasi oleh gender, usia, of the general public without limitation as to gender, age,
lokasi maupun harga. Perseroan juga memiliki banyak location and price. The Company has a range of and
varian produk yang dapat memenuhi permintaan semua variants of products that meet the different market
kalangan yang terus menerus ditingkatkan baik dari segi segment, and these products are continously improved in
kualitas maupun jenisnya. terms of quality and type.
Uraian Mengenai Dividen selama 2 tahun Description of Dividend Distribution for the
terakhir adalah sbb : last 2 years as follows :
Besarnya Dividen Tunai yang akan dibagikan, diusulkan The amount of Cash Dividends to be distributed is proposed
oleh Direksi untuk disetujui dalam Rapat Umum Pemegang by the Board of Directors to be approved by the Company's
Saham Perseroan. General Meeting of Shareholders.
Kebijakan dividen dan besarnya Dividen yang diusulkan The Dividend policy and the amount of dividends proposed
oleh Direksi tersebut dibuat dengan mempertimbangkan : by the Board of Directors are determined by considering:
Laba yang berhasil diperoleh, Total income realized;
Jumlah kas, dan kondisi keuangan Perseroan, Total cash and the financial condition of the Company;
Rencana dan anggaran modal yang harus dikeluarkan Plans and budget for capital expenditure for the coming
ditahun yang akan datang. year.
Pada 2 tahun terakhir, dividen tunai yang dibagikan adalah For the last 2 years, the cash dividends distributed as
sbb : follows :
Tahun Buku Tanggal Pembayaran Dividen Dividen Tunai per saham Jumlah Dividen Yang dikeluarkan
Financial Year Payment Date of Dividends Cash Dividend Per Share Total Dividends paid
2019 30 Juli 2020 I July 30, 2020 Rp. 30,- Rp. 670.760.991.750,-
2018 24 Juli 2019 I July 24, 2019 Rp. 29,- Rp. 648.402.292.025,-
PT. Mayora Indah Tbk. Analisis dan Pembahasan Manajemen I Management Analysis and Discussion Laporan Tahunan 2020 Annual Report 41
Realisasi Penggunaan Dana hasil Penawaran Realization Of The Use Of Proceeds From
Umum Public Offering
Realisasi Penggunaan Dana yang diperoleh Perseroan The realization on the Use of Proceeds of Public Offering
dari : obtained by the Company from:
Penawaran Umum Berkelanjutan Obligasi Berkelanjutan Sustainable Public Offering II Mayora Indah Bonds I year
II Mayora Indah Tahap 1 tahun 2020 2020
Seluruhnya telah habis digunakan sebagaimana All the funds were used in accordance with its intended
diungkapkan dalam prospektus. purpose as indicated in the prospectus.
Ekspansi Expansion
Perseroan tidak melakukan ekspansi baru diluar bidang The Company did not undertake any new expansion outside
usaha yang telah ada sebelumnya. its existing scope of business.
Perseroan juga tidak melakukan divestasi, penggabungan The Company did not also undertake divestment, merger
atau peleburan usaha, akuisisi, restrukturisasi utang atau or consolidation, acquisition, debt or capital restructuring,
modal, transaksi afiliasi dan transaksi yang mengandung transactions with affiliated companies and other
benturan kepentingan baru yang sifatnya luar biasa transactions bearing conflict of interest that were
sehingga dapat mempengaruhi keputusan investasi extraordinary in nature, and which would require
pemodal atau calon pemodal. Transaksi Afiliasi yang investment approval from the investors and or prospective
dilakukan seluruhnya telah diungkapkan dalam Laporan investors.Transactions with Affiliates are fully disclosed in
Keuangan Perseroan. the Company's financial statements.
Perubahan Kebijakan Akuntansi, alasan dan Changes in Accounting Policy, reason and
dampaknya terhadap laporan keuangan. impact on the financial statements
Laporan Keuangan konsolidasian disusun dengan The Consolidated Financial Statements have been prepared
menggunakan prinsip dan praktik akuntansi yang berlaku based on the Statements of Financial Accounting Standards
umum di Indonesia, yaitu Pernyataan Standar Akuntansi (PSAK) generally accepted in Indonesia and the Regulations
Keuangan (PSAK) dan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan. of Otoritas Jasa Keuangan.
Sepanjang tahun 2020, tidak ada perubahan kebijakan Throughout 2020, there was no change in accounting policy
akuntansi yang memberikan dampak signifikan terhadap that significantly impact the Company's Financial
Laporan Keuangan Perseroan. Statements.
42 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Tata Kelola Perusahaan yang Baik (GCG) merupakan Good Corporate Governance (GCG) constitutes the cornerstone
landasan untuk meraih nilai ekonomi jangka panjang bagi in achieving long-term economic value to stakeholders. We
para pemangku kepentingan. Kami yakin bahwa penerapan believe that the implementation of GCG would support the
standard GCG yang baik dapat mendukung Perseroan agar Company in achieving its business sustainability and in managing
mampu mencapai keberlanjutan usaha dan mengelola all challenges and at the same time in maintaining the
semua tantangan dengan tetap mempertahankan daya Company's competitiveness.
saing kami.
Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang diterapkan The implementation of Good Corporate Governance is based
didasarkan pada prinsip Transparansi, Akuntabilitas, on the principle of Transparency, Accountability, Responsibility,
Tanggung Jawab, Independensi dan Kesetaraan. Hal ini Independency and Equality. This is conducted in order to carry
dilaksanakan agar dapat tercipta keseimbangan antara out the right balance of the various interest, both on the
berbagai kepentingan yang ada, baik antara kepentingan economic aspect, social, and the concern of the general public,
ekonomi dan sosial, kepentingan Perseroan dan internal and external interest, as well as short-term and long-
masyarakat, kepentingan intern dan ekstern, maupun term interest and the interest of all stakeholders.
kepentingan jangka pendek dan jangka panjang, serta
kepentingan seluruh pemangku kepentingan lainnya.
Sistim tata kelola yang kami terapkan, diantaranya dengan Our governance system, among others, adopts a separation
menerapkan pemisahan tugas dan wewenang bagi para of duties and authority for decision-makers to ensure that
pengambil keputusan agar dapat dipastikan bahwa business decisions are efficient, free from conflict of interest,
keputusan bisnis yang diambil telah efisien, tidak productive and equitable to all stakeholders
mengandung benturan kepentingan, produktif, dan adil
bagi seluruh pemangku kepentingan.
Dengan demikian maka hubungan antara Pemegang Saham Thus, the relationship between the Shareholders and the Board
dengan Direksi dan Dewan Komisaris dapat dilandasi oleh of Directors and Board of Commissioners is one that is based
kepercayaan, karena Pemegang Saham percaya bahwa on trust since the Shareholders believe that the Board of
Direksi dan Dewan Komisaris dapat menjalankan fungsi, Directors and the Board of Commissioners are able to perform
tugas dan kewenangan mereka dengan sebaik baiknya. their functions, duties and authority in the best way possible.
Tugas dan tanggung jawab masing masing Duties and Responsibilities of the Board and
Komisaris dan Direksi Perseroan adalah sbb: Commissioners and the Board of Directors are
as follows:
Secara garis besar dapat dikatakan bahwa tugas utama Overall, the main function of the Board of Commissioners is
dari Dewan Komisaris adalah mengawasi pengurusan to supervise the Board of Directors and provide advice, if
Perseroan yang dilakukan oleh Direksi dan memberikan necessary. The Board of Commissioners also gives
nasihat kepada Direksi jika diperlukan. Komisaris juga recommendation for improvement and adopts the analysis
membuat rekomendasi perbaikan atau saran atas hasil of the Audit Committee, and submits these to the President
penelaahan yang disampaikan oleh Komite Audit dan Diretor and the Director concerned.
menyampaikannya kepada Direktur Utama dan atau
Direktur yang bersangkutan.
Dalam melakukan fungsi pengawasannya, Dewan Komisaris In performing its supervisory function, the Board of
secara rutin dan aktif juga melakukan interaksi dengan Commissioners routinely and actively interact with the
manajemen Perseroan melalui berbagai usulan, komentar Company's management by way of providing suggestions,
dan rekomendasi dalam rapat reguler dengan Direksi. commments, and recommendations discussed during regular
meetings with the Board of Directors.
Per tanggal 31 Desember 2020 Dewan Komisaris Perseroan As of 31 December 2020, the Company's Board of
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 43
terdiri dari satu orang Komisaris Utama dan empat orang Commissioners composed of the President Commissioner and
anggota Komisaris, dua diantaranya merupakan Komisaris four Commissioners, two of whom are Independent
Independen yang salah seorangnya merangkap sebagai Commissioners and one of whom concurrently serves as the
Ketua Komite Audit. dengan rincian tugas sbb; Chairman of the Audit Committee, the details of which are as
follows:
Kriteria yang digunakan untuk menilai kinerja Direksi The criteria to assess the performance of the Board of
diantaranya didasarkan pada kemampuan Direksi dalam Directors is based among others on the competency of the
hal : Board of Directors to:
memimpin jajarannya menyusun perencanaan lead the team in planning
melaksanakan strategi dan pengelolaan perusahaan execute the strategy and operational activities to achieve
untuk mencapai tujuan. the Company's objective
menanggulangi kendala yang dihadapi. overcome the challenges being faced by the Company
mencari alternatif kebijakan disaat diperlukan. develop and execute an alternative policy and direction at
a given circumstance.
penerapan manajemen risiko dan pengendalian internal. implement risk management and internal control
pencapaian yang berhasil diraih. achieve results
Kriteria yang digunakan untuk menilai kinerja Dewan The criteria to assess the performance of the Board of
Komisaris diantaranya didasarkan pada kemampuan Dewan Commissioners is based among others on the competency of
Komisaris dalam melakukan pengawasan dan memberikan the Board of Commissioners in carrying out its supervisory
masukan atau nasihat terhadap tindakan tindakan yang function and in providing recommendations and advice with
dilakukan oleh Direksi Perseroan. respect to the actions of the Board of Directors.
Pihak yang melakukan penilaian adalah seluruh anggota The assessment is conducted by all members of the
Direksi dan seluruh anggota Dewan Komisaris Perseroan Board of Directors and all members of the Board of
yang sedang menjabat pada tahun buku. Commissioner serving during the current fiscal year.
Uraian pelaksanaan tugas dan tanggung Duties and responsibilites of the members
jawab masing masing Direksi Perseroan of the Board of Directors are as follows:
adalah sbb :
Pada dasarnya ruang lingkup pekerjaan, tugas dan tanggung Essentially, the duties, responsibilities and authority of the
jawab serta wewenang Direksi Perseroan diatur dalam Board of Directors (BOD) are specified in article 14 of the
pasal 14 Anggaran Dasar Perseroan. Company's Articles of Association.
Direksi Perseroan bertanggung jawab penuh dalam The Board of Directors is fully responsible for executing their
melaksanakan tugasnya untuk kepentingan Perseroan duties to pursue the interest of the Company towards achieving
dalam mencapai maksud dan tujuannya. Setiap anggota its objectives and goals. Each member of the Board of Directors
Direksi wajib melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya should perform their duties and responsibilities in good faith,
dengan itikad baik, penuh tanggung jawab dan kehati- full of responsibility and prudence in accordance with prevailing
hatian dengan mengindahkan peraturan perundang- laws and regulations.
undangan yang berlaku.
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 45
Direksi Perseroan terdiri dari seorang Direktur Utama dan The Company's Board of Directors is composed of one
empat orang Direktur, dua orang diantaranya merupakan President Director and four Directors, two of whom are
Direktur Independen yang masing masing mengemban Independent Directors, who develop and implement their
tugas dan tanggung jawab dibidangnya masing masing. respective functions and responsibilities.
Ruang lingkup pekerjaan dan tanggung jawab masing The scope and responsibilities of each member of the
masing anggota Direksi Perseroan adalah sbb: Board of Directors are as follows:
Menata dan mengawasi seluruh fungsi yang ada pada Organize and supervise all the functions that exist within
Perseroan. the Company.
Melakukan evaluasi atas strategi yang telah dijalankan Evaluate the strategies that have been implemented for
untuk terus menerus disempurnakan. continuous enhancement.
Pernyataan bahwa Direksi memiliki pedoman Statement Regarding the Board of Directors'
atau piagam Direksi Charter
Direksi Perseroan telah memiliki pedoman atau Piagam The Board of Directors has a BOD Charter which has been
Direksi yang disusun sebagai pedoman kerja bagi Direksi formulated as guideline for the Board of Directors in
agar dapat melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya conducting their duties and responsibilities in a transparent,
dengan transparan, akuntabel, penuh tanggung jawab, accountable, responsible, independent, and fair manner
mandiri dan wajar dalam upayanya mencapai tujuan in order to achieve the Company's objectives, and to provide
Perseroan serta memberi nilai yang diharapkan oleh pihak the value expected by the parties concerned.
yang berkepentingan.
Piagam ini dibuat untuk memberi kejelasan hubungan antara This Charter was made to give clarity with respect to
anggota Direksi dengan organ lain dalam Perseroan agar the relationship among members of the Board of Directors
masing-masing organ dapat melakukan tugas, tanggung relative to other functions of the organization so that every
jawab, dan wewenangnya dengan optimal dan efektif. organizational unit can perform its duties, responsibilities,
Direksi wajib mengikuti Piagam tersebut dan tunduk pada and authority in an optimum and effective manner.
landasan hukum yang menjadi dasar penyusunan Piagam The Board of Directors should adhere to the Charter and
ini serta menjalankan standar etika yang tinggi dalam is subject to the legal basis of this Charter as well as maintain
melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya. high ethical standards in carrying out their duties and
responsibilities.
Prosedur, dasar penetapan, struktur dan Procedure, basis for determination, structure
besarnya remunerasi masing masing anggota and amount of remuneration package of the
Direksi Perseroan company's Board of Directors
Prosedur, dasar penetapan, struktur dan besarnya remunerasi The procedure, basis for determination, structure and
masing masing anggota Direksi Perseroan ditetapkan dalam amount of remuneration package of the Company's Board
Rapat Umum Pemegang Saham. of Directors are decided during the General Meeting of
Shareholders.
Besarnya remunerasi Direksi dan Komisaris dalam bentuk Total remuneration in the form of salaries and allowances
gaji dan tunjangan yang dibayarkan kepada Dewan Komisaris paid to the Company's Board of Commissioners and Board
dan Direksi Perseroan untuk tahun yang berakhir pada tanggal of Directors for the year ended 31 December 2020
31 Desember 2020 adalah sebesar Rp. 26,7 miliar. amounted to Rp. 26.7 billion.
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 47
Kami tidak menghubungkan Remunerasi dengan Kinerja There is no connection between Remuneration and
Perseroan setiap tahun. the Company's yearly performance.
Kebijakan dan pelaksanaan tentang frekwensi Policy and implementation of BOD meeting's
rapat Direksi termasuk rapat bersama Dewan frequecy including BOD-BOC joint meeting
Komisaris, dan tingkat kehadiran anggota and attendance rate of BOD-BOC members in
Direksi dalam rapat tersebut the meeting.
Berdasarkan pasal 15 Anggaran Dasar Perseroan, Rapat In accordance with article 15 of the Company's Articles of
Direksi dilakukan paling kurang satu kali dalam setiap bulan. Association, BOD meetings can be held at least once a
Ketentuan ini dijalankan oleh Direksi dengan melaksanakan month and in line with this regulation, the BOD conducts
“monthly overview meeting” setiap awal bulan. Pada tahun a “monthly overview meeting” at the beginning of the
2020, Rapat Direksi tersebut dilakukan sebanyak 12 kali month. In 2020, there were 12 (twelve) BOD meetings of
dengan tingkat kehadiran 100% sebanyak 11 kali. which 11 (eleven) meetings had a 100% attendance.
Direksi Perseroan dapat mengundang Komisaris dalam rangka The Board of Directors may invite the Commissioners in
memberikan penjelasan atau meminta nasihat atas kondisi connection with the Board's explanation and or to ask
yang sedang dihadapi oleh Direksi. Rapat gabungan antara advice on certain issues being faced by the Board of
Komisaris dengan Direksi ini dilakukan setiap saat jika ada Directors. BODBOC Joint meetings are performed at any
hal yang sekiranya perlu dibahas untuk segera memperoleh time should there be matters which need to be discussed
kesepakatan. immediately and which requires an immediate agreement.
Selama tahun 2020, frekuensi pertemuan dengan tingkat During 2020, there were 7 (seven) meetings with 100%
kehadiran sebesar 100% dilakukan sebanyak 7 kali. attendance, among which were meetings to discuss
Diantaranya adalah pertemuan untuk membahas Evaluasi the Company's achievement of previous year, strengthen
pencapaian pada tahun sebelumnya, Pemantapan rencana the business plan for the current year, update of current
bisnis pada tahun berjalan, pengkinian kondisi terkini, strategi situation, strategy to address the current condition,
sesuai kondisi terkini, kesulitan yang sedang dihadapi, rencana challenges being faced, plan for new product launches,
peluncuran produk baru, rekondisi menuju pemulihan, dan reformulation in anticipation of recovery, and other action
cara cara yang harus dilakukan untuk mencapai tujuan yang in order to meet the Company's goals.
ditetapkan.
Informasi Mengenai Keputusan RUPS 1 (Satu) Information Regaring GMS Resolution in the
Tahun Sebelumnya Preceding 1 (One) Year
Keputusan RUPS pada tahun buku 2019 GMS Resolution in the Year 2019
Pada hari Kamis tanggal 20 Juni 2019 bertempat di Hotel On Thursday, 20 June 2019 at Hotel Aryadutta Lippo Village,
Aryaduta Lippo Village, Lippo Karawaci, Tangerang, Perseroan Lippo Karawaci, Tangerang, the Company held its Annual
telah menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham General Meeting of Shareholders and Extra-Ordinary
Tahunan dan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa General Meeting of Shareholders with the following
dengan mata acara dan keputusan sebagai berikut : agenda:
Keputusan: Decision:
Menyetujui Laporan Tahunan Direksi termasuk Laporan Approved the Board of Directors' Annual Report
Keuangan Konsolidasian dan Laporan Tugas Pengawasan including the Consolidated Financial Statements and
Dewan Komisaris Perseroan untuk tahun buku yang the Board of Commissioners' Supervisory Report for t
berakhir pada tanggal 31 Desember 2018. he year ended 31 December 2018.
Dengan demikian, memberikan pembebasan kepada Thus, released the members of the Board of Directors
anggota Direksi dan Anggota Dewan Komisaris Perseroan and the members of the Board of Commissioners in
dari tanggung jawab dan segala tanggungan (acquit et their responsibility (acquit et de charge) for the decisions
de charge) atas segala tindakan pengurusan dan made in managing and controlling the Company for
pengawasan yang telah mereka jalankan selama tahun fiscal year 2018, provided that such decisions are
buku 2018, sejauh tindakan pengurusan dan pengawasan reflected in the balance sheet and profit and loss for
mereka tercantum dalam neraca dan perhitungan laba fiscal 2018.
rugi tahun buku 2018.
48 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
2. Penetapan penggunaan keuntungan tahun buku 2018 2. Approval on the use of the 2018 fiscal year's net profit
dan pemberian kuasa kepada Direksi Perseroan untuk and the granting of power to the Board of Directors to
menentukan pelaksanaannya sesuai Undang Undang determine its implementation in accordance with
dan Peraturan yang berlaku applicable Laws and Regulations.
Keputusan: Decision:
Menyetujui Penetapan penggunaan keuntungan tahun Approved the determination on the distribution of net
buku 2018 dan pemberian kuasa kepada Direksi Perseroan income for fiscal year 2018 and granted the authority
untuk menentukan pelaksanaannya sesuai Undang to the Board of Directors to execute this in accordance
Undang dan Peraturan yang berlaku with applicable Laws and Regulations.
Penetapan penggunaan keuntungan tahun buku 2018, The use of funds for fiscal year 2018 is determined as
adalah sebagai berikut : follows:
Laba Bersih Perseroan untuk tahun buku 2018 adalah The Company's Net Income for fiscal year 2018
sebesar Rp. 1.760.434.280.304 (Satu triliun Tujuh ratus amounted to Rp. 1.760.434.280.304 (one trillion seven
enam puluh miliar Empat ratus tiga puluh empat juta hundred sixty billion four hundred thirty four million
Dua ratus delapan puluh ribu Tiga ratus empat Rupiah). two hundred eighty thousand three hundred four
Digunakan untuk : Rupiah). Used for:
Dana Cadangan, sebesar Rp. 2.000.000.000,- (Dua Reserved Funds, amounting to Rp 2.000.000.000
miliar Rupiah) (two billion Rupiah)
Dividen tunai, sebesar Rp. 648.402.292.025 (Enam Cash dividends amounting to Rp 648.402.292.025
ratus empat puluh delapan miliar Empat ratus dua (six hundred forty eight billion four hundred two
juta Dua ratus sembilan puluh dua ribu Dua puluh million two hundred ninety two thousand twenty five
lima Rupiah) atau sebesar Rp.29,- (Dua puluh Rupiah) or Rp 29 (twenty nine Rupiah) per share will be
sembilan Rupiah) per saham yang akan dibagikan distributed to 22.358.699.725 (twenty two billion
kepada 22.358.699.725 (Dua puluh dua miliar Tiga three hundred fifty eight million six hundred ninety
ratus lima puluh delapan juta Enam ratus sembilan nine thousand seven hundred twenty five) shares.
puluh sembilan ribu Tujuh ratus dua puluh lima)
saham
Sisanya sebesar Rp. 1.110.031.988.279,- (Satu trilyun The balance of Rp 1.110.031.988.279 (one trillion
Seratus sepuluh miliar Tiga puluh satu juta Sembilan one hundred ten billion thirty one million nine
ratus delapan puluh delapan ribu Dua ratus tujuh hundred eighty eight thousand two hundred seventy
puluh sembilan Rupiah) dimasukkan sebagai Laba nine Rupiah) shall be put into Retained Earnings.
yang Ditahan.
Memberikan kuasa kepada Direksi untuk menentukan Granted the authority to the Board of Directors to
pelaksanaannya sesuai peraturan dan perundangan execute in accordance with applicable laws and
yang berlaku. regulations.
3. Penunjukan Akuntan Publik dan Kantor Akuntan Publik 3. Approval on the appointment of Public Accountant for
untuk tahun buku 2019 dan pemberian wewenang the year ended 31 December 2019, and the granting
kepada Komisaris Perseroan sehubungan dengan agenda of authority to the Board of Commissioners relative to
Penunjukan tersebut. the appointment of Public Accountant.
Keputusan: Decision:
Menyetujui penunjukan Akuntan Publik Ahmad Syakir Approved the appointment of Public Accountant Ahmad
dari dan Kantor Akuntan Publik Mirawati Sensi Idris, Syakir from the Public Accounting Firm Mirawati
untuk melakukan pemeriksaan audit atas Laporan Sensi Idris to conduct an audit of the Company's
Keuangan Perseroan untuk tahun buku yang berakhir Financial Statements for the year ended 31 December
pada tanggal 31 Desember 2019 dan memberi kuasa 2019, and provided power of attorney to the Board of
kepada Direksi Perseroan untuk menentukan honorariun Directors to determine the amount of honorarium and
dan persyaratan lainnya, serta memberikan wewenang other requirements as well as granted the authority to
kepada Komisaris Perseroan untuk menunjuk Akuntan the Board of Commissioners to Change the Public
Publik dan atau Kantor Akuntan Publik pengganti dalam Accountant in case there is a need for such change for
hal terjadi suatu kondisi karena alasan apa pun juga, any reason, and taking into account the recommendation
dengan memperhatikan rekomendasi dari Komite Audit of the Audit Committee.
4. Persetujuan penetapan remunerasi bagi anggota Direksi 4. Approval on the determination of the remuneration for
dan Komisaris Perseroan. members of the Board of Directors and Board of
Commissioners.
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 49
Keputusan: Decision:
Menyetujui penetapan remunerasi bagi anggota Direksi Approved remuneration of the members of the Board
dan Komisaris Perseroan, sebagai berikut: of Directors and members of the Board of
Commissioners as follows:
Memberikan kuasa kepada Komisaris Perseroan untuk Granted the authority to the Board of Commissioners
melakukan penetapan remunerasi bagi anggota Direksi to determine the remuneration of the Company's Board
Perseroan dan besarnya gaji atau honorarium dan of Directors, and the amount of salary and allowances
tunjangan bagi Dewan Komisaris adalah tidak lebih besar of the Board of Commissioners shall not be more than
dari 50% dari besarnya gaji atau honorarium dan 50% of the amount of salary and allowances of the
tunjangan yang diterima oleh Direksi Perseroan. Board of Directors.
5. Pengangkatan kembali / perubahan susunan Direksi 5. Approval on the re-appointment of the members of
Perseroan the Board of Directors
Keputusan: Decision:
Mengangkat kembali seluruh anggota Direksi Perseroan, Re-appointed the members of the Board of Directors,
yaitu : as follows:
Bapak Andre Sukendra Atmadja, selaku Direktur Utama Bapak Andre Sukendra Atmadja as President Director
Bapak Hendarta Atmadja, selaku Direktur Supply Chain Bapak Hendarta Atmadja as Supply Chain Director
Bapak Wardhana Atmadja, selaku Direktur Operasional Bapak Wardhana Atmadja as Operations Director
Bapak Hendrik Polisar, selaku Direktur Keuangan Bapak Hendrik Polisar as Finance Director
Bapak Muljono Nurlimo, selaku Direktur Pemasaran Bapak Muljono Nurlimo as Marketing Director
Untuk masa jabatan hingga ditutupnya Rapat Umum For the period until the close of Annual General Meeting
Pemegang Saham pada tahun 2024. of Shareholders in 2024.
6. Laporan Penggunaan Dana Hasil Penawaran Umum 6. Report on the Use of Proceeds of Bonds Issue:
Obligasi
Penerbitan Obligasi Mayora Indah IV yang diterbitkan Mayora Indah Bonds IV issued in 2012
pada tahun 2012
Penawaran Umum Berkelanjutan Obligasi Sustainable Public Offering I Mayora Indah Bonds
Berkelanjutan I Mayora Indah Tahap 1 tahun 2017 Phase 1 year 2017
Penawaran Umum Berkelanjutan Obligasi Sustainable Public Offering I Mayora Indah Bonds
Berkelanjutan I Mayora Indah Tahap 2 tahun 2017 Phase 2 year 2017
Penawaran Umum Berkelanjutan Obligasi Sustainable Public Offering I Mayora Indah Bonds
Berkelanjutan I Mayora Indah Tahap 3 tahun 2018 Phase 3 year 2018
Penjelasan : Description:
Pada tahun 2012, Perseroan melakukan “Penawaran In 2012, the Company conducted Public Offering of
Umum Obligasi IV Mayora Indah Tahun 2012 Dengan Mayora Indah IV Bonds year 2012, with Fixed
Tingkat Bunga Tetap”, dengan jumlah Interest, amounting to Rp 750,000,000,000 (seven
Rp.750.000.000.000,- (tujuh ratus lima puluh miliar hundred and fifty billion Rupiah). As of 31
Rupiah). Sampai tanggal 31 Desember 2018, masih December 2018, there was still an unused balance
terdapat sisa dana yang belum digunakan yaitu of Rp 50,000,000,000 (fifty billion Rupiah). The
sebesar Rp. 50.000.000.000,- (lima puluh miliar unused balance was placed in the time deposit
Rupiah). Sisa dana tersebut ditempatkan dalam with PT OCBC NISP Tbk, a non-affiliated
bentuk deposito pada PT. OCBC NISP Tbk sebuah bank with the Company, with a renewable one
bank yang tidak mempunyai hubungan afiliasi month tenor. In 2018, the time deposit was last
dengan Perseroan, dengan periode penempatan extended on 18 December 2018 with maturity on
bulanan. Pada tahun 2018 terakhir kali diperpanjang 18 January 2019 bearing an interest rate of 6% per
pada tanggal 18 Desember 2018 jatuh tempo pada annum.
tanggal 18 Januari 2019 dengan suku bunga sebesar
6% per tahun.
Dana yang diperoleh dari “Penawaran Umum Funds obtained from Sustainable Public Offering
Berkelanjutan Obligasi Berkelanjutan I Mayora Indah” : Mayora Indah Bonds:
• Tahap I tahun 2017, sejumlah • Phase 1 year 2017 amounting to
Rp. 500.000.000.000,- (lima ratus miliar Rupiah). Rp 500,000,000,000 (five hundreed billion
• Tahap II tahun 2017, sejumlah Rupiah)
Rp. 550.000.000.000,- (lima ratus lima puluh miliar • Phase II year 2017 amounting to
Rupiah). Rp 550,000,000,000 (five hundred fifty billion
Rupiah)
50 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
• Tahap III tahun 2018, sejumlah • Phase III year 2018 amounting to
Rp. 500.000.000.000,- (lima ratus miliar Rupiah). Rp 500,000,000,000 (five hundred billion Rupiah)
Seluruhnya telah habis digunakan sesuai dengan All the funds were used in accordance with the intended
peruntukannya sesuai dengan yang dicantumkan dalam use of proceeds as indicated in the prospectus.
prospektus.
Keputusan: Decision:
Menyetujui Perubahan ketentuan pasal 3 Anggaran Dasar Approved the change in article 3 of the Articles of
Perseroan tentang maksud dan tujuan serta kegiatan usaha Association with respect to the scope and objectives as
Perseroan untuk disesuaikan dengan ketentuan Klasifikasi well as activities of the Company in order to comply with
Baku Lapangan usaha Indonesia (KBLI) tahun 2017. the Business Classification of Indonesia (KBLI) year 2017.
Selanjutnya Rapat memberikan kuasa kepada Direksi Further, the EGMS granted power of attorney to the Board
Perseroan untuk menghadap Notaris guna menuangkan of Directors to effect the decision of the EGMS in the form
hasil keputusan agenda Rapat ini dalam bentuk akta of Notarial Deed of Statement of EGMS' Decision providing
Pernyataan Keputusan Rapat dan melakukan perubahan for the change in article 3 of the Articles of Association in
ketentuan Pasal 3 Anggaran Dasar Perseroan sesuai ketentuan accordance with applicable laws as well as the direction
peraturan perundang-undangan yang berlaku serta to obtain approval from the related agencies.
memohonkan persetujuan kepada instansi berwenang.
Penjelasan untuk keputusan mata acara No.3 adalah : Dividen Description of decision on agenda No. 3: Dividends have
dimaksud telah dibayarkan kepada para Pemegang Saham been paid to the shareholders starting 24 July 2019.
mulai tanggal 24 Juli 2019.
Realisasi dari keputusan mata acara No.4 adalah : Perseroan Realization of decision on agenda No. 4: The Company
telah menunjuk Akuntan Publik Mirawati Sensi Idris untuk appointed Public Accounting Firm Mirawati Sensi Idris to
melakukan audit atas informasi keuangan historis tahunan conduct an audit on the accounts of PT Mayora Indah Tbk
pada PT. Mayora Indah Tbk. untuk tahun buku 2019. for the fiscal year 2019.
Sedangkan realisasi dari keputusan mata acara No.5 adalah : Meanwhile, the realization of decision on agenda No. 5:
besarnya gaji atau honorarium dan tunjangan bagi Dewan the amount of salary and allowances to the Board of
Komisaris tidak lebih besar dari 50% dari besarnya gaji atau Commissioners have not exceeded 50% from the salary
honorarium dan tunjangan yang diterima oleh Direksi and allowances of the Board of Directors. Total salaries
Perseroan. Besarnya gaji atau honorarium dan tunjangan and allowances of the Board of Commissioners and the
bagi Dewan Komisaris dan Direksi pada tahun 2019 adalah Board of Directors for 2019 amounted to Rp 23.41 billion.
sebesar Rp. 23,41 miliar.
Keputusan RUPS pada tahun buku 2020 GMS Resolution in the year 2020
Pada hari Jumat tanggal 26 Juni 2020, bertempat di Kantor On Friday, 26 June 2020 at the Office of Mayora Group,
Mayora Group, Jl. Daan Mogot KM 18, Jakarta Barat, telah Jl. Daan Mogot KM 18, Jakarta Barat, PT Mayora Indah Tbk,
diadakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan domiciled in the City of Tangerang (“the Company”) held
PT. Mayora Indah Tbk, berkedudukan di Kota Tangerang its Annual General Meeting of Shareholders with the
(“Perseroan”) dengan mata acara dan keputusan sebagai following agenda:
berikut :
1. Persetujuan dan Pengesahan Laporan Tahunan Direksi 1. Approval of the Board of Directors Annual Report and
termasuk Laporan Keuangan Konsolidasian dan Laporan the Board of Commissioners' Supervisory Report
Tugas Pengawasan Dewan Komisaris Perseroan untuk concerning the Company's progress for the fiscal year
tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember ended 31 December 2019 (two thousand nineteen).
2019 (duaribu sembilan belas).
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 51
Keputusan: Decision:
Menyetujui dan mengesahkan Laporan Tahunan Direksi Approved the Board of Directors' Annual Report including
termasuk Laporan Keuangan Konsolidasian dan Laporan the Consolidated Financial Statements and the Board
Tugas Pengawasan Dewan Komisaris Perseroan untuk of Commissioners' Supervisory Report for the year ended
tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 31 December 2019.
2019.
Dengan demikian, memberikan pembebasan kepada Thus, released the members of the Board of Directors
anggota Direksi dan Anggota Dewan Komisaris Perseroan and the members of the Board of Commissioners in
dari tanggung jawab dan segala tanggungan (acquit et their responsibility (acquit et de charge) for the decisions
de charge) atas segala tindakan pengurusan dan made in managing and controlling the Company for
pengawasan yang telah mereka jalankan selama tahun fiscal year 2019, provided that such decisions are
buku 2019, sejauh tindakan pengurusan dan pengawasan reflected in the balance sheet and profit and loss for
mereka tercantum dalam neraca dan perhitungan laba fiscal 2019.
rugi tahun buku 2019.
2. Penetapan penggunaan keuntungan tahun buku 2019 2. Approval on the use of the 2019 fiscal year's net profit
dan pemberian kuasa kepada Direksi Perseroan untuk and the granting of authority to the Board of Directors
menentukan pelaksanaannya sesuai Undang Undang to determine its implementation in accordance with
dan Peraturan yang berlaku. applicable Laws and Regulations.
Keputusan: Decision:
Menyetujui Penetapan penggunaan keuntungan tahun Approved the determination on the distribution of net
buku 2019 dan pemberian kuasa kepada Direksi income for fiscal year 2019 and granted the authority
Perseroan untuk menentukan pelaksanaannya sesuai to the Board of Directors to execute this in accordance
Undang Undang dan Peraturan yang berlaku with applicable Laws and Regulations.
Penetapan penggunaan keuntungan tahun buku 2019, The use of funds for fiscal year 2019 is determined as
adalah sebagai berikut : follows:
Laba Bersih Perseroan untuk tahun buku 2019 adalah The Company's Net Income for fiscal year 2019
sebesar Rp. 2.051.404.206.764,- ( Dua trilyun lima amounted to Rp. 2,051,404,206,764 (two trillion fifty
puluh satu milyar Empat ratus empat juta Dua one billion four hundred four million two hundred
ratus enam ribu Tujuh ratus enam puluh empat six thousand seven hundred sixty four Rupiah). Used
Rupiah ). Digunakan untuk : for:
Dana Cadangan, sebesar Rp. 2.000.000.000,- (Dua Reserved Funds, amounting to Rp 2.000.000.000
milyar Rupiah) (two billion Rupiah)
Dividen tunai, sebesar Rp. 670.760.991.750,- ( Enam Cash dividends amounting to Rp 670.760.991.750
ratus tujuh puluh milyar Tujuh ratus enam puluh (six hundred seventy billion seven hundred sixty
juta Sembilan ratus sembilan puluh satu ribu Tujuh million nine hundred ninety one thousand seven
ratus lima puluh Rupiah) atau sebesar Rp.30,- ( Tiga hundred fifty Rupiah) or Rp 30 (thirty Rupiah) per
puluh Rupiah ) per saham yang akan dibagikan share will be distributed to 22.358.699.725 (twenty
kepada 22.358.699.725 (Dua puluh dua milyar Tiga two billion three hundred fifty eight million six
ratus lima puluh delapan juta Enam ratus sembilan hundred ninety nine thousand seven hundred twenty
puluh sembilan ribu Tujuh ratus dua puluh lima) five) shares.
saham
Sisanya sebesar Rp. 1.378.643.215.014,- ( Satu trilyun The balance of Rp 1.378.643.215.014 (one trillion
tiga ratus tujuh puluh delapan milyar Enam ratus three hundred seventy eight billion six hundred forty
empat puluh tiga juta Dua ratus lima belas ribu three million two hundred fifteen thousand fourteen
Empat belas Rupiah) dimasukkan sebagai Laba yang Rupiah) shall be put into Retained Earnings.
Ditahan.
3. Penunjukan Akuntan Publik dan Kantor Akuntan Publik 3. Approval on the appointment of Public Accountant and
untuk tahun buku 2020 dan pemberian wewenang Public Accounting Firm for the fiscal year 2020 and
kepada Komisaris Perseroan sehubungan dengan the granting of authority to the Board of Commissioners
Penunjukan Akuntan Publik tersebut. relative to this Appointment.
Keputusan: Decision:
Menyetujui penunjukan Akuntan Publik Jacinta Mirawati Approved the appointment of Public Accountant Jacinta
dari dan Kantor Akuntan Publik Mirawati Sensi Idris, Mirawati from Public Accounting Firm Mirawati Sensi
untuk melakukan pemeriksaan audit atas Laporan Idris to conduct an audit of the Company's Financial
52 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Keuangan Perseroan untuk tahun buku yang berakhir Statements for the year ended 31 December 2020, and
pada tanggal 31 Desember 2020 dan memberi kuasa provided power of attorney to the Board of Directors to
kepada Direksi Perseroan untuk menentukan honorariun determine the amount of honorarium and other
dan persyaratan lainnya, serta memberikan wewenang requirements as well as granted the authority to the
kepada Komisaris Perseroan untuk menunjuk Akuntan Board of Commissioners to Change the Public
Publik dan atau Kantor Akuntan Publik pengganti dalam Accountant in case there is a need for such change for
hal terjadi suatu kondisi karena alasan apa pun juga, any reason, and taking into account the recommendation
dengan memperhatikan pertimbangan dari Komite Audit of the Audit Committee.
4. Persetujuan penetapan remunerasi bagi anggota Direksi 4. Approval on the determination of the remuneration for
dan Komisaris Perseroan. members of the Board of Directors and Board of
Commissioners.
Keputusan: Decision:
Menyetujui penetapan remunerasi bagi anggota Direksi Approved remuneration of the members of the Board
dan Komisaris Perseroan, sebagai berikut: of Directors and members of the Board of
Commissioners as follows:
Memberikan kuasa kepada Komisaris Perseroan untuk Granted the authority to the Board of Commissioners
melakukan penetapan remunerasi bagi anggota Direksi to determine the remuneration of the Company's Board
dengan memperhatikan rekomendasi dari Komite of Directors and the amount of salary and allowances
Nominasi dan Remunerasi Perseroan; besarnya gaji atau of the Board of Commissioners shall not be more than
honorarium dan tunjangan bagi Dewan Komisaris adalah : 50% of the amount of salary and allowances of the Board
tidak lebih besar dari 50% dari besarnya gaji atau of Directors.
honorarium dan tunjangan yang diterima oleh Direksi
Perseroan.
5. Laporan Pertanggung-jawaban Penggunaan Dana yang 5. Report on the Use of Proceeds of Bonds Issue:
diperoleh dari:
Penerbitan Obligasi Mayora Indah IV yang diterbitkan Mayora Indah Bonds IV issued in 2012
pada tahun 2012
Penawaran Umum Berkelanjutan Obligasi Sustainable Public Offering I Mayora Indah Bonds
Berkelanjutan I Mayora Indah Tahap 1 dan 2 tahun Phase 1 and 2 year 2017 and Phase 3 year 2018.
2017, serta Tahap 3 tahun 2018.
Pada tahun 2012, Perseroan melakukan “Penawaran In 2012, the Company conducted Public Offering of
Umum Obligasi IV Mayora Indah Tahun 2012 Dengan Mayora Indah IV Bonds year 2012, with Fixed Interest,
Tingkat Bunga Tetap”, sebesar Rp.750.000.000.000,- (tujuh amounting to Rp 750,000,000,000 (seven hundred
ratus lima puluh miliar Rupiah). Kewajiban ini telah dilunasi and fifty billion Rupiah). This obligation was fully paid
saat jatuh tempo, yaitu pada tanggal 09 Mei 2019. upon its maturity on 09 May 2019.
Sementara Dana yang diperoleh dari “Penawaran Umum Meanwhile, Funds obtained from Sustainable Public
Berkelanjutan Obligasi Berkelanjutan I Mayora Indah” : Offering I Mayora Indah Bonds are:
Tahap I tahun 2017, sejumlah Rp. 500.000.000.000,- Phase 1 year 2017 amounting to Rp 500,000,000,000
(lima ratus miliar Rupiah) (five hundred billion Rupiah)
Tahap II tahun 2017, sejumlah Rp. 550.000.000.000,- Phase II year 2017 amounting to Rp 550,000,000,000
(lima ratus lima puluh miliar Rupiah). (five hundred fifty billion Rupiah)
Tahap III tahun 2018, sejumlah Rp. 500.000.000.000,- Phase III year 2018 amounting to Rp 500,000,000,000
(lima ratus miliar Rupiah) (five hundred billion Rupiah)
Seluruhnya telah habis digunakan sesuai dengan All the funds were used in accordance with the intended
peruntukannya sesuai dengan yang dicantumkan dalam use of proceeds as indicated in the prospectus.
prospektus.
Untuk mendukung pelaksanaan tugas Direksi, Perseroan To support the duties of the Board of Directors, the
memiliki Dewan Komisaris yang sudah berpengalaman dan Company has a Board of Commissioners whose members
dapat memberikan nasihat serta masukan yang diperlukan are experienced and capable in providing advice and
oleh Direksi. Disamping itu, Direksi juga dibantu oleh Unit suggestions required by the Board of Directors. In addition,
Audit Internal yang dapat memberikan kontribusi besar dalam the Board of Directors is assisted by the Internal Audit Unit
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 53
menghindari risiko dan memperbaiki sistem operasional which greatly contributed in avoiding risk and in improving
Perseroan melalui evaluasi dan peningkatan efektivitas the operational system of the Company by evaluating and
manajemen risiko, pengendalian, serta proses tata kelola improving the effectiveness of risk management, control,
perusahaan. Sehingga Direksi Perseroan belum memiliki business procedure and governance. Accordingly, the Board
rencana untuk membentuk suatu komite lain untuk of Directors has no plan of establishing another committee
memberikan dukungan khusus untuk pelaksanaan tugas to provide specific support in carrying out the functions of
Direksi. the Board of Directors.
Tugas utama Komite Audit adalah mendorong The essential function of the Audit Committee is to promote
diterapkannya GCG, terbentuknya struktur pengendalian the implementation of GCG, institute good internal control,
internal yang memadai, meningkatkan kualitas keterbukaan improve the quality of transparency and reporting as well
dan pelaporan keuangan serta mengkaji ruang lingkup, as the review of scope, appropriateness, independence
ketepatan, kemandirian dan objektivitas akuntan publik. and objectivity of the public accountant
Selama tahun 2020, Komite Audit Perseroan telah During the year 2020, the Audit Committee of the Company
melakukan tugas dan tanggung jawab yang diantaranya has performed its tasks and responsibilities which include
adalah melakukan penelaahan atas informasi keuangan among others the evaluation of the financial information,
yang akan dikeluarkan, penelaahan atas pelaksanaan assessment of the audit findings of the Internal Audit Unit
pemeriksaan oleh Unit Audit Internal serta mengawasi as well as follow up on the findings of the Internal Audit
tindak lanjut atas temuan-temuan dari Unit Audit Internal, Unit, review of laws and regulations relating the Company's
penelaahan atas ketaatan terhadap peraturan perundang- activities, and in recommending to the Board of
undangan yang berhubungan dengan kegiatan Perseroan, Commissioners regarding the appointment of Public
dan memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris Accountant and the Public Accounting Firm.
mengenai penunjukan Akuntan Publik dan Kantor Akuntan
Publik,
Nama dan Jabatan Komite Audit Name and Position of Audit Committee
Adapun anggota Komite Audit Perseroan per tanggal 31 The members of the Audit Committee as of 31 December
Desember 2020 dijabat oleh : 2020 are as follows:
Komposisi dan Struktur Keanggotaan Komite Nominasi The composition and structure of membership of the
dan Remunerasi Perseroan saat ini terdiri dari 3 (tiga) Company's Nomination and Remuneration Committee at
orang anggota, yaitu 1 (satu) orang ketua merangkap this point consist of 3 (three) members, whereby 1 (one)
anggota, yang merupakan Komisaris Independen dan 2 is the Chairman and an Independent Commissioner, and
(dua) orang anggota Komisaris, yaitu : the other 2 (two) are members of the Board of
Commissioners. They are:
54 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Riwayat Hidup Singkat anggota Komite Audit Resume of Audit Committee members
Menjalani pendidikan pada Fakultas Kedokteran Universitas Completed his studies at the Faculty of Medicine of Trisakti
Trisakti pada tahun 1983. Dasar Hukum penunjukan University, Jakarta in 1983. His initial appointment as the
pertama kali sebagai Komisaris Independen Perseroan Company's Independent Commissioner was based on the
adalah Akta No. 16 tahun 2011. Notarial Deed No 16 Year 2011.
Bapak Suryanto Gunawan tidak bekerja rangkap pada Mr. Suryanto Gunawan has no concurrent position in any
perusahaan mana pun. other company.
Seluruh anggota Komite Audit Perseroan adalah pihak yang All members of the Audit Committee are independent, that
independen, yaitu tidak memiliki hubungan usaha, is, they do not have affiliated transaction in business,
keuangan, kepengurusan, kepemilikan saham dan/atau finance, management, share ownership and or family
hubungan keluarga dengan anggota Dewan Komisaris, relations with members of the Board of Commissioners,
anggota Direksi dan/atau Pemegang Saham pengendali members of the Board of Directors and or Controlling
Perseroan yang dapat mempengaruhi independensi tugas Shareholders which would impair their independence to
dan tanggung jawabnya sebagaimana ditentukan dalam discharge their responsibilities as defined under POJK No:
POJK No: 55/POJK.04/2015 tanggal 23 Desember 2015 55/POJK.04/2015 dated 23 December 2015 regarding the
tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Establishment and Manual of the Audit Committee.
Komite Audit.
Selama tahun 2020, Komite Audit telah bekerja berdasarkan Throughout 2020, the Audit Committee has conducted its
Piagam Komite Audit yang telah dimiliki oleh Perseroan. responsibilities in accordance with Audit Committee Charter
that the Company has developed.
Kebijakan dan pelaksanaan tentang frekuensi rapat Policy and Implementation on the Frequency of Audit
Komite Audit dan tingkat kehadiran anggota Komite Meeting and Attendance of Audit Committee Members
Audit dalam rapat tersebut
Komite Audit harus menyediakan waktu yang cukup untuk The Audit Committee shall provide sufficient time to conduct
menjalankan tugas dan fungsinya untuk kepentingan its duties and functions for the Company's interest and
Perseroan dan melakukan rapat Komite Audit secara shall conduct an Audit Committee meeting on a periodic
berkala paling kurang 1 (satu) kali dalam 3 (tiga) bulan. basis at the minimum 1 (one) time for every 3 (three)
Rapat Komite Audit dengan tingkat kehadiran 100% pada months. Audit Committee meeting with 100% attendance
tahun 2020 dilakukan sebanyak 5 (lima) kali, sementara in 2020 was recorded at 5 (five) times. In the meantime,
pertemuan antar anggota Komite Audit dilakukan setiap the meeting with each member of the Audit Committee
saat jika diperlukan. Tujuan dari pertemuan itu adalah can be done at any time, if needed. The objective of this
untuk memastikan bahwa seluruh pimpinan perusahaan meeting is to ensure that the management of the Company
telah mengarahkan Perseroan dalam melaksanakan has properly directed the Company in its activities in
aktifitasnya dengan baik dan benar sesuai dengan garis accordance with existing guidelines.
yang ditetapkan.
Pendidikan dan/atau pelatihan yang telah diikuti dalam Education and/or Training attended by Audit Committee
tahun buku during the Current Year
Sehubungan dengan adanya pandemi covid-19, pada tahun Relative to the presence of covid-19 pandemic, in 2020,
2020, Komite Audit Perseroan meningkatkan the Audit Committee improved its knowledge through self
pengetahuannya secara mandiri melalui bahan bacaan study of some books from various sources.
dari berbagai sumber.
Pelaksanaan kegiatan Komite Audit pada tahun buku Implementation of Audit Committee activities in
sesuai dengan yang dicantumkan dalam pedoman atau the current year pursuant to the Audit Committee
piagam Komite Audit Charter
Pada tahun 2020, kami melakukan penelaahan atas Laporan In 2020, we conducted an evaluation and review of
Keuangan Perseroan, struktur pengendalian internal dan the Company's financial statements, the structure of the
pelaksanaan pemeriksaan oleh Divisi Internal Audit, internal control system and the audit performed by the
menelaah tingkat ketaatan Perseroan terhadap peraturan Internal Audit Unit. We also reviewed compliance with
perundang-undangan yang berlaku, melakukan evaluasi existing laws and regulations, evaluated the external audit
terhadap pelaksanaan pemberian jasa audit oleh Akuntan of the Public Accountant, and recommended the
56 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Publik dan memberikan rekomendasi untuk menunjuk appointment of Public Accountant for the fiscal year 2020.
Akuntan Publik dan/atau Kantor Akuntan Publik untuk
tahun buku 2020.
Dalam menjalankan tugas, kami bekerja sama dengan In performing our duties, we worked closely with the
Pihak Unit Audit Internal Perseroan dan menyampaikan Company's Internal Audit Unit and submitted our findings
hasil temuan kami kepada Dewan Komisaris untuk diketahui to the Board of Commissioners for their information and
dan diputuskan kebijakan apa yang akan diambil atas the recommended policies for implementation to address
temuan kami tersebut. Berdasarkan kewenangan yang ada these findings. Based on the authority granted to us, we
pada kami, dapat kami sampaikan bahwa tidak ada kejadian report that there is no incident or event that has an adverse
yang dapat memberikan pengaruh negatif yang secara impact on the Company. All activities have been performed
signifikan dapat merugikan Perseroan. Semua kegiatan fairly and satisfactorily.
telah berlangsung secara wajar dan memuaskan.
Riwayat Hidup Singkat Komite Nominasi dan Resume of the Nomination and Remuneration
Remunerasi Committee
Telah tercantum dalam Profil Dewan Komisaris Has already been presented in the Profile of the Board of
Commissioners.
Dasar hukum dari penunjukannya sebagai anggota Komite The Legal Basis for their appointment as members of the
Nominasi dan Remunerasi adalah Keputusan Rapat Dewan Nomination and Remuneration Committee is the decision
Komisaris yang dilaksanakan pada pada tanggal 25 Mei of Board of Commissioners in its meeting on 25 May 2018
2018 mengenai Pembentukan dan Pengangkatan Komite regarding the establishment and appointment of the
Nominasi dan Remunerasi PT. Mayora Indah Tbk. Nomination and Remuneration Committee of PT. Mayora
Indah Tbk.
Periode dan masa jabatan Komite ini adalah 5 (lima) Period and Length of Service of the Committee is 5 (five)
tahun atau hingga berakhirnya masa jabatan Dewan years or up to the end of the term of office of
Komisaris yang menjabat saat ini, yaitu sejak surat the Board of Commissioners serving in the current year,
Pembentukan dan Pengangkatan ditanda tangani hingga that is commencing from the signing of the letter regarding
ditutupnya Rapat Umum Pemegang Saham Perseroan yang the Establishment and Appointment up to the closing of
akan diselenggarakan pada tahun 2023. the Company's General Meeting of Shareholders in 2023.
Uraian mengenai tugas dan tanggung jawab Komite Description of duties and responsibilities of the
Nominasi dan Remunerasi Nomination and Remuneration Committee
Tugas dan tanggung jawab Komite Nominasi dan The duties and responsibilities of the Nomination and
Remunerasi, diantaranya adalah : Remuneration Committee are as follows:
1. Melakukan analisa mengenai : 1. Conduct an analysis of:
a) komposisi jabatan anggota Direksi dan/atau anggota a) the composition of the Board of Directors and/or
Dewan Komisaris the Board of Commissioners.
b) kebijakan dan kriteria yang dibutuhkan dalam proses b) the policies and criteria required in the Nomination
Nominasi process.
c) kebijakan evaluasi kinerja bagi anggota Direksi c) the policy for performance evaluation of the Board
dan/atau anggota Dewan Komisaris of Directors and/or the Board of Commissioners.
2. Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian atas 2. Assist the BOC in assessing the performance of BOD
kinerja anggota Direksi dan/atau anggota Dewan and/or BOC members based on the evaluation
Komisaris berdasarkan tolok ukur yang telah disusun guidelines that have been developed.
sebagai bahan evaluasi.
3. Mempelajari dan memutuskan kebijakan mengenai 3. Review and determine the policies regarding
pengembangan kemampuan anggota Direksi dan/ the development of the competence of the members
atau anggota Dewan Komisaris; kemudian of the Board of Directors and or the members of the
merekomendasikannya kepada Dewan Komisaris. Board of Commissioners, and prepare recommendation
to the Board of Commissioners.
4. Memberikan usulan calon yang memenuhi syarat 4. Propose qualified candidates for the Board of Directors
sebagai anggota Direksi dan/atau anggota Dewan and / or Board of Commissioners to be submitted to
Komisaris kepada Dewan Komisaris untuk disampaikan the AGMS.
kepada RUPS.
Pernyataan telah memiliki pedoman atau piagam Statement regarding the Nomination and
komite Remuneration Charter
Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan telah memiliki The Nomination and Remuneration Committee has put in
Piagam Komite Nominasi dan Remunerasi yang digunakan place a Nomination and Remuneration Charter used as
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 57
sebagai pedoman pelaksanaan tugas Komite Nominasi guidelines in conducting its duties with respect to
dan Remunerasi Perseroan. Nomination and Remuneration.
Kebijakan dan Pelaksanaan tentang frekuensi rapat Policy and Implementation of Meeting Frequency
Komite Audit
Rapat Komite Nominasi dan Remunerasi diselenggarakan The Nomination and Remuneration Committee should
secara berkala paling kurang 1 (satu) kali dalam 4 (empat) conduct its meeting at least 1 (one) time every 4 (four)
bulan. Pada tahun 2020, rapat Komite Nominasi dan months. In 2020, the Nomination and Remuneration
Remunerasi dilaksanakan sebanyak 4 (empat) kali dengan Committee conducted 4 (four) meetings which were
dihadiri oleh seluruh anggota Komite Nominasi dan attended by all members of the Nomination and
Remunerasi. Remuneration Committee.
Pendidikan dan/atau pelatihan yang diikuti selama Education and/or Training attended by the Nomination
tahun buku and Remuneration Committee during the Fiscal Year
Pada tahun 2020, anggota Komite Nominasi dan In 2020, members of the Company's Nomination and
Remunerasi Perseroan tidak mengikuti pendidikan secara Remuneration Committee did not participate in education
khusus mengenai Nominasi dan Remunerasi. Peningkatan regarding Nomination and Remuneration. The Committee
kemampuan dan penambahan pengetahuannya dilakukan has built is knowledge through self-study of the applicable
dengan cara mempelajari peraturan peraturan dan prinsip rules and best practices.
prinsip yang berlaku dalam praktik dunia usaha secara
mandiri.
Uraian singkat Pelaksanaan Kegiatan pada tahun buku A Brief Description of the Activities during the Fiscal
Year
Pada tahun 2020, Komite Nominasi dan Remunerasi telah In 2020, the Nomination and Remuneration Committee
melakukan analisa mengenai kebijakan dan kriteria yang conducted an analysis on the policies and criteria required
dibutuhkan dalam proses Nominasi dan evaluasi kinerja in the nomination process and performance evaluation of
bagi anggota Direksi dan anggota Dewan Komisaris. members of the Board of Directors and the Board of
Hasil dari analisa kami, kami sampaikan pada Dewan Commissioners. We submitted the results of our analysis
Komisaris untuk dipelajari dan dijadikan dasar bagi to the Board of Commissioners for evaluation and as a
pengambilan keputusan, untuk kepentingan Perseroan basis for decision-making for the interest of the Company
pada masa tahun buku dan masa yang akan datang. to be applied for the current fiscal year and for the future.
Team Sekretaris Perusahaan Perseroan adalah : The Company's Team Corporate Secretary consists of:
Andy Lauwrus Andy Lauwrus
Junih Gunawan Junih Gunawan
Riwayat Hidup Singkat Sekretaris Perusahaan Resume of the Company's Corporate Secretary
58 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Menyelesaikan pendidikan pada Fakultas Ekonomi He graduated from the Faculty of Economics at
Universitas Tarumanagara dan Magister Management pada the Tarumanegara University and earned his Master of
Universitas Indonusa Esa Unggul. Management degree from Indonusa Esa Unggul University.
Dasar hukum penunjukannya adalah "Surat Penunjukan The legal basis for his appointment is the Letter of Corporate
Sekretaris Perusahaan" Nomor : MI/INT/V/2015, tertanggal Secretary Appointment No. MI/INT/V/2015 dated 19 May
19 Mei 2015. 2015
Menyelesaikan pendidikan pada Fakultas Hukum She graduated from the Faculty of Law at the Tarumanagara
Universitas Tarumanagara. University.
Dasar hukum penunjukannya adalah "Surat Penunjukan The legal basis of her appointment is the Letter of Corporate
Sekretaris Perusahaan" Nomor : MI/INT/V/2015, tertanggal Secretary Appointment No. MI/INT/V/2015 dated 19 May
19 Mei 2015. 2015.
Pendidikan dan / atau pelatihan yang diikuti dalam Education and/or Training attended by Corporate
tahun buku Secretary during the Fiscal Year
Selama masa pandemi ditahun 2020, pendidikan dan During this period of pandemic, in 2020, the education and
pelatihan yang diikuti oleh sekretaris perusahaan dilakukan training participated in by the corporate secretary were
melalui webinar agar Sekretaris Perusahaan dapat tetap through webinars in order for the Corporate Secretary to
mengikuti perkembangan dan perubahan yang terjadi be abreast of the development and changes and thus
untuk meningkatkan kemampuannya dalam menjalankan improve his/her ability to perform the duties and
tugas dan tanggung jawabnya. responsibilities of a Corporate Secretary.
Uraian singkat Pelaksanaan tugas Sekretaris Brief Description of the Duties of the Corporate
Perusahaan Secretary
Selama tahun 2020, Sekretaris Perusahaan Perseroan telah During 2020, the Company's Corporate Secretary performed
melaksanakan tugas dan kewajibannya sesuai dengan his/her duties and responsibilities in accordance with OJK
peraturan Otoritas Jasa Keuangan, Bursa Efek Indonesia regulations, the Indonesia Stock Exchange regulations and
dan peraturan terkait lainnya. other relevant regulations.
Tugas tersebut diantaranya adalah mengikuti The duties include keeping updated on the development
perkembangan dan perubahan peraturan yang terjadi, and changes of the regulations, thus the Corporate Secretary
dengan demikian Sekretaris Perusahaan dapat memberikan is able to provide recommendations and inputs to the
rekomendasi dan masukan kepada Direksi terkait dampak Board of Directors relative the effects of such developments
perkembangan perubahan yang terjadi. and changes.
Sekretaris Perusahaan juga bertanggung jawab atas The Corporate Secretary is also responsible for ensuring
pemenuhan kepatuhan terhadap pelaporan pelaporan reporting compliance by the Company as a Publicly-Listed
yang harus disampaikan oleh Perseroan selaku Perusahaan Company, the Conduct of General Meeting of Shareholders,
Publik, Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham, and Public Expose.
juga Paparan Publik.
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 59
Pada intinya, Sekretaris Perusahaan melaksanakan In essence, the Corporate Secretary performs his/her
fungsinya untuk memastikan bahwa segala rencana dan function to ensure that all plans and operational measures
tindakan operasional Perseroan telah sesuai dengan of the Company are in accordance with applicable
peraturan yang berlaku dan menjadi penghubung antara regulations and as the liaison between the Company and
Perseroan dengan badan pembuat regulasi, investor dan the regulatory agencies, investors and other parties
pihak berkepentingan lainnya. concerned.
HENDRA KURNIAWAN, lahir di Jakarta tahun 1958, Warga HENDRA KURNIAWAN, Indonesian citizen, born in Jakarta,
Negara Indonesia. Sebelum bergabung dengan Perseroan, year 1958. Prior to joining the Company, he worked for
bergabung dengan PT. Inbisco Niagatama Semesta sejak PT. Inbisco Niagatama Semesta from 1983 to 1990. From
tahun 1983 hingga tahun 1990. Sejak tahun 1990 hingga 1990 to 1997, he was responsible for the operations at
1997 membawahi operasional PT. Sinar Pangan Barat di PT. Sinar Pangan Barat in Medan. From 1997 to 2001,
Medan. Sejak tahun 1997 hingga tahun 2001 bergabung he was part of the Company's marketing team. He has
dalam team marketing Perseroan. Menjalankan fungsi been serving as the Company's Head of Internal Audit Unit
Audit Internal sejak tahun 2001 hingga sekarang. since 2001 up to the present. He holds certificates from
Memiliki sertifikasi dari Pusat Pelatihan Manajemen dan The Management Training Institute and has undergone
berbagai program pendidikan dan pelatihan lainnya. various training programs.
Dasar hukum penunjukan sebagai kepala Unit Audit Legal Basis for the Appointment of Head of Internal
Internal Audit Unit
Dasar hukum terbaru dari penunjukan Bapak Hendra Legal basis for the appointment of Mr. Hendra Kurniawan
Kurniawan sebagai kepala Unit Audit Internal adalah "Surat as Head of Internal Audit Unit is the Letter of Appointment
Pengangkatan Kepala Unit Audit Internal" yang ditanda as Head of Internal Audit signed on 16 April 2016, with due
tangani pada tanggal 16 April 2016, dengan memperhatikan regard to OJK Regulation No.56/Pojk.04/2015 on the
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 56 /Pojk.04/2015 Establishment and Guidelines for Preparation of Internal
Tentang Pembentukan Dan Pedoman Penyusunan Piagam Audit Unit Charter, in particular article 5, which states that
Unit Audit Internal, khususnya pasal 5 yang menyebutkan the Head of Internal Audit Unit is appointed and dismissed
bahwa Kepala Unit Audit Internal diangkat dan by the President Director upon approval of the Board of
diberhentikan oleh Direktur Utama atas persetujuan Dewan Commissioners.
Komisaris.
Kualifikasi sebagai Auditor dalam Audit Internal Qualifications of the Auditor in the Company's Internal
Perseroan diantaranya adalah : Audit Unit are as follows:
1. Memiliki integritas dan perilaku yang profesional, 1. Possess integrity and professionalism, independence,
independen, jujur, dan objektif dalam pelaksanaan honesty and objectivity in performing his duties.
tugasnya.
2. Memiliki pengetahuan dan pengalaman mengenai 2. Possess the knowledge and experience in audit
teknis audit dan disiplin ilmu lain yang relevan dengan technique and other disciplines relevant to his duties.
bidang tugasnya.
3. Memiliki pengetahuan tentang peraturan perundang 3. Possess the knowledge of the Capital Market regulations
undangan di bidang Pasar Modal dan peraturan and other related regulations.
perundang-undangan terkait lainnya.
4. Memiliki kecakapan untuk berinteraksi dan 4. Carry the skills to interact and communicate effectively
berkomunikasi baik lisan maupun tertulis secara both verbally and in writing.
efektif.
5. Mematuhi standar profesi yang dikeluarkan oleh 5. Adhere to professional standards issued by the Internal
asosiasi Audit Internal. Audit Association.
6. Mematuhi kode etik Audit Internal. 6. Comply with Internal Audit Code of Ethics.
7. Menjaga kerahasiaan informasi dan/atau data 7. Keep confidential the Company's information and/or
perusahaan terkait dengan pelaksanaan tugas dan records with respect to the performance of Internal
tanggung jawab Audit Internal kecuali diwajibkan Audit duties and responsibilites, except if required by
berdasarkan peraturan perundang-undangan atau law or by a court order.
penetapan atau putusan pengadilan.
8. Memahami prinsip tata kelola perusahaan yang baik 8. Possess an understanding of GCG principles and risk
dan manajemen risiko. management.
9. Bersedia meningkatkan pengetahuan, keahlian, dan 9. Able to continuously develop his knowledge,
kemampuan profesionalismenya secara terus- competence and professional capability
menerus.
60 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Pendidikan atau pelatihan yang diikuti pada tahun Education and/or Training Attended in 2020
2020
Ditengah pembatasan aktifitas yang harus diterapkan In view of limitation to perform direct activities during this
dimasa pandemi, Unit Audit Internal Perseroan tetap pandemic, the Company's Internal Audit continued to
meningkatkan pengetahuannya agar tetap dapat improve its knowledge in order to widen its insights in
memperluas wawasan untuk mendukung tugas dan carrying out its functions and responsibilities.
tanggung jawabnya.
Pendidikan atau pelatihan yang diikuti oleh Unit Audit The education and training participated in by the Internal
Internal pada tahun 2020 diantaranya adalah mengenai Audit in 2020 include among others Audit Investigation
Audit Investigasi dan Audit Sampling, Technigues and and Audit Sampling, Audit Techniques and Approach that
Approach yang diikuti melalui fasilitas virtual training were conducted through virtual training.
Struktur dan kedudukan Unit Audit Internal Structure and Position of the Internal Audit Unit
Kepala Unit Audit Internal diangkat dan diberhentikan oleh The Head of Internal Audit Unit is appointed and dismissed
Direktur Utama atas persetujuan Dewan Komisaris. Kepala by the President Director upon the approval of the Board
Unit Audit Internal bertanggung jawab kepada Direktur of Commissioners. The Head of Internal Audit Unit is
Utama. Direktur Utama dapat memberhentikan kepala responsible to the President Director. The President Director
Unit Audit Internal, setelah mendapat persetujuan Dewan may dismiss the Head of Internal Audit Unit upon the
Komisaris. approval of the Board of Commissioners.
Unit Audit Internal Perseroan dipimpin oleh seorang Kepala The Company's Internal Audit Unit is lead by the Head of
Unit Audit Internal yang bertanggung jawab langsung the Internal Audit Unit who directly reports to the President
kepada Direktur Utama dan menyampaikan laporan serta Director and submits reports and accountability to the
mempertanggung jawabkan tugasnya langsung kepada President Director. If necessary, the Head of Internal Audit
Direktur Utama. Bila perlu, menyampaikan temuan also communicates his audit findings to the members of
auditnya kepada anggota direksi yang terkait, atau the Board of Directors affected by the audit findings, and
disampaikan juga kepada Komisaris, Komite Audit atau if needed, also reports to the Board of Commissioners
pihak yang berkepentingan lainnya agar dapat ditindak and/or Audit Committee or other parties concerned to
lanjuti untuk dilakukan perbaikan dan penyempurnaan ensure that follow-up and corrective measures can be done
dikemudian hari. in due course.
Tugas dan tanggung jawab Unit Audit Internal Duties and Responsibilities of the Internal Audit Unit
diantaranya adalah: are as follows:
1. Menyusun dan melaksanakan rencana Audit Internal 1. Develop and implement the annual Internal Audit plan;
tahunan;
2. Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan pengendalian 2. Perform test and evaluate the implementation of
internal dan sistem manajemen risiko sesuai dengan internal control and risk management in accordance
kebijakan perusahaan; with the Company's policies;
3. Melakukan pemeriksaan dan penilaian atas efisiensi 3. Conduct an audit and evaluate the efficiency and
dan efektivitas di bidang keuangan, akuntansi, effectiveness in the functional areas of finance,
operasional, sumber daya manusia, pemasaran, accounting, operations, human resources, marketing,
teknologi informasi, dan kegiatan lainnya; information technology and other activities;
4. Memberikan saran perbaikan dan informasi yang 4. Recommend corrective action and provide objective
objektif tentang kegiatan yang diperiksa pada semua information to all levels of management regarding
tingkat manajemen; the activities being audited;
5. Membuat laporan hasil audit dan menyampaikan 5. Prepare and submit audit results to the President
laporan tersebut kepada Direktur Utama dan Dewan Director and the Board of Commissioners;
Komisaris;
6. M e m a n t a u , m e n g a n a l i s i s d a n m e l a p o r k a n 6. Monitor, analyze and and report on the implementation
pelaksanaan tindak lanjut perbaikan yang telah of the recommended corrective action;
disarankan;
7. Bekerja sama dengan Komite Audit; 7. Work together with the Audit Committee;
8. Menyusun program untuk mengevaluasi mutu 8. Prepare a program to evaluate the quality of internal
kegiatan audit internal yang dilakukannya; audit activities;
9. Melakukan pemeriksaan khusus apabila diperlukan. 9. Conduct special audits, if necessary
Pernyataan telah memiliki pedoman atau piagam Statement regarding Audit Charter
Unit Audit Internal Perseroan telah memiliki piagam Unit The Internal Audit Unit has put into place an Internal Audit
Audit Internal yang dijadikan pedoman dalam mencapai Charter as guidelines to achieve the objectives of duties
tujuan dari tugas dan tanggung jawabnya. and responsibilities of the Internal Audit Unit.
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 61
Uraian singkat pelaksanaan tugas Unit Audit Internal Brief Description of the Implementation of the Duties
pada tahun buku 2020 of the Internal Audit Unit during Fiscal Year 2020
Unit Audit Internal dalam menjalankan tugas dan fungsinya The Internal Audit Unit, in carrying out its duties and
menggunakan pendekatan audit berbasis risiko, functions, adopts the risk-based audit approach, both in
memastikan fungsi satuan unit bisnis dan unit pendukung the annual audit planning and in the audit fieldwork, with
berjalan secara efektif dan efisien, serta mengarahkan a view to implementing good corporate governance.
pada penerapan good corporate governance.
Pada tahun 2020 Unit Audit Internal telah melaksanakan In 2020, the Internal Audit Unit has conducted its audit on
pemeriksaan dan pengawasan pada unit bisnis dan unit business and other supporting units, in addition to
pendukungnya, selain itu juga ikut aktif menjalankan fungsi consultancy in developing and strengthening the internal
konsultatif yang direalisasikan dalam bentuk control system, intensive communication with the operating
pengembangan sistem internal control, komunikasi yang units relative to the audit process and follow up of audit
intensif yang melibatkan secara langsung satuan unit kerja findings, as well as, participate in the development of
operational dalam proses audit maupun dalam tindak Standard Operating Procedure directly handled by the
lanjut laporan hasil audit, serta menjadi bagian dalam Department System and Procedure.
pengembangan Standard Operational Prosedure perseroan
yang ditangani secara langsung oleh Department System
dan Prosedur.
Selama tahun 2020 tidak ada temuan yang sifatnya luar During 2020, there were no extraordinary and unusual
biasa dan diluar kewajaran, sementara temuan-temuan findings, while the findings requiring attention were already
yang perlu mendapat perhatian telah ditindaklanjuti dan followed up and corrective measures have been
dilakukan perbaikan pada system internal control. implemented in the internal control system.
Perseroan juga telah didukung oleh sistem teknologi The Company has been supported with effective
informasi yang dimiliki, sehingga Pengendalian Keuangan information technology system, hence the Company's
dan Operasional Perseroan dapat berjalan dengan baik. Control over Finance and Operations are conducted
Dengan adanya sistem teknologi informasi yang telah properly. With the information technology system that has
diterapkan, manajemen Perseroan dapat mengetahui been established, the Company's management is able to
dengan segera perkembangan dan segala perubahan yang immediately identify any development and or changes
terjadi dibidang keuangan dan operasional Perseroan. affecting the Company's finance and operations. Thus, the
Dengan demikian permasalahan yang mungkin timbul Company is able to avoid problems that may arise, and or
dapat dihindari dan dikaji secara lebih seksama untuk review potential problems thoroughly as a basis of making
mendukung pengambilan keputusan yang tepat. the right decision.
Karenanya management Perseroan harus selalu Recognizing the above matter, management and all
memastikan bahwa Perseroan telah dikelola dengan cara employees have always ensured that the Company is
yang profesional, transparan, efisien, dan memiliki itikad managed in a professional, transparent, efficient manner,
baik dalam kepatuhan terhadap perundang-undangan and maintain good faith with respect to the prevailing laws
dalam membuat keputusan. Seluruh pekerja Perseroan when making decisions. All employees of the Company are
pun wajib mematuhi seluruh peraturan perundangan yang obliged to comply with existing laws. The Board of Directors
ada. Direksi Perseroan turut serta dalam memastikan does its share in ensuring that all activies that are being
bahwa seluruh aktifitas yang dilaksanakan oleh Perseroan conducted by the Company comply with prevailing laws as
telah memenuhi seluruh unsur kepatuhan terhadap evidenced by the Company having obtained all the required
peraturan perundangan undangan yang berlaku yang licenses and permits to conduct its activities and in providing
diantaranya diwujudkan dalam bentuk memiliki semua ijin its workers their rights prescribed by the government, thus
yang diperlukan dalam menjalankan kegiatan Perseroan achieving a balance between rights and obligations between
dan memberikan hak pekerja sesuai dengan yang the parties.
ditentukan oleh pemerintah sehingga terjadi keseimbangan
antara hak dan kewajiban diantara para pihak yang terkait.
Tinjauan atas efektivitas sistem pengendalian intern Review of the Effectiveness of Internal Control System
Sistem Pengendalian Intern yang dilakukan oleh Perseroan, The Internal Control System instituted by the Company is
diantaranya dituangkan melalui upaya yang dijadikan embedded in the Standard Operating Procedure as follows:
sebagai Pedoman kerangka Kerja, antara lain:
1. Peningkatan lingkungan pengendalian internal yang 1. Improvement in the internal control environment that
disiplin dan terstruktur oleh seluruh unit kerja. is adhered to by all operating units in a disciplined and
structured manner.
2. Tindak lanjut hasil pemeriksaan Audit Internal oleh 2. Follow up of the findings of the Internal Audit by the
Direksi dan Komite Audit dan status dari langkah- Board of Directors and the Audit Committee as well as
langkah yang dilakukan. the status of action steps being undertaken.
3. Pengkajian dan pengelolaan risiko usaha. 3. Evaluation and management of business risk.
4. Penanganan dan tindak lanjut terhadap kecurangan. 4. Handling and action plan on fraud.
5. Penanganan pemutakhiran sistem dan prosedur secara 5. Handling and enhancing of system and procedure on
berkesinambungan. a continuous basis.
Pemisahan tugas dan wewenang yang jelas antar pekerja, Clear segregation of duties among employees is instituted
namun tetap saling berhubungan dan saling mendukung yet still maintaining effective collaboration and providing
dan mengoreksi satu sama lain. corrective inputs with each other.
Dalam kegiatan opersionalnya pemisahan tugas dan In its operational activities, the segregation of duties and
wewenang tersebut didukung oleh adanya sistem teknologi authorities are supported by information technology system
informasi sebagai pengikat antara proses dan standarisasi that integrates various processes and allows standardization
yang mampu menghindari terjadinya kesalahan yang dibuat which results in avoiding errors made by employees both
oleh pekerja baik sengaja maupun tidak disengaja. intentional and unintentional.
Dengan mererapkan kebijakan mengenai otorisasi By applying a multi layered authorization process in
berjenjang terhadap suatu kegiatan, maka sistem conducting the Company's activities, the internal control
pengendalian intern Perseroan berjalan dengan maksimal, system is functioning optimally in accordance with
sesuai dengan yang diharapkan. expectation.
Berdasarkan informasi yang dikumpulkan dan masukan Based on information that has been gathered and inputs
berdasarkan pengalaman, perkiraan maupun observasi based on experience, we develop plan and action steps to
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 63
yang dilakukan, maka disusunlah rencana dan tindakan avoid and or minimize the effect of such risk.
yang tepat untuk menghindari atau memperkecil dampak
dari suatu risiko.
Perseroan juga mengaplikasikan system Insurance Review The Company also adopts a system of Insurance Review
untuk menjamin program asuransi di Perseroan telah to ensure that the insurance program of the Company is
dikelola dengan baik dari sisi cakupan risiko, maupun properly managed from the aspect of scope and the value
jumlah pertanggungan. Setiap tahun Perseroan melakukan of insurance coverage. Every year, the Company conducts
penalaahan, pemantauan dan pembaharuan atas an evaluation, review and revision for the adequacy of its
kecukupan dan pertanggunan asuransi. scope and value of its insurance coverage.
Jenis risiko dan cara pengelolaannya Types of risks and management of risks
Risiko yang harus dihadapi oleh Perseroan diantaranya The risks being faced by the Company include among
adalah Risiko persaingan usaha, Risiko fluktuasi nilai tukar others Business Competition Risk, Foreign Exchange Risk,
mata uang, Risiko suku bunga, Risiko Pasokan Bahan Baku Interest Rate Risk, Raw Materials Supply Risk, Production
dan kapasitas produksi, serta Risiko terhadap pemberlakuan Capacity Risk, and Government Policy Risk.
peraturan yang berhubungan dengan kinerja Perseroan.
Karenanya, Perseroan harus menghadapi risiko ini sebagai Accordingly, the Company is faced with this risk which
tantangan yang menuntut kita untuk menjadi lebih kreatif compelled us to be more creative in our innovation and
dalam inovasi dan kritis dalam melakukan evaluasi terhadap be critical in evaluating the strengths and weaknesses of
keunggulan dan kekurangan yang dimiliki oleh Perseroan. the Company.
Sambil terus mempertahankan kualitas produk, Perseroan While continuing to maintain the quality of our products,
juga harus selalu dapat menciptakan produk baru dan the Company must always be able to create new products
berbeda dengan yang telah beredar dipasaran, sehingga that are different from those already existing in the market
dapat menarik konsumen untuk tetap memilih produk in order to attract consumers to choose the Company's
Perseroan. products.
Disamping itu, Perseroan juga harus terus berusaha In addition, the Company should also try to expand its
memperluas pangsa pasar produk Perseroan hingga tanpa market share without border limitation.
batasan.
Perseroan mengelola risiko ketidak stabilan yang mungkin The Company manages foreign exchange risk by maximizing
terjadi ini, dengan cara memaksimalkan pemakaian bahan sourcing of local materials and increasing export sales. If
baku yang berasal dari dalam negeri dan terus required, the Company undertakes hedging to cover foreign
meningkatkan penjualan ekport. Jika diperlukan, Perseroan exchange risk.
melakukan upaya lindung nilai.
Karenanya, Perseroan lebih memiliki suku bunga yang Accordingly, the Company prefers borrowings with fixed
bersifat tetap, dengan demikian beban yang harus interest rate and thus the interest charges can be readily
ditanggung lebih terukur. measured.
4. Risiko Pasokan Bahan Baku dan kapasitas produksi 4. Raw Materials Supply Risk
Bencana alam, gagal panen, terganggunya jalur transportasi Natural disaster, harvest failure, disruption of transport
dan kejadian kejadian sejenis yang menyebabkan and the occurrence of an event which may cause disruption
terganggunya pasokan bahan baku dapat menyebabkan of raw materials supply can result in a failure to utilize
64 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
pemanfaatan kapasitas produksi untuk mendapatkan production capacity to gain maximum efficiency, hence
efisiensi maksimal tidak tercapai, sehingga dapat can adversely affect the Company's operational and financial
menurunkan kinerja operasional dan finansial Perseroan. performance.
Pada tahun 2020, penyebaran pandemi virus Covid-19 In 2020, the spread of Covid-19 pandemic virus in general
secara umum telah menimbulkan hambatan pada has adversely affected the availability and smooth
ketersediaan dan kelancaran distribusi bahan baku maupun distribution of raw materials as well as finished products
produk jadi Perseroan. Namun hambatan hambatan yang of the Company. However, these obstacles have been
timbul ini dapat diredam dan diatasi berkat strategi dan minimized by implementing various strategies and actions
persiapan yang dijalankan dengan baik oleh Perseroan. made by the Company.
5. Risiko Ketentuan Negara Lain atau Peraturan 5. Foreign Country's Regulatory and International
Internasional Policy Risk
Sebagai perusahaaan yang telah menjual produknya ke As a company with world-wide product sales, the political
seluruh benua, kondisi politik, ekonomi dan peraturan and economic conditions as well as regulations applied in
yang diberlakukan pada suatu negara dapat mempengaruhi a country can affect the Company's performance. This
kinerja Perseroan. Risiko tersebut diantaranya dalam bentuk includes the imposition of import duty by the country of
pemberlakuan besarnya bea masuk oleh negara tujuan destination. This condition can hamper or slow down the
ekport. Hal itu dapat menghambat pertumbuhan eksport Company's export growth because the amount of tax to
Perseroan karena besarnya pajak yang harus dibayar dapat be paid would result in a higher selling price in the country
menyebabkan harga jual produk menjadi tinggi sehingga of export.
harga jual menjadi mahal di negara tujuan eksport tersebut.
Untuk menanggulangi risiko ini, Perseroan menciptakan To overcome this risk, the Company has adopted the
produk produk yang sesuai dengan kebutuhan konsumen principle of efficiency in all areas of operations to be able
pada setiap target market produk Perseroan dan to maintain the competitiveness of its products' selling
menerapkan prinsip efisiensi dalam segala bidang agar price.
dapat memberlakukan harga jual yang kompetitif
Adanya perubahan kondisi ekonomi, sosial, politik, dan A change in the economic, social, political, and security
keamanan di Indonesia, yang menyebabkan ketidakstabilan conditions in Indonesia that can result in instability of
kondisi ekonomi, sosial, politik, dan keamanan dapat the economy, social condition, political situation and security
memberikan dampak terhadap kegiatan dan kinerja profile can affect the operations and financial performance
keuangan Perseroan. of the Company.
Untuk menghadapi risiko ini, Perseroan menjual produknya To overcome this risk, the Company sells its products to
ke berbagai negara diseluruh dunia, sehingga dampak various countries around the world, thus reducing the
negatif dari risiko ini dapat dikurangi. negative impact of this risk.
Tinjauan atas efektifitas sistem manajemen risiko Review of the effectiveness of the Company's risk
Perseroan management system
Sebagai bagian dari penerapan good corporate governance As part of GCG and internal control implementation of
dan pengendalian internal Perseroan, Dewan Komisaris the Company, the Board of Commissioners and the Internal
dan Unit Audit Internal memberikan kontribusi yang sangat Audit Unit have greatly contributed to the risk management
besar dalam pelaksanaan manajemen risiko perusahaan implementation by preventing the Company from potential
dengan cara menghindarkan Perseroan dari risiko yang risks through the process of identification, assessment,
mungkin muncul melalui proses identifikasi, penilaian, mitigation and evaluation of all types of risk.
mengurangi dan mengevaluasi segala jenis risiko tersebut.
Agar manajemen risiko dapat berjalan secara efektif, dalam In order for risk management to be effective, the Company,
bidang keuangan Perseroan memiliki hubungan yang baik on the finance aspect, has maintained a very cordial
dengan perbankan. Dalam bidang penyediaan bahan baku, relationship with our banks. On the supply of raw materials,
Perseroan mempunyai kerja sama yang baik dengan para the Company has a good cooperation with suppliers and
pemasok dan lainnya. other parties.
PT. Mayora Indah Tbk. Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance Laporan Tahunan 2020 Annual Report 65
Dengan bantuan sistem teknologi informasi yang telah With the support of information technology system that
diterapkan dalam seluruh aktifitas Perseroan, maka has been implemented in all activities of the Company, our
pengelolaan risiko yang mungkin terjadi dapat dioptimalkan, risk management has been optimized, thus any potential
dengan demikian risiko risiko yang mungkin terjadi tersebut risk can readily be identified.
dapat diidentifikasikan dengan benar.
Kode Etik Perseroan menjabarkan prinsip yang menjadi The Company's Code of Conduct has become the platform
landasan berperilaku bagi segenap anggota yang bergabung for the norms and behavior of all members of the
dalam keluarga besar Perseroan dalam melakukan tugas, Company's organization in performing their respective
tanggung jawab dan kewenangannya masing-masing. duties, responsibilities, and authority.
Pokok pokok kode etik Perseroan, didasarkan pada "7 The principles of the Company's Code of Conduct are based
(tujuh) Prinsip Mayora", yaitu ; Quality, Efisiensi, Invonation, on the “Seven Principles of Mayora", namely: Quality,
Passion, Wisdom, Responsibility, dan Confidence. Efficiency, Innovation, Passion, Wisdom, Responsibility, and
Confidence.
Seluruh karyawan Perseroan memiliki kewajiban untuk All Company employees are obliged to comply with the
mematuhi kode etik ini dalam mencapai tujuan bersama code of ethics in the pursuit of achieving a common
dengan saling percaya dan saling mendukung. objective with mutual trust and support.
Bentuk sosialisasi kode etik dan upaya penegakannya Socialization of the Code of Conduct and its
Implementation
Adalah penting bagi Perseroan bahwa seluruh karyawan For the Company, it is important that all employees have
memiliki tekad dan tujuan yang sama untuk kemajuan the same determination and objective for the advancement
Perseroan, maka kode etik ini disampaikan kepada seluruh of the Company. Thus, the Code of Conduct is conveyed
pekerja sejak pertama kali mereka bergabung sebagai to all employees at the time they join the Mayora family,
keluarga besar Mayora, dan pihak Human Resources and our Human Resource Development constantly fosters
Development senantiasa mengingatkan kembali mengenai these principles in every Code of Conduct socialization
prinsip prinsip ini dalam setiap acara sosialisasi, pelatihan event, training and other meetings.
maupun pertemuan pertemuan lainnya.
Kepatuhan terhadap prinsip bisnis di seluruh tatanan Compliance with these business principles by the entire
Perseroan merupakan fondasi dari tata kelola perusahaan hierarchy of the Company is the foundation of our corporate
Perseroan dan menjadi hal penting bagi keberlanjutan governance which is very important in the continuity of
bisnis Perseroan. Maka prinsip-prinsip Kode Etik ini harus the Company's business. Thus, the principles of our Code
dipahami dan terintegrasi pada setiap tingkat organisasi of Conduct should be fully understood and integrated at
Perseroan. all levels of the Company.
66 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tata Kelola Perusahaan I Good Corporate Governance PT. Mayora Indah Tbk.
Pernyataan bahwa kode etik berlaku bagi anggota Statement that the Code of Conduct is Applicable to
Direksi, anggota Dewan Komisaris, dan karyawan All Members of the Board of Directors, the Board of
Emiten atau Perusahaan Publik Commissioners, and Employees of the Issuer or Public
Company
Kode etik ini wajib diterapkan dalam setiap kegiatan This Code of Conduct must be applied in every operational
operasional Perseroan dan berlaku bagi segenap anggota activity of the Company and is applicable to all members
Komisaris, Direksi serta Karyawan Perseroan serta harus of the Company's Board of Commissioners, the Board of
ditegakkan dengan disiplin dan penuh tanggung jawab. Directors as well as Employees and shall be enforced with
full discipline and responsibility.
Keberadaan kode etik Perseroan, tidak dapat dipisahkan The Company's Code of Conduct cannot be separated and
dan merupakan bagian dari budaya perusahaan, serta has become part of the corporate culture which provides
memberikan pengaruh dalam menjawab tantangan dan for guidance to overcome the challenges and changes
perubahan yang terjadi pada perusahaan. Budaya occurring in the Company. The corporate culture also serves
perusahaan ini pun dapat berfungsi sebagai rantai pengikat as the binding chain in the process of achieving a common
dalam proses menyamakan persepsi antar pekerja, perspective among workers, thus has become a core
sehingga akan menjadi satu kekuatan dalam pencapaian strength in achieving the Company's goal.
tujuan Perseroan.
Kami percaya bahwa kombinasi nilai nilai yang dimiliki oleh We believe that the combined values that the Company
Perseroan dapat menempatkan Perseroan pada posisi have shall provide the Company with a stronger foundation
yang lebih kuat dan lebih kompetitif di masa depan and greater competitiveness in the future.
Informasi mengenai Budaya Perusahaan atau nilai nilai Information about Corporate Culture or values
Perusahaan yang telah diterapkan, diantaranya yaitu: implemented by the Company is as follows:
Memprioritaskan hasil produksi untuk kepuasan Prioritize production output for the satisfaction of
konsumen dan seluruh Stakeholder dengan selalu the consumers and all the stakeholders by providing
memberikan kualitas produk yang dapat dibanggakan. high quality products which we can be proud of.
Perseroan tidak boleh memberikan beban yang tidak The Company is not allowed to put unreasonable
wajar kepada konsumen dan stake holder. Karenanya burden on the consumers and stakeholders. Thus, all
seluruh bisnis unit Perseroan harus selalu business units of the Company should priortize ways
mengutamakan cara yang efisien. and means to be efficient.
Selalu melakukan inovasi untuk memberikan yang Always undertake innovation to provide the best
terbaik bagi konsumen. products for the consumers.
Senantiasa meningkatkan kualitas Sumber Daya Continuously strive to improve the quality of Human
Manusia yang dimiliki serta membangun kerjasama Resources and establish cooperation to build a team
untuk menjadi satu tim yang unggul, gigih, dan tidak that is excellent, persistent and not easily satisfied in
mudah puas agar selalu menjadi lebih baik setiap order improve every day.
harinya.
Melakukan yang terbaik sebagai gaya hidup dan Produce the best performance as a personal passion
berjuang untuk menjadi yang terbaik dengan bekerja and endeavor to become the best by working
secara cerdas dan jelas dengan arah yang dituju intelligently and persistently with clear direction.
Terus menerus meningkatkan proses dan cara kerja Continuously improve the work process and method
untuk memuaskan seluruh pihak terkait dengan with responsibility and self-confidence in order to satisfy
bertanggung jawab dan percaya diri. all the parties involved.
Pelanggaran tersebut meliputi penyimpangan atas etika Such violations include deviation from business ethics,
bisnis, etika kerja, kebijakan perusahaan, peraturan work ethics, company policies, applicable laws and
perundangan yang berlaku, anggaran dasar perusahaan, regulations, the articles of association, the Company's
perjanjian kontrak perusahaan dengan pihak luar, rahasia contractual agreement with outside parties, corporate
perusahaan, atau perbuatan lainnya yang dapat merugikan confidential information or any other action that may be
Perseroan maupun pemangku kepentingan yang dilakukan detrimental to the Company and the Stakeholders that are
oleh karyawan maupun pengurus Perseroan. committed by the employees or officials of the Company.
Semua orang yang mengetahui terjadinya atau mengetahui Everyone having knowledge of an occurrence or indication
adanya indikasi akan terjadinya suatu pelanggaran, dapat of violation may file a report by:
melakukan pelaporan dengan cara :
lisan, melalui telpon / SMS / WA : 0822.1111.6543 verbally, by phone/SMS/WA: 0822.1111.6543
dengan surat : PT. Mayora Indah Tbk. Gedung Mayora by mail to: PT. Mayora Indah Tbk. 8th Floor,
lantai 8, Jakarta Barat Ditujukan kepada: Gedung Mayora West Jakarta - 11440 Attn. Corporate
Sekretaris Perusahaan untuk disampaikan kepada tim Secretary to be submitted to the Whistleblowing
Pengelola Pelaporan Pelanggaran / Team Whistle System Team.
Blowing System.
melalui email : pelaporanpelanggaran@mayora.co.id by email : pelaporanpelanggaran@mayora.co.id
Laporan yang dapat diterima, akan diproses lebih lanjut The acceptable report will be processed further by an
oleh pihak internal yang independen guna menjaga independent internal party in order to maintain the
objektifitas pemeriksaan laporan dengan memegang azas objectivity of the examination following the principle of
praduga tidak bersalah. presumption of Innocence.
Jika ditemukan bukti yang cukup, maka hasil investigasi If sufficient evidence is found, then the outcome of the
disertai dengan bukti pendukung dilaporkan kepada Direksi investigation supported by evidence will be reported to
atau Dewan Komisaris untuk dijadikan dasar dalam the Board of Directors or the Board of Commissioners as
mengambil keputusan pemberian sanksi kepada terlapor basis for giving sanction to the respondent in accordance
sesuai dengan peraturan yang berlaku. with applicable regulations.
Identitas dari Whistle Blowing Officer ini tidak dipublikasikan The identity of the Whistleblowing Officer is not published
secara terbuka, namun mereka ada dan siap untuk publicly, but he or she exists and is ready to receive and
menerima dan menindak lanjuti setiap pengaduan yang follow up every report submitted, and make a
disampaikan, hingga mendokumentasikan setiap laporan documentation of any report received, including the decision
yang diterimanya termasuk keputusan yang diambil atas taken on the complaint.
pengaduan tersebut.
Penerapan Atas Pedoman Tata Kelola Implementation Of GCG Code For Public
Perusahaan Terbuka Companies
Memperhatikan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor Taken into account is the OJK Regulation (POJK)
21/POJK.04/2015 tentang Penerapan Pedoman Tata Kelola No. 21/POJK.04/2015 on Application of Code of Corporate
Perusahaan Terbuka yang ditetapkan di Jakarta pada tanggal Governance for Public Companies set out in Jakarta on
16 November 2016, pasal 9, bahwa POJK dimaksud mulai 16 November 2016, article 9, which stated that POJK should
berlaku untuk Laporan Tahunan dengan periode yang be effectively applied on the Annual Report for the period
berakhir pada tanggal 31 Desember 2016. ended 31 December 2016.
Sehubungan ketentuan lebih lanjut mengenai POJK tersebut With respect to further provision regarding the said POJK,
yang diatur dalam Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan that is regulated in OJK Circular Letter No. 32/SEOJK.04/2015
Nomor 32/SEOJK.04/2015 tentang Pedoman Tata Kelola concerning the Code of GCG for Public Companies set out
Perusahaan Terbuka yang ditetapkan di Jakarta pada tanggal in Jakarta on 17 November 2015, we would like to explain
17 November 2015, maka dapat kami sampaikan sebagai as follows:
berikut :
Dari 25 (dua puluh lima) rekomendasi yang terdapat dalam From the twenty five (25) recommendations contained in
5 (lima) aspek dan 8 (delapan) prinsip yang diatur, Perseroan the five (5) aspects and eight (8) principles regulated,
telah melaksanakan 23 (dua puluh tiga) rekomendasi, the Company has implemented twenty three (23)
sebagaimana kami lampirkan dihalaman 72 - 74. recommendations as attached in page no. 72 - 74.
PT. Mayora Indah Tbk. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility Laporan Tahunan 2020 Annual Report 69
Pada dasarnya, tanggung jawab sosial perusahaan As a fundamental principle, Corporate Social Responsibility
dilakukan oleh Perseroan sebagai bentuk tanggung jawab is undertaken by the Company as a manifestation of its
Perseroan terhadap seluruh pemangku kepentingan, baik corporate responsibility to all stakeholders, among others,
terhadap lingkungan, karyawan, konsumen, komunitas, to the environment, employees, customers, community
maupun pemegang saham. and shareholders.
Kebijakan mengenai tanggung jawab sosial dan lingkungan The policies regarding the Company's social and
Perseroan diwujudkan dalam berbagai program, environmental responsibility are realized in various
diantaranya kami sampaikan dibawah ini. Biaya yang programs, such as the programs presented in the following
dikeluarkan untuk program program yang dilaksanakan paragraphs. The cost incurred for the programs
pada tahun 2020, lebih dari Rp. 17 millar. implemented in 2020 amounted to over Rp. 17 billion.
Selain itu, kami bekerja sama dengan pihak profesional In addition, we collaborate with external professionals in
dalam pemanfaatan kembali limbah padat yang dihasilkan the recycling of waste from our waste treatment facility so
dari proses pengolahan instalasi pengolah air limbah dari that this can be converted into an organic fertilizer for the
pabrik untuk diolah menjadi pupuk organik yang bisa benefit of farmers in their farms' fertilization program.
digunakan oleh petani untuk menyuburkan lahan
pertaniannya.
Untuk lebih mengurangi buangan limbah padat hasil In order to minimize the disposal of non-recyclable waste
produksi yang tidak dapat digunakan kembali, saat ini kami during production, we are currently preparing to install a
sedang mempersiapkan unit instalasi pembangkit uap yang steam generator that would utilize production residue as
dapat memanfaatkan ampas produksi sebagai bahan fuel. This is also in line with the Company's initiative to
bakarnya. Hal ini juga sejalan dengan upaya Perseroan reduce our energy cost.
dalam penghematan energi yang dijalankan.
Salah satu aspek penting dalam komitmen kami terhadap One of the important aspects in our commitment on gender
keberagaman adalah memberikan kesempatan yang adil equality is giving equal and fair opportunity to all employees
dan sama ke semua karyawan untuk mengikuti pelatihan. to participate in our training programs.
sehingga keselamatan kerja dan lingkungan hidup lebih by which we can ensure the safety of our employees in
terjamin. their work place and for the protection of the environment.
Remunerasi Remuneration
Perseroan menerapkan prinsip keadilan dalam remunerasi The Company has adopted the policy of providing fair
yang diberikan kepada karyawan dengan cara menyusun remuneration to all employees by establishing a salary
struktur gaji untuk masing-masing tingkatan karyawan dan structure for each level, and by conducting a
melakukan survey compensation & benefit industri compensation & benefit survey for the consumer goods
consumer goods. industry.
Dalam hal terjadi masalah ketenaga kerjaan, maka In the event of industrial and labor issues, the guiding
mekanisme pengaduan didasarkan pada Perjanjian Kerja mechanism to resolve these issues is based on the Collective
Bersama (PKB) yang telah disepakati oleh Pihak Perseroan Labor Agreement (CLA), between the Company and the
dengan Pihak Serikat Pekerja yang turut ditanda tangani Trade Labor Union, which was also signed by the Head of
oleh Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi. the Manpower and Transmigration Department.
Membantu perbaikan sarana dan prasarana sosial disekitar Empowerment of the neighboring communities is
lokasi pabrik Perseroan, juga dilakukan, diantaranya dengan conducted through maintaining the social facilities
cara melakukan pembersihan saluran air, renovasi tempat surrounding the Company's factory, among others, by
ibadah, dan lainnya. cleaning up the drainage, renovation of places of worship,
and many more.
Bentuk partisipasi yang diberikan, tergantung dari jenis The Company's participation in the community depends
kegiatan yang dilakukan, ada yang dalam bentuk dana, ada on the nature of activities, either in the form of a fund
yang dalam bentuk natura atau lainnya. donation, non-cash items, and or other assistance.
PT. Mayora Indah Tbk. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility Laporan Tahunan 2020 Annual Report 71
Komunikasi mengenai kebijakan dan prosedur anti Communication on anti-corruption policies and anti-
korupsi corruption procedures
Diatur dalam kebijakan mengenai anti korupsi dan anti Anti-corruption and anti-fraud policies as well as in other
fraud serta kebijakan kebijakan lain yang berhubungan related policies have been regulated in order to
dengan kemungkinan adanya kesempatan untuk limit or eliminate opportunities for corruption.
melakukan korupsi.
Tanggung Jawab Perseroan terhadap produk yang The Company's product liability starts from the time raw
dihasilkan sudah dimulai sejak bahan baku baru tiba dan materials arrive at our warehouse wherein our warehouse
belum diterima oleh personil penyimpanan/gudang bahan personnel conduct an inspection of the raw materials. After
baku Perseroan dengan cara melakukan pemeriksaan ensuring that the raw materials meet the required
terhadap bahan baku yang akan diterimanya. Setelah hasil specifications, only then are the raw materials received
pemeriksaan memastikan bahwa bahan baku yang akan and stored at our raw materials warehouse.
diterima telah sesuai dengan persyaratan yang ditentukan,
baru bahan baku tersebut diterima dan disimpan didalam
gudang penyimpanan bahan baku.
Selama proses produksi, team pengawas mutu, secara During the production process, our Quality Assurance team,
periodik melakukan uji laboratorium untuk memastikan on a periodic basis, conduct laboratory tests to ensure that
bahwa barang hasil produksi telah dibuat berdasarkan the products produced are in accordance with mandatory
ketentuan dan memiliki kualitas yang diwajibkan. specifications and have met the required quality standards
Sarana, jumlah, dan penanggulangan atas pengaduan Avenue, Total complaints and handling of Consumer
konsumen. Complaints
Sarana yang digunakan oleh Perseroan untuk menerima The medium employed by the Company for consumer
pengaduan dari konsumen adalah melalui email, dalam complaints is through email whereby on every packaging
setiap kemasan produk yang dijual, Perseroan selalu of products sold, the Company has stated the address for
mencantumkan alamat pengaduan konsumen, yaitu : consumer complaints, namely: consumer@mayora.co.id.
consumer@mayora.co.id.
Selama tahun 2020 Perseroan menerima 196 pengaduan. During 2020, the Company received 196 complaints, 193
Dari 196 pengaduan yang diterima tersebut 193 diantaranya of which were related to fraud attempts by fabricating fake
menyangkut adanya upaya penipuan dengan memasukan prize coupons and a call for a job interview. Three other
kupon hadiah dan pengaduan atas upaya penipuan complaints were related to products.
penerimaan tenaga kerja. Tiga pengaduan lainnya
menyangkut produk.
Penanganan dari pengaduan tersebut adalah kami telah In handling the complaints, we reported the fraud attempts
melaporkan upaya penipuan tersebut ke pihak yang to the authorities. The complaints related to products have
berwajib. Sementara pengaduan yang menyangkut produk, been handled by our Team who visited the parties
telah kami tindak lanjuti dengan memberi penjelasan yang concerned, further conducted an investigation, and then
diperlukan. provided an appropriate explanation concerning the
complaints to settle the issue.
72 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility PT. Mayora Indah Tbk.
Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka Code of Corporate Governance for Public
Companies
Aspek A I Aspect A
Telah Dilaksanakan /
Hubungan Perusahaan Terbuka Dengan Pemegang Saham Belum dilaksanakan
Dalam Menjamin Hak-Hak Pemegang Saham
Implemented /
Relationship of the Public Company with the Shareholders in Not Yet Implemented
Guaranteeing the Rights of the Shareholders
Telah Dilaksanakan /
Aspek C I Aspect C
Belum dilaksanakan
Fungsi dan Peran Direksi Implemented /
Function and Role of the Board of Directors Not Yet Implemented
Telah Dilaksanakan /
Aspek D I Aspect D
Belum dilaksanakan
Partisipasi Pemangku Kepentingan
Implemented /
Stakeholders’ Participation
Not Yet Implemented
*Catatan 1 Pada saat RUPS, Komisaris Utama dan salah seorang *Note 1 At the time of the GMS, the President Commissioner and
Komisaris Perseroan tidak hadir, karena sedang cuti. one member of the Board of Commissioners were not
Namun demikian, seluruh dokumen dan hal-hal yang present because they were on their annual leave. However,
terkait dengan RUPS tersebut telah disampaikan dan all documents and matters concerning the GMS were already
dipahami sepenuhnya oleh yang bersangkutan, sehingga submitted and fully understood by the persons concerned,
yang bersangkutan mengetahui seluruh hal yang terjadi thus they knew all the subject matters discussed at the
saat RUPS. Annual GMS.
*Catatan 2 P e r s e r o a n b e l u m m e m i l i k i k e b i j a k a n m e n g e n a i *Note 2 The Company has not had a policy on the provision of
pemberian insentif jangka panjang kepada Direksi dan long-term incentive to the Board of Directors and employees.
karyawan. Perseroan akan membuatnya jika diperlukan. The Company will provide for it, if necessary
PT. Mayora Indah Tbk. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility Laporan Tahunan 2020 Annual Report 75
SUSTAINABILITY
Topik Keberlanjutan yang Penting Significant Sustainability Topic
Topik keberlanjutan yang penting bagi Mayora diidentifikasi Sustainability topics that are important to Mayora are
berdasarkan karakteristik industri, konsep bisnis identified based on industry characteristics, sustainable
berkelanjutan, serta pengaruhnya kepada pemangku business concepts, and their influence on stakeholders.
kepentingan. Mayora memetakan topik yang relevan dalam Mayora maps the relevant topics in the materiality matrix
materialitas matriks untuk menentukan isu keberlanjutan to determine sustainability issues as follows:
sebagai berikut :
Internal External
Topik yang relevan Pemegang
Relevant Topic Karyawan Konsumen Pemasok Masyarakat
Saham
Employee Customer Supplier Community
Shareholders
Kinerja Ekonomi
Economic Performance
Assesmen Pemasok
Supplier Assesment
Ketenagakerjaan
Employment
Hubungan Industrial
Industrial Relations
Energi
Energy
Emisi
Emission
Air
Water
Masyarakat Setempat
Local Communities
76 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility PT. Mayora Indah Tbk.
Sedang
Medium Energi I Energy
Emisi I Emission
Air I Water
Rendah Efluen dan Limbah I Effluent and Waste
Low
Kinerja Keberlanjutan
Sustainability Highlights
Economic
People
Planet
Penurunan Emisi GRK Volume sampah yang dibuang ke landfil Efisiensi energy I Energy Efficiency
GHG Emission Reduction
Per Unit Produk I Per Unit Product Waste volume threw to landfill Per Unit Produk I Per Unit Product
Tabel berikut ini menggambarkan interaksi Mayora dengan The following table illustrates Mayora's interactionswith
pemangku kepentingan, yang dipilih berdasarkan pada stakeholders, which are chosen based on the range
rentang pengaruh dan kepentingannya terhadap ofinfluence and importance to Mayora's sustainability.
keberlanjutan perusahaan.
Pemangku
Kepentingan Isu Terkait Metode Pelibatan
Stakeholders Related Issues Method of Engagement
Media Sosial
Social Media
Pemangku
Kepentingan Isu Terkait Metode Pelibatan
Stakeholders Related Issues Method of Engagement
Pemegang Saham Tata kelola yang baik Laporan kinerja quartalan dan tahunan
Shareholders Good Corporate Governance Quarterly Report and Annual Report
Kinerja Keuangan Rapat Umum Pemegang Saham
Financial performance General Meeting of Shareholders
Manajemen resiko Public Expose
Risk Management Public Expose
Pedoman kerja dewan Komisaris dan Direksi
Board of Commisioner’ and Director’ Guidelines
Pertemuan dengan investor dan analis
Meeting with Investors and Analysts
Mayora and Sustainable Development Goals Mayora and Sustainable Development Goals
(SDG) (SDG)
Dari 17 Tujuan Global yang telah ditetapkan oleh 192 Out of the 17 Global Goals established by 192 world leaders
pemimpin dunia untuk mengakhiri kemiskinan, melindungi to end poverty, protect the planet, and ensure everyone
planet, dan memastikan semua orang dapat menikmati can enjoy peace and prosperity, there are at least 6 Goals
perdamaian dan kesejahteraan, terdapat setidaknya 6 in which Mayora contributes to their achievements through
Tujuan dimana Mayora memberikan kontribusi terhadap the initiatives we have undertaken, namely the Global Goals
pencapaiannya melalui inisiatif-inisiatif yang telah kami 3, 5, 8, 9, 12 and 13.
lakukan, yaitu Tujuan Global 3, 5, 8, 9, 12 dan 13.
Memastikan kehidupan yang sehat dan Ensuring a healthy life and supporting the welfare
mendukung kesejahteraan bagi semua untuk 3 GOOD HEALTH
AND WELL-BEING of people of all ages. The management of
semua usia. Pengelolaan Kesehatan dan occupational health and safety to achieve zero
keselamatan kerja untuk mencapai kecelakaan accident and increase productivity as well as
kerja nihil dan meningkatkan produktivitas serta employee welfare
kesejahteraan
Fasilitas produksi Mayora menerapkan sustainaible Mayora's Production facilities adopts sustainable
12
RESPONSIBLE
consumptions and productions untuk CONSUMPTION consumption and production to increase the
AND PRODUCTION
meningkatkan efisiensi sumber daya alam dan efficiency in the use of natural resources and to
meminimalkan limbah minimalize waste
Mayora melakukan pelestarian lingkungan secara Mayora continuously conserves the environment
berkelanjutan dengan melakukan upaya
penghematan energi, pemanfaatan energi surya,
13 CLIMATE
ACTION by making efforts to save energy, use solar energy
for buildings, and reduce greenhouse gas
serta mengurangi emisi gas rumah kaca. emissions.
Improve and Support Our Foster and Empower Our People Protect and Nourishing Our Planet
Communities
Merupakan tujuan jangka panjang Merupakan tujuan jangka panjang Merupakan tujuan jangka panjang
Perseroan untuk menciptakan Perseroan yang bertujuan untuk Perseroan yang bertujuan untuk
keseimbangan antara kepentingan pengembangan karyawan, mengurangi dampak terhadap
bisnis dengan kondisi lingkungan dan memastikan adanya keamanan dan lingkungan yang dihasilkan dari
sosial. Dengan 3 Program utama, kesela-matan kerja, memperhatikan proses produksi dan penggunaan
yaitu Mayora Smart, Mayora kesetaraan gender, dan keadilan produk, dengan 2 Program utama
Health dan Mayora Care ditempat kerja. Dengan 2 Program yaitu: Mayora Clean Energy dan
utama, yaitu Mayora Education Mayora Green
Program dan Mayora Big Family
Improve and Support our communities Improve and Support our communities
Mayora turut peduli dan berupaya untuk menciptakan Mayora participates in caring and creating balance among
keseimbangan antara kepentingan bisnis dan kondisi the business, and environment and social condition. This
lingkungan dan sosial.. Niat baik ini diwujudkan menjadi good intention is manifested in the 3 main programs namely
3 program besar yang kami sebut sebagai Mayora Smart, Mayora Smart, Mayora Health, and Mayora Care which
Mayora Health dan Mayora Care yang merupakan are focused in education, health and the active contribution
kegiatan dibidang pendidikan, kesehatan dan kontribusi of Mayora in order to improve social welfare and is being
aktif Mayora untuk meningkatkan kesejahteraan sosial continuously done from year to year. Throughout 2020,
yang sudah dilaksanakan secara berkesinambungan dari Mayora's activities focused on health and humanitarian
tahun ke tahun. Untuk tahun sepanjang 2020, kegiatan activities.
Mayora lebih difokuskan untuk aktivitas Kesehatan, dan
kemanusiaan.
80 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility PT. Mayora Indah Tbk.
Disamping itu, untuk membantu pemerintah dalam In addition, to support and assist the government in
mencegah penyebaran COVID 19, Mayora rutin melakukan preventing the spread of COVID 19, Mayora routinely sprays
penyemprotan disinfektan untuk warga sekitar, disinfectants, distributes masks, and hand sanitizer for
membagikan masker dan hand sanitizer, serta melakukan local residents, and conducts 3M socialization (Wearing
sosialisasi 3M (Memakai Masker, Mencuci tangan, Menjaga Masks, washing hands, and Keeping Distance).
Jarak).
Donasi Hewan Qurban pada setiap hari raya Idul Adha Sacrificial animals in every Eid al-Adha
Pemberian bantuan kepada anak yatim Support for orphans
Pemberian bantuan kepada korban bencana alam Providing assistance and support to victims of natural
disasters
PT. Mayora Indah Tbk. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility Laporan Tahunan 2020 Annual Report 81
Lingkungan Environment
Mayora Indah melanjutkan program penanaman pohon Mayora Indah has continued its tree planting program in
di lingkungan kantor pusat dan pabrik Mayora setiap Mayora head office and around Mayora's factory. In
tahunnya. Disamping itu, untuk mengantisipasi musim addition, to anticipate flooding at the beginning of the year,
banjir di setiap awal tahun, Mayora melakukan pengerukan Mayora also has dredged the Ciracab river for an improved
di aliran sungai Ciracab flow of water.
Foster and Empower our People Foster and Empower our People
Salah satu strategi Mayora dalam menjalankan bisnis One of the strategies of Mayora in conducting its
adalah Winning People, dimana kami berkeyakinan business is Winning People wherein we are confident
bahwa kunci keberhasilan Mayora adalah sumber daya that the key success of Mayora is its good human
manusia terbaik dan sistem manajemen yang resources and comprehensive management system
komprehensif, karena kedua hal ini yang menjadikan because these two aspects have shaped Mayora to be
Mayora sebagai perusahaan yang inovatif dalam recognized as an innovative producer of products
menghasilkan produk-produk yang dibutuhkan untuk needed for consumption by the Indonesian people.
konsumsi masyarakat Indonesia.
Untuk itu, memilih karyawan sesuai kualifikasi yang In connection therewith, selecting employees with the
dibutuhkan dan melakukan pengembangan karyawan required qualification and their continuing development
secara berkelanjutan adalah hal yang sangat penting are important factors for Mayora. Mayora's talent
bagi Mayora. Mayora melakukan pengelolaan talent management starts from recruitment, development,
mulai dari rekrutmen, pengembangan karyawan including on-the-job training based on career path,
termasuk didalamnya on the job training berdasarkan under the 2 main programs, namely Mayora Education
jenjang karir dengan 2 program utama, yaitu Mayora Program and Mayora Big Family.
Education Program dan Mayora Big Family.
Mayora berupaya untuk memastikan bahwa setiap Mayora endeavors to ensure that every employee in
insan Mayora bangga berkarya di perusahaan yang Mayora takes pride in working for a Company that is
inovatif dan menjadi pemimpin pada bidang industrinya innovative and a leader in its industry, as well as, to be
serta terus berkembang dalam suasana kerja yang continuously developed under a conducive working
menyenangkan dan mendapatkan apresiasi sesuai environment and appreciated based on performance.
dengan kinerja terbaik.
Program pelatihan, Pendidikan dan pengembangan yang The training, education and development program carried
dilaksanakan internal maupun eksternal sepanjang tahun out internally and externally throughout 2020 are as
2020 adalah sebagai berikut : follows :
82 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility PT. Mayora Indah Tbk.
2 External 25 64 25
Penerapan OHSAS 18001:2007 dan ISO 14000:2004 - Health The implementation of OHSAS 18001: 2007 and ISO 14000:
Safety Environment (HSE) pada manufacturing facilities 2004 - Health Safety Environment (HSE) in the Company's
Perseroan merupakan sarana yang penting bagi karyawan manufacturing facilities is an important system for
sehingga keselamatan kerja dan lingkungan hidup lebih employees to ensure occupational safety and the protection
terjamin of the environment.
Sertifikasi Kesehatan dan Keselamatan Kerja Occupational Health and Safety Certification
Mengenai keselamatan kerja, Mayora Indah mematuhi In terms of work safety, Mayora Indah firmly adheres to
Undang- Undang No. 1 Tahun 1970 tentang Keselamatan Law No. 1 of 1970 on Occupational Safety, which concerns
Kerja yang menimbang bahwa setiap tenaga kerja berhak that every worker is entitled to protection for his or her
mendapat perlindungan atas keselamatannya dalam safety in work performance, welfare, and national
melakukan pekerjaan untuk kesejahteraan hidup dan productivity. The principle of Occupational Health and
meningkatkan produksi serta produktivitas Nasional. Prinsip Safety (OHS) is always applied at Company.
Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3) tersebut selalu
diterapkan Mayora.
Disamping itu, Mayora juga membangun dan membina In addition, Mayora has built and fostered the spirit of
semangat kebersamaan diantara karyawan melalui aktivitas teamwork through arts, sports and other activities whereby
seni dan olahraga serta berbagai acara, dimana para atasan the senior management and employees jointly participated
dan karyawan terlibat bersama. Namun pada tahun 2020 in these activities. However, in 2020 due to covid-19, such
dikarenakan adanya pandemi covid-19 kegiatan aktifitas activities are temporarily suspended.
kebersamaan tersebut dihentikan untuk sementara.
PT. Mayora Indah Tbk. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility Laporan Tahunan 2020 Annual Report 83
Perseroan juga memberikan penghargaan kepada The Company also has awarded certain employees in the
karyawan dengan spesifikasi tertentu dalam bentuk Umroh, form of religious pilgrimage and scholarship to deserving
juga memberikan beasiswa untuk anak karyawan Mayora. children of Mayora employees. Mayora is aware that the
Mayora menyadari peran pemimpin dan manajemen dalam role of leaders and management in building up the
membina karyawan sangat berdampak bagi karyawan. employees has a positive impact on them. Providing
Bimbingan, umpan balik, serta kesempatan penugasan guidance, feedback, as well as, the opportunity to perform
merupakan bagian dari pembinaan dan pengembangan certain tasks are part of this development and build up
yang harus dilakukan atasan terhadap karyawannya. that the senior management must undertake to employees.
Diharapkan hal tersebut dapat membentuk dan It is expected that this would mold and sustain quality
mempertahankan talenta-talenta berkualitas yang kelak talents who will become cadre leaders in the future.
akan menjadi kader pemimpin dimasa yang akan datang.
Kebijakan Kesetaraan Gender dan Kesempatan Kerja Policy on Gender Equality and Employment Opportunity
Dalam pengelolaan sumber daya manusia, Mayora In managing human resources, Mayora provides equal and
memberikan kesempatan yang sama dan setara bagi semua similar opportunities to all employees starting from
orang, mulai dari rekrutmen, pelatihan, pengembangan, recruitment, training, career development, and
karier, maupun remunerasi. Semua dilakukan berdasarkan remuneration. This is done based on objective and
penilaian yang obyektif dan tidak memihak baik karena impartial assessment regardless of ethnicity, religion,
perbedaan etnis, agama, gender, usia, pandangan, maupun gender, age, perspective, and other factors exhibiting
faktor-faktor lain yang mencerminkan diskriminasi. discrimination.
Remunerasi Remuneration
Mayora menerapkan prinsip keadilan dalam remunerasi Mayora has adopted the policy of providing fair
yang diberikan kepada karyawan dengan cara menyusun remuneration to all levels of employees through the setting
struktur gaji untuk masing-masing tingkatan karyawan dan up of a salary structure for each level, and by conducting
melakukan survey compensation & benefit pada industri a compensation & benefit survey for the consumer goods
consumer goods. industry.
Besaran Upah Minimum Provinsi atau Upah Minimum The Provincial / Regency Sectoral Minimum Wage (UMSP
Sektoral Provinsi/Kabupaten (UMSP/K) yang ditetapkan /K), which is prescribed by each regional government, has
setiap pemerintah daerah selalu menjadi acuan Mayora always been Mayora's reference in determining the
dalam menetapkan upah minimum bagi karyawan. minimum wage of its employees.
Perbandingan rata-rata upah Karyawan Baru Tingkat A comparison of the average lowest wage of new employees
terendah vs UMP 2020. vs that of the Regional Minimum Wage is as follows:
Karyawan Persentase
Employee Percentage
Dalam hal terjadi masalah ketenaga kerjaan, maka In the event of industrial and labor issues, the guiding
mekanisme pengaduan didasarkan pada Perjanjian Kerja principle to resolve these issues is based on the Collective
Bersama (PKB) yang telah disepakati oleh Pihak Mayora Labor Agreement (CLA), between Mayora and the Labor
dengan Pihak Serikat Pekerja yang turut ditanda tangani Union, which was also signed by the Head of Manpower
oleh Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi. and Transmigration Department.
84 Laporan Tahunan 2020 Annual Report Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility PT. Mayora Indah Tbk.
Protect and Nourishing Our Planet Protect and Nourishing Our Planet
Protect and Nourishing Our Planet merupakan komitmen Protecting and Nourishing our Planet is our commitment
kami untuk terus berkontribusi dan memberikan perhatian to contribute and manifest our concern with respect to our
penuh pada tanggung jawab sosial, khususnya pada social responsibility, particularly with regards to the
lingkungan hidup yang meliputi penggunaan energi yang environment consisting of the use of environmentally
ramah lingkungan, termasuk didalamnya untuk konservasi friendly energy, including the conservation of energy, water,
energy, air serta system pengelolaan limbah. and waste management system.
Penggunaan Material dan Energi Ramah Lingkungan The Use of Environmentally Friendly Materials and
Energy
Pada setiap kegiatan lini bisnis, Mayora senantiasa berupaya In every business activity, Mayora strives to make
untuk melakukan improvement pada proses dan produk improvements in its processes and products in order to
agar menjadi lebih efisien, menggunakan lebih sedikit be more efficient, consume less materials, water, and
energi dan mengurangi limbah. energy, and in reducing waste.
Proses manufaktur yang ramah lingkungan melalui program An environmentally friendly manufacturing process, through
efisiensi dan dan penggunaan sumber energi ramah energy savings under the efficiency program and the
lingkungan merupakan prinsip dasar dalam mengelola utilization of environmentally friendly energy sources, are
aspek lingkungan di Mayora. Sepanjang tahun 2020, Mayora basic principles in managing the environment in Mayora.
berhasil menurunkan penggunaan energi sebanyak 11,5% During 2020, Mayora succeeds in reducing energy use by
untuk solar, dan 3,4% untuk Natural Gas, penurunan emisi 11.5% for Diesel Fuel and 3.4% for Natural Gas, and also
sepanjang tahun 2020 adalah sebesar 5,26% per satuan reduces CO2 emissions by 5.26% per unit of product as
produk dibandingkan tahun sebelumnya. compared to the previous year.
Emisi/produk
Emisi I Emission Penurunan
Keterangan Emission/Product
(Ton) CO2 Decrease
(Ton) CO2
Sumber Penurunan
Konsumsi (GJ) Konsumsi (GJ)/Produk Energy
Energy Decrease
Consumption (GJ) Consumption (GJ)/Product Sources
(Total) (%)
Upaya penghematan energi yang dilakukan Mayora meliputi Energy saving efforts undertaken by Mayora include the
kegiatan antara lain : following activities :
Subtistusi peralatan listrik dengan menggunakan Substitution of electrical equipment by energy-efficient
peralatan hemat energy dan penerapan sensor motion equipment and the installation of motion sensors
untuk lampu
Pemanfaatan ampas kopi untuk boiler Utilization of coffee residue for boilers
Penggunaan solar panel untuk lampu penerangan jalan Usage of solar panel for street lightning
Meningkatkan optimalisasi produksi dan meningkatkan Increased optimization of production process and
efisiensi penggunaan energy pada proses produksi increased efficiency of energy use during production
Pada Mayora Headquarter yang merupakan kantor At Mayora Headquarter which is the head office of
pusat Mayora Group, kami melakukan penghijauan Mayora Group, we conducted tree planting in order to
sehingga diharapkan dapat menyerap sebanyak mungkin help absorb carbon dioxide.
karbon dioksida
AIR WATER
Upaya penghematan air dilakukan dengan melakukan Water saving efforts are conducted by optimizing water
pengoptimalan pemakaian air untuk kegiatan produksi utilization in the production process through water
PT. Mayora Indah Tbk. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Perusahaan I Corporate Social Responsibility Laporan Tahunan 2020 Annual Report 85
dengan proses daur ulang. Pada tahun 2020, air yang treatment recycling process. Water consumption totaling
digunakan sebesar 5.685 m3 per produk naik sebesar 0.2 5,685 m3 per product increased by 0.2% in 2020 to become
% menjadi 5.697 m3 per produk. Hal ini disebabkan oleh 5.697m3 per product. This increase is due to an increase
kenaikan jumlah produksi. total production.
Mayora memiliki pengolahan IPAL yang sesuai dengan Mayora has waste water treatment plants (WWTP ) which
ketentuan dari kementrian lingkungan hidup dan ketentuan comply with the standards of the Ministry of Environment
yang berlaku dari pemerintah. Beberapa improvement and applicable government regulations. Some
yang dilakukan pada IPAL antara lain : improvements carried out to reduce water usage are :
Pemanfaatan dan peningkatan kapasitas air hujan Utilization and increase in rainwater storing capacity
Penggunaan dan utilisasi air daur ulang untuk keperluan Re-use and utilization of recycled water for non-
non process processing purposes
Perbaikan dan optimalisasi bahan kimia pada IPAL Upgrade and optimization of chemical usage in WWTP
Asesmen Mayora berdasarkan PROPER KHLK Company Assessment based on PROPER KHLK
Mayora mendukung dan mengikuti Program Penilaian Mayora supports and adheres to the Performance
Kinerja Perusahaan Bidang Pengelolaan Lingkungan Hidup Assessment Program in Environmental Management
(PROPER) dari Kementerian Lingkungan Hidup dan Kelautan (PROPER) from the Ministry of Environment and Maritime
melalui partisipasi Mayora yang ditunjuk oleh KLHK. Affairs by participating in the assessment designated by
KLHK.
PROPER KLHK merupakan barometer penting bagi Mayora KLHK PROPER serves as an important barometer for Mayora
karena cakupan program ini adalah di seluruh Indonesia since the scope of this program covers the whole of
sehingga pencapaian PROPER memiliki arti strategi sebagai Indonesia, hence the achievement of PROPER provides a
bagian dari penerapan manajemen risiko reputasi Mayora. strategic meaning as part of Mayora's reputational risk
management.
PROPER bertujuan untuk mendorong kepatuhan PROPER aims to encourage corporate compliance with
perusahaan dalam pengelolaan lingkungan hidup melalui environmental management through information sharing
instrumen informasi melalui program pemeringkatan. Dari based on rating program. In all aspects, all applicable
semua aspek semua peraturan dan persyaratan lingkungan environmental regulations and requirements have been
yang berlaku telah terpenuhi dengan baik. properly adhered to by the Company.
Selain fasilitas produksi yang ikut serta PROPER, seluruh Including the production facilities that have participated in
fasilitas produksi Mayora tidak mengalami kasus dan sanksi program PROPER, all of Mayora's production facilities have
hukum akibat pelanggaran peraturan lingkungan yang no cases nor legal sanctions regarding violations of
berlaku. prevailing environmental regulations.
Mayora selalu berkomitmen untuk terus peduli dan Mayora has always committed to continuously care for the
menciptakan lingkungan hidup yang lebih baik bagi generasi environment and protect the environment for future
yang akan datang. Hal ini ditunjukan dengan kerjasama generations. This is manifested by the collaboration with
dengan pihak professional untuk mengolah kembali limbah technically qualified parties in the management of waste.
yang ada
Selama tahun 2020 tidak ada laporan pengaduan yang During 2020, there are no complaints related to issues on
diterima terkait masalah lingkungan hidup the environment.
f Perubahan signifikan, antara lain terkait dengan 41 f Significant changes, such as those relating to
penutupan atau pembukaan cabang, dan struktur branch office closure or opening and ownership
kepemilikan. structure.
+DODPDQ
Page
/DSRUDQ$XGLWRU,QGHSHQGHQIndependent Auditors’ Report
6XUDW3HUQ\DWDDQ'LUHNVLWHQWDQJ7DQJJXQJ-DZDEDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ
370D\RUD,QGDK7ENGDQ(QWLWDV$QDNXQWXN7DKXQWDKXQ\DQJ%HUDNKLU'HVHPEHU
GDQ
The Directors’ Statement on the Responsibility for the Consolidated Financial Statements of
PT Mayora Indah Tbk and Its Subsidiaries for the Years Ended December 31, 2020 and
2019
/$325$1 .(8$1*$1 .2162/,'$6,$1 8QWXN 7DKXQWDKXQ \DQJ %HUDNKLU
'HVHPEHUGDQ
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS - For the Years Ended December 31, 2020
and 2019
/DSRUDQ3RVLVL.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQConsolidatedStatements of Financial Position
/DSRUDQ/DED5XJLGDQ3HQJKDVLODQ.RPSUHKHQVLI/DLQ.RQVROLGDVLDQ
Consolidated Statements of Profit or Loss and Other Comprehensive Income
/DSRUDQ3HUXEDKDQ(NXLWDV.RQVROLGDVLDQConsolidated Statements of Changes in Equity
/DSRUDQ$UXV.DV.RQVROLGDVLDQConsolidated Statements of Cash Flows
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQNotes to Consolidated Financial Statements
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
/DSRUDQ3RVLVL.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI)LQDQFLDO3RVLWLRQ
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL'LQ\DWDNDQ/DLQ )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDKXQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
&DWDWDQ
Notes
$6(7 $66(76
$6(7/$1&$5 &855(17$66(76
.DVGDQVHWDUDNDV &DVKDQGFDVKHTXLYDOHQWV
3LXWDQJXVDKDVHWHODKGLNXUDQJL 7UDGHDFFRXQWVUHFHLYDEOHQHWRI
FDGDQJDQNHUXJLDQSHQXUXQDQQLODL DOORZDQFHIRULPSDLUPHQWRI
PDVLQJPDVLQJVHEHVDU5S 5SDQG5S
GDQ5SSDGDWDQJJDO DVRI'HVHPEHUDQG
'HVHPEHUGDQ UHVSHFWLYHO\
3LKDNEHUHODVL 5HODWHGSDUWLHV
3LKDNNHWLJD 7KLUGSDUWLHV
3LXWDQJODLQODLQSLKDNNHWLJD 2WKHUDFFRXQWVUHFHLYDEOHWKLUGSDUWLHV
3HUVHGLDDQ ,QYHQWRULHV
8DQJPXNDSHPEHOLDQ $GYDQFHVIRUSXUFKDVHV
3DMDNGLED\DUGLPXND 3UHSDLGWD[HV
%LD\DGLED\DUGLPXND 3UHSDLGH[SHQVHV
$6(77,'$./$1&$5 121&855(17$66(76
$VHWSDMDNWDQJJXKDQ 'HIHUUHGWD[DVVHWV
$VHWWHWDSVHWHODKGLNXUDQJLDNXPXODVL 3URSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQWQHWRI
SHQ\XVXWDQGDQDPRUWLVDVLPDVLQJPDVLQJ DFFXPXODWHGGHSUHFLDWLRQDQGDPRUWL]DWLRQ
VHEHVDU5SGDQ RI5SDQG
5SSDGDWDQJJDO 5SDVRI'HFHPEHU
'HVHPEHUGDQ DQGUHVSHFWLYHO\
$VHWKDNJXQDEDQJXQDQVHWHODKGLNXUDQJL 5LJKWRIXVHDVVHWVEXLOGLQJVQHWRI
DNXPXODVLSHQ\XVXWDQGDQDPRUWLVDVL DFFXPXODWHGGHSUHFLDWLRQDQG
VHEHVDU5S DPRUWL]DWLRQRI5S
SDGDWDQJJDO'HVHPEHU DVRI'HFHPEHU
$GYDQFHVIRUSXUFKDVHVRI
8DQJPXNDSHPEHOLDQDVHWWHWDS SURSHUW\DQGHTXLSPHQW
8DQJMDPLQDQ *XDUDQWHHGHSRVLWV
/LKDWFDWDWDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ\DQJPHUXSDNDQ 6HHDFFRPSDQ\LQJQRWHVWRFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
EDJLDQ\DQJWLGDNWHUSLVDKNDQGDULODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ZKLFKDUHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
/DSRUDQ3RVLVL.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI)LQDQFLDO3RVLWLRQ
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL'LQ\DWDNDQ/DLQ )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDKXQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
&DWDWDQ
Notes
/,$%,/,7$6'$1(.8,7$6 /,$%,/,7,(6$1'(48,7<
/,$%,/,7$6 /,$%,/,7,(6
/,$%,/,7$6-$1*.$3(1'(. &855(17/,$%,/,7,(6
8WDQJEDQNMDQJNDSHQGHN 6KRUWWHUPEDQNORDQV
8WDQJXVDKD 7UDGHDFFRXQWVSD\DEOH
3LKDNEHUHODVL 5HODWHGSDUWLHV
3LKDNNHWLJD 7KLUGSDUWLHV
8WDQJODLQODLQSLKDNNHWLJD 2WKHUDFFRXQWVSD\DEOHWKLUGSDUWLHV
8WDQJSDMDN 7D[HVSD\DEOH
%HEDQDNUXDO $FFUXHGH[SHQVHV
%DJLDQSLQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJ
\DQJDNDQMDWXKWHPSRGDODP
ZDNWXVDWXWDKXQ &XUUHQWSRUWLRQRIORQJWHUPEDQNORDQV
%DJLDQXWDQJREOLJDVLMDQJNDSDQMDQJ
\DQJDNDQMDWXKWHPSRGDODP
ZDNWXVDWXWDKXQ &XUUHQWSRUWLRQRIORQJWHUPERQGVSD\DEOH
/,$%,/,7$6-$1*.$3$1-$1* 121&855(17/,$%,/,7,(6
/LDELOLWDVSDMDNWDQJJXKDQ 'HIHUUHGWD[OLDELOLWLHV
3LQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJVHWHODK
GLNXUDQJLEDJLDQ\DQJMDWXK
WHPSRGDODPZDNWXVDWXWDKXQ /RQJWHUPEDQNORDQVQHWRIFXUUHQWSRUWLRQ
/LDELOLWDVVHZD /HDVHOLDELOLWLHV
8WDQJREOLJDVLMDQJNDSDQMDQJVHWHODK
GLNXUDQJLEDJLDQ\DQJMDWXK /RQJWHUPERQGVSD\DEOHQHWRIFXUUHQW
WHPSRGDODPZDNWXVDWXWDKXQ SRUWLRQ
/LDELOLWDVLPEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJ /RQJWHUPHPSOR\HHEHQHILWVOLDELOLW\
(.8,7$6 (48,7<
(NXLWDV\DQJGDSDWGLDWULEXVLNDQNHSDGD (TXLW\$WWULEXWDEOHWR2ZQHUV
SHPLOLNHQWLWDVLQGXN RIWKH&RPSDQ\
0RGDOVDKDPQLODLQRPLQDO5SSHUVDKDP &DSLWDOVWRFN5SSDUYDOXHSHUVKDUH
0RGDOGDVDUVDKDP $XWKRUL]HGVKDUHV
0RGDOGLWHPSDWNDQGDQGLVHWRU ,VVXHGDQGSDLGXS
VDKDP VKDUHV
7DPEDKDQPRGDOGLVHWRU $GGLWLRQDOSDLGLQFDSLWDO
6DOGRODED 5HWDLQHGHDUQLQJV
'LWHQWXNDQSHQJJXQDDQQ\D $SSURSULDWHG
%HOXPGLWHQWXNDQSHQJJXQDDQQ\D 8QDSSURSULDWHG
6HOLVLKNXUVSHQMDEDUDQ ([FKDQJHGLIIHUHQFHVRQWUDQVODWLRQRID
HQWLWDVDQDNOXDUQHJHUL IRUHLJQVXEVLGLDU\
/LKDWFDWDWDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ\DQJPHUXSDNDQ 6HHDFFRPSDQ\LQJQRWHVWRFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
EDJLDQ\DQJWLGDNWHUSLVDKNDQGDULODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ZKLFKDUHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
/DSRUDQ/DED5XJLGDQ3HQJKDVLODQ.RPSUHKHQVLI/DLQ.RQVROLGDVLDQ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI3URILWRU/RVVDQG2WKHU&RPSUHKHQVLYH,QFRPH
8QWXN7DKXQ7DKXQ\DQJ%HUDNKLU'HVHPEHUGDQ )RUWKH<HDUV(QGHG'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL'LQ\DWDNDQ/DLQ )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDKXQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
&DWDWDQ
Notes
%(%$186$+$ 23(5$7,1*(;3(16(6
%HEDQSHQMXDODQ 6HOOLQJ
%HEDQXPXPGDQDGPLQLVWUDVL *HQHUDODQGDGPLQLVWUDWLYH
-80/$+/$%$7$+81%(5-$/$1<$1*'$3$7 727$/352),7)257+(<($5
',$75,%86,.$1.(3$'$ $775,%87$%/(72
3HPLOLNHQWLWDVLQGXN 2ZQHUVRIWKH&RPSDQ\
.HSHQWLQJDQQRQSHQJHQGDOL 1RQFRQWUROOLQJLQWHUHVWV
-80/$+3(1*+$6,/$1.2035(+(16,)<$1* 727$/&2035(+(16,9(,1&20(
'$3$7',$75,%86,.$1.(3$'$ $775,%87$%/(72
3HPLOLNHQWLWDVLQGXN 2ZQHUVRIWKH&RPSDQ\
.HSHQWLQJDQQRQSHQJHQGDOL 1RQFRQWUROOLQJLQWHUHVWV
/$%$3(56$+$0
($51,1*63(56+$5(
/LKDWFDWDWDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ\DQJPHUXSDNDQ 6HHDFFRPSDQ\LQJQRWHVWRFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
EDJLDQ\DQJWLGDNWHUSLVDKNDQGDULODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ZKLFKDUHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
ͲϯͲ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
/DSRUDQ3HUXEDKDQ(NXLWDV.RQVROLGDVLDQ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI&KDQJHVLQ(TXLW\
8QWXN7DKXQ7DKXQ\DQJ%HUDNKLU'HVHPEHUGDQ )RUWKH<HDUV(QGHG'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL'LQ\DWDNDQ/DLQ )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDKXQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6DOGRSDGDWDQJJDO-DQXDUL
Balance as of January 1, 2019
6HOLVLKNXUVSHQMDEDUDQHQWLWDVDQDNOXDUQHJHUL
Exchange differences on translation of a foreign subsidiary
-XPODKSHQJKDVLODQNRPSUHKHQVLI
Total comprehensive income
'LYLGHQWXQDL\DQJGLED\DUNDQROHK3HUXVDKDDQ
Cash dividends paid by the Company
'LYLGHQWXQDL\DQJGLED\DUNDQROHK(QWLWDV$QDN
Cash dividends paid by the Subsidiary
&DGDQJDQXPXP
Appropriation for general reserve
6DOGRSDGDWDQJJDO'HVHPEHU
Balance as of December 31, 2019
6DOGRSDGDWDQJJDO-DQXDULVHEHOXPGDPSDNSHQ\HVXDLDQ
Balance as of January 1, 2020 - before adjustment
3HQ\HVXDLDQGDPSDNSHQHUDSDQ36$.1R
Impact of initial adoption of PSAK No. 71
6DOGRSDGDWDQJJDO-DQXDULVHWHODKGDPSDNSHQ\HVXDLDQ
Balance as of January 1, 2020 - after adjustment
6HOLVLKNXUVSHQMDEDUDQHQWLWDVDQDNOXDUQHJHUL
Exchange differences on translation of a foreign subsidiary
-XPODKSHQJKDVLODQNRPSUHKHQVLI
Total comprehensive income
'LYLGHQWXQDL\DQJGLED\DUNDQROHK3HUXVDKDDQ
Cash dividends paid by the Company
'LYLGHQWXQDL\DQJGLED\DUNDQROHK(QWLWDV$QDN
Cash dividends paid by the Subsidiary
&DGDQJDQXPXP
Appropriation for general reserve
6DOGRSDGDWDQJJDO'HVHPEHU
Balance as of December 31, 2020
/LKDWFDWDWDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ\DQJPHUXSDNDQ 6HHDFFRPSDQ\LQJQRWHVWRFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
EDJLDQ\DQJWLGDNWHUSLVDKNDQGDULODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ZKLFKDUHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQW
ͲϰͲ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
/DSRUDQ$UXV.DV.RQVROLGDVLDQ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI&DVK)ORZV
8QWXN7DKXQ7DKXQ\DQJ%HUDNKLU'HVHPEHUGDQ )RUWKH<HDUV(QGHG'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL'LQ\DWDNDQ/DLQ )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDKXQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
&DWDWDQ
Notes
$586.$6'$5,$.7,9,7$623(5$6, &$6+)/2:6)52023(5$7,1*$&7,9,7,(6
3HQHULPDDQGDULSHODQJJDQGDQODLQODLQ &DVKUHFHLYHGIURPFXVWRPHUVDQGRWKHUV
3HPED\DUDQNHSDGDSHPDVRNNRQWUDNWRU &DVKSDLGWRVXSSOLHUVFRQWUDFWRUVHPSOR\HHV
NDU\DZDQGDQODLQQ\D DQGRWKHUV
.DVEHUVLKGLKDVLONDQGDULRSHUDVL 1HWFDVKJHQHUDWHGIURPRSHUDWLRQV
3HQHULPDDQUHVWLWXVLSDMDN 7D[UHIXQG
3HPED\DUDQSDMDNSHQJKDVLODQ ,QFRPHWD[SDLG
3HPED\DUDQEXQJD ,QWHUHVWSDLG
3HPED\DUDQLPEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJ /RQJWHUPHPSOR\HHEHQHILWVSDLG
3HPED\DUDQSDMDNILQDO )LQDOWD[SDLG
$586.$6'$5,$.7,9,7$6,19(67$6, &$6+)/2:6)520,19(67,1*$&7,9,7,(6
3HUROHKDQDVHWWHWDS $FTXLVLWLRQVRISURSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQW
3HPED\DUDQXDQJPXNDSHPEHOLDQ &DVKSDLGIRUDGYDQFHVSXUFKDVHVRI
DVHWWHWDS SURSHUW\DQGHTXLSPHQW
.HQDLNDQXDQJMDPLQDQ ,QFUHDVHLQJXDUDQWHHGHSRVLWV
3HQHULPDDQEXQJD ,QWHUHVWUHFHLYHG
3URFHHGVIURPVDOHRISURSHUW\SODQWDQG
+DVLOSHQMXDODQDVHWWHWDS HTXLSPHQW
$586.$6'$5,$.7,9,7$63(1'$1$$1 &$6+)/2:6)520),1$1&,1*$&7,9,7,(6
3HQHULPDDQ 3URFHHGVIURP
8WDQJEDQNMDQJNDSHQGHN 6KRUWWHUPEDQNORDQV
3LQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJ 5LJ /RQJWHUPEDQNORDQV
8WDQJREOLJDVL %RQGV3D\DEOH
3HPED\DUDQ 3D\PHQWVRI
8WDQJEDQNMDQJNDSHQGHN 6KRUWWHUPEDQNORDQV
3LQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJ /RQJWHUPEDQNORDQV
'LYLGHQ 'LYLGHQGV
3HUXVDKDDQ &RPSDQ\
(QWLWDVDQDN 6XEVLGLDU\
8WDQJREOLJDVL %RQGVSD\DEOH
&$6+$1'&$6+(48,9$/(176
.$6'$16(7$5$.$6$:$/7$+81 $77+(%(*,11,1*2)7+(<($5
3HQJDUXKSHUXEDKDQNXUVPDWDXDQJDVLQJ (IIHFWRIIRUHLJQH[FKDQJHUDWHFKDQJHV
&$6+$1'&$6+(48,9$/(176
.$6'$16(7$5$.$6$.+,57$+81 $77+((1'2)7+(<($5
/LKDWFDWDWDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ\DQJPHUXSDNDQ 6HHDFFRPSDQ\LQJQRWHVWRFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
EDJLDQ\DQJWLGDNWHUSLVDKNDQGDULODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ZKLFKDUHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
ͲϱͲ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
8PXP *HQHUDO
D 3HQGLULDQGDQ,QIRUPDVL8PXP D (VWDEOLVKPHQWDQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
370D\RUD,QGDK7EN3HUXVDKDDQGLGLULNDQ 37 0D\RUD ,QGDK 7EN WKH &RPSDQ\ ZDV
GHQJDQ $NWD 1R WDQJJDO HVWDEOLVKHGEDVHGRQ1RWDULDO'HHG1R
)HEUXDUL GDUL 3RSS\ 6DYLWUL GDWHG )HEUXDU\ RI 3RSS\ 6DYLWUL
3DUPDQWR 6+ SHQJJDQWL GDUL 5LGZDQ 3DUPDQWR 6+ VXEVWLWXWH RI 5LGZDQ
6XVHOR 6+ QRWDULV GL -DNDUWD $NWD 6XVHOR 6+ D SXEOLF QRWDU\ LQ -DNDUWD
SHQGLULDQ LQL GLVDKNDQ ROHK 0HQWHUL 7KH'HHGRI(VWDEOLVKPHQWZDVDSSURYHGE\
.HKDNLPDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD GDODP 6XUDW WKH 0LQLVWHU RI -XVWLFH RI WKH 5HSXEOLF RI
.HSXWXVDQ 1R <$ WDQJJDO ,QGRQHVLD LQ KLV 'HFLVLRQ /HWWHU
-DQXDUL VHUWD GLXPXPNDQ GDODP 1R <$ GDWHG -DQXDU\
%HULWD 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1R DQG ZDV SXEOLVKHG LQ 6WDWH *D]HWWH RI
WDQJJDO0HL7DPEDKDQ1R WKH 5HSXEOLF RI ,QGRQHVLD 1R GDWHG
$QJJDUDQ 'DVDU 3HUXVDKDDQ WHODK 0D\ 6XSSOHPHQW 1R
PHQJDODPL EHEHUDSD NDOL SHUXEDKDQ \DQJ 7KH&RPSDQ\¶V$UWLFOHVRI$VVRFLDWLRQKDYH
WHUDNKLU GHQJDQ $NWD 1R WDQJJDO EHHQ DPHQGHG VHYHUDO WLPHV PRVW UHFHQWO\
-XQL GDUL 1RYLWD 3XVSLWDULQL 6+ E\ 1RWDULDO 'HHG 1R GDWHG
QRWDULV GL -DNDUWD PHQJHQDL 5DSDW 8PXP -XQH RI 1RYLWD 3XVSLWDULQL 6+ D
3HPHJDQJ6DKDP7DKXQDQ SXEOLF QRWDU\ LQ -DNDUWD FRQFHUQLQJ WKH
$QQXDO*HQHUDO6KDUHKROGHUV¶0HHWLQJ
(QWLWDV LQGXN WHUDNKLU GDUL 3HUVHURDQ DGDODK 7KH XOWLPDWH VKDUHKROGHUV RI WKH &RPSDQ\
37 8QLWD %UDQLQGR GDQ 37 0D\RUD 'KDQD DUH 37 8QLWD %UDQLQGR DQG 37 0D\RUD
8WDPD&DWDWDQ 'KDQD8WDPD1RWH
6HVXDL GHQJDQ SDVDO $QJJDUDQ 'DVDU ,Q DFFRUGDQFH ZLWK DUWLFOH RI WKH
3HUXVDKDDQ UXDQJ OLQJNXS NHJLDWDQ &RPSDQ\
V$UWLFOHVRI$VVRFLDWLRQWKHVFRSH
3HUXVDKDDQ DGDODK PHQMDODQNDQ XVDKD RILWVDFWLYLWLHVLVWRHQJDJHLQPDQXIDFWXULQJ
GDODP ELGDQJ LQGXVWUL SHUGDJDQJDQ VHUWD WUDGLQJ DQG DJHQF\ $W SUHVHQW WKH
DJHQSHUZDNLODQ 6DDW LQL 3HUXVDKDDQ &RPSDQ\ HQJDJHV LQ WKH PDQXIDFWXUH RI
PHQMDODQNDQ ELGDQJ XVDKD LQGXVWUL IRRG FDQGLHV DQG ELVFXLWV 7KH &RPSDQ\
PDNDQDQ NHPEDQJ JXOD GDQ ELVNXLW VHOOV LWV SURGXFWV ERWK LQ GRPHVWLF DQG
3HUXVDKDDQ PHQMXDO SURGXNQ\D GL SDVDU IRUHLJQPDUNHWV
ORNDOGDQOXDUQHJHUL
3HUXVDKDDQ PHPXODL XVDKDQ\D VHFDUD 7KH&RPSDQ\VWDUWHGFRPPHUFLDORSHUDWLRQV
NRPHUVLDO SDGD EXODQ 0HL .DQWRU LQ 0D\ ,WV KHDG RIILFH LV ORFDWHG DW
SXVDW 3HUXVDKDDQ WHUOHWDN GL *HGXQJ 0D\RUD +HDGTXDUWHUV -O 'DDQ 0RJRW
0D\RUD -O 'DDQ 0RJRW .0 .DOLGHUHV .0.DOLGHUHV-DNDUWDZKLOHLWVIDFWRULHV
-DNDUWD VHGDQJNDQ SDEULN 3HUXVDKDDQ DUHORFDWHGLQ7DQJHUDQJ DQG%HNDVL
WHUOHWDNGL7DQJHUDQJGDQ%HNDVL
E 3HQDZDUDQ 8PXP (IHN GDQ 2EOLJDVL E 3XEOLF2IIHULQJRI6KDUHVDQG%RQGV
3HUXVDKDDQ
3HQDZDUDQ8PXP6DKDP 6KDUHV2IIHULQJ
3DGD WDQJJDO 0HL 3HUXVDKDDQ 2Q 0D\ WKH &RPSDQ\ REWDLQHG
PHPSHUROHK SHUVHWXMXDQ GDUL 0HQWHUL WKH 1RWLFH RI (IIHFWLYLW\ IURP WKH 0LQLVWHU RI
.HXDQJDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD GHQJDQ 6XUDW )LQDQFH RI WKH 5HSXEOLF RI ,QGRQHVLD LQ KLV
.HSXWXVDQ 1R 6,6+00. /HWWHU 1R 6,6+00. IRU LWV
XQWXNPHODNXNDQSHQDZDUDQXPXPDWDV RIIHULQJWRWKHSXEOLFRIVKDUHVDW
VDKDP 3HUXVDKDDQ GHQJDQ QLODL 5SSHUVKDUHDQGRIIHUHGIRU5S
QRPLQDO5SSHUVDKDPGDQGLWDZDUNDQ SHU VKDUH 2Q -XO\ DOO RI WKHVH
VHKDUJD 5S SHU VDKDP NHSDGD VKDUHV ZHUH OLVWHG LQ WKH ,QGRQHVLD 6WRFN
PDV\DUDNDWGDQWHODKGLFDWDWNDQSDGD%XUVD ([FKDQJH
(IHN,QGRQHVLDSDGDWDQJJDO-XOL
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 2NWREHU 3HUXVDKDDQ 2Q2FWREHUWKH&RPSDQ\REWDLQHG
PHPSHUROHK SHUQ\DWDDQ HIHNWLI GDUL .HWXD WKH1RWLFHRI(IIHFWLYLW\RI6KDUH5HJLVWUDWLRQ
%DGDQ 3HQJDZDV 3DVDU 0RGDO %DSHSDP 1R 630 IURP WKH &KDLUPDQ RI
DWDX %DGDQ 3HQJDZDV 3DVDU 0RGDO GDQ WKH &DSLWDO 0DUNHW 6XSHUYLVRU\ $JHQF\
/HPEDJD .HXDQJDQ %DSHSDP GDQ /. DWDX %DSHSDP RU WKH &DSLWDO 0DUNHW DQG
VHNDUDQJ 2WRULWDV -DVD .HXDQJDQ2-. )LQDQFLDO ,QVWLWXWLRQV 6XSHUYLVRU\ $JHQF\
GHQJDQ VXUDW 1R 630 XQWXN %DSHSDP/. RU FXUUHQWO\ )LQDQFLDO 6HUYLFHV
PHODNXNDQ SHQDZDUDQ XPXP WHUEDWDV DWDV $XWKRULW\ 2-. IRU LWV ULJKWV LVVXH RI
VDKDP 3HUXVDKDDQ NHSDGD VKDUHV WR WKH VWRFNKROGHUV
SHPHJDQJVDKDPGDQWHODKGLFDWDWNDQSDGD ZKLFK ZHUH OLVWHG LQ WKH ,QGRQHVLD 6WRFN
%XUVD (IHN ,QGRQHVLD SDGD WDQJJDO ([FKDQJHRQ'HFHPEHU
'HVHPEHU
3DGD WDQJJDO )HEUXDUL 3HUXVDKDDQ 2Q)HEUXDU\WKH&RPSDQ\REWDLQHG
PHPSHUROHK SHUQ\DWDDQ HIHNWLI GDUL .HWXD WKH1RWLFHRI(IIHFWLYLW\RI6KDUH5HJLVWUDWLRQ
%DSHSDP GDQ /. GHQJDQ VXUDW 1R 630 IURP WKH &KDLUPDQ RI
1R 630 XQWXN PHODNXNDQ WKH%DSHSDP/.IRULWVOLPLWHGSXEOLFRIIHULQJ
SHQDZDUDQ XPXP WHUEDWDV DWDV RI VKDUHV WR WKH VWRFNKROGHUV
VDKDP 3HUXVDKDDQ NHSDGD SHPHJDQJ ZKLFK ZHUH OLVWHG LQ WKH ,QGRQHVLD 6WRFN
VDKDPGDQWHODKGLFDWDWNDQSDGD%XUVD(IHN ([FKDQJHRQ0DUFK
,QGRQHVLDSDGDWDQJJDO0DUHW
%HUGDVDUNDQ 5DSDW 8PXP 3HPHJDQJ %DVHG RQ WKH ([WUDRUGLQDU\ *HQHUDO
6DKDP/XDU%LDVDWDQJJDO-XQLSDUD 6WRFNKROGHUV0HHWLQJKHOGRQ-XQH
SHPHJDQJ VDKDP PHQ\HWXMXL XQWXN WKH VWRFNKROGHUV DJUHHG WR VSOLW WKH QRPLQDO
PHODNXNDQ SHPHFDKDQ QLODL QRPLQDO DWDV YDOXHRI&RPSDQ\¶VVKDUHVIURPSDUYDOXHRI
VDKDP 3HUXVDKDDQ GHQJDQ QLODL QRPLQDO 5S LQ IXOO 5XSLDK SHU VKDUH WR 5S
5S GDODP 5XSLDK SHQXK SHU VDKDP LQ IXOO 5XSLDK SHU VKDUH $VD UHVXOW RI WKH
PHQMDGL 5S GDODP 5XSLDK SHQXK SHU VWRFN VSOLW WKH DXWKRUL]HG FDSLWDO DPRXQWLQJ
VDKDP 6HWHODK SHPHFDKDQ VDKDP PRGDO WR 5S QRZ FRQVLVWV RI
GDVDU 3HUXVDKDDQ DGDODK VHEHVDU VKDUHVZLWKDQRPLQDOYDOXH
5S \DQJ WHUGLUL GDUL RI 5S SHU VKDUH IURP SUHYLRXV
VDKDP GHQJDQ QLODL QRPLQDO VKDUHV ZLWK D QRPLQDO YDOXH
5S SHU VDKDP GDUL VHEHOXPQ\D RI 5S SHU VKDUH 7KLV FKDQJH ZDV
VDKDP GHQJDQ QLODL QRPLQDO GRFXPHQWHG LQ 1RWDULDO 'HHG 1R GDWHG
5SSHUVDKDP3HUXEDKDQLQLGLDNWDNDQ -XO\ RI 3HULDVPDQ (IIHQGL 6+
ROHK3HULDVPDQ(IIHQGL6+0+QRWDULVGL 0+DSXEOLFQRWDU\LQ7DQJHUDQJDQGZDV
7DQJHUDQJ $NWD 1R WDQJJDO -XOL DSSURYHGE\WKH0LQLVWU\RI/DZDQG+XPDQ
GDQWHODKPHQGDSDWSHUVHWXMXDQGDUL0HQWHUL 5LJKWV RI WKH 5HSXEOLF RI ,QGRQHVLD LQ LWV
+XNXP GDQ +DN $VDVL 0DQXVLD 5HSXEOLN 'HFLVLRQ /HWWHU 1R $+8$+
,QGRQHVLDGHQJDQ6XUDW.HSXWXVDQ1R$+8 GDWHG-XO\
$+WDQJJDO-XOL
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ $V RI 'HFHPEHU DQG DOO RI
VHOXUXK VDKDP 3HUXVDKDDQ WHODK WHUFDWDW GL WKH &RPSDQ\¶V VKDUHV DUH OLVWHG LQ WKH
%XUVD(IHN,QGRQHVLD ,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJH
3HQDZDUDQ8PXP2EOLJDVL %RQGV
3DGDWDQJJDO)HEUXDUL3HUXVDKDDQ 2Q )HEUXDU\ WKH &RPSDQ\
PHQGDSDWNDQSHUQ\DWDDQHIHNWLIGDUL2WRULWDV REWDLQHG WKH 1RWLFH RI (IIHFWLYLW\ RI %RQG
-DVD .HXDQJDQ 2-. GHQJDQ VXUDW 5HJLVWUDWLRQ 1R 6' IURP WKH
1R 6' DWDV 3HQDZDUDQ 8PXP &KDLUPDQ RI WKH %DSHSDP/. IRU WKH 3XEOLF
2EOLJDVL %HUNHODQMXWDQ 0D\RUD ,QGDK 7DKXQ 2IIHULQJ RI 0D\RUD ,QGDK <HDU %RQGV
3DGDWDQJJDO\DQJVDPD3HUXVDKDDQ 2Q WKH VDPH GDWH WKH &RPSDQ\ LVVXHG
PHQHUELWNDQ 2EOLJDVL 0D\RUD ,QGDK , 7DKXQ 0D\RUD,QGDK,<HDU%RQGVDPRXQWLQJ
VHEHVDU 5S GHQJDQ WR 5S ZLWK IL[HG LQWHUHVW
WLQJNDW EXQJD WHWDS VHEHVDU SHU UDWHDWSHUDQQXP
WDKXQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU 2Q'HFHPEHUWKH&RPSDQ\LVVXHG
3HUXVDKDDQ PHQHUELWNDQ 2EOLJDVL 0D\RUD 0D\RUD,QGDK,,<HDU%RQGVDPRXQWLQJ
,QGDK ,, 7DKXQ VHEHVDU WR 5S ZLWK IL[HG LQWHUHVW
5S GHQJDQ WLQJNDW EXQJD UDWHDWSHUDQQXP
WHWDSVHEHVDUSHUWDKXQ
3DGD WDQJJDO $SULO 3HUXVDKDDQ 2Q $SULO WKH &RPSDQ\ LVVXHG
PHQHUELWNDQ2EOLJDVL0D\RUD,QGDK,,,7DKXQ 0D\RUD ,QGDK ,,, <HDU %RQGV
VHEHVDU 5S GHQJDQ DPRXQWLQJ WR 5S ZLWK IL[HG
WLQJNDW EXQJD WHWDS VHEHVDU SHU LQWHUHVWUDWHDWSHUDQQXP
WDKXQ
3DGD WDQJJDO 6HSWHPEHU 2Q6HSWHPEHUWKH&RPSDQ\LVVXHG
3HUXVDKDDQ PHQHUELWNDQ 2EOLJDVL 0D\RUD,QGDK,<HDU%RQGVDPRXQWLQJ
%HUNHODQMXWDQ ,, 0D\RUD ,QGDK 7DKDS , WR 5S ZLWK IL[HG LQWHUHVW
7DKXQ VHEHVDU 5S UDWH IRU $ VHULHV DW SHU DQQXP %
GHQJDQ WLQJNDW EXQJD WHWDS 6HUL $ VHEHVDU VHULHV DW SHU DQQXP & VHULHV DW
SHU WDKXQ 6HUL % VHEHVDU SHU SHUDQQXPDQG'VHULHVDWSHU
WDKXQ6HUL&VHEHVDUSHUWDKXQGDQ DQQXP
6HUL'VHEHVDUSHUWDKXQ
F (QWLWDV$QDN\DQJ'LNRQVROLGDVLNDQ F &RQVROLGDWHG6XEVLGLDULHV
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ $V RI 'HFHPEHU DQG WKH
HQWLWDVDQDN\DQJGLNRQVROLGDVLNDQWHUPDVXN VXEVLGLDULHV ZKLFK ZHUH FRQVROLGDWHG
SHUVHQWDVH NHSHPLOLNDQ 3HUXVDKDDQ DGDODK LQFOXGLQJ WKH UHVSHFWLYH SHUFHQWDJHV RI
VHEDJDLEHULNXW RZQHUVKLSKHOGE\WKH&RPSDQ\IROORZV
7DKXQ2SHUDVL
.RPHUVLDO
Start of 3HUVHQWDVH3HPLOLNDQ Jumlah Aset (Sebelum Eliminasi)/
(QWLWDV$QDN 'RPLVLOL -HQLV8VDKD Commercial Percentage of Ownership Total Assets (Before Elimination)
Subsidiaries Domicile Nature of Business Operations
.HSHPLOLNDQODQJVXQJDirect ownership
.HSHPLOLNDQWLGDNODQJVXQJIndirect ownership
.HSHPLOLONDQPHODOXL2ZQHUVKLSWKURXJK
377RUDELND(ND6HPHVWD7(6
37.DNDR0DV*HPLODQJ.0* 7DQJHUDQJ ,QGXVWULSHQJRODKDQELMLNDNDR
Processing of cacao beans
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
,QIRUPDVL NHXDQJDQ HQWLWDV DQDN \DQJ )LQDQFLDO LQIRUPDWLRQ RI VXEVLGLDULHV WKDW
GLPLOLNL ROHK NHSHQWLQJDQ QRQSHQJHQGDOL KDYH PDWHULDO QRQFRQWUROOLQJ LQWHUHVWV DV RI
GDODP MXPODK PDWHULDO SDGD WDQJJDO GDQ DQG IRU WKH \HDU HQGHG 'HFHPEHU
XQWXN WDKXQ \DQJ EHUDNKLU SDGD DQGDVIROORZV
'HVHPEHU GDQ VHEDJDL
EHULNXW
'HVHPEHUDecember 31, 2020
.HSHQWLQJDQ1RQSHQJHQGDOL\DQJPDWHULDOMaterial Non-controlling Interests
%DJLDQ-XPODK
%DJLDQ.HSHQWLQJDQ 3HQJKDVLODQ.RPSUHKHQVLI
(QWLWDV$QDN .HSHPLOLNDQ 6DOGR$NXPXODVL Share in Total
Subsidiaries Equity Interest Held Accumulated Balances Comprehensive Income
'HVHPEHUDecember 31, 2019
.HSHQWLQJDQ1RQSHQJHQGDOL\DQJPDWHULDOMaterial Non-controlling Interests
%DJLDQ-XPODK
%DJLDQ.HSHQWLQJDQ 3HQJKDVLODQ.RPSUHKHQVLI
(QWLWDV$QDN .HSHPLOLNDQ 6DOGR$NXPXODVL Share in Total
Subsidiaries Equity Interest Held Accumulated Balances Comprehensive Income
7HUDWULEXVLNDQSDGD $WWULEXWDEOHWR
3HPLOLNHQWLWDV,QGXN 2ZQHUVRISDUHQWFRPSDQ\
.HSHQWLQJDQQRQSHQJHQGDOL 1RQFRQWUROOLQJ,QWHUHVWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
5LQJNDVDQODSRUDQODEDUXJLGDQSHQJKDVLODQ 6XPPDUL]HGVWDWHPHQWVRISURILWRUORVVDQG
NRPSUHKHQVLIODLQ RWKHUFRPSUHKHQVLYHLQFRPH
'HVHPEHUDecember 31, 'HVHPEHU'HFHPEHU
7(6 .0* 7(6 .0*
3HQGLULDQ(QWLWDV$QDN (VWDEOLVKPHQWRI6XEVLGLDULHV
.RSLNR3KLOLSSLQH&RUSRUDWLRQ.3& .RSLNR3KLOLSSLQH&RUSRUDWLRQ.3&
.3& GLGLULNDQ SDGD WDQJJDO 1RYHPEHU .3& ZDV HVWDEOLVKHG RQ 1RYHPEHU
\DQJ WHUGDIWDU GDODP Securities and UHJLVWHUHG ZLWK WKH 6HFXULWLHV DQG ([FKDQJH
Exchange Commision (SEC) Phillipines &RPPLVLRQ 6(& 3KLOOLSLQHV ZLWK 6(&
GHQJDQ6(&5HJLVWUDVL1R&6 UHJLVWUDWLRQ%R&6
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHQGLULNDQ .3& GHQJDQ QLODL LQYHVWDVL SODFHG SDLGXS FDSLWDO LQ .3& DPRXQWLQJ WR
VHEHVDU 3+3 GHQJDQ MXPODK 3+3 RU UHSUHVHQWLQJ
VDKDP VHEDQ\DN OHPEDU VDKDP VKDUHV ZLWK D QRPLQDO YDOXH RI 3+3 SHU
GHQJDQQLODLQRPLQDO3+3SHUVDKDP VKDUH
G 'HZDQ.RPLVDULV'LUHNVLGDQ.DU\DZDQ G %RDUG RI &RPPLVVLRQHUV 'LUHFWRUV DQG
(PSOR\HHV
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ $V RI 'HFHPEHU DQG EDVHG
VXVXQDQ SHQJXUXV 3HUXVDKDDQ EHUGDVDUNDQ RQ D UHVROXWLRQ GXULQJ WKH $QQXDO *HQHUDO
5DSDW 8PXP 3HPHJDQJ 6DKDP 7DKXQDQ 6KDUHKROGHUV¶ 0HHWLQJ KHOG RQ -XQH
\DQJ GLDGDNDQ WDQJJDO -XQL \DQJ DVGRFXPHQWHGLQ1RWDULDO'HHG1R
GLGRNXPHQWDVLNDQ GDODP $NWD 1R GDUL RI1RYLWD3XVLSLWDULQL6+DSXEOLFQRWDU\LQ
1RYLWD 3XVLSLWDULQL 6+ QRWDULV GL -DNDUWD -DNDUWD WKH &RPSDQ\¶V PDQDJHPHQW
DGDODKVHEDJDLEHULNXW FRQVLVWVRIWKHIROORZLQJ
'HZDQ.RPLVDULV %RDUGRI&RPPLVVLRQHUV
.RPLVDULV8WDPD -RJL+HQGUD$WPDGMD 3UHVLGHQW&RPPLVVLRQHU
.RPLVDULV +HUPDZDQ/HVPDQD &RPPLVVLRQHUV
*XQDZDQ$WPDGMD
6XU\DQWR*XQDZDQ
$QWRQ+DUWRQR
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
'LUHNVL 'LUHFWRUV
'LUHNVL8WDPD $QGUH6XNHQGUD 3UHVLGHQW'LUHFWRU
$WPDGMD
'LUHNVL +HQGDUWD$WPDGMD 'LUHFWRUV
:DUGKDQD$WPDGMD
+HQGULN3ROLVDU
0XO\RQR1XUOLPR
6HEDJDL SHUXVDKDDQ SXEOLN 3HUXVDKDDQ $V D SXEOLFO\ OLVWHG FRPSDQ\ WKH &RPSDQ\
WHODK PHPLOLNL .RPLVDULV ,QGHSHQGHQ GDQ KDV ,QGHSHQGHQW &RPPLVVLRQHUV DQG
.RPLWH $XGLW \DQJ GLZDMLENDQ ROHK 2WRULWDV DQ$XGLW&RPPLWWHHDVUHTXLUHGE\2-.7KH
-DVD .HXDQJDQ 2-. .RPLWH $XGLW &RPSDQ\¶V $XGLW &RPPLWWHH FRQVLVWLQJ RI
3HUXVDKDDQ WHUGLUL GDUL WLJD RUDQJ WKUHHPHPEHUV
DQJJRWD
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ $V RI 'HFHPEHU DQG WKH
VXVXQDQ .RPLWH $XGLW 3HUXVDKDDQ DGDODK &RPSDQ\¶V$XGLW&RPPLWWHHFRQVLVWLQJRIWKH
VHEDJDLEHULNXW IROORZLQJ
.HWXD 6XU\DQWR*XQDZDQ &KDLUPDQ
$QJJRWD %XGLRQR'MXDQGL 0HPEHUV
$QWRQLXV:LUDZDQ
3HUVRQLO PDQDMHPHQ NXQFL 3HUXVDKDDQ GDQ .H\PDQDJHPHQWSHUVRQQHORIWKH&RPSDQ\
HQWLWDV DQDN WHUGLUL GDUL .RPLVDULV 'LUHNVL DQG LWV VXEVLGLDULHV FRQVLVW RI
General0DQDMHUGDQ0DQDMHU6HQLRU &RPPLVVLRQHUV 'LUHFWRUV *HQHUDO
0DQDJHUVDQG6HQLRU0DQDJHUV
-XPODK UDWDUDWD NDU\DZDQ 3HUXVDKDDQ 7KH &RPSDQ\ KDG DQ DYHUDJH WRWDOQXPEHU
DGDODK GDQ NDU\DZDQ XQWXN RI HPSOR\HHV RI DQG IRU WKH
WDKXQWDKXQ \DQJ EHUDNKLU 'HVHPEHU \HDUV HQGHG 'HFHPEHU DQG
GDQ UHVSHFWLYHO\
-XPODKUDWDUDWDNDU\DZDQHQWLWDVDQDNUDWD 7KH DYHUDJH WRWDO QXPEHU RI HPSOR\HHV
UDWDWLGDNGLDXGLWDGDODKVHEDJDLEHULNXW XQDXGLWHGRIWKHVXEVLGLDULHVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
.HSHPLOLNDQODQJVXQJDirect Ownership
7(6
637
63%
0D\RUD1HGHUODQG%9
.HSHPLOLNDQWLGDNODQJVXQJIndirect Ownership
.HSHPLOLONDQPHODOXLOwnership through
7(6
.0*
.3&
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
H 3HQ\HOHVDLDQ /DSRUDQ .HXDQJDQ H &RPSOHWLRQ RI WKH &RQVROLGDWHG )LQDQFLDO
.RQVROLGDVLDQ 6WDWHPHQWV
/DSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ370D\RUD 7KH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV RI
,QGDK 7EN GDQ HQWLWDV DQDN *UXS XQWXN 37 0D\RUD ,QGDK 7EN DQG LWV VXEVLGLDULHV
WDKXQ\DQJEHUDNKLU'HVHPEHUWHODK WKH *URXS IRU WKH \HDU HQGHG 'HFHPEHU
GLVHOHVDLNDQGDQGLRWRULVDVLXQWXNWHUELWROHK ZHUHFRPSOHWHGDQGDXWKRUL]HGIRU
'LUHNVL SDGD WDQJJDO 0DUHW GDQ LVVXDQFH RQ 0DUFK E\ WKH
'LUHNVLEHUWDQJJXQJMDZDEDWDVSHQ\XVXQDQ &RPSDQ\¶V'LUHFWRUVZKRDUHUHVSRQVLEOHIRU
GDQ SHQ\DMLDQ ODSRUDQ NHXDQJDQ WKH SUHSDUDWLRQ DQG SUHVHQWDWLRQ RI WKH
NRQVROLGDVLDQWHUVHEXW FRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
,NKWLVDU .HELMDNDQ $NXQWDQVL GDQ 3HODSRUDQ 6XPPDU\ RI 6LJQLILFDQW $FFRXQWLQJ DQG
.HXDQJDQ3HQWLQJ )LQDQFLDO5HSRUWLQJ3ROLFLHV
D 'DVDU 3HQ\XVXQDQ GDQ 3HQJXNXUDQ D %DVLV RI &RQVROLGDWHG )LQDQFLDO
/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 6WDWHPHQWV 3UHSDUDWLRQ DQG
0HDVXUHPHQW
/DSRUDQ NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ GLVXVXQ 7KH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV KDYH
GDQGLVDMLNDQGHQJDQPHQJJXQDNDQ6WDQGDU EHHQSUHSDUHGDQGSUHVHQWHGLQDFFRUGDQFH
$NXQWDQVL .HXDQJDQ GL ,QGRQHVLD PHOLSXWL ZLWK ,QGRQHVLDQ )LQDQFLDO $FFRXQWLQJ
SHUQ\DWDDQGDQLQWHUSUHWDVL\DQJGLWHUELWNDQ 6WDQGDUGV ³6$.´ ZKLFK FRPSULVH WKH
ROHK 'HZDQ 6WDQGDU $NXQWDQVL .HXDQJDQ VWDWHPHQWVDQGLQWHUSUHWDWLRQVLVVXHGE\WKH
,NDWDQ $NXQWDQ ,QGRQHVLD ,$, GDQ 'HZDQ %RDUG RI )LQDQFLDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV RI
6WDQGDU $NXQWDQVL 6\DULDK ,$, GDQ WKH ,QVWLWXWH RI ,QGRQHVLD &KDUWHUHG
3HUDWXUDQ 2-. 1R 9,,,* WHQWDQJ $FFRXQWDQWV ,$, DQG WKH %RDUG RI 6KDULD
³3HQ\DMLDQ GDQ 3HQJXQJNDSDQ /DSRUDQ $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV RI ,$, DQG 2-.
.HXDQJDQ(PLWHQDWDX3HUXVDKDDQ3XEOLN´ 5HJXODWLRQ 1R 9,,,* UHJDUGLQJ
³3UHVHQWDWLRQ DQG 'LVFORVXUHV RI 3XEOLF
&RPSDQLHV¶ )LQDQFLDO 6WDWHPHQWV´ 6XFK
FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV DUH DQ
(QJOLVK WUDQVODWLRQ RI WKH *URXS¶V VWDWXWRU\
UHSRUWLQ,QGRQHVLD
'DVDU SHQJXNXUDQ ODSRUDQ NHXDQJDQ 7KH PHDVXUHPHQW EDVLV XVHG LV WKH
NRQVROLGDVLDQ LQL DGDODK NRQVHS ELD\D KLVWRULFDO FRVW H[FHSW IRU FHUWDLQ DFFRXQWV
SHUROHKDQ NHFXDOL EHEHUDSD DNXQ WHUWHQWX ZKLFK DUH PHDVXUHG RQ WKH EDVLV GHVFULEHG
GLVXVXQ EHUGDVDUNDQ SHQJXNXUDQ ODLQ LQ WKH UHODWHG DFFRXQWLQJ SROLFLHV 7KH
VHEDJDLPDQD GLXUDLNDQ GDODP NHELMDNDQ FRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWVH[FHSWIRU
DNXQWDQVL PDVLQJPDVLQJ DNXQ WHUVHEXW WKH FRQVROLGDWHG VWDWHPHQWV RI FDVK IORZV
/DSRUDQNHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQLQLGLVXVXQ DUH SUHSDUHG XQGHU WKH DFFUXDO EDVLV RI
GHQJDQ PHWRGH DNUXDO NHFXDOL ODSRUDQ DUXV DFFRXQWLQJ
NDVNRQVROLGDVLDQ
/DSRUDQ DUXV NDV NRQVROLGDVLDQ GLVXVXQ 7KH FRQVROLGDWHG VWDWHPHQWV RI FDVK IORZV
GHQJDQ PHQJJXQDNDQ PHWRGH ODQJVXQJ DUH SUHSDUHG XVLQJ WKH GLUHFW PHWKRG ZLWK
GHQJDQ PHQJHORPSRNNDQ DUXV NDV GDODP FODVVLILFDWLRQV RI FDVK IORZV LQWR RSHUDWLQJ
DNWLYLWDVRSHUDVLLQYHVWDVLGDQSHQGDQDDQ LQYHVWLQJDQGILQDQFLQJDFWLYLWLHV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
.HELMDNDQ DNXQWDQVL \DQJ GLWHUDSNDQ GDODP 7KH DFFRXQWLQJ SROLFLHV DGRSWHG LQ WKH
SHQ\XVXQDQODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ SUHSDUDWLRQ RI WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
XQWXN WDKXQ \DQJ EHUDNKLU 'HVHPEHU VWDWHPHQWV IRU WKH \HDU HQGHG
DGDODK NRQVLVWHQ GHQJDQ NHELMDNDQ 'HFHPEHU DUH FRQVLVWHQW ZLWK
DNXQWDQVL \DQJ GLWHUDSNDQ GDODP WKRVH DGRSWHG LQ WKH SUHSDUDWLRQ RI WKH
SHQ\XVXQDQODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV IRU WKH
XQWXN WDKXQ \DQJ EHUDNKLU 'HVHPEHU \HDU HQGHG 'HFHPEHU H[FHSW IRU
NHFXDOL XQWXN GDPSDN SHQHUDSDQ WKH LPSDFW RI WKH DGRSWLRQ RI 36$. 1R
36$.1RGDQ36$.1R\DQJHIHNWLI DQG 36$. 1R ZKLFK KDG EHHQ DGRSWHG
GLWHUDSNDQ VHMDN -DQXDUL HIIHFWLYH -DQXDU\ DV GLVFORVHG LQ
VHEDJDLPDQD GLXQJNDSNDQ GDODP &DWDWDQ 1RWH WR WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
DWDVODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ VWDWHPHQWV
/LKDW NH &DWDWDQ GDQ DWDV ODSRUDQ 3OHDVH UHIHU WR 1RWHV DQG WR WKH
NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ XQWXN SHQMHODVDQ FRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWVIRUWKHQHZ
NHELMDNDQ DNXQWDQVL \DQJ GLWHUDSNDQ HIHNWLI DFFRXQWLQJ SROLFLHV DGRSWHG HIIHFWLYH
-DQXDUL VHUWD GDPSDNQ\D WHUKDGDS -DQXDU\ DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ
ODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ LPSDFW RQ WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
VWDWHPHQWV
0DWD XDQJ \DQJ GLJXQDNDQ GDODP 7KH FXUUHQF\ XVHG LQ WKH SUHSDUDWLRQ DQG
SHQ\XVXQDQ GDQ SHQ\DMLDQ ODSRUDQ SUHVHQWDWLRQ RI WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ DGDODK PDWD XDQJ VWDWHPHQWV LV WKH ,QGRQHVLDQ 5XSLDK ZKLFK
5XSLDK \DQJ MXJD PHUXSDNDQ PDWD XDQJ LV DOVR WKH IXQFWLRQDO FXUUHQF\ RI WKH
IXQJVLRQDO3HUXVDKDDQ &RPSDQ\
E 3ULQVLS.RQVROLGDVL E %DVLV RI&RQVROLGDWLRQ
/DSRUDQ NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ PHOLSXWL 7KH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV
ODSRUDQ NHXDQJDQ 3HUXVDKDDQ GDQ HQWLWDV LQFRUSRUDWH WKH ILQDQFLDO VWDWHPHQWV RI WKH
DQDN*UXS3HQJHQGDOLDQGLSHUROHKDSDELOD &RPSDQ\ DQG LWV VXEVLGLDULHV WKH *URXS
*UXSPHPLOLNLVHOXUXKKDOEHULNXWLQL &RQWURO LV DFKLHYHG ZKHQ WKH *URXS KDV DOO
WKHIROORZLQJ
x NHNXDVDDQDWDVinvestee x SRZHURYHUWKHLQYHVWHH
x HNVSRVXU DWDX KDN DWDV LPEDO KDVLO x LV H[SRVHG RU KDV ULJKWV WR YDULDEOH
YDULDEHO GDUL NHWHUOLEDWDQQ\D GHQJDQ UHWXUQV IURP LWV LQYROYHPHQW ZLWK WKH
investeeGDQ LQYHVWHHDQG
x NHPDPSXDQ XQWXN PHQJJXQDNDQ x WKH DELOLW\ WR XVH LWV SRZHU WR DIIHFW LWV
NHNXDVDDQQ\D DWDV investee XQWXN UHWXUQV
PHPSHQJDUXKLMXPODKLPEDOKDVLO*UXS
3HQJNRQVROLGDVLDQHQWLWDVDQDNGLPXODLSDGD &RQVROLGDWLRQ RI D VXEVLGLDU\ EHJLQV ZKHQ
VDDW *UXS PHPSHUROHK SHQJHQGDOLDQ DWDV WKH*URXSREWDLQVFRQWURORYHUWKHVXEVLGLDU\
HQWLWDV DQDN GDQ EHUDNKLU SDGD VDDW *UXS DQG FHDVHV ZKHQ WKH *URXS ORVVHV FRQWURO
NHKLODQJDQ SHQJHQGDOLDQ DWDV HQWLWDV DQDN RI WKH VXEVLGLDU\ 6SHFLILFDOO\ LQFRPH DQG
6HFDUD NKXVXV SHQJKDVLODQ GDQ EHEDQ H[SHQVHV RI D VXEVLGLDU\ DFTXLUHG RU
HQWLWDV DQDN \DQJ GLDNXLVLVL DWDX GLOHSDVNDQ GLVSRVHG RI GXULQJ WKH \HDU DUH LQFOXGHG LQ
VHODPD WDKXQ EHUMDODQ WHUPDVXN GDODP WKH FRQVROLGDWHG VWDWHPHQW RI SURILW RU ORVV
ODSRUDQ ODED UXJL GDQ SHQJKDVLODQ DQG RWKHU FRPSUHKHQVLYH LQFRPH IURP WKH
NRPSUHKHQVLI ODLQ NRQVROLGDVLDQ VHMDN GDWH WKH *URXS JDLQV FRQWURO XQWLO WKH GDWH
WDQJJDO *UXS PHPSHUROHK SHQJHQGDOLDQ ZKHQ WKH *URXS FHDVHV WR FRQWURO WKH
VDPSDL GHQJDQ WDQJJDO *UXS NHKLODQJDQ VXEVLGLDU\
SHQJHQGDOLDQDWDVHQWLWDVDQDN
6HOXUXK DVHW GDQ OLDELOLWDV HNXLWDV $OO LQWUDJURXS DVVHWV DQG OLDELOLWLHV HTXLW\
SHQJKDVLODQEHEDQGDQDUXVNDVGDODPLQWUD LQFRPHH[SHQVHVDQGFDVKIORZVUHODWLQJWR
NHORPSRN XVDKD WHUNDLW GHQJDQ WUDQVDNVL WUDQVDFWLRQVEHWZHHQPHPEHUVRIWKH*URXS
DQWDU HQWLWDV GDODP *UXS GLHOLPLQDVL DUHHOLPLQDWHGLQIXOORQFRQVROLGDWLRQ
VHFDUD SHQXK GDODP ODSRUDQ NHXDQJDQ
NRQVROLGDVLDQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
/DEDUXJLGDQVHWLDSNRPSRQHQSHQJKDVLODQ 3URILW RU ORVV DQG HDFK FRPSRQHQW RI
NRPSUHKHQVLI ODLQ GLDWULEXVLNDQ NHSDGD RWKHU FRPSUHKHQVLYH LQFRPH DUH DWWULEXWHG
SHPLOLN 3HUXVDKDDQ GDQ NHSHQWLQJDQ WR WKH RZQHUV RI WKH &RPSDQ\ DQG WR WKH
QRQSHQJHQGDOL .13 PHVNLSXQ KDO WHUVHEXW QRQFRQWUROLQJ LQWHUHVW 1&, HYHQ LI WKLV
PHQJDNLEDWNDQ.13PHPLOLNLVDOGRGHILVLW UHVXOWVLQWKH1&,KDYLQJDGHILFLWEDODQFH
.13 GLVDMLNDQ GDODP ODSRUDQ ODED UXJL GDQ 1&, LV SUHVHQWHG LQ WKH FRQVROLGDWHG
SHQJKDVLODQNRPSUHKHQVLIODLQNRQVROLGDVLDQ VWDWHPHQW RI SURILW RU ORVV DQG RWKHU
GDQ GDODP HNXLWDV SDGD ODSRUDQ SRVLVL FRPSUHKHQVLYHLQFRPHDQGXQGHUWKHHTXLW\
NHXDQJDQNRQVROLGDVLDQWHUSLVDKGDULEDJLDQ VHFWLRQ RI WKH FRQVROLGDWHG VWDWHPHQW RI
\DQJ GDSDW GLDWULEXVLNDQ NHSDGD SHPLOLN ILQDQFLDO SRVLWLRQ UHVSHFWLYHO\ VHSDUDWHO\
3HUXVDKDDQ IURPWKHFRUUHVSRQGLQJSRUWLRQDWWULEXWDEOHWR
RZQHUVRIWKH&RPSDQ\
7UDQVDNVL GHQJDQ .13 \DQJ WLGDN 7UDQVDFWLRQV ZLWK 1&, WKDW GR QRW UHVXOW LQ
PHQJDNLEDWNDQ KLODQJQ\D SHQJHQGDOLDQ ORVV RI FRQWURO DUH DFFRXQWHG IRU DV HTXLW\
GLFDWDW VHEDJDL WUDQVDNVL HNXLWDV 6HOLVLK WUDQVDFWLRQV 7KH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH
DQWDUD QLODL ZDMDU LPEDODQ \DQJ GLDOLKNDQ IDLU YDOXH RI DQ\ FRQVLGHUDWLRQ SDLG DQG
GHQJDQ EDJLDQ UHODWLI DWDV QLODL WHUFDWDW DVHW WKH UHOHYDQW VKDUH DFTXLUHG RI WKH FDUU\LQJ
EHUVLK HQWLWDV DQDN \DQJ GLDNXLVLVLGLFDWDW GL YDOXH RI QHW DVVHWV RI WKH VXEVLGLDU\ LV
HNXLWDV .HXQWXQJDQ DWDX NHUXJLDQ GDUL UHFRUGHG LQ HTXLW\ *DLQV RU ORVVHV RQ
SHOHSDVDQ.13MXJDGLFDWDWGLHNXLWDV GLVSRVDOVWR1&,DUHDOVRUHFRUGHGLQHTXLW\
F 3HQMDEDUDQ0DWD8DQJ$VLQJ F )RUHLJQ&XUUHQF\7UDQVODWLRQ
Mata Uang Fungsional dan Pelaporan Functional and Reporting Currencies
$NXQDNXQ \DQJ WHUFDNXS GDODP ODSRUDQ ,WHPVLQFOXGHGLQWKHILQDQFLDOVWDWHPHQWVRI
NHXDQJDQ VHWLDS HQWLWDV GDODP *UXS GLXNXU HDFK RI WKH *URXS¶V FRPSDQLHV DUH
PHQJJXQDNDQ PDWD XDQJ GDUL OLQJNXQJDQ PHDVXUHG XVLQJ WKH FXUUHQF\ RI WKH SULPDU\
HNRQRPL XWDPD GLPDQD HQWLWDV EHURSHUDVL HFRQRPLF HQYLURQPHQW LQ ZKLFK WKH HQWLW\
PDWDXDQJIXQJVLRQDO RSHUDWHVWKHIXQFWLRQDOFXUUHQF\
/DSRUDQ NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ GLVDMLNDQ 7KH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV DUH
GDODP 5XSLDK \DQJ PHUXSDNDQ PDWD XDQJ SUHVHQWHGLQ5XSLDKZKLFKLVWKH&RPSDQ\¶V
IXQJVLRQDO 3HUXVDKDDQ GDQ PDWD XDQJ IXQFWLRQDO DQG WKH *URXS¶V SUHVHQWDWLRQ
SHQ\DMLDQ*UXS FXUUHQF\
Transaksi dan Saldo Transactions and Balances
7UDQVDNVLGDODPPDWDXDQJDVLQJGLMDEDUNDQ )RUHLJQ FXUUHQF\ WUDQVDFWLRQV DUH WUDQVODWHG
NHGDODP PDWD XDQJ IXQJVLRQDO LQWR WKH IXQFWLRQDO FXUUHQF\ XVLQJ WKH
PHQJJXQDNDQ NXUV SDGD WDQJJDO WUDQVDNVL H[FKDQJHUDWHVSUHYDLOLQJDWWKHGDWHVRIWKH
.HXQWXQJDQ DWDX NHUXJLDQ VHOLVLK NXUV \DQJ WUDQVDFWLRQV )RUHLJQ H[FKDQJH JDLQV DQG
WLPEXO GDUL SHQ\HOHVDLDQ WUDQVDNVL GDQ GDUL ORVVHV UHVXOWLQJ IURP WKH VHWWOHPHQW RI VXFK
SHQMDEDUDQ SDGD NXUV DNKLU WDKXQ DWDV DVHW WUDQVDFWLRQVDQGIURPWKHWUDQVODWLRQDW\HDU
GDQ OLDELOLWDV PRQHWHU GDODP PDWD XDQJ HQGH[FKDQJHUDWHVRIPRQHWDU\DVVHWVDQG
DVLQJGLDNXLGDODPODEDUXJL OLDELOLWLHV GHQRPLQDWHG LQ IRUHLJQ FXUUHQFLHV
DUHUHFRJQL]HGLQSURILWRUORVV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUGDQ $V RI 'HFHPEHU DQG WKH
NXUV NRQYHUVL \DNQL NXUV WHQJDK %DQN FRQYHUVLRQ UDWHV XVHG E\ WKH *URXS ZHUH
,QGRQHVLD \DQJ GLJXQDNDQ ROHK *UXS WKH PLGGOH UDWHV RI %DQN ,QGRQHVLD DV
DGDODKVHEDJDLEHULNXW IROORZV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
I ,QVWUXPHQ.HXDQJDQ I )LQDQFLDO,QVWUXPHQWV
(IHNWLI -DQXDUL *UXS PHQHUDSNDQ )URP-DQXDU\WKH*URXSKDV
36$. 1R ,QVWUXPHQ .HXDQJDQ \DQJ DSSOLHG36$.1R)LQDQFLDO,QVWUXPHQWV
PHQJJDQWLNDQ 36$. 1R ,QVWUXPHQ ZKLFK UHSODFHG 36$. 1R )LQDQFLDO
.HXDQJDQ 3HQJDNXDQ GDQ 3HQJXNXUDQ ,QVWUXPHQWV 5HFRJQLWLRQDQG0HDVXUHPHQW
PHQJHQDL SHQJDWXUDQ LQVWUXPHQ NHXDQJDQ ZKLFK VHW WKH UHTXLUHPHQWV LQ FODVVLILFDWLRQ
WHUNDLW NODVLILNDVL GDQ SHQJXNXUDQ DQG PHDVXUHPHQW LPSDLUPHQW LQ YDOXH RI
SHQXUXQDQ QLODL DWDV LQVWUXPHQ NHXDQJDQ ILQDQFLDODVVHWVDQGKHGJLQJDFFRXQWLQJ
GDQDNXQWDQVLOLQGXQJQLODL
Laba/Rugi Hari ke-1 Day 1 Profit/Loss
6HEHOXP-DQXDUL 3ULRUWR-DQXDU\
*UXS PHQJNODVLILNDVLNDQ DVHW NHXDQJDQQ\D 7KH *URXS FODVVLILHV LWV ILQDQFLDO DVVHWV LQ
GDODPNDWHJRULSLQMDPDQ\DQJGLEHULNDQGDQ FDWHJRU\ RI UHFHLYDEOHV PHDVXUHG DW
SLXWDQJ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VXNX EXQJD DPRUWL]HG FRVW XVLQJ WKH HIIHFWLYH LQWHUHVW
HIHNWLI GLNXUDQJL SHQXUXQDQ QLODL .ODVLILNDVL PHWKRG OHVV LPSDLUPHQW &ODVVLILFDWLRQV RI
DVHW NHXDQJDQ GLWHQWXNDQ SDGD VDDW ILQDQFLDO DVVHWV DUH GHWHUPLQHG DW LQLWLDO
SHQJDNXDQ DZDO EHUGDVDUNDQ LQWHQVL UHFRJQLWLRQ EDVHG RQ WKH PDQDJHPHQW¶V
PDQDMHPHQ XQWXN PHPHJDQJ LQVWUXPHQ LQWHQWLRQWRKROGWKHILQDQFLDODVVHWV
NHXDQJDQWHUVHEXW
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU *UXS $V RI 'HFHPEHU WKH *URXS KDV
PHPLOLNL DVHW NHXDQJDQ GDODP NDWHJRUL ILQDQFLDODVVHWXQGHUORDQVDQGUHFHLYDEOHVLQ
SLQMDPDQ\DQJGLEHULNDQGDQSLXWDQJ WKLVFDWHJRU\
Pinjaman yang diberikan dan piutang Loans and receivables
3LQMDPDQ \DQJ GLEHULNDQ GDQ SLXWDQJ DGDODK /RDQV DQG UHFHLYDEOHV DUH QRQGHULYDWLYH
DVHW NHXDQJDQ QRQGHULYDWLI GHQJDQ ILQDQFLDO DVVHWV ZLWK IL[HG RU GHWHUPLQDEOH
SHPED\DUDQ WHWDS DWDX WHODK GLWHQWXNDQ GDQ SD\PHQWV WKDW DUH QRW TXRWHG LQ DQ DFWLYH
WLGDN PHPSXQ\DL NXRWDVL GL SDVDU DNWLI \DQJ PDUNHW DQG DUH VXEVHTXHQWO\ PHDVXUHG DW
VHODQMXWQ\D GLXNXU SDGD ELD\D SHUROHKDQ DPRUWL]HGFRVWXVLQJWKHHIIHFWLYHLQWHUHVWUDWH
GLDPRUWLVDVL PHQJJXQDNDQ PHWRGH VXNX PHWKRG OHVV DQ\ DOORZDQFH IRU DQ\
EXQJD HIHNWLI GLNXUDQJL FDGDQJDQ NHUXJLDQ LPSDLUPHQW
SHQXUXQDQQLODL
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUNDWHJRULLQL $V RI 'HFHPEHU WKH *URXS¶V FDVK
PHOLSXWL NDV GDQ VHWDUD NDV SLXWDQJ XVDKD DQG FDVK HTXLYDOHQWV WUDGH DFFRXQWV
SLXWDQJ ODLQODLQ GDQ XDQJ MDPLQDQ \DQJ UHFHLYDEOH RWKHU DFFRXQWV UHFHLYDEOH DQG
GLPLOLNLROHK*UXS JXDUDQWHH GHSRVLWV DUH LQFOXGHG LQ WKLV
FDWHJRU\
6HMDN-DQXDUL )URP-DQXDU\
*UXS PHQJNODVLILNDVLNDQ DVHW NHXDQJDQ 7KH *URXS FODVVLILHV LWV ILQDQFLDO DVVHWV LQ
VHVXDL GHQJDQ 36$. 1R ,QVWUXPHQ DFFRUGDQFH ZLWK 36$. 1R )LQDQFLDO
.HXDQJDQVHKLQJJDVHWHODKSHQJDNXDQDZDO ,QVWUXPHQWVWKDWFODVVLILHVILQDQFLDODVVHWVDV
DVHW NHXDQJDQ GLXNXU SDGD ELD\D SHUROHKDQ VXEVHTXHQWO\ PHDVXUHG DW DPRUWL]HG FRVW
GLDPRUWLVDVL QLODL ZDMDU PHODOXL SHQJKDVLODQ IDLU YDOXH WKURXJK FRPSUHKHQVLYH LQFRPH RU
NRPSUHKHQVLIODLQDWDXQLODLZDMDUPHODOXLODED IDLU YDOXH WKURXJK SURILW RU ORVV RQ WKH EDVLV
UXJLGHQJDQPHQJJXQDNDQGXDGDVDU\DLWX RIERWK
D 0RGHOELVQLV*UXSGDODPPHQJHORODDVHW D 7KH *URXS¶V EXVLQHVV PRGHO IRU
NHXDQJDQGDQ PDQDJLQJWKHILQDQFLDODVVHWVDQG
E .DUDNWHULVWLN DUXV NDV NRQWUDNWXDO GDUL E 7KHFRQWUDFWXDOFDVKIORZFKDUDFWHULVWLFV
DVHWNHXDQJDQ RIWKHILQDQFLDODVVHWV
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU *UXS $V RI 'HFHPEHU WKH *URXS KDV
PHPLOLNLDVHWNHXDQJDQGDODPNDWHJRULGLXNXU ILQDQFLDO DVVHWDW DPRUWL]HG FRVW LQ WKLV
SDGDELD\DSHUROHKDQGLDPRUWLVDVL FDWHJRU\
$VHW NHXDQJDQ SDGD ELD\D SHUROHKDQ )LQDQFLDODVVHWVDWDPRUWL]HGFRVW
GLDPRUWLVDVL
$VHW NHXDQJDQ GLXNXU SDGD ELD\D $ ILQDQFLDO DVVHW VKDOO EH PHDVXUHG DW
SHUROHKDQ GLDPRUWLVDVL MLND NHGXD DPRUWL]HG FRVW LI ERWK RI WKH IROORZLQJ
NRQGLVLEHULNXWWHUSHQXKL FRQGLWLRQVDUHPHW
D $VHW NHXDQJDQ GLNHOROD GDODP D 7KH ILQDQFLDO DVVHW LV KHOG ZLWKLQ D
PRGHO ELVQLV \DQJ EHUWXMXDQ XQWXN EXVLQHVV PRGHO ZKRVH REMHFWLYH LV
PHPLOLNL DVHW NHXDQJDQ GDODP WR KROG ILQDQFLDO DVVHWV LQ RUGHU WR
UDQJND PHQGDSDWNDQ DUXV NDV FROOHFWFRQWUDFWXDOFDVKIORZVDQG
NRQWUDNWXDOGDQ
E 3HUV\DUDWDQ NRQWUDNWXDO GDUL DVHW E 7KH FRQWUDFWXDO WHUPV RI WKH
NHXDQJDQ PHQJKDVLONDQ DUXV NDV ILQDQFLDO DVVHWV JLYH ULVH RQ
SDGD WDQJJDO WHUWHQWX \DQJ VHPDWD VSHFLILHG GDWHV WR FDVK IORZV WKDW
GDUL SHPED\DUDQ SRNRN GDQ EXQJD DUH VROHO\ SD\PHQWV RI SULQFLSDO
GDULMXPODKSRNRNWHUXWDQJ DQG LQWHUHVW RQ WKH SULQFLSDO
DPRXQWRXWVWDQGLQJ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
$VHW NHXDQJDQ SDGD ELD\D SHUROHKDQ )LQDQFLDO DVVHWV DW DPRUWL]HG FRVW LV
GLDPRUWLVDVL GLXNXU SDGD MXPODK \DQJ GLDNXL PHDVXUHG DW LQLWLDO DPRXQW PLQXV WKH
VDDW SHQJDNXDQ DZDO GLNXUDQJL SHPED\DUDQ SULQFLSDO UHSD\PHQWV SOXV RU PLQXV WKH
SRNRN GLWDPEDK DWDX GLNXUDQJL GHQJDQ FXPXODWLYH DPRUWL]DWLRQ XVLQJ WKH HIIHFWLYH
DPRUWLVDVL NXPXODWLI PHQJJXQDNDQ PpWRGH LQWHUHVW PHWKRG RI DQ\ GLIIHUHQFH EHWZHHQ
VXNX EXQJD HIHNWLI \DQJ GLKLWXQJ GDUL VHOLVLK WKDW LQLWLDO DPRXQW DQG WKH PDWXULW\ DPRXQW
DQWDUD QLODL DZDO GDQ QLODL MDWXK WHPSRQ\D DGMXVWHGIRUDOORZDQFHIRULPSDLUPHQW
GDQ GLNXUDQJL GHQJDQ FDGDQJDQ NHUXJLDQ
SHQXUXQDQQLODL
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUNDWHJRULLQL $VRI'HFHPEHUWKH*URXS¶VFDVK
PHOLSXWL NDV GDQ VHWDUD NDV SLXWDQJ XVDKD DQG FDVK HTXLYDOHQWV WUDGH DFFRXQWV
SLXWDQJ ODLQODLQ GDQ XDQJ MDPLQDQ \DQJ UHFHLYDEOH RWKHU DFFRXQWV UHFHLYDEOH DQG
GLPLOLNLROHK*UXS JXDUDQWHH GHSRVLWV DUH LQFOXGHG LQ WKLV
FDWHJRU\
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
6HEHOXP-DQXDUL 3ULRUWR-DQXDU\
*UXS PHQJNODVLILNDVLNDQ OLDELOLWDV NHXDQJDQ WKH *URXS FODVVLILHV LWV ILQDQFLDO OLDELOLWLHV LQ
VHVXDL GHQJDQ 36$. 1R ,QVWUXPHQ DFFRUGDQFH ZLWK 36$. 1R )LQDQFLDO
.HXDQJDQ OLDELOLWDV NHXDQJDQ ODLQODLQ ,QVWUXPHQWV RWKHU OLDELOLWLHV 2WKHU OLDELOLWLHV
/LDELOLWDV NHXDQJDQ ODLQODLQ GLXNXU SDGD DUHPHDVXUHGDWDPRUWL]HGFRVW
ELD\DSHUROHKDQGLDPRUWLVDVL
Liabilitas Keuangan Lain-lain Other Financial Liabilities
.DWHJRUL LQL PHUXSDNDQ OLDELOLWDV NHXDQJDQ 7KLV FDWHJRU\ SHUWDLQV WR ILQDQFLDO OLDELOLWLHV
\DQJ WLGDN GLPLOLNL XQWXN GLSHUGDJDQJNDQ WKDW DUH QRW KHOG IRU WUDGLQJ RU QRW
DWDX SDGD VDDW SHQJDNXDQ DZDO WLGDN GHVLJQDWHG DW )93/ XSRQ WKH LQFHSWLRQ RI
GLWHWDSNDQ XQWXN GLXNXU SDGD QLODL ZDMDU WKHOLDELOLW\
PHODOXLODEDUXJL
,QVWUXPHQ NHXDQJDQ \DQJ GLWHUELWNDQ DWDX ,VVXHG ILQDQFLDO LQVWUXPHQWV RU WKHLU
NRPSRQHQ GDUL LQVWUXPHQ NHXDQJDQ FRPSRQHQWV ZKLFK DUH QRW FODVVLILHG DV
WHUVHEXW \DQJ WLGDN GLNODVLILNDVLNDQ VHEDJDL ILQDQFLDO OLDELOLWLHV DW )93/ DUH FODVVLILHG DV
OLDELOLWDV NHXDQJDQ \DQJ GLXNXU SDGD QLODL RWKHU ILQDQFLDO OLDELOLWLHV ZKHUH WKH
ZDMDU PHODOXL ODED UXJL GLNODVLILNDVLNDQ VXEVWDQFH RI WKH FRQWUDFWXDO DUUDQJHPHQW
VHEDJDL OLDELOLWDV NHXDQJDQ ODLQODLQ UHVXOWV LQ WKH *URXS KDYLQJ DQ REOLJDWLRQ
MLND VXEVWDQVL SHUMDQMLDQ NRQWUDNWXDO HLWKHU WR GHOLYHU FDVK RU DQRWKHU ILQDQFLDO
PHQJKDUXVNDQ*UXSXQWXNPHQ\HUDKNDQNDV DVVHW WR WKH KROGHU RU WR VDWLVI\ WKH
DWDX DVHW NHXDQJDQ ODLQ NHSDGD SHPHJDQJ REOLJDWLRQ RWKHU WKDQ E\ WKH H[FKDQJH RI D
LQVWUXPHQ NHXDQJDQ DWDX MLND OLDELOLWDV IL[HG DPRXQW RI FDVK RU DQRWKHU ILQDQFLDO
WHUVHEXW GLVHOHVDLNDQ WLGDN PHODOXL DVVHW IRU D IL[HG QXPEHU RI RZQ HTXLW\
SHQXNDUDQNDVDWDXDVHWNHXDQJDQODLQDWDX VKDUHV
VDKDP VHQGLUL \DQJ MXPODKQ\D WHWDS DWDX
WHODKGLWHWDSNDQ
/LDELOLWDV NHXDQJDQ ODLQODLQ VHODQMXWQ\D 2WKHU ILQDQFLDO OLDELOLWLHV DUH VXEVHTXHQWO\
GLXNXU SDGD ELD\D SHUROHKDQ GLDPRUWLVDVL FDUULHGDW DPRUWL]HGFRVWXVLQJWKHHIIHFWLYH
EHUGDVDUNDQVXNXEXQJDHIHNWLI LQWHUHVWUDWHPHWKRG
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUNDWHJRULLQL $VRI'HFHPEHUWKH*URXS¶VVKRUW
PHOLSXWL XWDQJ EDQN MDQJND SHQGHN XWDQJ WHUP EDQN ORDQV WUDGH DFFRXQWV SD\DEOH
XVDKD XWDQJ ODLQODLQ EHEDQ DNUXDO RWKHU DFFRXQWV SD\DEOH DFFUXHG H[SHQVHV
SLQMDPDQ EDQN MDQJND SDQMDQJ GDQ XWDQJ ORQJWHUPEDQNORDQVDQGERQGVSD\DEOHDUH
REOLJDVL\DQJGLPLOLNLROHK*UXS LQFOXGHGLQWKLVFDWHJRU\
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6HMDN-DQXDUL )URP-DQXDU\
7LGDN WHUGDSDW SHUXEDKDQ VLJQLILNDQ GDODP 7KHUH DUH QR VLJQLILFDQW FKDQJHV LQ
NODVLILNDVL GDQ SHQJXNXUDQ OLDELOLWDV FODVVLILFDWLRQDQGPHDVXUHPHQWRIILQDQFLDO
NHXDQJDQ OLDELOLWLHV
6HMDN -DQXDUL OLDELOLWDV NHXDQJDQ )URP -DQXDU\ ILQDQFLDO OLDELOLWLHV
GDODP OLQJNXS 36$. 1R GLNODVLILNDVLNDQ ZLWKLQWKHVFRSHRI36$.1RDUH
VHEDJDL EHULNXW L OLDELOLWDV NHXDQJDQ \DQJ FODVVLILHG DV IROORZV L ILQDQFLDO OLDELOLWLHVDW
GLXNXU GHQJDQ ELD\D GLDPRUWLVDVL LL DPRUWL]HGFRVWLLILQDQFLDOOLDELOLWLHVDWIDLU
OLDELOLWDV NHXDQJDQ \DQJ GLXNXU GHQJDQ QLODL YDOXH WKURXJK SURILW DQG ORVV )937/ RU
ZDMDU PHODOXL ODED UXJL DWDX PHODOXL RWKHU FRPSUHKHQVLYH LQFRPH )92&, 7KH
SHQJKDVLODQ NRPSUHKHQVLI ODLQ *UXS *URXS GHWHUPLQHV WKH FODVVLILFDWLRQ RI LWV
PHQHQWXNDQ NODVLILNDVL OLDELOLWDV NHXDQJDQ ILQDQFLDOOLDELOLWLHVDWLQLWLDOUHFRJQLWLRQ
SDGDVDDWSHQJDNXDQDZDO
/LDELOLWDV NHXDQJDQ SDGD ELD\D SHUROHKDQ )LQDQFLDO OLDELOLWLHV DW DPRUWL]HG FRVW LV
GLDPRUWLVDVL GLXNXU SDGD MXPODK \DQJ GLDNXL PHDVXUHG DW LQLWLDO DPRXQW PLQXV WKH
VDDW SHQJDNXDQ DZDO GLNXUDQJL SHPED\DUDQ SULQFLSDO UHSD\PHQWV SOXV RU PLQXV WKH
SRNRN GLWDPEDK DWDX GLNXUDQJL GHQJDQ FXPXODWLYH DPRUWL]DWLRQ XVLQJ WKH HIIHFWLYH
DPRUWLVDVL NXPXODWLI PHQJJXQDNDQ PpWRGH LQWHUHVW PHWKRG RI DQ\ GLIIHUHQFH EHWZHHQ
VXNX EXQJD HIHNWLI \DQJ GLKLWXQJ GDUL VHOLVLK WKDWLQLWLDODPRXQWDQGWKHPDWXULW\DPRXQW
DQWDUDQLODLDZDOGDQQLODLMDWXKWHPSRQ\D
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUNDWHJRULLQL $VRI'HFHPEHUWKH*URXS¶VVKRUW
PHOLSXWL XWDQJ EDQN MDQJND SHQGHN XWDQJ WHUP EDQN ORDQV WUDGH DFFRXQWV SD\DEOH
XVDKD XWDQJ ODLQODLQ EHEDQ DNUXDO RWKHU DFFRXQWV SD\DEOH DFFUXHG H[SHQVHV
SLQMDPDQ EDQN MDQJND SDQMDQJ GDQ XWDQJ ORQJWHUPEDQNORDQVDQGERQGVSD\DEOHDUH
REOLJDVL\DQJGLPLOLNLROHK*UXS LQFOXGHGLQWKLVFDWHJRU\
Saling Hapus Instrumen Keuangan Offsetting of Financial Instruments
$VHWNHXDQJDQGDQOLDELOLWDVNHXDQJDQVDOLQJ )LQDQFLDODVVHWVDQGOLDELOLWLHVDUHRIIVHWDQG
KDSXV GDQ QLODL EHUVLKQ\D GLVDMLNDQ GDODP WKH QHW DPRXQW UHSRUWHG LQ WKH FRQVROLGDWHG
ODSRUDQ SRVLVL NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ MLND VWDWHPHQWRIILQDQFLDOSRVLWLRQLIDQGRQO\LI
GDQ KDQ\D MLND *UXS VDDW LQL PHPLOLNL KDN WKHUHLVDFXUUHQWO\HQIRUFHDEOHULJKWWRRIIVHW
\DQJ EHUNHNXDWDQ KXNXP XQWXN PHODNXNDQ WKH UHFRJQL]HG DPRXQWV DQG WKHUH LV
VDOLQJ KDSXV DWDV MXPODK \DQJ WHODK GLDNXL LQWHQWLRQ WR VHWWOH RQ D QHW EDVLV RU WR
WHUVHEXW GDQ EHUQLDW XQWXN PHQ\HOHVDLNDQ UHDOL]H WKH DVVHW DQG VHWWOH WKH OLDELOLW\
VHFDUD QHWR DWDX XQWXN PHUHDOLVDVLNDQ DVHW VLPXOWDQHRXVO\
GDQ PHQ\HOHVDLNDQ OLDELOLWDVQ\D VHFDUD
VLPXOWDQ
Reklasifikasi Aset Keuangan Reclassifications of Financial Assets
6HVXDL GHQJDQ NHWHQWXDQ 36$. 1R ,Q DFFRUGDQFH ZLWK 36$. 1R )LQDQFLDO
,QVWUXPHQ .HXDQJDQ *UXS PHUHNODVLILNDVL ,QVWUXPHQWV WKH *URXS UHFODVVLILHV LWV
VHOXUXK DVHW NHXDQJDQ GDODP NDWHJRUL \DQJ ILQDQFLDO DVVHWV ZKHQ DQG RQO\ ZKHQ WKH
WHUSHQJDUXK MLND GDQ KDQ\D MLND *UXS *URXS FKDQJHV LWV EXVLQHVV PRGHO IRU
PHQJXEDK PRGHO ELVQLV XQWXN SHQJHORODDQ PDQDJLQJ ILQDQFLDO DVVHWV :KLOH DQ\
DVHW NHXDQJDQ WHUVHEXW 6HGDQJNDQ ILQDQFLDOOLDELOLWLHVVKDOOQRWEHUHFODVVLILHG
OLDELOLWDVNHXDQJDQWLGDNGLUHNODVLILNDVL
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6HEHOXP-DQXDUL 3ULRUWR-DQXDU\
Penurunan Nilai Aset Keuangan pada Impairment of Assets Carried at
Biaya Perolehan Diamortisasi Amortized Cost
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6HMDN-DQXDUL )URP-DQXDU\
3DGDVHWLDSSHULRGHSHODSRUDQ*UXSPHQLODL $W HDFK UHSRUWLQJ GDWH WKH &RPSDQ\
DSDNDKULVLNRNUHGLWGDULLQVWUXPHQNHXDQJDQ DVVHVVZKHWKHUWKHFUHGLWULVNRQDILQDQFLDO
WHODK PHQLQJNDW VHFDUD VLJQLILNDQ VHMDN LQVWUXPHQW KDV LQFUHDVHG VLJQLILFDQWO\
SHQJDNXDQ DZDO .HWLND PHODNXNDQ VLQFHLQLWLDOUHFRJQLWLRQ:KHQPDNLQJWKH
SHQLODLDQ *UXS PHQJJXQDNDQ SHUXEDKDQ DVVHVVPHQW WKH *URXS XVHV WKH FKDQJH LQ
DWDV ULVLNR JDJDO ED\DU \DQJ WHUMDGL WKH ULVN RI D GHIDXOW RFFXUULQJ RYHU WKH
VHSDQMDQJ SHUNLUDDQ XVLD LQVWUXPHQ H[SHFWHG OLIH RI WKH ILQDQFLDO LQVWUXPHQW
NHXDQJDQ GDULSDGD SHUXEDKDQ DWDV MXPODK LQVWHDG RI WKH FKDQJH LQ WKH DPRXQW RI
NHUXJLDQ NUHGLW HNVSHNWDVLDQ 'DODP H[SHFWHGFUHGLWORVVHV7RPDNHWKDW
PHODNXNDQ SHQLODLDQ *UXS PHPEDQGLQJNDQ DVVHVVPHQW WKH *URXS FRPSDUHV WKH ULVN
DQWDUDULVLNRJDJDOED\DU\DQJWHUMDGLDWDV RI D GHIDXOW RFFXUULQJ RQ WKH ILQDQFLDO
LQVWUXPHQ NHXDQJDQ SDGD VDDW SHULRGH LQVWUXPHQWDVDWWKHUHSRUWLQJGDWHZLWKWKH
SHODSRUDQGHQJDQULVLNRJDJDOED\DU\DQJ ULVNRIDGHIDXOWRFFXUULQJRQWKHILQDQFLDO
WHUMDGLDWDVLQVWUXPHQNHXDQJDQSDGDVDDW LQVWUXPHQW DV DW WKH GDWH RI LQLWLDO
SHQJDNXDQ DZDO GDQ PHPSHUWLPEDQJNDQ UHFRJQLWLRQ DQG FRQVLGHU UHDVRQDEOH
NHZDMDUDQ VHUWD NHWHUVHGLDDQ LQIRUPDVL DQG VXSSRUWDEOH LQIRUPDWLRQ WKDW LV
\DQJ WHUVHGLD WDQSD ELD\D DWDX XVDKD DYDLODEOHZLWKRXWXQGXHFRVWRUHIIRUWDW
SDGDVDDWWDQJJDOSHODSRUDQWHUNDLWGHQJDQ WKHUHSRUWLQJGDWHDERXWSDVWHYHQWV
NHMDGLDQ PDVD ODOX NRQGLVL WHUNLQL GDQ FXUUHQW FRQGLWLRQV DQG IRUHFDVWV RI
SHUNLUDDQ DWDV NRQGLVL HNRQRPL GL PDVD IXWXUH HFRQRPLF FRQGLWLRQV WKDW LV
GHSDQ \DQJ PHQJLQGLNDVLNDQ NHQDLNDQ LQGLFDWLYHRIVLJQLILFDQWLQFUHDVHVLQFUHGLW
ULVLNRNUHGLWVHMDNSHQJDNXDQDZDO ULVNVLQFHLQLWLDOUHFRJQLWLRQ
Penghentian Pengakuan Aset dan Derecognition of Financial Assets and
Liabilitas Keuangan Liabilities
$VHW.HXDQJDQ )LQDQFLDO$VVHWV
$VHW NHXDQJDQ DWDX EDJLDQ GDUL DVHW )LQDQFLDODVVHWRUZKHUHDSSOLFDEOHD
NHXDQJDQ DWDX NHORPSRN DVHW SDUW RI D ILQDQFLDO DVVHW RU SDUW RI D
NHXDQJDQ VHUXSD GLKHQWLNDQ JURXS RI VLPLODU ILQDQFLDO DVVHWV LV
SHQJDNXDQQ\DMLND GHUHFRJQL]HGZKHQ
D +DN NRQWUDNWXDO DWDV DUXV NDV D WKH ULJKWV WR UHFHLYH FDVK IORZV
\DQJ EHUDVDO GDUL DVHW NHXDQJDQ IURPWKHDVVHWKDYHH[SLUHG
WHUVHEXWEHUDNKLU
E *UXS WHWDS PHPLOLNL KDN XQWXN E WKH *URXS UHWDLQV WKH ULJKW WR
PHQHULPD DUXV NDV GDUL DVHW UHFHLYHFDVKIORZVIURPWKHDVVHW
NHXDQJDQ WHUVHEXW QDPXQ MXJD EXW KDV DVVXPHG D FRQWUDFWXDO
PHQDQJJXQJ OLDELOLWDV NRQWUDNWXDO REOLJDWLRQ WR SD\ WKHP LQ IXOO
XQWXN PHPED\DU NHSDGD SLKDN ZLWKRXW PDWHULDO GHOD\ WR D WKLUG
NHWLJDDWDVDUXVNDV\DQJGLWHULPD SDUW\ XQGHU D ³SDVVWKURXJK´
WHUVHEXW VHFDUD SHQXK WDQSD DUUDQJHPHQWRU
DGDQ\D SHQXQGDDQ \DQJ
VLJQLILNDQ EHUGDVDUNDQ VXDWX
NHVHSDNDWDQDWDX
F *UXS WHODK PHQWUDQVIHU KDNQ\D F WKH *URXS KDV WUDQVIHUUHG LWV
XQWXN PHQHULPD DUXV NDV GDUL ULJKWV WR UHFHLYH FDVK IORZV IURP
DVHW NHXDQJDQ GDQ L WHODK WKH DVVHW DQG HLWKHU L KDV
PHQWUDQVIHU VHFDUD VXEVWDQVLDO WUDQVIHUUHG VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH
VHOXUXK ULVLNR GDQ PDQIDDW DWDV ULVNVDQGUHZDUGVRIWKHDVVHWRU
DVHW NHXDQJDQ DWDX LL VHFDUD LL KDV QHLWKHU WUDQVIHUUHG QRU
VXEVWDQVLDOWLGDNPHQWUDQVIHUDWDX UHWDLQHG VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH ULVNV
WLGDN PHPLOLNL VHOXUXK ULVLNR GDQ DQGUHZDUGVRIWKHDVVHWEXWKDV
PDQIDDW DWDV DVHW NHXDQJDQ WUDQVIHUUHGFRQWURORIWKHDVVHW
QDPXQ WHODK PHQWUDQVIHU
SHQJHQGDOLDQDWDVDVHWNHXDQJDQ
WHUVHEXW
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
/LDELOLWDV.HXDQJDQ )LQDQFLDO/LDELOLWLHV
/LDELOLWDV NHXDQJDQ GLKHQWLNDQ $ ILQDQFLDO OLDELOLW\ LV GHUHFRJQL]HG
SHQJDNXDQQ\D MLND OLDELOLWDV NHXDQJDQ ZKHQ WKH REOLJDWLRQ XQGHU WKH FRQWUDFW
WHUVHEXWEHUDNKLUGLEDWDONDQDWDXWHODK LVGLVFKDUJHGFDQFHOOHGRUKDVH[SLUHG
NDGDOXDUVD
J 3HQJXNXUDQ1LODL:DMDU J )DLU9DOXH0HDVXUHPHQW
3HQJXNXUDQ QLODL ZDMDU GLGDVDUNDQ SDGD 7KHIDLUYDOXHPHDVXUHPHQWLVEDVHGRQWKH
DVXPVL EDKZD WUDQVDNVL XQWXN PHQMXDO DVHW SUHVXPSWLRQ WKDW WKH WUDQVDFWLRQ WR VHOO WKH
DWDXPHQJDOLKNDQOLDELOLWDVDNDQWHUMDGL DVVHW RU WUDQVIHU WKH OLDELOLW\ WDNHV SODFH
HLWKHU
x GLSDVDUXWDPDXQWXNDVHWDWDXOLDELOLWDV x LQ WKH SULQFLSDO PDUNHW IRU WKH DVVHW RU
WHUVHEXWDWDX OLDELOLW\RU
x MLNDWLGDNWHUGDSDWSDVDUXWDPDGLSDVDU x LQ WKH DEVHQFH RI D SULQFLSDO PDUNHW LQ
\DQJ SDOLQJ PHQJXQWXQJNDQ XQWXN DVHW WKH PRVW DGYDQWDJHRXV PDUNHW IRU WKH
DWDXOLDELOLWDVWHUVHEXW DVVHWRUOLDELOLW\
*UXS KDUXV PHPLOLNL DNVHV NH SDVDU XWDPD 7KH*URXSPXVWKDYHDFFHVVWRWKHSULQFLSDO
DWDXSDVDU\DQJSDOLQJPHQJXQWXQJNDQSDGD RU WKH PRVW DGYDQWDJHRXV PDUNHW DW WKH
WDQJJDOSHQJXNXUDQ PHDVXUHPHQWGDWH
1LODL ZDMDU DVHW DWDX OLDELOLWDV GLXNXU 7KH IDLU YDOXH RI DQ DVVHW RU D OLDELOLW\ LV
PHQJJXQDNDQ DVXPVL \DQJ DNDQ GLJXQDNDQ PHDVXUHGXVLQJWKHDVVXPSWLRQVWKDWPDUNHW
SHODNX SDVDU NHWLND PHQHQWXNDQ KDUJD DVHW SDUWLFLSDQWV ZRXOG XVH ZKHQ SULFLQJ WKH
DWDX OLDELOLWDV WHUVHEXW GHQJDQ DVXPVL DVVHW RU OLDELOLW\ DVVXPLQJ WKDW PDUNHW
EDKZD SHODNX SDVDU EHUWLQGDN GDODP SDUWLFLSDQWV DFW LQ WKHLU HFRQRPLF EHVW
NHSHQWLQJDQHNRQRPLWHUEDLNQ\D LQWHUHVW
3HQJXNXUDQ QLODL ZDMDU DVHW QRQNHXDQJDQ $IDLUYDOXHPHDVXUHPHQWRIDQRQILQDQFLDO
PHPSHUKLWXQJNDQNHPDPSXDQ SHODNX SDVDU DVVHW WDNHV LQWR DFFRXQW D PDUNHW
XQWXN PHQJKDVLONDQ PDQIDDW HNRQRPL SDUWLFLSDQW¶V DELOLW\ WR JHQHUDWH HFRQRPLF
GHQJDQ PHQJJXQDNDQ DVHW GDODP EHQHILWVE\XVLQJWKHDVVHWLQLWVKLJKHVWDQG
SHQJJXQDDQ WHUWLQJJL GDQ WHUEDLNQ\D DWDX EHVW XVH RU E\ VHOOLQJ LW WR DQRWKHU PDUNHW
GHQJDQ PHQMXDOQ\D NHSDGD SHODNX SDVDU SDUWLFLSDQW WKDW ZRXOG XVH WKH DVVHW LQ LWV
ODLQ \DQJ DNDQ PHQJJXQDNDQ DVHW WHUVHEXW KLJKHVWDQGEHVWXVH
GDODPSHQJJXQDDQWHUWLQJJLGDQWHUEDLNQ\D
.HWLND *UXS PHQJJXQDNDQ WHNQLN SHQLODLDQ :KHQ WKH *URXS XVHV YDOXDWLRQ WHFKQLTXHV
PDND *UXS PHPDNVLPDONDQ SHQJJXQDDQ LW PD[LPL]HV WKH XVH RI UHOHYDQW REVHUYDEOH
LQSXW \DQJ GDSDW GLREVHUYDVL \DQJ UHOHYDQ LQSXWV DQG PLQLPL]LQJ WKH XVH RI
GDQ PHPLQLPDONDQ SHQJJXQDDQ LQSXW \DQJ XQREVHUYDEOHLQSXWV
WLGDNGDSDWGLREVHUYDVL
6HOXUXK DVHW GDQ OLDELOLWDV \DQJ PDQD $OODVVHWVDQGOLDELOLWLHVIRUZKLFKIDLUYDOXHLV
QLODL ZDMDUQ\D GLXNXU DWDX GLXQJNDSNDQ PHDVXUHG RU GLVFORVHG LQ WKH FRQVROLGDWHG
GDODP ODSRUDQ NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ ILQDQFLDO VWDWHPHQWV DUH FDWHJRUL]HG ZLWKLQ
GLNDWHJRULNDQ GDODP KLUDUNL QLODL ZDMDU WKHIDLUYDOXHKLHUDUFK\DVIROORZV
VHEDJDLEHULNXW
x /HYHO +DUJD NXRWDVLDQ WDQSD x /HYHO 4XRWHG XQDGMXVWHG PDUNHW
SHQ\HVXDLDQ GL SDVDU DNWLI XQWXN DVHW SULFHV LQ DFWLYH PDUNHWV IRU LGHQWLFDO
DWDXOLDELOLWDV\DQJLGHQWLN DVVHWVRUOLDELOLWLHV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
x /HYHO 7HNQLN SHQLODLDQ GLPDQD OHYHO x /HYHO9DOXDWLRQWHFKQLTXHVIRUZKLFK
LQSXW WHUHQGDK \DQJ VLJQLILNDQ WHUKDGDS WKH ORZHVW OHYHO LQSXW WKDW LV VLJQLILFDQW
SHQJXNXUDQ QLODL ZDMDU GDSDW WRWKHIDLUYDOXHPHDVXUHPHQWLVGLUHFWO\
GLREVHUYDVL EDLN VHFDUD ODQJVXQJ RULQGLUHFWO\REVHUYDEOH
PDXSXQWLGDNODQJVXQJ
x /HYHO 7HNQLN SHQLODLDQ GLPDQD OHYHO x /HYHO9DOXDWLRQWHFKQLTXHVIRUZKLFK
LQSXW WHUHQGDK \DQJ VLJQLILNDQ WHUKDGDS WKH ORZHVW OHYHO LQSXW WKDW LV VLJQLILFDQW
SHQJXNXUDQ QLODL ZDMDU WLGDN GDSDW WR WKH IDLU YDOXH PHDVXUHPHQW LV
GLREVHUYDVL XQREVHUYDEOH
8QWXN DVHW GDQ OLDELOLWDV \DQJ GLXNXU SDGD )RUDVVHWVDQGOLDELOLWLHVWKDWDUHUHFRJQL]HG
QLODL ZDMDU VHFDUD EHUXODQJ GDODP ODSRUDQ LQWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWVRQD
NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ PDND *UXS UHFXUULQJ EDVLV WKH *URXS GHWHUPLQHV
PHQHQWXNDQ DSDNDK WHODK WHUMDGL WUDQVIHU GL ZKHWKHUWKHUHDUHWUDQVIHUVEHWZHHQOHYHOVLQ
DQWDUD OHYHO KLUDUNL GHQJDQ PHQLODL NHPEDOL WKH KLHUDUFK\ E\ UHDVVHVVLQJ FDWHJRUL]DWLRQ
SHQJNDWHJRULDQOHYHOQLODLZDMDUSDGDVHWLDS DWWKHHQGRIHDFKUHSRUWLQJ\HDU
DNKLUWDKXQSHODSRUDQ
K 3HUVHGLDDQ K ,QYHQWRULHV
3HUVHGLDDQ GLQ\DWDNDQ EHUGDVDUNDQ ELD\D ,QYHQWRULHV DUH VWDWHG DW FRVW RU QHW
DWDX QLODL UHDOLVDVL EHUVLK PDQD \DQJ OHELK UHDOL]DEOH YDOXH ZKLFKHYHU LV ORZHU &RVW LV
UHQGDK the lower of cost and net realizable GHWHUPLQHG XVLQJ WKH ZHLJKWHG DYHUDJH
value %LD\D SHUVHGLDDQ GLWHQWXNDQ PHWKRG
EHUGDVDUNDQPHWRGHUDWDUDWDWHUWLPEDQJ
L %LD\D'LED\DU'LPXND L 3UHSDLG([SHQVHV
%LD\D GLED\DU GLPXND GLDPRUWLVDVL VHODPD 3UHSDLG H[SHQVHV DUH DPRUWL]HG RYHU WKHLU
PDVD PDQIDDWQ\D DWDX SHULRGH NRQWUDN EHQHILFLDO RU FRQWUDFW SHULRGV XVLQJ WKH
GHQJDQPHQJJXQDNDQPHWRGHJDULVOXUXV VWUDLJKWOLQHPHWKRG
M $VHW7HWDS M 3URSHUW\3ODQWDQG(TXLSPHQW
3HPLOLNDQ/DQJVXQJ 'LUHFW$FTXLVLWLRQ
$VHW WHWDS NHFXDOL WDQDK GLQ\DWDNDQ 3URSHUW\ SODQW DQG HTXLSPHQW H[FHSW ODQG
EHUGDVDUNDQ ELD\D SHUROHKDQ WHWDSL WLGDN DUH FDUULHG DW FRVW H[FOXGLQJ GD\WRGD\
WHUPDVXN ELD\D SHUDZDWDQ VHKDULKDUL VHUYLFLQJOHVVDFFXPXODWHGGHSUHFLDWLRQDQG
GLNXUDQJL DNXPXODVL SHQ\XVXWDQ GDQ DPRUWL]DWLRQ DQG DQ\ LPSDLUPHQW LQ YDOXH
DPRUWLVDVL GDQ DNXPXODVL UXJL SHQXUXQDQ /DQGLVQRWGHSUHFLDWHGDQGLVFDUULHGDWFRVW
QLODL MLND DGD 7DQDK WLGDN GLVXVXWNDQ GDQ OHVVDQ\LPSDLUPHQWLQYDOXH
GLQ\DWDNDQ EHUGDVDUNDQ ELD\D SHUROHKDQ
GLNXUDQJL DNXPXODVL UXJL SHQXUXQDQ QLODL
MLNDDGD
%LD\D SHUROHKDQ DZDO DVHW WHWDS PHOLSXWL 7KH LQLWLDO FRVW RI SURSHUW\ SODQW DQG
KDUJD SHUROHKDQ WHUPDVXN EHD LPSRU GDQ HTXLSPHQW FRQVLVWV RI LWV SXUFKDVH SULFH
SDMDNSHPEHOLDQ\DQJWLGDNEROHKGLNUHGLWNDQ LQFOXGLQJ LPSRUW GXWLHV DQG WD[HV DQG DQ\
GDQ ELD\DELD\D \DQJ GDSDW GLDWULEXVLNDQ GLUHFWO\ DWWULEXWDEOH FRVWV LQ EULQJLQJ WKH
VHFDUD ODQJVXQJ XQWXN PHPEDZD DVHW NH SURSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQWWRLWVZRUNLQJ
ORNDVL GDQ NRQGLVL \DQJ GLLQJLQNDQ VHVXDL FRQGLWLRQDQGORFDWLRQIRULWVLQWHQGHGXVH
GHQJDQWXMXDQSHQJJXQDDQ\DQJGLWHWDSNDQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
%HEDQEHEDQ\DQJWLPEXOVHWHODKDVHWWHWDS ([SHQGLWXUHV LQFXUUHG DIWHU WKH SURSHUW\
GLJXQDNDQ VHSHUWL EHEDQ SHUEDLNDQ GDQ SODQW DQG HTXLSPHQW KDYH EHHQ SXW LQWR
SHPHOLKDUDDQGLEHEDQNDQNHODEDUXJLSDGD RSHUDWLRQV VXFK DV UHSDLUV DQG
VDDW WHUMDGLQ\D $SDELOD EHEDQEHEDQ PDLQWHQDQFHFRVWVDUHQRUPDOO\FKDUJHGWR
WHUVHEXWPHQLPEXONDQ SHQLQJNDWDQ PDQIDDW RSHUDWLRQV LQ WKH \HDU VXFK FRVWV DUH
HNRQRPLV GL PDVD GDWDQJ GDUL SHQJJXQDDQ LQFXUUHG ,Q VLWXDWLRQV ZKHUH LW FDQ EH
DVHW WHWDS WHUVHEXW \DQJ GDSDW PHOHELKL FOHDUO\ GHPRQVWUDWHG WKDW WKH H[SHQGLWXUHV
NLQHUMD QRUPDOQ\D PDND EHEDQEHEDQ KDYH UHVXOWHG LQ DQ LQFUHDVH LQ WKH IXWXUH
WHUVHEXW GLNDSLWDOLVDVL VHEDJDL WDPEDKDQ HFRQRPLF EHQHILWV H[SHFWHG WR EH REWDLQHG
ELD\DSHUROHKDQDVHWWHWDS IURP WKH XVH RI WKH SURSHUW\ SODQW DQG
HTXLSPHQW EH\RQG LWV RULJLQDOO\ DVVHVVHG
VWDQGDUG RI SHUIRUPDQFH WKH H[SHQGLWXUHV
DUH FDSLWDOL]HG DV DGGLWLRQDO FRVWV RI
SURSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQW
3HQ\XVXWDQ GDQ DPRUWLVDVL GLKLWXQJ 'HSUHFLDWLRQDQGDPRUWL]DWLRQDUHFRPSXWHG
EHUGDVDUNDQPHWRGHJDULVOXUXVstraight-line RQ D VWUDLJKWOLQH EDVLV RYHU WKH SURSHUW\
method VHODPD PDVD PDQIDDW DVHW WHWDS SODQWDQGHTXLSPHQW¶VXVHIXOOLYHVDVIROORZV
VHEDJDLEHULNXW
7DKXQYears
%DQJXQDQGDQSUDVDUDQD Buildings and improvements
0HVLQGDQSHUDODWDQ Machineries and equipment
3HUDODWDQNDQWRU Office equipment
.HQGDUDDQ Vehicles
1LODLWHUFDWDWDVHWWHWDSGLWHODDKNHPEDOLGDQ 7KH FDUU\LQJ YDOXHV RI SURSHUW\ SODQW DQG
GLODNXNDQ SHQXUXQDQ QLODL DSDELOD WHUGDSDW HTXLSPHQW DUH UHYLHZHG IRU LPSDLUPHQW
SHULVWLZD DWDX SHUXEDKDQ NRQGLVL WHUWHQWX ZKHQ HYHQWV RU FKDQJHV LQ FLUFXPVWDQFHV
\DQJ PHQJLQGLNDVLNDQ QLODL WHUFDWDW WHUVHEXW LQGLFDWHWKDWWKHFDUU\LQJYDOXHVPD\QRWEH
WLGDNGDSDWGLSXOLKNDQVHSHQXKQ\D UHFRYHUDEOH
'DODPVHWLDSLQVSHNVL \DQJVLJQLILNDQ ELD\D :KHQ HDFK PDMRU LQVSHFWLRQ LV SHUIRUPHG
LQVSHNVL GLDNXL GDODP MXPODK WHUFDWDW DVHW LWVFRVWLVUHFRJQL]HGLQWKHFDUU\LQJDPRXQW
WHWDS VHEDJDL VXDWX SHQJJDQWLDQ DSDELOD RIWKHLWHPRISURSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQW
PHPHQXKL NULWHULD SHQJDNXDQ %LD\D DV D UHSODFHPHQW LI WKH UHFRJQLWLRQ FULWHULD
LQVSHNVL VLJQLILNDQ \DQJ GLNDSLWDOLVDVL DUH VDWLVILHG 6XFK PDMRU LQVSHFWLRQ LV
WHUVHEXWGLDPRUWLVDVLVHODPDSHULRGHVDPSDL FDSLWDOL]HG DQG DPRUWL]HG RYHU WKH QH[W
GHQJDQVDDWLQVSHNVLVLJQLILNDQEHULNXWQ\D PDMRULQVSHFWLRQDFWLYLW\
-XPODK WHUFDWDW DVHW WHWDS GLKHQWLNDQ $Q LWHP RI SURSHUW\ SODQW DQG HTXLSPHQW LV
SHQJDNXDQQ\D SDGD VDDW GLOHSDVNDQ DWDX GHUHFRJQL]HG XSRQ GLVSRVDO RU ZKHQ QR
WLGDN DGD PDQIDDW HNRQRPLV PDVD GHSDQ IXWXUH HFRQRPLF EHQHILWV DUH H[SHFWHG IURP
\DQJ GLKDUDSNDQ GDUL SHQJJXQDDQ DWDX LWVXVHRUGLVSRVDO$Q\JDLQVRUORVVDULVLQJ
SHOHSDVDQQ\D .HXQWXQJDQ DWDX NHUXJLDQ IURP GHUHFRJQLWLRQ RI SURSHUW\ SODQW DQG
\DQJ WLPEXO GDUL SHQJKHQWLDQ SHQJDNXDQ HTXLSPHQWLVLQFOXGHGLQSURILWRUORVVLQWKH
DVHW WHWDS GLDNXL GDODP ODED UXJL SDGD SHULRGWKHLWHPLVGHUHFRJQL]HG
SHULRGHWHUMDGLQ\DSHQJKHQWLDQSHQJDNXDQ
1LODL UHVLGX XPXU PDQIDDW VHUWD PHWRGH 7KH DVVHW¶V UHVLGXDO YDOXHV LI DQ\ XVHIXO
SHQ\XVXWDQ GDQ DPRUWLVDVL GLWHODDK VHWLDS OLYHV DQG GHSUHFLDWLRQ DQG DPRUWL]DWLRQ
DNKLU SHULRGH GDQ GLODNXNDQ SHQ\HVXDLDQ PHWKRG DUH UHYLHZHG DQG DGMXVWHG LI
DSDELODKDVLOWHODDKEHUEHGDGHQJDQHVWLPDVL DSSURSULDWHDWHDFKILQDQFLDOSHULRGHQG
VHEHOXPQ\D
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
$VHW'DODP3HQ\HOHVDLDQ &RQVWUXFWLRQLQ3URJUHVV
$VHW GDODP SHQ\HOHVDLDQ PHUXSDNDQ DVHW &RQVWUXFWLRQ LQ SURJUHVV UHSUHVHQWV
WHWDS GDODP WDKDS NRQVWUXNVL \DQJ SURSHUW\ SODQW DQG HTXLSPHQW XQGHU
GLQ\DWDNDQ SDGD ELD\D SHUROHKDQ GDQ WLGDN FRQVWUXFWLRQ ZKLFK LV VWDWHG DW FRVW DQG LV
GLVXVXWNDQ $NXPXODVL ELD\D DNDQ QRW GHSUHFLDWHG 7KH DFFXPXODWHG FRVWV ZLOO
GLUHNODVLILNDVL NH DNXQ DVHW WHWDS \DQJ EH UHFODVVLILHG WR WKH UHVSHFWLYH SURSHUW\
EHUVDQJNXWDQ GDQ DNDQ GLVXVXWNDQ SDGD SODQW DQG HTXLSPHQW DFFRXQW DQG ZLOO EH
VDDW NRQVWUXNVL VHOHVDL VHFDUD VXEVWDQVLDO GHSUHFLDWHG ZKHQ WKH FRQVWUXFWLRQ LV
GDQ DVHW WHUVHEXW WHODK VLDS GLJXQDNDQ VXEVWDQWLDOO\FRPSOHWHDQGWKHDVVHWLVUHDG\
VHVXDLWXMXDQQ\D IRULWVLQWHQGHGXVH
N 7UDQVDNVL6HZD N /HDVH7UDQVDFWLRQV
6HEHOXP-DQXDUL 3ULRUWR-DQXDU\
3HQHQWXDQDSDNDKVXDWXNRQWUDNPHUXSDNDQ 7KH GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU DQ
DWDX PHQJDQGXQJ XQVXU VHZD DGDODK DUUDQJHPHQWLVRUFRQWDLQVDOHDVHLVEDVHG
EHUGDVDUNDQVXEVWDQVL NRQWUDN SDGD WDQJJDO RQ WKH VXEVWDQFH RI WKH DUUDQJHPHQW DW
DZDOVHZD\DNQLDSDNDKSHPHQXKDQV\DUDW LQFHSWLRQ GDWH RI ZKHWKHU WKH IXOILOOPHQW RI
NRQWUDN WHUJDQWXQJ SDGD SHQJJXQDDQ DVHW WKHDUUDQJHPHQWLVGHSHQGHQWRQWKHXVHRI
WHUWHQWXGDQNRQWUDNWHUVHEXWEHULVLKDNXQWXN D VSHFLILF DVVHW RU DVVHWV DQG WKH
PHQJJXQDNDQDVHWWHUVHEXW DUUDQJHPHQW FRQYH\V D ULJKW WR XVH WKH
DVVHW
3HUODNXDQ$NXQWDQVLXQWXN Lessee $FFRXQWLQJ7UHDWPHQWDVD/HVVHH
6HZD SHPELD\DDQ \DQJ PHQJDOLKNDQ /HDVHV ZKLFK WUDQVIHU WR WKH *URXS
VHFDUD VXEVWDQVLDO VHOXUXK ULVLNR GDQ VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH ULVNV DQG EHQHILWV
PDQIDDW \DQJ WHUNDLW GHQJDQ LQFLGHQWDO WR RZQHUVKLS RI WKH OHDVHG
NHSHPLOLNDQ VXDWX DVHW NHSDGD *UXS LWHPDUHFDSLWDOL]HGDWWKHLQFHSWLRQRI
GLNDSLWDOLVDVL SDGD DZDO VHZD VHEHVDU WKHOHDVHDWWKHIDLUYDOXHRIWKHOHDVHG
QLODL ZDMDU DVHW VHZDDQ DWDX VHEHVDU SURSHUW\ RU LI ORZHU DW WKH SUHVHQW
QLODL NLQL GDUL SHPED\DUDQ VHZD YDOXH RIWKHPLQLPXP OHDVH SD\PHQWV
PLQLPXPMLNDQLODLNLQLOHELKUHQGDKGDUL /HDVH SD\PHQWV DUH DSSRUWLRQHG
QLODL ZDMDU 3HPED\DUDQ VHZD EHWZHHQ WKH ILQDQFH FKDUJHV DQG
GLSLVDKNDQ DQWDUD EDJLDQ \DQJ UHGXFWLRQ RI WKH OHDVH OLDELOLW\ VR DV WR
PHUXSDNDQ EHEDQ NHXDQJDQ GDQ DFKLHYH D FRQVWDQW UDWH RI LQWHUHVW LQ
EDJLDQ \DQJ PHUXSDNDQ SHOXQDVDQ WKH UHPDLQLQJ EDODQFH RI WKH OLDELOLW\
OLDELOLWDV VHKLQJJD PHQJKDVLONDQ VXDWX )LQDQFH FKDUJHV DUH UHFRJQL]HG LQ
VXNXEXQJDSHULRGLN\DQJNRQVWDQDWDV SURILWRUORVV
VDOGR OLDELOLWDV %HEDQ NHXDQJDQ
GLEHEDQNDQNHODEDUXJL
$VHW VHZDDQ GLVXVXWNDQ VHSDQMDQJ &DSLWDOL]HG OHDVHG DVVHWV DUH
HVWLPDVL XPXU PDQIDDWQ\D $SDELOD GHSUHFLDWHG RYHU WKH HVWLPDWHG XVHIXO
WLGDN WHUGDSDW NH\DNLQDQ PHPDGDL OLIH RI WKH DVVHWV H[FHSW LI WKHUH LV QR
EDKZD *UXS DNDQ PHPSHUROHK KDN UHDVRQDEOHFHUWDLQW\WKDWWKH*URXSZLOO
NHSHPLOLNDQ DWDV DVHW WHUVHEXW SDGD REWDLQ RZQHUVKLS E\ WKH HQG RI WKH
DNKLU PDVD VHZD PDND DVHW VHZDDQ OHDVH WHUP LQ ZKLFK FDVH WKH OHDVH
GLVXVXWNDQ VHSDQMDQJ HVWLPDVL XPXU DVVHWVDUHGHSUHFLDWHGRYHUWKHVKRUWHU
PDQIDDW DVHW DWDX PDVD VHZD PDQD RIWKHHVWLPDWHGXVHIXOOLIHRIWKHDVVHWV
\DQJOHELKSHQGHN3HPED\DUDQVHZD DQG WKH OHDVH WHUP 2SHUDWLQJ OHDVH
GDODP VHZD RSHUDVL GLDNXL VHEDJDL SD\PHQWV DUH UHFRJQL]HG DV DQ
EHEDQ GDODP ODED UXJL GHQJDQ GDVDU H[SHQVH LQ SURILW RU ORVV RQ D VWUDLJKW
JDULV OXUXV straight-line basis VHODPD OLQHEDVLVRYHUWKHOHDVHWHUP
PDVDVHZD
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HUODNXDQ$NXQWDQVLVHEDJDLOHVVRU $FFRXQWLQJ7UHDWPHQWDVD/HVVRU
6HZD GLPDQD *UXS WHWDS /HDVHV ZKHUH WKH *URXS UHWDLQV
PHPSHUWDKDQNDQ VHFDUD VXEVWDQVLDO VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH ULVNV DQG EHQHILWV
VHOXUXK ULVLNR GDQ PDQIDDW \DQJ WHUNDLW RIRZQHUVKLSRIWKHDVVHWDUHFODVVLILHG
GHQJDQ NHSHPLOLNDQ VXDWX DVHW DV RSHUDWLQJ OHDVHV ,QLWLDO GLUHFW FRVWV
GLNODVLILNDVLNDQ VHEDJDL VHZD RSHUDVL LQFXUUHG LQ QHJRWLDWLQJ DQ RSHUDWLQJ
%LD\D ODQJVXQJ DZDO \DQJ GDSDW OHDVHDUHDGGHGWRWKHFDUU\LQJDPRXQW
GLDWULEXVLNDQ VHFDUD ODQJVXQJ GHQJDQ RI WKH OHDVHG DVVHW DQG UHFRJQL]HG LQ
QHJRVLDVLGDQSHQJDWXUDQVHZDRSHUDVL SURILWRUORVVRYHUWKHOHDVHWHUPRQWKH
GLWDPEDKNDQ NH QLODL WHUFDWDW DVHW VDPHEDVLVDVUHQWDOLQFRPH
VHZDDQGDQGLDNXLNHODEDUXJLVHODPD
PDVD VHZD VHVXDL GHQJDQ GDVDU
SHQJDNXDQSHQGDSDWDQVHZD
6HMDN-DQXDUL )URP-DQXDU\
*UXS PHQHUDSNDQ 36$. 1R \DQJ 7KH *URXS KDV DSSOLHG 36$. 1R
PHQV\DUDWNDQ SHQJDNXDQ OLDELOLWDV VHZD ZKLFK VHW WKH UHTXLUHPHQW IRU WKH
VHKXEXQJDQGHQJDQVHZD\DQJVHEHOXPQ\D UHFRJQLWLRQ RI OHDVH OLDELOLWLHV LQ UHODWLRQ WR
GLNODVLILNDVLNDQ VHEDJDL µVHZD RSHUDVL¶ OHDVHVZKLFKKDGEHHQSUHYLRXVO\FODVVLILHG
.HELMDNDQ LQL EHUODNX XQWXN NRQWUDN \DQJ DVRSHUDWLQJOHDVH¶7KLVSROLF\LVDSSOLHGWR
GLVHSDNDWLDWDX\DQJWHODKEHUXEDKSDGD FRQWUDFWV HQWHUHG LQWR RU FKDQJHG RQ RU
DWDXVHWHODK-DQXDUL DIWHU-DQXDU\
Sebagai penyewa As lessee
3DGD WDQJJDO SHUPXODDQ NRQWUDN *UXS $WWKHLQFHSWLRQRIDFRQWUDFWWKH*URXS
PHQLODL DSDNDK NRQWUDN PHUXSDNDQ DWDX DVVHVVHV ZKHWKHU WKH FRQWUDFW LV RU
PHQJDQGXQJ VHZD 6XDWX NRQWUDN FRQWDLQVDOHDVH$FRQWUDFWLVRUFRQWDLQVD
PHUXSDNDQ DWDX PHQJDQGXQJ VHZD MLND OHDVH LI WKH FRQWUDFW FRQYH\V WKH ULJKW WR
NRQWUDN WHUVHEXW PHPEHULNDQ KDN XQWXN FRQWURO WKH XVH RI DQ LGHQWLILHG DVVHWV IRUD
PHQJHQGDOLNDQ SHQJJXQDDQ DVHW SHULRGRIWLPHLQH[FKDQJHIRUFRQVLGHUDWLRQ
LGHQWLILNDVLDQ VHODPD VXDWX MDQJND ZDNWX
XQWXNGLSHUWXNDUNDQGHQJDQLPEDODQ
8QWXN PHQLODL DSDNDK NRQWUDN PHPEHULNDQ 7R DVVHVV ZKHWKHU D FRQWUDFW FRQYH\V WKH
KDN XQWXN PHQJHQGDOLNDQ SHQJJXQDDQ DVHW ULJKW WR FRQWURO WKH XVH RI DQ LGHQWLILHG
LGHQWLILNDVLDQ*UXSKDUXVPHQLODLDSDNDK DVVHWWKH*URXSVKDOODVVHVVHVZKHWKHU
*UXSPHPLOLNLKDNXQWXNPHQGDSDWNDQ 7KH *URXS KDV WKH ULJKW WR
VHFDUD VXEWDQVLDO VHOXUXK PDQIDDW REWDLQ VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH HFRQRPLF
HNRQRPL GDUL SHQJJXQDDQ DVHW EHQHILWV IURP XVH RI WKH DVVHW
LGHQWLILNDVLDQGDQ WKURXJKRXWWKHSHULRGRIXVHDQG
*UXSPHPLOLNLKDNXQWXNPHQJDUDKNDQ 7KH *URXS KDV WKH ULJKW WR GLUHFW WKH
SHQJJXQDDQ DVHW LGHQWLILNDVLDQ *UXS XVHRIWKHDVVHW7KH*URXSKDVWKLV
PHPLOLNLKDNLQLNHWLND*UXSPHPLOLNL ULJKW ZKHQ LWKDV WKH GHFLVLRQPDNLQJ
KDN XQWXN SHQJDPELODQ NHSXWXVDQ ULJKWV WKDW DUH WKH PRVW UHOHYDQW WR
\DQJ UHOHYDQ WHQWDQJ EDJDLPDQD GDQ FKDQJLQJ KRZ DQG IRU ZKDW SXUSRVH
XQWXNWXMXDQDSDDVHWGLJXQDNDQWHODK WKHDVVHWLVXVHGDUHSUHGHWHUPLQHG
GLWHQWXNDQVHEHOXPQ\DGDQ
*UXS PHPLOLNL KDN 7KH *URXS KDV WKH ULJKW WR
XQWXNPHQJRSHUDVLNDQDVHW RSHUDWHWKHDVVHW
*UXS WHODK PHQGHVDLQ DVHW 7KH *URXS KDV GHVLJQHG WKH
GHQJDQ FDUD PHQHWDSNDQ DVVHW LQ D ZD\ WKDW
VHEHOXPQ\D EDJDLPDQD GDQ SUHGHWHUPLQHGKRZDQGIRUZKDW
XQWXN WXMXDQ DSD DVHW SXUSRVHLWZLOOEHXVHG
DNDQ GLJXQDNDQ VHODPD SHULRGH
SHQJJXQDDQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO DZDO GLPXODLQ\D NRQWUDN $WWKHLQFHSWLRQRURQUHDVVHVVPHQWRI
DWDX SDGD WDQJJDO SHQLODLDQ NHPEDOL DFRQWUDFWWKDWFRQWDLQVDOHDVHFRPSRQHQW
DWDV NRQWUDN \DQJ PHQJDQGXQJ WKH *URXS DOORFDWHV WKH FRQVLGHUDWLRQ LQ WKH
VHEXDK NRPSRQHQ VHZD *UXS FRQWUDFW WR HDFK OHDVH FRPSRQHQW RQ WKH
PHQJDORNDVLNDQ LPEDODQ GDODP NRQWUDN NH EDVLVRIWKHLUUHODWLYHVWDQGDORQHSULFHVDQG
PDVLQJPDVLQJ NRPSRQHQ VHZD WKH DJJUHJDWH VWDQGDORQH SULFH RI WKH
EHUGDVDUNDQ KDUJD WHUVHQGLUL UHODWLI GDUL QRQOHDVHFRPSRQHQWV
NRPSRQHQ VHZD GDQ KDUJD WHUVHQGLUL
DJUHJDWGDULNRPSRQHQQRQVHZD
3DGD WDQJJDO SHUPXODDQ VHZD *UXS 7KH *URXS UHFRJQL]HV D ULJKWRIXVH DVVHWV
PHQJDNXL DVHW KDNJXQD GDQ OLDELOLWDV DQG D OHDVH OLDELOLW\ DW WKH OHDVH
VHZD $VHW KDNJXQD GLXNXU SDGD ELD\D FRPPHQFHPHQW GDWH 7KH ULJKWRIXVH
SHUROHKDQ GLPDQD PHOLSXWL MXPODK DVVHWV DUH LQLWLDOO\ PHDVXUHG DW FRVW ZKLFK
SHQJXNXUDQ DZDO OLDELOLWDV VHZD \DQJ FRPSULVHV WKH LQLWLDO DPRXQW RI WKH OHDVH
GLVHVXDLNDQGHQJDQSHPED\DUDQVHZD\DQJ OLDELOLW\ DGMXVWHG IRU DQ\ OHDVH SD\PHQW
GLODNXNDQ SDGD DWDX VHEHOXP WDQJJDO PDGHDWRUEHIRUHWKHFRPPHQFHPHQWGDWH
SHUPXODDQ
$VHW KDNJXQD NHPXGLDQ GLVXVXWNDQ 7KH ULJKWRIXVH DVVHWV DUH VXEVHTXHQWO\
PHQJJXQDNDQ PHWRGH JDULV OXUXV GDUL GHSUHFLDWHG XVLQJ WKH VWUDLJKWOLQH PHWKRG
WDQJJDO SHUPXODDQ KLQJJD WDQJJDO \DQJ IURP WKH FRPPHQFHPHQW GDWH WR WKH
OHELK DZDO DQWDUD DNKLU XPXU PDQIDDW DVHW HDUOLHURIWKHHQGRIWKHXVHIXOOLIHRIWKH
KDNJXQDDWDXDNKLUPDVDVHZD ULJKWRIXVH DVVHWV RU WKH HQG RI WKH OHDVH
WHUP
/LDELOLWDV VHZD GLXNXU SDGD QLODL NLQL 7KH OHDVH OLDELOLW\ LV LQLWLDOO\ PHDVXUHG DW
SHPED\DUDQ VHZD \DQJ EHOXP GLED\DU WKH SUHVHQW YDOXH RI WKH OHDVH SD\PHQWV
SDGD WDQJJDO SHUPXODDQ GLGLVNRQWRNDQ WKDW DUH QRW SDLG DW WKH
GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VXNX EXQJD LPSOLVLW FRPPHQFHPHQWGDWHGLVFRXQWHGXVLQJWKH
GDODP VHZD DWDX MLND VXNX EXQJD WHUVHEXW LQWHUHVWUDWHLPSOLFLWLQWKHOHDVHRULIWKDW
WLGDNGDSDWGLWHQWXNDQPDNDPHQJJXQDNDQ UDWH FDQQRW EH UHDGLO\ GHWHUPLQHG XVLQJ
VXNX EXQJD SLQMDPDQ LQNUHPHQWDO 3DGD LQFUHPHQWDO ERUURZLQJ UDWH *HQHUDOO\ WKH
XPXPQ\D *UXS PHQJJXQDNDQ VXNX *URXS XVHV LWV LQFUHPHQWDO ERUURZLQJ UDWH
EXQJD SLQMDPDQ LQNUHPHQWDO VHEDJDL WLQJNDW DVWKHGLVFRXQWUDWH
EXQJDGLVNRQWR
3HPED\DUDQ VHZD \DQJ WHUPDVXN GDODP /HDVH SD\PHQWV LQFOXGHG LQ WKH
SHQJXNXUDQ OLDELOLWDV VHZD PHOLSXWL PHDVXUHPHQW RI WKH OHDVH OLDELOLW\ FRPSULVH
SHPED\DUDQEHULNXWLQL WKHIROORZLQJ
SHPED\DUDQ WHWDS WHUPDVXN IL[HG SD\PHQWV LQFOXGLQJ LQVXEVWDQFH
SHPED\DUDQWHWDSVHFDUDVXEVWDQVL IL[HGSD\PHQWV
SHPED\DUDQ VHZD YDULDEHO \DQJ YDULDEOH OHDVH SD\PHQWV WKDW GHSHQG
EHUJDQWXQJ SDGD LQGHNV DWDX VXNX RQ DQ LQGH[ RU D UDWH LQLWLDOO\
EXQJD \DQJ SDGD DZDOQ\D GLXNXU PHDVXUHGXVLQJWKHLQGH[RUUDWHDVDW
GHQJDQ PHQJJXQDNDQ LQGHNV DWDX WKHFRPPHQFHPHQWGDWH
VXNXEXQJDSDGDWDQJJDOSHUPXODDQ
MXPODK \DQJ GLSHUNLUDNDQ DNDQ DPRXQWV H[SHFWHG WR EH SD\DEOH
GLED\DUNDQ ROHK SHQ\HZD GHQJDQ XQGHUDUHVLGXDOYDOXHJXDUDQWHH
MDPLQDQQLODLUHVLGXDO
KDUJD HNVHNXVL RSVL EHOL MLND *UXS WKHH[HUFLVHSULFHXQGHUDSXUFKDVH
FXNXS SDVWL XQWXN PHQJHNVHNXVL RSVL RSWLRQ WKDW WKH *URXS LV UHDVRQDEO\
WHUVHEXWGDQ FHUWDLQWRH[HUFLVHDQG
SHQDOWL NDUHQD SHQJKHQWLDQ DZDO VHZD SHQDOWLHV IRU HDUO\ WHUPLQDWLRQ RI D
NHFXDOL MLND *UXS FXNXS SDVWL XQWXN OHDVHXQOHVVWKH*URXSLVUHDVRQDEO\
WLGDNPHQJKHQWLNDQOHELKDZDO FHUWDLQQRWWRWHUPLQDWHHDUO\
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HPED\DUDQ VHZD GLDORNDVLNDQ PHQMDGL (DFK OHDVH SD\PHQW LV DOORFDWHG EHWZHHQ
EDJLDQ SRNRN GDQ ELD\D NHXDQJDQ %LD\D WKH OLDELOLW\ DQG ILQDQFH FRVW 7KH ILQDQFH
NHXDQJDQGLEHEDQNDQSDGDODEDUXJLVHODPD FRVW LV FKDUJHG WR SURILW RU ORVV RYHU WKH
SHULRGH VHZD VHKLQJJD PHQJKDVLONDQ OHDVH SHULRG VR DV WR SURGXFH D FRQVWDQW
WLQJNDW VXNX EXQJD SHULRGLN \DQJ NRQVWDQ SHULRGLF UDWH RI LQWHUHVW RQ WKH UHPDLQLQJ
DWDVVDOGROLDELOLWDVXQWXNVHWLDSSHULRGH EDODQFHRIWKHOLDELOLW\IRUHDFKSHULRG
-LND VHZD PHQJDOLKNDQ NHSHPLOLNDQ DVHW ,I WKH OHDVH WUDQVIHUV RZQHUVKLS RI WKH
SHQGDVDUNHSDGD*UXSSDGDDNKLUPDVD XQGHUO\LQJDVVHWWRWKH*URXSE\WKHHQGRI
VHZD DWDX MLND ELD\D SHUROHKDQ DVHW KDN WKHOHDVHWHUPRULIWKHFRVWRIWKHULJKWRI
JXQD PHUHIOHNVLNDQ *UXS DNDQ XVH DVVHWV UHIOHFWV WKDW WKH *URXS ZLOO
PHQJHNVHNXVL RSVL EHOL PDND *UXS H[HUFLVH D SXUFKDVH RSWLRQ WKH *URXS
PHQ\XVXWNDQ DVHW KDNJXQD GDUL WDQJJDO GHSUHFLDWHV WKH ULJKWRIXVH DVVHWV
SHUPXODDQKLQJJDDNKLUXPXUPDQIDDWDVHW IURPWKHFRPPHQFHPHQWGDWHWRWKHHQG
SHQGDVDU -LND WLGDN PDND *UXS RI WKH XVHIXO OLIH RI WKH XQGHUO\LQJ DVVHW
PHQ\XVXWNDQDVHWKDNJXQDGDULWDQJJDO 2WKHUZLVH WKH *URXS GHSUHFLDWHV WKH ULJKW
SHUPXODDQ KLQJJD WDQJJDO \DQJ OHELK RIXVHDVVHWVIURPWKHFRPPHQFHPHQWGDWH
DZDODQWDUDDNKLUXPXUPDQIDDWDVHWKDN WRWKHHDUOLHURIWKHHQGRIWKHXVHIXOOLIH
JXQDDWDXDNKLUPDVDVHZD RIWKHULJKWRIXVHDVVHWVRUWKHHQGRIWKH
OHDVHWHUP
Sebagai pesewa As lessor
.HWLND*UXSEHUWLQGDNVHEDJDLSHVHZD*UXS :KHQWKH*URXSDFWVDVDOHVVRULWVKDOO
PHQJNODVLILNDVL PDVLQJPDVLQJ VHZDQ\D FODVVLI\HDFKRILWVOHDVHVDVHLWKHU
EDLN VHZD RSHUDVL DWDX VHZD DQRSHUDWLQJOHDVHRUDILQDQFHOHDVH
SHPELD\DDQ
8QWXN PHQJNODVLILNDVL PDVLQJPDVLQJ VHZD 7RFODVVLI\HDFKOHDVHWKH*URXSPDNHVDQ
*UXS PHPEXDW SHQLODLDQ VHFDUD RYHUDOO DVVHVVPHQW RI ZKHWKHU WKH
NHVHOXUXKDQ DWDV DSDNDK VHZD OHDVH WUDQVIHUV VXEVWDQWLDOO\ DOO RI WKH
PHQJDOLKNDQ VHFDUD VXEVWDQVLDO VHOXUXK ULVNVDQGUHZDUGVLQFLGHQWDOWRRZQHUVKLS
ULVLNR GDQ PDQIDDW \DQJ WHUNDLW GHQJDQ RIWKHXQGHUO\LQJDVVHW,IWKLVLVWKHFDVH
NHSHPLOLNDQ DVHW SHQGDVDU -LND SHQLODLDQ WKHQ WKHOHDVH LV FODVVLILHG DVD ILQDQFH
PHPEXNWLNDQ KDO WHUVHEXW PDND VHZD OHDVH LI QRW WKHQ LW LV DQ RSHUDWLQJ
GLNODVLILNDVLNDQ VHEDJDL VHZD SHPELD\DDQ OHDVH $V SDUW RI WKLV DVVHVVPHQW WKH
MLND WLGDN PDND PHUXSDNDQ VHZD *URXS FRQVLGHUV FHUWDLQ LQGLFDWRUV VXFK DV
RSHUDVL 6HEDJDL EDJLDQ GDUL SHQLODLDQ LQL ZKHWKHUWKHOHDVHWHUPLVIRUWKHPDMRUSDUW
*UXSPHPSHUWLPEDQJNDQEHEHUDSDLQGLNDWRU RIWKHHFRQRPLFOLIHRIWKHDVVHW
VHSHUWL DSDNDK PDVD VHZD DGDODK VHEDJLDQ
EHVDUGDULXPXUHNRQRPLNDVHWSHQGDVDU
O 'LVWULEXVL'LYLGHQ O 'LYLGHQG'LVWULEXWLRQ
'LVWULEXVL GLYLGHQ NHSDGD SHPHJDQJ VDKDP 'LYLGHQG GLVWULEXWLRQ WR WKH *URXS¶V
*UXS GLDNXL VHEDJDL OLDELOLWDV GDODP ODSRUDQ VKDUHKROGHUV LV UHFRJQL]HG DV D OLDELOLW\ LQ
NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ GDODP SHULRGH VDDW WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV LQ WKH
GLYLGHQ WHUVHEXW GLVHWXMXL ROHK SHPHJDQJ SHULRG LQ ZKLFK WKH GLYLGHQGV DUH DSSURYHG
VDKDP*UXS E\WKH*URXS¶VVKDUHKROGHUV
P 3HQXUXQDQ1LODL$VHW1RQ.HXDQJDQ P ,PSDLUPHQWRI1RQ)LQDQFLDO$VVHWV
3DGD VHWLDS DNKLU SHULRGH SHODSRUDQ 7KH *URXS DVVHVVHV DW HDFK DQQXDO
WDKXQDQ *UXS PHQHODDK DSDNDK WHUGDSDW UHSRUWLQJ SHULRG ZKHWKHU WKHUH LV DQ
LQGLNDVL VXDWX DVHW PHQJDODPL SHQXUXQDQ LQGLFDWLRQWKDWDQDVVHWPD\EHLPSDLUHG,I
QLODL -LND WHUGDSDW LQGLNDVL WHUVHEXW DWDX DQ\ VXFK LQGLFDWLRQ H[LVWV RU ZKHQ
SDGD VDDW XML SHQXUXQDQ QLODL DVHW SHUOX LPSDLUPHQW WHVWLQJ IRU DQ DVVHW LV UHTXLUHG
GLODNXNDQ PDND *UXS PHPEXDW HVWLPDVL WKH*URXSPDNHVDQHVWLPDWHRIWKHDVVHW¶V
MXPODKWHUSXOLKNDQDVHWWHUVHEXW UHFRYHUDEOHDPRXQW
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
-LND QLODL WHUFDWDW DVHW OHELK EHVDU GDULSDGD :KHUH WKH FDUU\LQJ DPRXQW RI DQ DVVHW
QLODL WHUSXOLKNDQQ\D PDND DVHW WHUVHEXW H[FHHGVLWVUHFRYHUDEOHDPRXQWWKHDVVHWLV
GLQ\DWDNDQ PHQJDODPL SHQXUXQDQ QLODL GDQ FRQVLGHUHG LPSDLUHG DQG LPSDLUPHQW ORVVHV
UXJL SHQXUXQDQ QLODL GLDNXL GDODP ODED UXJL DUHUHFRJQL]HGLQSURILWRUORVV,QDVVHVVLQJ
'DODPPHQJKLWXQJ QLODLSDNDL HVWLPDVLDUXV WKH YDOXH LQ XVH WKH HVWLPDWHG QHW IXWXUH
NDV PDVD GHSDQ EHUVLK GLGLVNRQWRNDQ NH FDVK IORZV DUH GLVFRXQWHG WR WKHLU SUHVHQW
QLODL NLQL GHQJDQ PHQJJXQDNDQ WLQJNDW YDOXH XVLQJ D SUHWD[ GLVFRXQW UDWH WKDW
GLVNRQWRVHEHOXPSDMDN\DQJPHQFHUPLQNDQ UHIOHFWV FXUUHQW PDUNHW DVVHVVPHQWV RI WKH
SHQLODLDQSDVDUNLQLGDULQLODLZDNWXXDQJGDQ WLPHYDOXHRIPRQH\DQGWKHULVNVVSHFLILFWR
ULVLNRVSHVLILNDWDVDVHW WKHDVVHW
3HQHODDKDQ GLODNXNDQ SDGD DNKLU VHWLDS $Q DVVHVVPHQW LV PDGH DW HDFK DQQXDO
SHODSRUDQ WDKXQDQ XQWXN PHQJHWDKXL UHSRUWLQJ DV WR ZKHWKHU WKHUH LV DQ\
DSDNDK WHUGDSDW LQGLNDVL EDKZD UXJL LQGLFDWLRQ WKDW SUHYLRXVO\ UHFRJQL]HG
SHQXUXQDQQLODLDVHW\DQJWHODKGLDNXLGDODP LPSDLUPHQW ORVVHV UHFRJQL]HG IRU DQ DVVHW
WDKXQ VHEHOXPQ\D PXQJNLQ WLGDN DGD ODJL PD\QRORQJHUH[LVWRUPD\KDYHGHFUHDVHG
DWDX PXQJNLQ WHODK PHQXUXQ -LND LQGLNDVL ,I VXFK LQGLFDWLRQ H[LVWV WKH UHFRYHUDEOH
GLPDNVXG GLWHPXNDQ PDND *UXS DPRXQW LV HVWLPDWHG $ SUHYLRXVO\
PHQJHVWLPDVL MXPODK WHUSXOLKNDQ DVHW UHFRJQL]HG LPSDLUPHQW ORVV IRU DQ DVVHW LV
WHUVHEXW .HUXJLDQ SHQXUXQDQ QLODL \DQJ UHYHUVHG LQ SURILW RU ORVV WR WKH H[WHQW WKDW
GLDNXL GDODP WDKXQ VHEHOXPQ\D DNDQ WKH FDUU\LQJ DPRXQW RI WKH DVVHWV GRHV QRW
GLSXOLKNDQ DSDELOD QLODL WHUFDWDW DVHW WLGDN H[FHHG LWV UHFRYHUDEOH DPRXQW QRU H[FHHG
PHOHELKL MXPODK WHUSXOLKNDQQ\D PDXSXQ QLODL WKH FDUU\LQJ DPRXQW WKDW ZRXOG KDYH EHHQ
WHUFDWDW QHWR VHWHODK SHQ\XVXWDQ GDQ GHWHUPLQHG QHW RI GHSUHFLDWLRQ DQG
DPRUWLVDVL VHDQGDLQ\D WLGDN DGD UXJL DPRUWL]DWLRQ KDG QR LPSDLUPHQW ORVV EHHQ
SHQXUXQDQQLODL\DQJWHODKGLDNXLXQWXNDVHW UHFRJQL]HGIRUWKHDVVHWLQSULRU\HDUV$IWHU
WHUVHEXW SDGD WDKXQWDKXQ VHEHOXPQ\D VXFK D UHYHUVDO WKH GHSUHFLDWLRQ DQG
6HWHODKSHPXOLKDQWHUVHEXWSHQ\XVXWDQDVHW DPRUWL]DWLRQ FKDUJH RQ WKH VDLG DVVHW LV
WHUVHEXW GLVHVXDLNDQ GL SHULRGH PHQGDWDQJ DGMXVWHG LQ IXWXUH SHULRGV WR DOORFDWH WKH
XQWXN PHQJDORNDVLNDQ QLODL WHUFDWDW DVHW DVVHW¶V UHYLVHG FDUU\LQJ DPRXQW OHVV DQ\
\DQJGLUHYLVLGLNXUDQJLQLODLVLVDQ\DGHQJDQ UHVLGXDOYDOXHRQDV\VWHPDWLFEDVLVRYHULWV
GDVDU \DQJ VLVWHPDWLV VHODPD VLVD XPXU UHPDLQLQJXVHIXOOLIH
PDQIDDWQ\D
Q 3HQJDNXDQ3HQGDSDWDQGDQ%HEDQ Q 5HYHQXHDQG([SHQVH5HFRJQLWLRQ
6HEHOXP -DQXDUL SHQGDSDWDQ GLDNXL 3ULRU WR -DQXDU\ UHYHQXH LV
VHSDQMDQJ EHVDU NHPXQJNLQDQ PDQIDDW UHFRJQL]HG WR WKH H[WHQW WKDW LW LV SUREDEOH
HNRQRPL DNDQ PHQJDOLU NH *UXS GDQ WKDW WKH HFRQRPLF EHQHILWV ZLOO IORZ WR WKH
SHQGDSDWDQ WHUVHEXW GDSDW GLXNXU GHQJDQ *URXS DQG WKH UHYHQXH FDQ EH UHOLDEO\
DQGDO3HQGDSDWDQGLXNXUVHEDJDLQLODLZDMDU PHDVXUHG5HYHQXHLVPHDVXUHGDVWKHIDLU
GDUL DNWLYLWDV LPEDODQ 3HQGDSDWDQ GDUL YDOXH RI WKH FRQVLGHUDWLRQ DFWLYLWLHV
SHQMXDODQ ORNDO GLDNXL SDGD VDDW SHQJLULPDQ 5HYHQXHV IURP ORFDO VDOHV DUH UHFRJQL]HG
EDUDQJ NH SHODQJJDQ VHGDQJNDQ ZKHQ WKH JRRGV DUH GHOLYHUHG WR WKH
SHQGDSDWDQ GDUL SHQMXDODQ HNVSRU GLDNXL FXVWRPHUVZKLOHUHYHQXHVIURPH[SRUWVDOHV
VHVXDLSHUV\DUDWDQSHQMXDODQ DUHUHFRJQL]HGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHWHUPV
RIWKHVDOH
3HQGDSDWDQ DWDV SHQMXDODQ GDODP QHJHUL 5HYHQXH IURP ORFDO VDOHV LV UHFRJQL]HG
GLDNXL SDGD VDDW EDUDQJ GLVHUDKNDQ NHSDGD ZKHQ WKH JRRGV DUH GHOLYHUHG WR WKH
SHODQJJDQ 3HQGDSDWDQ DWDV SHQMXDODQ FXVWRPHUV 5HYHQXH IURP H[SRUW VDOHV LV
HNVSRU GLDNXL VHVXDL GHQJDQ V\DUDW UHFRJQL]HG ZKHQ WKH JRRGV DUH VKLSSHG
SHQMXDODQf.o.b. shipping point IREVKLSSLQJSRLQW
6HMDN -DQXDUL *UXS PHQHUDSNDQ )URP -DQXDU\ WKH *URXS KDV
36$. 1R \DQJ PHQV\DUDWNDQ DSSOLHG 36$. 1R ZKLFK UHTXLUHV
SHQJDNXDQSHQGDSDWDQKDUXVPHPHQXKL UHYHQXH UHFRJQLWLRQ WR IXOILOO VWHSV RI
ODQJNDKDQDOLVDVHEDJDLEHULNXW DVVHVVPHQW
,GHQWLILNDVLNRQWUDNGHQJDQSHODQJJDQ ,GHQWLI\FRQWUDFWVZLWKDFXVWRPHU
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
,GHQWLILNDVL NHZDMLEDQ SHODNVDQDDQ ,GHQWLI\ WKH SHUIRUPDQFH REOLJDWLRQV LQ
GDODP NRQWUDN .HZDMLEDQ WKHFRQWUDFW3HUIRUPDQFHREOLJDWLRQV
SHODNVDQDDQ PHUXSDNDQ MDQMLMDQML DUHSURPLVHVLQDFRQWUDFWWRWUDQVIHUWR
GDODP NRQWUDN XQWXN PHQ\HUDKNDQ DFXVWRPHUJRRGVRUVHUYLFHVWKDW
EDUDQJ DWDX MDVD \DQJ PHPLOLNL DUHGLVWLQFW
NDUDNWHULVWLNEHUEHGDNHSHODQJJDQ
3HQHWDSDQ KDUJD WUDQVDNVL 'HWHUPLQH WKH WUDQVDFWLRQ
+DUJD WUDQVDNVL PHUXSDNDQ MXPODK SULFH 7UDQVDFWLRQ SULFH LV WKH DPRXQW
LPEDODQ \DQJ EHUKDN GLSHUROHK VXDWX RI FRQVLGHUDWLRQ WR ZKLFK DQ HQWLW\
HQWLWDV VHEDJDL NRPSHQVDVL DWDV H[SHFWV WR EH HQWLWOHG LQ H[FKDQJH
GLVHUDKNDQQ\DEDUDQJDWDXMDVD\DQJ IRU WUDQVIHUULQJ SURPLVHG JRRGV RU
GLMDQMLNDQ NH SHODQJJDQ -LND LPEDODQ VHUYLFHV WR D FXVWRPHU ,I WKH
\DQJ GLMDQMLNDQ GL NRQWUDN PHQJDQGXQJ FRQVLGHUDWLRQ SURPLVHG LQ D FRQWUDFW
VXDWX MXPODK \DQJ EHUVLIDW YDULDEHO LQFOXGHVDYDULDEOHDPRXQWWKH*URXS
PDND *UXS PHPEXDW HVWLPDVL MXPODK HVWLPDWHV WKH DPRXQW RI FRQVLGHUDWLRQ
LPEDODQ WHUVHEXW VHEHVDU MXPODK \DQJ WR ZKLFK LW H[SHFWV WR EH HQWLWOHG LQ
GLKDUDSNDQ EHUKDN GLWHULPD DWDV H[FKDQJH IRU WUDQVIHUULQJ WKH
GLVHUDKNDQQ\D EDUDQJ DWDX MDVD \DQJ SURPLVHG JRRGV RU VHUYLFHV WR D
GLMDQMLNDQ NH SHODQJJDQ GLNXUDQJL FXVWRPHU OHVV WKH HVWLPDWHG DPRXQW
GHQJDQ HVWLPDVL MXPODK MDPLQDQ NLQHUMD RI VHUYLFH OHYHO JXDUDQWHH ZKLFK ZLOO
MDVD \DQJ DNDQ GLED\DUNDQ VHODPD EHSDLGGXULQJWKHFRQWUDFWSHULRG
SHULRGHNRQWUDN
$ORNDVL KDUJD WUDQVDNVL NH $OORFDWH WKH WUDQVDFWLRQ SULFH WR
VHWLDS NHZDMLEDQ SHODNVDQDDQ GHQJDQ HDFK SHUIRUPDQFH REOLJDWLRQ RQ WKH
PHQJJXQDNDQ GDVDU KDUJD MXDO EHUGLUL EDVLV RI WKH UHODWLYH VWDQGDORQH
VHQGLUL UHODWLI GDUL VHWLDS EDUDQJ DWDX VHOOLQJ SULFHV RI HDFK GLVWLQFW JRRGV
MDVD EHUEHGD \DQJ GLMDQMLNDQGL NRQWUDN RU VHUYLFHV SURPLVHG LQ WKH FRQWUDFW
.HWLND WLGDN GDSDW GLDPDWL VHFDUD +HUH WKHVH DUH QRW GLUHFWO\ REVHUYDEOH
ODQJVXQJKDUJDMXDOEHUGLULVHQGLULUHODWLI WKHUHODWLYHVWDQGDORQHVHOOLQJSULFHDUH
GLSHUNLUDNDQ EHUGDVDUNDQ ELD\D \DQJ HVWLPDWHG EDVHG RQ H[SHFWHG FRVW SOXV
GLKDUDSNDQGLWDPEDKPDUMLQ PDUJLQ
3HQJDNXDQ SHQGDSDWDQ NHWLND 5HFRJQL]H UHYHQXH ZKHQ SHUIRUPDQFH
NHZDMLEDQ SHODNVDQDDQ WHODK GLSHQXKL REOLJDWLRQ LV VDWLVILHG E\ WUDQVIHUULQJ D
GHQJDQ PHQ\HUDKNDQ EDUDQJ DWDX MDVD SURPLVHG JRRGV RU VHUYLFHV WR D
\DQJ GLMDQMLNDQ NH SHODQJJDQ NHWLND FXVWRPHU ZKLFK LV ZKHQ WKH
SHODQJJDQWHODKPHPLOLNLSHQJHQGDOLDQ FXVWRPHUREWDLQVFRQWURORIWKDWJRRGV
DWDVEDUDQJDWDXMDVDWHUVHEXW RUVHUYLFHV
7LGDN WHUGDSDW GDPSDN SDGD VDOGR ODED 7KHUH LV QR LPSDFW RQ -DQXDU\
-DQXDUL VHWHODK *UXS PHQHUDSNDQ UHWDLQHG HDUQLQJV DIWHU WKH *URXS KDG
SHQGHNDWDQ \DQJ GLPRGLILNDVL XQWXN DSSOLHG WKH PRGLILHG DSSURDFK WR LPSOHPHQW
PHQHUDSNDQ VWDQGDU EDUX LQL XQWXN NRQWUDN WKLVQHZVWDQGDUGIRUFXVWRPHUFRQWUDFWVWKDW
SHODQJJDQ \DQJ EHOXP GLVHOHVDLNDQ SDGD DUHQRWFRPSOHWHGDVRI-DQXDU\
WDQJJDO-DQXDUL
3HQGDSDWDQ EXQJD GDQ EHEDQ EXQJD GDUL ,QWHUHVW LQFRPH DQG LQWHUHVW H[SHQVH IRU DOO
LQVWUXPHQ NHXDQJDQ GLDNXL GDODP ODED UXJL ILQDQFLDOLQVWUXPHQWVDUHUHFRJQL]HGLQSURILW
VHFDUD DNUXDO PHQJJXQDNDQ PHWRGH VXNX RU ORVV RQ DFFUXDO EDVLV XVLQJ WKH HIIHFWLYH
EXQJDHIHNWLI LQWHUHVWUDWHPHWKRG
%HEDQ GLDNXL SDGD VDDW WHUMDGLQ\D accrual ([SHQVHV DUH UHFRJQL]HG ZKHQ LQFXUUHG
basis DFFUXDOEDVLV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
R %LD\D3LQMDPDQ R %RUURZLQJ&RVWV
%LD\D SLQMDPDQ \DQJ GDSDW GLDWULEXVLNDQ %RUURZLQJ FRVWV ZKLFK DUH GLUHFWO\
VHFDUD ODQJVXQJ GHQJDQ SHUROHKDQ DWWULEXWDEOH WR WKH DFTXLVLWLRQ FRQVWUXFWLRQ
NRQVWUXNVL DWDX SHPEXDWDQ DVHW RU SURGXFWLRQ RI TXDOLI\LQJ DVVHWV DUH
NXDOLILNDVLDQ GLNDSLWDOLVDVL VHEDJDL EDJLDQ FDSLWDOL]HG DV SDUW RI WKH DFTXLVLWLRQ FRVW RI
GDUL ELD\D SHUROHKDQ DVHW WHUVHEXW %LD\D WKH TXDOLI\LQJ DVVHWV 2WKHU ERUURZLQJ FRVWV
SLQMDPDQODLQQ\DGLDNXLVHEDJDLEHEDQSDGD DUH UHFRJQL]HG DV H[SHQVH LQ WKH \HDU LQ
VDDWWHUMDGLQ\D ZKLFKWKH\DUHLQFXUUHG
-LND *UXS PHPLQMDP GDQD VHFDUD NKXVXV 7R WKH H[WHQW WKDW WKH *URXS ERUURZV IXQGV
XQWXN WXMXDQ PHPSHUROHK DVHW NXDOLILNDVLDQ VSHFLILFDOO\ IRU WKH SXUSRVH RI REWDLQLQJ D
PDND *UXS PHQHQWXNDQ MXPODK ELD\D TXDOLI\LQJ DVVHW WKH *URXS GHWHUPLQHV WKH
SLQMDPDQ \DQJ OD\DN GLNDSLWDOLVDVLNDQ DPRXQW RI ERUURZLQJ FRVWV HOLJLEOH IRU
VHEHVDU ELD\D SLQMDPDQ DNWXDO \DQJ WHUMDGL FDSLWDOL]DWLRQ DV WKH DFWXDO ERUURZLQJ FRVWV
VHODPDWDKXQEHUMDODQGLNXUDQJLSHQJKDVLODQ LQFXUUHG RQ WKDW ERUURZLQJ GXULQJ WKH \HDU
LQYHVWDVL DWDV LQYHVWDVL VHPHQWDUD GDUL OHVV DQ\ LQYHVWPHQW LQFRPH RQ WKH
SLQMDPDQWHUVHEXW WHPSRUDU\LQYHVWPHQWRIWKRVHERUURZLQJV
-LND SHQJHPEDQJDQ DNWLI DWDV DVHW 7KH *URXS VXVSHQGV FDSLWDOL]DWLRQ RI
NXDOLILNDVLDQ GLKHQWLNDQ *UXS PHQJKHQWLNDQ ERUURZLQJ FRVWV GXULQJ H[WHQGHG SHULRGV LQ
NDSLWDOLVDVL ELD\D SLQMDPDQ VHODPD SHULRGH ZKLFK LW VXVSHQGV DFWLYH GHYHORSPHQW RI D
\DQJGLSHUSDQMDQJWHUVHEXW TXDOLI\LQJDVVHW
.DSLWDOLVDVL ELD\D SLQMDPDQ GLKHQWLNDQ VDDW 7KH *URXS FHDVHV FDSLWDOL]LQJ ERUURZLQJ
VHOHVDLQ\D VHFDUD VXEWDQVL VHOXUXK DNWLYLWDV FRVWV ZKHQ VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH DFWLYLWLHV
\DQJ GLSHUOXNDQ XQWXN PHPSHUVLDSNDQ DVHW QHFHVVDU\WRSUHSDUHWKHTXDOLI\LQJDVVHWIRU
NXDOLILNDVLDQ DJDU GDSDW GLJXQDNDQ DWDX LWVLQWHQGHGXVHRUVDOHDUHFRPSOHWH
GLMXDOVHVXDLGHQJDQPDNVXGQ\D
S ,PEDODQ.HUMD S (PSOR\HH %HQHILWV
/LDELOLWDVLPEDODQNHUMDMDQJNDSHQGHN 6KRUWWHUPHPSOR\HHEHQHILWV OLDELOLW\
,PEDODQ NHUMD MDQJND SHQGHN PHUXSDNDQ 6KRUWWHUP HPSOR\HH EHQHILWV LQFOXGHV
XSDK JDML GDQ WXQMDQJDQ ODLQQ\D ,PEDODQ ZDJHV VDODU\ DQG RWKHU HPSOR\HH EHQHILWV
NHUMD MDQJND SHQGHN GLDNXL VHEHVDU MXPODK 6KRUWWHUP HPSOR\HH EHQHILWV DUH
\DQJ WDNWHUGLVNRQWR VHEDJDL OLDELOLWDV SDGD UHFRJQL]HG DW LWV XQGLVFRXQWHG DPRXQW DV D
ODSRUDQ SRVLVL NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ OLDELOLW\ DIWHU GHGXFWLQJ DQ\ DPRXQW DOUHDG\
VHWHODK GLNXUDQJL GHQJDQ MXPODK \DQJ WHODK SDLG LQ WKH FRQVROLGDWHG VWDWHPHQW RI
GLED\DU GDQ VHEDJDL EHEDQ SDGD ODED UXJL ILQDQFLDOSRVLWLRQDQGDVDQH[SHQVHLQSURILW
WDKXQEHUMDODQ RUORVVGXULQJWKH\HDU
/LDELOLWDVLPEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJ /RQJWHUPHPSOR\HHEHQHILWV OLDELOLW\
/LDELOLWDV LPEDODQ NHUMD MDQJND SDQMDQJ /RQJWHUP HPSOR\HH EHQHILWV OLDELOLW\
PHUXSDNDQ LPEDODQ SDVFDNHUMD PDQIDDW UHSUHVHQWV SRVWHPSOR\PHQW EHQHILWV
SDVWL \DQJ GLEHQWXN WDQSD SHQGDQDDQ XQIXQGHG GHILQHGEHQHILW SODQV ZKLFK
NKXVXVGDQGLGDVDUNDQSDGDPDVDNHUMDGDQ DPRXQWV DUH GHWHUPLQHG EDVHG RQ \HDUV RI
MXPODK SHQJKDVLODQ NDU\DZDQ SDGD VDDW VHUYLFHDQGVDODULHVRIWKHHPSOR\HHVDWWKH
SHQVLXQ\DQJGLKLWXQJPHQJJXQDNDQPHWRGH WLPH RI SHQVLRQ DQG FDOFXODWHG XVLQJ WKH
Projected Unit Credit 3HQJXNXUDQ NHPEDOL 3URMHFWHG 8QLW &UHGLW 5HPHDVXUHPHQW LV
OLDELOLWDVLPEDODQSDVWLODQJVXQJGLDNXLGDODP UHIOHFWHG LPPHGLDWHO\ LQ WKH FRQVROLGDWHG
ODSRUDQ SRVLVL NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ GDQ VWDWHPHQWRIILQDQFLDOSRVLWLRQ ZLWKDFKDUJH
SHQJKDVLODQ NRPSUHKHQVLI ODLQ SDGD WDKXQ RU FUHGLW UHFRJQL]HG LQ RWKHUFRPSUHKHQVLYH
WHUMDGLQ\D GDQ WLGDN DNDQ GLUHNODVLILNDVL NH LQFRPH LQ WKH \HDU LQ ZKLFK WKH\ RFFXU DQG
ODED UXJL QDPXQ PHQMDGL EDJLDQ GDUL VDOGR QRW WR EH UHFODVVLILHG WR SURILW RU ORVV EXW
ODED %LD\D OLDELOLWDV LPEDODQ SDVWL ODLQQ\D UHIOHFWHG LPPHGLDWHO\ LQ UHWDLQHG HDUQLQJV
WHUNDLW GHQJDQ SURJUDP LPEDODQ SDVWL GLDNXL $OORWKHUFRVWVUHODWHGWRWKHGHILQHGEHQHILWV
GDODPODEDUXJL SODQDUHUHFRJQL]HGLQSURILWRUORVV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
T 3DMDN3HQJKDVLODQ T ,QFRPH7D[
Pajak Kini Current Tax
3DMDNNLQLGLWHQWXNDQEHUGDVDUNDQODEDNHQD &XUUHQWWD[H[SHQVHLVGHWHUPLQHGEDVHGRQ
SDMDN GDODP WDKXQ \DQJ EHUVDQJNXWDQ \DQJ WKH WD[DEOH LQFRPH IRU WKH \HDU FRPSXWHG
GLKLWXQJ EHUGDVDUNDQ WDULI SDMDN \DQJ XVLQJSUHYDLOLQJWD[UDWHV
EHUODNX
Pajak Tangguhan Deferred Tax
3DMDNWDQJJXKDQGLDNXLVHEDJDLOLDELOLWDVMLND 'HIHUUHG WD[ LV SURYLGHG XVLQJ WKH OLDELOLW\
WHUGDSDW SHUEHGDDQ WHPSRUHU NHQD SDMDN PHWKRG RQ WHPSRUDU\ GLIIHUHQFHV EHWZHHQ
\DQJ WLPEXO GDUL SHUEHGDDQ DQWDUD GDVDU WKH WD[ EDVHV RI DVVHWV DQG OLDELOLWLHV DQG
SHQJHQDDQ SDMDN DVHW GDQ OLDELOLWDV GHQJDQ WKHLUFDUU\LQJDPRXQWVIRUILQDQFLDOUHSRUWLQJ
MXPODKWHUFDWDWQ\DSDGDWDQJJDOSHODSRUDQ SXUSRVHVDWWKHUHSRUWLQJGDWH
$VHW SDMDN WDQJJXKDQ GLDNXL XQWXN VHOXUXK 'HIHUUHG WD[ DVVHWV DUH UHFRJQL]HG IRU DOO
SHUEHGDDQWHPSRUHU\DQJGDSDWGLNXUDQJNDQ GHGXFWLEOH WHPSRUDU\ GLIIHUHQFHV DQG WKH
GDQUXJLILVNDO\DQJGDSDWGLNRPSHQVDVLNDQ FDUU\ IRUZDUG EHQHILW RI DQ\ XQXVHG WD[
$VHW SDMDN WDQJJXKDQ GLDNXL GDQ GLUHYLX ORVVHV 'HIHUUHG WD[ DVVHWV DUH UHFRJQL]HG
SDGD VHWLDS WDQJJDO SHODSRUDQ DWDX DQG UHYLHZHG DW HDFK UHSRUWLQJ GDWH DQG
GLWXUXQNDQ MXPODK WHUFDWDWQ\D VHSDQMDQJ UHGXFHGWRWKHH[WHQWWKDWLWLVSUREDEOHWKDW
NHPXQJNLQDQEHVDUODEDNHQDSDMDNWHUVHGLD WD[DEOH SURILW ZLOO EH DYDLODEOH DJDLQVW ZKLFK
XQWXN SHPDQIDDWDQ SHUEHGDDQ WHPSRUHU WKHGHGXFWLEOHWHPSRUDU\GLIIHUHQFHVDQGWKH
\DQJGDSDWGLNXUDQJNDQGDQUXJLILVNDO\DQJ FDUU\ IRUZDUG EHQHILW RI XQXVHG WD[ ORVVHV
GDSDWGLNRPSHQVDVLNDQ FDQEHXWLOL]HG
$VHW GDQ OLDELOLWDV SDMDN WDQJJXKDQ GLXNXU 'HIHUUHG WD[ DVVHWV DQG OLDELOLWLHV DUH
GHQJDQ PHQJJXQDNDQ WDULI SDMDN \DQJ PHDVXUHGDWWKHWD[UDWHVWKDWDUHH[SHFWHG
GLKDUDSNDQ EHUODNX NHWLND DVHW GLSXOLKNDQ WR DSSO\ LQ WKH \HDU ZKHQ WKH DVVHW LV
DWDX OLDELOLWDV GLVHOHVDLNDQ EHUGDVDUNDQ WDULI UHDOL]HG RU WKH OLDELOLW\ LV VHWWOHG EDVHG RQ
SDMDN DWDX SHUDWXUDQ SDMDN \DQJ WHODK WD[ UDWHV RU WD[ ODZV WKDW KDYH EHHQ
EHUODNX DWDX VHFDUD VXEVWDQWLI WHODK EHUODNX HQDFWHG RU VXEVWDQWLYHO\ HQDFWHG DW WKH
SDGDWDQJJDOSHODSRUDQ UHSRUWLQJGDWH
$VHW SDMDN WDQJJXKDQ GDQ OLDELOLWDV SDMDN 'HIHUUHG WD[ DVVHWV DQG GHIHUUHG WD[
WDQJJXKDQ VDOLQJ KDSXV MLND GDQ KDQ\D MLND OLDELOLWLHV DUH RIIVHW LI DQG RQO\ LI D OHJDOO\
WHUGDSDWKDN\DQJGLSDNVDNDQVHFDUDKXNXP HQIRUFHDEOHULJKWH[LVWVWRVHWRIIFXUUHQWWD[
XQWXNPHODNXNDQVDOLQJKDSXVDVHWSDMDNNLQL DVVHWV DJDLQVW FXUUHQW WD[ OLDELOLWLHV DQG WKH
WHUKDGDS OLDELOLWDV SDMDN NLQL GDQ SDMDN GHIHUUHG WD[HV UHODWH WR WKH VDPH WD[DEOH
WDQJJXKDQ WHUVHEXW WHUNDLW GHQJDQ HQWLWDV HQWLW\DQGWKHVDPHWD[DWLRQDXWKRULW\
NHQD SDMDN \DQJ VDPD GDQ GLNHQDNDQ ROHK
RWRULWDVSHUSDMDNDQ\DQJVDPD
U /DEDSHU6DKDP U (DUQLQJVSHU6KDUH
/DED SHU VDKDP GLKLWXQJ GHQJDQ PHPEDJL (DUQLQJVSHUVKDUHDUHFRPSXWHGE\GLYLGLQJ
ODED\DQJGDSDWGLDWULEXVLNDQNHSDGDSHPLOLN SURILWDWWULEXWHWRRZQHUVRIWKH&RPSDQ\E\
HQWLWDV LQGXN GHQJDQ MXPODK UDWDUDWD WKH ZHLJKWHG DYHUDJH QXPEHU RI VKDUHV
WHUWLPEDQJ VDKDP \DQJ EHUHGDU SDGD RXWVWDQGLQJGXULQJWKH\HDU
WDKXQ\DQJEHUVDQJNXWDQ
V 6HJPHQ2SHUDVL V 2SHUDWLQJ6HJPHQW
,QIRUPDVL VHJPHQ RSHUDVL GLVXVXQ VHVXDL 2SHUDWLQJ VHJPHQW LQIRUPDWLRQ LV SUHSDUHG
GHQJDQ NHELMDNDQ DNXQWDQVL \DQJ GLDQXW XVLQJ WKH DFFRXQWLQJ SROLFLHV DGRSWHG IRU
GDODP SHQ\XVXQDQ GDQ SHQ\DMLDQ ODSRUDQ SUHSDULQJ DQG SUHVHQWLQJ WKH FRQVROLGDWHG
NHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ILQDQFLDOVWDWHPHQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6HJPHQ RSHUDVL GLLGHQWLILNDVL EHUGDVDUNDQ 2SHUDWLQJ VHJPHQWV DUH LGHQWLILHG RQ WKH
ODSRUDQ LQWHUQDO NRPSRQHQNRPSRQHQ *UXS EDVLV RI LQWHUQDO UHSRUWV DERXW FRPSRQHQWV
\DQJ VHFDUD EHUNDOD GLODSRUNDQ NHSDGD RI WKH *URXS WKDW DUH UHJXODUO\ UHYLHZHG E\
SHQJDPELO NHSXWXVDQ RSHUDVLRQDO GDODP WKH FKLHI RSHUDWLQJ GHFLVLRQ PDNHU LQ RUGHU
UDQJND DORNDVL VXPEHU GD\D NH GDODP WRDOORFDWHUHVRXUFHVWRWKHVHJPHQWVDQGWR
VHJPHQGDQSHQLODLDQNLQHUMD*UXS DVVHVVWKHLUSHUIRUPDQFHV
W 3URYLVL W 3URYLVLRQV
3URYLVL GLDNXL MLND *UXS PHPSXQ\DL 3URYLVLRQV DUH UHFRJQL]HG ZKHQ WKH *URXS
NHZDMLEDQ NLQL KXNXP PDXSXQ NRQVWUXNWLI KDVSUHVHQWREOLJDWLRQOHJDORUFRQVWUXFWLYH
VHEDJDL DNLEDW SHULVWLZD PDVD ODOX \DQJ DVDUHVXOWRIDSDVWHYHQWLWLVSUREDEOHWKDW
PHPXQJNLQNDQ *UXS KDUXV PHQ\HOHVDLNDQ WKH *URXS ZLOO EH UHTXLUHG WR VHWWOH WKH
NHZDMLEDQ WHUVHEXW GDQ HVWLPDVL \DQJ DQGDO REOLJDWLRQ DQG D UHOLDEOH HVWLPDWH FDQ EH
PHQJHQDL MXPODK NHZDMLEDQ WHUVHEXW GDSDW PDGHRIWKHDPRXQWRIWKHREOLJDWLRQ
GLEXDW
X 3HULVWLZD6HWHODK7DQJJDO3HODSRUDQ X (YHQWV$IWHUWKH5HSRUWLQJ'DWH
3HULVWLZDSHULVWLZD \DQJ WHUMDGL VHWHODK 3RVW\HDUHQGHYHQWVWKDWSURYLGHDGGLWLRQDO
SHULRGH SHODSRUDQ \DQJ PHQ\HGLDNDQ LQIRUPDWLRQDERXWWKHFRQVROLGDWHGVWDWHPHQW
WDPEDKDQ LQIRUPDVL PHQJHQDL SRVLVL RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ DW WKH UHSRUWLQJ GDWH
NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ *UXS SDGD WDQJJDO DGMXVWLQJHYHQWVLIDQ\DUHUHIOHFWHGLQWKH
ODSRUDQ SRVLVL NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV 3RVW
SHULVWLZD SHQ\HVXDL MLND DGD WHODK SHULRGHQG HYHQWV WKDW DUH QRW DGMXVWLQJ
WHUFHUPLQ GDODP ODSRUDQ NHXDQJDQ HYHQWV DUH GLVFORVHG LQ WKH QRWHV WR
NRQVROLGDVLDQ 3HULVWLZDSHULVWLZD \DQJ FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV ZKHQ
WHUMDGL VHWHODK SHULRGH SHODSRUDQ \DQJ WLGDN PDWHULDO
PHPHUOXNDQ SHQ\HVXDLDQ SHULVWLZD QRQ
SHQ\HVXDLDSDELODMXPODKQ\DPDWHULDOWHODK
GLXQJNDSNDQ GDODP ODSRUDQ NHXDQJDQ
NRQVROLGDVLDQ
3HQJJXQDDQ 3HUWLPEDQJDQ (VWLPDVL GDQ 0DQDJHPHQW8VHRI-XGJPHQWV(VWLPDWHVDQG
$VXPVL0DQDMHPHQ $VVXPSWLRQV
'DODP SHQHUDSDQ NHELMDNDQ DNXQWDQVL *UXS ,Q WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH *URXS¶V DFFRXQWLQJ
VHSHUWL \DQJ GLXQJNDSNDQ GDODP &DWDWDQ SDGD SROLFLHV ZKLFK DUH GHVFULEHG LQ 1RWH WR WKH
ODSRUDQ NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ PDQDMHPHQ FRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWVPDQDJHPHQWLV
KDUXV PHPEXDW SHUWLPEDQJDQ HVWLPDVL GDQ UHTXLUHG WR PDNH MXGJPHQWV HVWLPDWHV DQG
DVXPVL DWDV QLODL WHUFDWDW DVHW GDQ OLDELOLWDV \DQJ DVVXPSWLRQVDERXWWKHFDUU\LQJDPRXQWVRIDVVHWV
WLGDN WHUVHGLD ROHK VXPEHUVXPEHU ODLQ (VWLPDVL DQG OLDELOLWLHV WKDW DUH QRW UHDGLO\ DSSDUHQW IURP
GDQ DVXPVL WHUVHEXW EHUGDVDUNDQ SHQJDODPDQ RWKHU VRXUFHV 7KH HVWLPDWHV DQG DVVXPSWLRQV
KLVWRULV GDQ IDNWRU ODLQ \DQJ GLSHUWLPEDQJNDQ DUH EDVHG RQ KLVWRULFDO H[SHULHQFH DQG RWKHU
UHOHYDQ IDFWRUVWKDWDUHFRQVLGHUHGWREHUHOHYDQW
0DQDMHPHQ EHUNH\DNLQDQ EDKZD SHQJXQJNDSDQ 0DQDJHPHQW EHOLHYHV WKDW WKH IROORZLQJ
EHULNXW WHODK PHQFDNXS LNKWLVDU SHUWLPEDQJDQ GLVFORVXUHV LQFOXGH D VXPPDU\ RI WKH VLJQLILFDQW
HVWLPDVL GDQ DVXPVL VLJQLILNDQ \DQJ GLEXDW ROHK MXGJPHQWV HVWLPDWHV DQG DVVXPSWLRQV PDGH
PDQDMHPHQ \DQJ EHUGDPSDN WHUKDGDS MXPODK ZKLFK DIIHFWHG WKH WRWDO UHSRUWHG DPRXQWV DQG
MXPODK \DQJ GLODSRUNDQ VHUWD SHQJXQJNDSDQ GLVFORVXUHV LQ WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
GDODPODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ VWDWHPHQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
Pertimbangan Judgments
3HUWLPEDQJDQSHUWLPEDQJDQ EHULNXW GLEXDW ROHK 7KH IROORZLQJ MXGJPHQWV DUH PDGH E\
PDQDMHPHQGDODPSURVHVLPSOHPHQWDVLNHELMDNDQ PDQDJHPHQW LQ WKH SURFHVV RI DSSO\LQJ WKH
DNXQWDQVL*UXS\DQJPHPLOLNLGDPSDN\DQJSDOLQJ *URXS¶V DFFRXQWLQJ SROLFLHV WKDW KDYH WKH PRVW
VLJQLILNDQ WHUKDGDS MXPODKMXPODK \DQJ GLDNXL VLJQLILFDQW HIIHFWV RQ WKH DPRXQWV UHFRJQL]HG LQ
GDODPODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ WKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWV
D 0DWD8DQJ)XQJVLRQDO D )XQFWLRQDO&XUUHQF\
'DODP SURVHV SHQHUDSDQ NHELMDNDQ ,Q WKH SURFHVV RI DSSO\LQJ WKH *URXS¶V
DNXQWDQVL *UXS PDQDMHPHQ WHODK PHPEXDW DFFRXQWLQJ SROLFLHV PDQDJHPHQW KDV PDGH
SHUWLPEDQJDQ XQWXN PHQHQWXNDQ PDWD XDQJ MXGJPHQW RQ WKH GHWHUPLQDWLRQ RI IXQFWLRQDO
IXQJVLRQDO3HUXVDKDDQGDQHQWLWDVDQDN FXUUHQF\ RI WKH &RPSDQ\ DQG LWV
VXEVLGLDULHV
0DWD XDQJ IXQJVLRQDO 3HUXVDKDDQ GDQ 7KHIXQFWLRQDOFXUUHQF\RIWKH&RPSDQ\DQG
HQWLWDV DQDN DGDODK PDWD XDQJ OLQJNXQJDQ LWVVXEVLGLDULHVLVWKHFXUUHQF\RIWKHSULPDU\
HNRQRPL XWDPD GLPDQD PDVLQJPDVLQJ HFRQRPLF HQYLURQPHQW LQ ZKLFK HDFK RI
HQWLWDV EHURSHUDVL 0DWD XDQJ WHUVHEXW WKHP RSHUDWHV ,W LV WKH FXUUHQF\ DPRQJ
DGDODK\DQJSDOLQJPHPSHQJDUXKLKDUJDMXDO RWKHUVWKDWPDLQO\LQIOXHQFHVVDOHVSULFHVIRU
EDUDQJGDQMDVDGDQPDWDXDQJGDULQHJDUD JRRGV DQG VHUYLFHV DQG RI WKH FRXQWU\
\DQJNHNXDWDQSHUVDLQJDQGDQSHUDWXUDQQ\D ZKRVH FRPSHWLWLYH IRUFHV DQG UHJXODWLRQV
VHEDJLDQ EHVDU PHQHQWXNDQ KDUJD MXDO PDLQO\ GHWHUPLQH WKH VDOHV SULFHV RI LWV
EDUDQJ GDQ MDVD HQWLWDV GDQ PHUXSDNDQ JRRGV DQG VHUYLFHV DQG WKH FXUUHQF\ LQ
PDWD XDQJ \DQJ PDQD GDQD GDUL DNWLYLWDV ZKLFK IXQGV IURP ILQDQFLQJ DFWLYLWLHV DUH
SHQGDQDDQGLKDVLONDQ JHQHUDWHG
E .ODVLILNDVL $VHW .HXDQJDQ GDQ /LDELOLWDV E &ODVVLILFDWLRQ RI )LQDQFLDO $VVHWV DQG
.HXDQJDQ )LQDQFLDO/LDELOLWLHV
*UXS PHQHQWXNDQ NODVLILNDVL DVHW GDQ 7KH *URXS GHWHUPLQHV WKH FODVVLILFDWLRQV RI
OLDELOLWDVWHUWHQWXVHEDJDLDVHWNHXDQJDQGDQ FHUWDLQ DVVHWV DQG OLDELOLWLHV DV ILQDQFLDO
OLDELOLWDV NHXDQJDQ GHQJDQ PHQLODL DSDNDK DVVHWV DQG OLDELOLWLHV E\ MXGJLQJ LI WKH\ PHHW
DVHWGDQOLDELOLWDVWHUVHEXWPHPHQXKLNULWHULD WKHFULWHULDVHWIRUWKLQ36$.1RSULRUWR
\DQJ GLWHWDSNDQ GDODP 36$. 1R -DQXDU\36$.1R$FFRUGLQJO\
VHEHOXP -DQXDUL 36$. 1R WKH ILQDQFLDO DVVHWV DQG OLDELOLWLHV DUH
$VHW NHXDQJDQ GDQ OLDELOLWDV NHXDQJDQ DFFRXQWHGIRULQDFFRUGDQFHZLWKWKH*URXS¶V
GLFDWDW VHVXDL GHQJDQ NHELMDNDQ DNXQWDQVL DFFRXQWLQJSROLFLHVGLVFORVHGLQ1RWH
*UXS VHEDJDLPDQD GLXQJNDSNDQ GDODP
&DWDWDQ
F &DGDQJDQ.HUXJLDQ3HQXUXQDQ1LODL F $OORZDQFHIRU,PSDLUPHQW
6HEHOXP-DQXDUL 3ULRUWR-DQXDU\
&DGDQJDQ NHUXJLDQ SHQXUXQDQ QLODL $OORZDQFH IRU LPSDLUPHQW ORVVHV LV
SLQMDPDQ \DQJ GLEHULNDQ GDQ SLXWDQJ PDLQWDLQHG DW D OHYHO FRQVLGHUHG DGHTXDWH
GLSHOLKDUD SDGD MXPODK \DQJ PHQXUXW WR SURYLGH IRU SRWHQWLDOO\ XQFROOHFWLEOH
PDQDMHPHQDGDODKPHPDGDLXQWXNPHQXWXS UHFHLYDEOHV 7KH *URXS DVVHVVHV
NHPXQJNLQDQ WLGDN WHUWDJLKQ\D DVHW VSHFLILFDOO\ DW HDFK FRQVROLGDWHG VWDWHPHQW
NHXDQJDQ 3DGD VHWLDS WDQJJDO ODSRUDQ RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ GDWH ZKHWKHU WKHUH LV
SRVLVL NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ *UXS VHFDUD REMHFWLYH HYLGHQFH WKDW D ILQDQFLDO DVVHW LV
VSHVLILN PHQHODDK DSDNDK WHODK WHUGDSDW LPSDLUHGXQFROOHFWLEOH
EXNWL RE\HNWLI EDKZD VXDWX DVHW NHXDQJDQ
WHODK PHQJDODPL SHQXUXQDQ QLODL WLGDN
WHUWDJLK
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
&DGDQJDQ \DQJ GLEHQWXN DGDODK 7KH OHYHO RI DOORZDQFH LV EDVHG RQ SDVW
EHUGDVDUNDQ SHQJDODPDQ SHQDJLKDQ PDVD FROOHFWLRQ H[SHULHQFH DQG RWKHU IDFWRUV WKDW
ODOX GDQ IDNWRUIDNWRU ODLQQ\D \DQJ PXQJNLQ PD\ DIIHFW FROOHFWDELOLW\ VXFK DV WKH
PHPSHQJDUXKL NROHNWLELOLWDV DQWDUD ODLQ SUREDELOLW\ RI LQVROYHQF\ RU VLJQLILFDQW
NHPXQJNLQDQ NHVXOLWDQ OLNXLGLWDV DWDX ILQDQFLDO GLIILFXOWLHV RI WKH GHEWRUV RU
NHVXOLWDQ NHXDQJDQ \DQJ VLJQLILNDQ \DQJ VLJQLILFDQWGHOD\LQSD\PHQWV
GLDODPL ROHK GHELWXU DWDX SHQXQGDDQ
SHPED\DUDQ\DQJVLJQLILNDQ
-LND WHUGDSDW EXNWL RE\HNWLI SHQXUXQDQ QLODL ,I WKHUH LV DQ REMHFWLYH HYLGHQFH RI
PDND VDDW GDQ EHVDUDQ MXPODK \DQJ GDSDW LPSDLUPHQW WLPLQJ DQG FROOHFWLEOH DPRXQWV
GLWDJLK GLHVWLPDVL EHUGDVDUNDQ SHQJDODPDQ DUH HVWLPDWHG EDVHG RQ KLVWRULFDO ORVV GDWD
NHUXJLDQ PDVD ODOX &DGDQJDQ NHUXJLDQ $OORZDQFH LV SURYLGHG RQ DFFRXQWV
SHQXUXQDQ QLODL GLEHQWXN DWDV DNXQDNXQ VSHFLILFDOO\LGHQWLILHGDVLPSDLUHG:ULWWHQRII
\DQJ GLLGHQWLILNDVL VHFDUD VSHVLILN WHODK ORDQV DQG UHFHLYDEOHV DUH EDVHG RQ
PHQJDODPL SHQXUXQDQ QLODL $NXQ SLQMDPDQ PDQDJHPHQW¶V GHFLVLRQV WKDW WKH ILQDQFLDO
\DQJ GLEHULNDQ GDQ SLXWDQJ GLKDSXVEXNXNDQ DVVHWV DUH XQFROOHFWLEOH RU FDQQRW EH
EHUGDVDUNDQ NHSXWXVDQ PDQDMHPHQ EDKZD UHDOL]HG LQ ZKDWVRHYHU DFWLRQV KDYH EHHQ
DVHW NHXDQJDQ WHUVHEXW WLGDN GDSDW GLWDJLK WDNHQ (YDOXDWLRQRI ORDQ DQG UHFHLYDEOHV WR
DWDX GLUHDOLVDVL PHVNLSXQ VHJDOD FDUD GDQ GHWHUPLQHWKHWRWDODOORZDQFHWREHSURYLGHG
WLQGDNDQ WHODK GLODNVDQDNDQ 6XDWX HYDOXDVL LV SHUIRUPHG SHULRGLFDOO\ GXULQJ WKH SHULRG
DWDV SLQMDPDQ GDQ SLXWDQJ \DQJ EHUWXMXDQ 7KHUHIRUH WKH WLPLQJ DQG DPRXQW RI
XQWXN PHQJLGHQWLILNDVL MXPODK FDGDQJDQ DOORZDQFH UHFRUGHG DW HDFK SHULRG PLJKW
\DQJ KDUXV GLEHQWXN GLODNXNDQ VHFDUD GLIIHUEDVHGRQWKHMXGJPHQWVDQGHVWLPDWHV
EHUNDOD VHSDQMDQJ SHULRGH 2OHK NDUHQD LWX WKDWKDYHEHHQXVHG
VDDWGDQEHVDUDQMXPODKFDGDQJDQNHUXJLDQ
SHQXUXQDQ QLODL \DQJ WHUFDWDW SDGD VHWLDS
WDKXQ GDSDW EHUEHGD WHUJDQWXQJ SDGD
SHUWLPEDQJDQGDQHVWLPDVL\DQJGLJXQDNDQ
6HMDN-DQXDUL )URP-DQXDU\
3DGD VHWLDS WDQJJDO ODSRUDQ SRVLVL $WHDFKILQDQFLDOSRVLWLRQUHSRUWLQJGDWHWKH
NHXDQJDQ *UXS PHQLODL DSDNDK ULVLNR NUHGLW *URXSVKDOODVVHVVZKHWKHUWKHFUHGLWULVNRI
DWDV LQVWUXPHQ NHXDQJDQ WHODK PHQLQJNDW D ILQDQFLDO LQVWUXPHQW KDV LQFUHDVHG
VHFDUD VLJQLILNDQ VHMDN SHQJDNXDQ DZDO VLJQLILFDQWO\ VLQFH LQLWLDO UHFRJQLWLRQ :KHQ
.HWLND PHODNXNDQ SHQLODLDQ WHUVHEXW *UXS PDNLQJWKHDVVHVVPHQWWKH*URXSVKDOOXVH
PHPSHUWLPEDQJNDQ SHUXEDKDQ ULVLNR JDJDO WKH FKDQJH LQ WKH ULVN RI D GHIDXOW RYHU WKH
ED\DU \DQJ WHUMDGL VHODPD XPXU LQVWUXPHQ H[SHFWHG OLIH RI WKH ILQDQFLDO LQVWUXPHQW 7R
NHXDQJDQ 'DODP PHODNXNDQ SHQLODLDQ PDNH WKDW DVVHVVPHQW WKH *URXS VKDOO
WHUVHEXW *UXS PHPEDQGLQJNDQ ULVLNR JDJDO FRPSDUH WKH ULVN RI D GHIDXOW RFFXUULQJ RQ
ED\DU \DQJ WHUMDGL SDGD WDQJJDO SHODSRUDQ WKH ILQDQFLDO LQVWUXPHQW DV DW WKH UHSRUWLQJ
GHQJDQ ULVLNR JDJDO ED\DU SDGD VDDW GDWH ZLWK WKH ULVN RI D GHIDXOW RFFXUULQJ RQ
SHQJDNXDQ DZDO VHUWD PHPSHUWLPEDQJNDQ WKH ILQDQFLDO LQVWUXPHQW DV DW WKH GDWH RI
LQIRUPDVL WHUPDVXN LQIRUPDVL PDVD ODOX LQLWLDO UHFRJQLWLRQ DQG FRQVLGHU UHDVRQDEOH
NRQGLVL VDDW LQL GDQ LQIRUPDVL EHUVLIDW DQG VXSSRUWDEOH LQIRUPDWLRQ LQFOXGLQJ WKDW
SHUNLUDDQ PDVD GHSDQ forward-looking ZKLFK LV IRUZDUGORRNLQJ WKDW LV DYDLODEOH
\DQJ ZDMDU GDQ WHUGXNXQJ \DQJ WHUVHGLD ZLWKRXWXQGXHFRVWRUHIIRUW
WDQSDELD\DDWDXXSD\DEHUOHELKDQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
*UXS PHQJXNXU FDGDQJDQ NHUXJLDQ 7KH*URXSVKDOOPHDVXUHWKHORVVDOORZDQFH
VHSDQMDQJ XPXUQ\D MLND ULVLNR NUHGLW DWDV IRUDILQDQFLDOLQVWUXPHQWDWDQDPRXQWHTXDO
LQVWUXPHQ NHXDQJDQ WHUVHEXW WHODK WR WKH OLIHWLPH H[SHFWHG FUHGLW ORVVHV LI WKH
PHQLQJNDW VHFDUD VLJQLILNDQ VHMDN FUHGLW ULVN RQ WKDW ILQDQFLDO LQVWUXPHQW KDV
SHQJDNXDQ DZDO MLND WLGDN PDND *UXS LQFUHDVHG VLJQLILFDQWO\ VLQFH LQLWLDO
PHQJXNXU FDGDQJDQ NHUXJLDQ XQWXN UHFRJQLWLRQ RWKHUZLVH WKH *URXS VKDOO
LQVWUXPHQ NHXDQJDQ WHUVHEXW VHMXPODK PHDVXUHWKHORVVDOORZDQFHIRUWKDWILQDQFLDO
NHUXJLDQNUHGLWHNVSHNWDVLDQEXODQ6XDWX LQVWUXPHQW DW DQ DPRXQW HTXDO WR PRQWK
HYDOXDVL \DQJ EHUWXMXDQ XQWXN H[SHFWHG FUHGLW ORVVHV (YDOXDWLRQ RI
PHQJLGHQWLILNDVL MXPODK FDGDQJDQ NHUXJLDQ ILQDQFLDO DVVHWV WR GHWHUPLQH WKH DOORZDQFH
HNVSHNWDVLDQ\DQJKDUXVGLEHQWXNGLODNXNDQ IRU H[SHFWHG ORVV WR EH SURYLGHG LV
VHFDUD EHUNDOD SDGD VHWLDS SHULRGH SHUIRUPHG SHULRGLFDOO\ LQ HDFK UHSRUWLQJ
SHODSRUDQ2OHKNDUHQDLWXVDDWGDQEHVDUDQ SHULRG 7KHUHIRUH WKH WLPLQJ DQG DPRXQW RI
MXPODK FDGDQJDQ NHUXJLDQ HNVSHNWDVLDQ DOORZDQFH IRU H[SHFWHG FUHGLW ORVV UHFRUGHG
\DQJ WHUFDWDW SDGD VHWLDS SHULRGH GDSDW DW HDFK SHULRG PLJKW GLIIHU EDVHG RQ WKH
EHUEHGDWHUJDQWXQJSDGDSHUWLPEDQJDQDWDV MXGJPHQWV DQG HVWLPDWHV WKDW DUH DYDLODEOH
LQIRUPDVL \DQJ WHUVHGLD DWDX EHUODNX SDGD RUYDOLGDWHDFKSHULRG
VDDWLWX
1LODL WHUFDWDW DVVHW NHXDQJDQ *UXS WDQJJDO 7KH FDUU\LQJ YDOXHV RI WKH *URXS¶V ILQDQFLDO
'HVHPEHU GDQ VHEDJDL DVVHWV DV RI 'HFHPEHU DQG
EHULNXW IROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
H 3DMDN3HQJKDVLODQ H ,QFRPH7D[HV
3HUWLPEDQJDQ \DQJ VLJQLILNDQ GLEXWXKNDQ 6LJQLILFDQW MXGJPHQW LV UHTXLUHG LQ
XQWXNPHQHQWXNDQMXPODKSDMDNSHQJKDVLODQ GHWHUPLQLQJ WKH SURYLVLRQ IRU LQFRPH WD[HV
7HUGDSDWVHMXPODKWUDQVDNVLGDQSHUKLWXQJDQ 7KHUH DUH PDQ\ WUDQVDFWLRQV DQG
\DQJPHQLPEXONDQNHWLGDNSDVWLDQSHQHQWXDQ FDOFXODWLRQV IRU ZKLFK WKH XOWLPDWH WD[
MXPODKSDMDNSHQJKDVLODQNDUHQDLQWHUSUHWDVL GHWHUPLQDWLRQ LV XQFHUWDLQ GXH WR GLIIHUHQW
DWDV SHUDWXUDQ SDMDN \DQJ EHUEHGD -LND LQWHUSUHWDWLRQ RI WD[ UHJXODWLRQV :KHUH WKH
KDVLO SHPHULNVDDQ SDMDN EHUEHGD GHQJDQ ILQDOWD[RXWFRPHRIWKHVHPDWWHUVLVGLIIHUHQW
MXPODK \DQJ VHEHOXPQ\D WHODK GLEXNXNDQ IURPWKHDPRXQWVWKDWZHUHLQLWLDOO\UHFRUGHG
PDND VHOLVLK WHUVHEXW DNDQ EHUGDPSDN VXFK GLIIHUHQFHV ZLOO KDYH DQ LPSDFW RQ WKH
WHUKDGDS DVHW GDQ OLDELOLWDV SDMDN NLQL GDQ FXUUHQW DQG GHIHUUHG LQFRPH WD[ DVVHWV DQG
WDQJJXKDQ GDODP SHULRGH GLPDQD KDVLO OLDELOLWLHV LQ WKH SHULRG LQ ZKLFK VXFK
SHPHULNVDDQWHUVHEXWWHUMDGL GHWHUPLQDWLRQLVPDGH
Estimasi dan Asumsi Estimates and Assumptions
$VXPVLXWDPDPHQJHQDLPDVDGHSDQGDQVXPEHU 7KH NH\ DVVXPSWLRQV FRQFHUQLQJ WKH IXWXUH DQG
XWDPD ODLQ GDODP PHQJHVWLPDVL NHWLGDNSDVWLDQ RWKHUNH\VRXUFHVRIHVWLPDWLRQXQFHUWDLQW\DWWKH
SDGD WDQJJDO SHODSRUDQ \DQJ PHPSXQ\DL ULVLNR UHSRUWLQJ GDWH WKDW KDYH D VLJQLILFDQW ULVN RI
VLJQLILNDQ \DQJ GDSDW PHQ\HEDENDQ SHQ\HVXDLDQ FDXVLQJ D PDWHULDO DGMXVWPHQW WR WKH FDUU\LQJ
PDWHULDO WHUKDGDS QLODL WHUFDWDW DVHW GDQ OLDELOLWDV DPRXQWV RI DVVHWV DQG OLDELOLWLHV ZLWKLQ WKH QH[W
GDODPWDKXQEHULNXWQ\DGLXQJNDSNDQGLEDZDKLQL ILQDQFLDO \HDU DUH GLVFORVHG EHORZ 7KH *URXS
*UXS PHQGDVDUNDQ DVXPVL GDQ HVWLPDVL SDGD EDVHG LWV DVVXPSWLRQV DQG HVWLPDWHV RQ
SDUDPHWHU \DQJ WHUVHGLD VDDW ODSRUDQ NHXDQJDQ SDUDPHWHUV DYDLODEOH ZKHQ WKH FRQVROLGDWHG
NRQVROLGDVLDQ GLVXVXQ .RQGLVL \DQJ DGD GDQ ILQDQFLDO VWDWHPHQWV ZHUH SUHSDUHG ([LVWLQJ
DVXPVL PHQJHQDL SHUNHPEDQJDQ PDVD GHSDQ FLUFXPVWDQFHV DQG DVVXPSWLRQV DERXW IXWXUH
GDSDW EHUXEDK NDUHQD SHUXEDKDQ VLWXDVL SDVDU GHYHORSPHQWV PD\ FKDQJH GXH WR PDUNHW
\DQJ EHUDGD GL OXDU NHQGDOL *UXS 3HUXEDKDQ FKDQJHV RQ FLUFXPVWDQFHV DULVLQJ EH\RQG WKH
WHUVHEXW WHUFHUPLQ GDODP DVXPVL NHWLND NHDGDDQ FRQWURO RI WKH *URXS 6XFK FKDQJHV DUH UHIOHFWHG
WHUVHEXWWHUMDGL LQWKHDVVXPSWLRQVZKHQWKH\RFFXU
D 1LODL :DMDU $VHW .HXDQJDQ GDQ /LDELOLWDV D )DLU9DOXHRI)LQDQFLDO$VVHWVDQG)LQDQFLDO
.HXDQJDQ /LDELOLWLHV
6WDQGDU $NXQWDQVL .HXDQJDQ GL ,QGRQHVLD ,QGRQHVLDQ )LQDQFLDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV
PHQV\DUDWNDQ SHQJXNXUDQ DVHW NHXDQJDQ UHTXLUH PHDVXUHPHQW RI FHUWDLQ ILQDQFLDO
GDQ OLDELOLWDV NHXDQJDQ WHUWHQWX SDGD DVVHWV DQG OLDELOLWLHV DW IDLU YDOXHV DQG WKH
QLODL ZDMDUQ\D GDQ SHQ\DMLDQ LQL GLVFORVXUH UHTXLUHV WKH XVH RI HVWLPDWHV
PHQJKDUXVNDQ SHQJJXQDDQ HVWLPDVL 6LJQLILFDQW FRPSRQHQW RI IDLU YDOXH
.RPSRQHQ SHQJXNXUDQ QLODL ZDMDU \DQJ PHDVXUHPHQW LV GHWHUPLQHG EDVHG RQ
VLJQLILNDQ GLWHQWXNDQ EHUGDVDUNDQ EXNWLEXNWL YHULILDEOH REMHFWLYH HYLGHQFH LH IRUHLJQ
RE\HNWLI \DQJ GDSDW GLYHULILNDVL VHSHUWL QLODL H[FKDQJH UDWH LQWHUHVW UDWH ZKLOH WLPLQJ
WXNDU VXNX EXQJD VHGDQJNDQ VDDW GDQ DQG DPRXQW RI FKDQJHV LQ IDLU YDOXH PLJKW
EHVDUDQSHUXEDKDQQLODLZDMDUGDSDWPHQMDGL GLIIHUGXHWRGLIIHUHQWYDOXDWLRQPHWKRGXVHG
EHUEHGD NDUHQD SHQJJXQDDQ PHWRGH
SHQLODLDQ\DQJEHUEHGD
1LODL ZDMDU DVHW NHXDQJDQ GDQ OLDELOLWDV 7KH IDLU YDOXHV RI ILQDQFLDO DVVHWV DQG
NHXDQJDQGLXQJNDSNDQSDGD&DWDWDQ ILQDQFLDOOLDELOLWLHVDUHVHWRXWLQ1RWH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
E (VWLPDVL0DVD0DQIDDW$VHW7HWDS E (VWLPDWHG 8VHIXO /LYHV RI 3URSHUW\ 3ODQW
DQG(TXLSPHQW
0DVDPDQIDDWGDULPDVLQJPDVLQJDVHWWHWDS 7KH XVHIXO OLIH RI HDFK RI WKH LWHP RI WKH
*UXS GLHVWLPDVL EHUGDVDUNDQ MDQJND ZDNWX *URXS¶V SURSHUW\ DQG HTXLSPHQW DUH
DVHW WHUVHEXW GLKDUDSNDQ WHUVHGLD XQWXN HVWLPDWHG EDVHG RQ WKH SHULRG RYHU ZKLFK
GLJXQDNDQ (VWLPDVL WHUVHEXW GLGDVDUNDQ WKHDVVHWLVH[SHFWHGWREHDYDLODEOHIRUXVH
SDGD SHQLODLDQ NROHNWLI EHUGDVDUNDQ ELGDQJ 6XFK HVWLPDWLRQ LV EDVHG RQ D FROOHFWLYH
XVDKD \DQJ VDPD HYDOXDVL WHNQLV LQWHUQDO DVVHVVPHQW RI VLPLODU EXVLQHVV LQWHUQDO
GDQ SHQJDODPDQ GHQJDQ DVHW VHMHQLV WHFKQLFDO HYDOXDWLRQ DQG H[SHULHQFH ZLWK
(VWLPDVL PDVD PDQIDDW VHWLDS DVHW GLWHODDK VLPLODU DVVHWV 7KH HVWLPDWHG XVHIXO OLIH RI
VHFDUD EHUNDOD GDQ GLSHUEDUXL MLND HVWLPDVL HDFK DVVHW LV UHYLHZHG SHULRGLFDOO\ DQG
EHUEHGD GDUL SHUNLUDDQ VHEHOXPQ\D \DQJ XSGDWHG LI H[SHFWDWLRQV GLIIHU IURP SUHYLRXV
GLVHEDENDQ NDUHQD SHPDNDLDQ XVDQJ HVWLPDWHV GXH WR SK\VLFDO ZHDU DQG WHDU
VHFDUD WHNQLV DWDX NRPHUVLDO VHUWD WHFKQLFDO RU FRPPHUFLDO REVROHVFHQFH DQG
NHWHUEDWDVDQ KDN DWDX SHPEDWDVDQ ODLQQ\D OHJDORURWKHUOLPLWVRQWKHXVHRIWKHDVVHW,W
WHUKDGDS SHQJJXQDDQ DVHW 'HQJDQ LV SRVVLEOH KRZHYHU WKDW IXWXUH UHVXOWV RI
GHPLNLDQ KDVLO RSHUDVL GL PDVD PHQGDWDQJ RSHUDWLRQV FRXOG EH PDWHULDOO\ DIIHFWHG E\
PXQJNLQGDSDWWHUSHQJDUXKVHFDUDVLJQLILNDQ FKDQJHV LQ WKH DPRXQWV DQG WLPLQJ RI
ROHK SHUXEDKDQ GDODP MXPODK GDQ ZDNWX UHFRUGHG H[SHQVHV EURXJKW DERXW E\
WHUMDGLQ\D ELD\D NDUHQD SHUXEDKDQ \DQJ FKDQJHV LQ WKH IDFWRUV PHQWLRQHG DERYH $
GLVHEDENDQ ROHK IDNWRUIDNWRU \DQJ UHGXFWLRQ LQ WKH HVWLPDWHG XVHIXO OLIH RI DQ\
GLVHEXWNDQ GL DWDV 3HQXUXQDQ HVWLPDVL LWHP RI LQYHVWPHQW SURSHUWLHV DQG SURSHUW\
PDVD PDQIDDW HNRQRPLV VHWLDS DVHW WHWDS DQG HTXLSPHQW ZRXOG LQFUHDVH WKH UHFRUGHG
DNDQ PHQ\HEDENDQ NHQDLNDQ EHEDQ GHSUHFLDWLRQ DQG GHFUHDVH WKH FDUU\LQJ
SHQ\XVXWDQGDQSHQXUXQDQQLODLWHUFDWDWDVHW YDOXHVRIWKHVHDVVHWV
WHWDS
1LODL WHUFDWDW DVHW WHWDS SDGD WDQJJDO 7KH FDUU\LQJ YDOXHV RI SURSHUW\ SODQW DQG
'HVHPEHU GDQ GLXQJNDSNDQ HTXLSPHQW DV RI 'HFHPEHU DQG
SDGD&DWDWDQ DUHVHWRXWLQ1RWH
F 3HQXUXQDQ1LODL$VHW1RQ.HXDQJDQ F ,PSDLUPHQWRI1RQILQDQFLDO$VVHWV
3HQHODDKDQ DWDV SHQXUXQDQ QLODL GLODNXNDQ ,PSDLUPHQWUHYLHZLVSHUIRUPHGZKHQFHUWDLQ
DSDELODWHUGDSDWLQGLNDVLSHQXUXQDQQLODLDVHW LPSDLUPHQW LQGLFDWRUV DUH SUHVHQW
WHUWHQWX 3HQHQWXDQ QLODL ZDMDU DVHW 'HWHUPLQLQJWKHIDLUYDOXHRIDVVHWVUHTXLUHV
PHPEXWXKNDQ HVWLPDVL DUXV NDV \DQJ WKH HVWLPDWLRQ RI FDVK IORZV H[SHFWHG WR EH
GLKDUDSNDQ DNDQ GLKDVLONDQ GDUL SHPDNDLDQ JHQHUDWHG IURP WKH FRQWLQXHG XVH DQG
EHUNHODQMXWDQGDQSHOHSDVDQDNKLUDWDVDVHW XOWLPDWH GLVSRVLWLRQ RI VXFK DVVHWV
WHUVHEXW 3HUXEDKDQ VLJQLILNDQ GDODP $Q\ VLJQLILFDQW FKDQJHV LQ WKH DVVXPSWLRQV
DVXPVLDVXPVL \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN XVHG LQ GHWHUPLQLQJ WKH IDLU YDOXH PD\
PHQHQWXNDQ QLODL ZDMDU GDSDW EHUGDPSDN PDWHULDOO\ DIIHFW WKH DVVHVVPHQW RI
VLJQLILNDQ SDGD QLODL WHUSXOLKNDQ GDQ MXPODK UHFRYHUDEOH YDOXHV DQG DQ\ UHVXOWLQJ
NHUXJLDQ SHQXUXQDQ QLODL \DQJ WHUMDGL LPSDLUPHQW ORVV FRXOG KDYH D PDWHULDO
PXQJNLQ EHUGDPSDN PDWHULDO SDGD KDVLO LPSDFWRQUHVXOWVRIRSHUDWLRQV
RSHUDVL*UXS
1LODL WHUFDWDW DVHW QRQNHXDQJDQ SDGD 7KH FDUU\LQJ YDOXHV RI QRQILQDQFLDO DVVHWV
WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ DV RI 'HFHPEHU DQG DUH VHW
GLXQJNDSNDQSDGD&DWDWDQ RXWLQ1RWH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
G /LDELOLWDV,PEDODQ.HUMD-DQJND3DQMDQJ G /RQJWHUP(PSOR\HH%HQHILWV
3HQHQWXDQ OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD MDQJND 7KHGHWHUPLQDWLRQRIWKHORQJWHUPHPSOR\HH
SDQMDQJ GLSHQJDUXKL ROHK DVXPVL WHUWHQWX EHQHILWV LV GHSHQGHQW RQ WKH VHOHFWLRQ RI
\DQJ GLJXQDNDQ ROHK DNWXDULV GDODP FHUWDLQ DVVXPSWLRQV XVHG E\ DFWXDU\ LQ
PHQJKLWXQJ MXPODK WHUVHEXW $VXPVLDVXPVL FDOFXODWLQJ VXFK DPRXQWV 7KRVH
WHUVHEXW GLMHODVNDQ GDODP &DWDWDQ GDQ DVVXPSWLRQV DUH GHVFULEHG LQ 1RWH DQG
PHQFDNXSDQWDUDODLQWLQJNDWNHQDLNDQJDML LQFOXGH DPRQJ RWKHUV UDWH RI VDODU\
GDQWLQJNDWGLVNRQWR\DQJGLWHQWXNDQGHQJDQ LQFUHDVH DQG GLVFRXQW UDWH ZKLFK LV
PHQJDFXSDGDLPEDOKDVLOSDVDUDWDVEXQJD GHWHUPLQHG DIWHU JLYLQJ FRQVLGHUDWLRQ WR
2EOLJDVL 3HPHULQWDK GDODP PDWD XDQJ \DQJ LQWHUHVWUDWHVRI*RYHUQPHQW%RQGVWKDWDUH
VDPD GHQJDQ PDWD XDQJ SHPED\DUDQ GHQRPLQDWHG LQ WKH FXUUHQF\ LQ ZKLFK WKH
LPEDODQ GDQ PHPLOLNL MDQJND ZDNWX \DQJ EHQHILWV DUH WR EH SDLG DQG KDYH WHUPV RI
PHQGHNDWL HVWLPDVL MDQJND ZDNWX OLDELOLWDV PDWXULW\ DSSUR[LPDWLQJ WKH WHUPV RI WKH
LPEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJWHUVHEXW+DVLO UHODWHG HPSOR\HH EHQHILWV OLDELOLW\ $FWXDO
DNWXDO \DQJ EHUEHGD GHQJDQ DVXPVL *UXS UHVXOWV WKDW GLIIHU IURP WKH *URXS¶V
GLEXNXNDQ SDGD SHQJKDVLODQ NRPSUHKHQVLI DVVXPSWLRQV DUH FKDUJHG WR FRPSUHKHQVLYH
ODLQ GDQ GHQJDQ GHPLNLDQ EHUGDPSDN SDGD LQFRPH DQG WKHUHIRUH JHQHUDOO\ DIIHFW WKH
MXPODK SHQJKDVLODQ NRPSUHKHQVLI ODLQ \DQJ UHFRJQL]HG FRPSUHKHQVLYH LQFRPH DQG
GLDNXLGDQOLDELOLWDV\DQJWHUFDWDWSDGDWDKXQ UHFRUGHG REOLJDWLRQ LQ VXFK IXWXUH SHULRGV
WDKXQ PHQGDWDQJ 0DQDMHPHQ EHUNH\DNLQDQ :KLOH LW LV EHOLHYHG WKDW WKH *URXS¶V
EDKZD DVXPVLDVXPVL \DQJ GLJXQDNDQ DVVXPSWLRQV DUH UHDVRQDEOH DQG
DGDODK WHSDW GDQ ZDMDU QDPXQ GHPLNLDQ DSSURSULDWH VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV LQ DFWXDO
SHUEHGDDQ VLJQLILNDQ SDGD KDVLO DNWXDO DWDX H[SHULHQFH RU VLJQLILFDQW FKDQJHV LQ
SHUXEDKDQ VLJQLILNDQ GDODP DVXPVLDVXPVL DVVXPSWLRQV PD\ PDWHULDOO\ DIIHFW WKH
WHUVHEXW GDSDW EHUGDPSDN VLJQLILNDQ SDGD DPRXQW RI ORQJWHUP HPSOR\HH EHQHILWV
MXPODK OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD MDQJND OLDELOLW\
SDQMDQJ
-XPODK OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD MDQJND /RQJWHUP HPSOR\HH EHQHILWV OLDELOLW\ DV RI
SDQMDQJ SDGD WDQJJDO 'HVHPEHU 'HFHPEHUDQGLVGLVFORVHGLQ
GDQGLXQJNDSNDQSDGD&DWDWDQ 1RWH
H $VHW3DMDN7DQJJXKDQ H 'HIHUUHG7D[$VVHWV
$VHW SDMDN WDQJJXKDQ GLDNXL XQWXN VHPXD 'HIHUUHG WD[ DVVHWV DUH UHFRJQL]HG IRU DOO
SHUEHGDDQWHPSRUHUDQWDUDQLODLWHUFDWDWDVHW WHPSRUDU\ GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH
GDQ OLDELOLWDV SDGD ODSRUDQ NHXDQJDQ FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO VWDWHPHQWV¶ FDUU\LQJ
NRQVROLGDVLDQ GHQJDQ GDVDU SHQJHQDDQ DPRXQWVRIH[LVWLQJDVVHWVDQGOLDELOLWLHVDQG
SDMDN MLND NHPXQJNLQDQ EHVDU MXPODK WKHLU UHVSHFWLYH WD[HV EDVHV WR WKH H[WHQW
ODED NHQD SDMDN DNDQ PHPDGDL XQWXN WKDW LW LV SUREDEOH WKDW WD[DEOH SURILW ZLOO EH
SHPDQIDDWDQ SHUEHGDDQ WHPSRUHU \DQJ DYDLODEOH DJDLQVW ZKLFK WKH WHPSRUDU\
GLDNXL (VWLPDVL PDQDMHPHQ \DQJ VLJQLILNDQ GLIIHUHQFHV FDQ EH XWLOL]HG 6LJQLILFDQW
GLSHUOXNDQ XQWXN PHQHQWXNDQ MXPODK DVHW PDQDJHPHQW HVWLPDWHV DUH UHTXLUHG WR
SDMDN WDQJJXKDQ \DQJ GLDNXL EHUGDVDUNDQ GHWHUPLQHWKHDPRXQWRIGHIHUUHGWD[DVVHWV
NHPXQJNLQDQ ZDNWX WHUHDOLVDVLQ\D GDQ WKDW FDQ EH UHFRJQL]HG EDVHG XSRQ WKH
MXPODK ODED NHQD SDMDN SDGD PDVD OLNHO\ WLPLQJ DQG WKH OHYHO RI IXWXUH WD[DEOH
PHQGDWDQJVHUWDVWUDWHJLSHUHQFDQDDQSDMDN SURILWV WRJHWKHU ZLWK IXWXUH WD[ SODQQLQJ
PDVDGHSDQ VWUDWHJLHV
1LODL WHUFDWDW DVHW SDMDN WDQJJXKDQ $V RI 'HFHPEHU DQG WKH
SDGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ FDUU\LQJ DPRXQWV RI GHIHUUHG WD[ DVVHWV DUH
GLXQJNDSNDQSDGD&DWDWDQ VHWRXWLQ1RWH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
.DVGDQ6HWDUD.DV
&DVKDQG&DVK(TXLYDOHQWV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3LKDNNHWLJD 7KLUGSDUWLHV
5XSLDK 5XSLDK
37%DQN&,0%1LDJD7EN 37%DQN&,0%1LDJD7EN
37%DQN0DQGLUL3HUVHUR7EN 37%DQN0DQGLUL3HUVHUR7EN
37%DQN82% 37%DQN82%
37%DQN&HQWUDO$VLD7EN 37%DQN&HQWUDO$VLD7EN
376WDQGDUG&KDUWHUHG%DQN 376WDQGDUG&KDUWHUHG%DQN
37%DQN2&%&1,637EN 37%DQN2&%&1,637EN
&LWLEDQN1$ &LWLEDQN1$
37%DQN0L]XKR,QGRQHVLD 37%DQN0L]XKR,QGRQHVLD
08)*%DQN 08)*%DQN
37%DQN%7317EN 37%DQN%7317EN
37%DQN'DQDPRQ,QGRQHVLD7EN 37%DQN'DQDPRQ,QGRQHVLD7EN
37%DQN0D\EDQN,QGRQHVLD7EN 37%DQN0D\EDQN,QGRQHVLD7EN
37%DQN$1=,QGRQHVLD 37%DQN$1=,QGRQHVLD
37%DQN+6%&,QGRQHVLD 37%DQN+6%&,QGRQHVLD
37%DQN3HUPDWD7EN 37%DQN3HUPDWD7EN
-XPODK 6XEWRWDO
'HSRVLWREHUMDQJND 7LPHGHSRVLWV
3LKDNEHUHODVL&DWDWDQ 5HODWHGSDUW\1RWH
37%DQN0D\RUD5XSLDK 37%DQN0D\RUD5XSLDK
3LKDNNHWLJD 7KLUGSDUWLHV
5XSLDK 5XSLDK
37%DQN2&%&1,637EN 37%DQN2&%&1,637EN
37%DQN82% 37%DQN82%
-XPODK 6XEWRWDO
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
5HNHQLQJ NRUDQ GDQ GHSRVLWR EHUMDQJND SDGD 7KHFXUUHQWDFFRXQWVDQGWLPHGHSRVLWVSODFHGLQ
37 %DQN 0D\RUD SLKDN EHUHODVL PHPLOLNL 37 %DQN 0D\RUD D UHODWHG SDUW\ EHDU LQWHUHVW
VXNX EXQJD GDQ V\DUDWV\DUDW VHSHUWL KDOQ\D UDWH DQG KDYH WHUPV VLPLODU WR WKRVH SODFHG ZLWK
SHQHPSDWDQSDGDEDQNSLKDNNHWLJD&DWDWDQ WKLUGSDUW\EDQNV1RWH
7LGDN DGD VDOGR NDV GDQ VHWDUD NDV \DQJ \DQJ 7KHUHDUHQRUHVWULFWHGFDVKDQGFDVKHTXLYDOHQWV
WLGDNGDSDWGLJXQDNDQROHK3HUXVDKDDQGDQDQDN IRUXVHE\WKH&RPSDQ\DQGLWVVXEVLGLDULHV
SHUXVDKDDQ
3LXWDQJ8VDKD 7UDGH$FFRXQWV5HFHLYDEOH
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
%HOXPMDWXKWHPSRGDQWLGDNPHQJDODPL
SHQXUXQDQQLODL 1RWSDVWGXHDQGXQLPSDLUHG
-DWXKWHPSRGDQWLGDNPHQJDODPLSHQXUXQDQQLODL 3DVWGXHEXWQRWLPSDLUHG
VGKDUL GD\V
VGKDUL GD\V
VGKDUL GD\V
VGKDUL GD\V
&DGDQJDQNHUXJLDQSHQXUXQDQQLODL $OORZDQFHIRULPSDLUPHQW
F %HUGDVDUNDQ0DWD8DQJ F%\&XUUHQF\
3HUXEDKDQ GDODP FDGDQJDQ NHUXJLDQ SHQXUXQDQ 7KHFKDQJHVLQDOORZDQFHIRULPSDLUPHQWRIWUDGH
QLODLSLXWDQJXVDKDDGDODKVHEDJDLEHULNXW UHFHLYDEOHVDUHGHWDLOHGDVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
%HUGDVDUNDQ HYDOXDVL PDQDMHPHQ WHUKDGDS %DVHG RQ PDQDJHPHQW¶V HYDOXDWLRQ RI WKH
NROHNWLELOLWDV VDOGR PDVLQJPDVLQJ SLXWDQJ FROOHFWLELOLW\ RI WKH LQGLYLGXDO UHFHLYDEOH DFFRXQW
SDGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ DVRI'HFHPEHUDQGDOORZDQFHIRU
FDGDQJDQ NHUXJLDQ SHQXUXQDQ QLODL PHPDGDL LPSDLUPHQW LV DGHTXDWH WR FRYHU SRVVLEOH ORVVHV
XQWXN PHQXWXS NHPXQJNLQDQ NHUXJLDQ GDUL WLGDN IURPXQFROOHFWLEOHDFFRXQWV
WHUWDJLKQ\DSLXWDQJXVDKDWHUVHEXW
0DQDMHPHQ MXJD EHUSHQGDSDW EDKZD WLGDN 0DQDJHPHQW DOVR EHOLHYHV WKDW WKHUH DUH QR
WHUGDSDW ULVLNR \DQJ WHUNRQVHQWUDVL VHFDUD VLJQLILFDQW FRQFHQWUDWLRQV RI FUHGLW ULVN RQ WUDGH
VLJQLILNDQDWDVSLXWDQJNHSDGDSLKDNNHWLJD DFFRXQWVUHFHLYDEOHIURPWKLUGSDUWLHV
7LGDN WHUGDSDW SLXWDQJ XVDKD \DQJ GLMDPLQNDQ 1R WUDGH DFFRXQWV UHFHLYDEOH DUH XVHG DV
XQWXNXWDQJEDQN FROODWHUDOIRUEDQNORDQV
3HUVHGLDDQ ,QYHQWRULHV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
0DQDMHPHQ EHUSHQGDSDW EDKZD WLGDN WHUGDSDW 0DQDJHPHQW EHOLHYHV WKDW WKHUH LV QR GHFOLQH LQ
FDGDQJDQ SHQXUXQDQ QLODL GDQ SHUVHGLDDQ XVDQJ YDOXH DQG LQYHQWRU\ REVROHVFHQFH DV RI
SDGDWDQJJDO'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
%DKDQ EDNX GDQ SHPEXQJNXV \DQJ GLDNXL 5DZ PDWHULDOV DQG SDFNDJLQJ PDWHULDOV
VHEDJDL EHEDQ GL WDKXQ GDQ PDVLQJ FKDUJHG LQ DQG DPRXQWHG
PDVLQJ VHEHVDU 5S GDQ WR 5S DQG
5S&DWDWDQ 5SUHVSHFWLYHO\1RWH
7LGDNWHUGDSDWSHUVHGLDDQ\DQJGLMDGLNDQMDPLQDQ 1R LQYHQWRULHV DUH XVHG DV FROODWHUDO IRU EDQN
XQWXNXWDQJEDQN ORDQV
3HUVHGLDDQ WHODK GLDVXUDQVLNDQ WHUKDGDS ULVLNR ,QYHQWRULHV DUH LQVXUHG DJDLQVW ILUH DQG
NHEDNDUDQ GDQ ULVLNR ODLQQ\D NHSDGD RWKHU SRVVLEOH ULVNV ZLWK 37 $VXUDQVL )3*
37$VXUDQVL)3*,QGRQHVLDSLKDNNHWLJDGHQJDQ ,QGRQHVLDWKLUGSDUWLHVIRU86DQG
MXPODK SHUWDQJJXQJDQ VHEHVDU 86 86 DV RI 'HFHPEHU DQG
GDQ 86 PDVLQJPDVLQJ SDGD UHVSHFWLYHO\
WDQJJDO'HVHPEHUGDQ
0DQDMHPHQ EHUSHQGDSDW EDKZD MXPODK 0DQDJHPHQW EHOLHYHV WKDW WKH LQVXUDQFH
SHUWDQJJXQJDQ DVXUDQVL DGDODK FXNXS XQWXN FRYHUDJHLVDGHTXDWHWRFRYHUSRVVLEOHORVVHVRQ
PHQXWXSLULVLNRNHUXJLDQ\DQJPXQJNLQGLDODPL WKHDVVHWVLQVXUHG
8DQJ0XND3HPEHOLDQ $GYDQFHVIRU3XUFKDVHV
$NXQ LQL WHUXWDPD PHUXSDNDQ XDQJ PXND 7KLV DFFRXQW PDLQO\ UHSUHVHQWV DGYDQFHG
SHPEHOLDQEDKDQEDNXGDQELD\DSHPDVDUDQGDQ SD\PHQWV IRU SXUFKDVHV RI UDZ PDWHULDOV DQG
SURPRVL PDUNHWLQJDQGSURPRWLRQH[SHQVHV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DMDN'LED\DU'LPXND 3UHSDLG7D[HV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3DGD WDKXQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD ,Q377RUDELND(ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\
HQWLWDV DQDN PHQHULPD 6XUDW .HWHWDSDQ 3DMDN UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[ $VVHVVPHQW /HWWHU
/HELK %D\DU 6.3/% GDUL 'LUHNWRUDW -HQGHUDO 6.3/% LVVXHG E\ WKH 'LUHFWRUDWH *HQHUDO RI
3DMDN DWDV SDMDN SHUWDPEDKDQ QLODL 331 PDVD 7D[HV SHUWDLQLQJ WR -XQH 9DOXH $GGHG 7D[
-XQLVHEHVDU5SVHGDQJNDQ 9$7 DPRXQWLQJ WR 5S ZKLFK
/HELK %D\DU PHQXUXW 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD DFFRUGLQJ WR 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD VKRXOG
VHEHVDU 5S 37 7RUDELND (ND KDYH EHHQ 5S 37 7RUDELND (ND
6HPHVWD WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHEHVDU 6HPHVWD KDV UHFHLYHG WKH UHIXQG DPRXQWLQJ WR
5S GL WDKXQ VHGDQJNDQ 5S ZKLOH WKH UHPDLQLQJ EDODQFH
VHOLVLK VHEHVDU 5S VHGDQJ GDODP RI 5S LV VWLOO RQ SURFHVV DV RI
SURVHV NHEHUDWDQ SDGD WDQJJDO 'HVHPEHU 'HFHPEHU 2Q 0D\
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD PHQHULPD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV UHFHLYHG WKH
SHQJHPEDOLDQNHEHUDWDQVHEHVDU5S UHIXQG DPRXQWLQJ WR 5S DQG WKH
SDGD WDQJJDO 0HL GDQ VLVD VHEHVDU UHPDLQLQJ EDODQFH RI 5S ZDV IXOO\
5S GLEHEDQNDQ NH ODED UXJL WDKXQ H[SHQVHGLQ
3DGD WDKXQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD ,Q377RUDELND(ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\
HQWLWDV DQDN PHQJDMXNDQ UHVWLWXVL 331 XQWXN ILOHG IRU UHVWLWXWLRQ SHUWDLQLQJ WR )HEUXDU\ WR -XQH
PDVD SDMDN )HEUXDUL VDPSDL -XQL VHEHVDU 9$7 DPRXQWLQJ WR 5S ,Q
5S 3DGD 0DUHW 0DUFK 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD WHODK PHQHULPD UHFHLYHG WKH WD[ UHIXQG 9$7 DPRXQWLQJ WR
SHQJHPEDOLDQ UHVWLWXVL 331 VHEHVDU 5S DQG EDODQFH RI
5S GDQ VHEHVDU 5S 5SZDVIXOO\H[SHQVHGLQ
GLEHEDQNDQNHODEDUXJLSDGDWDKXQ
3DGD WDKXQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD ,Q377RUDELND(ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\
HQWLWDV DQDN PHQJDMXNDQ UHVWLWXVL 331 XQWXN ILOHG IRU UHVWLWXWLRQ SHUWDLQLQJ WR $XJXVW WR
PDVD SDMDN $JXVWXV VDPSDL 'HVHPEHU 'HFHPEHU 9$7 DPRXQWLQJ WR
VHEHVDU 5S 3DGD )HEUXDUL 5S ,Q )HEUXDU\ 37 7RUDELND
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD WHODK PHQHULPD (ND 6HPHVWD KDV UHFHLYHG WKH WD[ UHIXQG 9$7
SHQJHPEDOLDQ UHVWLWXVL 331 VHEHVDU DPRXQWLQJ WR 5S DQG EDODQFH RI
5S GDQ VHEHVDU 5S GL 5SZDVIXOO\H[SHQVHGLQ
EHEDQNDQNHODEDUXJLSDGDWDKXQ
3DGD WDKXQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD ,Q 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
HQWLWDVDQDNPHQJDMXNDQUHVWLWXVLDWDV331PDVD ILOHGIRUUHVWLWXLRQSHUWDLQLQJWR-DQXDU\WR2FWREHU
-DQXDUL VDPSDL 2NWREHU VHEHVDU 9$7 DPRXQWLQJ WR 5S
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD 377RUDELND(ND6HPHVWDKDVUHFHLYHGWKHUHIXQG
PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHEHVDU DPRXQWLQJWR5SLQDQGWKH
5SGLWDKXQGDQVHOLVLKQ\D UHPDLQLQJEDODQFHZDVIXOO\H[SHQVHGLQ
GLEHEDQNDQNHODEDUXJLSDGDWDKXQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDKXQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD ,Q377RUDELND(ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\
HQWLWDV DQDN MXJD PHQHULPD 6.3/% DWDV 331 DOVR UHFHLYHG 6.3/% SHUWDLQLQJ WR 2FWREHU
PDVD SDMDN 2NWREHU VDPSDL -DQXDUL WR -DQXDU\ 9$7 DPRXQWLQJ WR
VHEHVDU 5S 3HQJHPEDOLDQ DWDV 5S 7KH WD[ UHIXQG ZDV
6.3/%LQLGLWHULPDGL-DQXDUL VXEVHTXHQWO\UHFHLYHGLQ-DQXDU\
3DGD WDQJJDO 0DUHW 37 7RUDELND (ND 2Q 0DUFK 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHQHULPD6XUDW.HWHWDSDQ VXEVLGLDU\ UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[
3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW WDJLKDQ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
SDMDN DWDV 331 PDVD )HEUXDUL VHMXPODK YDOXH DGGHG WD[ 9$7 6.3/% SHUWDLQLQJ WR
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD )HEUXDU\ DPRXQWLQJ WR 5S
WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHOXUXKQ\D SDGD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV IXOO\ UHFHLYHG WD[
WDQJJDO$SULO UHIXQGRQ$SULO
3DGD WDQJJDO -XQL 37 7RUDELND (ND 2Q -XQH 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHQHULPD6XUDW.HWHWDSDQ VXEVLGLDU\ UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[
3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW WDJLKDQ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
SDMDN DWDV 331 PDVD $SULO VHMXPODK YDOXHDGGHGWD[9$76.3/%SHUWDLQLQJWR$SULO
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD DPRXQWLQJ WR 5S
WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHOXUXKQ\D SDGD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV IXOO\ UHFHLYHG WD[
WDQJJDO-XQL UHIXQGRQ-XQH
3DGD WDQJJDO -XOL 37 7RUDELND (ND 2Q -XO\ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHQHULPD6XUDW.HWHWDSDQ VXEVLGLDU\ UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[
3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW WDJLKDQ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
SDMDN DWDV 331 PDVD 0HL VHMXPODK YDOXHDGGHGWD[9$76.3/%SHUWDLQLQJWR0D\
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD DPRXQWLQJ WR 5S
WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHOXUXKQ\D SDGD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV IXOO\ UHFHLYHG WD[
WDQJJDO$JXVWXV UHIXQGRQ$XJXVW
3DGD WDQJJDO $JXVWXV 37 7RUDELND (ND 2Q$XJXVW377RUDELND(ND6HPHVWDD
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHQHULPD6XUDW.HWHWDSDQ VXEVLGLDU\ UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[
3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW WDJLKDQ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
SDMDN DWDV 331 PDVD -XQL VHMXPODK YDOXHDGGHGWD[9$76.3/%SHUWDLQLQJWR-XQH
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD DPRXQWLQJ WR 5S
WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHOXUXKQ\D SDGD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV IXOO\ UHFHLYHG WD[
WDQJJDO6HSWHPEHU UHIXQGRQ6HSWHPEHU
3DGD WDQJJDO 6HSWHPEHU 37 7RUDELND 2Q 6HSWHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHQHULPD 6XUDW 6HPHVWDDVXEVLGLDU\UHFHLYHG2YHUSD\PHQW7D[
.HWHWDSDQ 3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
WDJLKDQ SDMDN DWDV 331 PDVD -XOL VHMXPODK YDOXHDGGHGWD[9$76.3/%SHUWDLQLQJWR-XO\
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD DPRXQWLQJ WR 5S
WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ VHOXUXKQ\D SDGD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV IXOO\ UHFHLYHG WD[
WDQJJDO2NWREHU UHIXQGRQ2FWREHU
3DGD WDQJJDO 2NWREHU 37 7RUDELND (ND 2Q2FWREHU377RUDELND(ND6HPHVWDD
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHQHULPD6XUDW.HWHWDSDQ VXEVLGLDU\ UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[
3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW WDJLKDQ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
SDMDN DWDV 331 PDVD $JXVWXV VHMXPODK YDOXH DGGHG WD[ 9$7 6.3/% SHUWDLQLQJ WR
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD $XJXVW DPRXQWLQJ WR 5S
HQWLWDV DQDN WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
VHEHVDU 5S GDQ VHEHVDU KDV UHFHLYHG WD[ UHIXQG DPRXQWLQJ WR
5S GL EHEDQNDQ NH ODED UXJL SDGD 5S DQG EDODQFH RI
WDQJJDO1RYHPEHU 5S ZDV IXOO\ H[SHQVHG RQ 1RYHPEHU
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 2NWREHU 37 7RUDELND (ND 2Q2FWREHU377RUDELND(ND6HPHVWD
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHQHULPD6XUDW.HWHWDSDQ D VXEVLGLDU\ UHFHLYHG 2YHUSD\PHQW 7D[
3DMDN /HELK %D\DU 6.3/% GDQ VXUDW WDJLKDQ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHU IRU
SDMDN DWDV 331 PDVD 0DUHW VHMXPODK YDOXH DGGHG WD[ 9$7 6.3/% SHUWDLQLQJ WR
5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD 0DUFK DPRXQWLQJ WR 5S
HQWLWDV DQDN WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ KDV
VHEHVDU 5S GDQ VHEHVDU UHFHLYHG WD[ UHIXQG DPRXQWLQJ WR
5S GL EHEDQNDQ NH ODED UXJL SDGD 5S DQG EDODQFH RI 5S
WDQJJDO1RYHPEHU ZDVIXOO\H[SHQVHGRQ1RYHPEHU
$VHW7HWDS 3URSHUW\3ODQWDQG(TXLSPHQW
3HUXEDKDQVHODPDWDKXQEHUMDODQ
Changes during the year
-DQXDUL 3HQDPEDKDQ 3HQJXUDQJDQ 5HNODVLILNDVL 'HVHPEHU
January 1, 2020 Additions Deductions Reclassifications December 31, 2020
%LD\DSHUROHKDQ &RVW
7DQDK /DQG
%DQJXQDQGDQSUDVDUDQD %XLOGLQJVDQGLPSURYHPHQWV
0HVLQGDQSHUDODWDQ 0DFKLQHULHVDQGHTXLSPHQW
3HUDODWDQNDQWRU 2IILFHHTXLSPHQW
.HQGDUDDQ 9HKLFOHV
-XPODK 6XEWRWDO
$NXPXODVLSHQ\XVXWDQ $FFXPXODWHGGHSUHFLDWLRQ
GDQDPRUWLVDVL DQGDPRUWL]DWLRQ
%DQJXQDQGDQSUDVDUDQD %XLOGLQJVDQGLPSURYHPHQWV
0HVLQGDQSHUDODWDQ 0DFKLQHULHVDQGHTXLSPHQW
3HUDODWDQNDQWRU 2IILFHHTXLSPHQW
.HQGDUDDQ 9HKLFOHV
3HUXEDKDQVHODPDWDKXQEHUMDODQ
Changes during the year
-DQXDUL 3HQDPEDKDQ 3HQJXUDQJDQ 5HNODVLILNDVL 'HVHPEHU
January 1, 2019 Additions Deductions Reclassifications December 31, 2019
%LD\DSHUROHKDQ &RVW
7DQDK /DQG
%DQJXQDQGDQSUDVDUDQD %XLOGLQJVDQGLPSURYHPHQWV
0HVLQGDQSHUDODWDQ 0DFKLQHULHVDQGHTXLSPHQW
3HUDODWDQNDQWRU 2IILFHHTXLSPHQW
.HQGDUDDQ 9HKLFOHV
-XPODK 6XEWRWDO
$NXPXODVLSHQ\XVXWDQ $FFXPXODWHGGHSUHFLDWLRQ
GDQDPRUWLVDVL DQGDPRUWL]DWLRQ
%DQJXQDQGDQSUDVDUDQD %XLOGLQJVDQGLPSURYHPHQWV
0HVLQGDQSHUDODWDQ 0DFKLQHULHVDQGHTXLSPHQW
3HUDODWDQNDQWRU 2IILFHHTXLSPHQW
.HQGDUDDQ 9HKLFOHV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
%HEDQ SHQ\XVXWDQ GDQ DPRUWLVDVL GLDORNDVLNDQ 'HSUHFLDWLRQ DQG DPRUWL]DWLRQ H[SHQVH LV
VHEDJDLEHULNXW DOORFDWHGDVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
$VHW GDODP SHQ\HOHVDLDQ PHUXSDNDQ DNXPXODVL &RQVWUXFWLRQ LQ SURJUHVV UHSUHVHQWV DFFXPXODWHG
ELD\D NRQVWUXNVL EDQJXQDQ GDQ PHVLQ ROHK FRQVWUXFWLRQFRVWVRIEXLOGLQJVDQGPDFKLQHULHVRI
3HUXVDKDDQ GDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD WKH &RPSDQ\ DQG 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD
HQWLWDVDQDN DVXEVLGLDU\
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUGDQWLQJNDW $V RI 'HFHPEHU DQG WKH
SHQ\HOHVDLDQ DVHW LQL PDVLQJPDVLQJ VXGDK SHUFHQWDJH RI FRPSOHWLRQ RI WKHVH DVVHWV LV
PHQFDSDL GDQ \DQJ GLKDUDSNDQ DSSUR[LPDWHO\ DQG UHVSHFWLYHO\
VHOHVDLSDGDEXODQ'HVHPEHU ZKLFK LV H[SHFWHG WR EH FRPSOHWHG LQ 'HFHPEHU
3HQJXUDQJDQ \DQJ PHUXSDNDQ SHQMXDODQ PHVLQ 'HWDLOV RI VDOH RI PDFKLQHULHV DQG YHKLFOHV DV
SHQRORQJSURGXNVL GDQ NHQGDUDDQ GHQJDQ ULQFLDQ IROORZV
VHEDJDLEHULNXW
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
0DQDMHPHQ EHUSHQGDSDW EDKZD QLODL 0DQDJHPHQW EHOLHYHV WKDW WKH LQVXUDQFH
SHUWDQJJXQJDQ WHUVHEXW FXNXS XQWXN PHQXWXSL FRYHUDJHLVDGHTXDWHWRFRYHUSRVVLEOHORVVHVRQ
NHPXQJNLQDQ NHUXJLDQ DWDV DVHW \DQJ WKHDVVHWVLQVXUHG
GLSHUWDQJJXQJNDQ
7LGDN WHUGDSDW DVHW WHWDS \DQJ GLMDGLNDQ MDPLQDQ 1R SURSHUW\ SODQW DQG HTXLSPHQW DUH XVHG DV
XQWXNXWDQJEDQN FROODWHUDOIRUEDQNORDQV
0DQDMHPHQ EHUSHQGDSDW EDKZD WLGDN WHUGDSDW 0DQDJHPHQWEHOLHYHVWKDWWKHUHLVQRLPSDLUPHQW
SHQXUXQDQ QLODL WHUFDWDW DVHW WHWDS SDGD WDQJJDO LQ YDOXHV RI WKH DIRUHPHQWLRQHG SURSHUW\ SODQW
'HVHPEHUGDQ'HVHPEHU DQG HTXLSPHQW DV RI 'HFHPEHU DQG
'HFHPEHU
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUGDQELD\D $V RI 'HFHPEHU DQG DFTXLVLWLRQ
SHUROHKDQ *UXS DWDV DVHW WHWDS \DQJ WHODK FRVWV RI WKH *URXS¶V SURSHUW\ SODQW DQG
GLVXVXWNDQ VHSHQXKQ\D WHWDSL PDVLK GLJXQDNDQ HTXLSPHQWWKDWDUHIXOO\GHSUHFLDWHGEXWDUHVWLOOLQ
PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU 5S XVH DPRXQWHG WR 5S DQG
GDQ5S 5SUHVSHFWLYHO\
1LODL ZDMDU WDQDK EDQJXQDQ GDQ SUDVDUDQD 7KH IDLU YDOXHV RI WKH ODQG EXLOGLQJV DQG
EDQJXQDQGLVDMLNDQSDGD&DWDWDQ LPSURYHPHQWVDUHVHWRXWLQ1RWH
8QWXN WDKXQWDKXQ \DQJ EHUDNKLU 'HVHPEHU )RUWKH\HDUHQGHG'HFHPEHUDQG
GDQ EHEDQ EXQJD \DQJ GLNDSLWDOLVDVL ERUURZLQJ FRVW FDSLWDOL]HG WR FRQVWUXFWLRQ LQ
NH DVHW GDODP SHQ\HOHVDLDQ PDVLQJPDVLQJ SURJUHVV DPRXQWHG WR 5S DQG
VHEHVDU 5S GDQ 5SUHVSHFWLYHO\
5S
$VHW+DN*XQD 5LJKWRI8VH$VVHWV
3HUXEDKDQVHODPDWDKXQEHUMDODQ
Changes during the year
'DPSDN3HQHUDSDQ
Impact of Adoption
-DQXDUL 36$.1R 3HQDPEDKDQ 3HQJXUDQJDQ 'HVHPEHU
January 1, 2020 &DWDWDQNote 41) Additions Deductions December 31, 2020
%LD\DSHUROHKDQ $WFRVW
%DQJXQDQ %XLOGLQJV
$NXPXODVLSHQ\XVXWDQ $FFXPXODWHGGHSUHFLDWLRQ
%DQJXQDQ %XLOGLQJV
3HPEHEDQDQ SHQ\XVXWDQ GLDORNDVLNDQ VHEDJDL 'HSUHFLDWLRQ FKDUJHG WR H[SHQVH LV DOORFDWHG DV
EHULNXW IROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
0DQDMHPHQ EHUNH\DNLQDQ EDKZD WLGDN WHUGDSDW 0DQDJHPHQWEHOLHYHVWKDWWKHUHLVQRLPSDLUPHQW
SHQXUXQDQ QLODL DVHW KDNJXQD SDGD WDQJJDO LQYDOXHRIWKHDIRUHPHQWLRQHGULJKWRIXVHDVVHWV
'HVHPEHU DVRI'HFHPEHU
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
8DQJ0XND3HPEHOLDQ$VHW7HWDS $GYDQFHV IRU 3XUFKDVHV RI 3URSHUW\ DQG
(TXLSPHQW
$NXQ LQL WHUXWDPD PHUXSDNDQ XDQJ PXND 7KLV DFFRXQW PDLQO\ UHSUHVHQWV DGYDQFHG
SHPEHOLDQWDQDKPHVLQGDQSHUDODWDQ SD\PHQWV IRU WKH SXUFKDVH RI ODQG PDFKLQHULHV
DQGHTXLSPHQW
8WDQJ%DQN-DQJND3HQGHN 6KRUWWHUP%DQN/RDQV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
6XNXEXQJDSHUWDKXQ ,QWHUHVWUDWHVSHUDQQXP
5XSLDK 5XSLDK
37%DQN'DQDPRQ,QGRQHVLD7EN 37%DQN'DQDPRQ,QGRQHVLD7EN
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO $JXVWXV 37 7RUDELND (ND 2Q $XJXVW 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD
6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D WHUPORDQ IDFLOLW\ ZLWK
SLQMDPDQEHUMDQJNDVHEHVDU5S FUHGLWOLPLWDPRXQWLQJWR5S7KH
)DVLOLWDV SLQMDPDQ LQL PHPSXQ\DL MDQJND ZDNWX ORDQIDFLOLW\KDVDWHUPRIRQH\HDUDQGFDQEH
VDWX WDKXQ GDQ GDSDW GLSHUSDQMDQJ VHWLDS WDKXQ H[WHQGHG HYHU\ \HDU 7KH FUHGLW IDFLOLW\ ZLOO
3LQMDPDQ LQL DNDQ MDWXK WHPSR SDGD WDQJJDO DYDLODEOHXQWLO'HFHPEHU
'HVHPEHU
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ DUH
GLZDMLENDQ XQWXN PHPSHUWDKDQNDQ UDVLR UHTXLUHGWRPDLQWDLQWKHIROORZLQJILQDQFLDOUDWLRV
NHXDQJDQVHEDJDLEHULNXW
5DVLRODQFDUPLQLPDO[ &XUUHQWUDWLRHTXDORUJUHDWHUWKDQ[
5DVLRInterest Bearing DebtWHUKDGDSHNXLWDV ,QWHUHVW %HDULQJ 'HEW WR (TXLW\ UDWLR QRW
WLGDNOHELKGDUL[ PRUHWKDQ[
5DVLR EBITDA WHUKDGDS ELD\D EXQJD (%,7'$ WR LQWHUHVW H[SHQVH UDWLR HTXDO RU
PLQLPDO[ JUHDWHUWKDQ[
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUIDVLOLWDVLQLWLGDN $V RI 'HFHPEHU WKLV IDFLOLW\ KDV QR
PHPLOLNLVDOGRWHUXWDQJ RXWVWDQGLQJEDODQFH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
37%DQN0L]XKR,QGRQHVLD 37%DQN0L]XKR,QGRQHVLD
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD WDQJJDO 0HL 3HUXVDKDDQ 2Q 0D\ WKH &RPSDQ\ REWDLQHG D
PHPSHUROHK IDVLOLWDV revolving loan GHQJDQ UHYROYLQJ ORDQ IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH
MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU DPRXQW RI 5S 7KH ORDQ IDFLOLW\
5S 3LQMDPDQ LQL PHPSXQ\DL KDV D WHUP RI RQH \HDU DQG FDQ EH H[WHQGHG
MDQJND ZDNWX VDWX WDKXQ GDQ GDSDW HYHU\\HDU
GLSHUSDQMDQJ
3DGD WDQJJDO $SULO MXPODK PDNVLPXP 2Q $SULO WKH FUHGLW OLPLW LQFUHDVHG WR
SLQMDPDQEHUXEDKPHQMDGL5S 5S
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD NDOL 7KHORDQIDFLOLW\KDVEHHQDPHQGHGVHYHUDOWLPHV
SHUXEDKDQ WHUDNKLU SDGD WDQJJDO 'HVHPEHU PRVWUHFHQWO\RQ'HFHPEHUZKHUHLQWKH
GLPDQD MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ FUHGLW OLPLW LQFUHDVHG WR 5S 2Q
PHQLQJNDW PHQMDGL 5S 3DGD 2FWREHU WKH ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ
WDQJJDO 2NWREHU IDVLOLWDV VXGDK H[WHQGHGXQWLO2FWREHU
GLSHUSDQMDQJ VDPSDL GHQJDQ WDQJJDO 2NWREHU
3HUXVDKDDQ GLZDMLENDQ XQWXN PHPSHUWDKDQNDQ 7KH &RPSDQ\ DUH UHTXLUHG WR PDLQWDLQ WKH
UDVLRNHXDQJDQVHEDJDLEHULNXW IROORZLQJILQDQFLDOUDWLRV
5DVLRODQFDUPLQLPDO[ &XUUHQWUDWLRHTXDORUJUHDWHUWKDQ[
5DVLRInterest Bearing DebtWHUKDGDSHNXLWDV ,QWHUHVW %HDULQJ 'HEW WR (TXLW\ UDWLR QRW
WLGDNOHELKGDUL[ PRUHWKDQ[
5DVLR EBITDA WHUKDGDS ELD\D EXQJD (%,7'$ WR LQWHUHVW H[SHQVH UDWLR HTXDO RU
PLQLPDO[ JUHDWHUWKDQ[
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO 2NWREHU 37 7RUDELND (ND 2Q2FWREHU377RUDELND(ND6HPHVWD
6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D UHYROYLQJ ORDQ
revolving loanGHQJDQMXPODKPDNVLPXPSLQMDPDQ IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH DPRXQW RI
VHEHVDU 5S -DQJND ZDNWX 5S 7KH ORDQ IDFLOLW\ KDV D WHUP
SLQMDPDQ DGDODK VDWX WDKXQ GDQ GDSDW RIRQH\HDUDQGFDQEHH[WHQGHGHYHU\\HDU
GLSHUSDQMDQJVHWLDSWDKXQ
3DGD WDQJJDO 2NWREHU MXPODK 2Q 2FWREHU WKH PD[LPXP ORDQDEOH
PDNVLPXP SLQMDPDQ PHQLQJNDW PHQMDGL VHEHVDU DPRXQWLQFUHDVHGWR5S
5S
)DVLOLWDV NUHGLW WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD NDOL 7KHORDQIDFLOLW\KDVEHHQDPHQGHGVHYHUDOWLPHV
SHUXEDKDQWHUDNKLUSDGDWDQJJDO2NWREHU PRVW UHFHQWO\ RQ 2FWREHU ZKHUHLQ WKH
GLPDQD IDVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK GLSHUSDQMDQJ WHUP RI WKH ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ H[WHQGHG XQWLO
VDPSDLGHQJDQ2NWREHU 2FWREHU
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
&LWLEDQN1$ &LWLEDQN1$
'LSHUROHK 3HUXVDKDDQ GDQ 37 7RUDELND (ND 2EWDLQHG E\ WKH &RPSDQ\ DQG 37 7RUDELND (ND
6HPHVWD 6HPHVWD
3DGD WDQJJDO $SULO 3HUXVDKDDQ GDQ 2Q $SULO WKH &RPSDQ\ DQG 37 7RUDELND
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN (ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\REWDLQHGXQFRPPLWWHG
PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ WLGDN PHQJLNDW ORDQ IDFLOLWLHV ZLWK FUHGLW OLPLW RI
XQWXN PRGDO NHUMD GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP 5S HDFK IRU ZRUNLQJ FDSLWDO
SLQMDPDQ PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU 7KHVH ORDQ IDFLOLWLHV KDYH D WHUP RI RQH \HDU
5S )DVLOLWDV SLQMDPDQ DQGVKDOOEHDXWRPDWLFDOO\H[WHQGHGIRUVXFFHGLQJ
PHPSXQ\DL MDQJND ZDNWX VHODPD VDWX WDKXQ \HDU
GDQ DNDQ VHFDUD RWRPDWLV GLSHUSDQMDQJ XQWXN
MDQJND ZDNWX VDWX WDKXQ EHULNXWQ\D VHFDUD
EHUWXUXWWXUXW
3HUXVDKDDQ GDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD 7KH &RPSDQ\ DQG 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D
HQWLWDV DQDN GLZDMLENDQ XQWXN PHPSHUWDKDQNDQ VXEVLGLDU\ DUH UHTXLUHG WR PDLQWDLQ WKH IROORZLQJ
UDVLRNHXDQJDQVHEDJDLEHULNXW ILQDQFLDOUDWLRV
5DVLRODQFDUVDPDDWDXOHELKEHVDUGDUL[ &XUUHQWUDWLRHTXDORUJUHDWHUWKDQ[
5DVLR WRWDO KXWDQJ WHUKDGDS HNXLWDV WLGDN 7RWDOGHEWWRHTXLW\UDWLRQRWPRUHWKDQ[
OHELKGDUL[
5DVLR (%,7'$ WHUKDGDS EHEDQ EXQJD WLGDN (%,7'$ WR WKH DPRXQW LQWHUHVW RQ WKH GHEW
NXUDQJGDUL[ UDWLRQRWOHVVWKDQ[
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUIDVLOLWDVLQLWLGDN $V RI 'HFHPEHU WKLV IDFLOLW\ KDV QR
PHPLOLNLVDOGRWHUXWDQJ RXWVWDQGLQJEDODQFH
*UXS WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ \DQJ 7KH *URXS FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
WHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
37%DQN0DQGLUL3HUVHUR7EN 37%DQN0DQGLUL3HUVHUR7EN
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU 3HUXVDKDDQ 2Q 'HFHPEHU WKH &RPSDQ\
PHPSHUROHKIDVLOLWDVSLQMDPDQPRGDONHUMDODLQQ\D REWDLQHG DQRWKHU ZRUNLQJ FDSLWDO FUHGLW IDFLOLW\
GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH DPRXQW RI
5S 5S
3DGD WDQJJDO 1RYHPEHU MXPODK 2Q1RYHPEHUWKHFUHGLWOLPLWLQFUHDVHG
SLQMDPDQGLQDLNNDQPHQMDGL5S WR5S
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD 7KH FUHGLW IDFLOLW\ KDV EHHQ DPHQGHG VHYHUDO
SHUXEDKDQ \DQJ WHUDNKLU SDGD WDQJJDO 0HL WLPHVPRVWUHFHQWO\RQ0D\ZKHUHLQWKH
GLPDQD IDVLOLWDV WHUVHEXW WHUVHGLD VDPSDL FUHGLW IDFLOLW\ ZLOO EH DYDLODEOH XQWLO 1RYHPEHU
WDQJJDO1RYHPEHU
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUIDVLOLWDVLQLWLGDN $V RI 'HFHPEHU WKLV IDFLOLW\ KDV QR
PHPLOLNLVDOGRWHUXWDQJ RXWVWDQGLQJEDODQFH
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU 37 7RUDELND 2Q 'HFHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D UHYROYLQJ
SLQMDPDQ 0RGDO .HUMD .0. revolving GHQJDQ ZRUNLQJ FDSLWDO FUHGLW IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP
MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU ORDQDEOH DPRXQW RI 5S DQG
5S GDQ IDVLOLWDV .UHGLW 0RGDO QRQUHYROYLQJ ZRUNLQJ FDSLWDO FUHGLW IDFLOLW\ ZLWK
.HUMD .0. non-revolving GHQJDQ MXPODK PD[LPXPORDQDEOHDPRXQWRI5S
PDNVLPXPNUHGLWVHEHVDU5S
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU MXPODK 2Q'HFHPEHUWKHFUHGLWOLPLWLQFUHDVHGWR
PDNVLPXP SLQMDPDQ EHUXEDK PHQMDGL 5S
5S
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD 7KH FUHGLW IDFLOLWLHV KDYH EHHQ DPHQGHG VHYHUDO
NDOL SHUXEDKDQ WHUDNKLU SDGD WDQJJDO WLPHVPRVWUHFHQWO\RQ0D\ZKHUHLQWKH
0HL GLPDQD IDVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK FUHGLW IDFLOLWLHV KDYH EHHQ H[WHQGHG XS WR
GLSHUSDQMDQJVDPSDL'HVHPEHU 'HFHPEHU
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU 37 7RUDELND 2Q 'HFHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ REWDLQHG DQRWKHU ZRUNLQJ
.UHGLW 0RGDO .HUMD .0. ODLQQ\D GHQJDQ FDSLWDO FUHGLW IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH
MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU DPRXQWRI5S
5S
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU MXPODK 2Q'HFHPEHUWKHFUHGLWOLPLWLQFUHDVHGWR
PDNVLPXP SLQMDPDQ PHQLQJNDW PHQMDGL VHEHVDU 5S
5S
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD 7KH FUHGLW IDFLOLW\ KDV EHHQ DPHQGHG VHYHUDO
NDOLSHUXEDKDQMDWXKWHPSRWHUDNKLUSDGDWDQJJDO WLPHVPRVWUHFHQWO\RQ0D\ZKHUHLQWKH
0HL GLPDQD MDWXK WHPSR IDVLOLWDV FUHGLW IDFLOLWLHV KDYH EHHQ H[WHQGHG XQWLO
SLQMDPDQ WHODK GLSHUSDQMDQJ VDPSDL 'HVHPEHU 'HFHPEHU
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUIDVLOLWDVLQLWLGDN $V RI 'HFHPEHU WKLV IDFLOLW\ KDV QR
PHPLOLNLVDOGRWHUXWDQJ RXWVWDQGLQJEDODQFH
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
37$1=,QGRQHVLD 37$1=,QGRQHVLD
3DGD WDQJJDO 0DUHW 3HUXVDKDDQ 2Q 0DUFK WKH &RPSDQ\ DQG
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD GDQ 37 .DNDR 0DV 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD DQG 37 .DNDR 0DV
*HPLODQJ HQWLWDVHQWLWDV DQDN PHPSHUROHK *HPLODQJ VXEVLGLDULHV REWDLQHG D UHYROYLQJ ORDQ
IDVLOLWDV revolving loan VHEHVDU IDFLOLW\ ZLWK FUHGLW OLPLW RI 5S
5S )DVLOLWDV SLQMDPDQ LQL 7KH ORDQ IDFLOLW\ KDV D WHUP RI RQH \HDU DQG
PHPSXQ\DL MDQJND ZDNWX VDWX WDKXQ GDQ GDSDW FDQEHH[WHQGHGHYHU\\HDU
GLSHUSDQMDQJVHWLDSWDKXQ
3DGD WDQJJDO 0HL MXPODK PDNVLPXQ 2Q 0D\ WKH FUHGLW OLPLW LQFUHDVHG WR
SLQMDPDQGDULIDVLOLWDVrevolving loanLQLPHQLQJNDW 5S7KHUHYROYLQJORDQIDFLOLW\LV
PHQMDGL 5S )DVLOLWDV revolving SDUW RI WKH 0XOWLRSWLRQ 7UDGH )LQDQFH /RDQ
loan LQL PHUXSDNDQ SHUGDJDQJDQ PXOWL RSVL \DQJ )DFLOLW\DPRXQWLQJ86
EHUQLODL86
3DGD WDQJJDO -XQL VXGDK GLODNXNDQ 2Q -XQH WKH ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ
SHUSDQMDQJDQ IDVLOLWDV VDPSDL GHQJDQ $SULO H[WHQGHGXQWLO$SULO
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 6HSWHPEHU 37 7RUDELND 2Q 6HSWHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ REWDLQHG DQ XQFRPPLWWHG
SLQMDPDQ revolving loan WDQSD NRPLWPHQ VHEHVDU UHYROYLQJ FUHGLW IDFLOLW\ ZLWK FUHGLW OLPLW RI
5S 5S
3DGD WDQJJDO -XQL VXGDK GLODNXNDQ 2Q -XQH WKH ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ
SHUSDQMDQJDQ IDVLOLWDV VDPSDL GHQJDQ $SULO H[WHQGHGXQWLO$SULO
%HEDQ EXQJD DWDV SLQMDPDQ XWDQJ EDQN MDQJND ,QWHUHVW H[SHQVH RQ DERYHPHQWLRQHG VKRUWWHUP
SHQGHN GLDWDV \DLWX PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU EDQN ORDQV DPRXQWHG WR 5S
5S GDQ 5S XQWXN DQG 5S IRU WKH \HDUV HQGHG
WDKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHU DQG UHVSHFWLYHO\
&DWDWDQ 1RWH
3DGDWDQJJDO'HVHPEHUIDVLOLWDVLQLWLGDN $V RI 'HFHPEHU WKLV IDFLOLW\ KDV QR
PHPLOLNLVDOGRWHUXWDQJ RXWVWDQGLQJEDODQFH
*UXS WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ \DQJ 7KH *URXS FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
WHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
8WDQJ8VDKD 7UDGH$FFRXQWV3D\DEOH
0HUXSDNDQ XWDQJ *UXS XQWXN SHPEHOLDQ EDKDQ 7KHVHUHSUHVHQWWKH*URXS¶VSD\DEOHWRVXSSOLHUV
EDNXGDQEDKDQSHPEDQWX LQ UHODWLRQWRWKH SXUFKDVHVRI PDWHULDOVQHHGHGIRU
SURGXFWLRQ
5LQFLDQXWDQJXVDKDDGDODKVHEDJDLEHULNXW 'HWDLOVRIWUDGHDFFRXQWVSD\DEOHIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
$QDOLVD XPXU XWDQJ XVDKD GLKLWXQJ GDUL WDQJJDO 7KH DJLQJ DQDO\VLV RI WUDGH DFFRXQWV SD\DEOH
IDNWXUDGDODKVHEDJDLEHULNXW IURPWKHGDWHRILQYRLFHIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
8WDQJ/DLQ/DLQ3LKDN.HWLJD 2WKHU$FFRXQWV3D\DEOH7KLUG3DUWLHV
$NXQ LQL PHUXSDNDQ XDQJ PXND SHQMXDODQ GDUL 7KLV DFFRXQW UHSUHVHQWV DGYDQFHV UHFHLYHG IURP
SHODQJJDQ GDQ XWDQJ DWDV SHPEHOLDQ EDUDQJ FXVWRPHUVDQGSD\DEOHVIRUSXUFKDVHRIWHFKQLFDO
EDUDQJWHNQLN GHYLFHV
8WDQJ3DMDN 7D[HV3D\DEOH
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3LQMDPDQ%DQN-DQJND3DQMDQJ /RQJWHUP%DQN/RDQV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
'LNXUDQJLEDJLDQ\DQJMDWXKWHPSR /HVVFXUUHQWSRUWLRQRIORQJWHUP
GDODPZDNWXVDWXWDKXQ EDQNORDQV
%LD\DWUDQVDNVL\DQJEHOXPGLDPRUWLVDVL 8QDPRUWL]HGWUDQVDFWLRQFRVWV
%DJLDQ\DQJDNDQMDWXKWHPSROHELK
GDULVDWXWDKXQ /RQJWHUPSRUWLRQ
%LD\DWUDQVDNVL\DQJEHOXPGLDPRUWLVDVL 8QDPRUWL]HGWUDQVDFWLRQFRVWV
6XNXEXQJDSHUWDKXQ ,QWHUHVWUDWHVSHUDQQXP
5XSLDK 5XSLDK
37%DQN%7317EN 37%DQN%731 7EN
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD WDQJJDO $JXVWXV 3HUXVDKDDQ 2Q $XJXVW WKH &RPSDQ\ REWDLQHG D
PHPSHUROHK IDVLOLWDV revolving loan GHQJDQ UHYROYLQJ ORDQ IDFLOLW\ RI 5S WKH
MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU FUHGLWOLPLWIRUZRUNLQJFDSLWDO
5SXQWXNPRGDONHUMD
)DVLOLWDVSLQMDPDQWHODKPHQJDODPLEHEHUDSDNDOL 7KHORDQIDFLOLW\KDVEHHQDPHQGHGVHYHUDOWLPHV
SHUXEDKDQWHUDNKLUSDGDWDQJJDO$JXVWXV PRVW UHFHQWO\ RQ $XJXVW ZKHUHLQ WKH
GLPDQD IDVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK GLSHUSDQMDQJ ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ H[WHQGHG XS WR
VDPSDL$JXVWXV $XJXVW
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH *URXS FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO -XQL 37 7RUDELND (ND 2Q -XQH 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD
6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D QRQUHYROYLQJ FRPPLWWHG
SLQMDPDQ WHULNDW non revolving GHQJDQ MXPODK ORDQ IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR 5S
PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU WKH FUHGLW OLPLW 7KH ORDQ KDV EHHQ SDLG RQ -XQH
5S 3LQMDPDQ LQL WHODK GLOXQDVL
SDGD-XQL
3DGD WDQJJDO $JXVWXV 37 7RUDELND (ND 2Q $XJXVW 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD
6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D QRQUHYROYLQJ FRPPLWWHG
SLQMDPDQ WHULNDW non revolving GHQJDQ MXPODK ORDQ IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR 5S
PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU WKH FUHGLW OLPLW 7KH ORDQ ZLOO DYDLODEOH XS WR
5S 3LQMDPDQ LQL DNDQ MDWXK -XO\
WHPSRSDGD-XOL
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 6HSWHPEHU 2Q 6HSWHPEHU 37 7RUDELND (ND
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 6HPHVWDDVXEVLGLDU\REWDLQHGDQRWKHUUHYROYLQJ
PHPSHUROHK IDVLOLWDV revolving loan ODLQQ\D ORDQ IDFLOLW\ RI 5S WKH FUHGLW
GHQJDQ MXPODK SLQMDPDQ VHEHVDU OLPLW IRU DGGLWLRQDO ZRUNLQJ FDSLWDO 7KH ORDQ
5S )DVLOLWDV SLQMDPDQ IDFLOLW\ KDV D WHUP RI RQH \HDU DQG HDFK
PHPSXQ\DL MDQJND ZDNWX VHODPD VDWX WDKXQ GUDZGRZQKDVPD[LPXPWHUPRIWKUHHPRQWKV
GDQVHWLDSSHQDULNDQDNDQMDWXKWHPSRPDNVLPDO DIWHUWKHODVWGUDZGRZQGDWHRIWKHORDQIDFLOLW\
GDODP WLJD EXODQ VHWHODK WDQJJDO SHQDULNDQ
WHUDNKLUGDULIDVLOLWDVSLQMDPDQ
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD NDOL 7KHORDQIDFLOLW\KDVEHHQDPHQGHGVHYHUDOWLPHV
SHUXEDKDQWHUDNKLUSDGDWDQJJDO$JXVWXV PRVW UHFHQWO\ RQ $XJXVW ZKHUHLQ WKH
GLPDQD IDVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK GLSHUSDQMDQJ ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ H[WHQGHG XS WR
VDPSDL$JXVWXV $XJXVW
3DGD WDQJJDO $JXVWXV 37 7RUDELND (ND 2Q$XJXVW377RUDELND(ND6HPHVWDD
6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV VXEVLGLDU\ REWDLQHG D UHYROYLQJ ORDQ IDFLOLW\ RI
revolving loan GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP NUHGLW 5S WKH FUHGLW OLPLW IRU ZRUNLQJ
VHEHVDU 5S XQWXN PRGDO NHUMD FDSLWDO 7KH ORDQ IDFLOLW\ KDV D WHUP RI RQH \HDU
)DVLOLWDV SLQMDPDQ PHPSXQ\DL MDQJND ZDNWX DQG HDFK GUDZGRZQ KDV PD[LPXP WHUP RI WKUHH
VHODPD VHWDKXQ GDQ VHWLDS SHQDULNDQ DNDQ MDWXK PRQWKV DIWHU WKH ODVW GUDZGRZQ GDWH RI WKH
WHPSR PDNVLPDO GDODP WLJD EXODQ VHWHODK ORDQIDFLOLW\
WDQJJDOSHQDULNDQWHUDNKLUGDULIDVLOLWDVSLQMDPDQ
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD NDOL 7KHORDQIDFLOLW\KDVEHHQDPHQGHGVHYHUDOWLPHV
SHUXEDKDQ WHUDNKLU SDGD WDQJJDO PRVW UHFHQWO\ RQ -XO\ ZKHUHLQ WKH
-XOL GLPDQD IDVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK ORDQ IDFLOLW\ KDV EHHQ H[WHQGHG XS WR
GLSHUSDQMDQJVDPSDL-XOL -XO\
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
37%DQN0L]XKR,QGRQHVLD 37%DQN0L]XKR,QGRQHVLD
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO -XOL 37 7RUDELND (ND 2Q -XO\ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D
6HPHVWDHQWLWDVDQDNPHPSHUROHKIDVLOLWDV term VXEVLGLDU\ REWDLQHG D WHUP ORDQ IDFLOW\ IURP
loan GDUL 37 %DQN 0L]XKR ,QGRQHVLD GHQJDQ 37 %DQN 0L]XKR ,QGRQHVLD DPRXQWLQJ WR
MXPODK SLQMDPDQ VHEHVDU 5S 5S WKH FUHGLW OLPLW 7KH ORDQ LV
3LQMDPDQLQLDNDQMDWXKWHPSRSDGD-XOL DYDLODEOHXSWR-XO\
3DGD WDQJJDO 1RYHPEHU 37 7RUDELND 2Q 1RYHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV 6HPHVWDDVXEVLGLDU\REWDLQHGDWHUPORDQIDFLOW\
term loanGDUL37%DQN0L]XKR,QGRQHVLDGHQJDQ IURP 37 %DQN 0L]XKR ,QGRQHVLD DPRXQWLQJ WR
MXPODK SLQMDPDQ 5S GDQ 5SDQG5SWKH
5S 3LQMDPDQ LQL DNDQ MDWXK FUHGLW OLPLW 7KH ORDQ LV DYDLODEOH XS WR
WHPSRSDGD1RYHPEHU 1RYHPEHU
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
37%DQN0DQGLUL3HUVHUR7EN 37%DQN0DQGLUL3HUVHUR7EN
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD WDQJJDO 1RYHPEHU 3HUXVDKDDQ 2Q1RYHPEHUWKH&RPSDQ\REWDLQHGD
PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ PRGDO NHUMD ZRUNLQJ FDSLWDO FUHGLW IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR
GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP VHEHVDU 5SWKHFUHGLWOLPLW
5S
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
)DVLOLWDV SLQMDPDQ WHODK EHEHUDSD NDOL PHQJDODPL 7KH FUHGLW IDFLOLW\ KDV EHHQ DPHQGHG VHYHUDO
SHUXEDKDQ WHUDNKLU SDGD WDQJJDO 1RYHPEHU WLPHV PRVW UHFHQWO\ RQ 1RYHPEHU
GLPDQD MXPODK SLQMDPDQ PHQMDGL VHEHVDU ZKHUHLQ WKH FUHGLW OLPLW FKDQJHG WR
5S GDQ IDVLOLWDV WHUVHEXW VXGDK 5S DQG WKH FUHGLW IDFLOLW\ KDV
GLSHUSDQMDQJ GHQJDQ MDQJND ZDNWX WDKXQ EHHQ H[WHQGHG ZLWK D SHULRG RI
NHPEDOLVDPSDLGHQJDQ1RYHPEHU \HDUVXQWLO1RYHPEHU
3DGD WDQJJDO 2NWREHU 3HUXVDKDDQ 2Q 2FWREHU WKH &RPSDQ\ REWDLQHG D
PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ Committed Term &RPPLWWHG 7HUP/RDQFUHGLW IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR
Loan VHEHVDU 5S XQWXN 5S IRU JHQHUDO &RUSRUDWH
PHPELD\DL NHSHUOXDQ XPXP 3HUXVDKDDQ SXUSRVH 7KH FUHGLW IDFLOLW\ LV DYDLODEOH XQWLO
)DVLOLWDV LQL WHUVHGLD VDPSDL WDQJJDO 2NWREHU 2FWREHU
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU 37 7RUDELND 2Q 'HFHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D VSHFLDO
SLQMDPDQ WUDQVDNVL NKXVXV GHQJDQ MXPODK WUDQVDFWLRQ FUHGLW IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR
PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU 5SWKHFUHGLWOLPLW7KHORDQZDV
5S 3LQMDPDQ LQL WHODK GLOXQDVL IXOO\SDLGRQ-XO\
SDGD-XOL
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
08)*%DQN 08)*%DQN
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD WDQJJDO -XOL 3HUXVDKDDQ 2Q -XO\ WKH &RPSDQ\ REWDLQHG D
PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ NUHGLW PHQJLNDW FRPPLWWHG FUHGLW ORDQ IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR
GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP SLQMDPDQ VHEHVDU 5SWKHFUHGLWOLPLW7KHORDQKDV
5S 3LQMDPDQ LQL WHODK GLOXQDVL EHHQIXOO\SDLGRQ-XO\
SDGD-XOL
3DGD WDQJJDO $JXVWXV 3HUXVDKDDQ 2Q $XJXVW WKH &RPSDQ\ REWDLQHG D
PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ GHQJDQ MXPODK FUHGLWORDQIDFLOLW\DPRXQWLQJ5S
PDNVLPXPVHEHVDU5S)DVLOLWDV 7KHORDQIDFLOLW\LVDYDLODEOHXSWR$XJXVW
SLQMDPDQWHUVHGLDVDPSDL$JXVWXV
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
&LWLEDQN1$ &LWLEDQN1$
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD 0DUHW 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK 2Q 0DUFK 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG D
IDVLOLWDV GDUL 37 %DQN &LWLEDQN ,QGRQHVLD GHQJDQ WHUPORDQIDFLOLW\IURP37%DQN&LWLEDQN,QGRQHVLD
MXPODK SLQMDPDQ VHEHVDU 5S DPRXQWLQJWR5SWKHFUHGLWOLPLW
3LQMDPDQ LQL DNDQ MDWXK WHPSR SDGD 0DUHW 7KHORDQLVDYDLODEOHXSWR0DUFK
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
37%DQN&,0%1LDJD7EN 37%DQN&,0%1LDJD7EN
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD -XOL 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK 2Q -XO\ 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG QRQ
IDVLOLWDV 37. non revolving loan GDQ 3LQMDPDQ UHYROYLQJ 37. ORDQ DQG UHYROYLQJ IL[HG ORDQ
7HWDS revolving loan GDUL 37 %DQN &,0% 1LDJD IDFLOLWLHV IURP 37 %DQN &,0% 1LDJD 7EN
7EN GHQJDQ MXPODK PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU DPRXQWLQJ WR 5S UHVSHFWLYHO\
5S .HGXD SLQMDPDQ LQL DNDQ 7KHVHWZRORDQVDUHDYDLODEOHXSWR-XO\
MDWXKWHPSRSDGD-XOL
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
37%DQN'DQDPRQ,QGRQHVLD7EN 37%DQN'DQDPRQ,QGRQHVLD7EN
'LSHUROHK3HUXVDKDDQ 2EWDLQHGE\WKH&RPSDQ\
3DGD WDQJJDO 0DUHW 3HUXVDKDDQ 2Q 0DUFK WKH &RPSDQ\ REWDLQHG
PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ EHUMDQJND GHQJDQ D WHUPORDQ IDFLOLW\ ZLWK FUHGLW OLPLW DPRXQWLQJ WR
PDVLQJPDVLQJ OLPLW VHEHVDU 5S 5S FRPPLWHG
commited 5S commited GDQ 5S FRPPLWHG DQG
5S commited )DVLOLWDV 5S FRPPLWHG 7KH ORDQ IDFLOLW\
SLQMDPDQ LQL PHPSXQ\DL MDQJND ZDNWX PDNVLPDO KDVD PD[LPXP WHUPRI RQH \HDU DQG FDQEH
VDWX WDKXQ GDQ GDSDW GLSHUSDQMDQJ VHWLDS WDKXQ H[WHQGHG HYHU\ \HDU 7KHVH IDFLOLWLHV KDYH EHHQ
)DVLOLWDV LQL WHODK GLSHUSDQMDQJ GHQJDQ PDVLQJ H[WHQGHG ZLWK PDWXULW\ GDWH RI
PDVLQJ MDWXK WHPSR PHQMDGL WDQJJDO 'HFHPEHU IRU FRPPLWWHG IDFLOLWLHV ZLWK
'HVHPEHU XQWXN IDVLOLWDV committed OLPLW RI 5S DQG
GHQJDQ OLPLW 5S GDQ 5S DQG RQ'HFHPEHU
5S GDQ MDWXK WHPSR WDQJJDO IRU XQFRPPLWWHG IDFLOLWLHV ZLWK OLPLW RI
'HVHPEHU XQWXN IDVLOLWDV uncommitted 5S
GHQJDQOLPLW5S
3HUXVDKDDQ GLZDMLENDQ XQWXN PHPSHUWDKDQNDQ 7KH &RPSDQ\ DUH UHTXLUHG WR PDLQWDLQ WKH
UDVLRNHXDQJDQVHEDJDLEHULNXW IROORZLQJILQDQFLDOUDWLRV
5DVLRODQFDUPLQLPDO[ &XUUHQWUDWLRHTXDORUJUHDWHUWKDQ[
5DVLR,QWHUHVW%HDULQJ'HEWWHUKDGDSHNXLWDV ,QWHUHVW %HDULQJ 'HEW WR (TXLW\ UDWLR QRW
WLGDNOHELKGDUL[ PRUHWKDQ[
5DVLR (%,7'$ WHUKDGDS ELD\D EXQJD (%,7'$ WR LQWHUHVW H[SHQVH UDWLR HTXDO RU
PLQLPDO[ JUHDWHUWKDQ[
3HUXVDKDDQ WHODK PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ 7KH &RPSDQ\ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH ORDQ
\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ FRYHQDQWV
37%DQN$1=,QGRQHVLD 37%DQN$1=,QGRQHVLD
'LSHUROHK377RUDELND(ND6HPHVWD 2EWDLQHGE\377RUDELND(ND6HPHVWD
3DGD WDQJJDO 0HL 37 7RUDELND (ND 2Q 0D\ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD
6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV D VXEVLGLDU\ REWDLQHG D ZRUNLQJ FDSLWDO ORDQ
SLQMDPDQ PRGDO NHUMD GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR 5S WKH
SLQMDPDQ VHEHVDU 5S XQWXN FUHGLWOLPLWIRUDGGLWLRQDOZRUNLQJFDSLWDO
WDPEDKDQPRGDONHUMD
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 6HSWHPEHU 37 7RUDELND 2Q 6HSWHPEHU 37 7RUDELND (ND
(ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN PHPSHUROHK IDVLOLWDV 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ REWDLQHG DQ XQFRPPLWWHG
SLQMDPDQNUHGLWEHUJXOLUGHQJDQNRPLWPHQVHEHVDU UHYROYLQJ FUHGLW IDFLOLW\ ZLWK FUHGLW OLPLW RI
5S )DVLOLWDV SLQMDPDQ LQL 5S 7KH FUHGLW IDFLOLW\ KDV DQ
PHPSXQ\DL RSVL VDWX WDKXQ VDPSDL GHQJDQ RSWLRQ RI RQH \HDU WHUP RU XQWLO 6HSWHPEHU
6HSWHPEHU
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN WHODK 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\ KDV
PHPHQXKL VHPXD SHUV\DUDWDQ SLQMDPDQ GDQ FRPSOLHG ZLWK DOO RI WKH UHTXLUHG ORDQ FRYHQDQWV
UDVLRUDVLRNHXDQJDQ DQGILQDQFLDOUDWLRV
%HEDQ EXQJD WHUPDVXN \DQJ GLNDSLWDOLVDVL NH ,QWHUHVWH[SHQVHLQFOXGLQJWKHLQWHUHVWFDSLWDOL]HG
DVHW GDODP SHQ\HOHVDLDQ GDUL SLQMDPDQSLQMDPDQ WR FRQVWUXFWLRQ LQ SURJUHVV RQ DERYH PHQWLRQHG
EDQN MDQJND SDQMDQJ GL DWDV PDVLQJPDVLQJ ORQJWHUP EDQN ORDQV DPRXQWHG WR
VHEHVDU 5S GDQ 5SDQG5SIRU
5S XQWXN WDKXQWDKXQ \DQJ WKH \HDUV HQGHG 'HFHPEHU DQG
EHUDNKLU'HVHPEHUGDQ&DWDWDQ UHVSHFWLYHO\1RWHVDQG
GDQ
377RUDELND(ND6HPHVWDWHODKPHPHQXKLVHPXD 377RUDELND(ND6HPHVWDFRPSOLHGZLWKDOORIWKH
SHUV\DUDWDQ\DQJWHODKGLSHUV\DUDWNDQ ORDQFRYHQDQWV
/LDELOLWDV6HZD /HDVH/LDELOLWLHV
1LODL WXQDL SHPED\DUDQ VHZD PLQLPXP PDVD %DVHG RQ WKH UHVSHFWLYH ILQDQFH OHDVH
GDWDQJ future minimum lease payments GDODP DJUHHPHQWV WKH IXWXUH PLQLPXP OHDVH SD\PHQWV
SHUMDQMLDQVHZDDGDODKVHEDJDLEHULNXW IROORZV
3HPED\DUDQ\DQJMDWXKWHPSRSDGDWDKXQ 3D\PHQWVGXHLQ
1LODLVHNDUDQJSHPED\DUDQVHZD 3UHVHQWYDOXHRIPLQLPXPOHDVH
SHPELD\DDQPLQLPXP SD\PHQWV
%DJLDQ\DQJDNDQMDWXKWHPSRGDODPVDWXWDKXQ /HVV&XUUHQWSRUWLRQ
%DJLDQXWDQJMDQJNDSDQMDQJ\DQJDNDQMDWXK /RQJWHUPSRUWLRQRIOHDVH
WHPSROHELKGDULVDWXWDKXQ OLDELOLWLHVQHWRIFXUUHQWSRUWLRQ
1LODLWXQDLSHPED\DUDQVHZDPLQLPXPPHUXSDNDQ 3UHVHQW YDOXH RI PLQLPXP OHDVH SD\PHQWV
OLDELOLWDVNHSDGD IROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3LKDNEHUHODVL 5HODWHGSDUWLHV
376HPHVWD,QGDK3HUPDWD 376HPHVWD,QGDK3HUPDWD
378QLWD%UDQLQGR 378QLWD%UDQLQGR
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HQDPEDKDQOLDELOLWDVVHZDEHUDVDOGDULWUDQVDNVL $GGLWLRQDO OHDVH OLDELOLWLHV UHVXOWHG IURP
\DQJ PHPHQXKL NULWHULD WHUWHQWX VHVXDL VWDQGDU WUDQVDFWLRQV WKDW PHW FHUWDLQ FULWHULD XQGHU
DNXQWDQVL \DQJ EHUODNX SDGD PDVLQJPDVLQJ DSSOLFDEOH DFFRXQWLQJVWDQGDUGV LQ WKH UHVSHFWLYH
WDKXQ 3DGD WDKXQ OLDELOLWDV VHZD GLDNXL \HDU,QWUDQVDFWLRQVWKDWPHWILQDQFHOHDVH
DSDELOD WUDQVDNVL VHZD PHPHQXKL NULWHULD VHZD FULWHULD XQGHU 36$. 1R ZHUH UHFRUGHG DV
SHPELD\DDQ VHVXDL GHQJDQ 36$. 1R OHDVH OLDELOLWLHV :KLOH LQ WUDQVDFWLRQV ZHUH
6HGDQJNDQ PXODL WDKXQ OLDELOLWDV VHZD UHFRUGHGDVOHDVHOLDELOLWLHVLILWPHWOHDVHFULWHULLQ
GLDNXL DSDELOD WUDQVDNVL VHZD PHPHQXKL NULWHULD DFFRUGDQFHZLWK36$.1R
VHZD SHPELD\DDQ VHVXDL GHQJDQ NHWHQWXDQ
36$.1R
8WDQJ2EOLJDVL %RQGV3D\DEOH
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,0D\RUD,QGDK,
7DKXQ 0D\RUD,QGDK,<HDU%RQGV
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,0D\RUD,QGDK,,
7DKXQ 0D\RUD,QGDK,,<HDU%RQGV
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,0D\RUD,QGDK,,,
7DKXQ 0D\RUD,QGDK,,,<HDU%RQGV
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,,0D\RUD,QGDK,
7DKXQ 0D\RUD,QGDK,<HDU%RQGV
-XPODK 7RWDO
'LNXUDQJLEDJLDQ\DQJMDWXKWHPSRGDODP /HVVFXUUHQWSRUWLRQRIORQJWHUP
ZDNWXVDWXWDKXQ ERQGVSD\DEOH
%LD\DHPLVL\DQJEHOXPGLDPRUWLVDVL 8QDPRUWL]HGERQGVLVVXDQFHFRVWV
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,0D\RUD,QGDK7DKDS, 0D\RUD,QGDK,<HDU%RQGV
7DKXQ
3DGD WDQJJDO )HEUXDUL 3HUXVDKDDQ 2Q )HEUXDU\ WKH &RPSDQ\ LVVXHG
PHQHUELWNDQ REOLJDVL 5XSLDK VHQLODL 5XSLDK ERQGV DPRXQWLQJ WR 5S
5S GHQJDQ VXNX EXQJD WHWDS ZLWK IL[HG LQWHUHVW UDWH DW SHU DQQXP RU
VHEHVDU SHU WDKXQ DWDX VDPD GHQJDQ HTXLYDOHQW WR 5S DQG SD\DEOH
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ TXDUWHUO\ 7KHVH ERQGV DUH XQVHFXUHG DQG ZLOO
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL WLGDN GLMDPLQ PDWXUH RQ )HEUXDU\ $OO RI WKH ERQGV
GHQJDQ DJXQDQ NKXVXV GDQ DNDQ MDWXK WHPSR ZHUH VROG DW QRPLQDO YDOXH DQG ZHUH OLVWHG DW
SDGD WDQJJDO )HEUXDUL 6HOXUXK REOLJDVL ,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJHZLWK37%DQN3HUPDWD
GLMXDOVHEHVDUKDUJDQRPLQDOGDQWHUFDWDWGL%XUVD 7ENDVWKHWUXVWHH
(IHN ,QGRQHVLD GHQJDQ 37 %DQN 3HUPDWD 7EN
VHEDJDLZDOLDPDQDW
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,0D\RUD,QGDK7DKDS,, 0D\RUD,QGDK,, <HDU%RQGV
7DKXQ
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU 3HUXVDKDDQ 2Q 'HFHPEHU WKH &RPSDQ\ LVVXHG
PHQHUELWNDQ REOLJDVL 5XSLDK VHQLODL 5XSLDK ERQGV DPRXQWLQJ WR 5S
5S GHQJDQ VXNX EXQJD WHWDS ZLWK IL[HG LQWHUHVW UDWH DW SHU DQQXP RU
VHEHVDU SHU WDKXQ DWDX VDPD GHQJDQ HTXLYDOHQW WR 5S DQG SD\DEOH
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ TXDUWHUO\ 7KHVH ERQGV DUH XQVHFXUHG DQG ZLOO
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL WLGDN GLMDPLQ PDWXUH RQ 'HFHPEHU $OO RI WKH ERQGV
GHQJDQ DJXQDQ NKXVXV GDQ DNDQ MDWXK WHPSR ZHUH VROG DW QRPLQDO YDOXH DQG ZHUH OLVWHG DW
SDGDWDQJJDO'HVHPEHU6HOXUXKREOLJDVL ,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJHZLWK37%DQN3HUPDWD
GLMXDOVHEHVDUKDUJDQRPLQDOGDQWHUFDWDWGL%XUVD 7ENDVWKHWUXVWHH
(IHN ,QGRQHVLD GHQJDQ 37 %DQN 3HUPDWD 7EN
VHEDJDLZDOLDPDQDW
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,0D\RUD,QGDK7DKDS,,, 0D\RUD,QGDK,,, <HDU%RQGV
7DKXQ
3DGD WDQJJDO $SULO 3HUXVDKDDQ 2Q $SULO WKH &RPSDQ\ LVVXHG 5XSLDK
PHQHUELWNDQ REOLJDVL 5XSLDK VHQLODL ERQGV DPRXQWLQJ WR 5S ZLWK
5S GHQJDQ VXNX EXQJD WHWDS IL[HG LQWHUHVW UDWH DW SHU DQQXP RU
VHEHVDU SHU WDKXQ DWDX VDPD GHQJDQ HTXLYDOHQW WR 5S DQG SD\DEOH
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ TXDUWHUO\ 7KHVH ERQGV DUH XQVHFXUHG DQG ZLOO
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL WLGDN GLMDPLQ PDWXUH RQ $SULO $OO RI WKH ERQGV ZHUH
GHQJDQ DJXQDQ NKXVXV GDQ DNDQ MDWXK WHPSR VROGDWQRPLQDOYDOXHDQGZHUHOLVWHGDW,QGRQHVLD
SDGDWDQJJDO$SULO6HOXUXKREOLJDVLGLMXDO 6WRFN([FKDQJHZLWK37%DQN3HUPDWD7ENDVWKH
VHEHVDUKDUJDQRPLQDOGDQWHUFDWDWGL%XUVD(IHN WUXVWHH
,QGRQHVLD GHQJDQ 37 %DQN 3HUPDWD 7EN VHEDJDL
ZDOLDPDQDW
2EOLJDVL%HUNHODQMXWDQ,,0D\RUD,QGDK7DKDS, 0D\RUD,QGDK, <HDU%RQGV
7DKXQ
3DGD WDQJJDO 6HSWHPEHU 3HUXVDKDDQ 2Q 6HSWHPEHU WKH &RPSDQ\ LVVXHG
PHQHUELWNDQ REOLJDVL 5XSLDK VHQLODL 5XSLDK ERQGV DPRXQWLQJ WR 5S
5SVHEDJDLEHULNXW DVIROORZV
6HUL$ $6HULHV
6HEHVDU5SGHQJDQVXNXEXQJD $PRXQWLQJ5SZLWKIL[HGLQWHUHVW
WHWDSVHEHVDUSHUWDKXQDWDXVDPDGHQJDQ UDWH DW SHU DQQXP RU HTXLYDOHQW WR
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ 5S DQG SD\DEOH TXDUWHUO\ 7KHVH
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL GLMDPLQ GHQJDQ ERQGVFRQWDLQDIXOO\FRPPLWPHQWSOHGJHDQGZLOO
NRPLWPHQ SHQXK GDQ DNDQ MDWXK WHPSR SDGD PDWXUHRQ6HSWHPEHU
WDQJJDO6HSWHPEHU
6HUL% %6HULHV
6HEHVDU 5S GHQJDQ VXNX EXQJD $PRXQWLQJ 5S ZLWK IL[HG LQWHUHVW
WHWDSVHEHVDUSHUWDKXQDWDXVDPDGHQJDQ UDWH DW SHU DQQXP RU HTXLYDOHQW WR
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ 5S DQG SD\DEOH TXDUWHUO\ 7KHVH
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL GLMDPLQ GHQJDQ ERQGVFRQWDLQDIXOO\FRPPLWPHQWSOHGJHDQGZLOO
NRPLWPHQ SHQXK GDQ DNDQ MDWXK WHPSR SDGD PDWXUHRQ6HSWHPEHU
WDQJJDO6HSWHPEHU
6HUL& &6HULHV
6HEHVDU5SGHQJDQVXNXEXQJD $PRXQWLQJ5SZLWKIL[HGLQWHUHVW
WHWDSVHEHVDUSHUWDKXQDWDXVDPDGHQJDQ UDWH DW SHU DQQXP RU HTXLYDOHQW WR
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ 5S DQG SD\DEOH TXDUWHUO\ 7KHVH
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL GLMDPLQ GHQJDQ ERQGVFRQWDLQDIXOO\FRPPLWPHQWSOHGJHDQGZLOO
NRPLWPHQ SHQXK GDQ DNDQ MDWXK WHPSR SDGD PDWXUHRQ6HSWHPEHU
WDQJJDO6HSWHPEHU
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6HUL' '6HULHV
6HEHVDU 5S GHQJDQ VXNX EXQJD $PRXQWLQJ 5S ZLWK IL[HG LQWHUHVW
WHWDSVHEHVDUSHUWDKXQDWDXVDPDGHQJDQ UDWH DW SHU DQQXP RU HTXLYDOHQW WR
5S SHU WDKXQ \DQJ GLED\DUNDQ 5S DQG SD\DEOH TXDUWHUO\ 7KHVH
VHFDUD WULZXODQDQ 2EOLJDVL LQL GLMDPLQ GHQJDQ ERQGVFRQWDLQDIXOO\FRPPLWPHQWSOHGJHDQGZLOO
NRPLWPHQ SHQXK GDQ DNDQ MDWXK WHPSR SDGD PDWXUHRQ6HSWHPEHU
WDQJJDO6HSWHPEHU
6HOXUXKREOLJDVLGLMXDOVHEHVDUKDUJDQRPLQDOGDQ $OO RI WKH ERQGV ZHUH VROG DW QRPLQDO YDOXH DQG
WHUFDWDWGL%XUVD(IHN,QGRQHVLDGHQJDQ37%DQN ZHUH OLVWHG DW ,QGRQHVLD 6WRFN ([FKDQJH ZLWK
3HUPDWD7ENVHEDJDLZDOLDPDQDW 37%DQN3HUPDWD7ENDVWKHWUXVWHH
'DQD \DQJ GLSHUROHK GDUL SHQHUELWDQ REOLJDVL $OOIXQGVREWDLQHGZHUHXVHGIRU377RUDELND(ND
GLJXQDNDQ XQWXN PRGDO NHUMD 37 7RUDELND (ND 6HPHVWDDVXEVLGLDU\IRWZRUNLQJFDSLWDO
6HPHVWDHQWLWDVDQDN
3HUXVDKDDQ GLZDMLENDQ XQWXN PHPHQXKL 7KH &RPSDQ\ LV UHTXLUHG WR IXOILOO FHUWDLQ
EHEHUDSD V\DUDW VHEDJDLPDQD WHUFDQWXP GDODP FRYHQDQWV DV VWLSXODWHG LQ WKH 7UXVWHH &RQWUDFW
3HUMDQMLDQ 3HUZDOLDPDQDWDQ GLDQWDUDQ\D DPRQJ RWKHUV UHVWULFW WR FROODWHULVHG WKHLU DVVHWV
SHPEDWDVDQ XQWXN PHQMDPLQNDQ DVHW GDQ DQG UHYHQXHV SURYLGH &RUSRUDWH *XDUDQWHH IRU
SHQGDSDWDQ PHPEHULNDQ MDPLQDQ 3HUXVDKDDQ RWKHUSDUWLHVJUDQWORDQVWRRWKHUSDUWLHVDQGVHOO
NHSDGD SLKDN ODLQ SLQMDPDQ XQWXN SLKDN RUWUDQVIHU*URXSSURSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQW
PDQDSXQ GDQ PHQMXDO DVHW WHWDS 3HUXVDKDDQ
GDQHQWLWDVDQDN
%HEDQ EXQJD DWDV REOLJDVLREOLJDVL WHUVHEXW ,QWHUHVW H[SHQVH RQ DERYH PHQWLRQHG ERQGV
GL DWDV VHEHVDU 5S GDQ SD\DEOH DPRXQWHG WR 5S DQG
5S XQWXN WDKXQWDKXQ \DQJ 5S IRU WKH \HDUV HQGHG
EHUDNKLU 'HVHPEHU GDQ &DWDWDQ 'HFHPEHU DQG UHVSHFWLYHO\
1RWH
%HUGDVDUNDQ SHPHULQJNDWDQ \DQJ GLWHUELWNDQ ROHK 7KH ERQGV DUH UDWHG LG$$ EDVHG RQ WKH UDWLQJ
37 3HILQGR WDQJJDO -XQL SHULQJNDW LVVXHGE\373HILQGRRQ-XQH
2EOLJDVLLQLDGDODKLG$$
3HQJXNXUDQ1LODL:DMDU )DLU9DOXH0HDVXUHPHQW
7DEHO EHULNXW PHQ\DMLNDQ SHQJXNXUDQ QLODL ZDMDU 7KH IROORZLQJ WDEOH SURYLGHV WKH IDLU YDOXH
DVHWGDQOLDELOLWDVWHUWHQWX*UXS PHDVXUHPHQW RI WKH *URXS¶V FHUWDLQ DVVHWV DQG
OLDELOLWLHV
'HVHPEHUDecember 31, 2020
3HQJXNXUDQQLODLZDMDUPHQJJXQDNDQ
Fair value measurement using:
,QSXWVLJQLILNDQ
\DQJWLGDN
,QSXWVLJQLILNDQ GDSDW
+DUJDNXRWDVLDQ \DQJGDSDW GLREVHUYDVL
GDODPSDVDUDNWLI GLREVHUYDVL /HYHO
/HYHO /HYHO Significant
Quoted prices Significant unobservable
1LODL7HUFDWDW in active markets observable inputs inputs
Carrying Values (Level 1) (Level 2) (Level 3)
Aset yang nilai wajarnya disajikan: Assets for which fair values are disclosed:
$VHWWHWDS\DQJGLFDWDWSDGDELD\D 3URSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQW
SHUROHKDQ FDUULHGDWFRVW
7DQDKEDQJXQDQGDQSUDVDUDQD
&DWDWDQ /DQGEXLOGLQJVDQGLPSURYHPHQWV1RWH
3LQMDPDQ\DQJGLEHULNDQGDQSLXWDQJ /RDQVDQGUHFHLYDEOHV
8DQJMDPLQDQ *XDUDQWHHGHSRVLWV
Liabilitas yang nilai wajarnya disajikan: Liabilities for which fair values are disclosed:
3LQMDPDQGDQXWDQJGHQJDQEXQJD ,QWHUHVWEHDULQJORDQVDQGERUURZLQJV
3LQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJ
EDJLDQMDQJNDSHQGHNGDQ /RQJWHUPEDQNORDQVLQFOXGHFXUUHQW
EDJLDQMDQJNDSDQMDQJ&DWDWDQ DQGQRQFXUUHQWSRUWLRQ1RWH
8WDQJREOLJDVL&DWDWDQ %RQGVSD\DEOH1RWH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
'HVHPEHUDecember 31, 2019
3HQJXNXUDQQLODLZDMDUPHQJJXQDNDQ
Fair value measurement using:
,QSXWVLJQLILNDQ
\DQJWLGDN
,QSXWVLJQLILNDQ GDSDW
+DUJDNXRWDVLDQ \DQJGDSDW GLREVHUYDVL
GDODPSDVDUDNWLI GLREVHUYDVL /HYHO
/HYHO /HYHO Significant
Quoted prices Significant unobservable
1LODL7HUFDWDW in active markets observable inputs inputs
Carrying Values (Level 1) (Level 2) (Level 3)
Aset yang nilai wajarnya disajikan: Assets for which fair values are disclosed:
$VHWWHWDS\DQJGLFDWDWSDGDELD\D 3URSHUW\SODQWDQGHTXLSPHQW
SHUROHKDQ FDUULHGDWFRVW
7DQDKEDQJXQDQGDQSUDVDUDQD
&DWDWDQ /DQGEXLOGLQJVDQGLPSURYHPHQWV1RWH
3LQMDPDQ\DQJGLEHULNDQGDQSLXWDQJ /RDQVDQGUHFHLYDEOHV
8DQJMDPLQDQ *XDUDQWHHGHSRVLWV
Liabilitas yang nilai wajarnya disajikan: Liabilities for which fair values are disclosed:
3LQMDPDQGDQXWDQJGHQJDQEXQJD ,QWHUHVWEHDULQJORDQVDQGERUURZLQJV
3LQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJ
EDJLDQMDQJNDSHQGHNGDQ /RQJWHUPEDQNORDQVLQFOXGHFXUUHQW
EDJLDQMDQJNDSDQMDQJ&DWDWDQ DQGQRQFXUUHQWSRUWLRQ1RWH
8WDQJREOLJDVL&DWDWDQ %RQGVSD\DEOH1RWH
1LODL ZDMDU LQVWUXPHQ NHXDQJDQ \DQJ 7KH IDLU YDOXH RI ILQDQFLDO LQVWUXPHQWV WUDGHG LQ
GLSHUGDJDQJNDQGLSDVDUDNWLIDGDODKEHUGDVDUNDQ DFWLYH PDUNHWV LV EDVHG RQ TXRWHG PDUNHW SULFHV
NXRWDVL KDUJD SDVDU SDGD WDQJJDO SHODSRUDQ DW WKH UHSRUWLQJ GDWH $ PDUNHW LV UHJDUGHG DV
3DVDU GLDQJJDS DNWLI DSDELOD NXRWDVL KDUJD DFWLYH LI TXRWHG SULFHV DUH UHDGLO\ DQG UHJXODUO\
WHUVHGLD VHZDNWXZDNWX GDQ GDSDW GLSHUROHK DYDLODEOH IURP DQ H[FKDQJH GHDOHU RU EURNHU
VHFDUD UXWLQ GDUL EXUVD SHGDJDQJ HIHN DWDX LQGXVWU\ JURXS SULFLQJ VHUYLFH RU UHJXODWRU\
SHUDQWDUD HIHN EDGDQ SHQ\HGLD MDVD SHQHQWXDQ DJHQF\ DQG WKRVH SULFHV UHSUHVHQW DFWXDO DQG
KDUJDNHORPSRNLQGXVWULDWDXEDGDQSHQJDWXUGDQ UHJXODUO\RFFXUULQJPDUNHWWUDQVDFWLRQRQDQDUP¶V
KDUJD WHUVHEXW PHQFHUPLQNDQ WUDQVDNVL SDVDU OHQJWKEDVLV7KHILQDQFLDOVWDWHPHQWVLQFOXGHGLQ
\DQJDNWXDOGDQUXWLQGDODPVXDWXWUDQVDNVL\DQJ WKHKLHUDUFK\/HYHO
ZDMDU ,QVWUXPHQ NHXDQJDQ LQL WHUPDVXN GDODP
KLUDUNL/HYHO
1LODL ZDMDU LQVWUXPHQ NHXDQJDQ \DQJ WLGDN 7KHIDLUYDOXHRIILQDQFLDOLQVWUXPHQWVWKDWDUHQRW
GLSHUGDJDQJNDQ GL SDVDU DNWLI GLWHQWXNDQ WUDGHGLQDQDFWLYHPDUNHWLVGHWHUPLQHGE\XVLQJ
PHQJJXQDNDQ WHNQLN SHQLODLDQ 7HNQLN SHQLODLDQ YDOXDWLRQ WHFKQLTXHV 7KHVH YDOXDWLRQ WHFKQLTXHV
LQL PHPDNVLPDONDQ SHQJJXQDDQ GDWD SDVDU \DQJ PD[LPL]H WKH XVH RI REVHUYDEOH PDUNHW GDWD
GDSDW GLREVHUYDVL \DQJ WHUVHGLD GDQ VHVHGLNLW ZKHUH LW LV DYDLODEOH DQG UHO\ DV OLWWOH DV SRVVLEOH
PXQJNLQ PHQJDQGDONDQ HVWLPDVL VSHVLILN \DQJ RQ HQWLW\¶V VSHFLILF HVWLPDWHV ,I DOO VLJQLILFDQW
GLEXDW ROHK HQWLWDV -LND VHOXUXK LQSXW VLJQLILNDQ LQSXWV UHTXLUHG WR IDLU YDOXH DQ LQVWUXPHQW DUH
\DQJ GLEXWXKNDQ XQWXN PHQHQWXNDQ QLODL ZDMDU REVHUYDEOH WKH LQVWUXPHQWLVLQFOXGHG LQ /HYHO
GDSDW GLREVHUYDVL PDND LQVWUXPHQ WHUVHEXW 7KHIDLUYDOXHRIEDQNORDQVLVHVWLPDWHGEDVHGRQ
WHUPDVXN GDODP KLUDUNL /HYHO 1LODL ZDMDU XWDQJ GLVFRXQWHG FDVK IORZV XVLQJ REVHUYDEOH PDUNHW
EDQN GLHVWLPDVL EHUGDVDUNDQ DUXV NDV \DQJ LQWHUHVWUDWH
GLGLVNRQWRNDQ GHQJDQ VXNX EXQJD SDVDU \DQJ
GDSDWGLREVHUYDVL
$QDOLVD DUXV NDV GLVNRQWR GLJXQDNDQ XQWXN 'LVFRXQWHG FDVK IORZ DQDO\VLV DUH XVHG WR
PHQHQWXNDQ QLODL ZDMDU LQVWUXPHQ NHXDQJDQ GHWHUPLQHIDLUYDOXHRIWKHILQDQFLDOLQVWUXPHQWVLQ
/HYHO /HYHO
3HQJXNXUDQ QLODL ZDMDU EHUXODQJ DVHW QRQ 7KH IDLU YDOXH PHDVXUHPHQW IRU UHFXUULQJ QRQ
NHXDQJDQ WHUPDVXN GDODP KLUDUNL /HYHO 1LODL ILQDQFLDO DVVHWV IDOOV ZLWKLQ /HYHO RI WKH
ZDMDU GDUL WDQDK EDQJXQDQ GDQ SUDVDUDQD KLHUDUFK\ 7KH IDLU YDOXH RI ODQG EXLOGLQJV DQG
EDQJXQDQ GLGDVDUNDQ SDGD QLODL MXDO REMHN SDMDN LPSURYHPHQWVDUHEDVHGRQWKHVDOHYDOXHRIWKH
\DQJ GLJXQDNDQ XQWXN PHQJKLWXQJ SDMDN WDQDK WD[ REMHFW XVHG WR FDOFXODWH LWV ODQG DQG EXLOGLQJ
GDQEDQJXQDQ3%% WD[3%%
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
0RGDO6DKDP &DSLWDO6WRFN
6XVXQDQ SHPHJDQJ VDKDP 3HUXVDKDDQ VHVXDL 7KH FRPSRVLWLRQ RI VWRFNKROGHUV ZKLFK LV LQ
GHQJDQ 5HJLVWUDVL %LUR $GPLQLVWUDVL (IHN DFFRUGDQFH ZLWK WKH 6KDUH 5HJLVWUDWLRQ %XUHDX
3HUXVDKDDQ GDQ 37 .XVWRGLDQ 6HQWUDO (IHN 5HJLVWUDVL %LUR $GPLQLVWUDVL (IHN 3HUXVDKDDQ
,QGRQHVLD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ DQG 37 .XVWRGLDQ 6HQWUDO (IHN ,QGRQHVLD DV RI
DGDODKVHEDJDLEHULNXW 'HFHPEHUDQGIROORZV
'HVHPEHUGDQDecember 31, 2020 and 2019
-XPODK 3HUVHQWDVH -XPODK0RGDO
6DKDP .HSHPLOLNDQ 'LVHWRU
Number of Percentage of Total Paid-up
1DPD3HPHJDQJ6DKDP Shares Ownership Capital 1DPHRI6WRFNKROGHUV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
%HUGDVDUNDQ 5DSDW 8PXP 3HPHJDQJ 6DKDP %DVHG RQ WKH $QQXDO *HQHUDO 6WRFNKROGHUV¶
7DKXQDQ \DQJ WHUFDQWXP GDODP $NWD 1R 0HHWLQJ DV VWDWHG LQ 1RWDULDO 'HHG 1R GDWHG
WDQJJDO-XQLGDUL1RYLWD3XVSLWDULQL6+ -XQHRI1RYLWD3XVSLWDULQL6+DSXEOLF
QRWDULV GL -DNDUWD SDUD SHPHJDQJ VDKDP WHODK QRWDU\ LQ -DNDUWD WKH VWRFNKROGHUV DSSURYHG WKH
PHQ\HWXMXL XQWXN PHPEDJLNDQ GLYLGHQ WXQDL GLVWULEXWLRQ RI FDVK GLYLGHQGV DPRXQWLQJ WR
VHEHVDU 5S DWDX 5S SHU 5S RU 5S SHU VKDUH DQG
VDKDP VHUWD PHPEHQWXN FDGDQJDQ XPXP DSSURSULDWLRQ RI 5S RI LWV SURILW LQ
VHEHVDU5SGDULNHXQWXQJDQEHUVLK IRUJHQHUDOUHVHUYH
WDKXQEXNX
%HUGDVDUNDQ 5DSDW 8PXP 3HPHJDQJ 6DKDP %DVHG RQ WKH $QQXDO *HQHUDO 6WRFNKROGHUV¶
7DKXQDQ\DQJWHUFDQWXPGDODP$NWD1RWDQJJDO 0HHWLQJ DV VWDWHG LQ 1RWDULDO 'HHG 1R GDWHG
-XQLGDUL3HULDVPDQ(IIHQGL6+0+ -XQH RI 3HULDVPDQ (IIHQGL 6+ 0+
QRWDULVGL7DQJHUDQJSDUDSHPHJDQJVDKDPWHODK D SXEOLF QRWDU\ LQ 7DQJHUDQJ WKH VWRFNKROGHUV
PHQ\HWXMXL XQWXN PHPEDJLNDQ GLYLGHQ WXQDL DSSURYHG WKH GLVWULEXWLRQ RI FDVK GLYLGHQGV
VHEHVDU 5S DWDX 5S SHU DPRXQWLQJ WR 5S RU 5S SHU
VDKDP VHUWD PHPEHQWXN FDGDQJDQ XPXP VKDUHDQGDSSURSULDWLRQRI5SRILWV
VHEHVDU5SGDULNHXQWXQJDQEHUVLK SURILWLQIRUJHQHUDOUHVHUYH
WDKXQEXNX
.HSHQWLQJDQ1RQSHQJHQGDOL 1RQ&RQWUROOLQJ,QWHUHVWV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
(NXLWDV\DQJGDSDWGLDWULEXVLNDQNHSDGD 1RQFRQWUROOLQJLQWHUHVWVLQQHWDVVHWVRI
NHSHQWLQJDQQRQSHQJHQGDOL VXEVLGLDULHV
7(6 7(6
.0* .0*
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3HQJKDVLODQNRPSUHKHQVLI\DQJGDSDW 1RQFRQWUROOLQJLQWHUHVWVLQ
GLDWULEXVLNDQNHSDGDNHSHQWLQJDQ FRPSUHKHQVLYHLQFRPHRI
QRQSHQJHQGDOL VXEVLGLDULHV
7(6 7(6
.0* .0*
3DGD WDKXQ GDQ 37 7RUDELND (ND ,Q DQG 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D
6HPHVWDHQWLWDVDQDNWHODKPHPEDJLNDQGLYLGHQ VXEVLGLDU\ GHFODUHG DQG SDLG FDVK GLYLGHQGV WR
WXQDL \DQJ PHQMDGL EDJLDQ NHSHQWLQJDQ QRQ QRQ FRQWUROOLQJ LQWHUHVWV DPRXQWLQJ WR
SHQJHQGDOLVHEHVDU5S 5S
3DGD WDKXQ GDQ 37 .DNDR 0DV ,Q DQG 37 .DNDR 0DV *HPLODQJ D
*HPLODQJHQWLWDVDQDNWHODKPHPEDJLNDQGLYLGHQ VXEVLGLDU\ GHFODUHG DQG SDLG FDVK GLYLGHQGV
WXQDL VHEHVDU 5S NHSDGD SHPLOLN DPRXQWLQJ WR 5S WR QRQFRQWUROOLQJ
VDKDP QRQ SHQJHQGDOL DWDX GDUL SHUVHQWDVH VKDUHKROGHUVRURIWRWDOVKDUHV
NHSHPLOLNDQVDKDP
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HQMXDODQ%HUVLK 1HW6DOHV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
%HEDQ8VDKD 2SHUDWLQJ([SHQVHV
5LQFLDQGDULEHEDQXVDKDDGDODKVHEDJDLEHULNXW 7KHGHWDLOVRIRSHUDWLQJH[SHQVHVDUHDVIROORZV
D %HEDQSHQMXDODQ D 6HOOLQJ([SHQVHV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
E %HEDQXPXP GDQDGPLQLVWUDVL E *HQHUDODQG$GPLQLVWUDWLYH([SHQVHV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3HQJKDVLODQ%XQJD ,QWHUHVW,QFRPH
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HQGDSDWDQ EXQJD GDUL 37 %DQN 0D\RUD ,QWHUHVW LQFRPH RQ FXUUHQW DFFRXQWV DQG
SLKDN EHUHODVL XQWXN WDKXQWDKXQ \DQJ EHUDNKLU WLPH GHSRVLWV SODFHG LQ 37 %DQN 0D\RUD D
'HVHPEHU GDQ PDVLQJPDVLQJ UHODWHG SDUW\ UHSUHVHQWV DQG RI
VHEHVDU GDQ GDUL MXPODK WKH WRWDO LQWHUHVW LQFRPH IRU WKH \HDUV HQGHG
SHQGDSDWDQ EXQJD GHSRVLWR EHUMDQJND GDQ MDVD 'HFHPEHU DQG UHVSHFWLYHO\
JLUR&DWDWDQ 1RWH
%HEDQ%XQJD ,QWHUHVW([SHQVH
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
%HEDQEXQJDGDUL ,QWHUHVWH[SHQVHRQ
8WDQJEDQNMDQJNDSHQGHN&DWDWDQ 6KRUWWHUPEDQNORDQV1RWH
3LQMDPDQEDQNMDQJNDSDQMDQJ&DWDWDQ /RQJWHUPEDQNORDQV1RWH
8WDQJREOLJDVL&DWDWDQ %RQGVSD\DEOH1RWH
-XPODK 7RWDO
3HQJKDVLODQ%HEDQ/DLQODLQ 2WKHU,QFRPH([SHQVHV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
/LDELOLWDV,PEDODQ.HUMD-DQJND3DQMDQJ /RQJWHUP(PSOR\HH%HQHILWV/LDELOLW\
%HVDUQ\D LPEDODQ SDVFDNHUMD GLKLWXQJ 7KH DPRXQW RI SRVWHPSOR\PHQW EHQHILWV LV
EHUGDVDUNDQ SHUDWXUDQ \DQJ EHUODNX \DNQL GHWHUPLQHG EDVHG RQ /DZ 1R <HDU
8QGDQJXQGDQJ 1R 7DKXQ WDQJJDO GDWHG 0DUFK 1R IXQGLQJ RI EHQHILWV
0DUHW7LGDNWHUGDSDWSHQGDQDDQNKXVXV PDGHWRGDWH
\DQJ GLEHQWXN DWDV LPEDODQ NHUMD MDQJND SDQMDQJ
WHUVHEXW
3HUKLWXQJDQ DNWXDULD WHUDNKLU DWDV OLDELOLWDV 7KH ODWHVW DFWXDULDO YDOXDWLRQ XSRQ WKH ORQJWHUP
LPEDODQ NHUMD MDQJND SDQMDQJ WHUVHEXW GLODNXNDQ HPSOR\HHV EHQHILWV OLDELOLW\ ZDV IURP
ROHK 37 3DGPD 5DG\D $NWXDULD DNWXDULV 37 3DGPD 5DG\D $NWXDULD DQ LQGHSHQGHQW
LQGHSHQGHQWHUWDQJJDO0DUHW DFWXDU\GDWHG0DUFK
-XPODK NDU\DZDQ \DQJ EHUKDN PDVLQJPDVLQJ 1XPEHU RI HOLJLEOH HPSOR\HHV LV DQG
VHEDQ\DNGDQNDU\DZDQXQWXNWDKXQ IRU WKH \HDUV HQGHG 'HFHPEHU DQG
WDKXQ\DQJEHUDNKLU'HVHPEHUGDQ UHVSHFWLYHO\
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
-XPODKMXPODK \DQJ GLDNXL GDODP ,DSRUDQ ODED $PRXQWV UHFRJQL]HG LQ WKH FRQVROLGDWHG
UXJL GDQ SHQJKDVLODQ NRPSUHKHQVLI ODLQ VWDWHPHQW RI SURILW RU ORVV DQG RWKHU
NRQVROLGDVLDQ VHKXEXQJDQ GHQJDQ LPEDODQ SDVWL FRPSUHKHQVLYH LQFRPH LQ UHVSHFW RI WKLV EHQHILWV
DGDODKVHEDJDLEHULNXW SODQDUHDVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3HQJXNXUDQNHPEDOLOLDELOLWDVLPEDODQSDVWL 5HPHDVXUHPHQWRIWKHGHILQHGEHQHILWVOLDELOLW\
/DEDNHUXJLDQDNWXDULDO
\DQJWLPEXOGDUL $FWXDULDOORVVHVJDLQVDULVLQJIURP
3HUXEDKDQDVXPVLDNWXDULDO &KDQJHVLQDFWXDULDODVVXPSWLRQV
3HQ\HVXDLDQ $GMXVWPHQWV
.RPSRQHQELD\DLPEDODQSDVWL\DQJ &RPSRQHQWVRIGHILQHGEHQHILWVFRVWUHFRJQL]HG
GLDNXLGLUXJLNRPSUHKHQVLIODLQ LQRWKHUFRPSUHKHQVLYHORVVLQFRPH
3HQJXNXUDQ NHPEDOL DWDV OLDELOLWDV LPEDODQ SDVWL 7KH UHPHDVXUHPHQW RI WKH QHW GHILQHGEHQHILWV
GLDNXLGDODPSHQJKDVLODQNRPSUHKHQVLIODLQ OLDELOLW\ LV LQFOXGHG LQ RWKHU FRPSUHKHQVLYH
LQFRPH
0XWDVL QLODL NLQL NHZDMLEDQ LPEDODQ SDVWL DGDODK 0RYHPHQWV RI SUHVHQW YDOXH RI GHILQHGEHQHILWV
VHEDJDLEHULNXW REOLJDWLRQDUHDVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
$VXPVLDVXPVL DNWXDULDO XWDPD \DQJ GLJXQDNDQ 7KH SULQFLSDO DFWXDULDO DVVXPSWLRQV XVHG LQ
GDODP SHUKLWXQJDQ OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMDMDQJND YDOXDWLRQ RI WKH ORQJWHUP HPSOR\HH EHQHILWV
SDQMDQJ OLDELOLW\DUHDVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
$QDOLVDVHQVLWLYLWDVGDULSHUXEDKDQDVXPVLDVXPVL 7KHVHQVLWLYLWLHVRIWKHRYHUDOOORQJWHUPHPSOR\HH
XWDPD WHUKDGDS OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD MDQJND EHQHILWV OLDELOLW\ WR FKDQJHV LQ WKH ZHLJKWHG
SDQMDQJDGDODKVHEDJDLEHULNXW SULQFLSDODVVXPSWLRQVDUHDVIROORZV
'HVHPEHUDecember 31, 2020
'DPSDNWHUKDGDSOLDELOLWDVLPEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJ
Impact on Long-term employee benefits liability
.HQDLNDQSHQXUXQDQIncrease (decrease)
3HUXEDKDQDVXPVL .HQDLNDQDVXPVL 3HQXUXQDQDVXPVL
Change in Assumptions Increase in Assumptions Decrease in Assumptions
'HVHPEHUDecember 31, 2019
'DPSDNWHUKDGDSOLDELOLWDVLPEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJ
Impact on Long-term employee benefits liability
Kenaikan (penurunan)/ Increase (decrease)
3HUXEDKDQDVXPVL .HQDLNDQDVXPVL 3HQXUXQDQDVXPVL
Change in Assumptions Increase in Assumptions Decrease in Assumptions
3DMDN3HQJKDVLODQ ,QFRPH7D[
%HEDQSDMDNEHUVLK*UXSWHUGLULGDUL 7KHQHWWD[H[SHQVHRIWKH*URXSFRQVLVWVRIWKH
IROORZLQJ
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
3DMDNNLQL &XUUHQWWD[
3HUXVDKDDQ 7KH&RPSDQ\
(QWLWDVDQDN 7KH6XEVLGLDULHV
-XPODK 6XEWRWDO
3DMDNWDQJJXKDQ 'HIHUUHGWD[
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DMDN.LQL &XUUHQW7D[
5HNRQVLOLDVL DQWDUD ODED VHEHOXP SDMDN PHQXUXW $ UHFRQFLOLDWLRQ EHWZHHQ SURILW EHIRUH WD[ SHU
ODSRUDQ ODED UXJL GDQ SHQJKDVLODQ NRPSUHKHQVLI FRQVROLGDWHGVWDWHPHQWVRISURILWRUORVVDQGRWKHU
ODLQNRQVROLGDVLDQGHQJDQODEDNHQDSDMDNDGDODK FRPSUHKHQVLYH LQFRPH DQG WD[DEOH LQFRPH
VHEDJDLEHULNXW IROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
/DEDVHEHOXPSDMDNPHQXUXWODSRUDQ 3URILWEHIRUHWD[SHUFRQVROLGDWHG
ODEDUXJLGDQSHQJKDVLODQNRPSUHKHQVLI VWDWHPHQWVRISURILWRUORVVDQGRWKHU
ODLQNRQVROLGDVLDQ FRPSUHKHQVLYHLQFRPH
/DEDVHEHOXPSDMDNHQWLWDVDQDN 3URILWEHIRUHWD[RIWKHVXEVLGLDULHV
3HUEHGDDQWHPSRUHU 7HPSRUDU\GLIIHUHQFHV
,PEDODQNHUMDMDQJNDSDQMDQJ /RQJWHUPHPSOR\HHEHQHILWV
&DGDQJDQNHUXJLDQSHQXUXQDQ
QLODLSLXWDQJ $OORZDQFHIRULPSDLUPHQW
3HQJJXQDDQEDQJXQDQ 8VHRIEXLOGLQJV
%LD\DWUDQVDNVL 7UDQVDFWLRQFRVWV
3HUEHGDDQDPRUWLVDVLELD\DHPLVL 'LIIHUHQFHEHWZHHQWD[DQGFRPPHUFLDO
NRPHUVLDOGDQILVNDO LVVXDQFHFRVWDPRUWL]DWLRQ
3HUEHGDDQSHQ\XVXWDQNRPHUVLDO 'LIIHUHQFHEHWZHHQWD[DQGFRPPHUFLDO
GDQILVNDO GHSUHFLDWLRQ
'LVNRQ\DQJEHOXPGLDPRUWLVDVL 8QDPRUWL]HGGLVFRXQW
-XPODK 7RWDO
3HUEHGDDQWHWDS 3HUPDQHQWGLIIHUHQFHV
3HQJKDVLODQEXQJD\DQJVXGDKGLNHQDNDQ ,QWHUHVWLQFRPHDOUHDG\VXEMHFWHGWR
SDMDNILQDO ILQDOWD[
6XPEDQJDQ 'RQDWLRQV
.HQLNPDWDQNDU\DZDQ (PSOR\HHEHQHILWV
/DLQODLQ 2WKHUV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HUKLWXQJDQEHEDQSDMDNNLQLGDQXWDQJSDMDNNLQL 7KH FXUUHQW WD[ H[SHQVH DQG SD\DEOH DUH
DGDODKVHEDJDLEHULNXW FRPSXWHGDVIROORZV
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
%HEDQSDMDNNLQL &XUUHQWWD[H[SHQVH
3HUXVDKDDQ &RPSDQ\
(QWLWDVDQDN 6XEVLGLDULHV
377RUDELND(ND6HPHVWD 377RUDELND(ND6HPHVWD
37.DNDR0DV*HPLODQJ 37.DNDR0DV*HPLODQJ
-XPODKEHEDQSDMDNNLQL 7RWDOFXUUHQWWD[H[SHQVH
'LNXUDQJLSHPED\DUDQSDMDNGLPXND /HVVSUHSDLGWD[HV
3HUXVDKDDQ &RPSDQ\
(QWLWDVDQDN 6XEVLGLDULHV
377RUDELND(ND6HPHVWD 377RUDELND(ND6HPHVWD
37.DNDR0DV*HPLODQJ 37.DNDR0DV*HPLODQJ
-XPODK 7RWDO
5LQFLDQXWDQJSDMDNNLQL 'HWDLOVRIFXUUHQWWD[SD\DEOH
&DWDWDQ 1RWH
3HUXVDKDDQ &RPSDQ\
(QWLWDVDQDN 6XEVLGLDULHV
377RUDELND(ND6HPHVWD 377RUDELND(ND6HPHVWD
37.DNDR0DV*HPLODQJ 37.DNDR0DV*HPLODQJ
3DGD WDQJJDO 0DUHW 3HPHULQWDK 2Q 0DUFK WKH *RYHUQPHQW LVVXHG
,QGRQHVLD PHQHUELWNDQ 3HUDWXUDQ 3HPHULQWDK *RYHUQPHQW 5HJXODWLRQ 1R ZKLFK KDV
1R\DQJWHODKGLVDKNDQPHQMDGL881R EHHQ SDVVHG LQWR 88 QR 7DKXQ GDWHG
7DKXQ WDQJJDO 0HL WHQWDQJ 0D\ UHODWLQJ WR 6WDWH )LQDQFLDO 3ROLFLHV
.HELMDNDQ .HXDQJDQ 1HJDUD GDQ 6WDELOLWDV DQG )LQDQFLDO 6\VWHP 6WDELOLW\ LQ 5HVSRQVH WR
6LVWHP .HXDQJDQ XQWXN 3HQDQJDQDQ 3DQGHPL &RURQD 9LUXV 'LVHDVH &RYLG RXWEUHDN LQ
Corona Virus Disease&RYLG\DQJDQWDUDODLQ ZKLFK DPRQJ RWKHUV FKDQJHG WKH FRUSRUDWH
PHQJXEDK WDULI SDMDN SHQJKDVLODQ EDGDQ GDUL LQFRPH WD[ UDWH IURP SUHYLRXVO\ WR IRU
VHEHOXPQ\DPHQMDGLXQWXNWDKXQWDKXQ ILVFDO\HDUVDQGDQGIXUWKHUGHFUHDVH
SDMDN GDQ GDQ PHQMDGL PXODL WR LQ ILVFDO \HDU 7KH *URXS KDV
WDKXQ SDMDN *UXS WHODK PHQHUDSNDQ DGRSWHG WKH FKDQJH RI QHZ FRUSRUDWH LQFRPH WD[
SHUXEDKDQ WDULI SDMDN SHQJKDVLODQ EDGDQ \DQJ UDWHLQFRPSXWLQJLWVLQFRPHWD[HV
EDUXWHUVHEXWGDODPSHUKLWXQJDQSDMDNQ\D
$VHW GDQ OLDELOLWDV SDMDN WDQJJXKDQ *UXS WDQJJDO 7KH *URXS
V GHIHUUHG WD[ DVVHWV DQG OLDELOLWLHV DV
'HVHPEHU WHODK GLKLWXQJ GHQJDQ WDULI RI 'HFHPEHU KDYH EHHQ FDOFXODWHG DW
SDMDN \DQJ GLSHUNLUDNDQ EHUODNX SDGD VDDW WKHWD[UDWHHVWLPDWHGWREHLQHIIHFWDWWKHWLPHRI
GLUHDOLVDVL UHDOL]DWLRQ
/DED NHQD SDMDN 3HUXVDKDDQ GDQ HQWLWDV DQDN 7KH WD[DEOH LQFRPH DQG WD[ H[SHQVH RI WKH
SHUXVDKDDQ WDKXQ WHODK VHVXDL GHQJDQ &RPSDQ\ DQG LWV VXEVLGLDULHV LQ DUH LQ
6XUDW 3HPEHULWDKXDQ 7DKXQDQ 637 \DQJ DFFRUGDQFHZLWKWKHFRUSRUDWHLQFRPHWD[UHWXUQV
GLVDPSDLNDQNH.DQWRU3HOD\DQDQ3DMDN ZKLFKZHUHVXEPLWWHGWRWKH7D[6HUYLFH2IILFH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DMDN7DQJJXKDQ 'HIHUUHG7D[
3HUKLWXQJDQ DVHW GDQ OLDELOLWDV SDMDN WDQJJXKDQ 7KHGHWDLOVRIWKH*URXS¶VGHIHUUHGWD[DVVHWVDQG
*UXSDGDODKVHEDJDLEHULNXW OLDELOLWLHVIROORZV
'LNUHGLWNDQ'LEHEDQNDQNH&UHGLWHG&KDUJHGWR
3HQJKDVLODQ
NRPSUHKHQVLIODLQ
-DQXDUL 3HQHUDSDQ /DEDUXJL Other comprehensive 'HVHPEHU
January 1, 2020 Adoption PSAK 71 Profit or loss income December 31, 2020
3DGDWDQJJDO'HVHPEHU*UXSPHQJDNXL $V RI 'HFHPEHU WKH *URXS UHFRJQL]HG
SHQDPEDKDQ SHQJJXQDDQ EDQJXQDQ VHEDJDL WKH DGGLWLRQ XVH RI EXLOGLQJV DV RQ LPSDFW RI
GDPSDN SHQHUDSDQ 36$. 1R VHEHVDU LPSOHPHQWDWLRQ RI 36$. 1R DPRXQWLQJ WR
5S GDQ GDPSDN DWDV SHUXEDKDQ 5S DQG WKH LPSDFW RI FKDQJHV LQ
WDULISDMDNVHEHVDU5S\DQJGLFDWDW WKH WD[ UDWH DPRXQWLQJ WR 5S DUH
GDODPODEDUXJL UHFRUGHGLQSURILWRUORVV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
5HNRQVLOLDVL DQWDUD MXPODK EHEDQ SDMDN GDQ $UHFRQFLOLDWLRQEHWZHHQWKHWRWDOWD[H[SHQVHDQG
MXPODK \DQJ GLKLWXQJ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ WDULI WKH DPRXQWV FRPSXWHG E\ DSSO\LQJ WKH HIIHFWLYH
SDMDN PDNVLPXP WHUKDGDS ODED VHEHOXP SDMDN WD[ UDWHV WR SURILW EHIRUH WD[ SHU FRQVROLGDWHG
PHQXUXW ODSRUDQ ODED UXJL GDQ SHQJKDVLODQ VWDWHPHQWV RI SURILW RU ORVV DQG RWKHU
NRPSUHKHQVLI ODLQ NRQVROLGDVLDQ DGDODK VHEDJDL FRPSUHKHQVLYHLQFRPHIROORZV
EHULNXW
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
/DEDVHEHOXPSDMDNPHQXUXWODSRUDQODEDUXJL 3URILWEHIRUHWD[SHUFRQVROLGDWHG
GDQSHQJKDVLODQNRPSUHKHQVLIODLQ VWDWHPHQWVRISURILWRUORVVDQG
NRQVROLGDVLDQ RWKHUFRPSUHKHQVLYHLQFRPH
/DEDVHEHOXPSDMDNHQWLWDVDQDN 3URILWEHIRUHWD[RIWKHVXEVLGLDULHV
/DEDVHEHOXPSDMDN3HUXVDKDDQ 3URILWEHIRUHWD[RIWKH&RPSDQ\
3HPHULNVDDQ3DMDN 7D[$VVHVVPHQWV
3HUXVDKDDQ PHPLOLNL EHEHUDSD VXUDW NHWHWDSDQ 7KH &RPSDQ\ KDV RXWVWDQGLQJ WD[ DVVHVVPHQWV
SDMDN GDQ VXUDW WDJLKDQ SDMDN EHUNDLWDQ GHQJDQ DQG WD[ FROOHFWLRQ OHWWHUV SHUWDLQLQJ WR FRUSRUDWH
SDMDN SHQJKDVLODQ XQWXN WDKXQ ILVNDO GDQ LQFRPH WD[ &,7 IRU ILVFDO \HDU DQG YDOXH
SDMDN SHUWDPEDKDQ QLODL 331 XQWXN EXODQ DGGHGWD[9$7IRU'HFHPEHU
'HVHPEHU
%HUGDVDUNDQ VXUDW NHWHWDSDQ SDMDN SDMDN %DVHG RQ WKH 7D[ $VVHVPHQW /HWWHU WKH
SHQJKDVLODQ WDKXQ NXUDQJ ED\DU VHEHVDU &RPSDQ\KDVXQGHUSD\PHQWIRUFRUSRUDWHLQFRPH
5S $WDV KDO LQL 3HUXVDKDDQ WD[ DPRXQWLQJ WR 5S 7KH
WHODK PHODNXNDQ SHPED\DUDQ VHEHVDU &RPSDQ\SDLG5SLQFOXGLQJWD[
5SWHUPDVXNGHQGDSDMDN3DGD SHQDOW\ 2Q )HEUXDU\ WKH &RPSDQ\
WDQJJDO 3HEUXDUL 3HUXVDKDDQ PHQHULPD UHFHLYHG WD[ OHWWHU IRU LQWHUHVW SHQDOW\ DPRXQWLQJ
VXUDW WDJLKDQ SDMDN XQWXN VDQNVL EXQJD VHEHVDU WR 5S ZKLFK KDV EHHQ SDLG LQ
5S \DQJ GLED\DUNDQ GL WDKXQ 2Q-XO\WKH&RPSDQ\KDVDOUHDG\
3HUXVDKDDQ NHPXGLDQ PHQJDMXNDQ VXUDW VXEPLWWHGOHWWHUIRU-XGLFLDOUHYLHZWRWKH6XSUHPH
SHQLQMDXDQ NHPEDOL NH 0DKNDPDK $JXQJ &RXUW WKDW UHVXOWHG LQ XQGHUSD\PHQW DPRXQWLQJ
%HUGDVDUNDQ VXUDW NHSXWXVDQ 0DKNDPDK $JXQJ 5S EHFRPH WR RYHUSD\PHQW
WDQJJDO -XOL NXUDQJ ED\DU VHEHVDU DPRXQWLQJ5S
5S EHUXEDKPHQMDGLOHELK ED\DU
5S
3HUXVDKDDQ WHODK PHQHULPD SHQJHPEDOLDQ 7KH&RPSDQ\KDVUHFHLYHGWD[UHIXQGDPRXQWLQJ
VHEHVDU5SGLWDKXQ3DGD WR 5S LQ ,Q )HEUXDU\ DQG
EXODQ )HEUXDUL GDQ 0DUHW 3HUXVDKDDQ 0DUFK 7KH &RPSDQ\ KDV UHFHLYHG WKH
PHQHULPD VLVD SHQJHPEDOLDQ VHEHVDU UHPDLQLQJ EDODQFH RI 5S DQG
5SGDQ5S 5S
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HUXVDKDDQPHPLOLNLVXUDWNHWHWDSDQSDMDNNXUDQJ 7KH &RPSDQ\ KDV RXWVWDQGLQJ WD[ DVVHVVPHQWV
ED\DU GDQ WDJLKDQ SDMDN EHUNDLWDQ GHQJDQ SDMDN DQGWD[FROOHFWLRQOHWWHUIRUYDOXHDGGHGWD[9$7
SHUWDPEDKDQ QLODL 331 XQWXN EXODQ 'HVHPEHU SHULRG 'HFHPEHU DQG -XO\ 7KH
GDQ-XOL3HUXVDKDDQWHODKPHODNXNDQ &RPSDQ\ SDLG 5S IRU WKH
SHPED\DUDQ 5S 3DGD WDKXQ XQGHUSD\PHQW ,Q WKH 6XSUHPH &RXUW
3HUXVDKDDQ PHQHULPD NHSXWXVDQ LVVXHG GHFLVLRQ OHWWHU ZKLFK UHVXOWHG LQ QLO WD[
0DKNDPDK $JXQJ GLPDQD NXUDQJ ED\DU EHUXEDK XQGHUSD\PHQW 7KH &RPSDQ\ KDV UHFHLYHG WD[
PHQMDGL QLKLO 3HUXVDKDDQ WHODK PHQHULPD UHIXQG DPRXQWLQJ WR 5S LQ
SHQJHPEDOLDQVHEHVDU5SGLWDKXQ ,Q)HEUXDU\7KH&RPSDQ\KDVUHFHLYHGWKH
3DGD EXODQ )HEUXDUL 3HUXVDKDDQ UHPDLQLQJEDODQFHRI5S
PHQHULPD VLVD SHQJHPEDOLDQ VHEHVDU
5S
3DGD WDQJJDO 2NWREHU 3HUXVDKDDQ 2Q 2FWREHU WKH &RPSDQ\ UHFHLYHG
PHQHULPD 6XUDW .HWHWDSDQ 3DMDN .XUDQJ %D\DU 8QGHUSD\PHQW 7D[ $VVHVVPHQW /HWWHU IRU
6.3.% 3DMDN 3HQJKDVLODQ %DGDQ WDKXQ &RUSRUDWH,QFRPH7D[ILVFDO\HDUDPRXQWLQJ
VHEHVDU 5S 3DGD WDQJJDO $SULO WR 5S 2Q $SULO
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
MXJDPHQHULPD 6.3.% 3DMDN 3HQJKDVLODQ %DGDQ 8QGHUSD\PHQW 7D[ $VVHVVPHQW /HWWHU IRU
WDKXQ VHEHVDU 5S &RUSRUDWH ,QFRPH 7D[ ILVFDO \HDU
3HUXVDKDDQ GDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD WHODK DPRXQWLQJ WR 5S 7KH &RPSDQ\
PHOXQDVL6.3.%GLWDKXQ DQG 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDG IXOO\ SDLG WKH
XQGHUSD\PHQWLQ
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 377RUDELND(ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\UHFHLYHG
PHQHULPD 6XUDW .HWHWDSDQ 3DMDN .XUDQJ %D\DU 8QGHUSD\PHQW 7D[ $VVHVVPHQW /HWWHU DQG WD[
6.3.%GDQVXUDWWDJLKDQSDMDNDWDV331PDVD FROOHFWLRQ OHWWHU IRU YDOXH DGGHG WD[ 9$7
-DQXDUL VDPSDL 1RYHPEHU GDQ 331 PDVD 6.3.%SHUWDLQLQJWR-DQXDU\WR1RYHPEHU
0DUHW VHMXPODK 5S DQG0DUFKDPRXQWLQJWR5S
377RUDELND(ND6HPHVWDPHQJDMXNDQNHEHUDWDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD ILOHG IRU REMHFWLRQ LQ
DWDV6.3.%WHUVHEXWGLGDQWHODKPHQHULPD DQG KDV UHFHLYHG WD[ UHIXQG DPRXQWLQJ WR
SHQJHPEDOLDQ DWDV KDVLO NHEHUDWDQ WHUVHEXW 5S DQG EDODQFH DPRXQWLQJ WR
VHEHVDU 5S GDQ 5S ZDV H[SHQVHG LQ 7KH
5S GLEHEDQNDQ SDGD ODED UXJL GL UHPDLQLQJ EDODQFH RI 5S ZDV
WDKXQ 6LVD VHEHVDU 5S UHFRUGHGDVRWKHUUHFHLYDEOHV
PDVLKGLFDWDWVHEDJDLSLXWDQJODLQODLQ
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN MXJD 377RUDELND(ND6HPHVWDDVXEVLGLDU\UHFHLYHG
PHQHULPD 6.3.% 3DMDN 3HQJKDVLODQ 3DVDO WD[ DVVHVVPHQW OHWWHU IRU LQFRPH WD[ $UWLFOH
PDVD 2NWREHU VDPSDL 'HVHPEHU GHQJDQ IRU 2FWREHU WR 'HFHPEHU WRWDOOLQJ
WRWDO VHQLODL 5S 37 7RUDELND (ND 5S 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD
6HPHVWD PHQJDMXNDQ NHEHUDWDQ DWDV 6.3.% KDV ILOHG IRU REMHFWLRQ DQG LQ -XO\ 37
WHUVHEXW GDQ SDGD EXODQ -XOL 37 7RUDELND 7RUDELND (ND 6HPHVWD KDV UHFHLYHG DOO WKH
(ND 6HPHVWD WHODK PHQHULPD VHPXD UHIXQG
SHQJHPEDOLDQDWDVNHEHUDWDQWHUVHEXW
/DED3HU6DKDP (DUQLQJV3HU6KDUH
3HUKLWXQJDQ ODED SHU VDKDP EHUGDVDUNDQ SDGD 7KHHDUQLQJVSHUVKDUHLVEDVHGRQWKHIROORZLQJ
LQIRUPDVLEHULNXW
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
/DED\DQJGDSDWGLDWULEXVLNDQ 3URILWDWWULEXWWDEOHWRRZQHUV
NHSDGDSHPLOLNHQWLWDVLQGXN RIWKH&RPSDQ\
5DWDUDWDWHUWLPEDQJVDKDPELDVD :HLJKWHGDYHUDJHQXPEHURIRUGLQDU\
XQWXNSHUKLWXQJDQODEDSHUVDKDP VKDUHVIRUFRPSXWDWLRQRIEDVLF
GDVDU&DWDWDQ HDUQLQJVSHUVKDUH1RWH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6LIDW'DQ7UDQVDNVLGHQJDQ3LKDN%HUHODVL 1DWXUH RI 5HODWLRQVKLS DQG 7UDQVDFWLRQV ZLWK
5HODWHG3DUWLHV
6LIDW3LKDN%HUHODVL 1DWXUHRI5HODWLRQVKLS
3HUXVDKDDQ \DQJ VHEDJLDQ SHPHJDQJ VDKDP 5HODWHG SDUWLHV ZKRVH VWRFNKROGHUV DQGRU
GDQ SHQJXUXV DWDX PDQDMHPHQQ\D VDPD PDQDJHPHQW DUH SDUWO\ WKH VDPH DV WKDW RI WKH
GHQJDQ*UXSVHEDJDLEHULNXW *URXS¶VPDMRULW\VKDUHKROGHUDUHDVIROORZ
x 37,QELVFR1LDJDWDPD6HPHVWD x 37,QELVFR1LDJDWDPD6HPHVWD
x 37%DQN0D\RUD x 37%DQN0D\RUD
x 378QLWD%UDQLQGR x 378QLWD%UDQLQGR
x 377LUWD)UHVLQGR-D\D x 377LUWD)UHVLQGR-D\D
x 37'HOOLIRRG6HQWRVD&RUSLQGR x 37'HOOLIRRG6HQWRVD&RUSLQGR
x 371XWULQGR%RJDUDVD x 371XWULQGR%RJDUDVD
x 376HPHVWD,QGDK3HUPDWD x 376HPHVWD,QGDK3HUPDWD
x 37&LSWD6HOHUD6HPHVWD x 37&LSWD6HOHUD6HPHVWD
x 37&LSWD1LDJD6HPHVWD x 37&LSWD1LDJD6HPHVWD
x 373DVFDO&RUSLQGR6HPHVWD x 373DVFDO&RUSLQGR6HPHVWD
x 371XVDQWDUD&RUSLQGR1DVLRQDO x 371XVDQWDUD&RUSLQGR1DVLRQDO
x <RX<L-LD6KDQJKDL)RRG7UDGLQJ&R/WG x <RX<L-LD6KDQJKDL)RRG7UDGLQJ&R/WG
x <RX<L-LD+RQJ.RQJ)RRG7UDGLQJ&R/WG x <RX<L-LD+RQJ.RQJ)RRG7UDGLQJ&R/WG
x 6XQ5HVRXUFHV)RRG&RP/WG x 6XQ5HVRXUFHV)RRG&RP/WG
x 3UHPLXP8QLWHG)RRG6GQ%KG x 3UHPLXP8QLWHG)RRG6GQ%KG
x ,QELVFR7KDLODQG/WG x ,QELVFR7KDLODQG/WG
x ,QELVFR,QGLD3YW/WG x ,QELVFR,QGLD3YW/WG
7UDQVDNVLWUDQVDNVL3LKDN%HUHODVL 7UDQVDFWLRQVZLWK5HODWHG3DUWLHV
D *UXS PHODNXNDQ WUDQVDNVL SHQMXDODQ GHQJDQ D 7KH *URXS HQWHUV LQWR VDOH WUDQVDFWLRQV ZLWK
37 ,QELVFR 1LDJDWDPD 6HPHVWD <RX <L -LD 37 ,QELVFR 1LDJDWDPD 6HPHVWD <RX <L -LD
6KDQJKDL )RRG 7UDGLQJ &R /WG 6XQ 6KDQJKDL )RRG 7UDGLQJ &R /WG 6XQ
5HVRXUFHV )RRG &RP /WG ,QELVFR 7KDLODQG 5HVRXUFHV )RRG &RP /WG ,QELVFR 7KDLODQG
/WG 3UHPLXP 8QLWHG )RRG 6GQ %KG 37 7LUWD /WG 3UHPLXP 8QLWHG )RRG 6GQ %KG 37 7LUWD
)UHVLQGR -D\D 37 &LSWD 6HOHUD 6HPHVWD )UHVLQGR -D\D 37 &LSWD 6HOHUD 6HPHVWD
,QELVFR,QGLD3YW/WG<RX<L-LD+RQJ.RQJ ,QELVFR,QGLD3YW/WG<RX<L-LD+RQJ.RQJ
)RRG 7UDGLQJ &R /WG 37 'HOOLIRRG 6HQWRVD )RRG 7UDGLQJ &R /WG 37 'HOOLIRRG 6HQWRVD
&RUSLQGR 37 3DVFDO &RUSLQGR 6HPHVWD GDQ &RUSLQGR 37 3DVFDO &RUSLQGR 6HPHVWD DQG
37 1XWULQGR %RJDUDVD \DQJ PHQXUXW 37 1XWULQGR %RJDUDVD ZKLFK DFFRUGLQJ WR
PDQDMHPHQ GLODNXNDQ GHQJDQ WLQJNDW KDUJD PDQDJHPHQWZHUHPDGHDWQRUPDOWHUPVDQG
GDQV\DUDWV\DUDWQRUPDOVHEDJDLPDQDKDOQ\D FRQGLWLRQVDVWKRVHGRQHZLWKWKLUGSDUWLHV
GHQJDQSLKDNNHWLJD
8QWXNWDKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU'HVHPEHU )RU WKH \HDUV HQGHG 'HFHPEHU DQG
GDQ YROXPH SHQMXDODQ VHMXPODK VDOHV YROXPH WR WRQV DQG
WRQ GDQ WRQ PHUXSDNDQ WRQVUHVSHFWLYHO\DUHVDOHVWRUHODWHG
SHQMXDODQ NHSDGD SLKDN EHUHODVL VHGDQJNDQ SDUWLHVZKLOHVDOHVYROXPHRIWRQVDQG
YROXPH SHQMXDODQ VHMXPODK WRQ GDQ WRQV UHVSHFWLYHO\ DUH VDOHV PDGH WR
WRQ PHUXSDNDQ SHQMXDODQ NHSDGD WKLUGSDUWLHV
SLKDNNHWLJD
E 3HQHPSDWDQ UHNHQLQJ NRUDQ GDQ GHSRVLWR E 7KH*URXS¶VFHUWDLQFXUUHQWDFFRXQWVDQGWLPH
*UXS SDGD 37 %DQN 0D\RUD GLFDWDW GDODP GHSRVLWV UHFRUGHG LQ ³&DVK DQG FDVK
DNXQ³.DVGDQ6HWDUD.DV´0HQXUXWSHQGDSDW HTXLYDOHQWV´ DUH SODFHG LQ 37 %DQN 0D\RUD
PDQDMHPHQ SHQHPSDWDQ UHNHQLQJ NRUDQ GDQ $FFRUGLQJ WR PDQDJHPHQW WKH FXUUHQW
GHSRVLWR WHUVHEXW PHPSHUROHK VXNX EXQJD DFFRXQWV DQG WLPH GHSRVLWV KDYH WKH VDPH
GDQ PHPSXQ\DL V\DUDWV\DUDW \DQJ VDPD LQWHUHVW UDWHV DQG WHUPV DV WKRVH SODFHPHQWV
VHEDJDLPDQD KDOQ\D SHQHPSDWDQ SDGD LQRWKHUEDQNV
EDQNEDQNODLQ
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
F *UXS PHPEHOL EDKDQ EDNX GDUL 37 1XWULQGR F 7KH *URXS PDGH SXUFKDVHV RI UDZ PDWHULDOV
%RJDUDVD 37 &LSWD 6HOHUD 6HPHVWD 37 7LUWD IURP 37 1XWULQGR %RJDUDVD 37 &LSWD 6HOHUD
)UHVLQGR -D\D GDQ 37 'HOOLIRRG 6HQWRVD 6HPHVWD 37 7LUWD )UHVLQGR -D\D DQG
&RUSLQGR 37'HOOLIRRG6HQWRVD&RUSLQGR
G *UXS PHPSHUROHK SHQGDSDWDQ VHZD GDUL G 7KH *URXS HDUQV UHQWDO LQFRPH IURP
37 ,QELVFR 1LDJDWDPD 6HPHVWD 37 'HOOLIRRG 37 ,QELVFR 1LDJDWDPD 6HPHVWD 37 'HOOLIRRG
6HQWRVD &RUSLQGR 37 &LSWD 1LDJD 6HPHVWD 6HQWRVD &RUSLQGR 37 &LSWD 1LDJD 6HPHVWD
37 8QLWD %UDQLQGR GDQ 37 %DQN 0D\RUD 37 8QLWD %UDQLQGR DQG 37 %DQN 0D\RUD
GLFDWDW VHEDJDL ³3HQJKDVLODQ ODLQODLQ´ GDODP ZKLFKLVSUHVHQWHGXQGHU³2WKHULQFRPH´LQWKH
ODEDUXJL SURILWRUORVV
H *UXSPHQ\HZDUXDQJDQNDQWRUGDQNHQGDUDDQ H 7KH *URXS LV OHDVLQJ RIILFH VSDFHV DQG
GDUL 37 6HPHVWD ,QGDK 3HUPDWD YHKLFOHV IURP 37 6HPHVWD ,QGDK 3HUPDWD
37 1XVDQWDUD &RUSRULQGR 1DVLRQDO GDQ 37 1XVDQWDUD &RUSRULQGR 1DVLRQDO DQG
37 8QLWD %UDQLQGR %HEDQ SHQ\HZDDQ DWDV 37 8QLWD %UDQLQGR 5HQWDO H[SHQVH RQ WKHVH
WUDQVDNVLLQLGLFDWDWVHEDJDLEHEDQXPXPGDQ WUDQVDFWLRQV LV UHFRUGHG XQGHU JHQHUDO DQG
DGPLQLVWUDVLGDODPODEDUXJL DGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHVLQWKHSURILWRUORVV
I 5LQFLDQ WUDQVDNVL GHQJDQ SLKDN EHUHODVL I 7KH DFFRXQWV LQYROYLQJ WUDQVDFWLRQV ZLWK WKH
DGDODKVHEDJDLEHULNXW UHODWHGSDUWLHVDUHDVIROORZV
3HUVHQWDVHWHUKDGDS-XPODK
$VHW/LDELOLWDV
'HVHPEHU 'HVHPEHU Percentage to Total Assets/Liab ilities
December 31, 2020 December 31, 2019
$VHW $VVHWV
.DVGDQ6HWDUD.DV&DWDWDQ &DVKDQGFDVKHTXLYDOHQWV1RWH
37%DQN0D\RUD 37%DQN0D\RUD
/LDELOLWDV /LDELOLWLHV
8WDQJXVDKD&DWDWDQ 7UDGHDFFRXQWVSD\DEOH1RWH
371XWULQGR%RJDUDVD 371XWULQGR%RJDUDVD
37&LSWD6HOHUD6HPHVWD 37&LSWD6HOHUD6HPHVWD
377LUWD)UHVLQGR-D\D 377LUWD)UHVLQGR-D\D
37'HOOLIRRG6HQWRVD&RUSLQGR 37'HOOLIRRG6HQWRVD&RUSLQGR
373DVFDO&RUSLQGR6HPHVWD 373DVFDO&RUSLQGR6HPHVWD
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HUVHQWDVHWHUKDGDS-XPODK
3HQGDSDWDQ%HEDQ\DQJEHUVDQJNXWDQ
'HVHPEHU 'HVHPEHU Percentage to Total Revenues/Expenses
December 31, 2020 December 31, 2019
3HQJKDVLODQODLQODLQ 2WKHULQFRPH
3HQJKDVLODQEXQJD&DWDWDQ ,QWHUHVWLQFRPH1RWH
37%DQN0D\RUD 37%DQN0D\RUD
J *UXS PHPEHULNDQ NRPSHQVDVL NHSDGD J 7KH *URXS SURYLGHV FRPSHQVDWLRQ WR NH\
NDU\DZDQ NXQFL ,PEDODQ \DQJ GLEHULNDQ PDQDJHPHQW SHUVRQQHO 7KH UHPXQHUDWLRQ RI
NHSDGD GLUHNVL NRPLVDULV GDQ DQJJRWD GLUHFWRUV FRPPLVVLRQHUV DQG RWKHU NH\
PDQDMHPHQ NXQFL ODLQQ\D DGDODK VHEDJDL PHPEHUVRIPDQDJHPHQWDUHDVIROORZV
EHULNXW
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
0DQDMHPHQ ULVLNR PHUXSDNDQ WDQJJXQJ MDZDE 5LVN PDQDJHPHQW LV WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH
'LUHNVL 'LUHNVL EHUWXJDV PHQHQWXNDQ SULQVLS 'LUHFWRUV %2' 7KH 'LUHFWRUV KDYH WKH
GDVDU NHELMDNDQ PDQDMHPHQ ULVLNR *UXS VHFDUD UHVSRQVLELOLW\ WR GHWHUPLQH WKH EDVLF SULQFLSOHV RI
NHVHOXUXKDQ VHUWD NHELMDNDQ SDGD DUHD WHUWHQWX WKH*URXS¶VULVNPDQDJHPHQWDVZHOODVSULQFLSOHV
VHSHUWLULVLNRPDWDXDQJDVLQJULVLNRVXNXEXQJD FRYHULQJVSHFLILFDUHDVVXFKDVIRUHLJQH[FKDQJH
ULVLNROLNXLGLWDVGDQULVLNRNUHGLW ULVNLQWHUHVWUDWHULVNOLTXLGLW\ULVNDQGFUHGLWULVN
5LVLNR3DVDU 0DUNHW5LVN
5LVLNR0DWD8DQJ$VLQJ )RUHLJQ([FKDQJH5LVN
*UXS WHUSHQJDUXK ULVLNR QLODL WXNDU PDWD XDQJ 7KH *URXS LV H[SRVHG WR IRUHLJQ H[FKDQJH ULVN
DVLQJ \DQJ WLPEXO GDUL EHUEDJDL HNVSRVXU DULVLQJIURPYDULRXVFXUUHQF\H[SRVXUHVSULPDULO\
PDWD XDQJ WHUXWDPD WHUKDGDS 'RODU $PHULND ZLWKUHVSHFWWRWKH86'ROODU
6HULNDW
5LVLNR QLODL WXNDU PDWD XDQJ DVLQJ WLPEXO NHWLND )RUHLJQ H[FKDQJH ULVN DULVHV ZKHQ IXWXUH
WUDQVDNVL NRPHUVLDO PDVD GHSDQ DWDX DVHW GDQ FRPPHUFLDO WUDQVDFWLRQV RU UHFRJQL]HG DVVHWV RU
OLDELOLWDV \DQJ GLDNXL GLGHQRPLQDVLNDQ GDODP OLDELOLWLHVDUHGHQRPLQDWHGLQDFXUUHQF\WKDWLVQRW
PDWD XDQJ \DQJ EXNDQ PDWD XDQJ IXQJVLRQDO WKH HQWLW\¶V IXQFWLRQDO FXUUHQF\ 7KH ULVN LV
5LVLNR GLXNXU GHQJDQ PHQJJXQDNDQ SUR\HNVL PHDVXUHGXVLQJFDVKIORZIRUHFDVWV
DUXVNDV
%HULNXW DGDODK SRVLVL DVHW GDQ OLDELOLWDV PRQHWHU 7KH IROORZLQJ WDEOH VKRZV WKH *URXS¶V PRQHWDU\
GDODP PDWD XDQJ DVLQJ NRQVROLGDVLDQ SDGD DVVHWVDQGOLDELOLWLHVDVRI'HFHPEHUDQG
WDQJJDO'HVHPEHUGDQ
'HVHPEHU 'HVHPEHU
0DWD8DQJ (NXLYDOHQ 0DWD8DQJ (NXLYDOHQ
$VLQJ 5XSLDK $VLQJ 5XSLDK
Foreign Equivalent in Foreign Equivalent in
Currency 5XSLDK Currency 5XSLDK
$VHW $VVHWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
6HQVLWLYLWDV WHUKDGDS SHUXEDKDQ \DQJ PXQJNLQ 7KHVHQVLWLYLW\WRDUHDVRQDEO\SRVVLEOHFKDQJHLQ
WHUMDGL SDGD QLODL WXNDU GHQJDQ VHPXD YDULDEHO WKH H[FKDQJH UDWH ZLWK DOO RWKHU YDULDEOHV KHOG
ODLQQ\D NRQVWDQ WHUKDGDS ODED *UXS VHEHOXP FRQVWDQW RI WKH *URXS¶V SURILW EHIRUH WD[ GXH WR
SDMDNSHQJKDVLODQDNLEDWSHUXEDKDQQLODLDVHWGDQ FKDQJHVLQYDOXHRIPRQHWDU\DVVHWVDQGOLDELOLWLHV
OLDELOLWDV SDGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ DVRI'HFHPEHUDQGIROORZV
VHEDJDLEHULNXW
6HQVLWLYLWDVODEDUXJLVHEHOXP
3HUXEDKDQQLODLWXNDU SDMDNSHQJKDVLODQ
Change in Sensitivity of increase (decrease) in
3HULRGHPeriod DWDXor 7DKXQ<HDU exchange rates profit before tax
0HQLQJNDW$SSUHFLDWHVE\
0HQXUXQ'HSUHFLDWHVE\
*UXS PHQJDQDOLVD HNVSRVXU VXNX EXQJD VHFDUD 7KH *URXS DQDO\]HV LWV LQWHUHVW UDWH H[SRVXUH RQ
GLQDPLV%HUEDJDLVNHQDULRGLVLPXODVLNDQGHQJDQ DG\QDPLFEDVLV9DULRXVVFHQDULRVDUHVLPXODWHG
PHPSHUWLPEDQJNDQ SHPEDUXDQ SRVLVL \DQJ DGD WDNLQJ LQWR FRQVLGHUDWLRQ UHQHZDO RI H[LVWLQJ
GDQDOWHUQDWLISHPELD\DDQ8QWXNVHWLDSVLPXODVL SRVLWLRQV DQG DOWHUQDWLYH ILQDQFLQJ %DVHG RQ
SHUJHUDNDQ VXNX EXQJD \DQJ VDPD GLJXQDNDQ WKHVH VFHQDULRV WKH *URXS FDOFXODWHV WKH LPSDFW
XQWXN VHOXUXK PDWD XDQJ %HUGDVDUNDQ VNHQDULR RQSURILWRUORVVRIDGHILQHGLQWHUHVWUDWHVKLIW)RU
LQL *UXS PHQJKLWXQJ GDPSDN ODED DWDX UXJL GDUL HDFK VLPXODWLRQ WKH VDPH LQWHUHVW UDWH VKLIW LV
SHUJHUDNDQ VXNX EXQJD 6NHQDULRVNHQDULR XVHGIRUDOOFXUUHQFLHV7KHVFHQDULRVDUHUXQRQO\
WHUVHEXW GLODNXNDQ KDQ\D XQWXN OLDELOLWDV \DQJ IRU OLDELOLWLHV WKDW UHSUHVHQW WKH PDMRU LQWHUHVW
PHZDNLOL SRVLVL XWDPD \DQJ GLNHQDNDQ EXQJD EHDULQJ SRVLWLRQV 7KH VLPXODWLRQ LV GRQH RQ D
6LPXODVL GLODNXNDQ VHWLDS NXDUWDO XQWXN TXDUWHUO\ EDVLV WR YHULI\ WKDW WKH PD[LPXP ORVV
PHPEXNWLNDQEDKZDSRWHQVL NHUXJLDQPDNVLPXP SRWHQWLDO LV ZLWKLQ WKH OLPLW JLYHQ E\ WKH
PDVLKGDODPEDWDVDQ\DQJGLEHULNDQPDQDMHPHQ PDQDJHPHQW
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ MLND $V RI 'HFHPEHU DQG LI LQWHUHVW
VXNX EXQJD SLQMDPDQ GDODP PDWD XDQJ OHELK UDWHV RQ GHQRPLQDWHG ERUURZLQJV KDG EHHQ
WLQJJLUHQGDK VHEHVDU GHQJDQ VHPXD KLJKHUORZHU E\ ZLWK DOORWKHU YDULDEOHV KHOG
YDULDEHO ODLQQ\D GLDQJJDS WHWDS ODED VHWHODK FRQVWDQWSURILWDIWHUWD[IRUWKH\HDUVZRXOGKDYH
SDMDN XQWXN WDKXQWDKXQ WHUVHEXW DNDQ OHELK EHHQ ORZHUKLJKHU E\ 5S DQG
UHQGDKWLQJJL PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU 5S UHVSHFWLYHO\ PDLQO\ DV D
5S GDQ 5S UHVXOWRIKLJKHUORZHULQWHUHVWH[SHQVHRQIORDWLQJ
WHUXWDPD VHEDJDL DNLEDW GDUL EHEDQ EXQJD \DQJ UDWHERUURZLQJV
OHELK WLQJJLOHELK UHQGDK SDGD SLQMDPDQ GHQJDQ
VXNXEXQJDPHQJDPEDQJ
5LVLNR.UHGLW &UHGLW5LVN
5LVLNR NUHGLW DGDODK ULVLNR EDKZD *UXS DNDQ &UHGLW ULVN LV WKH ULVN WKDW WKH *URXS ZLOO LQFXU D
PHQJDODPL NHUXJLDQ \DQJ WLPEXO GDUL SHODQJJDQ ORVV DULVLQJ IURP WKH FXVWRPHUV RU FRXQWHUSDUWLHV
DWDXSLKDNODZDQ\DQJJDJDOPHPHQXKLNHZDMLEDQ ZKLFK IDLO WR IXOILOO WKHLU FRQWUDFWXDO REOLJDWLRQV
NRQWUDNWXDOPHUHND*UXSWHUNHQDULVLNRNUHGLWGDUL 7KH *URXS LV H[SRVHG WR FUHGLW ULVN IURP LWV
NHJLDWDQ RSHUDVL WHUXWDPD XQWXN SLXWDQJ XVDKD RSHUDWLQJ DFWLYLWLHV SULPDULO\ IRU WUDGH DFFRXQWV
GDQ GDUL NHJLDWDQ SHQGDQDDQ WHUPDVXN GHSRVLWR UHFHLYDEOH DQG IURP LWV ILQDQFLQJ DFWLYLWLHV
SDGD EDQN GDQ OHPEDJD NHXDQJDQ WUDQVDNVL LQFOXGLQJ GHSRVLWV ZLWK EDQNV DQG ILQDQFLDO
YDOXWDDVLQJGDQLQVWUXPHQNHXDQJDQODLQQ\D LQVWLWXWLRQV IRUHLJQ H[FKDQJH WUDQVDFWLRQV DQG
RWKHUILQDQFLDOLQVWUXPHQWV
0DQDMHPHQ EHUNH\DNLQDQ EDKZD WLGDN WHUGDSDW 0DQDJHPHQW EHOLHYHV WKDW WKHUH LV QR VLJQLILFDQW
NRQVHQWUDVL ULVLNR NUHGLW \DQJ VLJQLILNDQ *UXS FRQFHQWUDWLRQ RI FUHGLW ULVN 7KH *URXS PDQDJHV
PHQJHORODGDQPHQJHQGDOLNDQULVLNRNUHGLWPHODOXL DQG FRQWUROV WKH FUHGLW ULVN E\ GHDOLQJ RQO\ ZLWK
WUDQVDNVL \DQJ GLODNXNDQ KDQ\D GHQJDQ SLKDN UHFRJQL]HG DQG FUHGLW ZRUWK\ SDUWLHV VHWWLQJ
\DQJ WHODK GLNHQDO GDQ OD\DN NUHGLW PHQHWDSNDQ LQWHUQDOSROLFLHVRQYHULILFDWLRQVDQGDXWKRUL]DWLRQV
NHELMDNDQ LQWHUQDO XQWXN SURVHV YHULILNDVL GDQ RIFUHGLWDQGUHJXODUO\PRQLWRULQJWKHFROOHFWLELOLW\
RWRULVDVL NUHGLW GDQ VHFDUD WHUDWXU PHPDQWDX RI ORDQV DQG UHFHLYDEOHV WR UHGXFH WKH H[SRVXUH
NROHNWLELOLWDV SLQMDPDQ GDQ SLXWDQJ XQWXN WREDGGHEWV
PHQJXUDQJLHNVSRVXUNUHGLWPDFHW
7DEHO GL EDZDK LQL PHQXQMXNNDQ HNVSRVXU 7KH WDEOH EHORZ VKRZV WKH *URXS¶V H[SRVXUHV
*UXS WHUNDLW GHQJDQ ULVLNR NUHGLW SDGD UHODWHGWRFUHGLWULVNDVRI'HFHPEHUDQG
'HVHPEHUGDQ
'HVHPEHUDecember 31, 2020 'HVHPEHUDecember 31, 2019
-XPODK%UXWR -XPODK1HWR -XPODK%UXWR -XPODK1HWR
Gross Amounts Net Amounts Gross Amounts Net Amounts
Pinjaman yang diberikan
dan piutang Loans and receivables
.DVGDQVHWDUDNDV &DVKDQGFDVKHTXLYDOHQWV
3LXWDQJXVDKD 7UDGHDFFRXQWVUHFHLYDEOH
3LXWDQJODLQODLQ
2WKHUDFFRXQWVUHFHLYDEOH
8DQJMDPLQDQ *XDUDQWHHGHSRVLWV
7LGDNWHUPDVXNSLXWDQJSDMDN([FOXGHWD[HVUHFHLYDEOH
3DGD WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ $V RI 'HFHPEHU DQG WKH
PDQDMHPHQ PHQLODL DVHW NHXDQJDQ \DQJ EHOXP PDQDJHPHQW JUDGHV LWV ILQDQFLDO DVVHWV WKDW DUH
MDWXKWHPSRGDQWLGDNPHQJDODPLSHQXUXQDQQLODL QHLWKHUSDVWGXHQRULPSDLUHGDVVWDQGDUGJUDGH
SDGDWLQJNDWVWDQGDU
5LVLNR/LNXLGLWDV /LTXLGLW\5LVN
5LVLNROLNXLGLWDVDGDODKULVLNRNHUXJLDQ\DQJWLPEXO /LTXLGLW\ ULVN LV D ULVN DULVLQJ ZKHQ WKH FDVK IORZ
NDUHQD *UXS WLGDN PHPLOLNL DUXV NDV \DQJ FXNXS SRVLWLRQ RI WKH *URXS LV QRW HQRXJK WR FRYHU WKH
XQWXNPHPHQXKLOLDELOLWDVQ\D OLDELOLWLHVZKLFKEHFRPHGXH
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
'DODP SHQJHORODDQ ULVLNR OLNXLGLWDV PDQDMHPHQ ,Q PDQDJLQJ WKH OLTXLGLW\ ULVN PDQDJHPHQW
PHPDQWDX GDQ PHQMDJD MXPODK NDV GDQ VHWDUD PRQLWRUV DQG PDLQWDLQV D OHYHO RI FDVK DQG FDVK
NDV \DQJ GLDQJJDS PHPDGDL XQWXN PHPELD\DL HTXLYDOHQWV GHHPHG DGHTXDWH WR ILQDQFH WKH
RSHUDVLRQDO *UXS GDQ XQWXN PHQJDWDVL GDPSDN *URXS¶V RSHUDWLRQV DQG WR PLWLJDWH WKH HIIHFWV RI
IOXNWXDVL DUXV NDV 0DQDMHPHQ MXJD PHODNXNDQ IOXFWXDWLRQ LQ FDVK IORZV 0DQDJHPHQW DOVR
HYDOXDVL EHUNDOD DWDV SUR\HNVL DUXVNDV GDQ DUXV UHJXODUO\ HYDOXDWHV WKH SURMHFWHG DQG DFWXDO FDVK
NDV DNWXDO WHUPDVXN MDGZDO MDWXK WHPSR XWDQJ IORZV LQFOXGLQJ PDWXULW\ SURILOHV DQG FRQWLQXRXVO\
GDQ WHUXVPHQHUXV PHODNXNDQ SHQHODDKDQ SDVDU DVVHVVHV FRQGLWLRQV LQ WKH ILQDQFLDO PDUNHWV IRU
NHXDQJDQXQWXNPHQGDSDWNDQVXPEHUSHQGDQDDQ RSSRUWXQLWLHVWRREWDLQRSWLPDOIXQGLQJVRXUFHV
\DQJRSWLPDO
%HULNXW DGDODK MDGZDO MDWXK WHPSR OLDELOLWDV 7KH WDEOH EHORZ VXPPDUL]HV WKH PDWXULW\
NHXDQJDQ EHUGDVDUNDQ SHPED\DUDQ NRQWUDNWXDO SURILOH RI WKH ILQDQFLDO OLDELOLWLHV EDVHG RQ
\DQJ WLGDN GLGLVNRQWRNDQ SDGD WDQJJDO FRQWUDFWXDO XQGLVFRXQWHG SD\PHQWV DV RI
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
'HVHPEHUDecember 31, 2020
WDKXQ WDKXQ WDKXQ !WDKXQ 7RWDO %LD\DWUDQVDNVL 1LODL7HUFDWDW
<= 1 year 1-2 years 3-5 years > 5 years Total Transaction costs As Reported
5S
5S
5S
5S
5S
5S
5S
-XPODK 7RWDO
-XPODK 7RWDO
,NDWDQ &RPPLWPHQWV
D *UXS PHPSHUROHK IDVLOLWDV combine trade D 7KH *URXS REWDLQHG FRPELQH WUDGH 6LJKW
EHUXSD Sight Letter of Credit (LC) Usance /HWWHU RI &UHGLW /& 8VDQFH /& 8VDQFH
LC Usance Payable At Sight 83$6 GDQ 3D\DEOH $W 6LJKW 83$6 DQG %LOO 3XUFKDVH
Bill Purchase Letter of Credit GDUL 37 %DQN /HWWHU RI &UHGLW IURP 37 %DQN 2&%& 1,63
2&%& 1,63 7EN -DNDUWD GHQJDQ NUHGLW 7EN ZLWK FUHGLW OLPLW RI 86 DQG
NHVHOXUXKDQ VHEHVDU 86 GDQ )RUHLJQ ([FKDQJH ); 'HDOLQJ IDFLOLW\ RI
IDVLOLWDV Foreign Exchange ); Dealing 86 7KHVH IDFLOLWLHV FRQWDLQ D
VHEHVDU 86 )DVLOLWDV LQL GLMDPLQ QHJDWLYH SOHGJH FODXVH 7KHVH IDFLOLWLHV DUH
GHQJDQ negative pledge )DVLOLWDV LQL XVHG IRU LPSRUWDWLRQ UDZ PDWHULDOV
GLJXQDNDQ XQWXN LPSRU EDKDQ EDNX VXNX VSDUHSDUWV DQG PDFKLQHULHV ZKLFK DUH
FDGDQJ GDQ PHVLQ \DQJ PDQD EHUODNX DYDLODEOHXQWLO$SULO
VDPSDLGHQJDQ$SULO
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
E 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK VXUDW NUHGLW E 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG D UHYROYLQJ /& IURP
EHUGRNXPHQ EHUXODQJ GDODP EHQWXN LC 37%DQN0L]XKR,QGRQHVLDLQWKHIRUPRI/&
Sight, Usance GDQ UPAS GDUL 37 %DQN 6LJKW 8VDQFH DQG 83$6 DQG ORFDO /&
0L]XKR ,QGRQHVLD GDQ LC ORNDO 6.%'1 6.%'1 ZLWK D PD[LPXP SULQFLSDO DPRXQW
GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP VHEHVDU RI 86 7KHVH IDFLOLWLHV DUH XVHG
86)DVLOLWDVLQLGLJXQDNDQXQWXN IRU LPSRUW WUDQVDFWLRQV ZKLFK DUH DYDLODEOH
WUDQVDNVL LPSRU \DQJ PDQD EHUODNX VDPSDL XQWLO2FWREHU
GHQJDQ2NWREHU
F 37 .DNDR 0DV *HPLODQJ HQWLWDV DQDN F 37 .DNDR 0DV *HPLODQJ D VXEVLGLDU\
PHPSHUROHK IDVLOLWDV LC revolving GDUL REWDLQHG D UHYROYLQJ /& IURP 37 %DQN
37%DQN0L]XKR,QGRQHVLDEHUXSDLPSRUGDQ 0L]XKR ,QGRQHVLD LQ WKH IRUP RI LPSRUW DQG
ORNDO /& Sight GDQ Usance GHQJDQ NUHGLW ORFDO /& 6LJKW DQG 8VDQFH ZLWK D FUHGLW
VHEHVDU 86 )DVLOLWDV LQL OLPLW RI 86 7KHVH IDFLOLWLHV DUH
GLJXQDNDQ XQWXN PHQGDQDL NHJLDWDQ LPSRU XVHG WR ILQDQFH LPSRUW DFWLYLWLHV ZKLFK KDV
\DQJPDQDWHODKGLSHUSDQMDQJNHPEDOLSDGD EHHQ H[WHQGHG EDFN WR 0DUFK VR
0DUHW VHKLQJJD PDVD EHUODNX WKDW WKH YDOLGLW\ SHULRG LV XQWLO 0DUFK
VDPSDLGHQJDQ0DUHW
G 37 0D\RUD ,QGDK GDQ 37 7RUDELND (ND G 37 0D\RUD ,QGDK DQG 37 7RUDELND (ND
6HPHVWDMXJDPHPSHUROHKIDVLOLWDVTreasury 6HPHVWDREWDLQHG7UHDVXU\/LQH);'HDOLQJ
Line/FX Dealing PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU IDFLOLW\ HDFK DPRXQWLQJ WR 86
86 GDQ noncash loan GDODP DQG QRQFDVK ORDQ IDFLOLWLHV IURP 37 %DQN
EHQWXN LC 6.%'1 Sight, Usance UPAS, 0DQGLUL 3HUVHUR 7EN LQ WKH IRUP RI /&
SBLC, GDQ EDQN JDUDQVL GDUL 37 %DQN 6.%'1 6LJKW 8VDQFH UPAS, SBLC, DQG
0DQGLUL 3HUVHUR 7EN GHQJDQ MXPODK EDQN JXDUDQWHH ZLWK D PD[LPXP SULQFLSDO
PDNVLPXP PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU HDFK DPRXQWLQJ RI 86 7KHVH
86 3HUMDQMLDQ LQL GLSHUSDQMDQJ IDFLOLWLHV DUH H[WHQGHG XQWLO 1RYHPEHU
VDPSDL GHQJDQ 1RYHPEHU GDQ DQG'HFHPEHU
'HVHPEHU
H *UXS PHPSHUROHK IDVLOLWDV OHWWHU RI credit H 7KH *URXS REWDLQHG 6LJKW /& 8VDQFH /&
(Sight, Usance, UPAS, Trust Receipt, Trade 83$67UXVW5HFHLSW/&DQG7UDGH)LQDQFH
Finance Loan) GDUL 37 %DQN $1= ,QGRQHVLD /RDQ IDFLOLWLHV ZLWK D FUHGLW OLPLW RI
GHQJDQ NUHGLW NHVHOXUXKDQ VHEHVDU 86 IURP 37 %DQN $1=
86 \DQJ EHUODNX VDPSDL ,QGRQHVLD ZKLFK DUH DYDLODEOH XQWLO $SULO
GHQJDQ$SULO
*DEXQJDQ IDVLOLWDV SLQMDPDQ SHPELD\DDQ 7KHWRWDOFRPELQHGFUHGLWOLPLWRI0XOWL2SWLRQ
SHUGDJDQJDQ PXOWL RSVL GDQ IDVLOLWDV 7UDGLQJ )LQDQFLQJ 027) IDFLOLW\ DQG
NUHGLW EHUJXOLU WLGDN EROHK PHOHELKL 5HYROYLQJ &UHGLW 5& IDFLOLW\ VKDOO QRW
86 H[FHHG86
I 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV /& Sight I«7KH&RPSDQ\REWDLQHG6LJKW/&DQG8VDQFH
GDQ Usance GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP DPRXQW RI
VHEHVDU 86 GDUL 37 %DQN 86 IURP 37 %DQN &HQWUDO $VLD
&HQWUDO$VLD7EN6HMXPODK86 7EN 7KH 86 RI ZKLFK ZLOO EH
GLJXQDNDQXQWXNMDPLQDQSHPED\DUDQLPSRU XVHGDVJXDUDQWHHIRULPSRUWLQJPDFKLQHULHV
PHVLQ SURGXNVL GDQ VXNX FDGDQJ GDQ DQGVSDUHSDUWVDQG86XVHGDV
VHMXPODK 86 GLJXQDNDQ XQWXN JXDUDQWHH IRU SXUFKDVHV RI UDZ PDWHULDOV
MDPLQDQ SHPED\DUDQ EDKDQ EDNX 7KH &RPSDQ\ DOVR REWDLQHG )RUH[ /LQH
3HUXVDKDDQ MXJD PHPSHUROHK IDVLOLWDV forex IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP DPRXQW RI
line GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP 86 ZKLFK LV XVHG IRU LPSRUWLQJ
86 \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN LPSRU UDZ PDWHULDOV 7KH IDFLOLWLHV DUH DYDLODEOH
EDKDQ EDNX 3HUMDQMLDQ LQL EHUODNX VDPSDL XQWLO$XJXVW
GHQJDQ$JXVWXV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
J 3HUXVDKDDQ GDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD J«7KH&RPSDQ\DQG377RUDELND(ND6HPHVWD
PHPSHUROHK Forex Facility GDUL 08)* %DQN REWDLQHG )RUH[ )DFLOLW\ IURP 08)* %DQN
GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP VHEHVDU ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH DPRXQW RI
86 GDQ IDVLOLWDV LPSRU GDQ ORNDO 86 DQG LPSRUW DQG ORFDO /&
/& GHQJDQ MXPODK PDNVLPDO IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP DPRXQW RI 5S
5S 3HUMDQMLDQ LQL 7KH IDFLOLW\ LV H[WHQGHG
GLSHUSDQMDQJVDPSDLGHQJDQ0HL XQWLO0D\
K 3HUXVDKDDQPHPSHUROHK)DVLOLWDVBond and K«7KH&RPSDQ\REWDLQHG%RQGDQG*XDUDQWHH
Guarantee, Short-term Loan, import letter of )DFLOLW\ 6KRUWWHUP /RDQ ,PSRUW /HWWHU RI
credit, Import Loan, Credit Bills Negotiated- &UHGLW ,PSRUW /RDQ &UHGLW %LOOV 1HJRWLDWHG
Discrepant, Shipping Guarantee, Import 'LVFUHSDQW 6KLSSLQJ *XDUDQWHH ,PSRUW
Invoice FinancingGDQCommercial Stand-By ,QYRLFH)LQDQFLQJDQG&RPPHUFLDO6WDQG%\
Letter of Credit GDUL376WDQGDUG&KDUWHUHG OHWWHU RI &UHGLW IURP 37 6WDQGDUG &KDUWHUHG
%DQN GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP VHEHVDU %DQN ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH DPRXQW RI
863HUMDQMLDQLQLEHUODNXVDPSDL 867KLVIDFLOLW\LVDYDLODEOHXQWLO
GHQJDQ1RYHPEHU 1RYHPEHU
L 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN L« 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHPSHUROHK IDVLOLWDV MDPLQDQ NHSDEHDQDQ REWDLQHG &XVWRPV :DUUDQW\ IDFLOLWLHV IURP
GDUL ,QGRQHVLD ([LPEDQN VHEHVDU ,QGRQHVLD([LPEDQNZLWKPD[LPXPORDQDEOH
5S 3HUMDQMLDQ LQL EHUODNX DPRXQWRI5S7KLVIDFLOLW\LV
VDPSDLGHQJDQ0DUHW DYDLODEOHXQWLO0DUFK
M 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV revolving M« 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG D UHYROYLQJ ORDQ
loan GDUL37%DQN0L]XKR,QGRQHVLDGHQJDQ IDFLOLW\ IURP 37 %DQN 0L]XKR ,QGRQHVLD ZLWK
MXPODK NUHGLW VHEHVDU 5S ORDQDEOH DPRXQW RI 5S IRU
DWDV PRGDO NHUMD 3HUMDQMLDQ LQL EHUODNX ZRUNLQJFDSLWDO7KLVIDFLOLW\LVDYDLODEOHXQWLO
VDPSDLGHQJDQ2NWREHU 2FWREHU
N 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV NUHGLW N« 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG D FUHGLW IDFLOLW\ IURP
VHEHVDU 5S GDUL 37 %DQN 37%DQN0D\EDQN,QGRQHVLD7ENDPRXQWLQJ
0D\EDQN ,QGRQHVLD 7EN \DQJ GLJXQDNDQ WR 5S IRU ZRUNLQJ FDSLWDO
XQWXN SHPELD\DDQ PRGDO NHUMD SHUXVDKDDQ 7KLVIDFLOLW\LVDYDLODEOHXQWLO$SULO
)DVLOLWDV LQL EHUODNX VDPSDL GHQJDQ
$SULO
O 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN O« 37 7RUDELOND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHPSHUROHKSLQMDPDQNUHGLWPRGDONHUMDGDUL REWDLQHG DQRWKHU FRPPLWWHG UHYROYLQJ ORDQ
08)* %DQN GHQJDQ MXPODK PDNVLPXP IDFLOLW\ IURP 08)* %DQN ZLWK FUHGLW OLPLW RI
NUHGLW VHEHVDU 5S XQWXN 5SIRUZRUNLQJFDSLWDO7KH
PRGDO NHUMD IDVLOLWDV NUHGLW WHUVHGLD VDPSDL ORDQIDFLOLW\LVDYDLODEOHXSWR6HSWHPEHU
6HSWHPEHU
P 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV revolving P 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG D UHYROYLQJ ORDQ
loan VHEHVDU 5S GDUL IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP ORDQDEOH DPRXQW RI
37%DQN+6%&,QGRQHVLD)DVLOLWDVSLQMDPDQ 5S IURP 37 %DQN +6%&
WHUVHGLDVDPSDL1RYHPEHU ,QGRQHVLD7KHORDQIDFLOLW\LVDYDLODEOHXSWR
1RYHPEHU
Q 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV SLQMDPDQ Q« 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG SHUPDQHQW ORDQ
WHWDS VHEHVDU 5S GDUL IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR 5S
37%DQN&,0%1LDJD7EN)DVLOLWDVSLQMDPDQ IURP 37 %DQN &,0% 1LDJD 7EN 7KH ORDQ
LQLWHUVHGLDGDUL-XOLVDPSDLGHQJDQ IDFLOLW\ LV DYDLODEOH IURP -XO\ XS WR
-XOL -XO\
R 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN R 37 7RUDELOND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHPSHUROHKIDVLOLWDVSLQMDPDQWHWDSVHEHVDU REWDLQHG SHUPDQHQW ORDQ IDFLOLW\ DPRXQWLQJ
5S GDUL 37 %DQN &,0% WR 5S IURP 37 %DQN &,0%
1LDJD 7EN )DVLOLWDV SLQMDPDQ LQL WHUVHGLD 1LDJD7EN7KHORDQIDFLOLW\LVDYDLODEOHIURP
GDUL -XOL VDPSDL GHQJDQ -XOL -XO\XSWR-XO\
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
S 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV .UHGLW S 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG ZRUNLQJ FDSLWDO ORDQ
0RGDO .HUMD VHEHVDU 5S IDFLOLW\ DPRXQWLQJ WR 5S
GDUL 37 %DQN 3HUPDWD 7EN )DVLOLWDV IURP37%DQN3HUPDWD7EN7KHORDQIDFLOLW\
SLQMDPDQ LQL WHUVHGLD GDUL $JXVWXV LV DYDLODEOH IURP $XJXVW XS WR
VDPSDLGHQJDQ$JXVWXV $XJXVW
T 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV 3%00 T 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG 3%00 ORDQ IDFLOLW\
VHEHVDU5SGDQNUHGLWPXOWL DPRXQWLQJ WR 5S DQG PXOWL
IDVLOLWDV VHEHVDU 86' GDUL FUHGLW IDFLOLW\ DPXQWLQJ WR 86'
37%DQN&HQWUDO$VLD7EN)DVLOLWDVSLQMDPDQ IURP 37 %DQN &HQWUDO $VLD 7EN 7KH ORDQ
LQLWHUVHGLDVDPSDLGHQJDQ$JXVWXV IDFLOLW\LVDYDLODEOHXSWR$XJXVW
U 3HUXVDKDDQ PHPSHUROHK IDVLOLWDV .UHGLW U 7KH &RPSDQ\ REWDLQHG ZRUNLQJ FDSLWDO ORDQ
0RGDO.HUMDGHQJDQMXPODKPDNVLPXPNUHGLW IDFLOLW\ ZLWK PD[LPXP FUHGLW DPRXQWLQJ WR
VHEHVDU 5S GDUL %DQN 5S IURP 08)* %DQN 7KH
08)*)DVLOLWDVSLQMDPDQLQLWHUVHGLDVDPSDL ORDQIDFLOLW\LVDYDLODEOHXSWR0D\
GHQJDQ0HL
6HJPHQ2SHUDVL 2SHUDWLQJ6HJPHQW
6HJPHQ RSHUDVL GLODSRUNDQ VHVXDL GHQJDQ 2SHUDWLQJ VHJPHQWV DUH UHSRUWHG LQ DFFRUGDQFH
SHODSRUDQ LQWHUQDO NHSDGD SHPEXDW NHSXWXVDQ ZLWK WKH LQWHUQDO UHSRUWLQJ SURYLGHG WR WKH FKLHI
RSHUDVLRQDO\DQJEHUWDQJJXQJMDZDEDWDVDORNDVL RSHUDWLQJGHFLVLRQPDNHUZKLFKLVUHVSRQVLEOHIRU
VXPEHU GD\D NH PDVLQJPDVLQJ VHJPHQ \DQJ DOORFDWLQJ UHVRXUFHV WR WKH UHSRUWDEOH VHJPHQWV
GLODSRUNDQ VHUWD PHQLODL NLQHUMD PDVLQJPDVLQJ DQG DVVHVVHV LWV SHUIRUPDQFH 7KH *URXS KDV
VHJPHQ WHUVHEXW *UXS PHPLOLNL WLJD VHJPHQ WKUHHUHSRUWDEOHVHJPHQWVLQFOXGLQJSDFNDJHG
\DQJ GLODSRUNDQ PHOLSXWL PDNDQDQ RODKDQ GDODP IRRGSURFHVVLQJSDFNDJHGEHYHUDJHVSURFHVVLQJ
NHPDVDQ PLQXPDQ RODKDQ GDODP NHPDVDQ GDQ DQGILQDQFLDOVHUYLFHV
XVDKDMDVDNHXDQJDQ
0DNDQDQRODKDQ 0LQXPDQRODKDQ
GDODPNHPDVDQ GDODPNHPDVDQ
Packaged food Packaged beverages /DLQQ\D (OLPLQDVL .RQVROLGDVL
'HVHPEHUDecember 31, 2020 processing processing Others Elimination Consolidated
/DSRUDQ/DED5XJLGDQ3HQJKDVLODQ.RPSUHKHQVLI/DLQ.RQVROLGDVLDQ
Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income
3(1'$3$7$1REVENUES
3HQMXDODQHNWHUQExternal sales
3HQMXDODQLQWHUQ/Internal sales
+$6,/RESULT
+DVLOVHJPHQSegment results
%HEDQXVDKDOperating expenses
/DEDUXJLRSHUDVL3URILW (loss) from
operations
%HEDQEXQJDInterest expense
3HQJKDVLODQEXQJDInterest income
%HEDQODLQODLQEHUVLKOther expenses - net
/DSRUDQ3RVLVL.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ
Consolidated Statement of Financial Position
$6(7ASSETS
$VHWVHJPHQSegment assets*
/,$%,/,7$6/LIABILITIES
/LDELOLWDVVHJPHQSegment liabilities**
,QIRUPDVL/DLQQ\DOther Information
3HQJHOXDUDQPRGDOCapital expenditures
3HQ\XVXWDQDepreciation
%HEDQQRQNDVVHODLQSHQ\XVXWDQ
GDQDPRUWLVDVLNon-cash expenses other
than depreciation and amortization
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
0DNDQDQRODKDQ 0LQXPDQRODKDQ
GDODPNHPDVDQ GDODPNHPDVDQ
Packaged food Packaged beverages /DLQQ\D (OLPLQDVL .RQVROLGDVL
'HVHPEHUDecember 31, 2019 processing processing Others Elimination Consolidated
/DSRUDQ/DED5XJLGDQ3HQJKDVLODQ.RPSUHKHQVLI/DLQ.RQVROLGDVLDQ
Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income
3(1'$3$7$1REVENUES
3HQMXDODQHNWHUQExternal sales
3HQMXDODQLQWHUQ/Internal sales
+$6,/RESULT
+DVLOVHJPHQSegment results
%HEDQXVDKDOperating expenses
/DEDUXJLRSHUDVL3URILW (loss) from
operations
%HEDQEXQJDInterest expense
3HQJKDVLODQEXQJDInterest income
%HEDQODLQODLQEHUVLKOther expenses - net
/DSRUDQ3RVLVL.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ
Consolidated Statement of Financial Position
$6(7ASSETS
$VHWVHJPHQSegment assets*
/,$%,/,7$6/LIABILITIES
/LDELOLWDVVHJPHQSegment liabilities**
,QIRUPDVL/DLQQ\DOther Information
3HQJHOXDUDQPRGDOCapital expenditures
3HQ\XVXWDQDepreciation
%HEDQQRQNDVVHODLQSHQ\XVXWDQ
GDQDPRUWLVDVLNon-cash expenses other
than depreciation and amortization
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
1LODLWHUFDWDWDVHWVHJPHQ
Carrying amount of segment assets
'HVHPEHU 'HVHPEHU
/RNDVL December 31, 2020 December 31, 2019 /RFDWLRQ
3HQJHOXDUDQPRGDO
Capital expenditures
'HVHPEHU 'HVHPEHU
/RNDVL December 31, 2020 December 31, 2019 /RFDWLRQ
-XPODKOLDELOLWDVGDUL 7RWDOOLDELOLWLHVIURP
DNWLYLWDVSHQGDQDDQ ILQDQFLQJDFWLYLWLHV
$UXVNDVGDULXWDQJEDQNMDQJNDSDQMDQJPHUXSDNDQMXPODKEHUVLKGDULSHQHULPDDQGDQSHPED\DUDQSLQMDPDQSDGDODSRUDQDUXVNDVNRQVROLGDVLDQ
The cash flows from long-term bank loans make up the net amount of proceeds and repayments of borrowing in the consolidated statements of cash flows
3HUXEDKDQ1RQNDV
Non-cash Changes
$UXVNDV $PRUWLVDVL
-DQXDUL SHQGDQDDQ ELD\DWUDQVDNVL 'HVHPEHU
January 1 Financing Amortization of December 31
cash flows transaction costs
-XPODKOLDELOLWDVGDUL 7RWDOOLDELOLWLHVIURP
DNWLYLWDVSHQGDQDDQ ILQDQFLQJDFWLYLWLHV
$UXVNDVGDULXWDQJEDQNMDQJNDSHQGHNGDQXWDQJEDQNMDQJNDSDQMDQJPHUXSDNDQMXPODKEHUVLKGDULSHQHULPDDQGDQSHPED\DUDQSLQMDPDQSDGDODSRUDQDUXVNDVNRQVROLGDVLDQ
The cash flows from short-term and long-term bank loans make up the net amount of proceeds and repayments of borrowing in the consolidated statements of cash flows
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3HQJXQJNDSDQ 7DPEDKDQ /DSRUDQ $UXV .DV 6XSSOHPHQWDO 'LVFORVXUHV RQ &RQVROLGDWHG
.RQVROLGDVLDQ 6WDWHPHQWVRI&DVK)ORZV
$NWLYLWDV LQYHVWDVL \DQJ WLGDN PHPSHQJDUXKL NDV %HORZ LV WKH QRQFDVK LQYHVWLQJ DFWLYLWLHV RI WKH
GDQVHWDUDNDV *URXS
'HVHPEHU 'HVHPEHU
December 31, 2020 December 31, 2019
5HDOL]DWLRQRIDGYDQFHVIRUSXUFKDVHVRI
5HDOLVDVLXDQJPXNDSHPEHOLDQ SURSHUW\DQGHTXLSPHQWWRSURSHUW\SODQWDQG
DVHWWHWDSPHQMDGLDVHWWHWDS HTXLSPHQW
.HWLGDNSDVWLDQ.RQGLVL(NRQRPL (FRQRPLF(QYLURQPHQW8QFHUWDLQW\
6HMDN DZDO WDKXQ SHUODPEDWDQ 6LQFH HDUO\ WKH JOREDO HFRQRPLF VORZGRZQ
SHUHNRQRPLDQ JOREDO GDQ GDPSDN QHJDWLI \DQJ DQG QHJDWLYH LPSDFW RQ PDMRU ILQDQFLDO PDUNHW
WHUMDGL SDGD SDVDU ILQDQVLDO XWDPD GL GXQLD \DQJ FDXVHG E\ WKH SDQGHPLF VSUHDG RI FRURQDYLUXV
GLDNLEDWNDQ ROHK SHQ\HEDUDQ SDQGHPL YLUXV &RYLGLQ\HDUKDVUHVXOWHGWRLQFUHDVHG
&RURQD &RYLG SDGD WDKXQ WHODK YRODWLOLW\ LQ WKH YDOXH RI ILQDQFLDO LQVWUXPHQWV
PHQLPEXONDQ YRODWLOLWDV \DQJ WLQJJL SDGD QLODL WUDGLQJ LQWHUUXSWLRQV GLVUXSWLRQV WR RSHUDWLRQV RI
ZDMDU LQVWUXPHQ NHXDQJDQ WHUKHQWLQ\D FRPSDQLHV XQVWDEOH VWRFN PDUNHW YRODWLOLW\ RI
SHUGDJDQJDQJDQJJXDQ RSHUDVLRQDO SHUXVDKDDQ IRUHLJQFXUUHQF\H[FKDQJHUDWHVDQGWLJKWOLTXLGLW\
SDVDUVDKDP\DQJWLGDNVWDELOYRODWLOLWDVQLODLWXNDU LQ FHUWDLQ VHFWRUV LQ ,QGRQHVLD LQFOXGLQJ WKH
PDWD XDQJ DVLQJ GDQ OLNXLGLWDV \DQJ NHWDW SDGD PDQXIDFWXUH LQGXVWU\ ZKLFK PD\ FRQWLQXH DQG
VHNWRUVHNWRU HNRQRPL WHUWHQWX GL ,QGRQHVLD UHVXOW WR XQIDYRUDEOH ILQDQFLDO DQG RSHUDWLQJ
WHUPDVXN LQGXVWUL PDQXIDNWXU \DQJ GDSDW LPSDFW WR WKH *URXS ,QGRQHVLD¶V DELOLW\ WR
EHUNHODQMXWDQGDQEHUGDPSDNWHUKDGDSNHXDQJDQ PLQLPL]H WKH LPSDFW RI WKH JOREDO HFRQRPLF
GDQ RSHUDVLRQDO *UXS .HPDPSXDQ ,QGRQHVLD VORZGRZQ RQ WKH FRXQWU\¶V HFRQRP\ LV ODUJHO\
XQWXN PHPLQLPDONDQ GDPSDN SHUODPEDWDQ GHSHQGHQW RQ WKH HUDGLFDWLRQ RI &RYLG WKUHDW
SHUHNRQRPLDQ JOREDO WHUKDGDS SHUHNRQRPLDQ DV ZHOO DV WKH ILVFDO DQG RWKHU PHDVXUHV WKDW DUH
QDVLRQDO VDQJDW WHUJDQWXQJ SDGD WLQGDNDQ EHLQJ WDNHQ DQG ZLOO EH XQGHUWDNHQ E\ WKH
SHPEHUDQWDVDQ DQFDPDQ &RYLG WHUVHEXW JRYHUQPHQW DXWKRULWLHV 7KHVH PHDVXUHV DFWLRQV
VHODLQNHELMDNDQILVNDOGDQNHELMDNDQODLQQ\D\DQJ DQGHYHQWVDUHEH\RQGWKH*URXS¶VFRQWURO
GLWHUDSNDQ ROHK 3HPHULQWDK .HELMDNDQ WHUVHEXW
WHUPDVXN SHODNVDQDDQQ\D GDQ NHMDGLDQ \DQJ
WLPEXOEHUDGDGLOXDUNRQWURO*UXS
3HULVWLZD6HWHODK3HULRGH3HODSRUDQ (YHQWVDIWHUWKH5HSRUWLQJ3HULRG
3DGD EXODQ 1RYHPEHU 3UHVLGHQ 2Q1RYHPEHUWKH3UHVLGHQWRI5HSXEOLF
5HSXEOLN ,QGRQHVLD WHODK PHQDQGDWDQJDQL RI ,QGRQHVLD HQDFWHG D -RE &UHDWLRQ /DZ
SHPEHUODNXDQ 8QGDQJ8QGDQJ 88 &LSWD WKDW ZLOO KDYH LPSDFW RQ WKH DPRXQW RI
.HUMD \DQJ DNDQ EHUGDPSDN SDGD SHUXEDKDQ HPSOR\HH EHQHILWV REOLJDWLRQV +RZHYHU DV
QLODL OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD 1DPXQ SDGD DW 'HFHPEHU WKH *URXS FDOFXODWHG
WDQJJDO 'HVHPEHU *UXS PHODNXNDQ WKH HPSOR\HH EHQHILWV REOLJDWLRQV EDVHG RQ
SHUKLWXQJDQ OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD WKH ODZ WKDW ZDV LQ HIIHFW EHIRUH WKH -RE
EHUGDVDUNDQ 88 \DQJ EHUODNX VHEHOXP 88 &UHDWLRQ /DZ WKH 88 1R GXH WR WKH
&LSWD .HUMD \DLWX 88 1R NDUHQD IDFW WKDW WKH EDVLV IRU FDOFXODWLRQ RI WKH
GDVDU SHUKLWXQJDQ OLDELOLWDV LPEDODQ NHUMD HPSOR\HH EHQHILWV REOLJDWLRQ LV IXUWKHU
EHUGDVDUNDQ 88 &LSWD .HUMD WHUVHEXW GLDWXU UHJXODWHG LQ LPSOHPHQWLQJ UHJXODWLRQV
OHELK ODQMXW GDODP 3HUDWXUDQ 3HPHULQWDK 33 ³3HUDWXUDQ 3HPHULQWDK 33 1R
1R WHQWDQJ 3HUMDQMLDQ .HUMD :DNWX 3HUMDQMLDQ .HUMD :DNWX 7HUWHQWX $OLK 'D\D
7HUWHQWX $OLK 'D\D :DNWX .HUMD GDQ :DNWX :DNWX .HUMD GDQ :DNWX ,VWLUDKDW GDQ
,VWLUDKDW GDQ 3HPXWXVDQ +XEXQJDQ .HUMD 3HPXWXVDQ +XEXQJDQ .HUMD´ ZKLFK ZDV
\DQJ GLXQGDQJNDQ SDGD WDQJJDO )HEUXDUL HQDFWHG RQ )HEUXDU\ $V RI GDWH RI
6DPSDL GHQJDQ WDQJJDO SHQ\HOHVDLDQ FRPSOHWLRQ RI WKH FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
ODSRUDQ NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ *UXS PDVLK VWDWHPHQWVWKH*URXSLVVWLOOLQWKHSURFHVVRI
PHPSHODMDUL GDPSDN SHQHUDSDQ 33 WHUVHEXW XQGHUVWDQGLQJ WKH LPSDFW DV D UHVXOW RI WKH
VHUWD PHQJHYDOXDVL GDPSDNQ\D WHUKDGDS LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH 33 DQG DVVHVVLQJ WKH
ODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ*UXS HIIHFW RQ WKH *URXS¶V FRQVROLGDWHG ILQDQFLDO
VWDWHPHQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
3DGD WDQJJDO )HEUXDUL 3HUXVDKDDQ 2Q )HEUXDU\ WKH &RPSDQ\ DQG
GDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHODNXNDQ OLQGXQJ QLODL foreign exchange KHGJLQJ IRUHLJQ H[FKDQJH RSWLRQV IDFLOLWLHV
optionsGDUL37%DQN0D\EDQN,QGRQHVLD7EN IURP 37 %DQN 0D\EDQN ,QGRQHVLD 7EN ZLWK D
GHQJDQ QRPLQDO WUDQVDNVL PDVLQJPDVLQJ WUDQVDFWLRQ QRPLQDO YDOXH RI 86
VHEHVDU 86' GDQ DQG 86 UHVSHFWLYHO\ ZLWK D
86' GHQJDQ KDUJD WUDQVDNVL VWULNH UDWH RI 5S DQG ZLOO PDWXUH RQ
VHEHVDU 5S GDQ DNDQ MDWXK WHPSR 'HFHPEHU
SDGDWDQJJDO'HVHPEHU
3DGD WDQJJDO )HEUXDUL 3HUXVDKDDQ 2Q )HEUXDU\ WKH &RPSDQ\ DQG
GDQ 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHODNXNDQ OLQGXQJ QLODL currency options GDUL KHGJLQJ FXUUHQF\ RSWLRQV IDFLOLWLHV IURP
$XVWUDOLDDQG1HZ=HDODQG%DQNLQJ*URXS/WG $XVWUDOLDDQG1HZ=HDODQG%DQNLQJ*URXS/WG
GHQJDQ QRPLQDO WUDQVDNVL PDVLQJPDVLQJ ZLWK QRPLQDO WUDQVDFWLRQ YDOXH RI
VHEHVDU 86' GDQ 86 DQG 86
86' GHQJDQ KDUJD WUDQVDNVL UHVSHFWLYHO\ ZLWK D WUDQVDFWLRQ SULFH RI
VHEHVDU 5S GDQ DNDQ MDWXK WHPSR 5S DQG ZLOO PDWXUH RQ 'HFHPEHU
SDGDWDQJJDO'HVHPEHU
3DGD WDQJJDO 0DUHW 3HUXVDKDDQ GDQ 2Q 0DUFK WKH &RPSDQ\ DQG
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHODNXNDQ OLQGXQJ QLODL currency options GDUL KHGJLQJ FXUUHQF\ RSWLRQV IDFLOLWLHV IURP
$XVWUDOLDDQG1HZ=HDODQG%DQNLQJ*URXS/WG $XVWUDOLDDQG1HZ=HDODQG%DQNLQJ*URXS/WG
GHQJDQ QRPLQDO WUDQVDNVL PDVLQJPDVLQJ ZLWK QRPLQDO WUDQVDFWLRQ YDOXH RI
VHEHVDU 86' GDQ 86 DQG 86
86' GHQJDQ KDUJD WUDQVDNVL UHVSHFWLYHO\ ZLWK D WUDQVDFWLRQ SULFH RI
VHEHVDU 5S GDQ DNDQ MDWXK WHPSR 5S DQG ZLOO PDWXUH RQ 'HFHPEHU
SDGDWDQJJDO'HVHPEHU
3DGD WDQJJDO 0DUHW 3HUXVDKDDQ GDQ 2Q 0DUFK WKH &RPSDQ\ DQG
37 7RUDELND (ND 6HPHVWD HQWLWDV DQDN 37 7RUDELND (ND 6HPHVWD D VXEVLGLDU\
PHODNXNDQ OLQGXQJ QLODL currency options GDUL KHGJLQJ FXUUHQF\ RSWLRQV IDFLOLWLHV IURP
37 %DQN 0D\EDQN ,QGRQHVLD 7EN GHQJDQ 37%DQN0D\EDQN,QGRQHVLD7ENZLWKQRPLQDO
QRPLQDO WUDQVDNVL PDVLQJPDVLQJ VHEHVDU WUDQVDFWLRQ YDOXH RI 86 DQG
86' GDQ 86' GHQJDQ 86 UHVSHFWLYHO\ ZLWK D
KDUJD WUDQVDNVL VHEHVDU 5S GDQ DNDQ WUDQVDFWLRQSULFHRI5SDQGZLOOPDWXUH
MDWXKWHPSRSDGDWDQJJDO'HVHPEHU RQ'HFHPEHU
6WDQGDU $NXQWDQVL .HXDQJDQ %DUX GDQ 1HZ )LQDQFLDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV DQG
3HQ\HVXDLDQ DWDV /DSRUDQ .HXDQJDQ $GMXVWPHQW RI &RQVROLGDWHG )LQDQFLDO
.RQVROLGDVLDQ 6WDWHPHQWV
Perubahan Pernyataan Standar Akuntansi Changes to the Statements of Financial
Keuangan (PSAK) Accounting Standards (PSAK)
3HQHUDSDQ VWDQGDU DNXQWDQVL NHXDQJDQ UHYLVL 7KHDSSOLFDWLRQRIWKHIROORZLQJUHYLVHGILQDQFLDO
EHULNXW\DQJEHUODNXHIHNWLI-DQXDUL DFFRXQWLQJ VWDQGDUGV ZKLFK DUH HIIHFWLYH IURP
UHOHYDQ EDJL *UXS QDPXQ WLGDN PHQ\HEDENDQ -DQXDU\DQGUHOHYDQWIRUWKH*URXSEXW
SHUXEDKDQ VLJQLILNDQ DWDV NHELMDNDQ DNXQWDQVL GLGQRWUHVXOWLQVXEVWDQWLDOFKDQJHVWRWKH*URXS¶V
*UXS GDQ WLGDN EHUGDPSDN PDWHULDO WHUKDGDS DFFRXQWLQJ SROLFLHV DQG KDG QR PDWHULDO HIIHFW RQ
MXPODKMXPODK\DQJGLODSRUNDQGDODPODSRUDQ WKHDPRXQWVUHSRUWHGLQWKHFRQVROLGDWHGILQDQFLDO
NHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ VWDWHPHQWV
$PDQGHPHQ 36$. 1R ,QYHVWDVL $PHQGPHQWWR36$.1R,QYHVWPHQWLQ
SDGD(QWLWDV$VRVLDVLGDQ9HQWXUD%HUVDPD $VVRFLDWHVDQG-RLQW9HQWXUH
$PDQGHPHQ 36$. 1R 3HQ\DMLDQ $PHQGPHQWWR36$.1R3UHVHQWDWLRQRI
/DSRUDQ.HXDQJDQ )LQDQFLDO6WDWHPHQWV
3HQ\HVXDLDQ 7DKXQDQ 36$. 1R $QQXDO ,PSURYHPHQW WR 36$.
3HQ\DMLDQ/DSRUDQ.HXDQJDQ 1R3UHVHQWDWLRQRI)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
36$.1R3HQGDSDWDQGDUL.RQWUDN 36$. 1R 5HYHQXH IURP &RQWUDFW
GHQJDQ3HODQJJDQ ZLWK&XVWRPHUV
3HQHUDSDQ VWDQGDU DNXQWDQVL NHXDQJDQ EDUX 7KH DSSOLFDWLRQ RI WKH IROORZLQJ QHZ ILQDQFLDO
EHULNXW\DQJEHUODNXHIHNWLIVHMDNWDQJJDO DFFRXQWLQJ VWDQGDUGV ZKLFK DUH HIIHFWLYH IURP
-DQXDUL UHOHYDQ EDJL *UXS GDQ -DQXDU\UHOHYDQWIRUWKH*URXSDQG
PHQ\HEDENDQSHUXEDKDQVLJQLILNDQDWDVNHELMDNDQ UHVXOW LQ VXEVWDQWLDO FKDQJHV WR WKH *URXS¶V
DNXQWDQVL *UXS VHUWD EHUGDPSDN PDWHULDO DFFRXQWLQJSROLFLHVDQGKDGPDWHULDOHIIHFWRQ
WHUKDGDSMXPODKMXPODK\DQJGLODSRUNDQGDODP WKH DPRXQWV UHSRUWHG LQ WKH FRQVROLGDWHG
ODSRUDQNHXDQJDQNRQVROLGDVLDQ ILQDQFLDOVWDWHPHQWV
36$.1R,QVWUXPHQ.HXDQJDQ 36$.1R)LQDQFLDO,QVWUXPHQWV
36$.1R6HZD 36$.1R/HDVH
$PDQGHPHQ VWDQGDU DNXQWDQVL NHXDQJDQ \DQJ $PHQGPHQW WR ILQDQFLDO DFFRXQWLQJ VWDQGDUG
WHODK GLWHUELWNDQ \DQJ EHUODNX HIHNWLI VHMDN LVVXHGWKDWDUHPDQGDWRU\IRUWKHILQDQFLDO\HDU
WDQJJDO-DQXDULVHEDJDLEHULNXW EHJLQQLQJRUDIWHU-DQXDU\LVDVIROORZV
$PDQGHPHQ36$.1R.RPELQDVL%LVQLV $PHQGPHQW WR 36$. 1R
WHQWDQJ'HILQLVL%LVQLV %XVLQHVV&RPELQDWLRQUHJDUGLQJ'HILQLWLRQRI
%XVLQHVV
*UXS PHPSHUNLUDNDQ EDKZD SHQHUDSDQ 7KH *URXS H[SHFW WKDW WKH DERYH DPHQGPHQW WR
DPDQGHPHQ 36$. GL DWDV WLGDN EHUGDPSDN 36$. ZLOO KDYH QR LPSDFW RQ WKH FRQVROLGDWHG
VLJQLILNDQ WHUKDGDS ODSRUDQ NHXDQJDQ ILQDQFLDOVWDWHPHQWV
NRQVROLGDVLDQ
Penerapan PSAK No. 71 dan PSAK No. 73 Application of PSAK No.71 and PSAK No. 73
*UXS PHQHUDSNDQ 36$. 1R GDQ 36$. 7KH *URXS KDV DSSOLHG 36$. 1R DQG 36$.
1R VHFDUD HIHNWLI XQWXN WDKXQ EXNX \DQJ 1R HIIHFWLYH IRU WKH ILQDQFLDO \HDU EHJLQQLQJ
GLPXODLSDGD-DQXDUL -DQXDU\
$WDV SHQHUDSDQ 36$. *UXS PHQJDNXL 7KH *URXS KDV DSSOLHG 36$. E\ UHFRJQL]LQJ
GDPSDN NXPXODWLI GDUL SHQHUDSDQ DZDO VWDQGDU WKH FXPXODWLYH HIIHFW RI LQLWLDOO\ DSSO\LQJ WKH QHZ
EDUX VHEDJDL SHQ\HVXDLDQ WHUKDGDS VDOGR DZDO VWDQGDUGV DV DQ DGMXVWPHQW WR WKH EHJLQQLQJ
VDOGRODEDVHEDJDLEHULNXW EDODQFHRIUHWDLQHGHDUQLQJVDVIROORZV
6DOGRODED
EHOXPGLWHQWXNDQ
SHQJJXQDDQQ\D
Unappropriated
retained earnings
370$<25$,1'$+7EN'$1(17,7$6$1$. 370$<25$,1'$+7EN$1',7668%6,',$5,(6
&DWDWDQDWDV/DSRUDQ.HXDQJDQ.RQVROLGDVLDQ 1RWHVWR&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
8QWXN7DKXQWDKXQ\DQJEHUDNKLU )RUWKH<HDUV(QGHG
'HVHPEHUGDQ 'HFHPEHUDQG
$QJNDDQJND'LVDMLNDQGDODP5XSLDKNHFXDOL )LJXUHVDUH3UHVHQWHGLQ5XSLDK
'LQ\DWDNDQ/DLQ XQOHVV2WKHUZLVH6WDWHG
7DEHOEHULNXWPHQXQMXNNDQVDOGREHEHUDSD 7KHIROORZLQJWDEOHVKRZVWKHEDODQFHRI
SRVSRV ODSRUDQ SRVLVL NHXDQJDQ NRQVROLGDVLDQ VHYHUDO LWHPV RQ FRQVROLGDWHG VWDWHPHQW RI
XQWXN VDOGR DZDO -DQXDUL VHWHODK ILQDQFLDO SRVLWLRQ IRU WKH RSHQLQJ EDODQFH
SHQHUDSDQ36$.1RGDQ36$.1R -DQXDU\ DIWHU WKH DSSOLFDWLRQ RI 36$.
1R DQG36$.1R
6DOGR 3HQ\HVXDLDQ 3HQ\HVXDLDQ 6DOGR
'HVHPEHU 36$. 36$. -DQXDUL
Balance as at Adjustment Adjustment Balance as at
31 December 2019 PSAK 71 PSAK 73/ 1 January 2020
/$325$1326,6, 67$7(0(172)&2162/,'$7('
.(8$1*$1.2162/,'$6,$1 ),1$1&,$/326,7,21
3LXWDQJXVDKD 7UDGHDFFRXQWVUHFHLYDEOHV
3LKDNNHWLJD 7KLUGSDUWLHV
%LD\DGLED\DUGLPXND 3UHSDLGH[SHQVHV
$VHWSDMDNWDQJJXKDQ 'HIHUUHGWD[DVVHWV
$VHWKDNJXQDEDQJXQDQ 5LJKWRIXVHDVVHWVEXLOGLQJ
/LDELOLWDVVHZD /HDVHOLDELOLWLHV
6DOGRODEDEHOXP
GLWHQWXNDQ 8QDSSURSULDWHG
SHQJJXQDDQQ\D UHWDLQHGHDUQLQJV
36$.1R,QVWUXPHQ.HXDQJDQ 36$.1R)LQDQFLDO,QVWUXPHQWV
*UXS PHQHUDSNDQ SHQGHNDWDQ \DQJ 7KH *URXS DSSOLHV WKH VLPSOLILHG DSSURDFK WR
GLVHGHUKDQDNDQ XQWXN PHQJXNXU FDGDQJDQ SURYLGHIRUH[SHFWHGFUHGLWORVVHVSUHVFULEHGE\
NHUXJLDQ NUHGLW HNVSHNWDVLDQ \DQJ GLDWXU ROHK 36$. 1R ZKLFK UHTXLUHV WKH XVH RI OLIHWLPH
36$. 1R \DQJ PHQV\DUDWNDQ SHPEHQWXNDQ H[SHFWHG ORVV SURYLVLRQ RI DOO WUDGH DFFRXQWV
FDGDQJDQ NHUXJLDQ HNVSHNWDVLDQ VHSDQMDQJ UHFHLYDEOH 7KLV LQFUHDVHG WKH SURYLVLRQ IRU
XPXUQ\D XQWXN VHOXUXK SLXWDQJ XVDKD +DO LPSDLUPHQW RI WUDGH DFFRXQWV UHFHLYDEOHV E\
WHUVHEXW PHQ\HEDENDQ SHQLQJNDWDQ FDGDQJDQ 5S ZLWK UHODWHG WD[ LPSDFW RI
NHUXJLDQ SHQXUXQDQ QLODL SLXWDQJ XVDKD VHEHVDU 5S ZKLFK ZHUH UHFRJQL]HG DV DQ
5S GHQJDQ GDPSDN SDMDN WHUNDLW DGMXVWPHQW WR WKH UHWDLQHG HDUQLQJV DV RI
VHEHVDU 5S \DQJ GLDNXL VHEDJDL -DQXDU\
SHQ\HVXDLDQDWDVVDOGRODED-DQXDUL
36$.1R6HZD 36$.1R/HDVHV
3DGD VDDW SHQHUDSDQ 36$. 1R *UXS 2QWKHDSSOLFDWLRQRI36$.1RWKH*URXS
PHQJDNXL DVHW KDNJXQD GDQ OLDELOLWDV VHZD UHFRJQL]HGULJKWRIXVHDVVHWVDQGOHDVHOLDELOLWLHV
VHKXEXQJDQ GHQJDQ µVHZD RSHUDVL¶ EHUGDVDUNDQ LQ UHODWLRQ WR OHDVHV ZKLFK ZHUH SUHYLRXVO\
SULQVLSSULQVLS GDODP 36$. FODVVLILHGDVµRSHUDWLQJOHDVH¶XQGHUWKHSULQFLSOHV
1R 6HZD /LDELOLWDV VHZD GLXNXU SDGD QLODL RI 36$. 1R /HDVHV 7KHVHOHDVH OLDELOLWLHV
NLQL GDUL VLVD SHPED\DUDQ VHZD \DQJ ZHUH PHDVXUHG DW WKH SUHVHQW YDOXH RI WKH
GLGLVNRQWRNDQGHQJDQPHQJJXQDNDQVXNXEXQJD UHPDLQLQJ OHDVH SD\PHQWV GLVFRXQWHG XVLQJ WKH
SLQMDPDQLQNUHPHQWDO*UXSSDGDWDQJJDO-DQXDUL *URXS¶VLQFUHPHQWDOERUURZLQJUDWHRQ-DQXDU\
5DWDUDWD WHUWLPEDQJ VXNX EXQJD 7KH ZHLJKWHG DYHUDJH RI LQFUHPHQWDO
LQNUHPHQWDO \DQJ GLJXQDNDQ DGDODK VHEHVDU ERUURZLQJUDWHDSSOLHGZDV
'HQJDQPHQHUDSNDQVWDQGDULQLSDGDWDQJJDO %\ DSSO\LQJ WKLV VWDQGDUG DV RI -DQXDU\
-DQXDUL DVHW WHWDS *UXS PHQLQJNDW WKH*URXS¶VSURSHUW\DQGHTXLSPHQWLQFUHDVHGE\
VHEHVDU 5S \DQJ WHUGLUL GDUL 5S ZKLFK FRPSULVHG RI OHDVHV
NRQWUDN VHZD \DQJ VHEHOXPQ\D GLFDWDW VHEDJDL WKDW ZHUH SUHYLRXVO\ DFFRXQWHG IRU DV RSHUDWLQJ
VHZD RSHUDVL GDQ UHNODVLILNDVL ELD\D GLED\DU OHDVHV DQG UHFODVVLILFDWLRQ RI SUHSD\PHQW
GLPXND VHEHVDU 5S 6HODLQ LWX DPRXQWLQJ WR 5S ,Q DGGLWLRQ WKH
OLDELOLWDV VHZD *UXS PHQLQJNDW VHEHVDU 5S *URXS¶V OHDVH OLDELOLWLHV LQFUHDVHG E\ 5S
\DQJ WHUGLUL GDUL SHQJDNXDQ ZKLFK FRPSULVHG RI UHFRJQLWLRQ
OLDELOLWDV VHZD XQWXN NRQWUDN VHZD \DQJ RI OHDVH REOLJDWLRQ IRU OHDVH FRQWUDFWV WKDW ZHUH
VHEHOXPQ\DGLFDWDWVHEDJDLVHZDRSHUDVL SUHYLRXVO\DFFRXQWHGIRUDVRSHUDWLQJOHDVHV